Zpravodaj města Cvikova
Zpravodaj
květen 2012
města Cvikova Ročník 40
Vážení spoluobčané, je květen, jeden z nejkrásnějších měsíců v roce a o tom jsem chtěla i psát. Pod vlivem událostí posledních dnů jsem se rozhodla májové povídání přepsat. Důvodů je hned několik, třeba úterní článek (24. 4.) v Českolipských novinách, kde cvikovští občané upozorňují na devastaci pozemku města a velmi malé části soukromého pozemku stavební firmou, která staví Penny Market. První in-
KVĚTEN 2012
formace jsem měla od pátku, bohužel jsem byla mimo Cvikov, stejný dopis jako novináři jsem obdržela v pondělí odpoledne a článek vyšel v úterý. Ani jsem neměla čas nějakým způsobem zareagovat. Ve středu (25. 4.) se uskutečnila schůzka všech zúčastněných na místě, kde se snad vše vyřešilo ke spokojenosti všech. Škoda, že si stěžovatelé nejdříve nevyslechli i druhou stranu. Chápu, že se lidem bydlících v okolí stavby zhoršila načas kvalita bydlení, je mi ale líto i stavební firmy, která se snaží všechny negativní dopady co nejvíce minimalizovat. Při takto rozsáhlých úpravách se samozřejmě může něco podcenit, něco se nepovede, ale to se určitě dá řešit jiným způsobem než unáhleným psaním do novin. Další velké zklamání a rozladění mi přinesl účet za dodatečné povolení stavby protipovodňového valu na Slovance. Zhruba před rokem dal cvikovský ekologický aktivista a člen Společnosti pro trvale udržitelný život v České Lípě podnět k prošetření navážky na val, kdy došlo k zavezení části olšiny (4 stromy). Terénní úpravy byly sice provedeny bez projednání s příslušnými orgány, jsem si toho vědoma, ale v dobré víře ochránit domy pod valem a využít nekontaminovaný říční sediment, který byl Povodím Ohře po povodních odtěžován přímo z potoka. Dnes je val porostlý a zcela splynul s okolím. Účet na 1.100.000,- Kč je cena za projekt a práce, které se tam budou ještě provádět. Mimo jiné dojde ke kácení dalších 24 stromů a 17 kusů křovin. Dojde i na velmi výrazné terénní úpravy.
Cena 5 Kč
A zase se ptám, bylo to nutné? Nemohl zmíněný ekologický aktivista navštívit náš úřad a vše projednat nejdříve s námi? Za tuto cenu mohlo město kompletně opravit zhruba 1 km komunikace. Proč před tím neřešil nepovolenou skládku na tomto místě, kterou město na své náklady uklidilo? Ptám se, kam se v dnešní době vytratila lidskost, tolerance a úcta. Můžeme sice říkat svůj názor, svobodně a demokraticky se vyjadřovat. Proč se ale vše neřeší nejdříve „u nás doma“. Já osobně běžně přijímám, pokud jsem přítomna a nemám jiné jednání, i neohlášené návštěvy. Žijeme ve stresu a napětí, nikdo neví, co bude zítra, nevíme, kdy a odkud zase přiletí ta pomyslná facka. Chtěla bych se těšit na nový den a na setkání s upřímnými lidmi, kteří přijdou třeba i s velmi nepříjemnými problémy. Věřte, že mnohé se dá probrat v poklidu. Chce to jen trochu oboustranné trpělivosti, respektování se a pochopení se navzájem. Pokud k dohodě nedojde, mohou přijít na řadu výše zmíněné články v novinách, podněty k prošetřování a jiné „žalování“. Žijeme v jednom městě a měli bychom se umět domlouvat a ne pomlouvat. Jinak se předpokládá, že PENNY Market se otevře – snad – v polovině května… Teplý květen a lepší náladu přeji opravdu a upřímně všem „u nás doma“. Mgr. Šárka Jakobi starostka města Cvikov
Informace z 9. schůze Rady města Cvikova 3. dubna 2012 účast: ze 7 členů přítomno: 7 členů 146/12 Schvaluje zápis do kroniky města za rok 2010. (7 pro) 147/12 Souhlasí s převodem nájemní smlouvy na byt v č.p. 545 Cvikov II, Mánesova ulice ze stávajícího nájemce p. Věry Šupinové na syna p. Jana Šupinu. (5 pro, 1 vyloučen z hlasování Mgr. Čeřovský, 1 nepřítomen JUDr.Švehla) 148/12 Schvaluje poskytnutí příspěvku na činnost HC Cvikov ve výši 10
000,- Kč. (7 pro) 149/12 Schvaluje přijetí darů za rok 2011 příspěvkovou organizací Mateřská škola Jiráskova ulice Cvikov. (7 pro) 150/12 Bere na vědomí uvolnění nebytového prostoru k 1.6. 2012 - stávající nájemce p. Loubek (opravna+prodejna kol) v č.p. 137 Československé armády Cvikov I. Bude provedena veřejná nabídka pronájmu (400,- Kč /m2/rok + služby, účel). (7 pro) (Pokračování na stránce 2) 1
Zpravodaj města Cvikova
květen 2012 KN: trvalý travní porost; ÚP: louky a pastviny (stoka jednotné kanalizace), p.p.č. 2578/3 část 210 m² z celkové výměry 1014 m² v k.ú. Cvikov, KN: ostatní plocha-jiná plocha; ÚP: ostatní zeleň, žadatel: HANUŠOVÁ Šárka, Cvikov účel: výsadba ovocných stromů a japonských topolů (6 pro, 1 nepřítomna Mgr. Jakobi) 157/12 Schvaluje bezplatné zrušení věcného břemena spočívajícího v právu jízdy zřízeného k nemovitosti v majetku města p.p.č. 3737 ve prospěch nemovitostí ve vlastnictví Jindřicha Žáka, bytem Cvikov p.p.č. 3135/1, 3135/2, 3136, 3141, 3163 vše k.ú. Cvikov. Náklady na zrušení věcného břemene hradí město. (6 pro, 1 nepřítomna Mgr. Jakobi) 159/12 Jmenuje p. Jirákovou Zdenu členkou redakční rady a doporučuje předsedovi redakční rady stanovit toto opatření: před zadáním jednotlivých článků a inzercí předložit celý tisk ke kontrole p. Jirákové, aby nedocházelo k opomenutí v zařazování článků a inzercí. (6 pro, 1 nepřítomna Mgr. Jakobi) 160/12 Schvaluje vypsání výběrového řízení na pracovní pozici stavebního a investičního technika města z důvodu podání výpovědi a ukončení pracovního poměru p. Vrabce k 30.6. 2012. (6 pro, 1 nepřítomna Mgr. Jakobi) 161/12 Schvaluje uzavření Smlouvy o dílo s p. Lucií Moravcovou na zajištění realizace přípravy nového ÚP - provedení průzkumu a rozborů v hodnotě díla 95.000,-Kč včetně DPH. (5 pro, 1 nepřítomna Mgr. Jakobi, 1 vyloučen z hlasování Ing. Dostál) 162/12 Schvaluje odpisový plán na rok 2012 příspěvkových organizací města dle návrhu. (6 pro, 1 nepřítomna Mgr. Jakobi)
(Pokračování ze stránky 1)
151/12 Souhlasí s přidělením služebního bytu v č.p. 268 Husova ulice Cvikov I, p. Alešovi Svobodovi, bytem Cvikov, po dobu výkonu činnosti správce hasičské zbrojnice. (7 pro) 154/12 Bere na vědomí zápis Osadního výboru Lindava-Svitava z 15.2. a 14.3. 2012 • připomínka k chybnému provedení stavby lávky u p. Nýdrleho – stavba provedena a zkolaudována v souladu se stavebním povolením, přesto bude vyžádáno stanovisko projektanta, který bude předán osadnímu výboru • požadavek na provedení provizorního mostu – nebude projednáván, o zajištění objížďky již rozhodnuto v rámci stavebního řízení, objízdná trasa, lávka pro pěší je dostačující 155/12 Bere na vědomí písemné odstoupení p. KOCSISOVÁ Veronika, Cvikov ze dne 26.03. 2012 od pronájmu pozemku a schvaluje revokaci usnesení č. 447/11)C ze dne 18.10. 2011, kterým byl schválen pronájem pozemku za účelem zahrady p.p.č. 1006/2 části 119 m² z celkové výměry 397 m² v k.ú. Cvikov. (6 pro, 1 nepřítomna Mgr. Jakobi) 156/12 Souhlasí s vyvěšením záměru obce na úřední desce – pronajmout pozemek A) p.p.č. 1006/2 části 119 m² z celkové výměry 397 m² v k.ú. Cvikov, KN: zahrada; ÚP: smíšené obytné území (izofona hlukové zátěže denní i noční), žadatel: PÝCHOVÁ Jana, Cvikov, účel: zahrada rozšíření (6 pro, 1 nepřítomna Mgr. Jakobi) B) p.p.č. 2575/4 část 1250 m² z celkové výměry 1640 m² v k.ú. Cvikov,
Usnesení z 12. zasedání Zastupitelstva města Cvikova ze dne 22. března 2012 účast : z 21 členů zastupitelstva Herclík, p. Kořínek.
přítomno: 19, 2 omluveni:
o 117 m2 = 3.500,- Kč BJ č. 326/1-kupující Pilař Ladislav [ZM-10.3. 2011-usn.č. 1/2)A)a)] původní cena 68.884 Kč®snížení na 68.557 Kč BJ č. 326/3-kupující Krausová Marie [ZM-10. 3 .2011-usn.č. 1/2)A) b)] původní cena 161.528 Kč®snížení na 160.764 Kč BJ č. 326/5-kupující Petrovi Lad. a Jitka [ZM-08.9 .2011-usn.č. 1/2) C) ]původní cena 181.458 Kč®snížení na 180.581 Kč hlasování: hlasování: 16 pro, 0 proti, 3 nepřítomni: Mgr. Novotný, p.Říha, JUDr. Švehla B) neschvaluje a zamítá žádost manželů Petra a Jany Foltýnových o přehodnocení (snížení) kupní ceny bytové jednotky BJ č. 538/2, včetně spoluvlastnického podílu o velikosti 975/4026 na společných částech budovy č.p. 538, Komenského, Cvikov II a na pozemcích st.p.č. 1021 a p.p.č.846/7 v k.ú. Cvikov - prodej schválen ZM 8.9. 2011 pod usn.č. 1/2)A)b). Prodej ostatních bytových jednotek v domě č.p. 538 již byl realizován v r. 2011 a náklady na přepočet a přehodnocení všech podílů ostatních vlastníků BJ by bylo velmi finančně i časově náročné. hlasování: 16 pro, 0 proti, 3 nepřítomni: Mgr. Novotný, p.Říha, JUDr. Švehla 6) Prodej bytů města A) Neschvaluje zpětné odkoupení bytové jednotky BJ č. 543/201, včetně spoluvlastnického podílu o velikosti 620/8087 na společných částech budovy č.p. 542 a 543, Mánesova, Cvikov II, objektů-jiné stavby na st.p.č. 1133, 1134 a na pozemcích st.p.č. 1027/1, 1027/2, 1133 a 1134, s předkupním právem města na dobu 5 let od stávajících vlastníků: PERSONOVI František a Helena, Litvínov. hlasování: 17 pro, 0 proti, 0 zdržel, 2 nepřítomni Mgr. Novotný, p.Říha B) schvaluje kupní cenu pro prodej bytové jednotky č. 540/7, byt v budově Cvikov II, ulice Mánesova, č.p. 540 na st.p.č. 1024 včetně spoluvlastnického podílu o velikosti 648/4339 na společných částech domu-budova Cvikov II, č.p. 540, bytový dům na st.p.č. 1024, stavby-bez čp/če jiná stavba na st.p.č. 1130 a na pozemcích st.p.č. 1024-zastavěná plocha a nádvoří o výměře 172 m², st.p.č. 1130-
p.
