VYCHÁZÍ KAŽDÉ ÚTERÝ VE SPÁDOVÉM ÚZEMÍ MĚST TŘINEC, JABLUNKOV A ČESKÝ TĚŠÍN Rodiče chtějí ve školách stejnokroje

VYCHÁZÍ KAŽDÉ ÚTERÝ VE SPÁDOVÉM ÚZEMÍ MĚST TŘINEC, JABLUNKOV A ČESKÝ TĚŠÍN

Rodiče chtějí ve školách stejnokroje  strana 3 Třinec zpřísnil podmínky pro granty strana 4

SLEZSKÝ TÝDENÍK  CENA 9  Kč  26. července 2011  30/XIX  www.ihorizont.cz

Noah ze Superstar: Strach mi pomáhá  strana 7

Nejlepší pokerový hráč pochází z Třince TŘINEC / Martin Staszko, třinecký rodák, proslavil město široko za hranicemi země. Vede totiž v Main Event série WSOP, nejprestižnějším pokerovém turnaji na celém světě. Je jedním z devíti, kteří v listopadu zahrají finále tohoto turnaje. Postupuje do finále jako průběžný lídr. Už nyní má jistou výhru 782 tisíc dolarů. Finále main eventu se koná od 5. do 7. listopadu. Na vítěze čeká přesně 8 711 956 dolarů. Staszko se přitom pokeru věnuje krátkou dobu. Zaměstnanec nošovické automobilky ve svém volném čase hrál závodně šachy. Může se pochlubit také

titulem Akademických mistrů ČR v moderních šipkách, který získal společně s Mariuszem Zawadzkim v roce 2001. „Hrál jsem poker převážně on-line. Odjel jsem do Vegas už 2. června a sehrál jsem zde 15 turnajů. To je mnohem více, než jsem vůbec do té doby živě odehrál,“ řekl pro server ESP.com Staszko. Díky němu se poslední týden novináři a příznivci pokeru na celém světě začali za-

jímat, kdeže ten Třinec leží. Někteří volali dokonce i starostce Věře Palkovské. Jak se na úspěch v současnosti asi nejpopulárnějšího člověka z Třince dívá starostka města, které bojuje proti hazardu? „Poker jako takový není hazard. Tuto hru bych nenazvala tím hazardem, který v Třinci působí problémy. Má to úplně jiný rozměr. Díky hokeji ví Slavie a ostatní z České republiky, kde leží Třinec. Díky Staszkovi to už ví i v Las Vegas,“ tvrdí starostka. Staszkovi fandili i jeho přátelé a hráči pokeru v regionu. I když si jablunkovští pokeroví hráči přejí zůstat v anonymitě,

Pozor na vypálené množství alkoholu

„Už máme objednávky od sadařů, kteří hlásí dobrý třešňový kvas. Všichni doufají, že po loňském špatném roce se letos podaří švestky a jablka,“ říká majitel Palírny Vojtěch Feber. Ve Stonavě se začne pálit prvního srpna. V Horní Suché o týden později. Pěstitelská palírna je i ve Vendryni a Českém Těšíně.

Nejvíce je kalvádosu Nejčastěji se ve Slezsku pálí kalvádos, potom, slivovice a hruškovice. Někdy přijdou lidé i s něčím méně obvyklým a z kotle pak zavoní tekuté maliny, ostružiny nebo borůvky. Podle Febera jsou mezi pěstiteli oblíbené i směsky. „Docela často se stává, že

lidé nemají dostatek ovoce pro vytvoření jednodruhového destilátu. Zejména v ovocnářsky chudých letech si nechávají vypalovat směsky,“ dodal s tím, že vícedruhové pálenky mohou být někdy dokonce i chutnější. Omezeno je ale minimální množství kvasu, které si sadaři mohou nechat vypálit. To se pohybuje od sto padesáti litrů nahoru. Zahřívat kotle pro menší množství se nevyplatí ani pěstitelům, ani zahrádkářům. Litr padesátiprocentní pálenky přijde pěstitele na sto dvacet až sto třicet korun. „Levná kořalka z obchodu se s pálenkou vůbec nedá srovnávat, jak kvalitou, tak cenou,“ říká zaměstnanec palírny Josef Ciasnocha. Ve většině palíren musí zájemci přinést již připravený kvas, téměř každá palírna však dělá výjimku u jablek. Ta může pěstitel přinést čerstvá, palírna mu je zpracuje, ale na hotovou pálenku si pak počká o šest týdnů déle. Většina palíren také nabízí úpravu pálenky ultrazvukem.  pokračování na straně 3

Dodal, že členové jablunkovské ligy se stali Staszkovými fandy ve chvíli, kdy se ocitl mezi posledními padesáti hráči, a nepopírají, že by byli rádi, kdyby se jim jednou podařil stejný úspěch. „Osobně však finalistu neznáme. Hraje s jinou partou v Hrádku,“ poznamenali. Jablunkovští hráči tvrdí, že pravidla pokeru se není těžké naučit, důležitá je však strategie, umění vyhrát. Ke světové špičce patří matematičtí vzdělanci z nejlepších univerzit, kteří si propočítají pravděpodobnosti. Laik prý s profíky nikdy nemůže vyhrát. (HS, PST)

Fotograf loví blesky nad Nýdkem

Pálenice v regionu hlásí: Bude dobrá třešňovice REGION / Hned v pondělí se otevřou první drobnopěstitelské palírny v regionu. Z kohoutků na konci sestavy bude napřed kapat třešňovice. Hlavní sezona začne až na podzim, kdy se bude pálit hlavně kalvádos a slivovice.

přiznávají, že Martinu Staszkovi z Třince, který nyní postoupil do prestižního turnaje o bezmála devět milionu dolarů jako lídr, drží palce a jeho boj sledují. „Měl hodně štěstí, protože poker nehraje dlouho. Loni ještě pracoval v Hyundaii. Podařilo se mu dostat zadarmo do kvalifikace a pak ještě vyhrál padesát tisíc euro. Musel však tomu obětovat hodně. Tito lidé často tráví hraním pokeru na internetu i dvacet hodin denně. Ve světě mají okolo padesáti tisíc soupeřů. S prací to moc skloubit nejde,“ sdělil jeden z Jablunkovanů.

01 9 771213 342010

11 9 771213 342010

02 9 771213 342010

21 9 771213 342010

12 9 771213 342010

9 7712 22

9 771213 342010

9 7712

03 13 23 NEBESKÝ ÚLOVEK. Nýdecký fotograf Martin Popek propadl vášni zaznamenávat blesky a atmosférické jevy. Jeho fotografie zachytila mezimračný blesk typu anvil trawler. Blesk se nachází uvnitř oblaku, a tak jsou vidět jen konce bleskových

9 kanálů, 771213 9 na771213 které se342010 vynořují z oblaku. Více čtěte straně 13. 342010 04

9 771213 FOTO 342010 | MARTIN POPEK 14

24

Nájemníci žádají informace, schůzky se sdružením platí radnice 9 771213 342010

9 771213 342010

05

9 771213 342010

15

9 771213 342010 9 771213 342010 TŘINEC / I když se konzultace nájemníků bytů CPI Byty s představitelem Sdružení nájemníků ČR (SON) měly původně konat jednou za dva týdny,0zájem o ně je tak velký, že na6 16 konec nejspíš bude SON přijíždět do Třince každý týden. 9Další 771213 342010 konzultace se budou konat už tento čtvrtek, ale jsou jen pro předem objednané nájemníky bytů. Lidé si můžou 07 schůzku domluvit v kanceláři starostky města. Zde je také k dispozici Průvodce 9 771213 342010 přechodem na smluvní nájemné. „Konzultace budou striktně individuální, zhruba půlhodina na jednoho zájem08

9 771213 342010 ce,“ vysvětluje starostka Věra Palkovská. Všechny náklady na poradentství nese město. „Lidé, kteří se přijdou poradit, 1 ne7 platí nic,“ potvrzuje starostka. Nájemníci se také často z důvodu 9 771213 342010 špatného stavu bytů obracejí na stavební úřad, aby nařídil majitelům opravy. Ten už eviduje kolem 50 těch18

9 771213 342010 PNEUCENTRUM PROFI s.r.o.

9 771213 342010

TŘINEC0ul. Frýdecká 277 9

9

NEJŠIRŠÍ SORTIMENT LETNÍCH PNEU V TŘINCI ZA SKVĚLÉ CENY. 9 771213 342010 771213 342010

!!! AKCE 1GEOMETRIE !!! 0

9

19

Tel./fax: 558 329 923 mob.: 608 868 868 www.pneucentrumprofi.cz 771213 342010 9 771213 342010

9 7712

9 7712

25

9 žádostí. 771213 342010 to Ne všechny ale mají šanci uspět. Stavební úřad totiž provede prohlídku, jen pokud se jedná o zá26 vadu na domě (například padající omítka, balkóny v havarijním stavu, 9 771213 střecha, která se342010 propadává, praskliny v obvodových stěnách). V případě, že se jedná o závady v bytě (například 27 plíseň, špatný technicky stav koupelny atd.), musí je nájemník řešit přímo 9 771213 s majitelem bytů.342010 Podrobnější informace o tom, kdy nájemníci můžou se svou žádostí 28 u stavebního úřadu uspět, najdou na internetových stránkách města, pod 9 771213 342010 záložkou „Bydlení“. Zde by se měly také objevit odpovědi na nejčastější dotazy týkající se bydlení. Lidé své 2 do9 tazy můžou zasílat přímo do kanceláře starostky města.  (HS)

9 7712

9 771213 342010

9 7712

9 7712

9 7712

9 7712

30

20 9 771213 342010

9 7712

STRANA 2

26. ČERVENCE 2011

Jablunkovsko chystá na příští rok společný kalendář

Akcím příliš neprospívá, když se kryjí REGION / Která obec nebo organizace nesní o tom, že na zábavu či kulturní program, který připraví na víkend, dorazí davy? Jenže ne vždy se sny plní. Chudé peněženky lidi často nikam nepustí, navíc se řada akcí kryje v jeden den. Na Jablunkovsku proto chystají na příští rok společný kalendář. „I když se toho děje hodně, vybíráme si, kam s dětmi zajdeme. Musí to stát zato. Když má akce dobrý program, je něčím originální, vyrazíme. Jsme čtyři, takže to pro nás není levná záležitost. Je třeba platit vstupné, a i když je vstup zdarma, stejně si koupíme jídlo, pití, dětem něco pro radost, popřípadě hra-

díme další vstupenky na atrakce. Proto nelze být všude,“ uvedla žena z Jablunkova. Jak poznamenal Jan Pyszko ze stejného města, návštěvníků různých festivalů a zábav ubylo. „Třeba na Barroco festu ve Vendryni byla možná stovka lidí a to je tragicky málo,“ uvedl mladík. Karin Bocková z Třince občas prodává ve stáncích na regionálních akcích. „Dobré věci neprospívá, když nějaká obec má svůj vlastní originální nápad na zábavu a v druhé vesnici ho po ní po čase zkopírují. Organizátoři tak sami sebe připravují o zisky,“ podotkla. Takových případů je v regionu celá řada. Diváci se tím pádem rozmělní. Vendryňský Park je oblíbeným místem pro konání nejrůznějších letních

radovánek. Nedávno se tam odehrála Olympiáda partnerských obcí. Ačkoliv byl prostor spíše plný závodníků než diváků, místostarosta Vendryně Bohuslav Raszka je s účastí spokojený. „Davy to nebyly, ale myslím si, že to stačilo,“ uvedl. „Těžko říct, zda se chodí bavit méně lidí, protože například karneval máme teprve před sebou. Ale je pravda, že na jiných akcích, pořádaných nejrůznějšími sdruženími, moc plno nebývá. Možností je hodně a lidé nemají peníze, aby byli všude,“ domnívá se místostarosta. Ostatně žádný organizátor čehokoliv nebude na veřejnost troubit, že mu přišlo mnohem méně návštěvníků, než si troufal odhadnout. „Ještě se to nedá posuzovat, je teprve začátek sezóny,“ zmínil Daniel Koždoň, který pracuje

v jedné z ozvučovacích agentur. „Určitě finanční krizi cítí pořadatelé při zajišťování prostředků na své projekty. Se soukromými sponzory spíš už nemůžeme počítat. Nejsem si jistý, zda je to proto, že nemají peníze, nebo spíš proto, že je pro ně krize skvělou výmluvou,“ tvrdí Tadeusz Wantuła z Klubu Kultury. V praxi to znamená, že čím méně peněz od sponzorů, tím slabší program, který táhne diváky. Starostka Bukovce Monika Czepczorová upozornila, že je nutné rozlišit, zda je akce nachystaná spíše pro domácí, nebo počítá s návštěvníky i odjinud a podle toho se připravuje. Turisté a lidé ze vzdálenějších koutů dorazí častěji, když se jedná o ojedinělou, netradiční zábavu. „Například

u Dnů obce se s přijíždějícími davy nepočítá. Jsou určené místním. Na velkou zajímavou akci, což bylo „slévání vod z jednačtyřiceti řek“, zase u nás nebylo k hnutí,“ uvedla Czepczorová. Jak doplnil starosta Hrádku Robert Borski, Sdružení obcí Jablunkovska se rozhodlo na příští rok připravit kalendář, do něhož se v předstihu uvede, kdy a co jaká obec chystá. „Tak abychom si zbytečně nelezli do zelí. Oslovíme i různá sdružení a spolky a pokusíme se plány nějak zkorigovat. Organizace čehokoliv je velmi náročná. Když se pak stane, že lidé chybí, protože kousek vedle je zrovna ve stejný den něco většího, musí to hodně mrzet,“ řekl Borski.  (PST, HS)

Kultura se nesmí regulovat!

I malé děti by řekly: Neopičte se

Na Jablunkovsku mají údajně problém - příliš velký počet kulturních akcí. Někteří tvrdí, že z tohoto důvodu na ně chodí málo lidí. Dokonce mají chuť zavést jejich regulaci! Podle nich nemůžou být přece v regionu dva Zloty a tři traktoriády. Zaprvé nechápu, jak tu regulaci chtějí v praxi provést. Podle čeho budou vybírat toho „pravého“ pořadatele? Zadruhé nevidím nic špatného v tom, kdyby se v regionu objevila ještě další soutěž dřevorubců. Ono se totiž za nějakou dobu ukáže, že některé slavnosti se budou pořádat dál, jiné prostě zaniknou. Je to přirozený vývoj. Pokud si někdo vymyslí originální a jedinečnou kulturní akci a nechce, aby mu ji „ukradli“ v sousední vesnici, tak má vždy možnost zařídit si ochrannou známku. Žijeme přece v právním státě. Traktoriády a soutěže dřevorubců originální nejsou. Schválně, napište si tato hesla do vyhledávače na internetu. Období, kdy se regulovaly kulturní akce, naštěstí máme za sebou a doufejme, že nenávratně. To, že lidé chtějí mít v každé obci své slavnosti, svědčí o tom, že je naše společnost v pořádku. Tyto akce nejsou totiž jenom o zisku a kulturním programu. Je tu něco mnohem důležitějšího – lokální patriotismus, kdy lidem z místních spolků není zatěžko ve svém volném čase škrábat brambory na placky, stavět stánky, připravovat lavice pro hosty. Kdysi se na vesnicích všichni lidé znali, protože se setkávali v kostele, na představeních ochotnických divadel, která byla v každé obci, atd.… V poslední době je trend opačný. Lidé se zavírají doma s počítačem, televizí. Proč by měli jít na nějakou kulturní akci, když si pivo můžou vytáhnout z ledničky, hudbu pustit z přehrávače a kamarády pozvat domů? Zvrátí tento trend dvě velké akce za rok, na které si pozveme hvězdy našeho pop nebe? Vážně si myslíte, že kulturních akcí máme u nás přespříliš? Tak se podívejte, kolik se toho děje každý víkend v polském příhraničí. Poláci totiž regionální kulturní akce využívají i jako lákadlo pro turisty. A turisté „přivážejí“ do regionu peníze a práci pro místní. Máme ještě co dohánět. HALINA SZCZOTKA

Obec A se rozhodla uspořádat soutěž v grilování. Byly to nervy. Zajistit prostory, grily, občerstvení, pozvánky, hudbu, sehnat sponzory, rozvěsit plakáty a pak se modlit, ať vyjde počasí a lidé dorazí. Povedlo se a akce měla velký úspěch. Přijely davy návštěvníků, muzika vyhrávala, stánkaři nestíhali. Za rok se vydařil i druhý ročník. V obci B si řekli, že by také měli přichystat nějakou zábavu. Mohli vymyslet svoji originální akci. A jelikož myšlení bolí, udělali soutěž v grilování. Za nějaký čas to samé začali pořádat i v obci C. Už malé děti nemají rády, když je kamarádi napodobují. Říkají naštvaně: „Neopič se po mně!“ Domnívám se, že opičit se po druhých, ať už něco organizuje obec nebo nějaký spolek, rozhodně není pro dobro věci. Zaprvé jsou návštěvníci zmatení. „Je to ta akce, kde jsme byli minule, nebo něco jiného?“ dumají. Zadruhé se stane, že jedni přijedou do obce A, druzí do B a tak návštěvnost i tržby klesnou. Zmatení mohou být i sponzoři. Poprvé dali celou sumu jednomu, teď, aby nikoho neurazili, dají každému trochu. Za málo peněz však organizátor na večer žádnou hvězdu nepozve. A hlavně to není fér vůči tomu, kdo se zajímavým nápadem přišel a dal tomu, jak se říká, svoje know how. Samozřejmě, že to obec A mrzí, ale nestěžuje si. Proč hned všechno patentovat? Proč by si grilfest nemohla převzít obec někde z Jihomoravského kraje? Jen za uplynulý víkend se v regionu odehrály hned dvě „opičící“ se akce. Bývá jich víc. Nemyslím tím například dny obcí, jarmaky, dožínky a podobně. Ty se obvykle pořádají pro místní, aby se potkali se sousedy, poseděli, pojedli a popili, ale ty větší, u nichž je toužebným přáním pořadatele přilákat diváky z celého regionu a ze vzdálenějších končin kraje. Různých festivalů, zábav, regionálních a folklórních akcí je především v letní sezóně obrovské množství. Hodně z nich se koná v jeden den, čili jedna připraví o návštěvníky druhou, protože ta má třeba menší propagaci a peníze. Úsilí i čas vynaložený na přípravu přijdou vniveč. Proto chválím Jablunkovsko, že se rozhodlo pro příští rok připravit společný kalendář, aby se termíny akcí nekryly. A bylo by moudré a fajn, kdyby příště místo „opičení“ třeba obec B přišla za obcí A a řekla: „Moc se nám vaše akce líbila, pojďme ji uspořádat společně.“  JANA PAŠTIKOVÁ

PRO

PROTI

Oprava mostu stála 15,3 milionu korun

Vyhláška proti hazardu je podle ministerstva platná

TŘINEC / V sobotu projely mostem v Neborech po dlouhé době první kamiony. Třinci se ulevilo, Neborům naopak.

TŘINEC / Ministerstvo financí dospělo k závěru, že vyhláška, kterou město stanovilo zákaz provozování hracích automatů na území města, je platná.

Kamiony jsou zpět v Neborech „Pár měsíců tu bylo normálně. Lidé se před domem mohli domluvit, aniž by na sebe museli pokřikovat. V noci nás nic nebudilo. Bohužel, kamiony se vrátily,“ popisuje žena, která v Neborech u cesty bydlí. Místní si do soboty užívali klid. Ti, kteří potřebovali přejít na druhou stranu cesty, nemuseli riskovat životy. Řidiči nečekali na křižovatkách s I/11 čtvrt hodiny, aby se zařadili do provozu. Kamiony přes Nebory nejezdily od poloviny března z důvodu opravy mostu pod neborovským kopcem. Most měl ve velmi špatném stavu nosnou konstrukci. „Byl tam diagnostikován stav 6. Stav 7 už znamená, že se most musí zavřít,“ upřesňuje Martin Smolka, který dočasně řídí ostravskou správu Ředitelství silnic a dálnic. Oprava stála ŘSD 15,3 milionu korun, to je přesně tolik, kolik si naplánovalo. „Měli jsme možnost vyčerpat i rezervu, ale k tomu nedošlo,“ popisuje Smolka. Most se povedlo zprovoznit pět týdnů dřív. Prvotní plán totiž předpokládal, že

UŽ JEZDÍ. Kamiony od soboty už opět jezdí po opraveném mostu v Neborech.  FOTO | HALINA SZCZOTKA kamiony přes Nebory pojedou teprve 31. srpna. Stavba ale ještě není ukončena. „Most zprovozníme. Práce se přesunou pod něj, budeme dělat opevnění koryta potoka,“ popisuje Smolka. Proto také bude na mostě omezena rychlost jízdy na 30 kilometrů za hodinu. Po celou dobu uzavírky byl most v Neborech uzavřen pro kamiony. Ty jezdily přes centrum Třince po Frýdecké ulici. „Naštěstí za celou dobu uzavírky neborovského mostu se nestal dopravní

kolaps. Kolikrát se kamiony posouvaly krokem, ale dopravní kolaps to nebyl,“ pochvalovala si starostka. Řidiči kamionů si ale během průjezdu Třincem prožili své. Když po několika dnech volna v červenci vyjeli na trasu, kolona do Třince se vlekla už od Bystřice. Stejná situace byla před dvěma týdny, kdy někdo nahlásil, že se v Tesku v Třinci nachází bomba a policisté na nějakou dobu zastavili na Frýdecké ulici provoz.  HALINA SZCZOTKA

„Ministerstvo po nás vyžadovalo vysvětlení, proč jsme rozhodli, že vyhláška je platná dnem vyvěšení a ne až po patnácti dnech, jak tomu bývá obvykle,“ vysvětluje Milada Hejmejová, místostarostka Třince. Město k tomuto kroku přistoupilo z důvodu naléhavého obecního zájmu. Už v březnu, kdy se projednávala regu-

lace hazardu, totiž došlo k enormnímu nárůstu žádostí o povolení provozování automatů. Na rok 2011 žádali provozovatelé povolení pro 76 automatů, na rok 2012 pro 73 automatů. Vyhláška nezakázala provoz automatů, které byly povoleny před dnem, kdy nabyla účinnosti. Část povolenek na provoz automatů skončila k 30. červnu, platnost ostatních vyprší posledním dnem tohoto roku. Město společně s městskou a státní policií proto v současné době připravují kontroly provozoven, ve kterých automaty nemají co dělat.  (HS)

Přes zákaz jezdí dál. Opilý ČESKÝ TĚŠÍN / Policisté během běžné silniční kontroly zastavili v sobotu, deset minut po třiadvacáté hodině, osobní vozidlo Škoda Felicia. Řidič (29) byl na první pohled ne zcela střízlivý a dechová zkouška domněnku jen potvrdila. Po prvním měření bylo řidiči naměřeno 2,12 promile v dechu. „Kontrolou policisté zjistili, že mladíkovi byl rozsudkem Okresního soudu ve Frýd-

ku Místku uložen zákaz řízení motorových vozidel na dobu tří let, tedy do března 2013. Následující den policisté kontrolovali řidiče na Nádražní ulici. Řidič (55) nadýchal 1,82 promile alkoholu v dechu, druhé měření se zastavilo na 1,76. Porušení zákona bude řešeno formou zkráceného přípravného řízení, muž je podezřelý ze spáchání přečinu ohrožení pod vlivem návykové látky.  (RD)

STRANA 3

26. ČERVENCE 2011

Pozor na vypálené množství – za překročení hrozí pokuta

Pálenice hlásí: bude dobrá třešňovice

Rodiče chtějí stejnokroje TŘINEC / Město se rozhodlo udělat mezi rodiči dětí, které navštěvují základní a také mateřské školy v Třinci, anketu. Má už k dispozici první výsledky. „Musím přiznat, že jsme se setkali se zajímavými názory. Projevuje se i to, že děti už nejsou na tom sociálně stejně. Těžce to nesou i rodiče, kteří volají po stejnokrojích, protože se děti, které nosí

značkové oblečení, vysmívají těm, kteří na ně nemají peníze,“ vysvětluje první dojmy po seznámení se s výsledky ankety místostarostka Milada Hejmejová. Někteří rodiče by také viděli raději ve školách přísnější učitele. Chtějí více míst v družinách na základních školách. Objevily se i nejrůznější nápady k prázdninovému provozu mateřských škol. V současné době probíhá vyhodnocování ankety. K tématu se ještě vrátíme.  (HS)

Během půl roku se stalo přes 3,5 tisíce nehod KRAJ / Policisté zaznamenali za šest měsíců letošního roku v Moravskoslezském kraji celkem 3 756 dopravních nehod. Zemřelo při nich 32 osob, 115 osob bylo zraněno těžce a 1 092 lehce. Ve srovnání se stejným obdobím minulého roku vzrostl počet osob usmrcených o čtyři a lehce zraněných o 82. Naopak klesl celkový počet nehod o 16 a počet těžce zraněných osob o 15.

