VYCHÁZÍ KAŽDÉ ÚTERÝ VE SPÁDOVÉM ÚZEMÍ MĚST TŘINEC, JABLUNKOV A ČESKÝ TĚŠÍN
SLEZSKÝ TÝDENÍK CENA 10 Kč 14. května 2013 20 /XXI www.ihorizont.cz
V Říčanech zaplatili za plyn o 30 procent méně
Budou mít také Třinečtí levnější elektřinu i plyn? TŘINEC / Třinec se rozhodl přistoupit k elektronické aukci elektřiny. Slibuje si od toho, že lidé i podnikatelé ve městě dostanou nižší ceny elektřiny a plynu, než mají dosud. Aukce se můžou zúčastnit jednotlivé domácnosti, podnikatelé, sdružení nájemníků, a to nejenom ti, kteří bydlí v Třinci, ale i ti, kteří jsou z okolních obcí. Jak je možné, že lidé můžou získat v aukci nižší cenu elektřiny? Společnost eCENTRE, která bude aukci pořádat, osloví všechny dodavatele energie a předá jim „balík“ zájemců o plyn, nebo elektřinu. O ty pak budou dodavatelé soutěžit. Kdo nabídne nejnižší
cenu a současně se zaváže splnit veškeré podmínky, které stanoví pořádající firma, „balík“ zájemců získá.
Třinec naváže na Říčany Třinec není prvním městem, které se rozhodlo do této aukce jít. Jako první do aukce vstoupili letos v lednu lidé z Říčan. Tam se jim povedlo snížit cenu elektřiny pro lidi o 16 procent a plynu dokonce o 30 procent. V součtu tak společně za dva roky, po které mají podepsanou výhodnou smlouvu, ušetří 7 milionů korun. Proč se město rozhodlo do tohoto jít a nabídnout společnosti prostory i propagaci? „Zájmem města je umožnit lidem snižovat své výdaje na chod domácnosti, podobně podnikatelům
KLÍŠŤATA ZASE ÚTOČÍ strana 6
Květy na hlavu, listy můžete dát třeba do salátu!
na provoz podniku. Město tuto činnost vykonává v souladu se zákonem o obcích v rámci samostatné působnosti obce, jelikož se jedná o záležitosti, které jsou v zájmu občanů obce,“ uvedla starostka Třince Věra Palkovská. Je nutno dodat, že město za aukci nebude nic platit, tak jako nebudou za aukci platit nic lidé a podniky, které se přihlásí. „Aukční poplatek zaplatí firmě po ukončení aukce dodavatel, jenž e-Aukci vyhraje,“ tvrdí Šárka Szlaurová, tisková mluvčí radnice. A pokud se stane, že cena v aukci bude vyšší než ta, kterou lidé platí teď? Podle mluvčí lidé nemusí smlouvu s novým dodavatelem podepisovat. pokračování na straně 3
Šmejdi řádí nejen na zájezdech Doma vás chytí do pasti
REGION / Už jste viděli Šmejdy? Dokument, který realisticky zobrazuje praktiky prodejců zneužívajících na předváděcích akcích zejména seniory? Po jeho zhlédnutí vám bude hodně smutno na duši. Jak se však cítí ti, kteří se stali obětí šmejdů? Patří k nim například třiasedmdesátiletá Felície Rucká z Hnojníku. O jejím případu už jsme psali. Tato žena ani nemusela na předváděcí akci. Šmejdi neboli spíše šmejdkyně dorazily za ní přímo domů. Někteří se totiž uchylují ke stále lstivějším trikům. K těmto manipulátorům patřila i vítězka reality show Trosečník, obchodnice s rehabi-
litačními pomůckami, Ingrid Golasová z Karviné. Přestože si ze soutěže odnesla 5 milionů korun, vydělávala pak další statisíce na důvěřivosti a bezbrannosti seniorů.
Felície Rucká našla nejdříve ve schránce dotazníkový lístek zaměřený na zdraví. Měla zaškrtnout věk, zdravotní problémy a odeslat jej zpět. Jako odměnu jí právě firma Golasové - LAXUS slibovala zdarma propolisovou mast. Tu jí však za nějaký čas doručily dvě ženy s velkým kufrem v ruce osobně. „Nechtěla jsem, ať mast loví v kufru venku, kde bylo plno sněhu, a tak jsem odemkla branku a pustila je ze slušnosti do domu,“ vysvětluje osudový okamžik. Pak už se nestačila divit. Obchodnice se drze usadily do křesel a ze zavazadla místo masti vytáhly přístroj. Bez dovolení ho zapnuly do zásuvky a spustily. pokračování na straně 2 FOTO | ČESKÁ TELEVIZE
01 9 771213 342010
11 9 771213 342010
02
9 7712 12
9 771213 342010 9 z pampelišek, 771213 které 342010 JARNÍ LÉK. Magickou silou vyzařují věnce si děvčata dávají na jaře kolem hlavy jako výraz poděkování přírodě a slunci. Věnce vhozené do vody pak měly podle lidových pověr přinést dostatek 0 3 vláhy a čisté vody po celý rok. Ovšem v době 13 hojného kvetení je smetánka lékařská ideální k ozdravné kúře. Stačí denně sníst několik mladých lístků. Nejsou ještě nahořklé, mají hojně vitamínů od A až po D, čistí krev 9 771213 9 víc771213 342010 a odstraňují z těla342010 škodlivé látky. Mají dvakrát železa než listy špenátu a chutnají obdobně jako čekanka nebo rukola. Kořen pampelišky stačí zavařit do polévky se zeleninou, léčí žaludek a kožní neduhy, snižuje (RD) 0 4 krevní tlak a posiluje klouby. 1 4
9 7712
9 771213 342010
9 7712
9 7712
FOTO | DOROTA HAVLÍKOVÁ
9 771213 342010
05
Krajské silnice se opraví až za rok
06
9 771213 342010 TŘINEC / Radnice už ví, kdy se kraj pustí do oprav silnic na ulicích Jablunkovské, 1 6 Frýdecké a 1. Máje, které jsou v jeho vlastnictví. 9 771213 342010
9 771213 342010
9 771213 342010 07 9 771213 342010
... již od roku 1996!
OKNA - DVEØE
08
9 771213 342010
okenní sušáky
Jaro je tady! Poøiïte si nová okna za výhodné ceny! 9 771213 342010 www.skvelaokna.cz
OC Oce?n, 2. patro, Oldøichovice 869 Tel: 774 509 509,
[email protected] 9 771213 342010
09
15
Zatímco první dvě jmenované ulice budou opravovány od března příštího 17 roku, na Frýdeckou ulici se stavební technika dostane až později – pravdě9 771213 342010 podobně v červnu. „Tento termín jsme zvolili záměrně. Na Frýdecké a v její blízkosti totiž probíhají velké inves18 tiční stavby a pohybuje se tam těžká technika,“ uvedla starostka města Věra 9 771213 342010 Palkovská. Už v letošním roce se zcela nového povrchu se dočká Dukelská ulice, která je ve vlastnictví města. 1 Sou9 běžnou Seifertovu ulici opraví město zatím jenom lokálně. (JS)
9 771213 342010
9 7712
9 7712
9 7712
9 7712
9 7712
20
10 9 771213 342010
9 7712
STRANA 2
14. KVĚTNA 2013
Šmejdi řádí nejen na zájezdech pokračování ze strany 1 „Skoro hodinu mluvily, jak tato magnetoterateutická pomůcka vyléčí všechny nemoci od štítné žlázy po choroby srdce, že člověk už vůbec nepotřebuje lékaře. Nešly zastavit. Pak dodaly, že pro důchodce je přístroj se slevou za čtyřiatřicet tisíc korun,“ popisovala tehdy nezvanou návštěvu Rucká. Jelikož má důchod 5400 korun, okamžitě koupi odmítla. „Jenže ony se do mě hrubě opřely. Dostala jsem strach. Byla ve stresu a podepsala, jako spousta dalších důchodců zahnaných do kouta,“ vykládala seniorka. Pak chtěla s pomocí rodiny smlouvu do sedmi dní zrušit, jenže prodejkyně se zapíraly, nepřebíraly poštu, takže babičce nezbylo, že několik let ze skromného důchodu hradit splátky ve výši necelých 1500 korun. Velký počet poškozených seniorů v poradnách Sdružení obrany spotřebitelů Moravy a Slezska potvrzuje, že
předváděcí prodejní akce patří stále k nejproblematičtějším formám prodeje v celé České republice. Proto vítá každou iniciativu, která upozorní na manipulace, nátlak, ponižování a až vyloženě agresivní chování prodejců vůči seniorům. Zvláště vítá petiční akci, která v souvislosti s touto problematikou vznikla. Petice vyzývá vládu a zákonodárce, aby zabránili nemorálnímu jednání vůči seniorům na předváděcích akcích a přijali potřebná opatření. „Pod petici proti šmejdům a za zvýšení ochrany seniorů při nekalém předváděcím a podomním prodeji se podepsali všichni pracovníci. Abychom tuto akci maximálně podpořili, rozhodli jsme se v rámci našich stálých poraden v Ostravě a Bohumíně zřídit petiční místa, kde od pondělí 13. května až do skončení fáze sběru podpisů, pravděpodobně do konce června, mohou všichni lidé, jimž stávající situace není lhostejná, připojit svůj pod-
pis. Petice bude k dispozici také v rámci všech výjezdních poraden,“ uvedla předsedkyně Sdružení obrany spotřebitelů Moravy a Slezska Marcela Reichlová. Adresy a otevírací doby jednotlivých poraden jsou k dispozici na www.sos-msk.cz. Nejlepším způsobem, jak nepodlehnout těmto praktikám, je na podobné akce vůbec nejezdit. V letošním roce se odehrává v městech Moravy a Slezska cyklus přednášek ve spolupráci s Českou obchodní inspekcí, inspektorátem Moravskoslezského a Olomouckého kraje a městskými úřady na téma „Ochrana seniorů při předváděcích akcích a podomním prodeji“.
Záludnosti a jména podvodných firem Sdružení upozorňuje, že problematický není jen způsob prodeje a chování prodejců při samotné předváděcí akci, ale záludnosti se mnohdy skrývají v textu smluv, které senioři na předváděcích
Průvod zahájil Týden pro rodinu
akcích podepisují, často aniž by měli možnost si smlouvu přečíst, či jejímu obsahu porozumět. Smlouvy jsou často formulovány tak, aby vyvolaly u spotřebitelů dojem, že je od takovéto smlouvy nemožné či nevýhodné v zákonné lhůtě 14 dnů odstoupit. K řadě z těchto firem putovala výzva ke zdržení se protiprávního jednání, či podnět dozorovým orgánům. „U dvou společností jsme shledali situaci natolik závažnou, že jsme přistoupili k podání žaloby k soudu, konkrétně se jedná o společnost BECK EUROPE, dříve vystupující pod obchodním názvem BECK CZECH a Reklamní společnost SENIOR. Při této příležitosti bychom spotřebitele rádi upozornili na praktiky firmy Petr Jurečka, J+P INTERNATIONAL z Olomouce, která se zabývá podomním prodejem olejových kamen. Přestože u tohoto způsobu prodeje má spotřebitel právo, stejně jako u předváděcí akce v restauraci, od
Rodinní příslušníci nahlásili, že pohřešují dědečka, který se nevrátil od lékaře. Informace ihned spustila lavinu policejních opatření. „Spočívalo zejména v prověrkách nemocničních zařízení, vyhodnocování kamerových systémů a v neposlední řadě přímým pátráním v terénu. Vytipovali jsme místa možné-
TŘINEC / Ani krátká, ale vydatná dešťová přeháňka půl hodiny před začátkem nemohla narušit zahájení Týdne pro rodinu, který uspořádalo sedm neziskových organizací. Zábavné odpoledne začalo před sborovým centrem Hutník, odkud se několik desítek účastníků s balónky vydalo do areálu STaRS. Zde už měli pořadatelé připravený pestrý program. Návštěvníci se mohli podívat na freestyle exhibici na BMX, koloběžkách a in-line bruslích, zahrát si minigolf, nebo se zúčastnit některé z mnoha her. Ani letos nechybělo společné vypouštění balónků, na které mohli účastníci napsat svá přání. Týden pro rodinu vyvrcholí ve středu v kině Kosmos promítáním filmu Čtyřlístek ve službách krále. (JS)
Film ukazuje drsné pozadí předváděcích akcí pro seniory, manipulaci, nátlak, ponižování a agresi, jejichž jediným cílem je donutit staré lidi k nákupu předraženého zboží. Snímek vítají odborníci, kteří pomáhají lidem se bránit před nekalými obchodními praktikami. V našem regionu s nimi mají také zkušenosti. „Jde o propracovaný podvod, kdy se například jeden z prodejců, jenž je pouze vyučen, na prezentaci převlékal do bílého pláště. Představili jej
Sdružení obrany spotřebitelů Moravy a Slezska Tel/fax. 596 111 252, mobil 608 722 582
[email protected]
ho pohybu seniora. Do mimořádné akce se zapojili policisté obvodního oddělení Frýdek-Místek, policisté Speciální pořádkové jednotky Ostrava a městští strážníci,“ uvedl mluvčí frýdecko-místecké policie Vlastimil Starzyk. Informace o pohřešovaném muži s žádostí o spolupráci dostali i psovodi z okolních obvodů. „Tato dobrá praxe přinesla své ovoce a pátrací akce skončila happy-endem. V pátek ve dvě v noci se ztracený senior našel v pořádku na tzv. „Frýdlantských mostech“ v Ostravě. (JAG)
Kytky míří na rakovinu REGION / Nejen v regionu, ale po celé republice opět rozkvetou na klopách a kapsách košil či šatech žluté kytky. 17. ročník celonárodní sbírky Český den proti rakovině vychází letos na 15. května. „Zakoupením kytičky za minimální cenu 20 korun, darem na sbírkový účet či odesláním DMS umožníte
Lize proti rakovině plnit své poslání: šířit nádorovou prevenci, zlepšovat kvalitu života onkologických pacientů, podporovat onkologický výzkum a přispívat k vybavenosti onkologických pracovišť,“ stojí v letáku k akci. Rakovina tlustého střeva je druhou nejčastější onkologickou diagnózou v ČR, ročně na ni onemocní přes 8 tisíc lidí a takřka 5000 jich zemře. (JAG)
Město vysází dva sady HRY. Děti mohly vyzkoušet svou zručnost, postřeh i znalosti při mnoha různých aktivitách u jednotlivých stánků. FOTO | JAKUB SZKANDERA
Šmejdi budou v Jazz klubu
ČESKÝ TĚŠÍN / Velký zájem se čeká na promítání snímku Šmejdi, který nabídne ve čtvrtek 16. 5. Jazz klub v KaSS Střelnice. Promítání filmu začíná v 16 a 18 hodin a senioři nad 65 let mají vstup zdarma.
Kontakt:
Pátrali po 90letém dědovi REGION / Do pozdních nočních hodin trvalo skoro dvoudenní pátrání po ztraceném devadesátiletém seniorovi z regionu.