1) Ocenění „Čtenář roku“ 2) Zastupitelstvo bere na vědomí zprávu o kontrole usnesení zastupitelstva a schvaluje revokaci usnesení: č. 1/E) ze dne 23.6. 2011, kterým byl schválen prodej BJ č. 327/2, včetně spoluvlastnického podílu o velikosti 712/3316 na společných částech budovy č.p. 327, Lindava, Cvikov a pozemcích st.p.č. 377 a p.p.č. 62/23, s předkuním.právem - písemné odstoupení žadatele BARCÍK Emil, Lindava – ze dne 15.2. 2012 č. 1/F) ze dne 23.6. 2011, kterým byl schválen prodej BJ č. 328/1, včetně spoluvlastnického podílu o velikosti 310/3325 na společných částech budovy č.p. 328, Lindava, Cvikov a pozemcích st.p.č. 379 a p.p.č. 62/22, s předkup.právem - písemné odstoupení žadatele/kupujícího LAZÁROVÁ Barbora, Lindava – ze dne 13.2. 2012. č. 1/1)B)D) ze dne 8.9. 2011, kterým byl schválen prodej podílu o velikosti 1/8 ke stavbě bez čp/če-jiná stavba na st.p.č. 1129 a k pozemku pod stavbou st.p.č. 1129 v k.ú. Cvikov -písemné odstoupení žadatele MAXOVÁ Alena, bytem Cvikov ze dne 5.3. 2012. hlasování: 19 pro, 0 pro, 0 zdržel 3) Schvaluje navýšení akce Rekonstrukce rybníku Internát z důvodu opravy hráze do výše hodnoty 1 500.000,- Kč. hlasování: 18 pro, 0 proti, 1 zdržel p.Stejskal 4) Zastupitelstvo bere na vědomí zprávu o činnosti Rady města 5) Snížení ceny bytů A) schvaluje snížení kupní ceny BJ z důvodu provedené digitalizace pozemků - pozemková parcela č. 62/7 –výměra pro rozdělení GP č. 456/168/2010 933 m2 (z této výpočet části kupní ceny); vyhlášením digitalizace říjen/2011 změna výměry na 816 m² = snížení
(Pokračování na stránce 3) 2
Zpravodaj města Cvikova
květen 2012 Říha, Mgr. Novotný, p.Vojtěch M. F) p.p.č. 1021/3 část dle GP (po oddělení lesní cesty) z celkové výměry 1987 m² v k.ú. Naděje, KN: zahrada; ÚP: ostatní zeleň, žadatel: KOCOURKOVI Vlastimil a Barbora, Naděje, účel: rozšíření pozemků , ÚD: 14.2. 2012 – 5.3. 2012, za cenu 30,- Kč/m² + ocenění porostu 20 559,- Kč + příslušenství, bez předkupního práva, hlasování: 17 pro, 0 proti, 0 zdržel, 2 nepřítomni p. Říha, Mgr. Novotný 8/2) Zastupitelstvo schvaluje nabytí pozemků do majetku města v dražbě do výše výsledné ceny: A) dražební jednání dne 28.3. 2012 ve 13.00 hodin v sídle Exekutorského úřadu, Teplicepředmět dražby: p.p.č. 3682 o výměře 484 m²; KN: OP-ost.komunikace; ÚP: produkční území, vlastník: Morton Trade, a.s., Cvikov cena: výsledná cena 30.000,- Kč s DPH; výše nejnižšího podání ve výši 2/3 výsledné ceny stanovena částkou 20.000,- Kč B) dražební jednání dne 28.03.2012 ve 13.30 hodin v sídle Exekutorského úřadu, Teplice předmět dražby: p.p.č. 3521 o výměře 143 m²; KN: OPost.komunikace; ÚP: smíšené obytné území, vlastník: Morton Trade, a.s., Cvikov cena: výsledná cena 8.580,- Kč s DPH; výše nejnižšího podání ve výši 2/3 výsledné ceny stanovena částkou 5.720,- Kč C) dražební jednání dne 28.3. 2012 ve 14.00 hodin v sídle Exekutorského úřadu, Teplice, předmět dražby: p.p.č. 3678/2 o výměře 256 m²; KN: OP-ost.komunikace; ÚP: komunikace, vlastník: Morton Trade, a.s., Cvikov cena: výsledná cena 15.360,- Kč s DPH; výše nejnižšího podání ve výši 2/3 výsledné ceny stanovena částkou 10.240,- Kč hlasování k bodu A)-C) : 17 pro, 0 proti, 0 zdržel, 2 nepřítomni Mgr. Novotný, p.Říha a zplnomocňuje p. JUDr.Švehlu a p. Mgr. Jakobi zastupováním města v dražebním jednání. hlasování: 17 pro, 0 proti, 0 zdržel, 2 nepřítomni Mgr. Novotný, p.Říha 8/3) Pozemky od ČR – ÚZSVM A) neschvaluje nabídku pozemků od ČR-ÚZSVM bezúplatný převod pozemků v k.ú. Cvikov p.p.č.3837, PK č.3151. hlasování: 17 pro, 0 proti, 0 zdržel, 2 nepřítomni p. Říha, Mgr. Novotný B) schvaluje nabídku a podpis smlouvy na bezplatný převod od ČR – ÚZSVM – pozemky v k.ú. Cvikov PK č.3152. hlasování: 17 pro, 0 proti, 0 zdržel, 2 nepřítomni p. Říha, Mgr. Novotný 8/4) Pozemky od ČR – Státní statek Bílý Kostel A) Zastupitelstvo schvaluje nabytí pozemku a podpis smlouvy o převodu p.p.č.1207/6 ostatní plocha-neplodná půda o výměře 174 m2 k.ú. Lindava (dle GP č.486-158/2011 odděleno z p.p.č.1207/4), účel: zajištění přístupu a údržby BUS zastávky (veřejně prospěšná stavba) ÚP: smíšené obytné území - bezúplatný převod od ČR – Státní statek Bílý Kostel, s.p. v likvidaci hlasování: 17 pro, 0 proti, 0 zdržel, 2 nepřítomni p. Říha, Mgr. Novotný B) Zastupitelstvo neschvaluje nabytí pozemku - dražba p.p.č. 1207/4 ostatní plocha-neplodná půda o výměře 912 m² v k.ú. Lindava (dle GP č.486-158/2011)od ČR-Státní statek Bílý Kostel, st.podnik v likvidaci, ÚP: smíšené obytné území, cena 25.000,- Kč, hlasování: 17 pro, 0 proti, 0 zdržel, 2 nepřítomni p. Říha, Mgr. Novotný 9) Zastupitelstvo schvaluje Rozpočtové opatření č. 1 dle písemného návrhu. hlasování: 17 pro, 0 proti, 0 zdržel, 2 nepřítomni p. Říha, Mgr. Novotný 10) Zastupitelstvo města bere na vědomí rozbor hospodaření, stavy finančních prostředků na základních běžných účtech města a finanční vypořádání dotací se státním rozpočtem za rok 2011. Dále zastupitelstvo města bere na vědomí převedení zisku města za rok 2011 ve výši 1 762 310,98 Kč na účet 432, tj. účet nerozděleného zisku nebo neuhrazené ztráty z minulých let. 11) Různé
(Pokračování ze stránky 2)
zastavěná plocha a nádvoří o výměře 68 m², p.p.č. 997/1-zahrada o výměře 954 m², popis nemovitosti: bez závazku nájemce; o velikosti 1+1 v III.NP (kuchyň 11,9 m²; komora 7,4 m²; pokoj 15,8 m²; chodba 3,6 m²; koupelna s WC 6,2 m²; spíž 1,6 m²; komora 8 m²; 1. sklep 7,3 m² a 2.sklep 3 m²) dům je napojen na el. síť, vodovodní a plynovodní řad a septik za sníženou cenu 234.000,- Kč + příslušenství (správní poplatek související s vkladem vlastnického práva do katastru nemovitostí, alikvotní část nákladů spojených s vypracováním znaleckého posudku, prohlášení vlastníka a geometrického plánu) ve výši 3.782 Kč + aktuální doplatek (vybavení bytu) dle potvrzení Služeb města Cvikova s.r.o. hlasování: 17 pro, 0 proti, 0 zdržel, 2 nepřítomni Mgr. Novotný, p.Říha C) schvaluje prodej BJ a uzavření kupní smlouvy BJ č. 536/5, včetně spoluvlastnického podílu na společných částech budovy č.p. 536, Komenského, Cvikov II, Cvikov a pozemcích st.p.č. 1023 a p.p.č. 846/12 v k.ú. Cvikov s předkupním právem města na 5 let (vč. porostů), s věcným břemenem chůze a jízdy (přístup ke kůlně na st.p.č. 1129), se závazkem umožnění přístupu k zahrádkám jejich uživatelům - dům je napojen na el. síť, vodovodní, plynovodní a kanalizační řad (přes septik). Žadatel-stávající nájemce: KŘEPELOVÁ Lucie, Cvikov (spoluvlastnický podíl 780/3917) za cenu: 124.379 Kč + aktuální doplatek (vybavení bytu) dle potvrzení SMC + příslušenství 3.874 Kč. hlasování: 17 pro, 0 proti, 0 zdržel, 2 nepřítomni Mgr. Novotný, p.Říha 7) Schvaluje prodej a podpis kupní smlouvy - nebytové jednotky 548/9 v budově č.p. 548, 549 a 550, Sídliště, Cvikov II, Cvikov na st.p.č. 1095, 1096 a 1097 , podíl o velikosti 377/10000 na společných částech domu č.p. 548, 549 a 550 a pozemcích st.p.č. 1095, 1096 a 1097 Společenství vlastníků jednotek domu č.p. 548-550 Sídliště Cvikov II. Popis nemovitosti: v prostoru nebytového prostoru jsou vedeny rozvody el., topného media, teplé vody, kanalizace. Výměra 60,68 m², převod s nájemcem nebytového prostoru : Monika Kocsicová . Schvaluje snížení ceny o 50 tis. Kč z 194 760,- Kč. hlasování: 15 pro, 0 proti, 2 vyloučeni z hlasování p.Vojtěch M., p.Hanzlíček, 2 nepřítomni p. Říha, Mgr. Novotný 8) Prodej, nabytí pozemků města 8/1) Zastupitelstvo schvaluje prodej pozemku města a uzavření kupní smlouvy A) p.č. 997/4 o výměře 240 m² v k.ú. Cvikov, KN: zahrada; ÚP: čistě obytné území-kolektivní (v ulici vodovod-pásmo Cvikov, stoka jednotné kanalizace, středotl. plynovod) žadatel: TONAR Ivan, Cvikov, účel: zahrada ÚD: 14.2. 2012 – 5.3. 2012 za cenu 200 Kč/m² + příslušenství , bez předkupního práva. hlasování: 17 pro, 0 proti, 0 zdržel, 2 nepřítomni p. Říha, Mgr. Novotný B) p.p.č. 2434/4 o výměře 34 m² v k.ú. Cvikov KN: zahrada; ÚP: smíšené obytné území (v ulici vodovod-pásmo Nisan, středotlaký plynovod) p.p.č. 2434/5 o výměře 57 m² v k.ú. Cvikov, KN: zahrada; ÚP: smíšené obytné území, žadatel: MADĚROVI Bohumil a Danuše, Cvikov, účel: zahrada-narovnání stavu, ÚD: 14.2. 2012 – 5.3. 2012, za cenu: 30,- Kč/m²+ příslušenství, bez předkupního práva. hlasování: 16 pro, 0 proti, 0 zdržel, 3 nepřítomni p. Říha, Mgr. Novotný, p.Vojtěch M. C) p.p.č. 2359/4 o výměře 73 m² v k.ú. Lindava, KN: koryto vodního toku přir. nebo uprav.-vodní plocha; ÚP: komunikace–místní obslužná (záplavové úz., biokoridor), žadatel: ŠTĚPÁN Jiří, Lindava, účel: scelení pozemků, ÚD: 14.2. 2012 – 5.3. 2012 za cenu: 20, - Kč/m² + příslušenství, bez předkupního práva. hlasování: 16 pro, 0 proti, 0 zdržel, 3 nepřítomni p. Říha, Mgr. Novotný, p.Vojtěch M. D) p.p.č. 640 o výměře 12 m² v k.ú. Svitava, KN: ostatní plocha, jiná plocha; ÚP: louky a pastviny, žadatel: KRÁTKÝ Ivan, Lindava, účel: scelení pozemků, ÚD: 14.2. 2012 – 5.3. 2012 za cenu: 20,Kč/m² + příslušenství, bez předkupního práva, hlasování: 16 pro, 0 proti, 0 zdržel, 3 nepřítomni p. Říha, Mgr. Novotný, p.Vojtěch M. E) p.p.č. 3/2 o výměře 20 m² v k.ú. Trávník u Cvikova, KN: ostatní plocha, neplodná půda; ÚP: smíšené obytné území, žadatel: KOVÁŘOVÁ Alena RNDr., Praha, účel: scelení pozemků ÚD: 14.2. 2012 – 5.3. 2012, za cenu: 100,- Kč/m² + příslušenství, bez předkupního práva hlasování: 16 pro, 0 proti, 0 zdržel, 3 nepřítomni p.
(Pokračování na stránce 4) 3
Zpravodaj města Cvikova
květen 2012 11/D) Schvaluje vyřazení majetku města i.č. 5187 – zbytky hráze koupaliště Lindava v zůstatkové hodnotě 120.321,- Kč ze skupiny 021 0600, org. 776 Rybníky, z důvodu zničení a neexistence majetku (pozemky prodány kupní smlouvou v r. 2011), hlasování: 17 pro, 0 proti, 0 zdržel, 2 nepřítomni p. Říha, Mgr. Novotný 11/E) Bere na vědomí informaci k prodeji domů – ceny, schválený záměr prodeje.