Nejvyšší počet nehod byl zaznamenán v Ostravě - 1 285, naopak nejméně v bývalém okrese Bruntál - 247. Nejvíce nehod se odehrálo ve středu. Policisté zjistili požití alkoholických nápojů u viníků dopravních nehod ve 300 případech. Při těchto nehodách zemřelo 6 osob, 5 osob bylo zraněno těžce a 131 lehce. Řidiči motorových vozidel zavinili 3 155 nehod, řidiči nemotorových vozidel 116 nehod. Chodci zavinili 69 nehod (děti zavinily 28 nehod), při kterých 3 osoby zemřely, 6 osob bylo zraněno těžce a 55 lehce.  (PST)

V Hrádku jsou sociální byty BUDE DOBRÁ? V pálenicích to poznají už podle kvality dodaného kvasu nebo ovoce.  pokračování ze strany 1 To v českotěšínské palírně dokonce přijímají raději ovoce než kvas. „Příprava kvasu má přesná pravidla a ta zákazníci často neznají nebo nedodržují. Mnohokrát se nám stalo, že nám přivezli kvas nekvalitní nebo nakažený,“ vysvětlil jeden ze zaměstnanců. České pěstitelské pálenice jsou evropským unikátem. Mají výjimku k provozu, která není v žádném z okolních států. Pálení je omezeno na třicet litrů stoprocentního alkoholu na domácnost a rok. Ve srovnání s výrobou

lihu v lihovarech se za pálení platí poloviční daň. Každá oficiální pálenice musí mít ke svému provozu právě kvůli výjimce Evropské unie povolení ministerstva zemědělství. Proto do příhraničních palíren míří i pěstitelé z Polska, kde taková možnost není.

Celníci kontrolují množství A úřady dodržení množství kontrolují, o čem se přesvědčil minulý týden na vlastní kůži jeden muž z Novojičínska, který dostal od celního úřadu pokutu v řádech stokorun za překročení povoleného

FOTO | DOROTA HAVLÍKOVÁ

množství o necelý litr. „Alkohol si však vyrábět nenechal. Zjistil, že jeho kolega ze zaměstnání využil znalosti jeho osobních údajů a ve dvou pěstitelských pálenicích si nechal na jeho jméno vypálit ovocný destilát a překročil povolené množství,“ uvádí tisková zpráva policistů. Policisté proto prověřují celou událost s podezřením ze spáchání trestného činu poškozování cizích práv. Celníci mají k dispozici centrální evidenci, kam posílají údaje pracovníci palíren. Ti by měli kontrolovat občanský průkaz.  (RD)

HRÁDEK / Tři sociální byty jsou k dispozici v budově Církve bratrské v Hrádku. Obec nyní zveřejnila záměr k jejich pronájmu. Jedná se o byty velikosti padesát, třicet a pětadvacet metrů čtverečních, jeden má i balkon. Písemné žádostí mohou lidé podávat do konce září 2011 v kanceláři obecního úřadu. Zájemce o bydlení v sociálních bytech bude například

muset prokázat, že jeho průměrný měsíční příjem v období dvanácti kalendářních měsíců před uzavřením nájemní smlouvy nepřesáhl 0,8 násobek průměrné měsíční mzdy. Nesmí mít také k datu uzavření smlouvy vlastnické právo k bytovému domu, rodinnému domu nebo bytu, být členem družstva s právem nájmu, družstevního bytu, ani používat jiný sociální byt a další věci, které v tomto případě ukládá zákon.  (PST)

Demolice domu začala

Radnice uvažuje o zavedení autobusové dopravy

Provizorní přechod nebude TŘINEC / Lidé, kteří bydlí za tratí a nemůžou využívat zrušeného přejezdu přes koleje u Slovanu, se provizorního přechodu nedočkají. Nejbližší přechod přes koleje je přitom až u budovy městského úřadu, který je vzdálen necelý kilometr. Proto se také starostka Třince Věra Palkov-

ská obrátila na ředitele Správy železniční dopravní cesty se žádostí o výstavbu provizorního přechodu. „Toto je nadstandardní požadavek. Řešení, která jsou možná, jsou příliš nákladná,“ vysvětluje výsledek jednání Palkovská. Nejlevnější možností by podle ní bylo zřízení závorářského stanoviště, kde by se střídali dva až tři výpravčí. „Tato vari-

ZKRATKA. Lidé si krátí cestu přes nebezpečné koleje. Vybudování dočasného přechodu je ale příliš drahé.  FOTO | HALINA SZCZOTKA

anta by stála tři až čtyři miliony,“ doplňuje Palkovská. Další možnosti by byl nový dočasný elektronicky řízený přechod, který by stal 8 až 10 milionů korun. „Kdo by tyto peníze ale dal, když se jedná o nadstandardní požadavek a o dočasnou stavbu? Kdyby to byly peníze na přechod, který tam zůstane, tak by se samozřejmě jednalo o něco jiného,“ přesvědčuje starostka. Dodává, že si uvědomuje, že zvláště pro starší lidi je situace těžká. Problémy lidí za tratí tak zůstávají nevyřešené. „Další nastanou, až přijde září a začne škola. Přechod také využívali studenti gymnázia, kteří chodili do školy ze sídliště Sosna. Někteří posílají děti do mateřské školy u Slovanu. Jak budou s těmi malými dětmi každé ráno chodit na přechod k městskému úřadu a zpět ke Slovanu?“ ptá se Zbyhněv Gluza, který za tratí bydlí. Vedení města také proto zvažuje zavést za tratí městskou hromadnou dopravu do doby, než bude postaven podjezd Via Lyžbice. Ten se měl začít stavět již v srpnu. Jelikož krajský úřad zrušil výběrové řízení na firmu, která ho měla realizovat, a teprve minulý týden vyhlásil nové výběrové řízení, stavba podjezdu se opět posunula v čase. Jak dlouho budou komplikace pro lidi za tratí trvat, teď nikdo neumí odhadnout. (HS)

DEMOLICE. V pondělí začala demolice činžovního domu na ulici Frýdecké. Na jeho místě společnost CPI Group postaví další obchodní haly. FOTO | HALINA SZCZOTKA

Pojedou na školu v přírodě TŘINEC / Na školu v přírodě do léčebny Bílý Kříž v Priessnitzových léčebných lázních v Jeseníku pojede 70 dětí z Třince. Týdenní pobyt pro ně pořádá město. Rodiče dětí nemusí za pobyt platit, část nákladů pokryje Česká průmyslová zdravotní pojišťovna, další část město. „Děti pojedou ve čtyřech termínech,“ prozrazuje místostarostka Milada Hejmejová. První turnus odjede 3 září. Dopravu dětí do

léčebny přislíbily uhradit Třinecké železárny. Město také zařídí, aby děti cestou do lázní a zpátky doprovázel pedagog a zdravotník. „Ostatní, jako jsou procedury, jídlo, výlety a dozor, zajišťuje léčebna,“ vysvětluje místostarostka. Rodiče dostali minulý týden podrobnější informace o termínech a samotném pobytu. Pokud jim ze závažných důvodů termín školy v přírodě nebude vyhovovat, mají možnost přihlásit dítě na jiný turnus. (HS)

STRANA 4

26. ČERVENCE 2011

Srazil motorkáře

Třinec zpřísnil podmínky pro granty na kulturu TŘINEC / I když se zásady pro udělování grantů na kulturu z rozpočtu města nezměnily, příjemci grantů změny pocítili.

TŘINEC / Na Jablunkovské ulici došlo ve středu dopoledne ke střetu osobního auta Škoda Superb a malého motocyklu. „Ke kolizi došlo na křižovatce ulic Jablunkovská a Smetanová, kde řidič malého motocyklu chtěl odbočit vpravo. Ještě než začal odbočovat, zezadu do

něho narazil superb,“ popisuje nehodu Jiří Hamhalter, mluvčí Policie ČR. Zraněný řidič motocyklu, u kterého nebyl zjištěn alkohol, byl převezen na ošetření. „Řidič osobního auta se odmítl podrobit dechové zkoušce na alkohol, podstoupil ale zkoušku na návykové látky, která byla negativní,“ upřesňuje Hamhalter.  (HS) FOTO | JAN NEBOR

Budou opravovat cesty, které poničily kamiony TŘINEC / Kamiony z centra města zmizely, díry po nich zůstaly. „Budou se opravovat,“ slibuje starostka Věra Palkovská. Čtyři a půl měsíce jezdily z důvodu opravy mostu v Neborech přes centrum Třince kamiony. Po sobě nechaly spoušť v podobě poničených ulic. Díry, vyjeté koleje, shrnutý asfalt – tak dnes vypadají ulice Frýdecká a Nádražní. Čekají je opravy? Starostka slibuje, že ano. Jako první se začne opravovat Frýdecká ulice. Práce by zde měly začít už tento týden. Jiná situace je na Nádražní ulici. Tady se nový asfalt položí teprve v září. V těchto místech totiž v minulém roce končila stavba kanalizace v rámci projektu Revitalizace Olše a několikaměsíční zátěž v podobě více než tisícovky kamionů denně pro tento projekt byla opravdovou „zátěžovou zkouškou“.

Proto zde také 8. srpna musí proběhnout kamerové zkoušky, které prozradí, zda nová kanalizace nápor kamionů unesla. Teprve poté bude možné položit nový asfalt. „Jestli bude vše v pořádku, v průběhu srpna se provede vyfrézování, v září se položí asfalt,“ tvrdí starostka. Všechny tyto práce znamenají pro řidiče omezení provozu a neobjedou se bez zavedení semaforů. Lidi může také zaskočit to, že se bude pokládat nový asfalt pouze na jednom jízdním pruhu. „Z peněz na projekt Revitalizace Olše můžeme uhradit pouze pás o šířce 40 centimetrů, kde probíhaly výkupy. Město proto ze svých peněz zaplatí položení asfaltu na celém jednom jízdním pruhu,“ vysvětluje Palkovská. Starostka zkoušela požádat Správu silnic Moravskoslezského kraje, aby vyměnil oba jízdní pruhy. Neúspěšně. Správa silnic kraje jen slíbila, že v září vyspraví nerovnosti na pruhu Nádražní ulice, který se ale nového asfaltu nedočká. (HS)

černá kronika Sanatorium postiženého neodmítlo JABLUNKOV / Ředitel jablunkovského sanatoria zareagoval na náš článek Mentálně postižený muž nechtěl čekat v autě, který jsme otiskli minulý týden. Psali jsme v něm, že sanatorium odmítlo přijmout postiženého muže, protože nebyl jejich klientem. „Sanatorium Jablunkov je zařízením „následné péče“. To mezi jinými znamená, že zde klient může být hospitalizován pouze na doporučení ošetřujícího lékaře, ambulantního specialisty nebo překladem z nemocnice. Jelikož postižený občan nebyl naším klientem a ani se nejednalo o žádný z uvedených důvodů k přijetí, nemohl být tento v sanatoriu hospitalizován. Nesouhlasíme s vyjádřením, že „…Sanatorium Jablunkov odmítlo postiženého přijmout“. Naopak jsme byli nápomocni městské policii v hledání řešení vzniklé krizové situace,“ řekl ředitel sanatoria Jan Zawada.  (RED)

Muži rušili noční klid TŘINEC / Noční hluk na náměstí ve Starém Městě byl důvodem výjezdu strážníků městské policie. Dva muži v parčíku popíjeli krabicové víno a řevem rušili noční klid. Když spatřili strážce zákona, okamžitě se ztišili, ale víno již schovat nestačili. Strážníci dohlédli na to, aby odešli domů a na místě již byl klid. Za své jednání se budou muset zodpovídat před správním orgánem.  (GH)

Nebezpečný pacient utekl z nemocnice TŘINEC / Hlídky státní policie spolu s městskými strážníky pátraly ve středu po nebezpečném podnapilém pacientovi neurologie, který utekl z nemocnice jen naboso v pyžamu. Podle ošetřujícího lékaře šlo o pacienta, který byl nebezpečný nejenom sám sobě, ale i okolí, a bylo nutné jej proto co nejdříve hospitalizovat. Strážníci pacienta našli v jedné z ulic pod nemocnicí a i přes jeho agresivitu se jej podařilo v pořádku předat do lékařské péče.  (GH)

Ti, kteří ještě před rokem úspěšně vyúčtovali příspěvek fakturou za vystoupení souboru, museli letos hledat jiné náklady, které uhradí z dotace. „Byl to pro nás tak trochu šok. O změně grantových pravidel jsme neslyšeli a najednou se ukázalo, že se podmínky změnily,“ tvrdí jeden z příjemců grantů, který si ale, stejně jako ostatní, z pochopitelných důvodů nepřál být jmenován. Romana Ševečková z odboru kultury, školství a sportu přiznává, že se podmínky přiznávání grantů zpřísnily. Na honoráře pro soubory je na základě doporučení auditu od tohoto roku již po-

hlíženo jako na mzdy, které v souladu se zásadami nelze z grantů krýt. O změně nikdo příjemce dotace neinformoval. „Nově byl v letošním roce na základě doporučení útvaru interního auditu ve všech grantových smlouvách vymezen účel použití finančního příspěvku,“ vysvětluje Ševečková. Na základě smlouvy proto mohli příjemci zjistit, že z grantů nepokryjí náklady na honoráře účinkujících. „Ano, to je pravda. Bohužel jsme si této skutečnosti ve smlouvě nevšimli a nikdo nás na ni neupozornil. Tyto smlouvy podepisujeme každoročně, nenapadlo nás, že se změní. Je to naše chyba, že jsme si smlouvu pořádně nepřečetli,“ přiznává členka jednoho třineckého občanského sdružení. Není jediná, změna zaskočila více příjemců dotace.

Ti, které jsme oslovili, přiznali, že změny z jejich pohledů jsou pro ně neefektivní. „Kdybychom si například objednali firmu na úklid areálu po naší kulturní akci, tak tyto náklady můžeme z dotace krýt. Toto ale je záležitost, kterou si můžeme udělat svépomocně. Náklady na vystoupení souborů jsou největší položkou v rozpočtu,“ vysvětluje další příjemce dotace. Okolní obce umožňují krýt z dotace náklady na honoráře pro vystupující. „Toto omezení u nás není. Je důležité, aby ve schváleném rozpočtu, na který byla přidělena dotace, byly zahrnuty i osobní výdaje. Tedy nelze například žádat o příspěvek na rekonstrukci budovy a poté pozměnit podmínky dotace,“ vysvětluje Dorota Havlíková, mluvčí českotěšínské radnice. (HS)

Nemocnice dostala knihy pro děti TŘINEC / Čtyřicet nových knih, časopisy, záložky do knih a brožurky s informací, jak důležité je dětem číst, převzal minulý týden primář dětských oddělení v Nemocnici Třinec Štěpán Rucki. Prostřednictvím neziskové organizace Celé Česko čte dětem věnovala knihy

zařízení soukromá společnost. Čtením si mohou krátit chvíle čekání na vyšetření v ambulanci nebo zpříjemnit pobyt v nemocnici. „Ze zkušeností z našich nemocnic a ambulancí víme, že děti zde často nemají co číst. Knížka se však pro ně na tomto místě stává často jediným blízkým společníkem,“ říká Grażyna Mrózková ze společnosti Celé Česko čte dětem.

Sestřičky i lékaři dětských oddělení měli z dárku radost. „Je krásné, když dítko sáhne po knížce a chce po své mamince nebo tatínkovi, aby mu v nemocnici nebo v ambulanci četli. Kromě toho, že knížka pomůže potomka zabavit, vznikne v malé hlavičce i užitečná vazba, že knížka je dobrou volbou, když má člověk dlouhou chvíli,“ řekla jedna ze sestřiček.  (PST)

Vykrádači berou z chat všechno REGION / Množí s případy vloupání do rekreačních objektů. V hledáčku pachatelů jsou převážně zahradní technika, nářadí, prodlužovací kabely a elektronika. Mnohdy jim postačí i potraviny. V jednom případě majitel přišel i o dětskou koloběžku. „Setkali jsme se i s případy, že pachatelé v chatách, kam se vloupali, strávili i několik dní. Přespávali a vařili si jídlo,“ uvedla policistka Ivana Krištofová. „Byli jsme na verandě chaty, kam není z cesty vidět. Najednou jsme zjistili, že máme uvnitř cizího chlapa. Prý chtěl požádat o vodu. Teď si všichni v okolí kupujeme další zámky a zabezpečovací zařízení,“ říká majitelka objektu v chatové osadě na území Českého Těšína.

Mnozí majitelé podle preventistů podceňují prevenci a zabezpečení svého majetku a mnohdy si myslí, že právě oni se nemohou stát obětí majetkové trestné činnosti. Jednou z možností ochrany je: • zabezpečení rekreačního objektu a to především certifikovaným mechanickým prostředkem (dokonalý bezpečnostní zámkový systém, odolné a pevné venkovní dveře, mříže, uzamykatelné zpevněné okenice) • věnujte pozornost i stavebním otvorům a přístavkům (verandy, balkóny, kůlny atd.) • vhodné je i zvážit elektronickou zabezpečovací techniku • nehovořit před neznámými lidmi o majetku uloženém v těchto objektech

• nenechávejte cenné a drahé věci na chalupách a chatách • při podezření z vykradení zásadně nevstupujte do objektu, zamezte pohybu většího počtu osob v blízkosti místa, neuklízejte po zlodějích a věc ihned oznamte policii Podle policistů jsou k nezaplacení i dobré sousedské vztahy. Včasné zaznamenání pohybu neznámých osob a vozidel u prázdných chat, popřípadě zjištění a následné oznámení, že v sousedním objektu se nachází a pohybuje cizí podezřelá osoba, je vždy přínosné pro další průběh šetření a případná svědectví jsou důležitým vodítkem pro dopadení pachatelů. Zloději si rádi vybírají především odlehlé nedostatečně zabezpečené objekty, ke kterým je pohodlný přístup i například vozidlem.  (RD)

Třinec, Ropice, Vendryně a Bystřice společně žádají o dotace

Obce chtějí peníze na přechody REGION / Čtyři obce spojily síly při řešení krizové dopravní situace na silnici I/11. Třinec, Ropice, Vendryně a Bystřice usilují o evropskou dotaci na komplexní zvýšení bezpečnosti řidičů a chodců.

Ropice a Vendryně

V úseku mezi Třincem a Bystřicí má vzniknout pět přechodů pro chodce, tři křižovatky a chodník. Po předložení jednotlivých projektů obce obdrží dotaci až 18,5 milionu korun z Regionálního operačního programu Moravskoslezsko. Projekty už budou obce předkládat samostatně a průběžně do října 2011. „Hromadné řešení dává těmto projektům smysl a šmrnc. Dělat jedno bez druhého by nebylo efektivní. Jde o pilotní projekt, který má ukázat výhody takového přístupu,“ zdůraznil ředitel Úřadu Regionální rady Moravskoslezsko David Sventek.

Třinec bude investovat 5,6 milionu korun z dotace do dvou přechodů v části Nebory, nového přechodu u Zobawy a do výstavby světelné křižovatky I/11 s ulicí Lidická. Tyto investice mělo město v plánu realizovat ze svých peněz. „Jedná se o prioritní stavby v tomto roce. Budou realizovány, i kdybychom na ně nedostali peníze z evropské dotace. Díky dotaci nám zůstanou prostředky na jiný účel,“ vysvětluje starostka Třince Věra Palkovská.

První dva přechody pro chodce mají být v centru a u školy v Ropici. Dotace činí přes 700 tisíc korun. Chodník vystaví u zastávky Moržol ve Vendryni. Obec získá 1,2 milionu korun.