PRŮVOD. Po zahájení odpoledne se pestrobarevný průvod rodin vydal do sportovního areálu STaRS. FOTO | JAKUB SZKANDERA
smlouvy odstoupit do 14 dnů bez uvedení důvodu a hlavně bez jakékoliv sankce, účtuje tato firma v případě odstoupení smluvní pokutu ve výši 25 procent prodejní ceny,“ popsala Reichlová. Dodala, že další problematickou společností, která v současnosti pořádá své akce v Moravskoslezském kraji, je firma ATASCADERO z Pardubic. „V poradnách jsme se setkali s případy, kdy firma po řádném odstoupení od smlouvy nekomunikuje a nevrací spotřebitelům zaplacené finanční prostředky,“ zmínila ještě Reichlová. JANA GARTNEROVÁ
jako gynekologa a ženy, na doporučení „odborníka“, odcházely obtěžkány „zázračnými“ výrobky. I tašku na kolečkách jim hodní prodejci byli ochotni půjčit,“ popisuje jeden z provozovatelů restaurace v regionu, kde tyto akce často probíhaly. Pokud byli pozváni lákadlům odolní, vyhrožovali jim, že je nevezmou do autobusu na cestu zpět do Čech. „Jedné paní normálně ujeli, plakala nám tady a musela volat rodině,“ dodává restauratér. Tyto prezentace jsou totiž často nabízeny jako výlet na nákupy do Polska. „Tam se ale většinou účastníci nedostali nebo až večer, když byly obchody a tržiště zavřeny,“ popisuje majitel restaurace s tím, že přes výhodné nájemné už těmto „prodejcům“ sál nepronajímá. Tyto praktiky popisuje jeden občan Českého Těšína: „Popíjeli jsme pivo
v hostinci hned u hranice, když přišla skupina zmatených důchodců. Byli přesvědčeni, že jsou v Polsku, tak jim to řekli. V zimě je už odpoledne tma, bylo chladno, a tak „výhodné nákupy na polském tržišti přeseděli v české hospodě a strachovali se, aby je do autobusu vůbec vzali,“ popisuje svou zkušenost. Základem této obchodní strategie je zřejmě také odvézt staršího člověka daleko do domova. Obdobně totiž dopadl sedmdesátiletý vdovec z Šenova během zájezdu do moravského sklípku. „Ve sklípku jsme nebyli, na stůl jsme dostali láhev levného vína. Do večera nás drželi v sále. Ani netuším, jak se to semlelo, ale domů jsem odjel se sadou hrnců, drahým vysavačem a vidinou, že budu muset splatit 70 tisíc korun,“ říká muž, který navštívil poradnu Sdružení obrany spotřebitelů. (RD)
JABLUNKOV / Dva jabloňové sady budou nově zdobit město. Proč? Protože patří k Jablunkovu. První vyroste v Městské Lomné kolem kapličky jako součást tří remízků sloužících pro migraci zvěře. „Dohodli jsme se s Hnutím Duha, které tam má výsadbu a umístění nášlapných kamenů na starosti. Původně počítalo jen s jehličnany, ale přistoupilo na náš záměr, že jednu řadu budou tvořit jabloně, švestky a hrušky. Je to oblast, kde není možné stavět rodinné domy,“ vysvětlil místostarosta Jablunkova Petr Gawlas. Vedení města počítá při této akci se za-
pojením obyvatel. Hotová by měla být do letošního listopadu. Investice přijde asi na 200 tisíc korun. Náklady však jdou na vrub Hnutí Duha. Jablunkov uvažuje, že do sadu časem přibudou lavičky a nějaká ta pěšina. Druhý sad bude vyloženě jabloňový a vznikne v aleji Míru, v místě, kde končí hřbitov a chodník zatáčí doprava. Poblíž už je vysazených 24 javorů. „Tento sad bude mít symbolický význam Jablunkov – jabloně a opět se výsadba odehraje svépomocí. Stromy a vše potřebné k jejich zasazení přijdou asi na 60 tisíc korun. Pokusíme se na akci získat dotační finance,“ dodal Gawlas. (JAG)
STRANA 3
14. KVĚTNA 2013
Na agresivní řidiče si stěžujte, společnost věc prošetří
Vyhodili řidiče. Svezl člověka bez jízdenky JABLUNKOVSKO / V jedné písničce se zpívá, řidič ten tvrdej chleba má. Platí do zvlášť pro ty, kteří jezdí do odlehlých horských vesnic. Většinu svých stálých pasažérů mířících ze šichty a na šichtu řidiči znají, takže jak se mají zachovat, když se některý z cestujících náhodou ocitne bez peněz a stojí u dveří posledního spoje do deset kilometrů vzdáleného domova? Ošemetná situace. Nedávno přišel o práci jeden z oblíbených řidičů na Jablunkovsku. Na své trase je lidmi považován za jediného bezkonfliktního a slušného. Při poslední jízdě pozdě večer ho na zastávce poprosila dívčina, aby ji svezl domů zadarmo, pro-
tože nemá na jízdenku.. Vzal ji. Na další zastávce čekal revizor a bylo zle. Řidič dostal okamžitou výpověď. Podle provozní ředitelky společnosti Transport Morava Pavly Struhalové je základní pravidlo ve veřejné linkové dopravě jako u každé jiné služby – jde o službu za úplatu. „Interní pravidla říkají, že do prostoru za řidičem nemůže nastoupit osoba, která nemá platný jízdní doklad. Popsaná situace je velmi lehce zneužitelná. Pakliže by se ale skutečně podobný případ stal, musel by zůstat takovýto cestující na sedadle u řidiče a v případě kontroly by revizor jako nezávislý orgán posoudil oprávněnost řidičova rozhodnutí,” vysvětlila Struhalová. Dodala, že pokud by se prokázala výše popsaná situace, sankce pro řidi-
če nehrozí. V opačném případě jde ale o zásadní velmi hrubé porušení pracovních povinností se všemi důsledky. „Za projev čisté lidskosti by v naší společnosti nikdo o práci nepřišel,“ zmínila ředitelka. Na některých trasách si cestující stěžují na agresivní a vulgární chování řidičů. K tomu, jak se mají lidé takovému chování mužů za volantem bránit, Struhalová doporučila: „Pro jakákékoliv neanonymní stížnosti doručené na adresu, případně mail naší společnosti, se vztahují následující pravidla: vždy je uložena a prošetřena na sekretariátě generálního ředitele a zároveň na každou neanonymní stížnost vždy společnost písemně stěžovateli odpoví.“ (JAG)
U památníku přibude plastika
Stanoviště změní tvář, opraví se podchod
VIZUALIZACE. Takto by měl vypadat podchod podle architektonického návrhu.
TŘINEC / V minulém roce došlo k rekonstrukci čekárny na autobusovém stanovišti v Třinci. Ta získala novou červeno-bílou tvář, vedle ní ale stojí nevzhledný podchod s trafikou. A právě tento podchod v blízké době změní úplně svůj vzhled. Podchod patří Třineckým železárnám, které se dohodly s městem na jeho rekonstrukci. Ta bude probíhat ve stejném architektonickém duchu, jako rekonstrukce čekárny. Na-
REPRO | HORIZONT
víc bude budova čekárny propojena s novým podchodem stříškou, díky kterému vznikne prostor, kam se budou moci lidé schovat třeba před deštěm. Tento „krček“ mezi podchodem a čekárnou budou stavět Třinecké železárny, financovat ho ale bude město. „Třinecké železárny za své peníze zrekonstruují podchod a východy z něho po obou stranách a my přispějeme na propojení čekárny přímo s tímto podchodem,“ vysvětlila starostka Věra Palkovská. Rekonstrukce by měla být hotova do srpna letošního roku. (HS)
Budou mít také Třinečtí levnější elektřinu i plyn? TŘINEC / U památníku obětem fašismu, který se nachází na ústředním hřbitově v Třinci na Folwarku, přibude nová umělecká plastika s názvem „381“. Měla by tam být umístěna do listopadu. Památník prošel rekonstrukcí, na kterou město získalo dotaci ministerstva
obrany ve výši 1,127 milionu korun. Samotné město do ní investovalo 478 tisíc korun. Oprava památníku zahrnovala celkovou výměnu povrchu všech jeho částí. Původní obkladové travertinové desky nahradily leštěné desky ze slezské žuly. U památníku jsou nově umístěny lavičky a zasazeny stromy. Minulé úterý uctili pietním aktem památku obětí druhé světové války mís-
tostarostové Milada Hejmejová a Ivo Kantor, kteří společně se členy Českého svazu bojovníků za svobodu a dalšími občany zde položili kytice jako výraz úcty a poděkování obětem II. světové války. „Zároveň tímto aktem připomněli 68. výročí osvobození města,“ dodala Šárka Szlaurová, tisková mluvčí radnice. (HS)
FOTO | ŠÁRKA SZLAUROVÁ
pokračování ze strany 1 Co mají udělat ti, kteří by se chtěli aukce zúčastnit? „Pro zapojení do aukce je třeba, aby lidé podepsali smlouvu s pořadatelskou firmou eCENTRE. Tato smlouva je bezúplatná, ale definuje práva a povinnosti obou stran. Kromě toho zájemce předá pouze kopii smlouvy se stávajícím dodavatelem elektřiny či zemního plynu, ovšem včetně všech případných dodatků, a dále kopii ročního vyúčtování energií. Nic víc není třeba,“ vysvětluje Šárka Szlaurová, tisková mluvčí radnice. Tyto doklady bude společnost eCEN-
TRE sbírat na kontaktním místě, tj. v zasedací síni třineckého městského úřadu. Tam také zástupcii společnosti budou zodpovídat na otázky lidí, kteří by se chtěli aukce zúčastnit. Kontaktní místo můžete navštívit od 20. 5. do 20. 6. každé pondělí a středu od 14 hodin. V květnu bude místo fungovat v uvedené dny do 17 hodin, v červnu pak až do 18 hodin. Příští pondělí ve 14, 15, 16 a v 17 hodin proběhnou prvotní informativní setkání, kde budou hromadně sděleny komplexní informace k celému projektu. (HS)
Kempaland přišel o 18milionovou dotaci, co bude dál, nikdo netuší
Projekt lanovky nezhatila petice, ale radní obce BUKOVEC / Nebyla to petice části obyvatel Bukovce proti sedačkové lanovce v Kempalandu, kdo nakonec zhatil projekt a připravil nájemce o osmnáctimilionovou dotaci, ale radní a zastupitel obce Roman Lysek. Za pět minut dvanáct se rozhodl, že neprodá pozemek uprostřed kopce, kudy měla lanovka vést. Tento poslední kousek půdy chyběl firmě Laderix k tomu, aby mohla začít stavět. Celý areál se tak dostal do patové situace. Společnost si ho totiž pronajala za milion korun ročně od Bukovce s tím, že tam může lanovku postavit, protože tak je to zakotveno v územním plánu. Její zástupci tvrdí, že bez rozvoje a dalších atraktivit je Kempaland prodělečný a dají od něj ruce pryč. „Řeknu to na plné pecky. Lysek nechtěl jako jiní vlastníci pozemků finanční vyrovnání, ale směnu pozemku. Zařídili jsme mu dokonce stavební pozemek s přípojkami a s příjezdovou cestou na vrchu Kympy. Nechali ho geometricky zaměřit a zhruba týden před podpisem smlouvy nám Lysek přišel říct, že si to rozmyslel. Tím pádem celý projekt padá pod stůl. Jelikož se tak stalo
na poslední chvíli, nestihneme územní řízení a přicházíme o osmnáctimilionovou dotaci,“ sdělil na bukoveckém zastupitelstvu jednatel Laderixu Alexandr Čuba. Dodal, že sice chápe, že vlastník má na toto právo, ale netuší, proč svůj postoj nesdělil před půl rokem. „Nemuseli jsme projektovat, zařizovat, mohli jsme zvolit jinou trasu. Nebyli bychom teď za kašpárka. Navíc to radní neudělal poprvé. Stejný problém jsme s ním měli u pozemku, kde byl jen účastníkem stavebního řízení,“ oznámil Čuba. Zkoušeli jsme radního obce Lyska kontaktovat a dozvědět se, co ho vedlo k tomuto rozhodnutí. Telefon nezvedal a na naši sms odpověděl: „Na minulém zastupitelstvu jsem se omluvil, jelikož jsem byl v práci. Tudíž se nemohu k jednání vyjádřit.“
Petice pro a proti
Před tímto Čubovým sdělením řešili zastupitelé podobný problém. Petici části obyvatel proti lanovce a druhou petici pro lanovku. S tou první přišel Stanislav Placzek, který posbíral 187 podpisů z 335 popisných čísel. „Rozvoj přináší spoustu negativ. Mnohým lidem vadí hluk, přetěžování komunikací. Z poklidné vesničky se stává turistické centrum. Laderix bude vydělávat peníze na úkor nás, Bukoveckých. Obec tvrdí, že za nic nemůže, že lanovka je rozhodnutí soukromého investora a jí přiteče milion korun do kasy. Ale ona to byla, kdo územní plán s lanovkou schválil. Stále je tu dost lidí, kteří dávají přednost klidu před ekonomickým růstem. Chtějí žít skromně a obec by to měla respektovat. Na referendu ohledně sedačkové lanovky trváme,“ sděloval v jednacím sále Placzek. Starostka Monika Czepczorová pak přečetla znění druhé petice, hlavně od mladých lidí, kteří lanovce fandí. Stojí v ní například, že vítají blízkost areálu a také slevy, které jako místní mají.
O referendu se tedy hlasovalo. Nebude – pro byli jen tři zastupitelé.
Lanovka v územním plánu zůstala Zdálo by se, že zabývat se referendem, když stejně projekt půjde do šuplíku, je zbytečné. Tak to však není. Lanovka totiž stále zůstává v územním plánu. Kdyby se Bukovec rozhodl územní plán změnit, musel by firmě Laderix vyplatit nemalé prostředky za zmařenou investici, jako je třeba projektová dokumentace, posouzení EIA, právní služby a podobně. „Co už máme zavedené v účetnictví, činí asi čtyři sta tisíc korun, ale suma bude určitě větší. Šli jsme do toho, že můžeme stavět,“ uvedl Čuba. Czepczorová doplnila, že územní plán schvalovalo předchozí vedení obce. Vyjádřit se k němu mohl kdokoliv z obyvatel. Proti lanovce se neozval nikdo. Zastupitelé pak hlasovali, zda územní plán změní, nebo ne. Verdikt? Zůstane tak, jak je. To sice znamená, že Laderix nemůže uplatnit u obce výdaje spojené s přípravou, ale ta za rok může řešit
stejný problém. „My ten projekt klidně můžeme svázat a jako balíček prodat jinému investorovi,“ nastínil Čuba. Starostka zmínila, že časem se může pohled obyvatel, kteří lanovku nechtějí, změnit. „Nebo to dopadne jako v Nošovicích. Ti, kteří se už těšili na peníze za pozemky, přesvědčili odmítavce,“ přemítala Czepczorová. Zastupitel Josef Byrtus ještě v závěru poznamenal, že mu dění kolem Kempalandu připomíná občanský boj. „Místo abychom se domluvili, stojíme v obci jeden proti druhému. Navenek jsme skončili. Zavřeli jsme si dveře k dotacím. Pro Bukovec je to špatná vizitka. Ostatní se nám vysmějí. Přesto věřím, že když bude dobrá vůle, vždycky se dá jednání obrátit pozitivním směrem. Třeba naše děti budou sedačkovou lanovku chtít,“ řekl Byrtus. Před zastupiteli nyní leží těžký úkol. Vymyslet, co s Kempalandem, zda se areál vrátí pod Technické služby Bukovec, co bude se zaměstnanci. K tomuto problému se chtějí sejít tento týden. JANA GARTNEROVÁ
STRANA 4
14. KVĚTNA 2013
Hrádek se raduje: čáp už sedí v hnízdě
Méně značek zvýší bezpečí
HRÁDEK / Velkou radost měli lidé v Hrádku, když pohlédli minulý čtvrtek v části Záplotí na čapí hnízdo, které nedávno vyrobili pracovníci obce a za pomocí dětí umístili na sloup. Konečně se dočkali. Poprvé v něm přistál čáp. „A tvářil se celkem sebejistě. Nevnímal, že ho kolemjdoucí fotografují a způsobile si čistil peří. Pokud by se rozhodl hnízdo obsadit, bylo by to velmi pozoruhodné, že se tak stalo za tak krátkou dobu. Držme mu palce,“ uvedl starosta Hrádku Robert Borski. Čápi na hnízdě symbolizují klid a pohodu, a to je něco, co potřebuje i Hrádek. „A možná to přispěje ke zvýšení porodnosti v naší obci,“ doufá Borski. (JAG) FOTO | ROBERT BORSKI
BYSTŘICE / Zklidnění silničního provozu a zvýšení bezpečnosti chodců má přinést změna dopravního značení v centru Bystřice. Oblast okolo jezdeckého klubu, areálu škol a domu s pečovatelskou službou je nově vymezena jako „zóna 30“.
