Wie samen kan reizen, kan ook samen leven Simon Carmiggelt

2014 maandag 30-6-2014 t/m vrijdag 4-7-2014

Wie samen kan reizen, kan ook samen leven Simon Carmiggelt 1

Inhoud Geschiedenis Programma Metro Ik ga op reis en neem mee… Leerlingenlijst Informatie voor het thuisfront Metrokaart en plattegrond Parijs

2

Voorwoord Eindelijk is het zover! Waarschijnlijk ga je voor het eerst in je leven met een grote groep medescholieren op reis! Samen met andere leerlingen op weg naar de ‘stad van de liefde’, die we vooral te voet en met de metro zullen gaan verkennen. Omdat we niet de enige schoolgroep zullen zijn in Parijs, is het erg belangrijk dat je ervoor zorgt dat je je groep niet kwijt raakt. Maak goede afspraken hierover om dit te voorkomen. Parijs is de grootste stad van Frankrijk (2,25 miljoen inwoners). Parijs wordt tegenwoordig naast Londen, New York en Tokio beschouwd als één van de vier grote wereldsteden. In Europa en in de wereld was Parijs al vroeg een centrum van cultuur; de stad heeft dus enorm veel te bieden aan bezienswaardigheden. Een kenmerk van Parijs is dat de stad in tweeën is gedeeld door de rivier de Seine. Parijs ligt in het noorden van Frankrijk, in de regio Île-de-France. De reisleiding hoopt dat het gevarieerde programma je aanspreekt en dat je een gezellige reis gaat beleven waarin je wellicht nieuwe vrienden of vriendinnen maakt. Voorop staat dat de schoolreis een educatieve activiteit is waar je aan deelneemt om iets te leren over een ander land, cultuur, taal, gewoonten etc. Voor dit leeraspect moet je open staan en bovendien goed zijn voorbereid. Zonder kennis over Parijs en zijn historie zal veel van wat er gezegd en getoond wordt aan je voorbij gaan. Dit boekje bevat praktische informatie voor zowel de deelnemer als de thuisblijvers. Daarnaast is er achtergrondinformatie over Parijs in te vinden. De reisleiding verwacht dan ook dat je het informatieboekje volledig hebt doorgelezen voordat we echt vertrekken. Wij wensen jullie allemaal een plezierige reis toe; een reis waar je later hopelijk nog vaak aan zult terugdenken!

De reisleiding: Tim Metzemaekers Kim Deneer Annemiek van de Mortel Claudia Kusters Jan van Grotel

3

Kort overzicht van de geschiedenis van Parijs Parijs is ontstaan uit een nederzetting op een eiland in de Seine, het Ile de la Cité. Om die reden en door zijn vorm wordt dit eiland ook wel “la berceau de Paris” (de wieg van Parijs) genoemd. De eerste bewoners van Parijs heetten Parisi en behoorden tot de Galliërs en daarmee zijn ze familie van Asterix. In 52 voor Christus namen de Romeinen deze plaats in bezit en noemden de nederzetting Lutetia. Lutetia was een dorp van vissers en schippers en groeide uit tot een bloeiende handelsplaats. In de derde eeuw na Christus had deze plaats 10.000 inwoners en kreeg deze de naam Paris. Rond 500 na Christus maakte Koning Clovis van Parijs de hoofdstad van Frankrijk. In de loop der eeuwen breidde de stad zich steeds veder uit en dat doet ze nog steeds, want er wordt gemiddeld elke vijf minuten een huwelijk gesloten en er wordt ook iedere vijf minuten een baby geboren.

Parijs is een spin Parijs is een spin in een web van wegen. Wie een kaart van Frankrijk bekijkt, ziet dat in één oogopslag. Parijs is nog steeds het economisch, politiek en cultureel centrum van Frankrijk. Het eigenlijke Parijs, de stad binnen de ringweg (Boulevard Périphérique), telt ruim 2,25 miljoen inwoners. Maar samen met de talrijke voorsteden kent Parijs ruim 11 miljoen inwoners. Dat betekent dat één op de vijf Fransen een Parijzenaar is. Het werkelijke middelpunt ligt op het plein voor de Notre Dame en is herkenbaar aan een bronzen plaatje op de grond. Vanaf dit punt worden de afstanden berekend tussen Parijs en andere steden. Daarom noemt men deze bronzen windroos ook wel het ‘point zéro’ (nulpunt). Over deze windroos bestaat het volgende bijgeloof: wie met zijn hak over dit plaatje ronddraait, komt altijd nog een keer in Parijs terug.