(Pokračování ze stránky 3)
11/A) Bere na vědomí odstoupení Jana Toráně z funkce člena Osadního výboru Lindava-Svitava. . 11/B) Bere na vědomí odstoupení p. Michala Vojtěcha z funkce předsedy kontrolního výboru města k 15.3. 2012 . 11/C) Zvolilo p. Jaroslava Hanzlíčka předsedou kontrolního výboru města, hlasování: 16 pro, 0 proti, 1 zdržel p. Hanzlíček, 2 nepřítomni p. Říha, Mgr. Novotný
JUDr. Jaroslav Švehla místostarosta města
Mgr. Šárka Jakobi starostka města
Informace z 8. schůze Rady města Cvikova 20. března 2012 účast: ze 7 členů přítomno 6 členů, 1 omluven p.Herclík 108/12 Souhlasí s podpisem smluv s firmou HENIG - napojení objektu MKK na pult centrální ochrany s ohledem na rozdělení příspěvkové organizace. (6 pro) 110/12 Schvaluje poskytnutí příspěvku ve výši 2000,- Kč na činnost Farní charitě Česká Lípa. (6 pro) 111/12 Pronájem volných prostorů kulturního domu v Nerudově ulici vzhledem k zájemcům o pronájem: připravit návrh na stanovení cen pronájmu+ energie na jednotlivé prostory (suterén +energie, 1 patro bez velkého sálu + energie, 1 patro s velkým sálem + energie, přízemí kancelář : 2500,-vybavení, výměra + energie). (6 pro) 112/12 Schvaluje vrácení platby ve výši 8 028,- Kč za započtený kotel na tuhá paliva do vybavení bytu manželům Tomišovým, Lindava. (6 pro) 114/12 Žádost p. Hany Pěničkové o snížení nájemného pro jednatelství pojišťovny v objektu kulturního domu v Nerudově ulici – rada neschválila snížení nájemného. (2 pro, 3 proti, 2 zdrželi, 1 nepřítomen). 115/12 Žádost předsedy Sportovní unie Českolipska o finanční podporu sportu vzhledem ke změně rozdělování výtěžku s provozování VHP – rada nesouhlasí s poskytováním příspěvku Sportovní unii. Na území města podporuje sportovce města příspěvky přímo jednotlivým oddílům a sportovcům. (6 pro) 116/12 Komise rozvoje, údržby a pořádku – zápis z březnové schůze: podněty komunikace ( zpracovat technický záměr a stanovit termíny realizace) trhliny ve zdi mezi sídlištěm a ulicí Vančurova, provést prohlídku a učinit opatření, aby nedošlo k sesutí územní plán města - nabídka zajištění realizace přípravy nového ÚP spolupráce komise, Ing. Dostála a Lucie Moravcové a) provedení průzkumu a rozborů (95.000,-) b) zadání (uplatnění požadavku občanů, organizací, města) (60.000,-) zajištění podkladů od města, stanovení odpovědného pracovníka pro spolupráci 117/12 Stav objektu č.p. 64 Žitavská ulice Cvikov I – provizorní zabezpečení k užívání chodníku okolo objektu, nutno nařídit zabezpečovací práce majiteli objektu. Doporučuje stavebnímu úřadu zahájit stavební řízení k odstranění havarijního stavu. (6 pro) 118/12 Rada v souladu s § 166 Školského zákona nevyhlašuje konkursní řízení na obsazení funkcí ředitelů školských a předškolních zařízení, jejichž je město zřizovatelem. Jmenuje s platností od 1.8. 2012 na dobu 6 let, tj. do 31.7. 2018 a) Mgr. Ivo Čeřovského ředitelem Základní školy a Mateřské školy Bohumila Hynka Cvikov , příspěvková organizace
b) Mgr. Olgu Svatošovou, ředitelkou Základní umělecké školy Cvikov, příspěvková organizace c) Bc. Evu Bobelákovou, ředitelkou Mateřské školy Cvikov, Jiráskova ulice, příspěvková organizace d) Václava Macelu, ředitelem Domu dětí a mládeže Cvikováček, příspěvková organizace, Cvikov (5 pro, 1 vyloučen z hlasování) 119/12 Souhlasí s uzavřením a podpisem Smlouvy o budoucí smlouvě o zřízení věcného břemene a souhlasu se zřízením stavby č.BVB/12/021/LIB mezi městem Cvikov a RWE GasNet, s.r.o. Ústí nad Labem zastoupené RWE Distribuční služby, s.r.o. Brno na stavbu „Přeložka STL plynovodní přípojky PE d32 pro objekt čp.140, ul.Žitavská, Cvikov“ na právo zřídit a provozovat plynárenská zařízení, právu vstupovat a vjíždět v souvislosti se zřizováním, stavebními úpravami, opravami a provozování distribuční soustavy a plynovodních přípojek na p.p.č. 3545/1 v kú Cvikov. Jednorázová úhrada 500,- Kč bez DPH. Smlouva o zajištění přeložky plynárenského zařízení a úhradě nákladů s ní souvisejících č.151305. (6 pro) 120/12 Souhlasí s uzavřením a podpisem Smlouvy o budoucí smlouvě o zřízení věcného břemene a souhlasu se zřízením stavby mezi městem Cvikov a RWE GasNet, s.r.o. Ústí nad Labem zastoupené RWE Distribuční služby, s.r.o. Brno na stavbu „Rekonstrukce mostu ev.č. 26842-8, SO 503 přeložka STL plynovodu PE 50“ na právo zřídit a provozovat plynárenská zařízení, právu vstupovat a vjíždět v souvislosti se zřizováním, stavebními úpravami, opravami a provozování distribuční soustavy a plynovodních přípojek na p.p.č. 751/11, 750/2 a 3572 v kú Cvikov. Předpokládaný rozsah přeložky cca 20 bm. Jednorázová úhrada 3 000,- Kč bez DPH. (6 pro) 121/12 Souhlasí s uzavřením a podpisem Smlouvy o zřízení věcného břemene č. IV-12-4009050/VB/002 mezi městem Cvikov a ČEZ Distribuce, a.s. Děčín stavby „CL – Cvikov ČSA vým. R100 roz.NN p.p.č. 1144/7 v kú Cvikov“ na a) právo Oprávněné zřizovat a provozovat soustavu na pozemku, b) právo oprávněné přetínat pozemek vodiči a umísťovat v něm vedení. Jednorázová úhrada 6 000,- Kč s DPH. (6 pro) 122/12 Souhlasí s uzavřením a podpisem Smlouvy o budoucí smlouvě o zřízení věcného břemene a souhlasu se zřízením stavby mezi městem Cvikov a RWE GasNet, s.r.o. Ústí nad Labem zastoupené RWE Distribuční služby, s.r.o. Brno na stavbu „Prodloužení plynovodního řadu u Supermarketu“ na právo zřídit a provozovat plynárenská zařízení, právu vstupovat a vjíždět v souvislosti se zřizováním, stavebními úpravami, opravami a provozování distribuční soustavy a plynovodních přípojek na p.p.č. 32 a st.p.č. 206 v k.ú. Cvikov. Jedná se o doplnění smlouvy ze dne 9.12. 2009 a souhlasu s provedením této stavby. (6 pro) 123/12 Souhlasí s uzavřením a podpisem Smlouvy o dílo mezi Městem Cvikov a firmou Luboš Melicherčík Cvikov na dodávku a montáž zastávkových čekáren (2 ks u Penny marketu). Cena díla 134 400,Kč s DPH. (6 pro) (Pokračování na stránce 5) 4
Zpravodaj města Cvikova
květen 2012 z celkové výměry 266 m² v k.ú. Cvikov. Smlouva o nájmu pozemku č. 251 na dobu neurčitou za účelem příjezdu ke garáži ve vlastnictví nájemce. Ukončení na žádost nájemce: ŠTYSOVÁ Věra, Cvikov k 31.3. 2012. (6 pro) 137/12 Schvaluje vyvěšení záměru obce na úřední desce – pronajmout pozemky: A) st.p.č. 76/1 část 38 m² z celkové výměry 266 m² v k.ú. Cvikov, KN: zastavěná plocha a nádvoří-zbořeniště; ÚP: občanská vybavenost, žadatel: CYRUSOVI Petr a Jutta, Cvikov, účel: vjezd do garáže na st.p.č. 76/2 (ve vlastnictví žadatele) (6 pro) B) p.p.č. 439/3 o celkové výměře 468 m² v k.ú. Cvikov, KN: zahrada; ÚP: zahrady, (ulici vodovod-p.Nisan), žadatel: VANÍKOVÁ Marie, Cvikov, účel: zahrada k č.p. 83, Cvikov II (6 pro) 139/12 Schvaluje vyvěšení záměru obce na úřední desce – prodat pozemky A) st.p.č. 733 o celkové výměře 13 m² v k.ú. Cvikov, KN: zast.plocha a nádvoří-zbořeniště; ÚP: smíšené obytné území (v ulici vodovod - p.Nisan,středotlaký plynovod, hranice záplav. úz. Q100), žadatel: DVOŘÁKOVI Jan a Marie, Cvikov (6 pro) B) p.p.č. 1077/7 o celkové výměře 98 m² v k.ú. Cvikov, KN: zahrada; ÚP: komunikace; ul. N.-vodovod p. Cvikov, stoka jednot. kanalizace, středotl. Plynovod, žadatel: BOHUSLAV Zdeněk, Cvikov (VN: p.p.č. 1077/4 a 1081/1), účel: zahrada (scelení pozemků) (6 pro) C) p.p.č. 330/6 o celkové výměře 5981 m² v k.ú. Svitava, KN: trvalý travní porost; ÚP: louky a pastviny, žadatel: JENÍKOVI Zdeněk a Anna, Svitava účel: rozšíření pozemků – zemědělské účely (6 pro) 144/12 Žádost Léčebny respiračních nemocí Cvikov o snížení ceny za pronájem multifunkčního sálu při pořádání Peidatrického dne, který se bude konat v objektu 23.3. 2012 a souhlasí se snížením ceny pronájmu, a to sál: 6000,- Kč, internetová kavárna: 1000,- Kč. (5 pro, 1 zdržel) 145/12 Bere na vědomí informaci k usnesení RM ze dne 21.2. 2012 č. 85/12 s tím, že všechny nájemní smlouvy budou v případě prodeje objektů upraveny na dobu neurčitou. (6 pro) k bodu b) sezvat nájemce jednotlivých objektů ke zjištění předběžného zájmu o koupi bytů nebo podílů domů schůzky probíhají.
(Pokračování ze stránky 4)
124/12 Souhlasí s uzavřením a podpisem Smlouvy o dílo mezi městem Cvikov a Ing. Zbyňkem Hýzlerem na vypracování projektové dokumentace stavby „Odstranění povodňových škod na Cvikovském rybníku“ (dodatečně zařazeno v povodňových škodách ze srpna 2010). Cena 78 000,- Kč s DPH. (6 pro) 125/12 Souhlasí s uzavřením a podpisem Smlouvy o dílo mezi městem Cvikov a Ing. Zbyňkem Hýzlerem na vypracování projektové dokumentace k dodatečnému povolení stavby „Obnova protipovodňové hráze ve Cvikově“. Cena 72 000,- Kč s DPH. (6 pro) 126/12 Souhlasí s uzavřením a podpisem Nájemní smlouvy – Dodatek č.1 mezi městem Cvikov a SVS a.s. Teplice na prodloužení doby trvání nájemní smlouvy stavby „Cvikov – ČOV a rozšíření kanalizační sítě v lokalitách ul. Zátiší, Lesní, Slovanka, ČSA, Wolkerova, Martinovo údolí“ do doby prodeje předmětu nájmu nájemci, nejdéle však do 31.12. 2017. (6 pro) 127/12 Souhlasí s pronájmem prostor pro umístění reklamy pro Penny market a stanovuje ceny : na sloupech veřejného osvětlení 50,- Kč/ kus/měsíc, mobilní 100,-Kč/kus/týden. (6 pro) 130/12 Schvaluje rozdělení hospodářského výsledku příspěvkových organizací za rok 2011 dle návrhu. (6 pro) 131/12 Schvaluje Organizační řád Městského úřadu Cvikov. (6 pro) 132/12 Bere na vědomí informaci o výsledku kontroly – přezkoumání hospodaření za rok 2011. Dle závěrů z provedené kontroly nebyly zjištěny žádné chyby. Zpráva bude jako součást závěrečného účtu hospodaření města za rok 2011. (6 pro) 135/12 Revokuje usnesení č. 11/12)G) ze dne 10.1.2012, kterým byl schválen pronájem pozemku za účelem rozšíření zahrady p.p.č. 3519/10 části cca 10 m² ze 103 m² v k.ú. Cvikov z důvodu písemného odstoupení od žádosti manželů POKORNÝCH Vladimír Ing. a Jaroslava MUDr., Praha. (6 pro) 136/12 Souhlasí s ukončením pronájmu pozemku st.p.č. 76/1 část 38 m²
Veřejná nabídka pronájmu nebytových prostor
Veřejná nabídka (usnesení rady ze dne 17.4. 2012)
Město Cvikov nabízí k pronájmu:
pronájmu nebytového prostoru Internetová kavárna – multifunkční centrum SEVER v ulici Žitavská č.p. 132 CVIKOV II
nebytové prostory v č.p. 137 ve Cvikově I ulice Československé armády, přízemí, celková plocha 34 m 2. Stávající využití jako prodejna, sklad.
Celková výměra včetně příslušenství 127 m2 , nabízené prostory jsou volné . (kavárna, kuchyňka, sklad, chodba) Minimální nájemné 400,- Kč/m2/rok, bez energií a služeb Podání nabídek do 14. května 2012 do 17.00 hodin Projednání nabídek v radě 15.5. 2012. Kritéria výběru: výše nájemného účel využití Prohlídka objektu: v případě zájmu dojednat individuálně s pracovníkem odboru kultury MěÚ na tel.: 487 751 570
Minimální cena pronájmu za 1 m2 400,- Kč, bez služeb a energií (vodné,osvětlení společných prostor), (samostatný plynoměr, elektroměr) Nebytový prostor volný od 1. června 2012. Hodnotící kriteria: cena a účel užívání Nabídky zasílejte doporučeně nebo předejte osobně na podatelnu Městského úřadu Cvikov, v zalepené obálce označené „NEOTEVÍRAT - NABÍDKA Č.P. 137“. Nejpozději do 15. května 2012 do 10.00 hodin.
Žádosti o pronájem předejte v zalepené obálce označené : Pronájem internetové kavárny osobně v podatelně nebo můžete zaslat na adresu: Město Cvikov – Městský úřad Náměstí Osvobození 63 Cvikov I, 471 54 Cvikov
Bližší informace o stavu nebytového prostoru a případnou prohlídku si můžete domluvit na Službách města Cvikova, tel. 487 751 221, 487 751 796
Termín pro podání nabídek do 14. května 2012 do 17.00 hodin.