Nová silnice I/11 zruší i hromadu hnoje BYSTŘICE / Jak dlouho už hyzdí plochu u silnice I/11 obrovská hromada hnoje, si už lidé ani nevzpomínají. Hádají tak deset patnáct let. Zmizí někdy? Se stoupajícími teplotami si nevzhlednou kupu uvědomují hlavně projíždějící řidiči, neboť jim do vozu vane nepříjemný odér. Ostatně tomu místu neřeknou zdejší obyvatelé jinak, než Na Hnoji. „Pozemky, na kterých leží hnůj, patří Slezské evangelické církvi a lesům. Jakmile se začne stavět nová silnice I/11, bude muset hromada zmizet,“ uvedl starosta Bystřice Ladislav Olšar. Ondřej Göbel z firmy Netis, které hnůj patří, doplnil, že hromada poblíž
U SILNICE. Místu se už jinak neřekne, než Na Hnoji. FOTO | JANA GARTNEROVÁ motorestu Na Císařské byla už za totality. „Je na asfaltové ploše s žumpou, kterou pravidelně pumpujeme, takže tam nikdy nedošlo k nějaké ekologické katastrofě. Jakmile se rozjede stavba nové komunikace, přestěhujeme hnůj na více polních skládek,“ vysvětlil Göbel. (JAG)
V suchém domě se zdravě žije Všimli jste si na omítce u svého domu vlhkostních map? Máte pocit, že v bytě je vlhký vzduch i když větráte? Za těmito problémy může být mimo jiné proces kapilárního vzlínání vody ve stavebních konstrukcích domu přes nefunkční nebo dosluhující izolace. Mokrý dům znamená vysoké náklady na topení a především nezdravé místo pro život, kde se rády množí karcinogenní plísně. Jak se rychle a poměrně levně zbavit vlhkých zdí a plísní radí Petr Wojoczek z místní firmy WOJOCZEK,s.r.o. Nově, díky moderním technologiím, se již není třeba pouštět do pracného, časově náročného a velmi drahého odkopání základů domů pro položení nových izolací. Naše firma provádí izolace chemickou injektáží. Tato technologie je rychlá, levná, hodí se téměř pro každý typ zdiva a navíc se, na rozdíl od klasického postupu, aplikuje pouze s minimálním zásahem do domu a života jeho obyvatel. Tato metoda ve spojení s hydroizolačními stěrkami a sanační omítkou dává záruku,že se zbavíte vlhkých zdi ve Vašem domě. „Provádíme injektáž silikonové mikroemulze německé fimy WEBAC
do vrtů ve zdivu. Výhodou je vysoká variabilita této metody, kdy lze vytvořit vodorovné, šikmé i svislé zábrany proti vlhkosti navíc se tato metoda hodí na všechny typy stěn, od kamenné po hliněnou,“ dodává Wojoczek. Přibývá alergii, problémů s dýchací soustavou a mnohé z nich si lidé způsobuji sami tím, že žijí v nezdravém prostředí. Ve vlhkém a málo větraném bytě se množí spory plísní, které jsou původcem řady závažných onemocnění a jsou těžce karcinogenní.Naše firma Ajesucho zpracuje před uzavřením smlouvy projekt, který detailně popisuje koncept sanace, způsob provádění izolačních a sanačních prací, režim větrání a podmínky nového užívání stavby. Prohlídku včetně cenové nabídky vypracujeme zdarma.
tel: 608 77 22 13 e-mail:
[email protected] www.ajesucho.cz
„Dlouhodobě jsme od občanů dostávali podněty vybízející ke snížení nejvyšší povolené rychlosti v těchto lokalitách,“ uvedl starosta obce Ladislav Olšar. Když tyto úpravy obec projednávala s policií a s odborem dopravy, přišlo se na to, že je dosavadní značení neúplné. „V podstatě jsme tady spoustu let jezdili po cestách, na kterých nebyly všechny značky, které by tam měly být. Nějak to fungovalo a žili jsme s tím, ale současným normám to určitě neodpovídalo,“ vysvětluje starosta s tím, že se tyto nedostatky týkaly hlavně vyznačení přednosti v jízdě. Ve hře byly dvě varianty, jak se se situací vypořádat. „Mohli jsme všechny chybějící značky doplnit a k nim ještě
ZMĚNA. Řidiči budou muset v obci přemýšlet, zda mají na silnici přednost, nebo ne. nainstalovat nové, omezující rychlost. To by však znamenalo mít v tom krátkém úseku snad kolem padesáti značek, což by bylo dost nepřehledné. Proto jsme zvolili cestu, která je běžná ve větších městech a na západě. Množství značek jsme minimalizovali a celou oblast s velkým počtem křižovatek označili jako zónu s omezenou rychlostí a s platností pravidla pravé ruky,“ říká Olšar a dodává, že tento po-
FOTO | JAKUB SZKANDERA
stup se podle jeho zkušeností osvědčil. „Opatření nutí řidiče zvolnit a věnovat řízení větší pozornost. Na každé křižovatce musejí přemýšlet, hlídat si, kdo má přednost, a také trochu komunikovat s ostatními řidiči a chodci. Mizí proto prostor pro ten typ řidiče, který ulicí jen tak prosviští a nedívá se kolem sebe, protože on je přece na hlavní a má přednost,“ vysvětluje starosta výhody redukce počtu značek. (JS)
Církevní restituce: farnosti teprve počítají, Jablunkov už ví JABLUNKOVSKO / Kromě Jablunkova zatím v obcích převážně netuší, zda budou muset vracet církvi nějaký majetek. Spíše se domnívají, že ne. Ani katolické farnosti ještě nemají úplně jasno, co a kolik jim toho připadne a kde. „Za hodně pozemků u nás bude náležet církvi finanční náhrada. Restituce se budou týkat kláštera Alžbětinek, některých pozemků ve vlastnictví soukromých osob a města. Nejedná se však o strategická místa,“ sdělil starosta Jablunkova Petr Sagitarius. Z městských nevrácených pozemků jsou to například zahrady, travnaté porosty, komunikace a podobně. Farář jablunkovské katolické farnosti Janusz Kiwak poznamenal, že vše se odesílalo na biskupství do Ostravy. „Některý majetek dostaneme zpět, jiný je zastavený, takže místo něho získáme finanční vyrovnání. Časový horizont, kdy se tak stane, nebyl stanoven. Chystám se jednat s městem, abychom si okolnosti ujasnili a dali do pořádku,“ sdělil Kiwak.
V klášteře Alžbětinek to ještě nemají spočítané. „Finanční náhradu bychom mohli obdržet za pastviny, pole. Není to žádná převratná suma. Nevyjde ani na modernizaci vytápění v budově. Navíc se restituce řeší v rámci řeholních společenství, takže peníze půjdou do fondů a nejdříve tam, kde jsou nejvíce potřeba,“ vysvětlila vikářka kláštera Anna Bojková. Starosta Bystřice Ladislav Olšar sdělil, že v obci má pozemky Slezská evangelická církev. „Vždy byly její a tak to zůstává. Jinak nemám ponětí. Možná se historicky přihlásí k nějakým lesům katolická církev,“ zmínil Olšar. Starosta Mostů u Jablunkova Josef Szotkowski přiznal, že o žádných plochách, za nichž by v obci náleželo finanční vyrovnání církvi či vrácení, neví. Stejně se vyjádřil starosta Hrádku Robert Borski. „Církvi jsme nic nedlužili,“ řekl.
Diecéze zjišťuje, o co může žádat, a o co ne Ostravsko-opavská diecéze má za církev římskokatolickou a její farnosti zmapováno, který majetek farnostem patřil. Nyní zjišťuje, zda o něj může požádat, protože je ve vlastnictví státu
a tudíž jí může být vrácen, nebo zda už je vlastněn jinými nestátními a soukromými subjekty či osobami a tudíž o něj žádat nemůže. „Pracovníci Biskupství ostravsko-opavského postupně jménem farností zpracovávají výzvy k vydání majetku s příslušnými doklady tak, jak je požaduje Zákon o majetkovém narovnání. Výzvy farností na Jablunkovsku zatím zpracovány nemáme, proto v této chvíli ani nemůžeme uvést přesné množství majetku, o který požádáme,“ uvedl generální vikář Martin David. Obecně lze říci, že naprostá většina katolických farností nějaký majetek před rokem 1948 vlastnila. Byl to majetek, jehož výnos sloužil k obživě kněze ve farnosti a k financování dalších nutných výdajů při opravách a zvelebování kostela. „Budou obce, kde tento majetek farnostem vrácen bude, protože to přijatý zákon umožňuje a budou i obce, kde majetek farnostem vrácen bude pouze částečně nebo vůbec, protože vydání některého majetku zákon neumožňuje – například jsou to pozemky, na kterých byla vybudována hřiště apod,“ vysvětlil vikář. (JAG)
Apoštolská církev dostane miliardu REGION / Apoštolská církev byla povolena a zaregistrována státem až v roce 1989, přesto se jí restituce týkají. Současný církevní zákon ji zrovnoprávňuje s ostatními křesťanskými církvemi v Česku. Apoštolská církev je členkou v Ekumenické radě církví ČR, ve které se sdružuje s několika jinými křesťanskými církvemi. Statistika k Apoštolské církve: registrace: 1989, počet duchovních v roce 2005: 156, počet duchovních v roce 2010: 184, počet věřících v roce 2011: 4934, počet věřících na jednoho duchovního v roce 2011: 27. Výše roční finanční podpory od státu v roce 2011: 48 529 000 Kč. Výše finanční náhrady podle navrhovaného zákona o majetkovém vyrovnání s církvemi: 1 056 336 374 Kč, výše náhrady na jednoho věřícího 214 093 Kč.
Proč se i této církve, která má sbory v Hrádku, Třinci a Českém Těšíně, týkají restituce, jsme se zeptali generálního vikáře Ostravko-opavské diecéze Martina Davida. „Přijatý zákon o majetkovém narovnání neřeší pouze tzv. restituce tedy vrácení majetku církvím, ale řeší také otázku tzv. odluky od státu a samofinancování církví v budoucnu. Ty církve, které majetek vlastnily a komunistickým režimem jim byl zabaven, mohou o něj požádat a pokud splní všechny zákonem dané podmínky, bude jim vrácen. Je jisté, že všechen majetek minulým režimem zabavený už vrátit nelze. Proto stát vyplatí také náhradu za nevydaný majetek. Tato náhrada za nevydaný majetek se už ale rozdělí mezi všechny církve, které jsou dnes financovány ze státního rozpočtu, bez ohledu na to, zda majetek dříve vlastnily či ne. Na
takovémto rozdělení náhrady se církve mezi sebou dohodly. Jedná se o celkem 17 církví a náboženských společností, mezi nimiž je i Apoštolská církev. Tato náhrada jim má posloužit k tomu, aby si samy vytvořily zdroje pro financování platů duchovních a dalších aktivit církve, protože stát začne částku na platy duchovních, která ročně činí 1,5 miliardy, snižovat až na nulu. Takže po 17 letech si bude muset každá z církví a náboženských společností platy duchovních zajistit v plné výši sama. Apoštolské církve se tedy netýkají naturální restituce, tzn. vrácení majetku, ale protože je církví, která dnes dostává příspěvek na platy duchovních od státu, dostane na základě výše zmíněné dohody podíl z finanční náhrady, ze kterého si bude muset vytvořit zdroje pro samofinancování v budoucnu.“ (JAG)
STRANA 5
14. KVĚTNA 2013
Bukovečtí řekli změně na poštu Partner ne BUKOVEC / Ačkoliv se manažer pobočky České pošty ve Frýdku-Místku Martin Chlebek snažil, co to šlo, s nabídkou převedení klasické pošty na poštu Partner v Bukovci neuspěl. Všichni zastupitelé zvedli ruku proti. Chlebek přijel na zasedání s prezentací, pomocí které chtěl dokázat přítomným výhody takovéto změny. „Hodně pošt je u nás v republice ztrátových. Zájem o klasické služby klesá. Netlačíme na vás násilím, ale při zavedení pošty Partner nebudete na žádných službách tratit,“ vysvětloval manažer. „A kde byste ji tady chtěli zřídit,“ dotazovala se třeba starostka Bukovce Monika Czepczorová a dodala: „V obchodě? A kde si budou lidé vybírat peníze? Pokud nebudou moci u nás, budou jezdit do Jablunkova a tam si i rovnou nakoupí. Doplatí na to naše vesnické obchody.“ Pošta Partner má dvě možnosti fungování. V prvním případě jde o výdej a podání zásilek, peněžní služby, výplatu důchodů a vybrané služby Poštovní spořitelny. „Ve druhém zabezpečuje plné služby běžné pošty,“ sdělil Chlebek. Česká pošta u prvního modelu hradí provozovateli 5350 korun měsíčně, u druhého 7350 korun měsíčně, paušál na telefon 300 korun, vybavení prostor a datové připojení.
Chtějí šetřit především na lidech „Když vnikne pošta Partner v potravinách či večerce, je to pro majitele výhoda. Stejně se v objektu svítí a topí. A lidé si mohou balík vyzvednout i mimo stanovené hodiny,“ hájil projekt manažer s tím, že bukovecká klasická pošta byla loni 200 tisíc korun ve ztrátě a přiznal, že nejvíc stojí v podstatě zaměstnanci, na kterých především chce podnik ušetřit. „Dvě stě tisíc ztráta jen u nás? To se mi nezdá,“ ptal se jeden z přísedících.