4

Programma Maandag 30 juni: 07.45 uur: Op school aanwezig en inladen van spullen in de bus 08.00 uur: Vertrek met de bus (lunch zelf meenemen) ca. 15.00 uur: Aankomst Parijs Het definitieve programma in Parijs blijft een verrassing, dit wordt pas kort voor vertrek bekendgemaakt! Je kunt er vanuit gaan dat we een leuk en afwisselend programma hebben samengesteld, waarbij zowel de bekende als minder bekende plekken in Parijs worden bezocht. Programma vrijdag 4 juli Op tijd opstaan en voor het ontbijt tas/koffer in orde maken 08.15 uur: Ontbijt 09.00 uur: Bus inladen met alle koffers en tassen 09.30 uur: Vertrek naar huis 12.30 uur: Lunch in de bus ca. 16.30 uur: Aankomst Asten

5

Metro In Parijs zullen we de meeste afstanden te voet afleggen. Daarnaast zullen we ook een aantal keren de metro gebruiken. In de binnenstad leg je met de metro het snelst een langere afstand af. De Parijse metro bestaat uit 16 lijnen met in totaal 301 stations. Elke dag maken 4.500.000 mensen gebruik van de metro in Parijs! Hieronder lees je hoe de metro werkt. Kaartjes Kaartjes zijn in metrostations te koop bij het loket of de kaartjesautomaat. Een los kaartje kost €1,70: hiermee kun je maximaal 1,5 uur reizen zo lang je maar onder de grond blijft. Overstappen kan dus ook met hetzelfde kaartje. Bij het binnengaan van het station moet je je kaartje in de gleuf stoppen om het poortje te openen. Het poortje opent pas als je het kaartje er een stukje verder weer uitneemt. Bewaar je kaartje totdat je op je bestemming bent aangekomen, omdat er soms ook kaartcontroleurs in de metro aanwezig zijn. Als je eenmaal het metrostation hebt verlaten, heb je weer een nieuw kaartje nodig om naar binnen te kunnen. Jullie krijgen van ons per persoon 10 metrokaartjes waarmee je de hele week moet doen. Heb je meer kaartjes nodig, dan kun je die zelf bijkopen. Route bepalen Ga naar het dichtstbijzijnde metrostation (te herkennen aan borden M, Métro of Métropolitain). Zoek op de kaart de naam van het beginstation op. Bekijk welke lijn(en) je kunt nemen en hoe je het makkelijkst (met zo min mogelijk overstappen) op het station van je bestemming komt. Elke metrolijn heeft een nummer en een kleur. Ook heeft elke lijn een begin- en een eindpunt. Zo loopt lijn 1 bijvoorbeeld van La Défense naar Château de Vincennes. Volg op het metrostation de borden met de naam van de eindbestemming, zodat je weet dat je in de goede richting reist. Als je bijvoorbeeld bij station Bastille bent en je wilt naar Bérault, dan neem je dus lijn 1 richting Château de Vincennes en stap je bij de zesde halte uit. De stations met een wit rondje op de lijnkaart zijn overstapstations. De gekleurde cijfers achter de ‘M’ geven aan op welke metrolijnen je kunt overstappen. Let ook dan weer goed op de naam van de eindbestemming zodat je de goede kant op gaat.

6

Belangrijk 

De metro is de favoriete plek voor zakkenrollers. Let dus heel erg goed op je spullen. Houd je tas voor je en stop je portemonnee/telefoon niet in je kontzak. Laat je niet afleiden: vaak werken zakkenrollers samen. De ene persoon spreekt je aan, terwijl de ander er met je portemonnee vandoor gaat. Omdat de metrotrein erg kort stil staat, kan de zakkenroller makkelijk ontsnappen net voordat de deuren dichtgaan.



Om gauw te kunnen controleren of iedereen er is, reizen we in de metro in groepen. Ga dus niet bij een andere groep staan, maar blijf bij je eigen groep zo lang je nog niet op je bestemming bent! We willen niet het risico lopen dat we iemand per ongeluk achterlaten, dus blijf tijdens het tellen waar je bent en ga niet flauwekullen.



Wat doe je als je jouw groep kwijtraakt in de metro? Als jouw groep is ingestapt in de metrotrein en jij als enige bent achtergebleven op het perron, stap dan in de eerstvolgende trein in op hetzelfde perron. Stap meteen uit op het eerstvolgende station. Hier wacht jouw groep als het goed is op jou. Indien je jouw groep nog niet kunt vinden, neem dan contact op met je groepsleider of een van je groepsleden.



Wil je zelf een duidelijke kaart van de metro, dan kun je die gratis krijgen bij elk loket. Vraag dan: ‘Je peux avoir un petit plan du réseau métro, s’il vous plaît’?