Třinec

Bystřice Téměř 11 milionů dostane Bystřice na dvě křižovatky – světelnou a okružní.

„Jedna jedenáctka je u nás z hlediska kamionové dopravy nejvytíženějším úsekem v kraji. Za posledních deset let vzrostl počet kamionů o tisíc pět set procent,“ připomněl starosta Bystřice Ladislav Olšar a dodal, že peníze do bezpečnosti jsou dobrou investicí. Dotace obstará maximálně 85 procent celkových nákladů, zbylé peníze uhradí samy obce. Práce by měly začít koncem prázdnin. Hotovy by měly být do listopadu tohoto roku. V Třinci je nutné zkoordinovat realizaci bezpečnostních prvků s jinými pracemi na silnicích ve městě. Realizace měla podle plánu začít už v září. Jelikož ale ve stejné době bude probíhat rekonstrukce ulice Nádražní, a tudíž doprava mezi Třincem a Českým Těšínem se přesune ve velké míře na I/11, vše nasvědčuje tomu, že se bezpečnostní prvky budou v Třinci stavět později. (PST, HS)

STRANA 5

26. ČERVENCE 2011

V Těšíně stojí kilo od 8 do 11 korun

Okurky, kam se podíváš TĚŠÍN / Okurková sezóna vrcholí. Nemáme na mysli tu společenskou, kdy není o čem psát a novináři pak ze zoufalství opráší i historku o učitelce, kterou na Jadranu sežral žralok , ale tu skutečnou „zeleninovou“. Na příhraničních trzích je nyní hitem zelenina, jež se s použitím octu nebo soli mění na klasickou pochoutku, která nesmí chybět na českých stolech. A tak z mnoha kuchyní nyní voní kopr, křen a ocet. No, odolejte domácímu zavařování, když ceny zeleniny jsou letos rekordně nízké. „Zelenina je výrazně levnější než před rokem. O polovinu méně je třeba zaplatit za okurky, rajčata, zelí nebo zelené fazolky. Letošní úroda je vynikající, počasí přeje bohaté zelinářské sklizni,“ cituje agentura PAP Boženu Noseckou z Ústavu ekonomiky zemědělství a potravin. Ceny zeleniny se udrží na nižší úrovni

ČEŠTINA. Prodejci vědí, že cenovky v češtině jsou nutností.



FOTO | DOROTA HAVLÍKOVÁ

Veškeré síly na přípravu stavby teď Ředitelství silnic a dálnic (ŘSD) směřuje na 4,5 kilometru dlouhý úsek od čerpací stanice Shell v Třinci až po pekárnu Bajusz v Bystřici. Jedná se totiž o smysluplný úsek od jednoho nájezdu po druhý. „Kdyby měla dálnice končit někde v poli, tak to by mi asi neprošlo,“ vysvětluje Martin Smolka, který dočasně řídí ostravskou správu Ředitelství silnic a dálnic. Pokud se jedná o přípravu stavby, tento úsek je nejdál. Většina majitelů už své pozemky prodala. Chybí podpis na zhruba 14 kupních smlouvách. „Jenom jeden z nich je problematický, nachází se kousek od zmiňovaného Bajusze v Bystřici. Ale věříme, že i zde se nám podaří majitele přesvědčit,“ popisuje starostka Třince Věra Palkovská. Dodává, že pokud tento majitel pozemek neprodá, cesta se stavět nebude. „A to i v případě, že by peníze na stavbu byly,“ zdůrazňuje. Důvody, proč lidé nechtějí prodávat své pozemky, jsou nejrůznější. „Ne vždy se jedná o peníze. V některých případech se jedná i o subjektivní pocity majitelů, nějaké pocity křivdy z minulosti. Nebo například lidé nechtějí prodávat pozemky, protože v rodině dodržují pravidlo, že pozemky se prostě neprodávají,“ popisuje starostka. I když výkupy probíhají a nebyly zastaveny, je již zřejmé, že do konce roku bude třeba navýšit částku v rozpočtu ŘSD pro tento účel o dodatečných 52 milionů korun. „Z mého pohledu je na

TŘINEC / Členové Občanského sdružení Byty Třinec se v minulém týdnu opět sešli v Kině Kosmos. Setkání bylo věnováno hlavně žalobám, které na určení výše nájemného podala na některé nájemníky společ-

nost CPI Byty. Právník sdružení Luděk Růžička už obdržel kolem 30 plných mocí, na základě kterých bude zastupovat lidi u soudu. OSBT požádalo o právní pomoc dalšího právníka, Jiřího Obršlíka z Berouna, který se na setkání v kině Kosmos přišel nájemníkům představit osobně. (HS)

Via Lyžbice má zpoždění TŘINEC / Už v srpnu měla začít stavba podjezdu Via Lyžbice. Bude mít zpoždění.

PYTLE. Pytle okurek teď vládnou tržišti v polském Těšíně. než vloni, kdy vlivem špatného počasí byla úroda podprůměrná. Ke zlevnění pomohla také aféra s bakterií e-coli a teprve minulý týden odvolané ruské embargo na dovoz zeleniny z Evropské unie. „Okurky se prodávají výborně, kilo stojí od 8 do 11 korun, podle velikosti. Prodáváme hlavně Čechům, přijíždějí i z dalekého okolí,“ říká majitel prvního stánku, kousek od mostu Svobody v Těšíně. U jeho dřevěné boudy zastavuje jedno auto s českou SPZ za druhým. Prodavačův pomocník navíc zákazníkům zboží naskládá přímo do kufru a přidá i náruč kopru a svazek křenu.

Podle polských trhovců potrvá okurková sezóna ještě dva týdny. Poté budou hitem papriky a rajčata. „Letos se bude dobře prodávat i zelí a brambory na uskladnění. Už nyní si většina českých a slovenských zákazníků přihodí k několika pytlům okurek i pytel nových brambor. Kilo vyjde na pětikorunu,“ doplňuje prodavač. Polští trhovci mají velmi dobrý přehled o cenách v Česku i o změnách v legislativě. „Myslím, že příští rok, až se u vás zvýší DPH, budou Češi jezdit pro potraviny hlavně přes hranici,“ uzavírá muž.  (RD)

Zahájí stavbu I/11 v příštím roce? Musí být peníze a pozemky REGION / Stavba úseku přeložky I/11 mezi Třincem a Bystřicí začne na podzim příštího roku, pokud na ni budou vyčleněny peníze a všichni majitelé pozemků se rozhodnou je prodat.

Další právník bude chránit zájmy nájemníků bytů CPI

to ještě dostatek času,“ tvrdí Smolka. Rozpočtové opatření, které by částku na výkupy navýšilo, se podle něho v současné době připravuje. Celkové náklady na stavbu úseku „od Shelky po Bajusze“ jsou kolem 2,9 miliardy korun bez DPH. „V příštím roce potřebujeme 50 milionů, abychom mohli tuto stavbu začít připravovat,“ popisuje Smolka. Podle něho lze veřejnou zakázku u takto velké stavby vysoutěžit v průběhu šesti až devíti měsíců. „Podpis smlouvy by proto v optimistické variantě připadl na léto příštího roku. To už je stavební sezona v plném proudu. Proto by nám mělo stačit 50 milionů, abychom udělali přeložky sítě, přístupy na staveniště a ostatní přípravné stavební práce. Potom v roce 2013 můžeme začít stavbu naplno,“ popisuje Smolka. Pokud se povede zajistit peníze na stavbu a provést potřebné výkupy, oba

úseky se dostanou z režimu připravované stavby do režimu zahájené stavby. „To je cílem, protože pak se s námi budou všude jinak bavit,“ vysvětluje starostka, která doufá, že částka 50 milionů na zahájení stavby není tak vysoká, aby se na ni prostředky ve Státním fondu dopravní infrastruktury pro příští rok nenašly. V úseku Bystřice – Oldřichovice je již vykoupeno 70 procent nemovitostí. V úseku Oldřichovice – Nebory je to pouze 10 procent. ŘSD kromě výkupů musí zajistit i věcná břemena, kdy potřebuje, aby vlastníci přilehlých nemovitostí umožnili vstup na své pozemky během stavby. A to se někdy nepodaří. Třetí úsek Třanovice – Nebory zatím nemá územní rozhodnutí, a proto zde nelze nemovitosti vykupovat. „Proto se neobjevuje v žádných koncepcích, ani supervizích,“ uzavírá starostka.  HALINA SZCZOTKA

Moravskoslezský kraj, který je investorem stavby, totiž zrušil výběrové řízení na zhotovitele stavby. Důvodem byla nejednoznačnost zadávací dokumentace. „Výběrové řízení bylo zrušeno na návrh externí společnosti MT Legal z důvodu velkého množství žádostí o dodatečné informace a podaných námitek proti zadávací dokumentaci,“ vysvětluje Šárka Vlčková, mluvčí krajského úřadu. Starostka Třince Věra Palkovská situaci vysvětluje obrovským hladem firem po zakázkách. Vyhlášení nového výběrového řízení schválila Rada kraje minulý týden. To, kdy začnou stavební práce, závisí na

průběhu výběrového řízení. Samotná stavba je úzce spjatá se stavbou třetího rychlostního koridoru a železniční zastávky Lyžbice. Zpoždění se tak dotkne i těchto investic. „Toto zdržení neovlivní rekonstrukci samotného koridoru, ale pouze výstavbu plánované železniční zastávky Třinec Lyžbice, která má být vybudována na opěrných zdech námi realizovaného podjezdu. Konkrétní postup a harmonogram prací je však do doby výběru zhotovitele podjezdu těžko odhadnutelný,“ vysvětluje Vlčková. Starostka Třince se minulý týden setkala s hejtmanem Moravskoslezského kraje Jaroslavem Palasem. „Požádala jsem ho o informovanost, o svolání koordinační schůzky a o to, aby věnovali zvýšenou pozornost podjezdu Via Lyžbice,“ popisuje setkání starostka. (HS)

Psí zubaři míří do Třince TŘINEC / Bezplatného vyšetření chrupu psů mohou využít jejich majitelé 28. července mezi 14 až 21 hodinou v Třinci. Pojízdná veterinární poradna bude stát v lesoparku u Koperníkovy ulice. Odborníci budou lidem zároveň radit, jak se účinně starat o psí zuby, aby se na nich nehromadil zubní kámen, či

jak předcházet zánětu dásní a měkkých tkání. Podle veterinářů stačí použít kartáček a pastu do psí tlamy obden. Ideální jsou také dentální pamlsky. Čtyřnozí pacienti dostanou po vyšetření zdravou a chutnou odměnu. Zvěrolékaři neodmítnou vyšetřit ani kočičí zuby.  (PST)

Stoletá slavila čokoládou ČESKÝ TĚŠÍN / Sto let oslavila včera paní Anna Fuksová z Českého Těšína. Matka šesti dětí se narodila v roce 1911 v polské Cisownici, na českou stranu hranice se přestěhovala s rodiči ještě jako dítě a později se vdala za českého vojáka z Brna, který sloužil ve zdejších kasárnách. S ním pak procestovala celou republiku, jak si to vynutilo jeho zaměstnání. Sama pochází ze čtyř sourozenců, sestra se dožila 98 let, bratr 96. Nepije alkohol, a tak si místo šampaňského dala STOLETÁ. Anna Fuksová vypadá skvěčokoládový bonbon.  (RD) le.  FOTO | DOROTA HAVLÍKOVÁ

V Havířově se oběsili dva muži REGION / Od pátku do neděle vyjížděli policisté v regionu hned k několika sebevraždám.

PRODEJE. Probíhající řízení o vyvlastnění v úseku Oldřichovice – Bystřice.  REPRO | HORIZONT.

V pátek ráno orlovští kriminalisté vyjížděli do léčebny dlouhodobě nemocných. Tady, krátce před sedmou hodinou ráno, 70letá žena vyskočila z balkonu pokoje kvůli svým vážným zdravotním potížím. Asi půl hodiny po 21. hodině byli havířovští policisté vysláni do bytu v Podlesí. Opilá 40letá žena telefonicky oznámila, že chce skoncovat se životem. Nakonec skončila na záchytce v Karviné.

V sobotu odpoledne byl ve svém bytě v Havířově nalezen oběšený 29letý muž. Kriminalisté na místě vyloučili cizí zavinění. Ve čtyři odpoledne pak ve stejném městě zavolal na tísňovou linku městské policie 44letý muž a oznámil, že končí se životem. Vzápětí se oběsil. Příčina a okolnosti jsou i v tomto případě v šetření. Ve 22 hodin zavolal na operační středisko 43letý muž z Havířova-Podlesí s tím, že chce skočit ze sedmého patra domu. Muž byl nalezen opilý, nicméně živý a zdravý. Lékaři ho převezli k prohlídce do místní nemocnice a pak na záchytku. V dechu měl 2,55 promile alkoholu.  (RD)

STRANA 6

26. ČERVENCE 2011

řádková inzerce zvířectvo

„Koupím „   starší vchodové dveře 90/197 cm levé a 2křídlové 125/197 cm. Tel.: 603 350 223.

„Prodám „   4,5měsíčního ruby pejska kavalírka s PP, očkovaný, tetovaný, cena 7.000 Kč. Tel.: 608 867 253.

„Koupím „   starý motocykl, moped, pionýra, i nepojízdný vrak. Nabídněte na tel.: 776 812 521.

„Prodám „   mini čivavy fenečky. Váha v dospělosti 1,3 kg. K vidění oba rodiče. Exkluzivní štěňata. Tel.: 608 441 784.

prodej „Za „   symbolickou cenu 1.500 Kč prodám téměř novou mikrovlnnou troubu Whirlpool, rohovou. Pův. cena 6.000 Kč. Tel.: 608 441 784. „„   Prodám nový TV stolek - sklo + nerez, lux. kousek zakoupený na výstavě nábytku. Cena pouze 2.000 Kč. Tel.: 608 441 784. „Levně „   prodám krásné dětské oblečení od 0 do 3 let. Tel.: 608 441 784. „Prodám „   dva otomany s podhlavníkem, nový potah. Levně. Tel.: 777 250 652. „Prodám „   levně Orbitrek. Tel.: 608 715 879. „Prodám „   bílý plyn. sporák s el. troubou, zachovalý za 300 Kč a dva otomany za 600 Kč. Prodám též truhl. mrazák. Tel.: 777 250 652. „Prodám „   silná včelstva na 20ti rámcích 390 x 240 za poloviční cenu. Tel.: 596 410 741. „Prodám „   květový med z vlastní včelnice, 1 kg za 100 Kč, každé 11. kilo zdarma. Tel.: 596 410 741. „Prodám „   120l pultový mrazák. Cena dle dohody. Tel.: 732 282 681. „Prodám „   frézu s vlečkou a přísluš., mlátičku. Válendu s úl. prostorem + křeslo, šlap. fung. šicí stroj. Cena doh. Tel.: 608 112 148. „Prodám „   šrotovník na obilí v dobrém stavu. Cena dohodou. Tel.: 732 282 681. „Prodám „   nový nerozbalený děts. zahradní domeček za 2.380 Kč (Tesco – 2.590 Kč). Info+foto na: [email protected]. „Prodám „   nový zabalený samozavírač zn. Dorma. Pův. cena 1.290 Kč, nyní jen 590 Kč. Tel.: 558 987 859.

auto-moto „Prodám „   Ford Orion 1,6 16V, 66 kW, r.v. 1992, naj. 185f tkm, ekopoplatek zaplacen, všechny náplně nové, bez koroze. Cena 14.000 Kč. Tel.: 723 207 855. „Prodám „   skútr Keeway Matrix 50, nový sport. variátor, nové pneu, alarm, dálk. start., v max 80 km/h. Cena 9.000 Kč. Tel.: 723 207 855. „Prod.Š „   Octavia II kombi1, 9 TDI- 4x airbag, ABS, ASR, CD rádio, dálk. centr., el. okn., PC, klima. Cena 199.000 Kč. Rychle=sleva. Tel.: 731 211 246. „Prodám „   auto Fiat Tipo, obsah 1,4. R. v. 1990. Auto je bez STK. Cena 5.000 Kč. Velmi dobrý stav. Tel.: 731 336 913.

„„ Nezaměstnaná pohodářka Mirka (38, OV), s časem k náruživému milování! Nespěchej a volej 909 90 99 25 kód GC48 „„ Najde se na Ostravsku nesmělý muž silnější postavy, který občas nezávazně nabídne svou velkou výbavu k orálním hrátkám? Napiš SMS ve tvaru 49BB a text na 909 15 40 „„ Nadržená DŮCHODKYNĚ Miluše(73, Havířov)! Nemám moc zubů, ale o to je to lepší! Tel: 909 801 801 kód UV54 Chci tě do svého pelíšku! Volej, Táňa 28 z Českého Těšína. Ráda bych zase prožila uragán vášně! Dopřeješ mi tu fantastickou rozkoš Ty? Volej 909 80 50 40 Kód FT34 „„ JEDINEČNÉ, 100% DISKRÉTNÍ kontakty na vdané ženy přímo z tvého okolí!!! Napiš SMS ve tvaru 42SJ a text na 909 15 30 „„ Mám ráda roztomilé klučíky! Starší, bohatá Alena (60). Odměním se ti! Pustá Polom a okolí! Zavolej 909 80 50 40 kód TZ82 „„ Jsem krásně kyprá Monika (Karviná)! Nabízím ti svůj špekatý klín k tvým nekonečně dlouhým zvrhlostem! Volej 909 801 801 kód TK38 „„ Luxusní milenka do tvé postele! Mazlivé i divoké bokovky! Vyber si tu svou na tel: 724 577 087 Poskytuje E.M.A. Europe s.r.o. POBox 14, Praha 015, 11015, tech. zaj. Materna, 18+, 1sms/max.40Kč 1min/mx.90Kč www.ema.bz, www.platmobilem.cz

darování „Daruji „   do dobrých rukou dva pejsky, stáří 6 týdnů, hnědobílý a hnědý. Tel.: 777 250 652.

byty „Prodám „   byt 3+1 v osobním vlastnictví ve velmi žádané lokalitě, ul. Kpt. Nálepky, 5. poschodí. Byt je zachovalý, má nádhernou lodžii, dům je po celkové revitalizaci, krásný výhled na Javorový. Jen vážnému zájemci, ne RK. Tel.: 724 067 520. „Prodám „   dr. byt 2+1 v Č.Těšíně. Po revitalizaci. Cena 449.900 Kč. RK nevolat ! Tel.: 604 421 281. „Prodám „   byt 3+1 v Třinci (Sosna), byt je po rekonstrukci, dům po komplexní revitalizaci. Cena 1.100.000 Kč. Tel.: 608 519 084. „Nabízím „   k prodeji dr. byt 3+1 s lodžií na Sosně za 1.050.000 Kč. Dům je po kompletní revitalizaci. Ne RK. Tel.: 720 111 307. „Nabízím „   k prodeji druž. byt 3+1 s lodžií na Terase ul. Beskydská za 1.350.000 Kč. RK nevolat. Tel.: 720 111 307. „Prodáváme „   byt 3+1 v OV na Terase, ul. Seifertova za 1.260.000 Kč. Po revitalizaci, nová okna, el. RK ne. Tel.: 720 111 307. „Hledáme „   ke koupi byt v Třinci o velikosti 2+1 nebo 3+1. RK prosím nevolat. Tel.: 720 111 307. „Prodáváme „   družstevní byt 2+kk se dvěma lodžiemi na ul. Lidická v Třinci. Lokalita žádaná-vše v dosahu. Tel.: 776 776 450. „Nabízíme „   ke koupi družstevní byt 2+1 s lodžií na ulici Lidická v Třinci. Výměra 57 m². Tel.: 776 776 450. „Nabízíme „   družstevní byt 3+1 v Českém Těšíně na ulici Kysucké v 2.NP. Byt prošel částečnou rekonstrukcí. Tel.: 608 959 770. „Nabízíme „   k prodeji družstevní byt 2+1 s lodžií a komorou na ulici B. Němcové v Třinci. Byt je prostorný. Tel.: 776 776 450. „Prodám „   dr. byt 1+1 v centru Č. Těšína, po část. rekonstrukci, nízké náklady na bydlení. Cena 499.000 Kč. Tel.: 725 293 485.

nemovitosti „Prodám „   opl. stav. pozemek v Lyžbicích, 1200 m². Tel.: 608 715 879. „Prodám „   stavební pozemek 2200 m² v Ropici, s výhledem na Beskydy, sítě u pozemku. Bližší informace na tel.: 725 293 485. „Prodám „   RD v Hnojníku, obytná plocha 2 x 155 m², menší zahrada. Ideální pro spojení bydlení s podnikáním. Tel.: 725 293 485. „Nabízíme „   vám parcelu v katastrálním území obce Ropice o výměře 2.264 m². Pozemek bude stavební koncem roku. Tel.: 728 571 553. „Nabízíme „   slunnou rovinatou stavební parcelu v klidné části obce Ropice o výměře 1.500 m². IS na hranici. Tel.: 728 571 553. „Koupím „   rovinatý nestavební pozemek (do 2000 m²) ve Vendryni nebo Oldřichovicích. Ne RK. Tel.: 723 017 746. „Nabízíme „   RD typu okál v žádané lokalitě Českého Těšína ve vilové zástavbě. Dům prošel rekonstrukcí. Tel.: 608 959 770. „Nabízíme „   krásný stavební pozemek v klidné části Třince o výměře 910 m². IS na hranici pozemku. Tel.: 773 990 207.

„Hledáme „   ke koupi rodinný dům, ne moc starý (asi do 10 let), nejlépe novostavbu. RK prosím nevolat. Tel.: 720 111 307.

„Pěkná „   roubená chalupa 600m pod Filipkou s pozemky a lesem. Cena 2.500.000 Kč. Tel.: 725 293 483.

ROPICE u školy STAVEBNÍ FIRMA A STAVEBNINY Tel.:  558 735 108, www.inzenyrskestavby.cz

„Prodám „   RD v Oldřichovicích, vhodný i ke dvougeneračnímu bydlení. Dobrá lokalita. Cena 2.500.000 Kč. Tel.: 725 293 485. „Prodám „   stavební pozemek Dolní Žukov, 1200 m, ul. Šadový, sítě na pozemku. [email protected]

pronájmy „Přenechám „   pronájem plně vybaveného skladu v centru Třince-Terasa, 170 m². velmi levný nájem, internetové připojení, cena za vybavení dohodou. Případně odprodám samostatně skladovací regály ve velmi dobrém stavu. Informace na tel.: 603 837 018. „Pronájem „   bytu 1+1 Č.Těšín, čistý, světlý, 58 m², nájem 5.000 Kč/měs.+ inkaso cca 1.500 Kč/měs, kauce 10.000 Kč. Tel.: 774 230 375.