Přesto se už podařilo odstranit téměř 300 kilogramů „hromádek“, které neskončí na podrážkách chodců nebo hrajících se dětí. A to je jen začátek každoročního jarního úklidu. Jen co oschnou trávníky, vyjíždí zaměstnanec
Casting proběhne od 20. do 23. května, kdy štáb navštíví zájemce u nich doma. Samotná realizace je naplánována na druhou polovinu června. Čtyři amatérští kuchaři z obou stran hranice budou bojovat o výhru 5 tisíc zlotých. „V díle z Těšína a Českého Těšína si klademe za cíl ukázat, jak se žije v těchto polsko-českých městech, chceme
Tomu, co mi vykládala kamarádka, se mi ani nechtělo věřit. Na druhou stranu, když konkurence zatlačí, dějí se zřejmě věci i na Českých drahách. Takže Pavla se potřebovala dostat ze Stříteže do Návsí s přestupem v Českém Těšíně. Jenže první vlak přijel do obce s devítiminutovým zpožděním. Nervózní seděla ve vagóně, a když přišla průvodčí, jen se nesměle zeptala: „Asi spoj do Návsí v Českém Těšíně nestihnu, že?“ I dostala se jí nečekaná odpověď. „Nebojte, já tam zavolám a oni na vás počkají,“ sdělila jí průvodčí. Chvíli na ženu v nádražácké uniformě nechápavě hleděla a pak jí odvětila: „To budete hodná, mám sice podpatky, ale budu se snažit rychle přeběhnout na druhé nástupiště.“ Jenže průvodčí ji ubezpečila, že utíkat nemusí, aby si nezlomila nohu, že v tomto případě se počítá s tím, že může jít třeba o seniora s hůlkou, a dokud dotyčný nenastoupí, mašina se z nádraží nehne. Na regionálních tratích prý se tato nová služba praktikuje běžně, u rychlíků či Pendolina ji bohužel využít nelze. Jak průvodčí řekla, tak se stalo. Pavla byla jediná, na koho vlak v Českém Těšíně čekal. Když otvírala dveře do vagónu, druhá průvodčí jí prý jen mile sdělila: „Tak to jste vy, na koho jsme čekali? Čili můžeme frčet.“ A odpískala odjezd. JANA GARTNEROVÁ
Nejhezčí logo přinesla Třinečanka
NEUSPĚL. Manažer pobočky České pošty ve Frýdku-Místku Martin Chlebek s nabídkou změny poštovních služeb v Bukovci neuspěl. FOTO | JANA GARTNEROVÁ Nemýlil se. Chlebek potvrdil, že do této sumy jsou započítány i vnitropodnikové náklady, jako je servis PC a podobně. Starostka poukázala na to, že před pár roky obec na své náklady zrekonstruovala prostory pro současnou poštu. Třeba vybudovala bezbariérový přístup. Ozval se i místostarosta Daniel Hořava. „Podle něj chce pošta šetřit na lidech, a přesto postavila nové depo v Oldřichovicích, které zajišťuje stejné služby jako dříve stará pošta, jen s dalšími novými zaměstnanci.
Manažer: Za čas se může zrušit úplně Pošta Partner je označení pro pobočku, kterou na základě smlouvy, jasně vymezující povinnosti a také finanční odměnu, provozuje smluvní partner České pošty. Může se jednat například
o obecní úřad, prodejnu potravin či soukromníka. Pošta přitom s nižšími náklady zachová kvalitu poštovní služby. „Nehledali jsme nic nového, inspirovali jsme se v okolních státech Evropské unie, kde se tento model úspěšně používá. Nikomu ho nebudeme vnucovat, pošta Partner může vzniknout pouze po dohodě s místní samosprávou. Může to být pro obce ekonomicky zajímavé. Model má veškeré předpoklady k tomu, aby se v menších obcích zlepšily služby pro jejich obyvatele,“ doplnil Chlebek. Jak však viděl před odjezdem, kdy stačil ještě bukovecké varovat, že po změně vlády a vedení České pošty se může stát, že obec přijde o poštu úplně, zastupitelé si trvali na svém. Pošta zůstane tak, jak je. JANA GARTNEROVÁ
úklidové firmy Tomáše Raszky se speciálním vysavačem na psí a kočičí výkaly. Nevysává se plošně, takže nelze očekávat, že odstraní z trávníku všechny drobné nečistoty, jako například cigaretové nedopalky. Pracovník musí celé prostranství procházet a každé hovínko nasát trubicí. Jde o poměrně náročnou práci,“ uvádí Raszka s tím, že ročně uklidí z veřejných prostranství tuny odpadků. Za směnu pracovník průměr-
ně sesbírá 20 kilogramů exkrementů. Uklízí se denně mimo víkendy a svátky a jen když je sucho. Firma Tomáše Raszky používá vysavač od roku 2009. Nejvíce jsou prostranství znečištěná po zimním období, letos se zima držela déle, někdy už bylo možné uklízet po psech a kočkách na konci března. Nejhorší je vždy situace především na sídlišti Svibice, poté na Nábřeží Míru a Nábřeží Svobody. (RD)
Těšíňané se utkají ve vaření
ČESKÝ TĚŠÍN, TĚŠÍN / První přeshraniční díl programu o vaření natočí polská televize TVN. Cyklus Ugotowani je obdobou českého populárního pořadu Prostřeno.
Buďte v klidu, vlak počká
krátce
Vysavač na výkaly vyjel do ulic ČESKÝ TĚŠÍN / Mokré počasí zastavilo čištění veřejných prostranství v Českém Těšíně od psích exkrementů.
poznámka
divákům přiblížit multikulturní klima Těšínů, v čem je jiné a jací jsou zdejší obyvatelé,” říká Julia Zańczewska, která program připravuje. Uvádí, že hledají amatérské kuchaře, nikoliv profesionály nebo studenty gastronomických škol. Redakce již realizovala jeden díl v zahraničí, konkrétně s polskými emigranty žijícími v Londýně. Odvysílá ho v nejbližší době. „Hledáme lidi, kteří mají zajímavé koníčky, práci nebo zájmy. Chceme, aby se na večeři setkali lidé z odlišných prostředí. Není to totiž jen program o vaření, je pro nás důležit situace, kdy se setkají osoby, které by se jinak nikdy
neposadily k jednomu stolu,“ uvádí Zańczewska. Na rozdíl od českého cyklu Prostřeno v polském Ugotowani vaří pouze čtyři soutěžící, již připravují vždy tříchodové menu na téma, které si vyberou. Například večer italské kuchyně, filmové trháky, lidová kuchyně. Zatímco český divák sleduje svůj seriál každý pracovní den, v Polskou je to sestřih všech čtyř dnů do jednoho nedělního dílu. Zájemci o účast v programu se mohou přihlásit na adrese
[email protected]. Podle Zańczewské nemusí umět perfektně polsky, stačí, když se domluví. (RD)
BUKOVEC / Veřejnou soutěž o grafické zpracování loga obce vyhlásil Bukovec. Vítěze vybíralo zastupitelstvo na svém posledním zasedání a stala se jím Kateřina Pszczolková z Třince. Obec totiž bude totiž slavit 660leté výročí. Návrh mohl přinést každý, i ti nejmenší. Odměna pro autora vítězného loga činí tři tisíce korun. (JAG)
k odvodnění, vyrovnání a položení nového povrchu. Pak cesty na Bělé kolem Sport baru, Školní ulice. Počítá se s vyřezáním výtluků a zalitím spár. Zkrátka by nemělo poté z hlediska rekonstrukce přijít ani náměstí a silnice vedoucí do lokality Černé. (JAG)
Znovuzrozená rodačka
ČESKÝ TĚŠÍN / Třinecká rodačka, pražská šansoniérka Renata Drössler představí v českotěšínské kavárně Avion svou novou desku nazvanou Znovuzrozená. Klavírní doprovod Petr Ožana. Vstupné činí 100 korun, zvýhodněné vstupné pro členy Klubu Akropol je 80 korun. Koncert s názvem Chanson mon amour proběhne 18. května od 17 hodin. (RD)
Zakończenie roku akademickiego
SOUTĚŽ. Vítězné logo. REPRO | HORIZONT
Za 3,5 milionu korun opraví cesty
JABLUNKOV / Do oprav místních komunikací hodlá Jablunkov letos investovat 3,5 milionu korun. Budou se týkat například Lipové ulice, kde dojde
CZESKI CIESZYN / Międzygeneracyjny Uniwersytet Regionalny działający przy ZG PZKO zaprasza na zakończenie roku akademickiego. To odbędzie się w czwartek 6 czerwca w Auli Gimnazjum w Czeskim Cieszynie. Rozpocznie się mini koncertem w wykonaniu uczniów Szkoły Artystycznej im. Pawła Kalety w Czeskim Cieszynie. Wykład wygłosi psycholog Mariola Kujańska oraz psycholog Justyna Kokot. Opowiadać będą nt. pokolenia C (conect, communicate, change) oraz pokolenia homo mediens – pokolenia podłączonego w sieci. (HS)
Během noci spadl strom TŘINEC / Na frekventované silnici ke zdejší poliklinice a hlavní bráně Třineckých železáren spadl mohutný strom. Naštěstí nikoho nezranil. Hasiči ho ještě za tmy v sobotu likvidovali. Pořezání stromu a odklizení zabralo jednotce ze stanice Třinec a podnikové
jednotce hasičů Třineckých železáren přes půlhodinu. Na zhruba stejnou dobu musela být komunikace uzavřena pro silniční dopravu. „Pád stromu přes silnici u nové koksovny nahlásil v sobotu krátce po čtvrté hodině ranní chodec,“ sdělil mluvčí hasičů Petr Kůdela. (JAG)
PŘES CESTU. Strom naštěstí nikoho nezranil.
FOTO | HZS
STRANA 6
14. KVĚTNA 2013
Klíšťata útočí aneb Na samečky nenadávejte BESKYDY / Nejnenáviděnější současní upíři. Mají čtyři páry noh, velikost okolo 4 milimetrů, háčky proniknou do kůže, klepítky ji rozříznou a sají krev. Když zrychlí, více sliní. Tehdy mohou na člověka přenést nebezpečnou infekci. Klíšťata. Opět je jich všude plno. Jejich reprodukci nahrává vlhko a dusno. A tak se lidé po procházce v lese či pobytu na louce nestačí divit, kolik malých parazitů se jim stihlo přisát na těle. „Před pár dny jsem si večer nahmatala jedno na hlavě. Přitom jsem se jen procházela po parku. Teď čekám, zda nebylo nakažené. Asi půjdu preventivně na odběr krve, jestli neobsahuje borelie,“ uvedla jedna ze žen. Šéf virologie Zdravotního ústavu v Ostravě Jiří Januška potvrdil fakt, že prostředí s relativní vlhkostí větší než 85 procent paraziti milují. „Kdyby bylo sucho, zalezou někam do země, ale deště, které se střídají s vysokými teplotami, to je pro ně značka ideál,“ sdělil. Nejrychlejší metoda, jak zjistit, jestli je klíště, které se právě zakouslo
do některé části lidského těla, nakažené borelií, je vyšetření samotného parazita. Lidé o této možnosti málo vědí. Znamená to vyjmout klíště z těla ven, umístit ho do uzavřené nádoby s dostatkem vlhkosti, tak aby nedošlo k vyschnutí klíštěte a doručit ho do laboratoře, která provádí požadované vyšetření. U lymské borreliózy, kterou se také může člověk nakazit od klíštěte, nemoc způsobuje bakterie a tu už potomstvo od rodičů nedědí. Virus klíšťové encefalitidy si klíšťata zase předávají z generace na generaci. V případě jejich přemnožení je riziko nakažení samozřejmě větší. Encefalitida, která probíhá ve dvou fázích, může u člověka způsobit těžkou obrnu. Zpočátku je podobná chřipce, ale pak nastoupí poněkud razantněji. Doprovází ji zvracení, vysoké horečky, křeče a obrna. Borrelióza sice tak zákeřná není, může ale přivodit potíže s klouby nebo se srdcem. Jejím nejběžnějším projevem je červená skvrnka na kůži. Ze statistiky vyplývá, že Česká republika je zemí s nejvyšším výskytem klíšťové encefalitidy v Evropě. Ročně u nás umírají dvě procenta lidí nakažených
AKCE Montážní rámeček ZAMAK k vypínačům Unica
0,-
*)
*) Ke každému zakoupenému přístroji UNICA získáte v termínu od 15.5. do 15.6.2013 zdarma montážní rámeček Zamak. Akce platí pouze v Prodejně ELEKTRO firmy ACword. Neplatí pro firemní zákazníky.
Váš soused přes ELEKTRO
Vypínače a zásuvky
Třinec – Oldřichovice PO – PÁ 8 -17 SO 8- 12
UNICA Colors
klíšťovou encefalitidou, což je až deset úmrtí ročně, kterým je možné mnohdy předejít včasným očkováním.
Jak klíště vyhledá hostitele? Dnes jistě nikdo nevěří pověrám o skákajících klíšťatech na své oběti ze stromů. Málokdo ale ví, jakým způsobem klíště svou oběť vlastně vyhledá. Velice trpělivě číhá. Vylézá na stébla trav a vyšší vegetace, tam se drží třemi zadními páry nohou a první přední pár vztyčí a roztáhne a jako anténu jej natáčí do různých směrů. Hlavním zdrojem informací pro klíště jsou fyzikální a chemické vjemy z okolí. Klíště má na konci posledního článku prvého páru nohou zvláštní prohlubeň, tzv. Hallerův orgán, v níž jsou umístěné nejrůznější senzory. V první řadě reaguje na pachové, tedy chemické vjemy, které každý tvor včetně člověka vydává; ve větší blízkosti pak už reaguje i na mechanické popudy, na různé otřesy, způsobené blížícím se hostitelem. Když se potom zvíře nebo člověk otře o vegetaci, klíště se na něj přichytí.
Jak klíště saje? Klíště se na hostitele nepřichytí bezprostředně potom, co se dostane na jeho tělo, ale hledá si vhodné místo, kterým je obvykle jemná a vlhčí pokožka - především v podpaží, tříslech, podkoleních jamkách, za ušima nebo na břiše. Může se ale přisát na jakémkoli jiném místě, často i na hlavě ve vlasech. K přisátí používá orgán ústního ústrojí hypostom. Ten má tvar harpuny s protisměrnými zoubky, které zajišťují pevné přichycení a možnost příjmu krve. S vylučováním slin se do ranky dostane i látka, která vytvoří kolem hypostomu tzv. cementovou vrstvu, a proto je po určité době již obtížné klíště odstranit. Sliny klíštěte však obsahují ještě další produkty, které mu pomáhají přemoci obranu hostitele. Kromě látek tlumících srážení krve jsou to složky, které brání vzniku zánětlivého procesu. Nevzniká tak svědění, takže v prvních hodinách člověk vůbec necítí, že na něm klíště saje. Sliny dále obsahují složky, které potlačují imunitní odpověď hostitele na přisátí. Tím jsou připraveny podmínky umožňující uchycení přenášené infekce v hostiteli. Vlastní sání se skládá ze dvou fází. V první dochází k pomalému příjmu hostitelovy krve. Po prvém příjmu krve dojde ke zvětšení slinných žláz klíštěte. Druhou fázi, která nastupuje po 24 48 hodinách, provází rychlé sání krve, během něhož dochází k intenzivní sekreci slin klíštěte. Pokud je klíště nositelem původců infekce, jižse nacházejí ve slinných žlazách, dochází při jejich zvětšení k rozmnožení patogenů, takže v dalších hodinách se silně zvyšuje riziko přenosu infekce do krevního řečiště hostitele. Proto je velice důležité se ihned po návratu z přírody důkladně prohlédnout a přisátá klíšťata co nejdříve odstranit.
Mají klíšťata přirozené nepřátele?
Vyberte si z 20 barevných designů Poskládejte si svůj vlastní vypínač
ACword, spol. s r.o. Oldřichovice 923, 739 61 Třinec Tel. 558 888 165,
[email protected]
Klíšťata jsou přirozenou součástí ekosystému, ve kterém žijí. Fakt, že ke svému parazitickému způsobu života využívají další organizmy, ale neznamená, že nemají své přirozené nepřátele. Těch je hned celá řada. Jsou napadána celou řadou mikroorganizmů, bakteriemi začínaje, kvasinkami a houbami konče. Klíšťata napadají také některé druhy prvoků a červů, které pronikají do jejich útrob, množí se a klíšťata zahubí. Další skupinou přirozených nepřátel klíšťat jsou zástupci hmyzu. Obzvláště zranitelná jsou napitá klíšťata, která
SEX. V přírodě je samička o mnoho větší než sameček. odpadla z hostitele a chystají se metamorfovat, nebo snášet vajíčka. Ta patří na jídelníček mnoha zástupců této rozsáhlé živočišné říše. Jsou to mravenci, draví brouci, pavouci - hlavně skákavky, ale také létavý hmyz, jako jsou nejrůznější druhy dravých vážek, much nebo vos. Ze zástupců létavého blanokřídlého hmyzu je to drobná a nenápadná vosička patřící do rodu Ixodiphagus. Ta je obzvláště nebezpečným nepřítelem klíšťat. Tato, jen několik milimetrů velká vosička, klade svá vajíčka do larev klíšťat, které se tak stávají potravou pro vylíhnuté vosí larvy. Klíšťata mají nepřátele i mezi obojživelníky a plazy. Stávají se kořistí hlavně žab a ještěrek, a to při číhání na hostitele nebo po odpadnutí z něho na zem. Další početnou armádou nepřátel klíšťat jsou ptáci. Patří sem většina hrabavých ptáků. Ptáci velice často likvidují klíšťata také přímo přisátá na větším dobytku. Klíšťata mají nepřátele i mezi savci. Jsou to hlavně drobní hlodavci, kteří při sebečistění a čištění se navzájem si přisátá klíšťata vykusují.