Cvikov 16.4. 2012
Mgr. Šárka Jakobi starostka města
Cvikov 17. dubna 2012
5
Mgr. Šárka Jakobi starostka města
Zpravodaj města Cvikova
květen 2012
Rybník Internát se brzy napustí Dnes Rok 2010
Rok 2010
Práce na rekonstrukci a odbahnění rybníku Internát ve Cvikově finišují. V první dekádě měsíce května by mělo dojít k jeho napuštění a uvedení do zkušebního provozu. V průběhu rekonstrukce musela být stavba zastavena, jelikož bylo zjištěno, že hráz rybníku Internát je v mnohem horším stavebním stavu, než se předpokládalo. Bylo zjištěno, že v minulosti došlo k několika protržení hráze a tato byla velice neodborně opravena. Projektant na místě rozhodl o odstranění hráze a vybudování nové. Vzhledem k předpokládané částce 1,5 mil. Kč jsme museli vyhlásit nové výběrové
řízení na dodavatele této stavby. Tímto došlo k měsíčnímu skluzu v realizaci. V současné době se na hrázi opět pracuje tak, aby byla stavba dokončena do 30. 4. 2012. Toto datum je stanoveno kvůli ochraně živočichů, kteří v rybníce a okolí žijí. Pokud by se nepodařilo stavbu v této době dokončit, muselo by město stavbu přerušit až do 30. 9. 2012, kdy by bylo možné ve stavbě pokračovat. V době, kdy čtete tento článek, je již jisté, zda se rybník dobudovat podařilo a zda se již napouští. Já osobně v to pevně věřím. Místostarosta města Cvikova JUDr.Jaroslav Švehla
Vážení spoluobčané,
neuklízejí a neuvědomují si, že ztrpčují život nám všem. Ono není nic příjemného přinést si otisk domů na podrážce bot, v horším případě přehlédnout malé děti, které si hrají kdekoliv a s čímkoliv. Kdyby pes měl mozek jako člověk, pevně věřím, že by si po sobě uklidil sám, protože by se za své chování styděl. Člověk se za svého psa stydí málokdy.
vyslyšeli jsme přání majitelů psů (zejména velkých plemen) o změně sáčků na sběr psích exkrementů. Stávající papírové sáčky jsme vyměnili za igelitové. Doufáme, že touto změnou dojde ke snazšímu úklidu po čtyřnohých kamarádech a také ke zlepšení čistoty ve městě. Morální povinností a vlastně i samozřejmostí každého člověka by měl být úklid po svém psovi. Bohužel se najdou i takoví, kteří jsou lhostejní, exkrementy
Dnes
Lucie Kolbabová Referent životního prostředí Městského úřadu Cvikov
ZŠ a MŠ Bohumila Hynka Cvikov informuje Školská rada ZŠ a MŠ Bohumila Hynka Cvikov V rámci rodičovských schůzek 17. a 19. 4. proběhlo druhé kolo voleb zákonných zástupců žáků do Školské rady. První volby byly z důvodu malé účasti neplatné. Druhého kola voleb se zúčastnilo 212 rodičů, tj. 59 % oprávněných voličů. Tím se podařilo volby uzavřít a doplnit Školskou radu o její poslední
3 členy. Za to patří poděkování všem zákonným zástupcům žáků, kteří se voleb zúčastnili. Nová Školská rada je ustanovena na tříleté funkční období a její složení je: Mgr. Šárka Jakobi JUDr. Jaroslav Švehla Marta Studničná Mgr. Miroslav Novotný Mgr. Petra Stránská 6
Mgr. Lenka Vodenková Andrea Formánková Ing. Dagmar Slánská Kateřina Kovalevová Všem jejím členům děkuji za zájem pracovat ve Školské radě naší školy a přeji hodně úspěchů. Mgr. Ivo Čeřovský ředitel školy
Zpravodaj města Cvikova
květen 2012 semifinále Bílý Balet – FK Cvikov 2:1 (Vancl-1,Šťastný-1 – Sinů-1) Outdoor – Rachna Kachna 4:0 (Kudrna-3,Přaslička-1)
Florbalová liga dospěla do svého závěru
S jarem letošního roku byl dohrán další ročník florbalové ligy, o 3. místo ve kterém bylo sehráno celkem 46 utkání a bylo nastříleno 437 Rachna Kachna – FK Cvikov 0:0 (1:0 na nájezdy – Lupoměský) branek. konečná tabulka finále týmy skóre body pořadí Bílý Balet – Outdoor 4:2 1. Bílý Balet 48:8 31 (Vávra-2,Šťastný-1,Touš-1 – Přaslička-2) 2. Outdoor 64:10 30
Rachna Kachna Fk Cvikov Florbaláci Rudí Ďáblové Five MC
48:11 24:31 14:44 12:44 2:68
28 15 13 7 0
3. 4. 5. 6. 7.
Za ZŠ a MŠ B. Hynka Mgr. M. Novotný, organizátor florbalové ligy
Bílý Balet - vítěz ligy
A PAK ŽE SE HISTORIE NEOPAKUJE… V březnovém Zpravodaji jsme informovali o skvělém úspěchu naší žákyně Kateřiny Henkeové, která v okresním kole Dějepisné olympiády obsadila 2. místo a postoupila do kola krajského. To se uskutečnilo ve čtvrtek 12. dubna. V posledních letech se nám daří „dobývat kraj“ a vždy s napětím čekáme, kam pocestujeme tentokrát. Dějištěm krajského kola již bylo např. Pedagogické centrum v Liberci, Gymnázium U Balvanu v Jablonci nad Nisou a před rokem Babylon. Letos našli dějepisní olympionici útočiště v libereckém „mrakodrapu“ – v budově Krajského úřadu v samém centru, kterážto je nejvyšší budovou ve městě a desátou nejvyšší budovou v ČR. Strategicky velmi dobře zvolené místo… Počasí nám zle nepřálo, lilo jako z konve a aby toho nebylo málo, v Chrastavě vypověděl poslušnost „náš“ bus nacpaný až k prasknutí. Opravdu netuším, byla-li to šťastná náhoda nebo důkaz příkladné operativnosti Dopravního podniku města Liberce, ale po zhruba sedmi minutách čekání jsme přestoupili do pojízdného vozu a do krajské metropole dorazili na čas. Jako bychom šli najisto, „střihli“ jsme to přes parkoviště pod „mrakodrapem“, zaskákali jsme si přes obří kaluže a skrápěni vytrvalým deštěm, ocitli jsme se poznenáhlu před dveřmi, na nichž byla vyvěšena cedule s nápisem „Dějepisná olympiáda – 3. patro“. A tak jsme neváhali a vstoupili, z podzemních prostor jsme se vyvezli výtahem, který upozorňoval pasažéry stejně jako hlas v metru na nutnost ukončit nástup, protože se dveře zavírají. Ve 3. patře se nacházejí sály, jeden multifunkční a druhý multimediální. A právě ten druhý jmenovaný se stal naší základnou na celé dopoledne. Přivítala nás usměvavá vyslankyně pořadatele krajského kola, místního DDM
Větrník. Bezprostředně po vstupu do sálu jsme „utrpěli“ první šok: jízdné nám bylo proplaceno do poslední koruny, a zdůrazňuji, že i pedagogickému doprovodu. Na to se okresní kolo letos poprvé nezmohlo. Tak vida, už víme, kde se sedí na penězích… Úderem deváté hodiny byly všem 27 olympionikům rozdány soutěžní testy, jež obsahovaly přes třicet náročných úloh, celkem v nich bylo možné nasbírat 110 bodů. V půl jedenácté porota „odpískala“ vypršení časového limitu a bez prodlení se jala zasednout ke stolu a bodovat soutěžní testy. Po čtyřiašedesáti minutách čekání jsme byli vpuštěni do sálu. Začalo slavnostní vyhlášení výsledků. A to byl druhý (opět příjemný) šok. Pravda, musíme přiznat, že o něm jsme byli informováni předem. Zatímco ještě loni se výsledky nevyhlašovaly přímo na místě, nýbrž do škol, jež měly v krajském kole svého reprezentanta, byly zaslány mailem, letos bylo vše jinak. Konalo se vyvo7
lávání jmen, předávání diplomů (i těm, kteří výsledkovou listinu uzavírali, což bylo sympatické), tleskání a pro nejlepší tři byly připraveny poukázky na nákup knih. Káťa si věřila na první desítku. A vyšlo jí to náramně, zaznamenala úžasný výsledek. Po loňských druhých místech v kole okresním i krajském jsme to letos vzali „přes kopírák“. A opět, první místo nám „uteklo“ jen o ten pověstný vlásek. A pak že se historie neopakuje… Zbývá dodat, že Káťa „posbírala“ 89,5 bodu, což byl výtečný výkon, nad magickou „osmdesátku“ se dostal už jen třetí nejúspěšnější řešitel a pochopitelně i vítězka, která dokonce těsně pokořila devadesátibodovou hranici. Mimochodem, krajské kolo vyhrála vítězka „našeho“ okresního kola, což znamená, že českolipský okres potvrdil v Libereckém kraji svou dominanci z loňska. A pak že se historie neopakuje… Doufáme, že alespoň v jednom se historie opakovat nebude. V době, kdy byl tento článek odeslán k tisku, jsme stále nevěděli, zdali nás souhrnné pořadí sestavené z výsledků všech čtrnácti krajských kol, neposlalo do kola celostátního. Do něj postupuje s jistotou pouze vítěz krajského kola, úspěšní řešitelé z druhých a dalších míst jsou „na čekané“. Káťa si kromě diplomu odvezla z Liberce i knižní cenu. Ve známém Fryčově knihkupectví „utratila“ poukázku v hodnotě 330 Kč, kterou obdržela za 2. místo. Pro úplnost dodám, že vedení školy ocenilo její úspěch darováním poukázky na nákup knižní ceny v hodnotě 500 Kč. Rád bych jménem vedení školy, všech členů pedagogického sboru a jistě i žáků naší školy pogratuloval Kátě k výbornému výkonu, poděkoval jí za vzornou reprezentaci naší školy a příkladně odpovědný přístup k přípravě na okresní i krajské kolo. Václav Savka
Zpravodaj města Cvikova
květen 2012
BESEDA S MILOŠEM KRATOCHVÍLEM Paní knihovnice Ludmila Sýkorová připravila pro žáky 3. a 4. ročníků besedu se spisovatelem a scénáristou Milošem Kratochvílem. Vyprávění autora dětských knih i mnoha televizních pohádek nadchlo nejen většinu žáků, ale i přítomné paní učitelky. V pondělí 21.března šla naše třída s 3.B na besedu se spisovatelem Milošem Kratochvílem. Beseda byla v hotelu Sever. Pan Miloš Kratochvíl nám představil svoje knihy, např. pět dílů Puntíkářů nebo knihu Mikuláš, Ježíšek, pan Vrána a my. Pan spisovatel nám dal také hádanku: co přinesli Puntíkáři na kreslení? Nikdo odpověď na ni nevěděl. Byl to mák. Potom jsme dávali panu Kratochvílovi různé otázky, na které nám odpovídal. Nakonec jsme si mohli koupit knížku, kterou nám pan spisovatel podepsal. Beseda se mi líbila a některou knížku od
… Pan spisovatel nám vyprávěl o svých knížkách, například Puntíkáři, Duchaři, Kouzláci, Bouráci, Klofáci a Strašibraši a povídal nám, jak se stal spisovatelem. Vyprávění bylo moc zajímavé. Po besedě jsem si šel koupit knížku Puntíkáři a dostal jsem ji rovnou s podpisem spisovatele. Už jsem ji začal číst a je fakt bezva. Jan Dostál (3. A) pana Kratochvíla si určitě přečtu. Vendulka Bílková (3. A) … Pan spisovatel nám představoval své knížky a z každé kousek přečetl. Povídal dokonce i o tom, co všechno zažil, když byl malý kluk. … Beseda se mi moc líbila. Už se těším, až zase na nějakou půjdeme!!! Nikolka Marciníková (3. A)
… Nejvíc se mi líbily knížky Bouráci, Puntíkáři a Duchaři. Moc se mi to líbilo a za besedu děkuji. Adéla Korcová (4. B) … Beseda byla opravdu moc zajímavá, chtěla bych něco podobného zažít znovu. Kateřina Eisenbergerová (4. B) Kolektiv učitelek 1. stupně ZŠ Cvikov
EXKURZE VE CVIKOVSKÉ POŽÁRNÍ ZBROJNICI ANEB O HASIČÍCH A HUBENÉ PANÍ DOKTORCE … Byla tam Tatra, měla v nádrži 8 000 litrů vody. Byl tam ještě záchranný člun. … Moc se mi to líbilo. Jakub Silný (3. A)
V rámci předmětu prvouka pro 3. ročník jsme navštívili 27. března místní požární zbrojnici. Pan Pavel Tuma, tatínek Terezky ze 3. A, dětem obsáhle a názorně předvedl, co k jejich záchranářské práci patří. Všem se exkurze velice líbila, panu Tumovi proto mockrát děkujeme. Linda Laurincová, třídní učitelka … Pan Tuma nám ukázal požární auta. Ve cvikovské požární zbrojnici jsou čtyři auta. V největším vozidle je mnoho zajímavých předmětů, například vyprošťovací nůžky. Ty se používají při dopravních nehodách na vyproštění zaklíněných osob z auta. Bylo tam ještě mnoho dalších zajímavých věcí, jako je třeba lehátko. Na něm jsem byla figurantem já. Jedno auto jezdí na každý výjezd, ať je to dopravní nehoda, požár či povodeň. Požárníci nepomáhají jenom při dopravních nehodách, požárech a povodních, pomáhají i v případech, kdy nějaký člověk v paneláku dostane infarkt nebo něco jiného. … Hasiči jsou za chvilku pod panelákem a hned vybíhají po schodech za hubenou paní doktorkou, jdou jí na pomoc. Ten nemocný senior už leží na nosítkách, hasiči popadnou nosítka a snášejí seniora dolů po schodech. Dole už na ně čeká hubená paní doktorka, která mezitím sjela výtahem. Zkontroluje seniora a pokud je v pořádku, tak ho hasiči naloží do sanitky a sanitka i s hubenou paní doktorkou odjede. Hasiči mají po zásahu a v klidu se vracejí do požární zbrojnice. Doufají, že už žádný zásah mít nebudou. To je o mém příběhu vše. Anna Salavcová (3. A)