VÝKUP ŽELEZNÝCH A NEŽELEZNÝCH KOVŮ VÝKUP – MOSAZ, MĚĎ, HLINÍK, NEREZ, ŽELEZO I PLECHY Možnost vážení na autováze 9.00-15.30 Provozní doba: Po–Pá Sobota dle dohody

Provozovna: Český Těšín – Mosty ul. Strojnická 111 Tel.: 602 750 347

služby „Máte „   párty? Čekáte návštěvu? Naše nabídka: hotová mražená jídla, denní menu, obložené studené mísy, jednohubky, chlebíčky, pečené kýty, krůty, selata aj. pochutiny dle vašich požadavků. Dovoz pečených specialit do Třince, Jablunkova a Českého Těšína zdarma. Dodáváme vždy čerstvé i o víkendech a svátcích. Objednávky a informace: 605 180 266, www.mrazenky.cz.

DOVOLENÁ S DOPRAVOU

HOTELY S POLOPENZÍ, PROGRAMEM A VÝLETY Dolomity 31.7. – 6.8. - 6 950 Kč Solnohradsko 31.7. – 6.8. - 7 950 Kč Bükfürdő (BS.) 31.7. – 6.8. - 3 950 Kč Baltské moře 20.8. – 27.8.- 7 600 Kč Katalog zašleme zdarma CK A-Z Tour,

Bystřice, tel.: 558 551 187-89, www.ckaztour.cz

„Daňová „   evidence, účetnictví a poradenství. Tel.: 724 528 754, administrativa.JH@ seznam.cz

Město Třinec vyhlašuje

„Až „   70 % svých dluhů nemusíte platit !!! Řešení = INSOLVENCE, Expresní vyřízení www.perikles.cz, 731 692 692.

VÝBĚROVÉ ŘÍZENÍ

„Až „   70 % svých dluhů nemusíte platit !!! Řešení = INSOLVENCE, Expresní vyřízení www.perikles.cz, 731 692 692.

pracovník odboru kancelář vedení města – správa dotací

na pracovní pozici

„Renovace „   dřev. podlah a schodů (desky, parkety), lakování. Tel.: 0048 514 172 282. „ALION „   CZ, nabízí: * koupelny na klíč, obklady - dlažby, * tepelná čerpadla vzduch voda od 96.900 Kč, * solární systémy. PRODEJNA, 1. máje 469, 558 326 300, ZAKÁZKY MONTÁŽE, Konská 348, 558 320 426, 775 326 301, www.alioncz.eu

Požadavky, náležitosti přihlášky a další potřebné informace získáte na úřední desce MěÚ Třinec nebo na www.trinecko.cz odkaz úřední deska. Uzávěrka přihlášek: 08. 08. 2011.

Nen

echt

„STAVEBNÍ „   PRÁCE - rekonstrukce byt. jader, zateplování budov, plastová okna a dveře, výstavby RD, elektroinstalace, instalatérské práce. Tel.: 773 565 022, [email protected] „Provádíme „   kamenické práce z přírodního kamene a veškeré stavební práce. Tel.: 733 420 548.

zaměstnání „Práce „   z domu www.wellnessjob.cz „Všeobecná „   zdravotní sestra hledá práci na ranní směny. Za nabídky děkuji. [email protected]

seznámení „Finančně „   zajištěný muž, 48 let, hledá hodnou přítelkyni do 46 let. Tel.: 725 762 480.

„Nabízím „   k prodeji rovinatý stavební pozemek v Neborech - 772 m² za 145.000 Kč. RK nevolat! Tel.: 720 111 307.

„www.hubnete.cz/zanatova „  

ostatní „Žena „   67 let hledá přítelkyni na společné zájezdy v Čechách i v cizině. Tel.: 720 405 551.

„Prodáváme „   nest. pozemek 5161 m² v Nýdku s nádh. výhledem na okolní hory. Možnost postavit chatku. Ne RK. Tel.: 720 111 307.

e si

ani l

etos

ujít

30. - 31. 7. 2011 Mosty u Jablunkova HOTEL GRŮŇ Letos na téma „Děti, škola, vzdělání“ s mezinárodní účastí soutěžících sobota: 7.00 prezentace soutěžících 8.00 start soutěže 18.00 ukončení prvního soutěžního dne neděle: 7.00 zahájení druhého dne 15.00 ukončení soutěže 16.30 slavnostní vyhlášení Divácká soutěž - slosovatelný kupón obdržíte v hotelu Grůň za konzumaci v hodnotě 300,Autor sochy oceněný diváky jako nejlepší získá sud piva Budvar a jeho tipující cenu Hotelu Grůň - poukaz na víkendový pobyt. Živá hudba Zdeňka Krásného po celý den

„Prodáváme „   chatku se zahradou 603 m² v Č. Těšíně. Lze převést na stav. pozemek. Za 650. 000 Kč. RK ne. Tel.: 720 111 307. „Nabízím „   podsklepený dvougenerační RD 6+2 v obci Mosty u Jablunkova za 1.590.000 Kč. RK nevolat. Tel.: 720 111 307.

S DOPRAVOU NA STAVENIŠTĚ ZA AKČNÍ CENY DODAJÍ

„Nabízíme „   vám dvoupodlažní RD v Chotěbuzi po částečné rekonstrukci, oplocená zahrada o výměře 1318m². Tel.: 728 571 553.

„Prodáváme „   pozemek v Radvanově (Jablunkov) – 2773 m². Nádherný výhled na okolí (299 Kč/m²). RK nevolat. Tel.: 720 111 307.

„Nabízím „   k prodeji rovinatou stavební parcelu v Neborech - 1575 m², s krásným výhledem, 350.000 Kč. Ne RK! Tel.: 720 111 307.

YTONG, POROTHERM

„Hledáme „   ke koupi vaše velké pozemky (od 5000 m² - a více), můžou být i nestavební. RK nevolat. Tel.: 720 111 307.

08 KB 0010

koupě

také na www.ihorizont.cz

www.hotelgrun.cz

tel.: 558 339 447 Mosty u Jablunkova

STRANA 7

26. ČERVENCE 2011

Fanynky za ním přijedou do Jablunkova klidně až z Košic

Noah: Strach mi pomáhá podat lepší výkon CHOTĚBUZ / Noah Scott Ellenwood má výhodu. Nemusí do budoucna vymýšlet žádnou uměleckou přezdívku. Už samo jeho křestní jméno je natolik zvláštní a zapamatovatelné, že pokud k tomu přidá kvalitní vlastní hudební tvorbu, mělo by to stačit. Po vypadnutí před branami finále Superstar, čímž poprvé v historii rozplakal moderátorku pořadu, vystupuje nyní na letních festivalech. Na webu ho fanoušci občas nazývají americkým Honzou. Na první pohled tak trochu působí. Skromně a nejistě. Jenže co chtít za vzletná a odvážná slova po patnáctiletém chlapci. Pokud však zdědil alespoň polovinu energie a veselou povahu po rodičích, možná bude publikum časem koukat, co se z nesmělého Noaha vyklube. Začínající zpěvák má americkou krev i americký rodný jazyk. Jeho rodiče působí v Církvi Bratrské v Českém Těšíně jako misionáři. Noah i jeho dvě sestry jsou vychováváni ve víře v Boha a s tím je také spojen celý život rodiny. @@ Prozraďte, nabrala už vaše pěvecká kariéra nějaký směr? Přes léto mám hodně koncertů a festivalů. Doufám, že v budoucnu, možná do půl roku, vydám singl. Složil jsem pár svých věcí, ale ještě ty písničky nejsou stoprocentně dokonalé. @@ V jakém stylu jsou vaše písničky a který hudební směr je vám blízký? Písničky jsou asi něco mezi popem a blues. Skládám zatím v angličtině, protože je mi bližší. Mluvíme tak doma.

ní, jak nejlépe dovedu. Ve chvíli, kdy si začnu myslet, že něco umím na sto procent a náhodou se chovám suverénně, nedopadne to podle očekávání.

@@ Kde budete trávit prázdniny? Pokaždé jezdíme společně s několika rodinami k moři nebo do hor a tam si užíváme léta.

@@ Vídáte se s  kolegy ze Superstar? Odešel jste přece jen nečekaně dříve. S některými si píšeme.

@@ Vystupujete, máte už svoji cenu na trhu. Jaké to je vydělávat první peníze zpěvem? Mám trochu větší kapesné. Investuji do věcí pro kapelu, platím si manažera. Zatím finance moc k životu nepotřebuji.

@@ Letní festivaly. Teď jste vystupoval v regionu na dvou menších. Jezdíte i na větší akce? Ano. Občas. Mám svého manažera a ten mi akce domlouvá. Stará se o mě po všech stránkách. Je to zvláštní, nikdy dříve jsem nepřemýšlel nad tím, že mě druhý člověk bude řídit. Nejsem tolik průbojný, čili jsem rád, že mluví za mě a nebojí se na cokoliv zeptat. @@ Kde se vám zatím nejlépe zpívalo? Asi v Ostravě. Zřejmě proto, že za mnou stála celá kapela a fanoušci byli také skvělí.

NOAH. V létě vystupuje mladý zpěvák na letních festivalech, občas i v regionu.  FOTO | JANA PAŠTIKOVÁ Ale chci zkusit i v češtině, kterou zase hovořím ve škole. Jinak se mi líbí všechny styly kromě metalu a tvrdého rocku. Klidně budu i popovým zpěvákem. @@ Tipovala bych vás spíše na folk, country v  americkém stylu či bluesového zpěváka. Na pódia menšího, komornějšího prostředí. Možná. I toto si dokážu představit. @@ Pomohla něčemu účast v Superstar?

krátce Wakacje w prawdziwym zamku PUŁTUSK / Dziesięć dni w Pułtusku i okolicach spędzili uczniowie podstawówek z Jabłonkowa, Trzyńca i Bystrzycy. Nocowali w prawdziwym zamku. Wyjazd zorganizował Zarząd Główny Polskiego Związku Kulturalno – Oświatowego we współpracy z Zarządem Oddziału Północno-Mazowieckiego Stowarzyszenia „Wspólnota Polska”. W Pułtusku spotkało się okołu 200 kolonistów z  Litwy, Łotwy, Turcji, Francji. „Mieliśmy przygotowany bardzo atrakcyjny program, dzieci pojechały do Płocka, do Warszawy. Były spływy kajakami, rejsy gondolami. Nie brakowało też spotkań z ciekawymi ludźmi, artystami, poetami,” opisuje kolonie Roman Wróbel, który był na wyjeździe w roli opiekuna. Dodaje, że dla dzieci atrakcją był też sam nocleg w średniowiecznym zamku w Pułtusku.  (HS)

Ligotský jarmark KOMORNÍ LHOTKA / Tradiční Ligotský jarmark se koná tuto sobotu v Komorní Lhotce. Již od 10 hodin připravili pořadatelé zajímavý program jako vystoupení dechové hudby, tanečních a folklórních souborů, divadlo pro děti a  mnoho dalších. Zlatým hřebem večera bude zpěvák Láďa Křížek. Souběžně proběhne i výstava regionálních krojů a 7. ročník cyklozávodu Podgodulský okruh.  (GH)

Poběží na Koubovou, kde se bude konat i pouť DOLNÍ LOMNÁ / Dolní Lomná pořádá 31. července závod v běhu do vrchu na Kozubovou. Jedná se o 12. ročník tohoto závodu, který je zařazen do Českého poháru v bězích do vrchu. Ve stejný den se na Koubové koná také poutní slavnost sv. Anny.  (PST)

Vyzkoušejte si řemeslo MOSTY U JABLUNKOVA / Ukázky práce řemeslníků budou k vidění 28. července v mostecké dřevěnce. Koná se tam totiž Gorolský den a zájemci si budou moci řemeslo i sami vyzkoušet. Například zpracování vlny, výrobu kožených součástí kroje, tkaní, krajku, výšivku, plstění či výrobu másla a sýra.  (PST)

Počtvrté vezmou do ruky kosy BUKOVEC / Tradiční Regionální přebor v ručním kosení s mezinárodní účastí opět pořádá nejvýchodnější obec země Bukovec. Uskuteční se 30. července v Kempalandu. Jedná se o IV. ročník, který odstartuje v 8 hodin.  (PST)

Určitě. Lidé mě poznávají a naučil jsem se jakž takž pohybovat na pódiu. Úplně bez trémy to však není. Stále se trochu bojím. Jsem rád, že jsem v soutěži byl a dostal se tak vysoko. @@ Ta nejistota je na vás vidět. Není to jen součást image? Opravdu jsem pokaždé nervózní, nic nepředstírám. Teprve až začnu zpívat, tréma pomalu odezní. Pracuji na tom. Strach je na druhé straně pro mě i výhoda. Pomůže mi zvládnout vystoupe-

@@ Pocházíte z Ameriky, ale do Česka jste přišel jako batole. Byl jste tam od té doby? Neuvažujete, že tam jednou vrátíte? Ameriku jsem navštívil třikrát a přemýšlím, že bych tam odjel studovat vysokou školu. Samozřejmě zpěv a hudební nástroje. Chci se živit zpěvem a produkovat svoji hudbu. Na úvahy, kde budu žít, je ještě brzo, nemám moc zkušeností. @@ Co děláte ve volném čase? Studuji druhý ročník gymnázia, takže když nezpívám, učím se. Občas někam vyrazím s kamarády a rád si zahraji florbal a basket.

@@ Jak se vidíte za deset let a kdo je váš hudební vzor? Rád bych byl známý díky dobré hudbě a kvalitní kapele. Mým vzorem je bluesový kanadský zpěvák a herec Michael Steven Bublé. @@ A v Česku? Charlie Straight a David Deyl. Hodně se mi líbila písnička Akorát. @@ Máte plno fanynek, jaké jsou? Už jste se stihl do některé zamilovat? Fanynky jsou úžasné. Stále mi píšou a jezdí na moje koncerty. Do Jablunkova přijely holky až z Košic. Zamilovaný jsem ještě nebyl. @@ Jaká by měla být ta pravá? Musela by vyznávat stejné hodnoty jako já. Věřit v Boha. A taky zůstat sama sebou. Nechtěl bych, aby se holka měnila pro mě, aby třeba kvůli mně vstoupila do církve. @@ Co byste vzkázal svým fanouškům? Nejdříve bych jim poděkoval za věrnost. A potom, ať se dívají na facebook a web, tam se vždycky dozví, kde budu hrát.  JANA PAŠTIKOVÁ

Osedlali traktory i sekačky a náramně se bavili MILÍKOV / Druhý ročník Dne Milíkova byl tentokráte ve znamení traktorů a sekaček, v neposlední řadě také dobré zábavy. „První ročník, který se konal před rokem, byl ve znamení Andera z Košic. Dokonce se tu traduje historka, že když Ander do Milíkova přijel, zeptal se jedné starší paní, kdeže je ten Den Milíkova. „A to tam na Pile, tam przi Kopetnej sóm ty Dni Milikowa. A wy też jedziecie na tego Andera?” zeptala se Andera. Jestli je tato historka pravdivá, to už vám nemůžu zaručit,“ popisuje Jozef Wacławek. V tomto roce byly hvězdami celého dne traktory a sekačky. Jejich majitelé nejdříve představili své pěkně nablýskané „mazlíčky“ a pak se pustili do soutěžení. I když se samozřejmě jednalo o soutěž, ve všech případech byla nejdůležitější samotná účast. Závodníci se dočkali i bouřlivého povzbuzování. „Tato soutěž je skvělý recept na to, aby se člověk cítil mladší,“ řekl po úspěšném zdolání trasy na sekačce Karol Baron. Lásku k traktorům vštípil jemu i jeho třem bratrům otec. „Každý z nás má svůj traktor, který si sám vyrobil. Můj „pekoč“ umí nejenom kosit, ale i uklízet sníh. Co to jsou totiž za koně, kteří v zimě stojí ve stáji?“ vyprávěl pan Baron, který pochází z Mostů u Jablunkova. Podpořit ho přišla celá rodina i kamarádi.(HS) 

FOTO | HALINA SZCZOTKA

STRANA 8

26. ČERVENCE 2011

Díky kamenům vrostlým do stromu datují zánik osady

Na svátek Anny vzpomínáme na paní Annu Hábovou, která nás náhle opustila při tragické události počátkem tohoto roku. Děkujeme přátelům za přízeň projevenou velkou účastí na pohřbu a za projevy soustrasti těch, kteří se pohřbu nemohli účastnit. Dále chceme touto cestou poděkovat pracovníkům hasičského sboru za rychlý a vysoce profesionální zásah při likvidaci požáru v naší hospodě a pracovníkům rychlé záchranné pomoci za maximální snahu na záchranu životů. Vedení MěV Třinec patří náš dík za zajištění náhradního bydlení panu Hábovi, což velmi usnadní léčení následků úrazu a rekonvalescenci.  Manžel František,  děti Lenka a Jan s rodinami.

TYRA / Asi není moc těch, které by v lese zaujal nějaký strom, do něhož vrostly kameny. Další hromada kamení navíc leží opodál. To by ale nesmělo jít o amatérské archeology Vladimíra Knybla a Evu Haltofovou. „Je to skvělý nález pro datování života v dávno zaniklé osadě zvané Lordy, která stála v nynějších tyrských lesích,“ říkají nadšeně k objevu archeologové. Když totiž podle velikosti a šířky kmene spočítali stáří stromu, který spolknul část podezdívky, zjistili, že zde stojí zhruba dvě stě let. To znamená, že před možná necelými třemi sty lety se na jeho místě nacházelo dřevěné stavení s kamennou podezdívkou. Nějaký čas muselo chátrat a rozpadat se, když ho jeho obyvatelé opustili. Archeologové dále hrabali a čistili okolí, které jim pak navíc odhalilo kamennou zídku a zbytky chléva včetně hnojiště. Kopce nyní už zarostlé lesy v patnáctém století osídlovali Valaši, lidé, kteří přišli z Rumunska přes Ukrajinu a Karpaty. Těšínský kníže Kazimír jim dovolil nastěhovat se na vršky Beskyd. Noví obyvatelé se živili hlavně chovem koz, ovcí, krav, sem tam i zpracováním kůže, výrobou sýrů. Tyto věci pak směňovali. „Jelikož dobytek potřeboval pastvu, Valaši ve velké míře likvidovali okolní lesy, což se nelíbilo vrchnosti. Šlechta zjistila, že ziskovější je mít lesy. Začala je omezovat a v osmnáctém století na ně dokonce povolala vojska, která násilím zjednala pořádek. Těšínská komora pak určila, co budou lesy a co pastviny. Usedlosti na kopcích v Tyře zanikly, jejich obyvatelé sestoupili do nížin a splynuli s místními lidmi. Většinou se nechali zaměstnat. Hodně hektarů pastvin vrchnost následně zalesnila a chov ovcí regulovala,“ vysvětluje Knybel. Dodal, že mu dlouho vrtalo hlavou, proč kromě kamenných stop nenacházejí i dřevěné zbytky tehdejších obydlí. „Nebylo mi jasné, kam se ta hmota poděla,“ popisuje muž. Až mu po čase přišla do ruky knížka od jednoho z his-

NÁLEZY. V místě bývalého stavení se našly střepy a dokonce i knoflík.  FOTO | JANA PAŠTIKOVÁ

ZÍDKA. Po odhrabání okolí se objevila zídka, bývalé hnojiště i zbytky chléva. toriků, který se v ní zmiňuje, že Valaši po vysídlení rozebrali ze svých chalup všechny dřevěné součásti a z nich si postavili domy jinde. Poblíž stromu s vrostlou podezdívkou našli amatérští archeologové také keramickou trubku. Po bližším pátrání přišli na to, že se

jednalo o hudební nástroj. „Byli muzikální. Trubka pochází z píšťaly dlouhé jako loket,“ doplnil Knybel. Zaniklé osady hledají Knybel s Haltofovou podle vojenských map. Z třinácti zaznamenaných jich odkryli už jedenáct.  (PST)

Kněz požehná všemu, co má kola REGION / I když svatý Krištof je v církevním kalendáři 25. července, letos se na ochránce patrona poutníků, řidičů, mostů a cestujících obrátí loučtí a stonavští věřící o týden později. O víkendu se zde konala pouť, a tak požehnání všemu, co má kola, proběhne až tuto neděli. Tradici zavedl vloni nový polský kněz. ,,Pokropíme svěcenou vodou a požehnáme nejen autům, ale i motocyklům a bicyklům, tedy všem dopravním prostředkům. Mohou přijet i nevěřící, nikdo totiž neví, co se může na cestě stát, a proto je třeba vzývat pomoci z výsostí,“ říká stonavský farář P. Dr. Roland Manowski-Słomka, který má pro každého řidiče připravený obrázek. Vloni si přišli pro pokropení svěcenou vodou i rodiče s malými dětmi v kočárcích. Protože tuto službu nabízejí jen někteří faráři, bylo prostranství kolem stonavského kostela zcela zaplněno. Letos se tato možnost naskytne hned po první ranní mši svaté v Loukách v 8.30 a ve Stonavě v 10 hodin. Obdobná požehnání dopravním prostředkům se konají i v Ostravě a dalších obcích. V Orlové si motorkáři nechají takto „pojistit“ své stroje před začátkem sezóny. Téměř vždy tento zvyk však zavádějí polští kněží, v jejichž vlasti je to tradice.  (RD)

ŠKODA Octavia Tour Trumf Prostor plný výbavy

Ilustrační foto

ŠKODA Octavia Tour Trumf již od 254 900 Kč Dopřejte sobě i své rodině velkorysý prostor, komfort a bezpečí. Svěřte se do péče vozu ŠKODA Octavia Tour Trumf. S paketem Trumf Plus Vám k modelu Octavia Tour Trumf navíc přidáme bohatou výbavu za příplatek pouhých 15 000 Kč. Kombinovaná spotřeba a emise CO2 modelu Octavia Tour: 6,4–7,2 l/100 km a 149–168 g/km

Váš autorizovaný prodejce vozů ŠKODA: Autoset Centrum s.r.o. Lidická 166, Třinec Tel.: 737 215 041 www.autoset.cz TourTrumf_D2_CZ_DYN_698ce766feb44680acfb72aaec0653e9_indd 1

7/21/2011 10:12:08 AM

STRANA 9

26. ČERVENCE 2011

Na Gorolu bude exotika JABLUNKOV / Nejenom místní folklor, ale i exotika opět ovládnou městský les v Jablunkově. Již 64. Gorolski Święto se bude konat od 8. do 10. srpna v Jablunkově. Folklorní maraton začne v pátek v 17 hodin oficiálním předáním klíčů od města pořadatelům akce. Ihned poté ve starém klášteře začne vernisáž výstavy Fotoklubu Jablunkov „Jablunkovští ve dvou stoletích”. Doprovodné akce ale začnou už dříve. Od 15 hodin bude v budově Místní skupiny Polského kulturně – osvětového svazu probíhat seminář na téma lidové řemeslo. V případě příznivého počasí budou po městě muzicírovat na vozech lidové kapely. Kulturní program se přesune do Městského lesa. Zde pódium ovládnou tradiční lidové kapely, lidoví zpěváci a hu-

debníci hrající na archaické a unikátní hudební nástroje. Stejně jako v minulém roce i letos se můžou návštěvníci těšit na degustaci regionálních jídel, tentokráte z regionu Spisz. Tradiční lidové tradice, zvyky a obřady z tohoto regionu pak představí soubor Śpisoki.