PŘED PŘISÁTÍM. Klíště obecné putuje po těle a hledá si nejvhodnější místo k zakousnutí.
Proč je klíště tak těžké vytáhnout? Vzhledem k tomu, že jeho „zoubky“ nerostou ve spirále, ale v kruzích, nemá vykrucování klíštěte po ani proti směru hodinových ručiček žádný význam. Lepší metodou je, vzhledem ke skutečné podobě jeho sací zbraně, opatrné vytahování za současného kývání do všech stran.
Jsou klíšťata vůbec k něčemu užitečná? Klíšťatům jako přenašečům vážnýchonemocnění by zřejmě většina Čechů přála naprosté vyhubení. Přesto čeští vědci stejně jako jejich zahraniční kolegové pracují na výzkumu, který by měl špatnou pověst klíšťat radikálně změnit. Vědci v Českých Budějovicích například zkoumají využitelnost klíšťat pro výrobu nového druhu antibiotik nebo látek sloužících ke snížení imunity, a tedy využitelných třeba při transplantacích orgánů či léčbě alergií. Brazilští vědci dokonce nedávno zveřejnili hypotézu, že protein ze slin jednoho druhu klíštěte ničí rakovinné buňky. Vědci z Jihočeské univerzity zase přišli na to, že klíšťata dokážou s pomocí dalších látek rozšiřovat cévy i bránit srážlivosti krve. V neposlední řadě klíšťata snižují imunitu lidského organismu a brání vzniku lokálních zánětů. V britském Oxfordu například úspěšně testují protein, který váže histamin obsažený ve slinách klíšťat, na utlumení zánětu i léčbu astmatu. (JAG, KLISTE.CZ)
Proč jsou samičky potvory? Po krvi lační pouze samičky klíšťat, podobně jako je tomu u například u komárů. Samečci se spokojí pouze s rostlinnou mízou, nepotřebují tolik výživy a energie, protože nemají za úkol klást vajíčka. Samička jich po oplodnění může přivést na svět až neuvěřitelných 5 tisíc, obvykle se však spokojí se 3 tisíci. Než ale dospěje, musí podstoupit poměrně zdlouhavý a složitý vývoj – a několikrát najít hodného hostitele. Stadium larvy přežije sotva pár procent potomků, proto musí klást samička tak astronomické počty vajíček. Zdá se tedy, že pro klíště není vůbec jednoduché dospět – má na to ovšem dostatek času. Jednotlivá stadia bez problémů přezimují. Pokud by měla larva a nymfa na hostitele štěstí, může celý vývin proběhnout do roka. Ovšem pokud se sání nedaří, může klíště vyčkávat mnohem více let – obvykle až pět. Dospělá samička klidně vydrží rok bez potravy.
SAJE A SAJE. Na svém hostiteli se objem samičky zvětší do neuvěřitelných rozměrů. Ježkovi to ale evidentně nevadí. FOTO | JAMES LINDSEY A WIKIPEDIE KLÍŠŤATA Klíšťata jsou cizopasníci patřící mezi roztoče. Jsou to členovci vývojově velmi blízcí pavoukům. V dospělosti mají, stejně jako pavouci, čtyři páry nohou. Nejvýznamnější skupinou je čeleď Ixodidae, jejíž příslušníci se adaptovali na téměř všechny klimatické podmínky a rozličné biotopy. Zahrnují 650 druhů ve 13 rodech.
STRANA 7
14. KVĚTNA 2013
Sezóna na koupališti Ameryka je ohrožená JABLUNKOV / Do patové situace se dostalo město ohledně venkovního bazénu na Ameryce. Podle místostarosty Petra Gawlase může být tak letošní koupací sezóna ohrožená. Současný nájemce Petr Mokroš totiž zatím areál Jablunkovu nepředal. Podnikatel koupaliště pár let provozoval. Za tu dobu vedle něj zboural starý hotel a postavil nový. Vážnou situací se zabývala rada města a diskutovali o ní i zastupitelé. „Aby se vůbec provoz bazénu mohl na léto spustit, je potřeba do něj investovat půl milionu korun. Nejnutnější opravy pak odhadce spočítal na dva až tři miliony korun a výhledově do celého areálu to dělá nutné výdaje okolosedmi
a půl milionu korun bez daně,“ zmínil Gawlas. Na to město nemá, a proto chce areál s bazénem buď prodat za 2,5 milionu korun, nebo dlouhodobě pronajmout. Svůj záměr zveřejnilo na úřední desce. V termínu se však nikdo nepřihlásil. „Potíž je zřejmě v tom, že Petr Mokroš nám ho stále nepředal v původním stavu. Už jsme ho vyzvali několikrát. Jednou prý zapomněl, podruhé měl zase jinou výmluvu. Podstatné je, že ho nemíní uvést do původního stavu. Tvrdí, že tam v době svého působení nainvestoval nějaké peníze. Ve své podstatě je sám proti sobě, protože zavřené koupaliště mu do hotelu návštěvníky nepřitáhne,“ podotkl místostarosta s tím, že město je postojem Mokroše tlačeno do kouta.
Dodal, že nato se jeden zájemce o areál přece jen ozval. Je jím Jaroslav Zowada. Rada města prodej Zowadovi doporučila a navrhla přípravu kupní smlouvy. Jelikož však podnikatel nebyl osobně přítomen, celou záležitost zatím odložila. „Pozveme si ho na zastupitelstvo. V tomto případě je potřeba jeho podnikatelský záměr probrat opravdu podrobně. Co se týká provozu koupališť, je to všude špatné. Musejí se dotovat, na investice vlastníkům peníze většinou nezbývají. Pokud se v tomto směru něco nezmění, půjdou venkovní areály s koupališti brzo do kytek,“ myslí si Gawlas. Pokoušeli jsme se Petra Mokroše kontaktovat, aby nám ze svého pohledu vysvětlil, proč předání areálu Ameryka zdržuje. Na naše otázky ale do uzávěrky listu nereagoval. (JAG)
Zahradníci pilně sázejí stromy
z redakční pošty
Polské potraviny Milý Horizonte, s manželem jezdíme do Polska i 4x do měsíce na nákupy. S nákupem potravin máme jen ty nejlepší zkušenosti. Moc nám chutnají mléčné výrobky, mražené ryby, kde není žádná voda, ale maso, a také zelenina
a jablíčka, kde se cena pohybuje okolo 8 korun za kilo - no nekupte je. S kvalitou i cenou jsme spokojeni, takže závěrem můžu říci, že na nákupy do Polska budeme jezdit ještě častěji než doposud. Vaše věrná čtenářka MB
Kraj kontroluje, jestli hutě v regionu plní podmínky OSTRAVA / Krajští úředníci začali prověřovat, jestli hutě v regionu, tedy i Třinecké železárny, používají při výrobě surového železa, aglomerátu, oceli a dalších produktů nejmodernější dostupnou techniku. Povinnost provádět kontroly úředníkům ukládá novela zákona, která nabyla účinnosti 19. března tohoto roku. „Smyslem kontroly je znovu si ověřit, zde současné provozy odpovídají požadavkům nejnovějších dostupných technik ve vztahu k výstupům emisí
do jednotlivých složek životního prostředí – ovzduší, vody a půdy - včetně nakládání s odpady,“ uvedl náměstek hejtmana pro životní prostředí Daniel Havlík. Krajský úřad přitom již od roku 2003 využívá možnost zpřísňování závazných podmínek pro udělení integrovaných povolení nad rámec platné národní legislativy. Toto zpřísňování podmínek má za následek například snížení emisí prachu vypouštěných do ovzduší z průmyslových zdrojů mezi roky 2003 a 2011 o asi tři tisíce tun s tím, že tento pokles byl nejvýraznější mezi lety 2010 a 2011, kdy byl rozdíl 820 tun.(JS)
Závod pro cyklisty-amatéry REGION / Milujete jízdu na kole a na dvou kolech jezdíte v každé volné chvíli? Právě pro vás je tu 1. Visegrádský cyklistický závod.
HABRY. Minulý týden zahradníci dosadili habry v aleji lemující Frýdeckou ulici. Vysazují se vzrostlé alejové stromy. FOTO | DOROTA HAVLÍKOVÁ ČESKÝ TĚŠÍN / Plné ruce práce mají zahradníci v Českém Těšíně, kde pokračuje náhradní výsadba za přestárlé nebo nemocné stromy. Nejrozsáhlejší změny proběhly v parku Adama Sikory, v ulicích Bezručověa Hrabinské, výsadba bude pokračovat na sídlišti Ostravská a U Mlékárny. Při obnově městské zeleně se stále častěji vybírají kvetoucí stromy. „Lidé těžce nesli, že některé javory a jasany lemující Ostravskou ulici musely pryč. S ohledem na zdravotní stav stromů to bylo nezbytné. Alej nově doplníme červeně kvetoucím kultivarem jírovce, který je menšího vzrůstu a je odolný k napadení klíněnkou jírovcovou,“ uvedla referentka městské zeleně
Lada Večeřová. Vysazují se již poměrně vzrostlé alejové stromy s obvodem kmene 14 – 16 centimetrů nebo výškou převyšující dva metry. A právě působivě kvetoucí odrůdy stromů nahrazují dříve velmi používané kulovité javory, které původně lemovaly většinu komunikací ve středu města. „Volíme odrůdy, které především na jaře rozzáří hustou zástavbu ve středu města. Letos bylo vidět úsilí posledních několika let, kdy opět rozkvetly nově založené aleje okrasných slivoní třešňových v ulicích Božkově a Dukelské,“ říká místostarosta Stanislav Folwarczny. Volbou pro novou výsadbu byla odolnější okrasná odrůda Nigra. Kvete bohatě v růžové barvě, má vínové vybarvení listů a nulovou náročnost na údržbu.
Ve městě se objevuje také variace odrůd magnolií, okrasných stromů a keřů spojovaných od 19. století s nejstaršími částmi obou Těšínů. K vidění jsou například na Nádražní ulici, kde byly vysázeny před osmi lety, a na nově ozeleněném náměstí, kde je doplnily bíle kvetoucí muchovníky stromovité. Již třetím rokem probíhá nejrozsáhlejší akce na obnovu veřejné zeleně v historii města. Revitalizací prošly parky a parčíky ve středu města, nábřeží Svobody, zeleň na sídlištích. „Náhradní výsadba se prováděla vždy, ale teď navíc realizujeme dotační akce, které významně pomohly s rekonstrukcí stávajících parků,“ dodává Večeřová. Jen za poslední tři roky bylo na území města vysázeno několik stovek kusů stromů a několik tisíc kusů keřů. (RD)
V Trisii budou nové sedačky
TŘINEC / Kulturní dům Trisia prošel v době posledních prázdnin první etapou rekonstrukce vnitřních prostor. Nový háv získal společenský sál i divadelní sál.