… Uvnitř hasičské zbrojnice na nás čekala auta. Jedno bylo se žebříkem. … Dozvěděli jsme se mnoho informací, např. že musí vyjet do pěti minut od zavolání. Návštěva se nám moc líbila. Nikola Marciníková (3. A) … Paní učitelka nám říkala, že se máme ptát na cokoli, co se týká hasičů. Po cestě jsem přemýšlela, na co se mám zeptat. Můžu vám říci, že jsem na nic nepřišla. … Pan Tuma vyjel s požárním autem před požární zbrojnici a ukazoval nám, co všechno takové auto má. Požární auto má vyprošťovací nůžky, asi pět hadic, něco podobného jako otvírák na konzervy, velkou baterku, dýchací bombu, nějaký práškový posyp na silnici při úniku nafty, benzínu nebo oleje, spoustu vody. Pan Tuma vyndal spíše zdravotnické věci, třeba límec pro zpevnění krční páteře, pak tam byla taková nafukovací dlaha. … Pan Tuma nám ukázal i šatny. Takový hasič si musí obléknout hasičské kalhoty, bundu, rukavice a přilbu. … Paní učitelka si myslela, že u hasičů budeme jednu hodinu, ale byli jsme tam dvě hodiny. Hana Salavcová (3. A) … Na hašení mají auta s cisternami a jedno s vodním dělem. Ve zbrojnici pracují dobrovolní hasiči, je jich přibližně padesát. Zbrojnice je stará asi dvacet pět roků. Moc se mi to líbilo. Vendulka Bílková (3. A) 8
… Pak nám Tuma Pavel ukázal takové lehátko, jmenuje se Kendrick, na to si lehla Andulka Salavcová. Zavázali jsme ji a překláněli na všechny strany. Potom jsme se šli podívat na auta. Je tam Tatra 815, což je terénní vůz, Renault Midlum, vybavený hasičskými kufříky a motorovými a vzduchovými stroji, Avia A31, která slouží pro přepravu hasičů k požáru, a IFA s třicetimetrovým žebříkem. Moc se mi to líbilo, i když tam chodíme s taťkou tak často. Terezka Tumová (3. A) … Nejtěžší zásah byl na Silvestra, když zachraňovali holku, která nabourala do osobního auta. Ale bohužel, už se ji nepodařilo oživit. V hasičárně se celé naší třídě moc líbilo, a proto panu Tumovi moc děkujeme! Kateřina Kovalevová (3. B) ... Vyprávění pana Tumy o výjezdech hasičů bylo velice poutavé. Výjezdy musí zapisovat do úřední knihy. Děkujeme panu Tumovi za zajímavou prohlídku hasičské zbrojnice. Nikola Kolková (3. B)
Zpravodaj města Cvikova
květen 2012
NOC PLNÁ ZÁŽITKŮ Zpráva o letošní dvanácté společné pohádkové Noci s Andersenem, jak se udála v pátek 30. března 2012 v 1 180 místech Čech, Moravy a Evropy za účasti 44 067 dětí a 17 701 dospělých. Posláním Noci bylo především to, aby děti pochopily, že čtení knih není přežitkem, ale obohatí jejich život po mnoha stránkách. Cvikovská Základní škola uspořádala tuto akci pro 115 žáků, kteří ji barvitě vylíčili ve svých příspěvcích. Pestrost, zábavnost a bezpečnost Noci s Andersenem by se neobešla bez ochoty a pomoci mnoha dospěláků, dětí a členů městské policie. Na přípravě stezky odvahy se podíleli dámy Andrea Formánková, Jana Tumová, Leona Krátká, Kateřina Vančurová, Venuše Nováková, Ivana Trčová a pánové Petr Čermák a Josef a Ondřej Jakubovi. Velmi děkujeme všem a „Jiřímu Trnkovi“ obzvlášť. Tak pojďme společně probrat to, co letošní pohádková noc přinesla a jak zůstala v paměti dětí… Nejvíc se mi líbilo spát ve spacáku, a také stezka odvahy. Daniel Eiselt (1. A) Líbilo se mi všechno. Nejvíce se mi líbila stezka odvahy a pohádky. Těším se na příští rok. Šárka Jakobi (1. A) Moc se mi líbilo, že jsem mohl spát ve škole s paní učitelkou a s kamarády. Taky se mi moc líbila stezka odvahy, která byla v noci. A pohádky, na které jsme koukali. Míša Tíma (1. A) V pátek jsme šli do školy i večer. Byla Noc s Andersenem. Šli jsme na chodbu do prvního patra. Zhaslo světlo a po chvilce přišel vysoký pán. Představoval Jiřího Trnku. Dával nám různé hádanky. Bylo mu dvacet let. Měl i své divadlo a vyráběl loutky. Spisovatel Hans Christian Andersen psal hezké pohádky, například Malou mořskou vílu a Sněhovou královnu. … Karolína Fialová (2. B) … Noc s Andersenem je akce, která má dětem ukázat, že mají mít rády knížky. … Ve třídě jsme si vybalili věci a ustlali pelíšky na spaní. Společně jsme se všichni uvítali a poté vyvolávali ducha spisovatele Jiřího Trnky, který nám o sobě vyprávěl. Dokonce mu spadl i knír pod nosem. Když se s námi rozloučil, následovala diskotéka. … Venku se setmělo a my jsme šli na noční stezku odvahy do cvikovského parku. Tam na nás čekala strašidla. Všude byla tma tmoucí. Baterky nám paní učitelka nedovolila, prý jsme už třeťáci. Každý musel parkem projít sám. Nejdříve jsem se trochu bála, ale pak jsem cestu zvládla. Jedno strašidlo mě dost vylekalo. Na konci cesty jsme si vytáhli z krabice diamant. … Kdo chtěl, mohl psát ve třídě test o strašidlech. Zavrtali jsme se do spacáků a paní učitelka nám na interaktivní tabuli pustila film Císařův pekař – Pekařův císař. Šli jsme spát v jednu hodinu po půlnoci. V 6.30 hod. nás vzbudil mobil paní
strašidla, např. bílá paní, ježibaba, kostlivec atd. … Moc se mi to líbilo. Maruška Davidová (4. A)
učitelky. … Noc s Andersenem byla perfektní. Móóóc se mi líbila!!! Nikolka Marciníková (3. A) … Po diskotéce nás čekala stezka hrůzy. Šla jsem s Páťou. Jeden duch se koukal na zem, tak jsme měli štěstí. … Všechno bylo super. Už se těším na další Noc. Lucie Hockeová (3. A) … Na Noc s Andersenem jsme měli donést nějakou dobrotu. Já jsem donesla muffiny. … Dělali jsme i kvízy o Jiřím Trnkovi. … Na stezku odvahy jsem šla sama a zabloudila jsem. … Valerie Mariková (3. A) … Duch Jiřího Trnky nám řekl, že umí malovat oběma rukama a že se stal ilustrátorem a chtěl namalovat něco pro děti. … K večeři jsme měli pizzu, buchty, tyčinky, ovoce, zeleninu, sekanou, buchty, brambůrky, koláč. Potom jsme dělali kvízy, křížovky, malovali jsme hrneček. … Na stezce odvahy byla bílá paní, hejkal, zombí, strašidla, strašidelné zvuky. … Jan Dostál (3. A) Noc s Andersenem se mi líbila, byla tam naší paní učitelky dcera a s ní byla zábava. Měli jsme polštářovou bitvu. … Na stezce odvahy nás hlídali policajti. Byla tam zajímavá strašidla. Ale s paní učitelkou to bylo nejlepší. … Mně se to moc a moc a moc líbilo. Patricie Nýdrlová (3.A) … Při vyvolávání ducha Jiřího Trnky se zhaslo, všichni jsme se chytili za malíčky a dělali jsme „hmmm“. Trochu jsme se báli, ale nakonec „duch“ přišel. Pokládali jsme mu různé otázky a on nám je zodpovídal. Když duch odešel, nastala diskotéka, ta nás měla rozptýlit před stezkou odvahy. … Stezka byla velmi strašidelná, byli tam duchové a všelijaká strašidla. Mně strachy srdce bušilo, nehledě na to, že v parku byl dříve hřbitov. … Moc se nám to všem líbilo! Káťa Kovalevová (3. B) ... Moc jsme si to užili. Na stezku odvahy jsme museli jít každý sám. Já jsem se trochu bála, ale dokázala jsem to. … Koukali jsme se na pohádky Jiřího Trnky. Paní učitelka nám četla knížku. Všichni jsme si to užili a já doufám, že si to zopakujeme. Nella Formánková (4. A) … Na Noci s Andersenem byla strašná legrace. … Na stezce odvahy byla různá 9
… V pátek 30. března jsme šli hned po škole domů. Jako každý obyčejný den, jenže tenhle den nebyl obyčejný, byl totiž „Andersenovský“. … Vyvolali jsme ducha Jiřího Trnky, který měl stoleté narozeniny a taky nám odpověděl na pár otázek, třeba na to, proč duchové nosí značkové boty. Potom jsme tancovali na diskotéce. Tancovali jsme třeba na ploužák, na který mě vyzval k tanci kluk. … Noc s Andersenem byla suprová. Doufám, že příště budeme spát opět ve škole. Kristýna Šťastná (4. A) … Na Noci s Andersenem jsme soutěžili a měli diskotéku, která byla super. … Na stezce odvahy to bylo moc strašidelný, protože mi někdo zakryl oči a já se bála. … Moc se mi to líbilo, užili jsme si spoustu legrace, ale i trochu strachu. Natálka Teplíková (4. A) … Noc s Andersenem byla věnovaná stému výročí narození Jiřího Trnky. Nejdříve jsme odpovídali na otázky ohledně jeho knih. Potom jsme vyvolávali jeho ducha. … Byl tak starý, že mu spadl knírek. … Přišel čas na to nejobávanější, na stezku odvahy. Všichni se báli, hlavně když paní učitelka řekla, že park je bývalý hřbitov, ale všichni to zvládli. … Moc se mi to líbilo. Doufám, že příští rok to bude taky tak super. Sára Vančurová (4. A) ... Na Noc s Andersenem jsem se moc těšil. To jsem ale nevěděl, že se na stezce odvahy ztratím. Až strašidlo mě navedlo na správnou cestu. Nejvíc mě vylekal pan školník schovaný za keřem. Ve škole nás pak čekala bezva diskotéka. Celý večer se mi moc líbil. Petr Vít (4. B) ... Ostatní děti daly do školy na stůl třeba brambůrky, buchty, bábovky a hodně se toho snědlo, hlavně ta naše buchta a moc jsme si všichni pochutnali. Ráda bych si to zopakovala. Chtěla bych tam jít znovu, ale moc jsem se bála. Natálka Bíbrová (4. B) … V půl jedenácté jsme šli na stezku odvahy do parku a museli jsme získat střípek z královnina zrcadla. Večer byl zakončen čtením a pohádkou. Noc byla hezká, moc se mi líbila. Tereza Houšková (4. B)
Zpravodaj města Cvikova
květen 2012
AUTORKA POPULÁRNÍCH DĚJIN UDATNÉHO ČESKÉHO NÁRODA NAVŠTÍVILA SEVER Na začátek dubna, v rámci vernisáže výstavy paní Lucie Seifertové, pro nás připravila naše knihovna s paní Sýkorovou v čele moc zajímavou a pěknou besedu o slavném (a dnes už i ve světě známém) leporelu, které líčí historické události humornou a pro děti zajímavou formou komiksu. Děti se seznámily nejen s touto knihou, ale získaly informace i o tom, jak vlastně taková knížka – prostorové leporelo – vzniká. A vězte, že to není vůbec lehká cesta, než se takové leporelo narodí… Mgr. Martina Nehasilová Ve středu 4. dubna jsme šli do hotelu Sever na besedu se spisovatelkou a ilustrátorkou Lucií Seifertovou. Paní Seifertová ilustrovala také televizní pohádku Dějiny udatného českého národa. Napsala i ilustrovala sedm knížek. Knížka Dějiny udatného českého národa je ve velkém rozměru vystavená do konce dubna v hotelu Sever. Lucie Seifertová ilustrovala i knížku Jak maminka vylezla na strom od Míši Veteškové. Beseda se mi líbila. Doufám, že někdy potkám podobnou spisovatelku a ilustrátorku. Kristýna Šťastná (4. A) … Paní Seifertová napsala a nakreslila nejdelší leporelo na světě. Vypravovala nám, že jí tu knihu nikdo nechtěl vydat. Jednou našla vydavatele na Slovensku, který by tu knihu vydal, kdyby napsala jinou podobnou. Paní Seifertová tedy napsala knihu Tajemná Praha. Kniha měla veliký úspěch, ale pan vydavatel po ní chtěl další a tak to šlo dál, až se rozhodla knihu vydat sama. Kniha měla veliký úspěch, dostala se až do Ameriky. Potom ještě napsala knihy Tajemná Ostrava, Golem, Tajemné hrady a zámky království českého a jiné. Chystá se vydat knihu o Bruncvíkovi. Potom jsme se šli podívat na zvětšeninu leporela. Beseda i leporelo se mi moc líbily. Sára Vančurová (4. A) Paní Seifertová byla bezvadná. Líbí se mi její obrázky a knížky. A jedna její knížka
Taky nám řekla, že se narodila v Poděbradech a že tam vymyslela takové malinkaté divadlo. Na všechny knihy jsme si mohli sáhnout. Jako překvapení jsme měli obří leporelo. … Celá beseda se mi moc líbila. Nella Formánková (4. A)
je i zvětšená do velikosti člověka. … A jsou i v jiném jazyce. Moc se mi to líbilo. Štefan Hlaváč (4. A) Paní Seifertová nám povídala o knížkách, co napsala a ukazovala nám obrázky, jak je slepovala, aby byly hejbací. … Moc se mi to líbilo. Dominik Vančura (4. A) … Moc se mi to líbilo. Paní Seifertová tam měla svoje knihy, třeba Dějiny udatného českého národa nebo Tajemný Golem, Tajemné hrady a zámky království českého, Pražský hrad a jeho tajemství, Český ráj a jeho tajemství, Tajemná Ostrava. Také nám říkala, jak kreslila a že v tisku to vyjde trochu jinak, třeba v Dějinách udatného českého národa udělala cestu ve městě šedivou a v tisku vyšla jako modrá. … Jakub Tuma (4. A)
… Nechali jsme si podepsat čtenářské deníky a šli jsme se podívat na zvětšenou knihu Dějiny udatného českého národa a pár bezvýznamných světových událostí, která byla 70 metrů dlouhá a 2 metry vysoká. Moc se mi to líbilo. Bára Skřivánková (4. A) … Hrozně se mi to líbilo a těším se, až budeme mít zase besedu se spisovatelem. Barča Kalbáčová (4. A) ... Lucie Seifertová je spisovatelka a ilustrátorka. Je velmi šikovná a nadaná na kreslení. … Dozvěděli jsme se, jak to probíhá v tiskárně a že se tím obrázky trochu ničí. Vyprávěla nám, kde všude byla na besedách a poté byla výstava obr knihy Dějiny udatného českého národa. Bylo to krásné. Kateřina Eisenbergerová (4. B)
... Paní Seifertová byla moc příjemná a hodná. Řekla nám hodně o svých knihách.