Een app voor je telefoon kan handig zijn om je route te laten berekenen. Zoek op RATP in de appstore en je kunt hem gratis downloaden. (Check wel of je een internetverbinding nodig hebt om de app te kunnen gebruiken.)

7

Ik ga op reis en neem mee… Handbagage * Paspoort of Europese Identiteitskaart * bankpas * 15 euro contant geld (borg voor het hotel) * dit boekje van Parijs * klein tasje, dat je ook in Parijs tijdens de wandeling kunt meenemen * brood en blikjes frisdrank, voor lunch in de bus op maandag * schrijfgerei * een leesboek en/of spelletjes voor onderweg (tijdschriften) * zakgeld (wij raden maximaal 75 euro aan, het beste kun je in Parijs pinnen) * fototoestel * indien nodig: medicijnen (geef dit ook door aan de docenten) * goed humeur * eventueel een klein kussen voor in de bus Koffer/weekendtas * nachtkleding, ondergoed, voldoende sokken * voldoende kleding voor een week * regenkleding/paraplu * toiletspullen (denk ook aan zonnebrand, evt. lenzenvloeistof, maandverband, etc.) * goede wandelschoenen (dus geen hakken/slippertjes) liefst twee paar schoenen * plastic zak voor de vuile was * zwemspullen * oplader voor mobiele telefoon/fototoestel Verboden om mee te nemen: * overbodige waardevolle spullen * alcoholische dranken en drugs

8

Informatie voor het thuisfront ALGEMENE INFORMATIE Voor de deelnemers aan de Parijsreis en hun ouders/verzorgers zijn de volgende punten van belang: * Op 30 juni vertrekken we stipt om 08.00 uur bij school. 's Middags hopen wij om 15.00 uur in Parijs te arriveren. Zorg ervoor dat je op tijd (uiterlijk 07.45 uur) op school bent en dat je de voor de eerste dag de benodigde spullen in je handbagage hebt. (paspoort/identiteitskaart, lunch, spelletjes e.d.). In Parijs verblijven we in een groot, doch eenvoudig hotel met twee- of drie-persoons kamers. Twee kamers samen beschikken over een douche en toilet. Het adres van dit hotel is: Hotel Ibis Budget Porte Italie Ouest 9/15, Rue Elisée Reclus 94270 KREMLIN BICÊTRE Telefoon: +33 89.26.80.946 In het hotel dient per leerling 15 euro te worden betaald als borg. Dit geld wordt op vrijdag teruggegeven indien de hotelkamers netjes worden achtergelaten. Elke leerling is verantwoordelijk voor door hem/haar zelf veroorzaakte schade. * Dringend verzoek aan ouders om alleen naar het hotel te bellen als het echt nodig is. * Op vrijdag gaan we terug naar Nederland, alwaar we vrijdagmiddag 4 juli rond de klok van 16.30 uur hopen te arriveren. * Tijdens de reis is dhr. P. Albersen de contactpersoon op school. Tel: 0493-672672 (school) of 06-36185137 (privé) * Contactpersonen in Parijs, uitsluitend voor de leerlingen: Dhr. Tim Metzemaekers Dhr. Jan van Grotel Mw. Annemiek van de Mortel Mw. Kim Deneer Mw. Claudia Kusters Aan de leerlingen: zorg ervoor dat je dit boekje altijd bij je hebt in Parijs én dat je onze mobiele nummers in je telefoon hebt staan. Wanneer het nodig is, kun je dan met ons 9