Sobota nejen pro mladé Gorolski Święto není pouze folklor. Již tradičně se budou v rámci této akce konat sportovní soutěže. I letos v sobotu v osm hodin ráno vystartuje turistický pochod „O kyrpce Macieja“. Hodinu poté stanou na startovní čáře účastníci přespolního běhu „O dzbanek mleka“. Odpoledne se budou prezentovat hlavně místní folklorní soubory. Mezi nimi vynikne určitě turecký soubor Begendik. Večer bude patřit mládeži, která se může bavit na Gorolském karnevalu, na kterém zahraje Blaf. „Ve dvě ráno pojede z Návsí speciální

vlak do Havířova. Tímto vlakem můžou lidé jet zdarma,“ vysvětluje Radek Matuszny z Místní skupiny PZKO v Jablunkově.

Exotická neděle Poslední den Gorolskigo Święta se bude na podiu střídat místní folklor s tím exotickým. Do Jablunkova přijede například SBM Institut Teknologi Bandung z Indonésie, soubor z Rumunska, nebo Ťoplan ze Slovenska. V 10.30 hodin začne v jablunkovském kostele ekumenická bohoslužba. V pravé poledne zazní na náměstí „Ho, ho, ho, ho!“ a do městského lesa vyrazí krojovaný průvod, ve kterém určitě nebudou chybět alegorické vozy. Kdo by se z nejrůznějších důvodů nemohl zúčastnit této akce, má možnost dění v městském lese pozorovat na internetových stránkách www.gorolskiswieto.cz.  HALINA SZCZOTKA

Kufovy portréty v galerii Šíp TŘINEC / Až do konce prázdnin potrvá výstava fotografií jablunkovského fotografa Jana Kufy v Domě s pečovatelskou službou Senior. Patronem je Klub přátel umění v Třinci. Milovníci fotografie si zde mohou přijít pro poučení i pro zamyšlení. Nebudou zklamání, protože obojí je zde zastoupeno v plné míře.

AUTOR. Jan Kufa se věnuje fotografii.  

Jan Kufa není v našem regionu neznámý pojem. Dokonce se ani na region nemusíme omezovat, protože není neznámý ani v celém kraji, dokonce ještě dál. Jeho fotografie se objevují na výstavách po celé republice. Objevily se i v prestižní výstavní síni Chagall v Ostravě. Dílo Jana Kufy bych rozdělil do dvou kategorií. Ta první je nehmotného charakteru a spočívá v jeho schopnosti pracovat ve prospěch někoho jiného, mít radost z úspěchu přátel nebo nějakého většího celku. Míním zde především jeho dlouhodobé působení ve Fotoklubu Jablunkov, který i jeho zásluhou patří mezi špičky v České republice. Uplatňuje zde své organizační schopnosti, nezkrotnou energii a také komunikační dovednosti.

FOTO | JAN BOCEK

Tou druhou kategorií je jeho dílo samotné. Fotografuje krajinu, reportáž, přírodu, ale v poslední době hlavně portrét. Fotografování portrétu je dosti obtížné a ne každý má předpoklady, aby zde dosáhl úspěchu. Vyžaduje, aby umělec dokázal navázat se svým modelem bezprostřední kontakt a důvěru, aby uměl svůj model odpoutat od samotného fotografování, protože model, většinou ve snaze vypadat na fotografii čím jak nejlépe, nasadí ztvrdlý úsměv, připomínající škleb. A to je parketa Jana Kufy, který prostřednictvím svých komunikačních schopností dokáže svůj model uvolnit a připravit pro snímání. Portrét vyžaduje vytříbený cit pro výběr modelu. Zde také autor prokazuje neo-

byčejný talent a cit. Ve většině případů si vybírá lidi, kteří již mají do obličeje vyryt svůj životopis. Ne napudrované tvářičky modelek, ale drsné tváře, rozbrázděné vráskami svých útrap, podávajících svědectví o pravdě života. Nechybí zde však ani mládí a jemnost. Pozorný divák postřehne, jak dovedně Jan Kufa pracuje se světlem, pozadím, kompozicí, aby jeho lidé odhalili svou psychiku a podali nám své sdělení o životě samotném. Na výstavě jsou všechny fotografie černobílé. Více diváka odtahují od reality a dávají vyniknout hodnotám abstraktnějším, na které klade autor důraz. Většina prezentovaných fotografií je nafocena analogově, tady na film, i když se tomu Jan Kufa dlouho bránil, přeci jenom podlehl digitalizaci a některé fotografie už jsou nafoceny digitálně. V obou případech mají velmi dobrou technickou kvalitu. Jan Kufa si vytříbil velmi jednoduchou, takřka minimalistickou formu pro své fotografie. K portrétům nepřidává žádné jiné atributy, nevodí své modely do atraktivního prostředí, nepoužívá ateliér ani umělé osvětlení. Přesto mají jeho portréty velkou sílu výrazu a přesvědčivost. Toho dosáhnout není snadné, a proto je Jan Kufa tím, čím je.  JAN BOCEK

reakce

Harry Potter: nevyužitá premiéra…

Dovolte mi, abych reagovala na článek „Harry Potter: nevyužitá premiéra“, který vyšel v 29. čísle týdeníku Horizont. Není pravdou, že premiéře tohoto filmu nepředcházela mediální kampaň a lidé si jí ani nevšimli (mimochodem dokonce i v týdeníku Horizont, týden před premiérou, vyšel článek téže autorky „Světová premiéra Harryho Pottera bude i v Třinci“). Propagaci filmu jsme věnovali pozornost i my a lidé si jí určitě všimli, o čemž svědčí fakt, že půlnoční premiéra filmu byla, vzhledem k omezenému počtu 3D brýlí, vyprodána již tři dny předem a nejméně dalších 200 zájemců o půlnoční premiéru si muselo zakoupit vstupenky na jiný termín. Dle

sdělení distributora se třinecké kino v počtu diváků za první premiérový den, umístilo mezi jednosálovými kiny na 1. místě na Moravě. Nejednalo se o žádnou slavnostní premiéru, ta proběhla o týden dříve v Londýně, ale „pouze“ o světovou premiéru filmu, kterých v našem kině díky digitalizaci stále přibývá. Například poslední díl Pirátů z Karibiku naše kino rovněž uvádělo ve světové premiéře. Premiéra posledního dílu Harry Pottera byla výjimečná pouze tím, že třinecké kino, jako několik dalších kin v jiných městech, plánovalo promítání filmu minutu po půlnoci (ne minutu před půlnocí jak bylo uvedeno v článku). Nikdo z diváků, kteří přišli o půlnoci do kina, nepřišel poslouchat proslovy, ale přišel si vychutnat poslední díl ságy o Harry Potterovi. Nelze tedy srovnávat toto promítání se slavnostním zahájením digitálního promítání v třineckém kině. Tomu předcházely skoro dva roky příprav. A to, že slavnostní zahájení připadlo na pár dnů před volbami, spolu vůbec nesouvisí.

Nejvíce mě však zarazila slova autorky článku, ze kterých lze nabýt dojmu, že film byl snad promítán z DVD přehrávače. Film byl samozřejmě promítán prostřednictvím špičkového digitálního projektoru. Symbol DVD se objevil na plátně pouze při „Pokynech pro používání 3D brýlí“. Naši diváci jsou však diváci inteligentní a rozdíl v kvalitě určitě poznali. Ve ztemnělém sále se cítili jako v kině a vychutnali si 3D efekty i zvuk, které jim žádná televize nemůže ještě nabídnout.  DAGMAR CHOLEWOVÁ,  ředitelka kina Kosmos Poznámka redakce: Redakce Horizontu je přesvědčena, že premiéra filmu byla nevyužitou příležitostí. Existují totiž diváci, kteří od kina očekávají něco víc, než jenom samotné promítání, a rádi by vnímali návštěvu kina jako společenskou událost. O tom svědčila i přítomnost lidí, kteří se převlékli za postavy z filmu. Je nám líto, že to vedení kina nechápe.

program

více na www.ihorizont.cz KINO

„„ Z NOVÝCH PŘÍRŮSTKŮ Do pátku 26. srpna

BYSTŘICE

JABLUNKOV

„„ VODA PRO SLONY

Výstavní síň Muzea Těšínska

Sobota 30. července v 19.00. Magické filmové dobrodružství. Mládeži přístupný. Vstupné 40 Kč

ČESKÝ TĚŠÍN

„„ MRAVENČÍ POLEPŠOVNA

„„ Z MINULOSTI JABLUNKOVA

A OKOLÍ Stálá expozice

TŘINEC

Středa 27. července v 10.00. Americký animovaný film. Český dabing. Mládeži přístupný. Vstupné 20 Kč

Muzeum Třineckých železáren a města Třince

„„ PAUL

ŽELEZÁREN A MĚSTA TŘINCE Stálá expozice

Pátek 29. až neděle 31. července v 18.00. Americká komedie. Mládeži do 12 let nevhodný. Vstupné 65 Kč

„„ PAŘBA V BANGKOKU

Pátek 29. až neděle 31. července ve 20.00. Americká komedie. Mládeži do 12 let nevhodný. Vstupné 70 Kč

JABLUNKOV

„„ HARRY POTTER A RELIKVIE

SMRTI – 2. ČÁST Čtvrtek 28. července v 17.00. Britskoamerický dobrodružný film. Mládeži přístupný. Vstupné 70 Kč

„„ TRANSFORMERS 3 Neděle 31. července v 10.00 a 17.00. Americký akční sci-fi film. Český dabing. Mládeži přístupný. Vstupné 40 Kč

„„ DĚJINY TŘINECKÝCH

„„ KOVÁŘ TVRDÝ CHLEBA MÁ ANEB

KOVÁŘSKÉ ŘEMESLO STÁLE ŽIJE! Do neděle 4. září ve Velké výstavní síni

„„ JINDŘIŠKA DANKOVÁ

– ŠPERKY, SMALT Antonín Danek – obrazy, smalt Do neděle 14. srpna v Malé výstavní síni

„„ ZDENĚK BURIAN A JEHO

SVĚT – ILUSTRACE Do neděle 11. září v Galerii Na schodech

GALERIE TRISIA

„„ JOSEF NOVICKÝ – 60 LET V TŘINCI

Do čtvrtku 7. září

KULTURNÍ AKCE

TŘINEC

BUKOVEC

„„ LIDICE

Kempaland

Úterý 26. a středa 27. července v 17.00 a 20.00. 2D projekce. Nový český film. Mládeži do 12 let nevhodný. Vstupné 90 Kč

„„ JAKO KOČKY A PSI: POMSTA

PROHNANÉ KITTY Středa 27. července v 10.00 a 15.00. Americký rodinný film. Český dabing. Vstupné 50 Kč

„„ V PEŘINĚ Čtvrtek 28. neděle 31. července v 17.30. Česká hudební komedie. Mládeži přístupný. Vstupné 110 Kč „„ KAZATEL Čtvrtek 28. až neděle 31. července ve 20.00. Americký sci-fi thriller. Mládeži přístupný. Vstupné 130 Kč „„ GENERACE SINGLES Pondělí 1. až středa 3. srpna v 17.30 a 20.00. Český dokumentární film. Mládeži přístupný. Vstupné 50 Kč

VÝSTAVY ČESKÝ TĚŠÍN Výstavní síň Muzea Těšínska

„„ OBRÁZKY Z MINULOSTI

TĚŠÍNSKÉHO SLEZSKA Stálá expozice

„„ REGIONÁLNÍ PŘEBOR

V RUČNÍM KOSENÍ Sobota 30. července

MILÍKOV Kozubová

„„ POUTNÍ SLAVNOST SV. ANNY Neděle 31. července VENDRYNĚ Park

„„ ZLOT 2011 Sobota 30. července.

řádková inzerce ZDARMA na www.ihorizont.cz

STRANA 10

26. ČERVENCE 2011

Při nejhorším důlním neštěstí v historii Ostravsko-karvinského revíru zahynulo přes dvě stě havířů

Práce v dole si vybírala daň na životech KARVINÁ, DOUBRAVA / Uhlí na Karvinsku se těží už více než dvě stě let. Práce horníků byla vždy těžká a nebezpečná. Není proto divu, že mnoho z nich při výkonu svého povolání tragicky zahynulo. V roce 1951 vznikl v Karviné Velkodůl Československé armády (nyní Důl Karviná), který vytvořily bývalé doly šlechtického rodu Larisch-Mönnichů Františka, Jindřich, Hlubina a Jan - Karel. Také jeho historie je poznamenána tragédiemi v podobě zmařených životů havířů.

Když explodují plyny První velké neštěstí se stalo už krátce po zahájení těžby na dole Jan (s šachtou Karel byl spojen v jeden subjekt teprve později). Dne 6. března 1885 ráno na čtvrtém patře dolu vybuchly plyny, následkem čehož 108 ze 150 horníků, kteří tam pracovali, zahynulo. Podle webu hornicky-klub.info byl výbuch tak silný, že ve výdušné jámě Henrietta, která zajišťovala v podzemí větrání, byl vyvržen důlní vozík s uhlím až do výšky dvaceti metrů. Některé rodiny přišly až o tři příbuzné. Na pomoc pozůstalým finančně přispěl sám císař František Josef I., pozadu nezůstal ani majitel dolu hrabě Heinrich Larisch – Mönnich. Profesor geologie Vídeňské university Edward Suess měl možnost několikrát pobývat v Karviné. Byl tam také v březnu 1885 a své dojmy, které zveřejnily noviny Gwiazdka Cieszyńska, shrnul takto: „Byl jsem na karvinské šachtě Jan krátce po výbuchu. Bylo to děsivé. Voda v kalužích syčela a byla plná bublinek. Plamínky v bezpečnostních lampách se neklidně chvěly a zároveň se barvily do modra, což bylo jasným znamením toho, že všude kolem nás jsou nebezpečné plyny… Nářek vdov a sirotků, otců i matek, bratrů a sester se trochu zklidnil, ale jen proto, aby pak při vynášení těl na povrch nabral ještě na intenzitě.“

Zápach z rozkládajících se mrtvol byl nesnesitelný Záchranné práce znesnadňovalo velké vedro v dole, všudypřítomné nebezpečné plyny a nesnesitelný zápach z rozkládajících se těl. Záchranáři pracovali v rukavicích a pod nosem měli houbičky nasáklé octem. Pohřby těl horníků, které se podařilo vytáhnout na povrch, se konaly každý den od 16 hodin za účasti Larischova orchestru a mnoha lidí. Poslední pohřeb obětí se konal 16. dubna, kdy byl na poslední cestu vyprovázen Franciszek Kula z Ráje. Tělo tohoto důlního pracovníka se totiž našlo jako poslední. Drtivá většina obětí byla pohřebena na hřbitově v Karviné (dnešní Karviná - Doly), pouze šest v Orlové. Neštěstí zvedlo zároveň vlnu solidarity s pozůstalými, jejich osud nenechával lhostejným jak duchovní, politiky a šlechtu, tak i obyčejné lidi, kteří se snažili ulehčit jejich osud aspoň pomocí finančních darů. Dne 20. března se během záchranných prací na Dole Jan stalo další neštěstí, protože v jedné štole došlo k závalu, který zasypal čtyři záchranáře, z nichž se podařilo zachránit jenom jednoho. Další ze záchranářů se navíc nešťastnou náhodou otrávil. Aby snadněji snesl nepříjemný zápach ve štolách, chtěl se napít rumu, avšak omylem vypil kyselinu karbolovou.

Hromady zuhelnatělých a roztrhaných těl… Tři týdny po karvinské pohromě se v pátek 27. března kolem druhé hodině ranní událo další důlní neštěstí, tentokrát na šachtě Bettina v Doubravé, která patřila známé finanční dynastii Rothschildů. Krátce po explozi v hloubce tři sta metrů se před dolem shromáždily davy lidí, mezi nimi mnoho naříkajících příbuzných horníků. Výbuch nepřežilo devětapadesát havířů, jejichž těla se podařilo poměrně rychle dostat na povrch. Slavnostní pohřeb se konal v neděli 29. března v Orlové, kde katolíci byli pohřbeni na katolickém a evangelíci na evangelickém hřbitově. Majitelé dolu slíbili finanční zaopatření pozůstalých.

Nejtragičtější pohroma však měla teprve přijít. Dne 14. června 1894 kolem 21.30 hodin na šachtě Františka, jejíž počátky sahají roku 1856, nastala na čtvrtém patře mohutná exploze, vzápětí následovaly další výbuchy. Následný požár se rychle rozšířil i do důlních polí sousedních dolů. Jednalo se o největší důlní katastrofu v dějinách Ostravsko-karvinského revíru. Zahynulo nejméně 235 horníků, techniků a záchranářů, z toho 181 obětí bylo z Dolu Františka a 49 z nedalekého Dolu Jan, protože šachty byly v podzemí navzájem propojeny. Mnoho dalších utrpělo nejrůznější zranění a popáleniny. Těla třiadvaceti havířů se nikdy nepodařilo najít. Podle očitých svědků v hlavní chodbě, vedoucí k devatenácté sloji, ležely celé hromady zuhelnatělých a roztrhaných lidských těl zavalených kameny. Většina obětí spočinula na hřbitově v dnešní karvinské části Doly. Neštěstí připomíná pomník s vyrytými jmény obětí. Několik vážně raněných bylo převezeno až do nemocnice v Těšíně, kde dva z nich zemřeli. Ti pak byli pohřebeni na těšínském katolickém hřbitově. Po zemřelých zůstalo víc jak dvě stě sirotků a téměř sto třicet vdov, které pak dostaly renty z hornické bratrské pokladny a od hraběte Heinricha Larisch – Mönnicha. Protože tři a půl tisíce důlních pracovníků zůstalo z důvodu neštěstí bez práce, hrabě jim začal vyplácet polovinu jejich mzdy. Mohli si také začít hledat zaměstnání jinde pod podmínkou, že se vrátí, až bude Františka znovu v provozu. Ředitel Larischových dolů, Francouz Grey, byl propuštěn a z Karviné se natrvalo odstěhoval.

Smrt si našla také inženýra z Krakovska Mezi zemřelými byl také záchranář Celestyn Racek. Teprve jednatřicetiletý inženýr se do Karviné přistěhoval z Wieliczky u Krakova. Také on je pohřben na hřbitově v Dolech. O Rackovi se zmiňuje ve svých knihách známý polský spisovatel Gustaw Morcinek, který pocházel z Karviné. Píše o něm také ve svém autobiografickém románu Czarna

OBĚTI. Detail pomníku obětem nejtragičtějšího důlního neštěstí v historii Ostravsko-karvinského revíru se jmény zemřelých. Tragedie si vyžádala až 235 obětí.



Julka, jež byl přeložen také do slovenštiny. Po Rackově tragické smrti mu jeho dvě sestry, kterým finančně přispěla řada havířů, nechali postavit náhrobek, jež zdobila socha smutného anděla bez křídel. Před několika lety sochu, která přečkala dvě světové války i období vlády komunistů, někdo ukradl. Pachatel nebyl nikdy dopaden. Členové polské organizace Macierz Szkolna pak na její místo umístili pamětní desku, na které je mimo jiné uvedeno, že hřbitovní hyeny ukradly pomník, který stál na tomto místě víc než sto let a jenž byl také připomínkou tragického důlního neštěstí. Obnovovací práce po havárii trvaly až do 24. ledna 1895, kdy mohla být znovu zahájena těžba uhlí. Časem došlo k ukončení těžby na většině šachet, z kterých v padesátých letech vznikl Velkodůl ČSA. Například na Františce se to stalo už v roce 1965. Z těch původních už zůstala funkční pouze Jan - Karel.