„Vyměnili jsme elektroinstalace, udělali jsme rekonstrukce akustiky a vyměnili jsme obložení,“ popisuje Stanislava Hauerová, ředitelka Trisie. Letos chtěla společnost provést druhou etapu rekonstrukce a využít na ni prostředky ROP. „Tyto nám ale nebyly přiznány,“ vysvětluje Hauerová a dodává, že není v možnostech Trisie pokrýt celou druhou etapu ze svých prostředků. Proto se také obrátila na akcionáře společnosti,
což jsou Třinecké železárny a město Třinec. „Naše společnost se bude na této rekonstrukci podílet částkou milion sto šestnáct tisíc korun, v této částce je nejenom výměna koberce, ale i celé podlahy. Naše akcionáře jsme poprosili o peníze na nové sedačky,“ doplnila Hauerová. Město má ve společnosti Trisia 34 procentní podíl, většina podílu patří Třineckým železárnám. „Dohodli jsme se, že se náklady podělíme s Třineckými železárnami v takovém poměru, v jakém máme podíly ve společnosti,“ upřesnila Věra Palkovská, starostka města. Sedačky jsou v divadelním sále už od doby, kdy byl kulturní dům posta-
ven. „Občas se nám stalo, že z nich některý návštěvník vypadl, protože to sedačka už nevydržela. Látkové potahyjsou notně roztrhané, poničené ne špatným zacházením, ale prostě stářím,“ popsala stav ředitelka Trisie. Látky na sedačkách už také nesplňují bezpečnostní, protipožární kritéria, jelikož nejsou nehořlavé. „Pěna, která je výplní sedáků, také musí být nehořlavá, my tam máme molitan,“ uvedla Hauerová. Rekonstrukce sedadel v Trisii bude mít přínos i pro handicapované. Pro lidi na vozíku budou připravena dvě místa v první řadě. Dodnes se sice tito lidé mohli účastnit představení v Trisii, museli ale sedět v uličce. (HS)
Závod odstartuje v Budapešti v pátek a přes Slovensko a Českou republiku bude pokračovat do Polska, kde bude cíl v Krakově. „Naše země se propojují dálničními sítěmi a plynovody, proto jsme cyklistický závod vybrali jako vhodný symbol tohoto postupného spojování a integrace,” říká ministr
polský zahraničních věcí Radek Sikorski, který přišel s myšlenkou této iniciativy. Podpořili ji také ministři zahraničí ostatních zemí Visegradské čtyřky. Závodu se můžou zúčastnit amatéři, ženy i muži ze všech zemí V4. Na vítěze čekají ceny v celkové výši 100 tisíc eur. Celkem bude oceněno 30 závodníků, kteří pojedou trasu dlouhou 533 kilometrů. Závod projede také naším regionem, v Krakově by účastníci měli být nejpozději v sobotu, časový limit pro příjezd do cíle je 24 hodin od startu. (HS)
krátce Férově snídali také v Třinci
TŘINEC / K akci Férová snídaně, kte-
rá se konala při příležitosti Světového dne pro fairtrade, se lidé připojili také v Třinci. I když se měl podle původního plánu piknik konat na prostranství před kinem Kosmos, donutilo organizátory sobotní deštivé počasí akci přemístit dovnitř do budovy. „Na to, jaké bylo počasí, dorazilo 27 lidí, což považuji za slušné číslo,“ řekl Jan Delong, pracovník Městské knihovny v Třinci, která se organizace ujala. (JS)
Przidźcie wszecy z dali z bliska na miyszani w Koszarziskach
KOŠAŘISKA / Spółka Koliba wroz z Ogniskym Goroli Śląskich w Koszarziskach was wszeckich pozywo na Miyszani łowiec do Dołku w w sobotym 18. 5. od 10 godzin. Bedzie jarmak, bedzie grani, bedzie gorolski śpiywani. Możecie skosztować placka, kołocza, gulaszu z jagniacka. Bedóm syry, bee siwula, ciurczkym pociecze miodula. Gdo mo szyrszi nogawice może sprubować żynczice. Niechcecie mieć z wnuka łosła? Nauczymy go rzymiosła. Kupicie zwónek dlo kozy, ryncznie kryncóne porwozy. Uwidzicie kuci kónia i rzymioseł do pieróna. Gdo przidzie w sukni, w brucleku, dostanie półkym na fleku. (JAG)
Zážitky z muzea o ceny
JABLUNKOV / U příležitosti 65. výročí vzniku Muzeum Těšínska vyhlásilo soutěž s názvem Zážitky z muzea. Může jít o malby, koláže, kresby a kombinované techniky na dané téma. Věcné ceny obdrží autoři/autorky prací, které se umístí na prvních třech místech v každé
kategorii - mateřská škola a první i druhý stupeň základních škol. Zúčastnit se mohou pouze jednotlivci. Výsledky soutěže budou zveřejněny 20. června na webových stránkách www.muzeumct.cz – pobočky Jablunkov. Tady se mohou odevzdávat do 14. června. (JAG)
Zájem o polskou školku město zaskočil
JABLUNKOV / Nebývalý zájem o umístění dětí do polské školky zaskočil vedení Jablunkova. Muselo řešit, kam s nimi. Hygiena totiž povolila v budově pouze 56 předškoláků, rodiče jich však přihlásili 74. „Jelikož se jedná pouze o jeden rok, rozhodli jsme, že se jedna třída přesune na Základní školu H. Sienkiewicze s polským jazykem vyučovacím. Jde o zcela výjimečný stav. Máme zjištěno, že v následujících letech nastoupí už o hodně dětí méně,“ uvedl místostarosta Petr Gawlas. ( JAG)
Získali peníze na tábor a opravu cyklotras
JABLUNKOVSKO / Sdružení obcí Jablunkovska získalo dotace na dva zajímavé projekty. V prvním případě se jedná o společný prázdninový tábor pro děti z Česka, Slovenska i Polska, ve druhém na opravu cyklotras. Mezinárodní tábor se koná každý rok v jedné ze tří zemí. Tentokrát připadl na Česko a uskuteční se v Návsí, které se zároveň postará o jeho organizaci. „Máme také schválený grant na to, aby se v regionu na zdejších cyklotrasách opravily odpočivadla, mapy, značení, umístily koše na odpadky a podobně,“ sdělila předsedkyně Sdružení obcí Jablunkovska Renata Pavlinová. (JAG)
STRANA 8
14. KVĚTNA 2013
řádková inzerce PRODEJ Prodám luxusní ratanová křesla, otočná a houpací + stoleček. Téměř nová. Pův. cena 19 000 Kč, nyní jen 8 000 Kč. Tel.: 776 282 252. Prodám téměř novou koženou sedací soupravu, křeslo, taburety + dubový stůl. Pův. cena 56 000 Kč, nyní jen 22 000 Kč. Tel.: 776 283 252. Prodej skelné vaty a polystyrénu za akční ceny. Vata 10 cm – 42 Kč. Doprava zdarma. Tel.: 606 889 646. Prodám nesený tříradličný pluh 3 x 25 cm. Cena dohodou. Tel.: 732 782 367. Prodám skládací kolo DHS City Line barvy - červená metalíza, tašku na kolo, nosič (koš) na řídítka. Kolo je nové, nepoužívané, nevhodný dárek (možno vidět na www.sportpower.cz). Cena 3 000 Kč. Tel.: 608 887 768. Prodám krmné kedlubny. Tel.: 737 361 628. Prodám 6 ks kameninových odp. rour 150/100, asfalt asi 1000 kg, 2 ks litinových poklopů na jímku, výřezky ze dveří na obklady – mahagon 47 x 117 cm. Tel.: 608 626 000. Prodám nový nepoužitý hliníkový střešní výlez - 60 x 60. Cena 1 500 Kč. Tel.: 775 547 356. Prodám dětské kolo - velikost 24, zachovalé, červené barvy, stáří dva roky. Pův. cena 6 000 Kč, nyní 2 500 Kč. Tel.: 733 501 092. Prodám 5 ks prosklených vitrín, 1 ks 600 Kč, v. 165 cm, š. 43 cm. Nutno vidět. Kontakt 775 550 156. Prodám 2 ks prodejních pultů, 1 ks - 3 500 Kč.V 100 cm, š 98 cm, h 68 cm. Nutno vidět. Kontakt 775 550 156. Prodám luxusní hypervibrační masážní přístroj určený na hubnutí a k relaxaci. Foto e-mail:
[email protected] Tel.: 773 132 592.
AUTO-MOTO Prodám motokáru s motorem Honda ve velice dobrém stavu. Cena 10 000 Kč. Tel.: 739 179 849. Prodám Škodu Felicii 1.3 MPi, r. v. 2001, taž. zař., naj. 75 tisíc km, 1. majitel, cena 55 000 Kč. Tel.: 608 626 000. Prodám Škodu Felicii Combi 1,6 na LPG, r.v. 2000, naj. 180 tisíc km, s posilovačem, ABS, airbagem, tažným zařízením. Cena 15 000 Kč. Tel.: 608 729 906.
Prodám Toyotu RAV4, 2.0 LPG, 4X4, 5dv., r. v. 2001, folie, dutiny, spodek, 2 sady pneu. Cena 130 000 Kč, sleva. Tel.: 776 348 761. Prodám Škodu Octavii Combi 1.9 TDI, r. v. 2004, naj. 121 tisíc km, zelená met., perfektní stav, nutno vidět. Cena 122 000 Kč. Tel.: 724 616 672. Prodám Suzuki Vitaru 1.6 na nahradní díly, r. v. 1993, odhlášená, motor v dobrém stavu, nová spojka, karosérie korodována. Cena 15 000 Kč. Tel.: 736 152 873.
ZVÍŘECTVO Prodám 5týdenní kůzlata. Více informací na tel.: 723 467 424. Hledám většího kozla k připuštění z okolí Třince, dále koupím kozu i březí... nebo s kůzlaty. Tel.: 773 192 042.
DAROVÁNÍ Daruji za Jihlavanku akvárium 50 x 40 x 25. Telefon 608 536 533.
BYTY Prodám byt 2+1 v os. vlast. na Topolové ul. v Třinci. Po částečné rekonstrukci. RK nevolat. Cena 650 000 Kč. Tel.: 605 333 206. Prodám byt 3+1 v Jablunkově. Tel.: 737 837 835. Prodám prostorný byt 2+1 v Č. Těšíně blízko centra. Po kompletní rekonstrukci, s balkonem. Nutno vidět. Tel.: 608 559 335.
PRONÁJMY Nabízím pronájem garáže na (Lidické/ Lesní) ul. Dostupnost, atraktivní lokalita, el. Vyhovím nejvyšší nabídce. Tel.: 736 205 048. Pronajmu nebo prodám 1+1 v OV na Terase s balkonem, po rekonstrukci, s kuchyní na míru, zděnou koupelnou. RK Ne ! Tel.: 702 022 649. Pronajmeme byt 2+1 v Třinci Lyžbicích, 2.p, balkón, sklepní kóje, 7 500 Kč (nájem + služby), kauce 15 000 Kč. Tel.: 605 077 111.
ZAMĚSTNÁNÍ Přijmeme schopné brigádníky na roznos letáků do domovních schránek ve vašem okolí. Pro bližší informace nám volejte na tel.: 723 917 250.
blahopřání Dne 10. května 2013 oslavil 60. narozeniny
pan Erich Lipovski z Jablunkova. Vše nejlepší, štěští, spoustu elánu, pohodu a klid v důchodu a k tomu velkou hromadu ZDRAVÍ přejí manželka Miluše, dcera Lenka s manželem, syn Radek s manželkou a vnoučata Maxík se Stellinkou.
Elmax Elektro hledá pro svou prodejnu v Třinci vhodného kandidáta na pozici:
ODBORNÝ PRODEJCE ELEKTROSPOTŘEBIČŮ Požadujeme: SŠ vzdělání, komunikativnost, pečlivost, ochotu pracovat v proměnlivé pracovní době včetně sobot, schopnost učit se, zkušenosti s prodejem spotřebního zboží vítány. Nabízíme: zaměstnanecký poměr, ohodnocení podle prodejních výsledků, zázemí silné společnosti Pokud máte o tuto pozici zájem, pošlete prosím do 31. 5. 2013 svůj profesní životopis s průvodním dopisem na el. adresu
[email protected]
NEMOVITOSTI Koupím RD v Jablunkově a okolí. Po dohodě také možnost směny s dr. bytem 3+1 po celkové rekonstrukci v těsné blízkosti centra města Jablunkova s výhledem na Filipku, Stožek, Bahenec – Beskydy. Tel.: 732 378 201. Prodám st. pozemek v Hrádku. RK nevolat! Tel.: 775 059 642. Koupím RD, chatu k rekonstrukci nebo pozemek. Okolí Třince-Jablunkova. Platím hotově. Nejsem RK. Tel.: 775 221 281.
SOUKROMÁ ŘÁDKOVÁ
INZERCE ZDARMA
PRODEJ UHLÍ
Prodám i na splátky prostornou dvougaráž v Třinci na Folvarku ve výborném stavu. El. 230/400 atd. Tel.: 773 132 592.
SLUŽBY Máte párty? Čekáte návštěvu? Naše nabídka: hotová mražená jídla, denní menu, obložené studené mísy, jednohubky, chlebíčky, pečené kýty, krůty, selata aj. pochutiny dle vašich požadavků. Dovoz pečených specialit do Třince, Jablunkova a Českého Těšína zdarma. Dodáváme vždy čerstvé i o víkendech a svátcích. Objednávky a informace: 605 180 266, www.mrazenky.cz. Přeprava osob mikrobusy, vnitrostátní i mezinárodní. Tel.: 777 210 043. Provádíme veškeré rekonstrukce rod. domů, bytů a kanceláří. Doprava materiálu. Zajistím i financování. Tel.: 603 522 584.
OSTATNÍ Zapůjčím obousměrnou vibrační desku - 165 kg. Tel.: 724 311 573.
PODĚKOVÁNÍ Děkuji pohřební službě Bohumír Kukuczka za profesionální přístup a zajištění doslova „všeho“, co je třeba zajistit při skonání našich blízkých. Božena Wawrzaczová
JARNÍ SLEVY Nabízíme: - černé uhlí, hnědé uhlí, koks, balená paliva - balené palivo prémiové kvality Ridepal - kamenivo, štěrky, písky
sklad Ropice
Ropice 20 Po-Pá: 6.00 - 17.30 hod. tel.: 737 105 505
sklad Jablunkov-Návsí u stavebnin KB Po-Pá: 7.00 - 15.00 hod. tel.: 739 521 814
www.ridera.eu
STRANA 9
14. KVĚTNA 2013
Ostravští umělci v Šípu BYSTŘICE / Obec tohoto jména a navíc ležící v oblasti Slezských Beskyd dává možnost turistice ve všech jejich podobách. Ale také podporuje Galerii Šíp, provozovanou sdružením Klubu přátel výtvarného umění, která se tentokrát rozhodla od 29. dubna dát azyl dílům odborného asistenta Katedry sochařství Fakulty umění Ostravské univerzity Janu Šnébergerovi. A jeho domácí úkol? Snad aby upustil od stereotypů dní na škole a ruchu městské aglomerace, rozmístil své kresby společně s grafikou v jedné z prostor galerie a pojal tuto instalaci téměř minimalisticky. Divák by si mohl myslet, že tam něco chybí! Jenže. Ono jenže je třeba trochu doplnit. Když se rozhlédneme při samotném vstupu do galerie, zjistíme, že zobrazená té-
AUTOR. Jan Šnéberger. mata nějak známe, a dokonce jakýmsi záhadným způsobem spolu souvisejí. V náznacích vidíme hutě, jinde pro změnu laguny, a připočítáme-li uspěchanost doby s jejím konzumním způsobem bytí díky člověku druhem Homo Habilis, není se čemu divit. Prostě je to téma, které nenechává umělce stranou.
VÝSTAVA. Jedno z vystavených skleněných děl.