Šimon Tichý se neztratil ani v kraji!
Barevné dny v Jiráskovce I letos jsme v naší MŠ přivítali jaro „Barevnými dny.“ Zelený den - žabičkový, byl plný zelené barvy, ale i skoků a přeskoků, jak je žabkám vlastní. Na hnědý den - medvídkový, byla školka plná plyšových medvědů. Děti s nimi plnily různé medvědí úkoly. A třetí den? Červený - taneční. Šátky a sukně děvčatům vlály v rytmu. Dámská a pánská volenka ještě více rozzářila úsměv a radost v dětských očích při společném tanci. A jaké barvy nás čekají příští rok ? Nechte se překvapit…
Dům dětí a mládeže Větrník v Liberci pořádal Krajské kolo v recitační soutěži, které se uskutečnilo v sobotu 21. 4. 2012. Z Okresního kola se z naší školy podařilo postoupit do této soutěže Šimonu Tichému, který nás vzorně a kvalitně reprezentoval a umístil se na krásném třetím místě. Vedení školy mu tímto děkuje za vzornou a úspěšnou reprezentaci naší školy. Poděkování také patří kolegyni Mgr. V. Hanischové, která Šimona připravovala na Okresní i Krajské kolo.
Miroslava Charváthová učitelka MŠ
Za ZŠ a MŠ Mgr. M. Novotný, ZŘŠ 10
Zpravodaj města Cvikova
květen 2012
HASIČI RADÍ OBČANŮM
Linky tísňového volání, kdy je použít 150 HASIČSKÝ ZÁCHRANNÝ SBOR Volejte v případě požáru, úniku nebezpečných látek, dopravní nehody aj.
dotazy operátora. Po oznámení události zavěste telefon, nevypínejte ho a čekejte na zpětný dotaz operátora! Může se stát, že národní linka tísňového volání bude obsazená. Pro možnost komunikace občanů se záchrannými složkami je také zavedeno mezinárodní číslo tísňového volání 112. Systém telefonického centra tísňového volání 112 umožňuje překonat problém přetížení linek tísňového volání. V případě vysokého počtu volajících v daném kraji jsou hovory automaticky přesměrovány do dostupných telefonních center v ostatních krajích. V Libereckém kraji jsou všechna volání na linku 112, 150 volanou z mobilního telefonu a volání na linku 150 z pevné telefonní sítě na území okresu Liberec, svedena na telefonní centrum tísňového volání 112, které má sídlo v prostorách Krajského operačního a informačního střediska Hasičského záchranného sboru Libereckého kraje. Volání na tísňovou linku 150 z pevné telefonní sítě na území okresů Česká Lípa, Jablonec nad Nisou a Semily přijímají příslušná operační střediska hasičů.
155 ZDRAVOTNICKÁ ZÁCHRANNÁ SLUŽBA Volejte pokud jste zraněn, máte Vy nebo někdo jiný zdravotní obtíže. 158 POLICIE Volejte v případě trestného činu, krádeže, dopravní nehody aj.
přepadení,
156 MĚSTSKÁ POLICIE Volejte v případě dopravních přestupků, rušení veřejného pořádku aj.
112
•
•
• • •
Zneužití linek tísňového volání je trestné. Ve smyslu ustanovení § 17 odst. 3 písm. a) zákona č. 133/1985 Sb., o požární ochraně, ve znění pozdějších předpisů (zákon o požární ochraně) fyzická osoba nesmí vědomě bezdůvodně přivolat jednotku požární ochrany nebo zneužít linku tísňového volání. Pokud fyzická osoba vědomě bezdůvodně přivolá jednotku požární ochrany nebo zneužije linku tísňového volání, dopustí se přestupku, za který jí může příslušný orgán hasičského záchranného sboru, vykonávající státní požární dozor, uložit pokutu až do výše 20 000 Kč. Další informace naleznete také na webových stránkách www.hzslk.cz . por. Mgr. Iva Michalíčková krizové a havarijní plánování HZS Libereckého kraje
JEDNOTNÉ EVROPSKÉ ČÍSLO TÍSŇOVÉHO VOLÁNÍ Volejte když:
událost vyžaduje účast alespoň dvou záchranných složek najednou, tzn. např. při dopravních nehodách se zraněním, kdy je potřeba přítomnosti hasičů, zdravotnické záchranné služby a policie. si nejste jisti místem, kde se nacházíte, nebo ho např. ze zdravotních důvodů nemůžete operátorce popsat, může posloužit linka 112 ke snadné lokalizaci, popř. identifikaci, volajícího. si ve stresu a krizové situaci nemůžete vzpomenout na jiné číslo tísňové linky. neovládáte češtinu, odbaví Vás operátorky na lince 112 ve většině světových jazyků. je rovnocenná národní linka tísňového volání obsazena.
Při voláni na jakoukoli tísňovou linku sdělte operátorovi tyto údaje: Co se stalo – požár, dopravní nehoda atd. Kde a kdy se to stalo – místo (město, ulice, číslo opisné, vhodný orientační bod v blízkosti), včetně počtu zraněných a dalších upřesňujících informací. Kdo volá – jméno a číslo ze kterého voláte. Pokud jste ve stresu, uklidněte se před voláním několika hlubokými nádechy a výdechy. V klidu odpovídejte na doplňující
Dvojjazyčná putovní výstava „Dva názvy = jedna krajina“ Společná dvojjazyčná putovní výstava představuje přírodní a historický vývoj, také poukazuje na zajímavosti v Lužických a Žitavských horách.Výstava přibližuje krajinu Lužických a Žitavských hor, ukazuje vliv lidské činnosti na ní, historický vývoj, osídlení krajiny a lidovou architekturu. Prezentuje také panská sídla, drobné sakrální stavby, církevní památky a přírodní fenomény a s tím spojené využití přírodního bohatství v této oblasti. Vzhledem k tomu, že se jedná o výstavu putovní, bude představena v dalších českých a německých městech. Příští zastávkou je městečko Marienthal, kde bude výstava otevřena od 7.5. Výstava je pořádána Společností pro Lužické hory v rámci projektu „ Práce s veřejností v ochraně přírody v Euroregionu Nisa“. 11
Zpravodaj města Cvikova
květen 2012
STŘÍPKY Z KNIHOVNY novinky, zajímavosti , informace htttp://knihovna.cvikov.cz učitelky . Samozřejmě si děti četly i samy a známku si spravedlivě přidělily. V knížce je místo i pro ilustrace, poznámky a pochvaly. Nyní tedy nastal čas, kdy vyhodnotíme, jak dobře byly knížky vedeny, kolik knížek bylo přečteno, jak dlouho se četlo i to, jak jsou upravené. Pro všechny je připravena spravedlivá odměna i veselé překvapení.
SUK 2011 – vyhodnocení celostátní ankety Toto vyhodnocení navazuje na naše cvikovské kolo, kdy jsme zveřejnili naše výherce. 4. 4. 2012 v Památníku národního písemnictví na Strahově proběhl 20. ročník celorepublikové ankety SUK – Čteme všichni, kde byly oceněny nejčtenější knihy pro děti a mládež za rok 2011. Oceněni byli autoři, ilustrátoři i nakladatelství. Ceny se, jako každý rok, udílely na základě ankety, kterou vyplňovalo okolo tří tisíc dětí ze základních škol a nižších stupňů víceletých gymnázií a přes sto knihovníků veřejných knihoven.
Zveme všechny rodiče i další rodinné příslušníky, aby se na tuto slávu přišli podívat. Současně jim děkujeme za dobrou spolupráci – bez nich by to nešlo.
Cena dětí : 1. místo – Jeff Kinney – Deník malého poseroutky ( CooBoo) 2. místo - Ivona Březinová – Saxána a Lexikon kouzel ( Albatros) 3. místo – Miloš Kratochvíl – Pachatelé dobrých skutků ( Mladá fronta)
Zároveň budeme odměňovat i výherce naší celoroční soutěže „Sbíráme příběhy II“. Děti si během školního roku mohly za každou výpůjčku vylosovat příběh a nalepit si ho do obdrženého sešitu , k němu pak musely najít správného autora a případně doplnit svoje poznámky a ilustrace. Jména úspěšných šikovných dětí zveřejníme v červnovém Zpravodaji.
Cena knihovníků : 1. místo – Renáta Fučíková – Historie Evropy (Práh) 2. místo – Alena Kastnerová – O líné babičce ( Mladá fronta) 3. místo – Miloš Kratochvíl – Pachatelé dobrých skutků(M. fronta)
NOVÝ WEB KNIHOVNY – knihovna.cvikov.cz
V letošním roce přálo štěstí a mezi vylosovanými se objevily i dvě děti ze Cvikova, knižní odměnu tak získávají : - Richard Macocha - Michal Fiala Blahopřejeme !
Vzhledem k tomu, že od 1.3. 2012 došlo k transformaci Městského kulturního střediska a naše knihovna existuje opět samostatně, museli jsme změnit i naše webové stránky. Namísto pouhého oddělení jsme se rozhodli stránky kompletně přepracovat a nabídnout tak modernější vzhled, který je obohacen i o další rubriky. Adresa je stále stejná a najdete tam všechny záložky, na které jste byli dosud zvyklí. Je zde i přístup na Facebook, na kterém budeme dále pracovat. Vítejte v našem virtuálním světě a v pohodlí domova, v kteroukoliv denní či noční dobu směle využívejte našich služeb.
ŠKOLA NARUBY – Celé Česko čte dětem 18. 5. od 15.00 v galerii centra Sever proběhne slavnostní vyhodnocení tohoto projektu , který jsme připravili pro 2. třídy ZŠ. Děti si celý rok vedly žákovskou knížku, ve které známkovaly ty, co jim četli. Tedy především rodiče a nejbližší rodinu, známkováni však byli i všichni ostatní předčitatelé včetně paní
OHLÉDNUTÍ Setkání s Lucií Seifertovou 4. 4. se žáci 4. a 5. tříd setkali se známou
ilustrátorkou a mohli přímo nahlédnout do její tvorby. Tímto setkáním a následnou vernisáží jsme zahájili výstavu obřího leporela Dějiny udatného českého národa.
Vietnam - blízká i daleká zem 11. 4. nás manželé Herudkovi provedli touto zajímavou a krásnou zemí. Atmosféru báječně doplnila i ochutnávka skvělé tradiční rýže i názorné ukázky kroje, perliček, hedvábí a podobných autentických předmětů.
12
Dobrá zpráva – jaro je opravdu tady. L.Sýkorová
Zpravodaj města Cvikova
květen 2012
Dům dětí a mládeže Cvikováček, příspěvková organizace, Cvikov tel.+fax: 487 751 777 http: //www.cvikovacek.ic.cz 2/ kategorie – ročník 2005 – 2004 3/ kategorie – ročník 2003 – 2002 4/ kategorie – ročník 2001 – 2000 5/ kategorie – ročník 1999 – 1998
Oslavy Dne dětí ve Cvikově Dům dětí a mládeže Cvikováček ve spolupráci s dalšími organizacemi našeho města pořádá celoměstské oslavy Dne dětí. Datum akce :
Zábavné odpoledne : Začátek akce bude ve 14.00 hod. Budou připraveny soutěže a atrakce o ceny, kde si děti budou moci zasoutěžit. Uvidíte ukázky z činnosti zájmových organizací. Prodejní stánky. Občerstvení bude možno zakoupit v areálu.