contact opnemen. Aan de ouders: u dient in geval van nood altijd contact op te nemen met dhr. Albersen. Hij neemt dan contact met de reisleiding op. Het is dus niet de bedoeling dat u hen rechtstreeks belt. * Voor de gehele groep is een reisverzekering afgesloten die de normale zaken als diefstal en ziektekosten dekt. Dure sieraden en apparaten zijn niet verzekerd. Bovendien geldt er een eigen risico van circa 100 euro per schadegeval. Indien gewenst, kan er zelf nog een annuleringsverzekering worden afgesloten. Meer informatie over verzekeringen en aansprakelijkheid is te vinden op www.varendonck.nl  voor ouders  verzekeringen GEDRAGSREGELS Een aantal gedragsregels is eigenlijk zó vanzelfsprekend dat het niet nodig zou moeten zijn om ze hier te vermelden, maar we doen het toch maar. Belangrijk is dat je je realiseert dat je niet alleen op reis gaat maar in een groep, onder directe verantwoordelijkheid van de reisleiding. Die reisleiding neemt een grote verantwoordelijkheid op zich om met zo'n grote groep leerlingen op stap te gaan. Het is dus een logische zaak dat er een aantal regels is gesteld waar iedereen zich aan dient te houden ! * Iedereen zorgt ervoor op tijd bij een afgesproken plaats te zijn. Niets is ergerlijker dan te moeten wachten op iemand omdat dat zowel de rest van het programma in de war kan sturen als ongerustheid teweeg kan brengen bij de leiding en de overige deelnemers. * Vanzelfsprekend verwachten we dat je luistert als er iets gezegd wordt. Gidsen dienen met extra aandacht gevolgd te worden, daar zij de Engelse of de Franse taal gebruiken. * Er wordt deze week geen alcohol genuttigd; we zijn onder naam van school een week weg. We verwachten volledige inzet bij het opgestelde programma! * In het hotel wordt er van je verwacht dat je andere gasten niet hindert. Maak dus geen onnodig lawaai en blijf 's nachts op je kamer. Roken is in het hotel overal verboden. * Zorg ervoor dat de bus er bij terugkomst net zo netjes uitziet als bij vertrek. Gooi afval in plastic zakken of emmers. Let speciaal op kauwgom: niet in de bekleding en ook niet in de asbakken! * Ga nooit alleen op pad! Als je onverhoopt toch verdwaalt, bel ons mobiel en zorg dat je duidelijk kunt uitleggen waar je bent. * Heeft een leerling een blessure tijdens deze week, dan zal de leerling op de kamer in het hotel blijven gedurende de dag Meer informatie over gedrag en regels is te vinden op www.varendonck.nl  voor leerlingen reisweek

10

ENKELE NUTTIGE TIPS * Ben voorzichtig met wat je meeneemt. Paspoort en geld kun je het beste bewaren in een zakje dat je onder je kleding draagt (moneybelt). Neem geen waardevolle spullen mee zoals sieraden. Dit soort zaken is niet verzekerd. Laat nooit waardevolle zaken achter op je kamer. * Zorg dat je behalve een normale koffer ook een klein draagtasje meeneemt dat op de heen- en terugreis en tijdens de wandelingen in Parijs gebruikt kan worden. * We lopen veel in Parijs. Zorg dus voor goede wandelschoenen om problemen met je voeten te voorkomen. Twee paar is helemaal ideaal. Een paar pleisters in je toilettas en wat talkpoeder kunnen handig zijn. * Zorg altijd dat je een kaart van Parijs bij je hebt (achter in het boekje). Let ook altijd goed op de groep. In Parijs wandelen zo veel toeristen dat je de groep gemakkelijk uit het oog kunt verliezen. * Let op zakkenrollers bij de metro: stop alles goed weg (dus geen portemonnee/telefoon in je kontzak) en laat je niet verleiden om op straat mee te doen aan spelletjes als ‘balletjeballetje’. Hier wordt altijd door meerdere personen samengewerkt en je bent je geld in no time kwijt. GELDZAKEN * Alles op de reis is betaald, behalve drankjes. Ook tijdens het eten zul je de drank zelf moeten betalen. De prijzen zijn de laatste jaren gestegen, maar Parijs is sowieso redelijk duur. 75 euro zakgeld moet ruim voldoende zijn. * Vaak zul je in Parijs door vreemden worden aangeklampt met de vraag of je hulp wilt met de koop van je metrokaartje. Hoewel de verleiding groot kan zijn, moet je daar niet aan beginnen. Je loopt het risico dat je een kaartje koopt dat niet meer geldig is of dat je veel te veel betaalt. Alle groepen krijgen de metrokaartjes van hun groepsbegeleider. Heb je extra kaartjes nodig, dan koop je deze in het metrostation bij het loket of de kaartautomaat. TEN SLOTTE Natuurlijk is voor de reis een goede voorbereiding op zijn plaats. Daarvoor dient onder andere dit boekje van de Parijsreis. We gaan ervan uit dat je dit boekje helemaal hebt doorgelezen voordat we vertrekken en dat je het op reis ook meeneemt om er af en toe eens in te lezen. Het welslagen van een schoolreis valt of staat met een gemoedelijke sfeer. Dit kan alleen bereikt worden als iedereen zich sociaal (dus als lid van een groep!) gedraagt en als leerlingen en docenten elkaar goed aanvoelen. Het Varendonck-College kennende zal dat allemaal prima lukken. Wat ons betreft kan de reis niet meer stuk!

11

Kaart van de metro

12

Plattegrond van Parijs

Vrijwel overal in Parijs zijn gratis plattegronden te verkrijgen. Zorg dat je steeds per groepje minimaal één goede plattegrond bij je hebt. Elk arrondissement (wijk) in Parijs heeft een nummer van 1 t/m 20. Dit nummer staat ook vermeld op de straatnaamborden, handig om te weten om snel je plaats op de kaart te bepalen.

13