FOTO | GALERIE ŠÍP
program
více na www.ihorizont.cz DIVADLO
ČESKÝ TĚŠÍN
ČTYŘLÍSTEK VE SLUŽBÁCH KRÁLE Středa 15. května v 17.30. Den pro rodinu. Vstupné zdarma KOVÁŘ Z PODLESÍ Čtvrtek 16. a pátek 17. května v 17.30. Sobota 18. a neděle 19. května v 15.30. Nová česká pohádka. Mládeži přístupný. Vstupné 100 Kč
KaSS
VŠECHNOPARTIČKA Úterý 14. května v 18.00 Těšínské divadlo
MAŁA SYRENKA Sobota 18. května v 17.30. Premiéra polské scény TŘINEC Trisia
ŽEBRÁCKÁ OPERA Středa 15. května v 19.00. Představení české scény Těšínského divadla POHÁDKA O HÉRAKLOVI Neděle 19. května v 15.00. Pohádková neděle
KINO BYSTŘICE
JEDLÍCI, ANEB STO KILO LÁSKY
Sobota 18. května v 19.00. Česká komedie. Mládeži přístupný. Vstupné 40 Kč
ČESKÝ TĚŠÍN Jazzklub
ŠMEJDI
IRON MAN 3
Čtvrtek 16. až neděle 19. května ve 20.00. 3D projekce. Americký akční film. Český dabing. Mládeži do 12 let nevhodný. Vstupné 155 Kč, děti do 15 let 135 Kč
Úterý 14. a středa 15. května ve 20.00. Americký hororový thriller. Mládeži nepřístupný. Vstupné 90 Kč
A OKOLÍ Stálá expozice
KŮRA, LÝKO, CHOROŠE,
TRÁVA, KOŘENY, PAŘEZY… Do sobota 29. listopadu
TŘINEC
DĚJINY TŘINECKÝCH
TANGO SKLO Do neděle 30. června ve Velké výstavní síni
NAZARETH – NEKONEČNÝ
PAVEL KOTYZA – 30 LET ÚSMĚVŮ Do středy 31. července u Makety TŽ
Pondělí 20. až středa 22. května v 17.30. Americká krimi komedie. Mládeži do 12 let nevhodný. Vstupné 110 Kč ROCKOVÝ MEJDAN Pondělí 20. a úterý 21. května ve 20.00. Dokument Miloslava Šmídmajera. Mládeži přístupný. Vstupné 80 Kč
KONCERT
RECITÁL PETRY FÚRIKOVÉ „PŮJDU
VELKÁ SVATBA Úterý 14. května v 17.30. Americká komedie. Mládeži do 12 let nevhodný. Vstupné 100 Kč
Z MINULOSTI JABLUNKOVA
Z CIZÍHO KREV NETEČE
O MYŠCE A MEDVĚDOVI
TŘINEC
Výstavní síň Muzea Těšínska
ŽELEZÁREN A MĚSTA TŘINCE Stálá expozice
ČESKÝ TĚŠÍN
Neděle 19. května v 17.00 a 19.30. Britská komedie. Mládeži do 12 let nevhodný. Vstupné 40 Kč
JABLUNKOV
MARTIN A VENUŠE Sobota 18. a neděle 19. května v 17.30. Česká romantická komedie. Mládeži přístupný. Vstupné 90 Kč
Jazzklub
DÁVÁM TOMU ROK
CECHY A MĚSTSKÁ SPOLEČNOST Do pátku 30. srpna
Muzeum Třineckých železáren a města Třince
JABLUNKOV Středa 15. května v 17.00. Francouzský animovaný film. Mládeži přístupný. Vstupné 40 Kč
Stálá expozice
PŘÍBĚHY CVRČKA A ŠTĚŇÁTKA Sobota 18. května v 10.00. Pásmo pohádek pro nejmenší děti. Mládeži přístupný. Vstupné zdarma
Čtvrtek 16. května v 16.00 a 18.00. Český dokument. Mládeži přístupný. Vstupné 70 Kč, senioři nad 65 let zdarma
TEMNÉ NEBE
Adjustovaná díla nám přináší pohled mladého muže na své okolí s tím, že dává všanc svůj um a píli s důrazem na tyto skutečnosti. Proto zde použije zcela netradiční rozdělení expozice pomocí jakési dramatické pauzy před vstupem do další místnosti se třemi plastikami, a to v takřka sakrální symbolice, téměř jako Svatou trojici, kterou není radno ponechat bez povšimnutí. Mistr si zde bere na pomoc beton, nejmladší z komponentů, sklo, které známe více než 4000 let, a jako nejstarší z užitých materiálůdřevo. Úvodu se ujal sám Jan Šnéberger s tím, že nezapomněl zmínit i vedoucího katedry sochaře Maria Kotrbu a kolegu Jaroslava Koléška i s úkoly souvisejícími s univerzitou. Další „Ostravaci“, kteří v jednom šiku i přes obtížnost v dopravě galerii našli a přišli podpořit svého favorita, byli také překvapeni výběrem autorů v poměrně krátké době existence Klubu přátel výtvarného umění Třinec i s jeho mateřskou lodí, zvanou Galerie Šíp. Následující debata se nesla v harmonizujícím souladu se všemi pravidly konverzace a nezapomněla zhodnotit autorem vystavena díla. Zvláště pak monotypové tisky při použití sprejů se jevily jako výborný tah pro zde vystavenou sérii grafik. Je s podivem, jak autor s pomocí lyrické abstrakce pojal stříbřitá zabarvení evokující sdílení s ocelí. Ale také ranním oparem stoupajícím v okolí šachet či Země samotné. Řekli bychom, že tvůrce patří do oblasti performeru i abstraktní malby, jak naznačil ve své řeči. Dá se však říct, že balancuje v mezích pop-artu, kterému dal základy Andy Warhol a posléze dnešní výtvarný průmysl, kterým je design. Toto je však jiná kapitola. JAROSLAV TOMICZEK
CHRAŇME NAŠE BESKYDY Do neděle 30. června v Malé výstavní síni OSTRÝ VE 4 ROČNÍCH OBDOBÍCH Do středy 31. července v Galerii Na schodech Galerie města Třince
MAREK MEDUNA – BAKALA Do čtvrtku 23. května
KULTURNÍ AKCE
KAM CHCI“ + RETRO BLUES Pátek 17. května ve 20.00
TŘINEC
KOŠAŘISKA Dolek
MIYSZANI ŁOWIEC Sobota 18. května v 10.00
Trisia
PAVEL ŠPORCL – SPORCELAIN Úterý 14. května v 19.00
VÝSTAVY ČESKÝ TĚŠÍN Výstavní síň Muzea Těšínska
OBRÁZKY Z MINULOSTI TĚŠÍNSKÉHO SLEZSKA
Mosty u Jablunkova
DEN V TUNELU Sobota 18. května v 18.00. Prohlídka tunelu TŘINEC Trisia
TVORBA VLASTNÍHO PROSTORU
S POMOCÍ FENG SHUI Středa 15. května v 17.30. Přednáška S. Tjokordové
Radka Denemarková si psaní nevybrala
AUTORKY. Radka Denemarková z Prahy a Leontina Krchňáková četly svá díla. FOTO | JAKUB SZKANDERA TŘINEC / Další příležitost setkat se naživo se současnou literaturou měli v sobotu návštěvníci Destiny baru, kde probíhal třetí z letošních Literárních večerů pořádaných Janem Delongem z Městské knihovny Třinec. Pozvání tentokrát přijala výrazná současná spisovatelka, literární historička, překladatelka z němčiny, Radka Denemarková z Prahy. Tato zdravě jízlivá autorka hned na začátku Delongovi naznačila, že pozvat si právě ji není zrovna malé sousto. „Už když jste mě zval, jasně jsem se vymezila proti termínu ,večer ženských autorů‘. Ustoupil jste, ale teď jste ho znova použil,“ kárala ho. „Jedině snad, že byste chtěl uspořádat také večer mužských autorů a udělal to jako cyklus, pak bych na něco takového přistoupila,“ dodala autorka. Jak předvedla v několika ukázkách ze svých knih, její díla nejsou psána složitými větami, a přesto se nejedná o lehké čtení. Své o tom ví také místostarostka Třince Milada Hejmejová, která si jedno z děl, Kobold, zakoupila. „Teprve ráno jsem to dočetla a ještě teď se z toho nemůžu vzpamatovat. Řekněte mi, jak tohle vůbec můžete psychicky unést, psát tak těžké věci, a nezhroutit
se z toho?“ zeptala se Denemarkové. „Konečně pořádná otázka, takové jsou na čteních vzácné,“ reagovala autorka a teatrálně se vydala do publika místostarostku z vděčnosti obejmout. „Talent jsem si nevybrala, to psaní si vybralo mě – a je to hodně těžké a náročné, vysává mě to“ vysvětlila pak držitelka cen Magnesia Litera za prózu (Peníze od Hitlera), publicistiku (Smrt, nebudeš se báti aneb příběh Petra Lédla) a za překlad (Rozhoupaný dech Herty Müllerové). Kromě Denemarkové se představila také mladičká třinecká autorka Leontina Krchňáková, která se svou povídkou Jana získala cenu čtenářů na loňských Cenách Waltera Sernera. Jen málokdo by čekal, že z úst křehce a elegantně působící studentky Vysoké školy ekonomické v Praze, uslyší právě vítěznou Janu plnou naturalismu a zvrácených praktik v nepříliš funkčním vztahu mezi milujícím násilníkem a jeho zpočátku dobrovolně a později již spíš odevzdaně submisivní partnerkou. Ani druhá z jejích povídek, Adam, není zrovna optimistické dílo. „Rodiče to kupodivu ocenili. Mamka mě pochválila, že píšu pěkně, což mě docela překvapilo, vzhledem k té tématice. Babička však byla varována a nečetla to,“ dodává se smíchem Krchňáková. JAKUB SZKANDERA
STRANA 10
14. KVĚTNA 2013
Noiva ukáže fotky pastora Hlučný pokřtí Pana učitelku ČESKÝ TĚŠÍN / Křest svého prvního románu nazvaného Pan učitelka chystá Vladimír Hlučný z Českého Těšína. Dílo sám autor označuje jako psychologický román s prvky thrilleru a detektivky.
„Děj knihy, která byla inspirovaná skutečnými zážitky skutečného člověka, se točí kolem učitele základní školy, který si s sebou celý svůj dospělý život nese jedno osobní tajemství. To si v obavě z reakcí okolí bedlivě střeží a jen opatrně si vybírá, komu se s ním svěří. Přesto se kvůli hrdinově občasné neopatrnosti začne spouštět lavina katastrof, kterou již nelze zadržet,“ na-
ČESKÝ TĚŠÍN / Černobílé fotografie zachycující laskavý pohled do každodenního života lidí vznikly většinou během profesního působení evangelického kněze Kazimierze Suchanka ve Slezsku. Výběr z jeho dokumentární tvorby nabídne od 17. května u příležitosti autorových 85. narozenin Kavárna a čítárna Noiva, na výstavě se podílí Zaolziańskie
značuje Hlučný. Autor román vydává vlastním nákladem. Jak se přiznává, nakladatele ani moc nehledal. „Mým přáním bylo mít jednu svou vlastní knihu na poličce mezi ostatními. Protože by však výroba jednoho kusu nebyla moc výhodná a zároveň jsem chtěl knihu nabídnout také úzkému okruhu svých přátel a lidí, kteří o ni projeví zájem, rozhodl jsem se jít zlatou střední cestou,“ vysvětluje autor s tím, že k dispozici bude asi čtyřicet výtisků. Jak dodává, pokud by se snad našel nakladatel ochotný mu knihu vydat, rozhodně se bránit nebude. Křest proběhne v neděli ve 14 hodin v restauraci Na Rozvoji v Českém Těšíně. (JS)
Šporcl vystoupí v třinecké Trisii TŘINEC / Nejen milovníky vážné hudby láká společnost Trisia na koncert jednoho z nejznámějších a nejprodávanějších českých houslistů Pavla Šporcla, který se bude konat 14. května od 19 hodin. Houslista si získal velkou popularitu i mezi „obyčejnými“ posluchači svým neformálním oblékáním a vystupováním. Spousta diváků televizních zábavných pořadů, kterých byl zejména v druhé polovině 90. let častým hostem, si ho jistě pamatuje s pirátským šátkem na hlavě. Neoddělitelnou součástí jeho image jsou také netradiční modré housle, které si nechal postavit houslařským velmistrem Janem Špidlenem. (JS)
Towarzystwo Fotograficzne a Pedagogické centrum pro polské národnostní školství. Autor vystavoval mnohokrát doma i v zahraničí, výběr jeho snímků vydala knižně havířovská agentura Radian pod názvem Mému srdci blízcí (Bliscy memu sercu). Vernisáž expozice nazvané Příběhy se koná v 17 hodin. (RD) FOTO | KAZMIERZ SUCHANEK
VELKÝ MEDER, hotel Elenka 19.05. – 25.05. (7dní, 6nocí) 5 950 Kč!! VELKÝ MEDER, hotel Elenka 02.06. – 08.06. (7dní, 6nocí) 6 950 Kč!! LÁZNĚ LUHAČOVICE hotel Morava 02.06. – 08.06. (7/6) 6 950 Kč!! LÁZNĚ TEPLICE n. B. hotel Janáček 02.06. – 08.06. (7/6) 6 950 Kč!! BEŠEŇOVÁ, hotely Flora a Summit 16.06. – 22.06. (7/6) 5 950 Kč!! v ceně je vždy doprava, polopenze, průvodce, výlety a v lázních procedury. PRO SENIORY 55+: BULHARSKO, Kiten a Primorsko. letecky z OV, 17.06. – 28.06. (12 dní/11nocí), ***hotely - 9 990 Kč!! se snídaní (možn. polop.) Katalog zájezdů zasíláme zdarma. Cestovní kancelář A-Z TOUR s.r.o. 739 95 Bystřice, bezpl. tel: 800 944 933, www.ckaztour.cz
Platnost akce od 14.5.2013 do 31.5.2013 nebo do vyprodání zásob.
NEOPAKOVATELNÁ NABÍDKA NEJLEPŠÍCH CEN 11.990,-
2.490,2 490
1.560
7.950
Kč
tablet TAB7500 GoClever - dotykový tablet, dvoujádrový procesor ARM Cortex A8 - kapacitní LED displeje 7", flash paměť 4GB, RAM 512 MB - G-senzor, WiFi, web kamera, slot pam.karet - OS Android 4.0 - PHE**= 7 Kč, cena vč. PHE 1 567 Kč
Jablunkov
Mariánské náměstí 4 PO-PÁ: 8.00 - 17.00 SO: 8.00 - 12.00 Telefon: 558 357 341 / 724 225 005 Email:
[email protected]
6.490,-
Kč
notebook HP Compaq CQ58 - notebook, dvoujádrový procesor INTEL Celeron B830 - čipset intel HM70 Express, LED displej 15.6" - RAM 4GB DDR3, HDD 500GB, optická DVD±R/RW mechanika - HD gaphics, Bluetooth, WiFi, slot pro pam.karty - web kamera, HDMI výstup, Li-Ion baterie - OS Windows 8 64-bit. - PHE**= 17 Kč, cena vč. PHE 7 967 Kč
3.990 Kč LED SMART TV TVL22992 WEBRR Gogen - LED SMART televizor, úhlopříčka 56cm, Full HD - DVB-T/C HDTV MPEG 4 tuner, EPG, internetové aplikace - WiFi ready, DLNA, USB vstup, Recor Ready-záznam TV vysílání - podpora formátů: AVI; BMP; H.264; JPG; MKV; MP3; MP4; MPEG; VOB; WMA; X.264; XviD - SCART, 2x HDMI, LAN - PHE**= 34 Kč, cena vč. PHE 4 024 Kč
USB vstup 56
500 GB HDD
4 GB RAM
9.990,-
6.390
9.990,-
Kč
pračka AWO/D 45130 Whirlpool
- pračka přední plnění, 5kg prádla - 1200 ot/min., *A+,A*, fuzzy logic - odložený start, program pro snadné žehlení, rychlý program, jemné praní - vxšxh 85x60x52cm - PHE**= 66 Kč, cena vč. PHE 6 456 Kč
1200 OT./MIN.
A+ EN. TŘÍDA
6.990
10.990,-
Kč
6.490 Kč
pračka FET6310 Fagor
chladnička RCC0180GW8 Goddess
- pračka vrchní plnění, 6kg prádla, 1000 ot/min - LED displej, en.třída A++, úč.praní A, Fuzzy Logic - odložený start - vxšxh 85x40x60 cm - PHE**= 66 Kč, cena vč. PHE 7 056 Kč
- chladnička kombinovaná, energ.trřída A+ - objem 179/70 l. - skleněné police, změna otevírání dveří - vxšxh 180x55,5x56 cm - PHE**= 219 Kč, cena vč. PHE 6 709 Kč
1000
179/70l
OT./MIN.
OBJEM
A++
A+
EN. TŘÍDA
EN. TŘÍDA
52 cm HLOUBKA
Prodej možný i na splátky, více informací na prodejně. Chyby tisku vyhrazeny. **Poplatek na historická elektrozařízení.