Sobota 2.6. 2012
Loutková scéna : Pohádka pro děti. Začátek v 9.00 hodin Kynologický areál : Závod na horských kolech – od 11.00 hodin Prezentace : Od 10.30 hodin Start 1.kategorie : v 11.00 hodin Konec akce : Nejpozději ve 13.00 hodin Ceny : Pro první tři závodníky v každé kategorie - drobné ceny Kategorie : 1/ kategorie – ročník 2006 a mladší
Pořadatelé věří, že se k oslavám připojí i podnikatelé a poskytnou finanční prostředky nebo sladkosti a drobné ceny do soutěží. Se všemi se těšíme na setkání při oslavách MDD. Za pořadatele Václav Macela
Vzpomínkové setkání členů STP ve Cvikováčku datečnou gratulaci k MDŽ. Předsedkyně, paní Mrnková, poděkovala za úžasnou práci při natáčení a zpracování videí a fotografií členům naší organizace, pánům Zdeňkovi Nigrinovi a Milošovi Hoškovi, kteří dostali malý dárek. Také poděkovala našim členkám za upečení cukroví ke kávě. Protože se nám posezení velice líbilo, většina vydržela až do 19. hodiny, kdy jsme se začali pomalu rozcházet domů. Tak zase někdy na viděnou. Jaroslava Šlehoferová
Svaz tělesně postižených uspořádal v úterý 13. března 2012 posezení u kávičky a skleničky vína ve Cvikováčku spojené s promítáním filmů z našich výletů a setkání z let minulých. Byla to 50. jubilejní akce po znovuvzkříšení organizace v roce 2006. V místnosti bylo připraveno 30 míst, přišlo ale téměř 60 členů, což nás všechny mile překvapilo a také trochu zaskočilo. Z původně připravených 5 videí z našich zájezdů se nakonec promítalo mnohem víc. Jako dekorace byly ve vázách růže, které si členky naší organizace rozebraly jako do-
TURISTÉ NA TOKÁNI Oproti dvěma březnovým, téměř jarním výšlapům se dnes 7. 4. – nás deset vrací o nějaký ten měsíc dozadu. Zažíváme den sněžopršomžení, v posledních cca 5 km z 23 ušláplých i blahodárné slunce s úzkými pruhy modrého blankytu, po kterém mezi téměř ocelově šedými mraky skutečně pluly bělavé páry v podobě bílých obláčků, už jen Máchův smutný vězeň promluvit. Nádhera. A aby toho nebylo málo, před 17. hodinou při příjezdu ke svorské křižovatce jsme zničehonic doslova vcucnuti do prakticky neprůhledné polystyrénové vánice, dnes chybí snad už jen ta duha! Vycházíme z Vysoké Lípy na Českou silnici, bývalou obchodní stezku do Saska, z ní odbočujeme na naučnou stezku z Jetřichovic do Vysoké Lípy. Procházíme přes křižovatku s odpočívadlem Pohovka, alias Kanape na Rudolfův kámen, jedno z nejvyšších skalisek v Českém Švýcarsku, které dostalo jméno po knížeti Rudolfu Kinském, jenž jej v roce 1824 navštívil. V Purkartickém lese se dáváme doleva k loveckým srubům na Tokání, kde nelze odolat velepříjemnému posezení v hospůdce, zvlášť když venku začalo ofici-
álně pršet. A znova na nohy – déšť je tentam - kolem Vysokých stěn na rozcestí k Panenské jedli, Jankovou cestou po zelené do Zadních Jetřichovic, bývalé osadě s pár staveními, která zanikla brzy po válce. Dnes je toto místo využíváno jako hraniční přechod pro pěší a cyklisty do SRN přes Křinicí, která má být domovem ohrožené vydry říční a ledňáčka. Jediné, co jsme však zahlédli, byli dva hubení pstroužci. Dále po zelené Hlubokým dolem, nožky už pěkně bolí a někteří začínají docela jemňoučce protestovat, výživným stoupáčkem na Malou Pravčickou bránu, dost zajímavé místo - široké přes 3, vysoké přes 2 metry. Výstup překvapivě zlikvidoval únavu a pod Šaunštejnem si lebedíme, jak máme opět sil na rozdávání. Zbytky skalního hrádku ze 14. století zdoláváme po několika železných žebřících, můstcích a báječné úzké štěrbině, kterou jedinci při těle jednoduše nemají šanci dát, protože i hubeňouři jí prolézají s naběhlými žílami a vypouklýma očima, kterýma se snad občas třou i o stěnky. Odměna je však veliká, hrádek se nachází na několika skalních masivech pospojovaných můstky, pobíháte z jednoho na 13
druhý a ze všech máte úžasné výhledy. Skutečně impozantní místo i pro ty, kteří tu jsou poněkolikáté. Při sestupu dolů nás málem bere divoký větrný vír, ale držíme se zuby nehty. Teď už jenom k autu. Cestou naše vozová osádka (a to máme dvě výrazné, možná dokonce nejvýraznější štěbetalky) nějak nemluví, že by těch 23 km přece jen zanechalo stopy? Dobrá, z a n e c h a l o, dali jsme si docela do těla. vlha
Zpravodaj města Cvikova
květen 2012
Jarní výlet do oblasti Maloskalska – Suché skály V sobotu 17. března u hotelu Sever svítilo přívětivé sluníčko a 8 turistů odjíždělo vstříc dalším dobrodružstvím do obce Malá Skála. Trasa byla velmi pečlivě připravena, obsahovala několik vyhlídek, jeskyni, Suché skály a restaurační zařízení. Příjezd, parking a seznámení se s místní mapou. Vše sedí – vyrážíme. Ale co to? Chybí modrá značka. Ptáme se jedné dobré ženy, že bychom rádi k vyhlídkám. Jo panáčkové, máte starší mapu (zjištěno 1 rok) - celá oblast je zde přeznačena a barvy nesedí. Velké díky, babi, alespoň máme jasno. Den byl jak vymalovaný, prosluněný, krásně prohřátý a my jen tak nalehko (žádné zimní doplňky) šlapali bukovými lesy mezi zvláštně úchvatnými skalami a potkávali další turisty, kteří šli jímat krásy přírody. Na první vyhlídce jsme potkali mladé manžele s irským vlkodavem. Krásný, velký a příjemně klidný pes. Dali jsme se do řeči o našich mazlíčcích a docela jsme se dozvěděli zajímavé věci. K dalším třem vyhlídkám jsme se museli doslova doklouzat, neb mezi skalami, kde byl stín, se nacházely zbytky sněhu a hlavně ledu. Trocha adroše a stanuli jsme na skalách, ze kterých byl nádherný výhled na obec Malá Skála a hlavně se dole vinula řeka Jizera - odpoledne se po ní již plavili vodáci. Obloha těžce domodra, takže někteří zaujali pozice opalujících se masňáků. (Prý chytali bronz, jiní prý pihy). Sem tam se již proletěl motýl žluťásek a dole u chalup posázených kolem toku jako barevné korálky kvetly koberce sněženek a bledulí. Tento víkend to pan Jaro myslel doopravdy a paní Zima musela uznat svoji porážku. Další putování oblastí nás mělo vést k samotným Suchým skalám. Leč trasa odkloněna – že se tam nesmí kvůli poškozování skal a okolní přírody. No trochu blbost - skály byly doslova obsypány skálolezci a nevím, co bychom tam měli zničit. Kousek jsme se kolem prošli a sledovali borce na lanech, jak se činí a podávají úctyhodné výkony ve stoupání po kolmé skále stylem – pavouk. Leze a nikdo neví, za co se drží. Hlavně, že se
kolem těchto skal, které jsou tak ohroženy, vehementně kácí dřevo a okolí rozryté od traktorů nikomu nevadí. Opět jedna ochranářská aktivita postavená na hlavu. Ale prostě modrá značka, která vedla ke skalám, je svedena 2 kiláky vedle a šmytec. My jsme si je přišlápli ze zájmu, neboť máme přírodu, skály a horolezce rádi a nemyslíme si, že záměrně tyto artefakty poškozujeme. Takže naše závěrečné kilometrové resumé bylo cca 14 km. Krátký přejezd do příjemné restauračky na velmi dobré jídlo (třeba uzená krkovička v povidlové omáčce s bramborovými špalíky či krkonošské kyselo) bylo tou božskou manou, která náš zdařilý výlet uzavřela. Zdenek Nigrin
ČESKOLIPSKO – STOMATOLOGICKÉ POHOTOVOSTNÍ SLUŽBY (SPS) ORDINAČNÍ HODINY soboty, neděle, svátky od 8.00 – 12.00 hodin ROZPIS – KVĚTEN 2012 úterý 1.5. MUDr. Naděžda Motlíková Eliášová 1545/9, Česká Lípa tel. 487 853 014 sobota 5.5. MUDr. Martin Bartoň Dlohá 99, Jablonné v Podještědí tel. 487 762 377 neděle 6.5. MUDr. Jiří Voříšek Dlohá 99, Jablonné v Podještědí tel. 487 762 377 úterý 8.5. MUDr. Eva Pušková Liberecká 99, Nový Bor tel. 728 831 917
sobota 12.5. MUDr. Přemysl Prstek Revoluční 164, Stráž pod Ralskem tel. 487 851 360 neděle 13.5. MUDr. Marcela Klementová Mové Město 277, Dubá tel. 487 870 388 sobota 19.5. MUDr. Jiří Kraus Malá 1167/22, Česká Lípa tel. 487 834 603 neděle 20.5. MUDr. Pavel Hříbal Revoluční 164, Stráž pod Ralskem tel. 487 843 622
sobota 26.5. MUDr. Jarmila Vyčichlová Okružní 636, Mimoň tel. 774 649 096 neděle 27.5. MUDr. Hana Jandlová 28. října 3004, Česká Lípa tel. 725 865 051
Zájezd pro občany Cvikova a okolí Sbor pro občanské záležitosti při Městském úřadu ve Cvikově pořádá pro občany ze Cvikova a okolí v sobotu 19. května 2012 zájezd na hrad Budyně nad Ohří, návštěvu soukromé japonské zahrady v Pístech a zámku Libochovice, vše v okolí Litoměřic. Odjezd v 7.00 hodin z Lindavy, v 7.20 hodin z náměstí ve Cvikově a v 7.30 hodin ze Sídliště. Cena zájezdu činí 105,- Kč. Objednávky přijímá od 2. května 2012 paní Alena Vorlíčková na matrice městského úřadu. Krásné zážitky přeje za SPOZ Marta Studničná 14
Zpravodaj města Cvikova
květen 2012
Informace cvikovského kronikáře Cvikovské Švýcarsko V minulém čísle Zpravodaje jsem čtenářům naznačil, že popíšu ještě jedno zajímavé uskupení skal v okolí našeho města. Tak jak uvádím již v titulu tohoto článku, zvolil jsem pro toto území název Cvikovské Švýcarsko. Mám tím na mysli území, které se rozprostírá na severním okraji našeho města a pokračuje po severozápadním úpatí Zeleného vrchu. Znázornil jsem toto území na přiložené mapce.
svými několika hlubokými kaňony, kde pramení i několik potůčků stékajících do tří rybníků, již desítky let byly využívány rehabilitaci plicních onemocnění. Celý areál je protknut několika kilometry pěšin, které umožňují bezpečný pohyb zejména současným dětským pacientům léčebny. Za podpory Krajského úřadu v Liberci byly v roce 2011 některé pěšiny obnoveny a z podpory Fondu životního prostředí na nich vybudována naučná stezka na téma "PROCHÁZKA POHÁDKOVÝM LESEM". Pro ilustraci romantiky tohoto areálu vám na fotografii ukazuji skalní bránu, kterou se vstupuje do "Dračí rokle". Je to krásné místo pro rozvoj dětské fantazie.
Brána do Dračí rokle
Ve městě kolem těchto skal mnohdy denně chodíme a bereme je jako samozřejmou součást městské zástavby. Mám tím na mysli například skálu, ke které je jako přirostlý dům pana MVDr. Mohyly a která má vlastně pokračování pod Domem s pečovatelskou službou a kolem dnes revitalizovaného rybníka "Internát". Další pokračování je pak v areálu Dětské léčebny respiračních nemocí, u kterého bych se rád podrobněji zastavil. Skalní útvary ve zmíněném areálu
Monumentální skály
postupně se obloukem stáčí až na severní úpatí Zeleného vrchu. Dle mého odhadu, některé skalní věže dosahují od údolí po vrchol výšku okolo 30 m. Vyskytují se zde nádherné skalní scenérie, které mě způsobují dilema jak vybrat vhodnou dokumentující fotografii. Zvolil jsem proto pohled na monumentální skály z oblasti, kde se rovněž vyskytují pozůstatky uhlířských jam. (Psal jsem o nich ve článcích o sklářských rodech). Toto území není dobře přístupné. Lze si jej prohlédnout jednak opatrnou procházkou po okraji přilehlých náhorních plošin, které jsou v některých místech zarostlé hustým poroste. Další možnost je postupovat k úpatí skal z údolích, kterými ale většinou tečou potůčky. Je to možná námět na projekt vybudování další vycházkově turistické trasy. A že to stojí za to, by vás měla přesvědčit moje závěrečná fotografie. Je na ní jedno z mnoha skalních oken, které lze v tomto areálu spatřit. Co vy na to? Žijeme v kouzelné a trochu tajemné krajině. Ing. Jaroslav Bartoš, CSc.
Ale pokračujeme v popisu Cvikovského Švýcarska dál. Hned za areálem Dětské léčebny se táhne pás nádherných skalních útvaru. Jsou většinou skryté v lesním porostu. Částečně je možno spatřit ze silnice na obec Trávník. Po pravé straně od silnice se táhne nad potokem skalní stěna vysoká asi 20 m. Je to vlastně zadní část skal tvořících kaňony v léčebně. Pokračování těchto skal mimo zmíněný areál postupně nabývá výšky a
VÝROČNÍ ČLENSKÁ SCHŮZE ČESKÉHO ZAHRÁDKÁŘSKÉHO SVAZU CVIKOV Výroční členská schůze Českého zahrádkářského svazu Cvikov se bude konat v pondělí 21.5. 2012 v restauraci bývalého Městského klubu kultury v Nerudově ulici, začátek v 17:00h. Bc. Ivo Škola, předseda
Skalní okno
Československá obec legionářská, Žižkova 231, 470 01 Česká Lípa ve spolupráci s ústředím Československé obce legionářské Praha koná
LETNÍ
TÁBOR LEGIONÁŘ
ve vybavené základně Kolej Peira v Jesenici u Rakovníka pro děti ve věku 9 – 15 let (děti ve věku 6 – 8 let po domluvě) v termínu
30. června – 14. července 2012 Cílem je přiblížit účastníkům život čs. legionáře prostřednictvím branných sportů, získávání praktických dovedností při pobytu v přírodě a dalších zajímavých, i méně obvyklých aktivit.