Neštěstí na dole Hohenegger Koncem roku 1951 došlo ke spojení karvinských dolů Hohenegger a Barbo-

FOTO | ADAM GAMROT

ra a vznikl tak Důl 1. máj. Ani této šachtě se nevyhnuly události s tragickými následky. Jedno z velkých neštěstí se stalo 16. března 1895 na dole Hohenegger, kdy v důlním skladu střeliva vybuchl dynamit. Stalo se tak kvůli hrubému nedodržení bezpečnostních předpisů. Exploze stála životy 52 horníků a čtyř koní, kteří tehdy ve štolách tahali vozíky s uhlím. Zemřelí byli pohřbeni na karvinském hřbitově, jejichž tragédii dodnes připomíná kříž s tabulkou s německo-polským nápisem a se jmény obětí. Ti, kteří chtěli přispět na pomoc pro pozůstalé, mohli tak učinit prostřednictvím místního probošta Filipa Quitty. Dne 6. dubna se na místo neštěstí přijel podívat majitel dolu Hohenegger arcivévoda Bedřich, kníže těšínský. Nejdřív zašel na hřbitov, potom sjel do šachty a poté se setkal s havíři, kteří po explozi zachraňovali své kolegy, aby jim rozdal diplomy a peněžní dary. Nakonec zavítal do nemocnice, ve které se léčili těžce ranění horníci. Existence Dolu Hohenegger byla ukončena koncem šedesátých let, na Barboře se přestalo těžit uhlí v prosinci 1992. ČESLAV GAMROT

stalo se v minulém století Požár v železárnách Velký požár vypukl 10. července 1927 o půl čtvrté ráno ve válcovně třinecké huti. Oheň způsobil pravděpodobně elektrický zkrat. S ničivým živlem bojovalo až dvanáct hasičských sborů. Kromě hasičů z hutnického požárního sboru dorazili ještě jejich kolegové z Lyžbic, Konské, Líštné, Oldřichovic, Vendryně, Bystřice, Hrádku, Jablunkova, Ropice, Českého Těšína, a dokonce i z polského Těšína. K hašení napomohlo, že k ránu přestal foukat vítr a začal pršet drobný, avšak hustý déšť. Následky požáru byly vážné. Nikdo sice nepřišel o život, ani nebyl zraněn, avšak předběžná škoda dosáhla deseti milionů tehdejších korun.

v Českém Těšíně ve věku sedmašedesátí let. Jednalo se o nadšeného milovníka hor, který se svého času zasloužil o rozkvět turistické chaty na Javorovém.

Mrtvola v Olze

Když hasičům dojde voda

Mrtvolu neznámého muže objevili v červenci 1929 náhodní kolemjdoucí v Olze v Třinci. Nebožtík si pravděpodobně chtěl zaplavat a při tom přecenil své schopnosti.

Dřevěný domek pana Chmiela na vrchu Vružná ve Vendryni zachvátily jednou v červenci 1929 plameny. Hasiči z Dolní Líštné nemohli nic dělat, protože jim pochyběla voda. Dům tak shořel do základů.

Vrhl se pod vlak

Skon známého milovníka hor

Srážka autobusů

Příčinou smrti byla píšťalka

Penzionovaný úředník z třineckých hutí Karel Zackl zemřel 11. července 1929

Dva autobusy se srazily v červenci 1929 v části Orlové Kopaniny. Jeden vůz byl ma-

Sedmiletý Karel Niemiec z Puňcova si hrál v červenci 1927 s kovovou píšťalkou. Počínal si ale neopatrně a svou hračku polkl. Píšťalka mu uvízla v krku, kde mu způsobila zranění. I když se chlapci dostalo pomoci, brzy nato zemřel na otravu krve.

Zaútočil nožem Jistý Patočka z Orlové se v červenci 1927 pohádal se svým švagrem Macurou. Jejich spor se vyostřil natolik, že Patočka vzal na svého příbuzného nůž a párkrát ho bodl do prsou. Ostří zasáhlo také plíce. Macura skončil ve vážném stavu v nemocnici, jeho povedený švagr ve vězení.

Bezhlavé tělo muže našlo v červenci 1929 několik obyvatel Karviné na kolejích. Vyšetřování prokázalo, že se jednalo o sebevraždu.

Blesk zabil pasáčka Bouřka, která se strhla v jedno červencové úterý roku 1929, si v Darkově vyžádala život jednoho chlapce. Hoch zrovna vedl krávy z pastvy, když ho zasáhl blesk. Zemřel na místě.

Neměl na jízdenku a tak se pokusil zabít Devatenáctiletý mladík Pasnecký z Bohumína navštívil v červenci 1927 svého bratra v Olomouci. Protože neměl peníze na zpáteční cestu, rozhodl se, že se otráví. Pozdě večer se vydal do jedné

jetkem karvinského dolu Gabriela, druhý patřil panu Janosikovi. Následky srážky byly velmi nepříjemné. Oba řidiči sice vyvázli bez zranění, avšak vysloužili si zájem policie. Jejich autobusy byly na odpis.

hospody, kde se zmocnil láhve s lyzolem, ze které se pak pořádně napil. Lékařům v nemocnici se ho ale nakonec podařilo zachránit.

Infarkt během koupele

MINULOST. Nádvoří Těšínské tiskárny v Českém Těšíně v třicátých letech.  FOTO | SLASKIE.FOTOPOLSKA.EU

Horník Zwak z Doubravé se jednou v červenci 1929 koupal v Olze, když najednou zmizel pod hladinou. I když na břehu bylo několik lidí, kteří ho rychle vytáhli na břeh a začali s oživovacími

pokusy, osmadvacetiletému muži už nebylo pomoci. Přivolaný lékař zjistil, že horník dostal ve vodě infarkt.

Nepoctivý listonoš Jeden listonoš z Třince si několikrát přivlastnil peníze, které měl doručit. Navíc v některých případech vyloudil od důvěřivých lidí menší peněžní částky pod záminkou, že jim sežene práci, kterou samozřejmě nezajistil. Počátkem srpna 1937 byl však zatčen a musel se ze svého jednání zodpovídat před soudem.

Mrtvola v Olze Mrtvolu neznámého muže objevili v červenci 1929 náhodní kolemjdoucí v Olze v Třinci. Nebožtík si pravděpodobně chtěl zaplavat a přitom přecenil své schopnosti.

Krvavá bitka na zábavě Taneční zábava, která se konala v jedné hospodě ve Vendryni v červenci 1929, se zvrhla v kravou bitku, když se mezi sebou porvali čeledíni z Vendryně a Bytřice se svými kolegy z Milíkova. Jistý Buława z Milíkova přitom bodl nožem do břicha bystřického čeledína Pokorneho, který krátce nato zemřel. Buława byl zatčen a převezen k soudu v Moravské Ostravě.  ČESLAV GAMROT

STRANA 11

26. ČERVENCE 2011

Děti mohou poznávat region a hledat dílky do puzzle REGION / Čas prázdnin je přímo ideální k poznávání nových míst. Lidé často cestují stovky kilometrů, aniž by věděli, jaká pěkná místa a zajímavosti mají za humny. Právě proto se nyní nabízí jedinečná šance poznat Těšínské Slezsko. Gorolské informační centrum v Mostech u Jablunkova společně s informačním centrem v polské Istebna připravilo pro letní sezónu turistickou hru Hraj si a poznávej. Účastníci během ní absolvují doporučenou poznávací trasu kolem česko-pol-

sko-slovenského trojmezí a mají za úkol najít devět dílků puzzle na různých místech v Mostech u Jablunkova, na Hrčavě a Istebne. V závěru si sami poskládají obrázek a spolu s ním si domů odvezou i příjemné vzpomínky na svůj výlet. A to není všechno. Pokud po zkompletování celého obrázku přijde sběratel do infocentra v Mostech nebo na Istebne, obdrží malý dárek a bude zařazen do podzimního slosování o atraktivní ceny. Mezi ně patří víkendové pobyty na chatách, večeře, služby v rekreačních areálech nebo také originální obrazy. Cestu za puzzle lze spojit i s kulturním či sportovním zážitkem. Po-

může k tomu nový informátor, který je k mání v mosteckých hospůdkách či chatách a samozřejmě v informačním centru. Potřebné informace o hře jsou zde: www.gotic.cz či www.istebna.eu. A kde se dají sbírat jednotlivé dílky puzzle? Chata Skalka – Mosty u Jablunkova, Restaurace na Šancích – Mosty, Skiareál a hotel Grůň – Mosty, Chata Studeničné – Mosty, Trojmezí: Restaurace pod Javorem – Hrčava,Trójstyk: CWS – Jaworzynka, Galeria Kukuczki - Istebna Jasnowice, Ośrodek Edukacji Ekologicznej – Istebna, Muzeum Kurna Chata – Istebna.  (PST)

učte se s Horizontem

Komiks na cesty: Počítání

Slova baggage a luggage jsou v angličtině nepočitatelná. Pokud budete mít na mysli jedno zavazadlo, řekneme a piece of luggage (piece znamená kus, kousek), nesmíte přímo před nepočitatelnými podstatnými jmény použít neurčitý člen a, musíme si zde pomoci slovem piece. Pokud máte na mysli více zavazadel, vzpomeňte si na češtinu, v ní se taky můžete zeptat na počet kusů zavazadel – např. How many pieces of luggage (baggage) do you have? Many se používá s podstatnými jmény počitatelnými. Pán na obrázku použil slovo much, které se používá s podstatnými jmény nepočitatelnými, takže vazba much baggage je v pořádku. Slovo tag má více významů, pro lidi na cestách je důležité vědět, že baggage tag znamená visačka, štítek, cedulka na zavazadlech, v obchodě to pak může být štítek s cenou. Dejte rovněž pozor na české slovo zkontrolovat. Máme totiž sklon to překládat do angličtiny jako to control, což v angličtině znamená něco ovládat či regulovat. Chceme-li něco zkontrolovat, použijeme slovo to check.

po naszymu

Ciotka Caputka Ciotka Caputka robiła kiedysi w lesie, ni jyny łóna, ale jeszcze babeczki z całej dziedziny. Bezmala jich było patnoście. Były młode, też starsze, ale kolektyw miały łogrómny. Gojny Francek był młody, też piekny synek z fuskym pod nosym i flintóm przez pleca. Tajlowoł jim każde rano robote, też babeczki woził takim auciskym do tych gróni. Musioł łobrócić i trzi razy, niż wszystki zawióz ku robocie. Babki sie w nim widziały i robote, kieróm jim narzóńdził, dycki dobrze zrobiły, tóż Francek niemusioł jeździć na kóntrole. Roz też babki sadziły strómki aż przi polski granicy a trzeba wiedzieć, że kiedysi sie strasznie szwercowało szpyrytus z Polski, bo był nejlepszy. Kaj wszyńdzi ty kryjówki były, to wiedziały ty babeczki. Financóm by sie i łoczy przewróciły na rymby, dyby to widzieli. Hana, tako szwarno dziełucha z dziedziny, miała muskle jako chłop. Łóna kopała ty dziury na strómki krómpoczym, drugi babki kopaczkóm ty dziury poprawiały a dalsze już ty jedliczki a smóreczki sadziły. Naroz cosi cinkło, jak Hana zaś zabrała tym krómpoczym. Klynkła ku tej dziurze i niewierziła swojim łoczóm. Gyńsio skura ji zaroz wyskoczyła po całym ciele, jak łodchynyła z tej dziury gałyńzie. Klynczała na tej ziymi a z dziury wycióngała flaszke za flaszkóm tego szpyrytusu. Babki sie zbiegły ku Hanie jako łosy na bónbón i niestarczyły sie dziwić , co ta Hana naszła. Pumału sie bliżył kóniec szychty, jak po nich przijechoł Franciszek. Jak łuwi-

dzioł na tej kupie ty flaszki szpyrytusu, rynce słożył i prawił Hanie: „To muszymy nagłosić na „esenbe“. Ty szklónki tam zawiezymy, dyć z tego mogymy mieć porzóndnóm nieprzijymnóść“. Baby do wrzasku: „ Dyć cosi takigo widzi człowiek jyny roz za żywot“. A Hana spuściła: „ Franciszku, wy dejcie łod tego rynce precz. Jo tyn szpyrytus naszła, też se zrobiym z tym porzóndek“. Tak sie stało. Baby se nieniechały kibicować łod Franciszka, pozbiyrały każdo pore flaszek i szły pieszo do dómu Hany, bo Franciszek był z tego dziwu tak rozruszóny, że żodno z nim niechciała jechać w tym aucisku. Łu Hany jeszcze cosi zesztelowały i piły jak sztyry dziywki kajsi do północy. Drugi dziyń, jak widzioł Franciszek, jak wyglóndajóm, raczy jim przidzielił robote przi leśnych chłopach. Smykały gałyńzie na kupy. Ale roczki łuciekały i ciotka Caputka sie dożyła pyndzyje. Robiła w tym lesie bezmala trzicet roków. Była to wiesioło stwora, żodnóm srande niepopsuła, a ty figle sie jóm dzierżały fórt. Znała cały las jako łojczynasz. Były feryje i łóna chodziła do lasa z dzieckami na borówki, dycki za sobóm smyczyła cały kyrdel dziecek - czy swoje wnuki i, czy łod sómsiadów dziecka a po chodniku jim śpiywała, łopowiadała ło straszydłach i wszelijaki fabuły. Ty miynsze sie straszliwie boły, ale ło pore dni zaś z ciotkóm Caputkóm szły nanowo. Łóna jich zasmyczyła na taki dobre miejsca, kaj były szumne borówki. Dziecka se po-

Beran

26. 7. – 1. 8.

tym i cosi zarobiły, bo borówki sprzedały i miały jakómsi swojóm korónke. Nó i też jednego słónecznego dnia zaś szli na ty borówki, ale aż ku samej polski granicy. Ciotka ale już tej siły tela nimiała i co chwile siadała na piyń przi chodniku i spoczywała. Dzieckóm kozała wlyźć do gynstwiny i chladać grziby. Ale roz też se w tej barchetowej kabani tak ciapła na taki szumny piyń. Był dudławy, ale poczuła, jak cosi ji pod zadkym krzupło. Została siedzieć na flaszkach szpyrytusu. Nimógła sie moc roztoparczać, bo spoza buka wylyźli dwo financio. Pumału by ji łod strachu cosi łubiegło. Prziszli ku ni i pytali sie, co tu robi. Niestarczyła powiedzieć ani słowa, co sie tak boła. Dziecka już wylazowały z gynstwiny i pokazowały szumne grziby ciotce. Financio już też kroczali precz łod starki. Trwało ji delszy czas, niż sie spamiyntała z tego wszystkigo. Starszego wnuka posłała jeszcze roz z dzieckami do tej gynstwiny na ty grziby, że se musi jeszcze spocznyć. Wygrzebała sie z tego pnia i ty szklónki dała do kibla, przikryła swetrziskym i z tymi dzieckami we strachu szła zbiyrać ty borówki, kierymi ty flaszki przisypała, bo financio byli tacy, że grzebali wiela razy i w tych kiblach z borówkami. Ciotka nierachowała, że po tela rokach nóndzie tela szpyrytusu. Ale wiela strachu borok zażyła, szkoda słów. Szpyrytusek sie ji przidoł. Narobiła miodule i mógła poczynstować dobrego sómsiada, kiery ji naprawił strzeche. Jeszcze dostoł i aji flaszke czystego szpyrytusu. Tak sie mu poszczynściło.  ZDROWI WAS HANKA OD OLZY

20. 3.–20. 4.

Užijete si pořádně rodinnou oslavu, ale pak se zase budete muset vrhnout do víru všedního týdne, což vás opět vrátí rychle zpátky na zem. ☎ 906 70 60 70

Býk

20. 4.–21. 5.

Pro nadřízeného, kterému budou v této době chybět lidi, se stanete pravou rukou. Konečně i finančně ocení vaše schopnosti ☎ 906 70 60 70 a zkušenosti.

VOLEJTE ZDARMA

a vybírejte si z KARTÁŘEK z celé ČR! Kartářka Vanda vám prostřednictvím svých TAROTŮ odhalí budoucnost!

nyní i na internetu www.astrohled.cz

Tel.: 800 700 750

Váhy

23. 9.–23. 10.

V rodině se vám podaří urovnat malicherné spory, které se už táhnou neúměrně dlouho. Všichni si konečně oddechnou, i když to nedají najevo. ☎ 906 70 60 70

Štír

23. 10.–22. 11.

Pustíte si poněkud hloupě pusu na špacír a při sklence s přáteli se rozpovídáte o své nové lásce. Řeknete však možná více, než ☎ 906 70 60 70 je zdrávo.

Hodně zavazadel vypadá stejně, prosím zkontrolujte si visačky.

A máme tady další porci výrazů, které můžete na letišti využít. are you carrying any liquids?

vezete nějaké tekutiny?

could you take off your ..., please?

můžete si prosím, sundat ...?

coat

váš kabát

shoes

vaše boty váš pásek

belt could you put any metallic objects into the tray, please?

můžete dát veškeré kovové předměty do přepravky, prosím?

please empty your pockets

prosím, vyndejte všechno z kapes

please take your laptop out of its case

prosím, vyndejte váš notebook z pouzdra

what‘s the flight number?

jaké je to číslo letu?

could I see your passport and boarding card, please?

mohu vidět váš pas a palubní vstupenku?

could you please put that in the overhead locker?

můžete to prosím, uložit do přihrádky nad vámi?

Blíženci

21. 5.–21. 6.

Lev

23. 7.–23. 8.

V zaměstnání napnete všechny své síly k tomu, abyste se pomalu, ale jistě probojovávali dopředu a již brzy dokážete obsadit ☎ 906 70 60 70 lepší pozice. Vaší slabou stránkou bude přílišné utrácení. Pokud nezačnete rychle myslet také na zadní kolečka, brzo se pravděpodobně se zlou ☎ 906 70 60 70 potážete.

Rak

21. 6.–23. 7.

Panna

23. 8.–23. 9.

Netočte se zády, pokud vás známý přijde požádat o radu. Vás to nebude stát ani korunu navíc a jemu to alespoň psychicky velmi ☎ 906 70 60 70 pomůže. S údivem zjistíte, že stará láska skutečně nerezaví. Uvědomte si však, že by vám mohla pořádně nabourat váš dosavadní partnerský ☎ 906 70 60 70 život.

KDE NAJÍT PARTNERA, KTERÝ JE VÁM SOUZEN? Ráda vám odpovím, volejte! Astroložka Milada! Tel.: 906 706 070

Střelec 22. 11.–22. 12. Kozoroh 22. 12.– 20. 1. Vodnář 20. 1.–19. 2. Ryby 19. 2.–20. 3. Dokážu se vcítit, umím naslouNěkdo z okolí vás vyhecuje k Dusná atmosféra, která se Zažijete přímo šok, když se V zaměstnání vám teď buchat a už léta vykládám Tarot! nebývalým výkonům a probudí ve již dlouho vznáší nad vašimi pří- vám jistá osoba, kterou jste dosud dou maximálně vyhovovat všechny

Zavolejte mi i VY!

Tel.: 906 70 60 70

vás dost soutěživého ducha, jenž buznými, vám tedy vůbec nevy- považovali za nepřístupnou, vyzná rutinní činnosti, při kterých stihnedosud pouze podřimoval. Rozhod- hovuje, a tak se ji úspěšně pokusíte ze svých vřelých a upřímných citů te přemýšlet nad příjemnými sou☎ 906 70 60 70 rozptýlit. ☎ 906 70 60 70 k vám. ☎ 906 70 60 70 kromými věci. ☎ 906 70 60 70 ně uspějete. Poskytuje E.M.A. Europe s.r.o., 1min./70Kč vč DPH, www.platmobilem.cz

STRANA 12

26. ČERVENCE 2011

Na klasickou kosu nedají dopustit S Blafem na Kamenitém: Jan Haratyk udělal vítězstvím radost celé rodině, která jej přijela podpořit. Těšit se bude i tchán, který hlavní výhru – křovinářem značky Stihl – dostane k sedmdesátinám. „Motorovou kosu budu používat, až budu v jeho věku, teď dám přednost klasické,“ směje se Haratyk. Ten kosí denně, pro ovce i krávu. Zájemci ho pravděpodobně uvidí i během soutěže v Bukovci, která se koná tuto sobotu.  (RD)

DOPING. Syn vítěze soutěže Jana Haratyka celou dobu povzbuzoval otce.

POHODA. Návštěvníci se uvelebili na louce nad chatou a kochali se výhledem.  FOTO | JANA PAŠTIKOVÁ

STONAVA / „Tato, rób, tato, popluwej se to,“ těmito slovy dopovali synové Jana Haratyka svého otce během sobotních závodů v kosení ve Stonavě. Není divu, že pětatřicetiletý muž z Bukovce nakonec soutěž vyhrál. Na druhém místě se umístila žena starostka Vělopolí Jana Latochová. Členové hodnotící komise ji pochválili. Kosačka si v těžkém a podmáčeném terénu vedla velmi zdatně. „Kosím od dětství. Otec pracoval v železárnách, a když byl na odpolední, měla jsem jako nejstarší z dětí trávu pro krávu na starosti já. Vždy jsme si chtěla

takovou soutěž odzkoušet,“ směje se subtilní žena. Doma má i křovinořez, ale na klasiku nedá dopustit. „Kosa si poradí i s vysokou trávou, která se na křovinořez namotává. Je to relax, bez hluku a smradu z motoru. Navíc je to dobré na záda,“ dodává starostka, která vládne malé obci již šesté volební období.

DOLNÍ LOMNÁ / Šestý ročník Léta s Blafem na Kamenitém organizátoři dobře naplánovali.

NEZTRATILA SE. Starostka Vělopolí Vladislava Latochová skončila druhá. 

Tel. : 558 339 734, mobil : 774 749 821, 604 638 317, mail: [email protected]. Provoz pro veřejnost v pracovní dny od 15–16 hod.

BETINA. Starší fenka bígla, hodí se na

BANDY. Mladý pudlík, odchycen 21. července na ulici Jablunkovské.

AKI. Mladý kříženec kokra a jezevčíka, vhodný do bytu i k domku. 

FOTO | ANNA ADAMIECOVÁ

DÁREK PRO ČTENÁŘE HORIZONTU

ŘÁDKOVÁ INZERCE ZDARMA Po celý rok 2011 podávejte soukromou řádkovou inzerci v rozsahu čtyř řádků (120 znaků) zdarma, další řádky jsou zpoplatněny – viz. objednávkový kupon. Řádkovou inzerci podávejte v redakci, prostřednictvím sběrných míst nebo na

www.ihorizont.cz Sběrná místa pro řádkovou inzerci Třinec OD Prior, 2. patro. Odd. spodního prádla Po–Pá 900–1800 So 900–1200 Fa Lassco, bývalý hotel Slovan Po–Pá 800–1400

Objednali počasí tak akorát, čili slunečno, ale ne přehnaně horko, aby se turistům dobře šlapalo. A opravdu jich na vrchol dorazil velmi početný dav, který během odpoledne chatu doslova vyjedl.

FOTO | DOROTA HAVLÍKOVÁ

Chcete pejska, kočku? Navštivte třinecký útulek

zahradu.