Cena tábora: 4 900,- Kč, pro členy ČsOL, jejich děti, vnoučata atd. sleva 50% Spojení: ČsOL Česká Lípa, Žižkova 231, 470 01 Česká Lípa Bc. František Gábor – sekretář ČsOL – e-mail:
[email protected] mobilní telefon: 722 944 824 15
Zpravodaj města Cvikova
květen 2012 Děkuji všem, kteří se přišli naposledy rozloučit 13. dubna 2012 s naší drahou, milovanou a zesnulou maminkou paní Boženkou Prosovou v kostele sv. Alžběty ve Cvikově. Za projevené soustrasti, kondolence a květinové dary jménem zarmoucené rodiny děkuje dcera Marta
Nejstarší občanka Cvikova Dne 21. dubna 2012 oslavila
paní Marta Nováková krásných 99 let. Zástupci Městského úřadu ve Cvikově a Sboru pro občanské záležitosti společně popřáli paní Novákové a předali dárkový koš a květiny. Pani Novákové přejeme hodně zdraví, optimismus, spokojenost a mnoho dalších let mezi námi. JUDr. Jaroslav Švehla Štěpánka Petrusová Marta Studničná
Dne 13. května 2012 uplynul již rok, co odešel náš tatínek, dědeček, který by letos oslavil 80 let, pan Karel Moravec z Lindavy. Vzpomínají děti, vnoučata a pravnoučata
Poděkování Ještě jednou bych se chtěl vrátit momentem k první hokejové zábavě ve Cvikově a poděkovat hokejistům za vzornou přípravu a organizaci. Zvláště pak Petru Hladíkovi, který se ujal kulturního programu a mimo jiné se stará už dvanáct let o zábavu na hřišti „Maracaná“, která je díky jemu také úspěšná. Trenér Z. Votava
13. května 2012 uplyne rok plný smutku od tragického úmrtí mého syna PETRA ELSTNERA. Stále vzpomínají maminka Květa Hlavsová s manželem Zdeňkem
TOP 15
1. Michaela Sejkorová 3. Nikola Bišická 10. Tomáš Dostál 14. Kateřina Neckařová Všem děkujeme za pěkné výkony a vytrvalost. Nesmíme zapomenout ani na ty, kteří bodík po bodíku přidávali do celkového hodnocení školy. I oni mají velkou zásluhu na úspěchu školy. Za oddíl atletiky Domu dětí a mládeže Cvikováček Václav Libich
Liga škol 2012 Déle jak měsíc probíhala „Liga škol 2012“ v atletice. Účastníci závodů na městském stadionu v České Lípě v seriálu čtyř odpolední absolvovali 6 disciplín. Body z jednotlivých disciplín se sčítaly a 23.4. byli vyhlášeni vítězové kategorie jednotlivců a vítězné školy. Naši základní školu reprezentoval oddíl atletiky Domu dětí a mládeže Cvikováček. Žáci a žákyně naší školy si vedli velice úspěšně. Škola se umístila na celkovém 2. místě a získala nejcennější individuální trofeje TOP 15. Vítězkou se stala Míša Sejkorová a na stupně vítězů ji doprovodila Nikola Bišická na třetím místě. Na 10. místě skončil Tomáš Dostál a do první patnáctky proklouzla i Káťa Neckářová celkovým 14. místem. Výsledky : 2. místo ZŠ Cvikov Jednotlivci: ročník 2003 a mladší - 2. Kateřina Neckařová 1. Jakub Silný 3. Michal Tíma ročník 2001 – 2002 2. Sára Vančurová mladší žákyně 2. Simona Šťastná 3. Natálie Pokorná starší žáci 2. Tomáš Dostál 3. Milan Klimeš (gymnázium Česká Lípa) starší žákyně 1. Michaela Sejkorová ženy 1. Nikola Bišická 16
Zpravodaj města Cvikova
květen 2012
CVIKOVSKÉ DNY SPORTU 2012 15. dubna-neděle PŘESPOLNÍ BĚH CVIKOVÁČKU-8.00 prezentace, ubytovna Cvikováčku Organizátoři: DDM Cvikováček 5.května-sobota RYBÁŘSKÁ SOUTĚŽ – od 6.00 hodin na rybníku Veselák (pro dospělé) Organizátoři: P. Houžvička 5.května-sobota SOUTĚŽ HASIČŮ O POHÁR MĚSTA – 8.00 hod. Komenského ul. Organizátoři: J. Švehla, P. Tuma, M. Ouzký 5. května-sobota ŠACHOVÝ TURNAJ – od 9.00 hodin ve Cvikováčku Organizátoři: F. Fiedler, Janata 12. května-sobota RYBÁŘSKÉ ZÁVODY MLÁDEŽE – od 6.00 hod. na rybníku Veselák Organizátoři: P. Houžvička 13. května-neděle VÝSTUP NA KLÍČ – VÝCHOD SLUNCE-3.30 hod. od sokolovny Organizátoři: DDM Cvikováček – turistický klub 13. května-neděle STOLNÍ TENIS OPEN – od 9.00 hodin v sokolovně Organizátoři: DDM Cvikováček 19. května-sobota NOHEJBAL TROJIC – od 9.00 hodin na hřišti u sokolovny Organizátoři: R. Čihák, R. Šťastný, P. Foltýn 26. května-sobota VOLEJBAL SMÍŠENÝCH DRUŽSTEV – 9.00 hřiště u sokolovny Organizátoři: S. Hanuš, J. Kocman, P. Foltýn 2. června-sobota OSLAVY DNE DĚTÍ – 10.30-13.00 hod. závod horských kol, 14.00-17.00 zábavný program, vše v areálu kynologického cvičiště Organizátoři: DDM Cvikováček Květen - TURNAJ V KOPANÉ ŽÁKŮ – průběžně na školním hřišti Organizátoři: M. Novotný Červen - LETNÍ OLYMPIÁDA MLÁDEŽE – lehká atletika, na školním hřišti Organizátoři: I. Čeřovský, M. Novotný, M. Jakobi 9. června-sobota MÍČOVÝ SEDMIBOJ – od 9.00 hodin v sokolovně Organizátoři: P. Vrabec, M. Jakobi, Š. Jakobi 10. června-neděle KYNOLOGICKÁ SOUTĚŽ – od 9.00 hod. kynologické cvičiště Organizátoři: J. Studničný 10. června-neděle STOLNÍ TENIS ŽÁKŮ A MLÁDEŽE O POHÁR STAROSTKY MĚSTA – od 9.00 hodin v sokolovně Organizátoři: DDM Cvikováček 16. června-sobota PLÁŽOVÝ VOLEJBAL TROJIC – od 9.00 hodin na školním hřišti Organizátoři: I. Čeřovský, J. Kocman, P. Vrabec 17. června-neděle ATLETICKÝ VÍCEBOJ DOSPĚLÝCH – od 9.30 na školním hřišti Organizátoři: M. Jakobi, B. Jakobi 23. června-sobota TENISOVÝ TURNAJ ČTYŘHRY – od 9.00 hod. tenisové kurty Organizátoři: I. Čeřovský, M. Novotný
17
Zpravodaj města Cvikova
květen 2012 píme do základního kola. Na krajská finále družstva sestavujeme jen těžko. Členové našeho oddílu, kteří jsou na hostování, využijí soutěže družstev k plnění limitu pro start na Mistrovství České republiky. I zde se očekává odpovědný přístup k oddílům, kam podepsali hostování. Přejeme všem dobrou sezónu, sportovní štěstí a hodně dobrých výsledků.
Před hlavní sezónou Hlavní sezóna atletů se blíží. Atleti našeho oddílu se připravovali v hale v Jablonci nad Nisou, v sokolovně i na školním hřišti. V soutěži družstev máme chlapce i dívky v nejmladších kategoriích. Od starších žáků a žákyň hostujeme v jiných oddílech. Věříme, že všichni závodníci zlepší docházku na závody. V loňském roce jsme často startovali oslabeni. Většinou postou-
Za oddíl atletiky Václav Libich
6. ročník Přespolního běhu Cvikováčku V neděli 15. dubna uspořádal atletický oddíl Domu dětí a mládeže Cvikováček 6. ročník přespolního běhu. Závodu se zúčastnilo 95 běžců. V hlavní mužské kategorii na trati dlouhé 9,5 km zvítězil Tomáš Kolařík z OK Nový Bor časem 33:15,0. Tomáš má trať za barákem, protože bydlí ve Cvikově. Výsledky cvikovských závodníků: Drobotina II. – chlapci /2007 a ml./ - 100 m 1. Zagalský Miroslav 07 Cvikov 2. Bobelák Matiáš 07 Cvikov 3. Műller Dominik 07 Cvikov 4. Kunc Ondřej 07 Cvikov 5. Vaněk Patrik 07 Cvikov Drobotina II. – dívky /2007 a ml./ - 100 m 1. Lamačová Barbora 07 Cvikov 2. Vojtěchová Karolína 07 Cvikov 3. Pavlasová Karolína 07 Lindava 5. Průšová Eliška 08 Cvikov Drobotina I. – chlapci /2005 – 2006/ - 100 m 1. Havlas Jakub 05 Lindava 2. Dužda Dominik 05 Cvikov Drobotina I. – dívky /2005-2006/ - 100m 2. Zetová Viktorie 05 Cvikov 4. Jakobi Šárka 05 Cvikov 5. Vodhánělová Markéta 05 Lindava Přípravka II. - chlapci /2003-2004/ - 300m 3. Tima Michal 04 Cvikov 4. Silný Jakub 03 Cvikov 7. Schaffer Jáchym 04 Cvikov 8. Žucha Marek 04 Cvikov 9. Kadlec Daniel 04 Cvikov Přípravka II. – dívky /2003-2004/ - 300 m 2. Neckářová Kateřina 03 Cvikov Přípravka I. – dívky /2001 – 2002/ - 300 m 2. Vančurová Sára 01 Cvikov 5. Teplíková Natálie 02 Cvikov 6. Žuchová Nikola 02 Cvikov Starší žáci /1997 – 1998/ – 1700 m 2. Dostál Tomáš 97 Cvikov 3. Stůj Radek 98 Cvikov Muži – vytrvalci /1992 – 1973/ - 9500 m 2. Erben Lukáš 88 Cyklorenova Cvikov
4. Langr Václav 82 Cvikov Muži – veteráni /62 a starší/ - 9500 m 2. Šrachta Vladimír 60 Cvikov 6. Kalvoda Břetislav 55 Montro Sprint Cvikov Pořadatelé děkují všem sponzorům a rodičům našich členů za pomoc při organizaci závodu a za ceny pro nejlepší. Závod je součástí Cvikovských sportovních dnů a Okresní běžecké ligy. Za oddíl atletiky Václav Libich
Soutěž čtyřher se může uskutečnit na přání hráčů, ale nebude hodnocena. Startovné : 50,- Kč Hodnocení : první tři v každé kategorii obdrží dárkový balíček Pravidla : Podle pravidel stolního tenisu.Na turnaji lze použít pálky s neschválenými potahy. Míčky : JOOLA ***
Město Cvikov a Dům dětí a mládeže Cvikováček Cvikov oddíl stolního tenisu pořádají v rámci „Sportovních dní Cvikova“
Turnaj ve stolním tenisu Datum akce : neděle 13. 5. 2012 Místo akce : Sokolovna Cvikov Prezentace : 8.00 – 8.30 hodin Kategorie : A/ Muži, B/ Ženy – bez rozdílu věku Možnost startu : Turnaje se mohou zúčastnit registrovaní i neregistrovaní hráči Systém soutěže : První kolo se hraje ve skupinách.Do vyřazovacího pavouka postupuje 16 mužů a 8 žen + útěcha.
Občerstvení : Po celou dobu turnaje bude v Sokolovně otevřen bufet s možností nákupu občerstvení. Různé : Každý hráč hraje na vlastní riziko,vědom si svého zdravotního stavu Václav Macela - ředitel DDM
18
Zpravodaj města Cvikova
květen 2012
19
Zpravodaj města Cvikova
květen 2012
20
Zpravodaj města Cvikova
Město Cvikov – odbor kultury Kulturní centrum Sever
květen 2012 Rezervace vstupenek – tel.: 487 751 570, 606 652 870,
[email protected],
Kalendář kulturních a společenských akcí - květen 18. května 2012 od 15 hodin Kulturní centrum SEVER - galerie Škola naruby * 25. – 26. Května 2012 BARABAN
Cvikovské Májové slavnosti 1. května 2012 Areál Letního kina ve Cvikově Program:
OHLÉDNUTÍ
10 hodin – Dětská májová veselice s Janou Rychterovou 12.00 hodin – Cimbálová muzika Dušana Kotlára 14.00 hodin – Two Voices 16.00 hodin – JinxX Liberec 18.00 hodin – TĚLA Liberec
Z vystoupení etno skupiny AULI 17. dubna 2012
20.00 hodin – ROCKSET * 4. května 2012 od 18 hodin Kulturní centrum SEVER – galerie Vernisáž výstavy ZÍDKAŘI * 10. května 2012 od 16.30 hodin Kulturní centrum SEVER Jednání Městského zastupitelstva * 12. května 2012 Areál za rybníkem Veselák CVIKOVSKÉ HŘMĚNÍ Rekonstrukce historické bitvy * 17. května 2012 od 16 hodin Kulturní centrum SEVER – kavárna Tradiční setkání důchodců *
Velký pátek na cvikovské Kalvárii Ostatní příspěvky - texty, foto posílejte na e-mail:
[email protected] Text inzerátu prosím podávejte ve Wordu (*.doc nebo *rtf ) jako přílohu e-mailu! Fotografie a obrázky dodávejte pouze ve formátu *.JPG, tif, bmp, ( ne formát *pdf !!! ) Poděkování a přání do společenské kroniky jsou zdarma !!! UZÁVĚRKA VŽDY DO 20. DNE V MĚSÍCI !!!
Příjem inzerce do Zpravodaje města Cvikova: u paní Zdeny Jirákové na telefonu: 487 829 010, nebo e-mail:
[email protected] Ceník inzerce: celá strana – 400.- Kč (bez DPH), půl strany – 200.- Kč (bez DPH), čtvrt strany – 100.- Kč (bez DPH) Redakční rada rozhodla, že nebude zveřejňovat inzeráty o finančních půjčkách!
Zpravodaj města Cvikova - vychází jedenkrát měsíčně - ročník 40., cena 5 Kč, náklad 700 kusů - vydává Městský úřad ve Cvikově. Vydávání povoleno Okresním úřadem v České Lípě č.j. 0350 113 7898. Uzávěrka vždy 20. v měsíci. Příspěvky možno předat osobně na podatelně MěÚ Cvikov, nebo poslat e-mailem :
[email protected] Elektronickou podobu Zpravodaje města Cvikova najdete na webových stránkách města: www.cvikov.cz, vždy po 10.dni v měsíci. Řídí redakční rada: Jaroslav Kluch - předseda, členové: Jiřina Baláková, Ing. Jaroslav Bartoš CSc., Petr Foltýn, Zdena Jiráková, Pavla Kovalevová, Jana Nigrinová, Zdeněk Nigrin, Mgr. Rudolf Repka, PhDr. Ludmila Sýkorová DTP a tisk : C-PRINT – Cvikov 21