Davy, dobré jídlo a počasí

Lidé si pochutnávali na ovarových kolenech, pytláckém guláši a zelňačce v oblíbené polní kuchyni, dále na specialitách Kamenitého, jako je myslivecký bigos, divočák na šípkové omáčce nebo třeba ohnivý bramborák. Když návštěvníci zrovna nehodovali, polehávali a posedávali v areálu a kochali se nádherným výhledem. K tomu všemu jim hrála skupina Blaf.  (PST)

navždy nás opustili Anna Bruková Rudolf Cygonek Stanislav Czech Bohuslava Čermáková Jindřiška Dudová Maria Hostaša Jan Husar Josef Jalovičor Jana Kalitová Hedvika Kapustová Ludmila Lyžbická Jiřina Mikulová Adam Morcinek Zdeněk Matula Marie Oborná Anton Padyšák Helena Pastorková Vladislav Rajca Jindřich Smuž Josef Stonawski Hana Tittlová

85 let 81 let 79 let 64 let 84 let 59 let 82 let 60 let 70 let 63 let 88 let 73 let 94 let 61 let 81 let 88 let 82 let 50 let 82 let 57 let 57 let

Třinec Třinec Vendryně Třebosice Český Těšín Hnojník Nýdek Jablunkov Třinec Český Těšín Třinec Bystřice Nýdek Bystřice Třinec Třinec - Konská Třinec Třinec Český Těšín Písek Český Těšín

koupání BYSTŘICE

JABLUNKOV

Bystřice 848, tel.: 558 386 200

Koupaliště Ameryka, tel.: 739 042 181

Pondělí od 9.00 do 22.00, úterý až neděle od 6.00 do 22.00.

Pondělí až pátek od 10.00 do 18.00, sobota a neděle od 9.00 do 19.00.

ČESKÝ TĚŠÍN

TŘINEC

Koupaliště, ul. Hrabinská, tel.: 558 736 759

Letní koupaliště Pod Javorovým

Pondělí až neděle od 9.30 do 20.00.

Pondělí až pátek od 9.00 do 20.00.

KUPON PRO OBJEDNÁVKU ŘÁDKOVÉ INZERCE POČET OTIŠTĚNÍ

Jablunkov Novinový stánek EMKA (u pošty) Po–Pá 4.00–1800 So 530–1300 Ne 530 –1200

Český Těšín Trafika Antrim (v budově kina Central) Po–Pá 600 – 1700 So 600 – 1200 Příjem inzerce v redakci: Út 830–1600 Čt 830–1600

KOUPĚ

ZVÍŘECTVO

ZAMĚSTNÁNÍ nabídka

OSTATNÍ

PRODEJ

AUTO-MOTO

ZAMĚSTNÁNÍ poptávka

DAROVÁNÍ

BYTY

NEMOVITOSTI

SLUŽBY

PRONÁJMY

ÚDAJE O INZERENTOVI (není nutno vyplňovat, pokud inzerent nepožaduje vystavení daňového dokladu)

soukromá

komerční

0,- 18,0,- 36,0,- 54,0,- 72,18,- 90,36,- 108,-

29,80 59,50 89,30 119,148,80 178,50

ČERNÝ RÁMEČEK

+ 20,-

ČERVENÝ RÁMEČEK

+ 40,-

BAREVNÝ PODKLAD

+ 60,-

PŘÍJMENÍ, JMÉNO INZERENTA (NÁZEV ORGANIZACE): ADRESA SÍDLA:

IČO:

DIČ:

CENA CELKEM

KČ

STRANA 13

26. ČERVENCE 2011

Martin Popek je lovec blesků. Chová k nim respekt, ale nebojí se

Jako jediný zachytil ›duchy‹ na obloze NÝDEK / Zatímco v Americe skupiny vědců a nadšenců stíhají tornáda, u nás jim podobní lidé loví mimo jiné třeba blesky. Jedny z nejzajímavějších a nejnáročnějších na ulovení zachytil pomocí vysokocitlivé kamery Martin Popek z Nýdku. Je první v republice, kdo se jejich zdokumentováním může pochlubit. Říká se jim red sprites čili červení skřítci nebo taky duchové. Nýdečan je aktivním členem komunity Amateur Stormchasing Society, která funguje na bouřkovém webu bourky. cz. Skupina sbírá hodnotné informace o bouřkách v České republice i na Slovensku v podobě stovek fotek, desítek článků i videí, ale hlavně v podobě zážitků těch, kteří propadli pozorování počasí a především pak bouřek. Postupem času navázala spolupráci s Českým hydrometeorologickým ústavem.

Červené blesky se tvarem podobají mrkvi Red sprites zůstanou na obloze přibližně jen na jednu setinu sekundy a vyskytují se nejčastěji ve výškách od 60 až 90 kilometrů. Pak padají z horních vrstev atmosféry k zemi. „K zaznamenání je potřeba specializovaný přístroj, u něhož se používá nejcitlivější kamera na trhu, která je propojena s počítačem se speciálním software. Kamera v podstatě pořád běží a počítač zachytává změny v obraze. Vyfotit jdou skřítci naprosto výjimečně, proto si pomáháme moderní technikou,“ říká Popek. Dodává, že právě vzácnost těchto jevů ho k pokusu zlákala. „Ještě to tady nikdo nezkusil. Až letos já,“ doplňuje. Sprites se objevují většinou ve větším počtu najednou a v komplexech bouřek mnohdy opakovaně. Pro úspěšné zachycení je zapotřebí i dobrou viditelnost mezi pozorovatelem a bouří. Ideální vzdálenost je 100 až 400 kilometrů. Bývají převážně červené barvy a tvarem se podobají mrkvi. Zřejmě souvisí s mohutnými výboji Cg+ odehrávajícími se v silných bouřích. Fungují na stejném principu jako troposférické blesky, které se vyskytují ve výškách do 20 kilometrů. Rekordní z těch, který nýdecký pozorovatel nafotil, měly rozměry až 125 kilometrů na délku a až 41 kilometrů na výšku. Před mnoha lety „duchy“ pozorovali piloti, ale nikdo jim to nevěřil. Přikládali to halucinacím ve vysokých výškách. Tyto jevy se potvrdily až kolem roku 1990 z kosmických sond. Díky technice je pak časem mohli začít pozorovat i amatéři.

Bouřky ukrývají ještě hodně tajemství Proč povoláním zámečníka uchvátila taková zvláštní záliba? No přece proto, že bouřky jsou krásné, tajemné a děsivé zároveň. Lidstvo fascinovaly již odnepaměti. Předkové je považovali za boží hněv, dneska mnozí zkoušejí nahlédnout do jejich nitra a odhalit některá tajemství, která stále čekají na vysvětlení. Martin Popek blesky pozoruje z vyvýšeného místa u skokanských můstků v obci, které má kousek od domu. Pravidelně sleduje radar, numerické modely

ČÁROVÝ BLESK. Udeřil do hory Prašivá v Bystřici. a detekci blesků. Podle toho pozná, zda má smysl popadnout náčiní a vyrazit. Tvrdí, že se nebojí. Pravděpodobnost, že do něj elektrický výboj uhodí, je prý téměř mizivá. „Kolika lidem z okolí se stalo, že do nich praštil blesk? Fotím, dokud nezačne pršet a bouřka je přede mnou. Když už je nade mnou, začíná to být nebezpečné. To pak maximálně stojím na balkóně,“ sděluje Popek a podotýká: „Členství v komunitě mi umožnilo setkávat se s profesionály z Českého hydrometeorologického ústavu, kteří nám nabídli přístup k datům z družic. Mám informace, kde blesk uhodil, zpětně můžu zjistit vzdálenost od toho blesku, proměřit jeho velikost, či kolik energie bylo třeba, aby vznikl. Třeba stratosférické blesky vyvolá nějaký vysokoenergetický zdroj v troposféře a tito profíci dokáží přesně identifikovat místo, kde k tomu došlo.“

Byl to kulový blesk? Kdo ví Jedna ze záhad, kterou by každý lovec blesků rád rozluštil, je například kulový blesk. O něm se prakticky neví nic. Popek mi ukazuje fotku, o níž si myslí, že ta malá koule nad Bystřicí by mohl být on. Bouřka se odehrála v červnu 2008 nad Jablunkovským průsmykem. „Stál jsem nad starým skokanským můstkem. Po úderu jednoho z blesků se na desítky vteřin objevil jasný zářící objekt podobný kulovému blesku. A pozdější rozbor zbylých snímků jen nabral na záhadnosti. Na další fotografii byly patrné dokonce dva zářící objekty. Pokud bychom zavrhli, že šlo skutečně o kulové blesky, co jiného by to mohlo být?“ ptá se nadšenec. Co se týká normálních troposférických blesků, tak existují tři základní druhy. Záporné jdou ze spodu kovadliny nahoru, kladné jdou shora dolů a někdy stahují náhle celý náboj bouřky, čímž získají obrovskou energii, a pak mezimračné blesky. Všude po světě jsou blesky stejné, jen nikde v tropech ještě nepozorovali kulové blesky a neví se proč. Ve dne se fotí hůře než v noci, kdy se dají cvakat dlouhé expozice. Někdy nadšenci vyfotí stovky záběrů a použít nejde ani jeden.

Halo - kouzelná podívaná Na obrazovce počítače se míhá jeden obrázek hezčí než druhý. Martin totiž fotí nejen blesky, ale všechny možné jevy v atmosféře. Zastavujeme se u Eli-

LOVEC BLESKŮ. Martin Popek propadl vášni zaznamenávat atmosférické jevy.

ášova ohně. Snímek pořídil v letadle. Přistávali do bouře. Jde o tzv. hrotový výboj. Elektrický náboj v atmosféře se vybíjí kolem hran předmětů a nad předmětem se pak ukáže fenomenální úkaz v podobě jiskřícího modrého oblaku. Další záběr patří nádhernému barevnému kulatému jevu zvanému malé dvaadvacetistupňové halo. Objektiv rybí oko mu dodává na úchvatnosti. Vzácnou zvláštností mezi halovými jevy jsou pyramidální hala. Tyto jevy vznikají na specifických krystalech a mají jinou velikost než obyčejná malá. „Pokud zrovna nemáte mimořádné štěstí, uvidíte během několika let pozorování jen slabé fragmenty těchto hal, které navíc na obloze vydrží zhruba pár minut. Výjimkou je častější devítistupňové halo. Avšak pro svoji blízkost k Slunci je špatně vidět. Proto je dobré si vypomoci širokoúhlým zrcátkem, používaným například pro jízdní kola. V zrcátku si promítněte jednotlivá hala odrazem a svým tělem překryjte Slunce. Uvidíte tak více a ušetříte svůj zrak,“ radí Martin.

KORONA. Koróna vzniká ohybem světla na drobných kapičkách vody, které jsou obsaženy v oblacích, mlze či kouřmu. Při ohybovém jevu se tvoří kolem zdroje světla soustavy prstenců barev spektra, jejichž poloměr závisí na velikosti kapiček a vlnové délce světla.

Přání? Zachytit vzácnější druhy jevů v atmosféře Na ploše naskočí snímek faty morgany. Pára nad Atlantikem vypadá jako město. „Taky jsme z toho úkazu byli unesení,“ uvádí pozorovatel. Fata morgana je optický jev v atmosféře, kdy lze vidět falešné objekty jako by se zrcadlící ve vzduchu atmosféry díky teplotní inverzi. Na dalších obrázcích má Popek vzdušná tornáda před bouří, stín Země, slunce v saharském prachu v podobě kytky, Derviše, což je atmosférický prachový vír, bouřkové mraky s čepicí tzv. pilleus, trojitou nebo červenou zářící duhu při západu Slunce, či 220 kilometrů vzdálený blesk. Hromada kapek a prachu u něj zapříčinila zčervenání, že při té vzdálenosti vypadá, jako kdyby hořelo město. Pozoruji i záběr mamat, nejkrásnějších doprovodných bouřkových oblaků. Když je slunce podsvítí, hrají všemi barvami. Nová citlivá kamera umožnila muži zachytit také padající meteory nebo přelet raketoplánu Atlantis a mezinárodní stanice vedle sebe nad Českem. Co by si Popek přál a nedaří se mu zaznamenat? „Letos jsem si splnil svůj sen. Tím byly red sprites.A co přijde příště? Nechám na přírodě, co oku pozorovatele nadělí,“ dodává Popek.  JANA PAŠTIKOVÁ  FOTO | MARTIN POPEK

PAPRSKY. Krepuskulární paprsky nad Nýdkem.

DUCHOVÉ. Red sprites a tenrils nad Rakouskem a jižními Čechy.

Předjede Vaše očekávání

ŠKODA Fabia Magic Easy již od 194 900 Kč Zažijte opravdovou spokojenost na všech svých cestách. S vozy Fabia Magic Easy jsou totiž nyní spolehlivost a kvalita ještě dostupnější. Za neuvěřitelně nízkou cenu získáte prostorný automobil vybavený autorádiem, centrálním zamykáním a zárukou prodlouženou na 4 roky.

Kombinovaná spotřeba a emise CO2 modelu Fabia Magic Easy: 5,7 l/100 km a 132 g/km

Váš autorizovaný prodejce vozů ŠKODA:

OPTICKÝ JEV. Fata morgana nad norským mořem.

Autoservis Czudek s.r.o. Jablunkov, Návsí 935 Tel.: 558 359 474 www.autoservisczudek.cz

Autoservis Czudek s.r.o. Chotěbuz, Karvinská 326 Tel.: 558 711 072 www.autoservisczudek.cz

SNÍMKY | MARTIN POPEK Fabia_Magic_Easy_A4_CLR_DYN_da4bd248dc774a128205bb2a1867bbb6_indd 1

7/22/2011 1:01:36 AM

STRANA 14

26. ČERVENCE 2011

Svěřenci šéftrenéra SC Bystřice Iva Konvičky vylepšili své dosavadní rekordy v plavání

Konvička se Sikorou závodili na ME BYSTŘICE / Moderní pětibojaři Martin Konvička (13. místo) a Filip Sikora (27. místo) z SC Bystřice jako jediní dva čeští závodníci v kategorii chlapců reprezentovali Českou republiku na mistrovství Evropy do 16 let v maďarském městě Tata. Na vrcholné mezinárodní soutěži 16letých, nově označované jako U17, v národním olympijském tréninkovém centru v Tatě, v ženské části závodu barvy české trikolóry hájila rovněž dvojice děvčat pražské Dukly - Anna Šámalová (31. příčka) a Eliška Přibylová (37. pozice). Oproti předešlým šampionátům se startovní pole roztáhlo, seřadilo se na něm 56 dívek a 60 hochů z 19 evropských zemí. O vysoké konkurenci a vyrovnanosti závodníků svědčí jejich výrazné posuny v pořadí po jednotlivých disciplínách. Konvička ze 40. místa po plavecké části poskočil na konečnou 13. pozici. Sikora naopak o několik příček klesl, po plavání byl 19., ale nakonec skončil 27.

Oba svěřenci Iva Konvičky, šéftrenéra bystřického oddílu, si vylepšili své dosavadní rekordy v plavání na 200 metrové trati - Konvička o tři vteřiny a Sikora dokonce o čtyři. Zatímco Konvičkovi vyšly běh i střelba (na střelnici strávil dohromady kolem 50 vteřin a dopustil se jen dvou chyb), Sikorovi, který se k závodění vrátil po delších zdravotních potížích, se v kombi disciplíně příliš nevedlo. I navzdory tomu byl trenér s oběma závodníky spokojen. Sikora byl na loňském ME do 16 let dvaadvacátý, ale při výrazně nižší konkurenci. Z méně našlapané „startovky“ těžili také jeho další kolegové - Zbyszek Sznapka skončil před rokem patnáctý a Marek Szmek ještě o něco dříve dvanáctý. Před devíti lety pronikl do první desítky Tomáš Klus (dnes už populární český zpěvák), který skončil sedmý v pořadí. Bilko, Sznapka i Konvička by se měli zúčastnit srpnového mistrovství Evropy do 18 let v Maďarsku.  (BA)

OTEC A SYN. Ivo Konvička, trenér oddílu moderního pětiboje SC Bystřice se synem Martinem. FOTO | ROMAN BASELIDES

otázka pro...

fakta & výsledky

Patrika Cieslara, předsedu extraligového hokejbalového oddílu HBC Třinec: @@ V jaké situaci se nyní klub nachází? „Minulý týden jsme se začali trénovat, přípravu vedu já. Hřiště, vybavení i teplou vodu máme. Na sportovní formu mužstva by naše potíže neměly mít vliv, jedině snad na psychiku. Třeba se nám peníze podaří sehnat, v extralize se nám začne dařit, mužstvo se díky tomu dostane do pohody a zbaví se pocitu, že je to všechno zbytečné. I když jsme zájemcům z Jihlavy, Opavy a Hostivaře extraligovou licenci neprodali, na našem kontě je stále nula. Bylo nám řečeno, ať se z extraligy neodhlašujeme, dostali jsme příslib, že peníze na extraligu budou. Víc k tomu nemohu říct, jednání s potenciálními sponzory ještě neproběhla, teprve nás čekají. V půlce srpna budu vědět více. Stále hrozí, že k extralize nenastoupíme. V takovém případě bychom o licenci přišli a navíc dostali pokutu. To je ten nejhorší scénář, snad se nenaplní.“  (BA)

z redakční pošty „Rozhodl jsem se zareagovat na slova předsedy bystřického fotbalového oddílu pana Zdeňka Gabzdyla. Ano, podzim nám vyšel skvěle, s tím souhlasím. Nebýt některých zaváhání, mohl být ještě lepší. Pokud předseda řekl, že jsem je neuspokojil, a vezmu to v rovině vedení - trenér, pak musím zdůraznit, že oni mě neuspokojili už vůbec, zejména svým přístupem na jaře.

Vedení nemělo před mančaftem prohlašovat, že nechce postoupit. O tom se s výborem můžeme bavit mezi sebou, ale nikdy to nejde říct před fotbalisty. Ti se k tomu možná postavili tak, jak se postavili. Mužstvo bylo v zimě oslabené, citelně nám scházeli především brankář Mrozek a záložník Slíva. A útočníky Kajfosze s Jaworským jsme na podzim měli

ODEŠEL. Extřinecký útočník Lukáš Kajfosz (v modrém) už za Bystřici nekope. V zimě zamířil do divizních Petrovic, teď má nakročeno do Vendryně.  FOTO | MARIAN KIEDROŇ

k dispozici už od druhého kola. Na jaře přišla zranění, na zápasy jsme jezdili s jedenácti hráči. Kdyby mužstvo zůstalo stejné jako na podzim, nebojím se říct, že bych s ním na jaře bojoval o postup. Trénuji už patnáct let a pořád stejně. Na jaře jsem trénoval úplně stejně jako na podzim. Mančaft se odchodem čtyř hráčů prostě oslabil, taková je pravda. Přišel jen útočník Noga, od kterého jsem očekával trochu více. V zimní přípravě jsem po vedení požadoval soustředění v domácím areálu. Z poloviny jsme si je museli zaplatit a nakonec jsme je předčasně ukončili, protože jsme v noci vymrzli. Slíbili, že nám část peněz vrátí, ale nakonec nevrátili nic. Na jaře výbor nenavštěvoval naše venkovní utkání, měli svoje zájmy. Čtyři kola před koncem jsem předsedovi řekl do očí pravdu, co si myslím. Po docela tvrdém rozhovoru mě z Bystřice vyhodili. Ale hned v následujícím utkání v Albrechticích byli na fotbale z vedení všichni. Teď v létě jsem dostal nabídky z několika klubů, v některých jsem už dokonce trénoval. Enormní zájem o mě mělo třeba Sedliště. Potěšilo mě to a asi to znamená, že jsem jako trenér odvedl dobrou práci. Rozhodl jsem se však, že po patnácti letech trénování si chci na půl roku od fotbalu odpočinout. Výborů jsem už zažil hodně, ale už nikdy bych nechtěl spolupracovat s takovým, jaký je v Bystřici. Mému nástupci Pavlu Vavřačovi, se kterým se známe a jsme velcí kamarádi, přeji hodně sportovních úspěchů, aby se mu v Bystřici dařilo.  PETR BAUMAN,  bývalý trenér Bystřice

GOLF Jiří Korda z Beskydského golfového klubu se stal vítězem mezinárodního mistrovství juniorů a dorostenců ve Slavkově. Kromě vítěze juniorské kategorie, který se před dvěma lety radoval rovněž z dorosteneckého titulu, na akci s oficiálním názvem Czech International Junior Amateur Championship 2011 se prezentovalo dalších pět hráčů Beskydského golfového klubu. Nejvíce se dařilo Kláře Kaminské, čerstvé mistryní mezi staršími žačkami, která skončila osmá a dorostenci Michalu Kucharčíkovi, jenž obsadil 25. pozici. V Lázních Kynžvart, na jednom z nejdelších hřišť v České republice, proběhla poslední dvě kola základní části golfové extraligy družstev mužů a žen. Ženy Beskydského golfového klubu hrající v sestavě Dominika Czudková, Klára Kaminská, Martina Lančová, Zuzana Lančová a Hana Ryšková nastupovaly do extraligového finiše s cílem uhájit tuto pozici zaručující setrvání v extralize. V obou kolech předvedly vyrovnané výkony a nakonec se posunuly na konečnou šestou pozici zaručující postup do play-off, v němž v Sokolově narazí na hráčky třetího Erpetu Praha. Pořadí extraligy žen: 1. GK Čechie 1382 (součet ran), 2. GC Austerlitz 1408, 3. GC Erpet Praha 1409, 4. Royal GC Mariánské Lázně 1416, 5. PGC Mittal Ostrava 1423, 6. Beskydský GK 1470, 7. GC Olomouc 1491, 8. GK Líšnice 1505, 9. GC Karlštejn 1546, 10. GC Karlovy Vary 1560.

Celek mužů se v předešlé sezoně zachránil v play-outu. Letos do poslední fáze soutěže vstupovali z pátého místa se zanedbatelným náskokem na své pronásledovatele. Družstvo hrající v sestavě Martin Blažek, Chris Houldsworth, Jiří Korda, Michal Kucharčík, Jakub Mikulík a Marek Siakala v obou kolech zahrálo na hranici svých dovedností a nakonec ve druhém roce vyválčili čtvrtou pozici znamenající výhodu domácího hřiště pro play-off, což je ve druhém roce účinkování mezi českou elitou skvělý výsledek. Ve čtvrtfinále play-off hráči Beskydského golfového klubu na svém hřišti vyzvou golfisty Kunětické Hory. Pořadí extraligy mužů: 1. GK Čechie 2322, 2. GC Austerlitz 2338, 3. GC Erpet Praha 2365, 4. Beskydský GK 2366, 5. GC Kunětická Hora 2382, 6. GC Karlštejn 2391, 7. GK Líšnice 2397, 8. PGK Mittal Ostrava 2409, 9. GC Beřovice 2432, 10. Royal GC Mariánské Lázně 2457, 11. GC Olomouc 2485, 12. GK Plzeň - Dýšina 2615.

FOTBAL Další posilou druholigového Fotbalu Třinec se stal brankář Filip Klepek z Vítkovic. Třiadvacetiletý brankář, který v ostravském klubu chytal druhou a posléze třetí ligu, přichází pod Javorový na přestup. Vzhledem k tomu, že se potřebuje rozehrát po zranění a získat herní praxi, jeho nový zaměstnavatel ho nejspíš uvolní na hostování.

Na Lesní se hrát nebude

TADY NE. V blížící se sezoně 2011 - 2011 budou diváci na druholigový fotbal v Třinci chodit v sobotu v úředně stanoveném čase (v létě od 17.00 hodin). Fotbalisté se dál budou rvát o body na Hřišti Rudolfa Labaje. I když se o tom uvažovalo, sousední Městský stadion se nakonec dějištěm domácích utkání Třince nestane. Objekt totiž nesplňuje všechny požadavky ČMFS vůči klubům první a druhé ligy (chybí na něm oddělený sektor pro fanoušky hostů a také tunel pro nástup hráčů na hrací plochu).  FOTO | ROMAN BASELIDES

STRANA 15

26. ČERVENCE 2011

Fotbalový Třinec neprohrál v přípravě jediný zápas. Jednou remizoval, zbytek vyhrál.

Parta kouče Luhového? Kazitelé generálek! TŘINEC / Jste trenérem týmu majícího před sebou poslední zápasový test před zahájením mistrovské soutěže? Chcete si zkazit náladu a začít pochybovat o schopnostech svého mužstva? Stačí v generálce nastoupit proti Třinci a porážku máte zaručenou. Tak, jak to udělaly Trenčín, Gliwice a Baník Ostrava. FK FOTBAL TŘINEC 2 GKS PIAST GLIWICE 1 Oba soupeři proti sobě nastoupili už v zimě, tehdy zápas na umělém trávníku na Lesní skončil remízou 1:1. Tentokrát si hráči Třince připsali těsné vítězství 2:1, které se zrodilo v závěrečných minutách. Polský tým v posledním přípravném zápase potvrdil svou třídu, ale dobře hrající domácí se mu vyrovnali. Úvodní Hanusův gól hlavou po centru Malíře neplatil, ale pak Siegl našel přímým kopem Szmeka a ten před bránou nezaváhal. Hosté z Gliwic odpověděli brankou do šatny po rychlém protiútoku a střele Cicmana. Ve druhém dějství Siegl neproměnil penaltu za nedovolený zákrok na Gavláka a pár minut před koncem po průniku Surynka se výstavní ránou do šibenice (míč se odrazil od spojnice břevna a tyče za brankovou čáru a zpět do pole) prezentoval Ceplák. „Většina polských mužstev předvádí agresivní a běhavý fotbal, což platilo i tentokrát. Pohyblivý soupeř hrál na hraně ofsajdu, prostrkával míče za obranu, ale my jsme si s tím poradili. Nenechali jsme si od rivala nakopat, v důrazu jsme

se mu vyrovnali. Zápas byl oboustranně solidní, a přestože v něm nebylo mnoho šancí, oba celky odvedly dobrou práci. Spousta druholigových klání bude o běhání i bojovnosti a ten, kdo bude v těchto činnostech lepší, bude prostě vyhrávat,“ řekl brankář Třince Václav Bruk a dodal: „Zaznamenali jsme další vítězství. Nevím, jestli je to dobře, protože se říká, že špatná příprava, dobrá liga. Některé zápasy v přípravě nebyly nejlepší, ale ostatní byly povedené. Nezbývá nám nic jiného, než přenést dobré výsledky do mistrovské soutěže.“ BRANKY: 33. Szmek, 83. Ceplák - 43. Cicman. Rozhodčí: Tacina, bez karet, 100 diváků. Poločas: 1:1. TŘINEC: Bruk - Matoušek (46. Lisický), Hupka, Kuděla, Siegl - Malíř (46. Ceplák), Hanus (70. Maroši), Rehák (60. Pospíšil), Joukl - Szmek (46. Surynek), Nekuda (46. Gavlák). Trenér: Luhový. FC BANÍK OSTRAVA 1 FK FOTBAL TŘINEC 3 Třineckým se náramně povedl vstup do utkání. Už ve 4. minutě Surynek vysunul Malíře, jehož poslal k zemi Marek. Míč na značku pokutového kopu si postavil sám postižený a nekompromisně posadil svůj tým na koně. Pozici velmi dobře hrajících hostů zanedlouho ještě více vylepšil tečovanou střelou z 20 metrů Hanus. Přibližně po 30 minutách utkání Malíř naservíroval míč nepokrytému Szmekovi a Baník byl zralý na ručník. Pár šancí si v první půli Ostravané vytvořil (Hušbauer pálil nad, Šenkeřík jen do gólmana), ale jejich protivník měl

NOVÁČEK. Třinecké řady v létě rozšířil mladý útočník Sigmy Olomouc Petr Nekuda (první zleva).  gólových příležitostí daleko více. Krbeček zmařil samostatné úniky Szmeka a Surynka, výtečně vychytal i Marošiho, Malíře a znovu Surynka. Ve druhém poločase hosté z Třince hráli už jen „na údržbu.“ Baník převzal iniciativu, ale přes pečlivě bránícího soupeře se prosadil jen jednou. Patnáct

minut před koncem Šenkeřík snížil na konečných 1:3. „Měli jsme dostatek prostoru, soupeř nás neatakoval. Byli jsme pohyblivější, přímočařejší a efektivnější. Přeji si, aby zkušenosti získané v zápasech s prvoligovými týmy hráči dovedli využít,“ poznamenal spokojený trenér hostů Ľubomír Luhový.

FOTO | MARIAN KIEDROŇ

BRANKY: 76. Šenkeřík - 5. Malíř z pen., 9. Hanus, 25. Szmek. Rozhodčí: Matějek. Diváci: 1000. Poločas: 0:3. TŘINEC: Lipčák - Matoušek (53. Ceplák), Kuděla, Rehák (25. Hupka), Lisický - Malíř, Hanus (53. Pospíšil), Maroši (53. Siegl), Joukl - Szmek (53. Gavlák), Surynek (53. Nekuda). Trenér: Luhový.

Posila Třince Gavlák dal v předchozích dvou sezonách po 14 gólech

Svého času jsem hrával stopera, teď jsem zase vepředu kde jsem se setkal s Petrem Jouklem, který tam tenkrát hrával. Čadca se dostala do existenčních potíží a sestoupila, v současné době se tam hraje čtvrtá nejvyšší soutěž. @@ Ještě předtím jste zamířil do Zlína, kde jste se však neuchytil. Proč vám to tam nevyšlo? Těžko říct, ale prostě to nějak nevyšlo. Možná i proto, že jsem tam přestoupil ještě jako mladý kluk, bylo mi tenkrát dvacet let. Brali mě tam jako stopera, ale trenéři měli svoje hráče, kterým dávali přednost. Připsal jsem si pouze jeden druholigový start, a když jsem se později zranil, přeřadili mě do béčka. I nepovedené angažmá může být pro fotbalistu dobrou zkušeností. Už je to za mnou, teď se dívám dopředu, co bude.

KANONÝR. Slovenského forvarda Tomáše Gavláka (u míče) předchází pověst střelce.  TŘINEC / Pozor, přichází snajpr! Urostlý 25letý útočník Tomáš Gavlák, nová posila Fotbalu Třinec, v předešlých dvou sezonách nasázel v dresu Moldavy nad Bodvou po 14 gólech. Naváže na své střelecké úspěchy i v dresu Třince? @@ Přicházíte s  vizitkou střelce, ale pokud si dobře vybavuji, svého času jste byl uváděn jako obránce. Je to tak?

V žákovských a dorosteneckých kategoriích jsem byl útočníkem, ale pak mě přesunuli na záložníka a nakonec jsem skončil na stoperu. Vydržel jsem tam

FOTO | PETR RUBAL

rok, pak mě zase vytáhli dopředu. Bratr Martin to měl snazší, ten stál pořád v bráně. @@ S  fotbalem jste začali v  Čadci, kde jste to dotáhli až do třetiligového áčka? Ne, v Oščadnici, zhruba v těch osmi devíti letech. Pak jsme přešli do Čadce,

@@ Ze Zlína jste se vrátil do Čadce, a  odtud přestoupil do ambiciózní Moldavy? Přesně tak. Čadca se dostala do finančních potíží a já přestoupil do Moldavy, která postupovala ze čtvrté až do první ligy. Přišel jsem tam v době, kdy hrála druhou ligu východ (třetí nejvyšší soutěž - pozn. red.). V Čadci jsem znovu začal nastupovat na hrotu, do Moldavy jsem přišel jako útočník. V první sezoně se mi ve druhé lize podařilo nastřílet čtrnáct branek. Zopakoval jsem to i v uplynulé sezoně v první lize, většinu jsem jich nasázel hlavou. Po sezoně mi skončila smlouva, a jelikož jsme se nedohodli na pod-

mínkách nové, po dvou letech jsem z Moldavy odešel. @@ Na nabídku Třince jste kývnul i  kvůli trenérovi Luhovému, který vás v Moldavě vedl? Ano, on si mě do Třince vyžádal. Pod koučem Luhovým jsem v Moldavě nastupoval jen tři čtyři měsíce, pak ho odvolali. Teď jsme se znovu potkali v Třinci. Už z dřívějška se znám i s Petrem Jouklem a Mírou Ceplákem. Myslím, že nebudu mít problém zapadnout do kolektivu. @@ Budete v Třinci pokračovat ve vašich střeleckých výkonech? Velmi rád bych pokračoval v tom, co zdobí útočníka - střílení gólů. Trefil jsem se v Olomouci (po faulech na Gavláka vstřelili Třinečtí dva góly z pokutových kopů - pozn. aut.), takže pevně věřím, že teď už to bude lepší a lepší. Věřím, že dobrou formu z přípravy přeneseme i do ligy. @@ V  předchozích dvou sezonách jste nasázel 28 branek. Kolik jich tam padne v té příští? (smích). Hlavně, abych zůstal zdravy, od toho se všechno odvíjí. Pak snad přijdou i nějaké ty góly. @@ Vraťme se ještě k  vašemu bratrovi Martinovi. Kde momentálně chytá? V polské Jasienicy ve čtvrté lize. Majitel klubu mu našel práci, takže tam také bydlí.  ROMAN BASELIDES

1 653 návštěvníků denně na www.ihorizont.cz

STRANA 16

26. ČERVENCE 2011

Extraligový vítěz z Třince zahájil přípravu s Tománkem, Hruškou, Němečkem a Cartellim

Oceláři včera vyjeli na led Werk arény TŘINEC / Úřadující mistr hokejové extraligy z Třince včera dopoledne vstoupil do přípravy na ledě před začátkem extraligového ročníku 2011 - 2012. Trenérský tandem Třince Pavel Marek - Břetislav Kopřiva rozdělil hráče na dvě skupiny. Zatímco první se proháněla mezi mantinely Werk arény, druhá se potila v posilovně. V polovině úvodní tréninkové jednotky si to prohodily. „Trénink na suchu k letní přípravě neodmyslitelně patří, ale každý hokejista je nejraději, když už může konečně vyjet na led a zahrát si hokej,“ přiznal kapitán Ocelářů Radek Bonk. Jeho slova potvrdil i trenér Břetislav Kopřiva. „Na hráčích bylo vidět, jak moc se těšili, že si první trénink na ledě náramně užili. A nejen oni, ale také my trenéři, vždyť na ledě jsme už dlouho nebyli.“ Úvodního tréninku se nezúčastnil útočník Václav Varaďa, který do společné přípravy s mužstvem naskočí až zítra. „Nepřišel na první trénink, ani na první setkání. Takže to bude pokuta, bude to mít za padesát tisíc. Starší hráči by měli jít příkladem, tohle si nemůže dovolit,“ zlobil se naoko kapitán Bonk. Právě s Varaďou se chystá uspořádat oslavu s mistrovskou trofejí v Kopřivnici, kde oba bydlí. „Pohár vezmeme na zimák a ukážeme ho mladým hokejistům, ať mají motivaci. A také fanouškům, kteří jezdili

v první lize, třeba prorazí letos. Vyzráli, kvalitně se připravili a možná nastává čas, aby dostali prostor v nejvyšší soutěži.“ Ostatní extraligové celky v nové sezoně uspořádají na mistra štvanici s cílem odebrat Třinci mistrovskou trofej. „Bude záležet jen na nás, jak se s tím vypořádáme. Mužstvo je natěšené a i když po úspěchu mnohde dojde k uspokojení, pevně věřím, že v našem případě se tak nestane. Závěr sezony byl skvělý, každý z nás je hladový zažít ho znovu,“ ujistil Bonk.  ROMAN BASELIDES

Přípravné zápasy Ocelářů UŽ TRÉNUJÍ. Hokejisté Třince zahájili včera přípravu na ledě.  na hokej do Třince a fandili nám,“ plánoval třinecký kapitán, který přípravu na suchu absolvoval ve Spojených Státech.

Na testy přišli Tomanek, Hruška, Němeček a Cartelli Do přípravy s Třincem se zapojilo pár hráčů, kteří pod Javorový dorazili

na zkoušku. Jedná se o dlouholetého obránce Ocelářů Maria Cartelliho, beky Romana Němečka (Ústí nad Labem), Martina Hrušku (Trenčín) a útočníka Romana Tománka (Bánská Bystrica). „Vesměs to jsou hokejisté, kteří už mají něco za sebou. Otestujeme si je a pak se rozhodneme. Nechceme dělat

FOTO | MARIAN KIEDROŇ

unáhlené závěry a brát někoho, kdo je výkonnostně na úrovni našich nynějších hráčů,“ prohlásil trenér Kopřiva a pobídl mladší hokejisty. „Pár hráčů nám odešlo, musíme je nahradit. Dáme příležitost mladým klukům, z nichž někteří o sobě dali vědět už loni. Další, kteří se loni prosazovali

Obránce Mario Cartelli:

Pořád mě to táhne do Třince TŘINEC / Staronovou posilou hokejových Ocelářů by se mohl stát zkušený zadák Mario Carttelli, který se hlásil na prvním tréninku Třince jako jeden z testovaných hráčů. V průběhu uplynulé sezony odešel z Třince do Slovanu Bratislava, kde mu skončila smlouva. Zkušený obránce má zájem vrátit se do Třince, klub o jeho služby stojí. „Přichází na testy, smlouvu si musí vybojovat svými výkony v přípravě,“ poinformoval tiskový mluvčí Ocelářů Ivo Pullman. @@ Po necelém roce jste se znovu objevil v Třinci... Nerýsovala se mi žádná smlouva a hlavně mě to pořád táhlo do Třince, a proto jsem se tady snažil domluvit. Zájem je oboustranný, má ho klub i já. Teď budu mít měsíc a půl na to, abych ukázal, že na extraligu pořád mám. @@ A ukážete to? Doufám, že ano. Pilně jsem se připravoval a teď se to budu snažit přenést na led. Trénoval jsem docela dost, i když některé věci mi chyběly. Ale třeba taková obratnost se dá skombinovat s ledem, tak snad to bude dobré. Chci se tady předvést v co nejlepším světle. @@ Trénoval jste individuálně doma v Olomouci? Ano. Chodil jsem na spinning, do posilovny, občas jsem si někam vyběhnul.

Program jsem měl docela pestrý, ale chyběla mi parta a ta legrace, protože dělat všechno sám, je tak trochu na bednu. Velmi mě potěšilo, že jsem mohl absolvovat s Třincem poslední soustředění v Tatrách. Dodalo mi sil a pozitivně mě nabilo, protože cvičit pořád sám je hrozná pakárna. @@ Neměl jste příležitost trénovat s některým z bývalých spoluhráčů? Ne. Setkal jsem se akorát s Lubošem Korhoněm, se kterým se známe z olomouckého dorostu a juniorky. Jenomže on se dal na inline hokej, já ho hrát nechtěl, a tak mi nezbylo nic jiného, než trénovat úplně sám. @@ Manželka vám sparring partnera nedělala? Ne, protože se stará o naše dvě malé děti, má toho až nad hlavu. Snažil jsem se jí co nejvíce pomoct. @@ Předešlou sezonu jste zahájil v Třinci, ale v jejím průběhu jste zamířil do bratislavského Slovanu. Do Slovanu jsem šel na hostování do konce sezony, i když jsem tam původně chtěl jít pouze na měsíc. Nerad bych se k tomu vracel, nebylo to tam nejpovedenější. @@ Nedostával jste tolik prostoru, kolik jste si přál? Právě, že naopak. První dva měsíce jsem na ledě trávil v průměru třicet minut. Bylo to super, ale zároveň docela

vyčerpávající. Poté došlo ke změně trenéra, ale přesto jsem měl důvěru pořád, byli se mnou spokojeni. Pak však přišlo play-off, které se nám nepodařilo. Ke Slovanu mám nějaké výtky, ale nechci to rozebírat. @@ Ani v  Třinci jste si závěr sezony moc neužil, v  tom smyslu, že jste musel mistrovské tažení dřívějších spoluhráčů sledovat jen jako divák. Na posledním finálovém zápase jsem byl, ovšem před koncem jsem musel odejít. Na psychiku to bylo hodně náročné. Ale bylo fajn, když jsem šel běhat a do posilovny, běžela tam televize. Moc dobře se na to všechno koukalo. @@ Nemrzí vás, že jste u toho nebyl osobně?

Samozřejmě, že mrzí, protože snem každého hokejisty je dosáhnout toho nejvyššího cíle. Tým Třince byl loni jednoznačně nejlepší. Je škoda, že jsem v něm nezůstal až do konce sezony, ale takový je život. Všechno zlé je k něčemu dobré. @@ Mistrem jste ještě nikdy nebyl, je to tak? Titul prozatím nemám. Mám dvě čtvrtá místa a jedno třetí s Třincem a jedno prvenství s juniorkou Olomouce. Mistrovský titul mě pořád nějak obchází. @@ Třeba ho budete slavit v nadcházející sezoně? Kéž by! Já doufám, že ano. Uděláme pro to maximum.  ROMAN BASELIDES

Čtvrtek 28. července: Olomouc - Třinec (18.00) Středa 3. srpna: Petrohrad - Třinec  (18.00) Středa 10. srpna: Třinec - HC Lev  (17.00) Čtvrtek 11. srpna: Trenčín - Třinec  (19.00) Pátek 12. srpna: Košice - Třinec  (13.00) Sobota 13. srpna: Nitra - Třinec  (13.00) Čtvrtek 18. srpna: Třinec - Skalica  (17.00) Pátek 26. srpna: CSKA Moskva - Třinec (15.00) Sobota 27. srpna: Košice - Třinec  (18.30) Neděle 28. srpna: HC Lev - Třinec  (15.00) Úterý 30. srpna: Třinec - Zlín  (17.00) Úterý 6. září: Třinec - Trenčín  (17.00) Čtvrtek 8. září: Pardubice - Třinec  (18.00)

V neděli se poběží na Kozubovou DOLNÍ LOMNÁ / Sportovní klub TJ Dolní Lomná pořádá v poslední červencový den dvanáctý ročník Běhu na Kozubovou - závodu v běhu do vrchu zařazeného do Českého poháru v této disciplíně. Český pohár v běhu do vrchu se skládá ze třiceti závodů po celé republice, přičemž Běh na Kozubovou se stal jedním z nejnavštěvovanějších. V minulém roce se jej zúčastnil rekordní počet 181 závodníků. Mezi muži drží traťový rekord závodu Vlado Maceček (AK Kroměříž), který v roce 2003 doběhl do cíle za 23:53. V ženách byla nejrychlejší Irena Šádková (AC Pardubice), která v roce 2005 zvítězila časem 27:04. Také letos pořadatelé očekávají účast kolem 170 závodníků ze všech koutů republiky i zahraničí. Poběží se v jedenácti kategoriích, ženy budou závodit ve čtyřech věkových skupinách a muži dokonce v sedmi, například i v kategorii nad 70 let.  (RED)

více sportu na www.ihorizont.cz

  Vydává PROREPO a. s., Třinec, IČ 61974528    Šéfredaktorka: Zuzana Sedláčková, [email protected]   Redaktoři: Jana Paštiková, [email protected], Halina Szczotka, [email protected], Roman Baselides, [email protected], Česlav Gamrot, [email protected]   Redakce a  inzerce: nám. Svobody 527, 739 61 Třinec, (Hotel Steel, 5. patro) Tel.: 558 997 222, 608 332 286, fax: 558 997 221, e-mail: [email protected]  Plošná inzerce: Karel Beličin, 733 612 811 [email protected]   Sídlo vydavatele: nám. Svobody 527, 739 61 Třinec   Vychází každé úterý na spádovém území měst Třinec, Jablunkov a Český Těšín.   Tiskne Ringier Axel Springer Print CZ a.s.   Rozšiřuje Severomoravská distribuční.   Distribuci pro předplatitele provádí v zastoupení vydavatele společnost Mediaservis s.r.o., Zákaznické Centrum, Moravské nám. 12D, Brno, 659 51. Příjem objednávek Tel.: 541 233 232, fax: 541 616 160, e-mail: [email protected], příjem reklamací: 800 800 890.   Smluvní vztah mezi vydavatelem a předplatilem se řídí Všeobecnými obchodními podmínkami pro předplatitele.   Cena pro předplatitele 8 Kč.   Nevyžádané příspěvky redakce nevrací.   Otištěné materiály nemusí vyjadřovat názor redakce.   Horizont je vysázen převážně písmem Lido STF Střešovické písmolijny  Sazba: David Stypka    Za obsah inzerátů odpovídá objednatel.   Registrační značka MK ČR E 12358 ISSN 1213-3426