cm
STRANA 11
14. KVĚTNA 2013
Finále Beskydského železného hasiče klepe na dveře
Soutěž zatím vede tesař JABLUNKOV / Beskydský železný hasič míří do finále. Už se uskutečnilo klání v Hnojníku, Bukovci a nyní v Jablunkově. Rozhodující závod se odehraje 18. května v Mostech u Jablunkova. Na vedoucích pozicích zatím figurují tito zdatní muži. První Filip Lysek z Mostů, druhý David Sadowski za Třinec a třetí Roman Bielesz z Bukovce. Nicméně v sobotní soutěži se pořadí mezi těmito třemi trochu promíchalo. Nejlepší čas měl Sadowski, druhý Bielesz a třetí Lysek. Jelikož však má Lysek nasbíraných bodů do foroty, v celkové výsledné tabulce zůstává na špici. „Má dobrou formu, asi hodně trénoval,“ zmínil jeden z hasičů. Šestadvacetiletý Filip Lysek však na dotaz, jak utužoval kondici, odvětil: „Nijak. Vůbec netrénuji. Jsem tesař a v současné době makám od rána do večera, takže možná jedině tvrdou prací.“ To vítěz dvou předchozích Beskydských železných hasičů David Sadowski se pouští i do mnohem náročnějších závodů. Například v lednu vyzkoušel LH 24. „Jedná se o čtyřiadvacetihodinový běh na Lysou horu a zpět. Stále dokola. Ve dvojici jsme to otočili jedenáctkrát. Považuji to za psychicky nejtěžší klání, jaké jsem kdy zažil. Venku bylo mínus 14 stupňů, hromady sněhu. Trasu označovala světýlka na stromech. Kolem třetí v noci jsme už měli pomalu halucinace. Vítěz zvládl Lysou horu celkem čtrnáctkrát,“ vykládal Sa-
dowski, který z více než tisícovky startujících skončil sedmdesátý. Ve Vojtěchovském areále v sobotu závodníci nejdříve běželi s hadicemi, pak je smotávali, nato museli zdolat bariéru, vyšplhat na věž a vytáhnout nahoru těžký barel, kladivem posunout bytelné kolo, přemístit figurínu a přenést několik rour z místa na místo. Jakmile někteří praštili rukou po tlačítku, což znamenalo vypnout stopky, padali vysílením na žíněnku. Tam se skoulel i nejmladší hasič, sedmnáctiletý Radek Bojko z Bukovce. Celá parta ho chválila za odvahu i za to, jak drobný hoch u těžkých disciplín zabojoval. (JAG) FOTO | JANA GARTNEROVÁ
Trasu si vyzkoušel i senátor
po nasyzmu
Smutny Władek Nie nadarymno sie prawi, że za dobrote na żebrote. Władek żył dłógi roki spokojnie z matkóm i siostróm Agnieszkóm. Łojciec umrził, jak dziecka były jeszcze malutki, matka jich sama wychowała, fatygowała sie, jako to jyny szło, ale nigdy sie niewydała. – „Był żech spokojny człowiek - łopowiadoł Władek - ale czego je moc, tego je za wiela“. W szkole sie dobrze nieucztóż mama go dała do uczynio za hawiyrza. Robił na szachcie, zarobioł godnie piniyndzy, to je prowda. Żył jyny dlo mamy i kochanej siostry Agnieszki. We wypłate i forszus jeździł z wózeczkym do kónzumu i kupowoł prowijant. Było trzeja też naprawić strzeche, kupić nowe rynny, wymiynić stare łokna i kupić nowe dwiyrze, wybudować kómpielke i wychodek - to wszystko szło z Władkowej kapsy. Agnieszka robiła w lesie a korónki se ukłodala na ksiónżeczke. Była tako sknyra, że mamie we wypłate niekupiła ani czekulade. Ale matka jóm wynoszała pod niebiosa, jako je szporobliwo. Władkowi sie to niepodobało, był pocichu i raczy zalóz do swoji jibeczki, niż by sie mioł z babami hadrykować. Nieszło posłóchać ty babski drzisty. Władek sie tak z tymi semetrykami ujargoł, że już nimioł siły dali żyć z nimi pod jednym dachym i łodkludził sie do miasta. Łod hawiyrnie dostoł kwartyr. Cióngło mu na sztyrycatke, jak poznoł pieknóm kelnerke z dzieckym. Po czasie sie ku Władkowi nakludziła i żyli se spokojnie na miarki piyńć roków. Władek sie chcioł łożynić, ale łóna ło wiesielu słyszeć niechciała. Wierził i tak, że to beje baba na cały żywot. Matke i siostre roz za czas łodwiedził, ale uznoł, że sie tego wadzynio niezbawióm. Jedna na drugóm wygryzała i żrały sie jako pies z kocurym. Władek był rod, że może łodjechać do dómu. Ale jednego dnia prziszeł ze szychty a na stole było pismo: „Przebocz, Wład-
ku, ale poznała żech chłopa, z kierym nima nuda. Je żeś szykowny człowiek, jyny jo je baba do wiatru, potrzebujym „wzruszo“, a tyn je taki jinakszy niż ty“. Co żech mioł prawić? Żywot sie mi zesypoł jako sztusek cegieł. Zostołech sóm jako kół w płocie i musiołech nanowo posłóchać wyczytki i pośmiyszki łod matki i łod siostry. Do putyki, kaj żech poznoł Hanke, żech już nigdy niewkroczył. Samoty żech mioł pełne zymby. Wybroł żech sie roz do kina, kupił bilet, było mi jedno, co grali, tako piekno pani sie na mie uśmiychnyła i bilet mi przi dwiyrzach przerwała. Zamiast na film sie dziwać, myślołech ło ni. Po kinie jóm zaprosił na kawe. Było go gańba, ale radość mioł przełokropnóm, jak kiwła. Milka była miło, wiecznie sie śmioła i ty jeji modre łoczy Władkowi uczarowały. Matka ze siostróm, jak sie dowiedziały tóm nowine, zaś mu zaczyły dokuczać. Nic na nich niezważoł, jyny sie z nióm łożynił. A tego nimioł robić, bo co jyny wlóz do chumóntu, Milka zaczyła z jinszej beczki. Już to nie była ta łuśmiychnióno babka. Wyczytała mu, że żyjóm w taki klotce, a ty dwie baby sie rozcióngajóm we wielkim dómie. Władek sie zadłóżył, kupił chałupe na dziedzinie. Mało co robił w hawiyrni, chodził na fuszki murować, bo był robotny i zrynczny. A Milce to pasowało. Z koleżankami popijała i bawiła sie, a Władek drził jako kóń. Było mu jasne, że z tego zaczarowanego koła niebeje proste sie wykryńcić. Cały majóntek niechol babie i łodeszeł. ostoł bez koróny, prziszeł ło dwa dómy, bo matka przed śmiercióm całóm chałupe napisała Agnieszce. Wylóndowoł w dómie dlo seniorów. Żyje se i tak dobrze, ale jiste je, że każdy dostanie to, na co se zaslóży. Bo sie prawi, że „Boże młyny mielóm pumału, ale sprawiedliwie“, ale też, „że baba je korzynim grzychu“. ZDROWI WAS HANKA OD OLZY
Přednáška o buddhismu ČESKÝ TĚŠÍN / Květen je v Českém Těšíně ve znamení moudrosti buddhismu. FIGURÍNA. Dobře ji uchopit, to je základ. Ještě jedna disciplína a máš to za sebou, uklidňuje hasič senátora. JABLUNKOV / „Makej Péťo, makej, nevzdávej to,“ znělo Vojtěchovským areálem v sobotu. Tak hasiči povzbuzovali místostarostu Jablunkova Petra Gawlase, který zkoušel zdolat překážky v závodě Beskydský železný hasič. V CÍLI. Necítím nohy, hlesl Petr Gawlas a tvrdil, že nikdy se víc netěšil na pivo. FOTO | JANA GARTNEROVÁ
BARIÉRA. Ne a ne se dostat přes ni. S rozběhem i bez rozběhu. Nakonec pomohlo popostrčení rukou jednoho z hasičů.
Těžko říct, zda Gawlas nelituje, že jsem ho přesvědčila, ať do toho jde. Na trase mě možná proklínal a na konci přiznal, že si hrábnul na dno. Nicméně nakonec se polomrtvý na žíněnce přece jen usmál. A protože je třeba mít v Senátu tvrdé lokty a překonat nejednu bariéru, možná se mu taková zkušenost může hodit. Zpočátku totiž jen ve Vojtěchovském areálu postával a fandil. Želeného hasiče jsem osobně běžela také. Před třemi lety v Hnojníku, takže vím, že to není žádný med. Nebyla jsem sice poslední, ale v cíli jsem málem vyplivla plíce a nohy se mi doslova podlomily. Ono hasičský oděv s láhvemi na zádech, se pronese. Gawlas je však sportovec, hraje tenis, fotbal, jezdí na kole, to dá, říkala jsem si. Dal, ale po závodě mi sdělil: „U kladiva jsem to málem zabalil.“ (JAG)
Ve středu 15. května bude v Městské knihovně od 18 hodin přednášet buddhistický učitel Radek Růžička, žák lamy Oleho Nydahla. Posluchači se dozvědí, jak může buddhismus obohatit jejich každodenní život, a v závěru si
vyzkouší meditaci. Buddhistické centrum v Těšíně na Božkově ulici 10 mohou zájemci navštívit každé úterý a pátek večer, kdy se koná veřejná meditace, speciálně zváni jsou ale v pátek 24. května. Centrum bude otevřeno od 17 hodin a zájemci budou mít možnost vyzkoušet si buddhistickou meditaci nebo se zeptat na všechno, co je na buddhismu zajímá. (WIEK)
Mladí tančili na Knockoutu
AŽ DO NOCI. Nepříliš příznivá předpověď počasí neodradila v sobotu více než tisícovku mladých lidí, aby zamířili do Vendryně na tradiční Konckout. K tanci a dobré zábavě jim až do noci hráli například DJ Tronic a jiní dýdžejové.
FOTO | JAROMÍR ADÁMEK
STRANA 12
14. KVĚTNA 2013
stalo se v minulých stoletích
černá kronika Chtěl se stát Superstar
Otrava ryb v Olze
TŘINEC / Hlídka městské policie
Množství otrávených ryb se objevilo jednoho květnového dne roku 1897 na hladině Olzy v Těšíně. V Těšínských novinách z 22. května 1897 se objevila domněnka, že za otravou stojí buď průmyslové závody Těšínské komory v Třinci, nebo Městská plynárna v Těšíně, které mohly vypustit do řeky nějaké škodlivé látky.
zajistila v brzkých ranních hodinách mladíka, který vyšel z jednoho baru a začal hlasitě zpívat, čímž rušil spánek ostatním. Na výzvu k prokázání totožnosti zpěvák nereagoval, proto jej musela strážníci předvést na státní policii. To se neobešlo bez donucovacích prostředků, jelikož budoucí hvězda Superstar začala být agresivní. Na státní polici zjistili, že vycházející hvězda je z Třince. Za svůj výkon dostal odměnu v podobě blokové pokuty. (GH)
Vážky si pletli s kobylkami Velké roje vážek se v květnu 1897 objevily v některých oblastech Těšínska. Jejich výskyt způsobil občas paniku, protože lidé si je pletli se žravými kobylkami či sarančaty. Teprve zprávy v tisku rozptýlily obavy ujištěním, že vážky jsou neškodné a naopak požíráním drobného škodlivého hmyzu prokazují dobré služby zejména zemědělcům a sadařům.
Utopil se
VELKÁ VÍDEŇ. Kolorovaná pohlednice z roku 1900 zachycuje budovu parlamentu v hlavním městě rakousko-uherské monarchie, Vídni. Působili v něm také poslanci z Těšínska. Těšínu se tehdy říkalo malá Vídeň, z důvodu stálých kontaktů a vazeb mezi oběma městy. Metropole na Dunaji byla pro Těšíňany v řadě oblastí vzorem.
FOTO | ARCHIV AUTORA
Osmnáctiletý pekařský pomocník Pavel Kaizar z Řeky se 19. května 1899 během pobytu v Chotěbuzi chtěl okoupat v Olze. Nevšiml si ale větší prohlubně na dně řeky, zmizel pod hladinou a utopil se.
poblíž nádraží v Bohumíně. V domku právě leželo na márách mrtvé dítě, což u některých pověrčivých jedinců vzbuzovalo různé dohady.
Sebevražda kočího
Případy onemocnění tyfem břišním se vyskytly v květnu 1906 v Darkově, Těrlicku, Chotěbuzi, Mostech u Těšína a Smilovicích. Pro změnu v Karviné, Petřvaldě, v okolí Bohumína, Horní Suché, Zebrzydovicích, Hażlachu a Vendryni řada lidí onemocněla spálou.
Bývalý arcivévodský kočí Jan Kaleta se v květnu 1902 zastřelil v Těšíně. Příčina sebevraždy zůstala neznámá.
Požár v dělnické kolonii Oheň vypukl 31. května 1902 odpoledne v dělnické kolonii dolu Nová jáma (nyní důl Lazy) v Lazech. Shořely střechy dvou domků.
Vlak přejel dítě Jedenáctiletého kluka přejel 31. května 1902 vlak v Karviné. Byl to syn místního horníka Kubice.
Blesk zasáhl komín Blesk uhodil 11. května 1906 do komína jednoho z domků v dělnické kolonii
Případy tyfu a spály
Zadržel mladistvého delikventa Jan Kałuża z Hażlachu, ač mu bylo teprve šestnáct let, měl už za sebou nepodmíněný trest. Pobyt ve vězení ho ale nepřevychoval, a tak sotva ho v květnu 1906 pustili na svobodu, vloupal se do obchodu pana Cieślara v Těšíně, kde ukradl zboží za tehdejších 24 korun. Ukradené věci už ale nestačil odnést, protože majitel krámu se vzbudil a mla-
distvého zloděje zadržel až do příchodu strážníků.
Dražba zapomenutých věcí Předměty zapomenuté na nádražích rakouského úseku Košicko-bohumínské dráhy byly 7. května 1907 vydraženy v nádražním skladišti v Těšíně. Jednalo se hlavně o různé slunečníky, deštníky, hole, kabely, části oděvních svršků. Výnos z dražby byl určen pro chudé v Těšíně a ve Svibici.
Zastřelil se z nešťastné lásky Sedmnáctiletý student Karel Wojnar se 1. května 1907 zastřelil. Příčinou dobrovolného odchodu ze světa byla nešťastná láska.
Požár lesa Les o rozloze tří tisíců metrů čtverečních shořel v květnu 1907 v Karviné. Zalesněný pozemek patřil hraběti Jindřichu Larisch – Mönnichovi. Požár způsobily jiskry z komína projíždějící lokomotivy. ČESLAV GAMROT
Chcete psa nebo kočku? Navštivte třinecký útulek Tel. : 558 339 734, mobil : 774 749 821, 604 638 317, mail:
[email protected]. Provoz pro veřejnost v pracovní dny od 15–16 hod.
Jan Ašer Karel Byrtus Pavel Czepiec Stanislav Kafka Rudolf Kantor Zdeněk Kroček Stanislav Kubiński Zuzana Landecká Adolf Lisztwan Rudolf Matuszny Zdeněk Pacas Emilie Pešková Lubomír Rusnok Tadeáš Skupień Vladimír Šablatura Jiří Urbaniec
71 let 66 let 66 let 76 let 69 let 83 let 66 let 95 let 92 let 72 let 59 let 83 let 53 let 74 let 75 let 90 let
DANAH. Tříměsíční fenka, bude
ti, odchycena na Kopernikově ulici 6. května.
cena 6. května u nemocnice.
střední velikosti.
Sběrná místa pro řádkovou inzerci Třinec OD Prior, 2. patro. Odd. spodního prádla Po–Pá 900–1800 So 900–1200 Fa Lassco, bývalý hotel Slovan Po–Pá 800–1400
FOTO | ANNA ADAMIECOVÁ
Třinec Třinec Třinec Třinec Třinec Návsí Návsí Vělopolí Hrádek Třinec Mosty u Jablunkova Třinec Třinec Třanovice Nová Ves Komorní Lhotka
koupání BYSTŘICE Bystřice 848, tel.: 777 298 381 Úterý od 6.00 do 8.00, od 14.30 do 16.30, od 17.30 do 18.30 a od 19.30 do 22.00, středa od 6.00 do 8.00, od 14.30 do 16.30 a od 17.30 do 22.00, čtvrtek od 14.30 do 15.30, od 17.00 do 18.30 a od 20.30 do 22.00, pátek od 6.00 do 8.00, od 14.30 do 16.30 a od 17.30 do 22.00, sobota od 6.00 do 22.00, neděle od 6.00 do 22.00 a pondělí od 14.30 do 17.30 a od 18.30 do 22.00.
20.00 do 21.30, čtvrtek od 18.00 do 21.30, pátek od 19.00 do 21.30, sobota od 12.00 do 14.00 a neděle od 12.00 do 14.00. Aquaerobik Pondělí a středa od 19.00 do 20.00. Plavání pro těhotné Pondělí od 16.00 do 17.00. TŘINEC
Kojenecké plavání
Krytý bazén, tel.: 558 958 041
Pondělí a čtvrtek od 6.00 do 12.30
Úterý od 6.00 do 8.00, od 13.00 do 18.00 a od 19.00 do 21.00, středa od 6.00 do 8.00, od 13.00 do 18.00 a od 19.00 do 21.00, čtvrtek od 13.00 do 18.00 a od 20.00 do 21.00, pátek od 6.00 do 8.00, od 13.00 do 18.00 a od 19.00 do 21.00, sobota od 6.00 do 13.00, od 14.30 do 21.00, neděle od 6.00 do 21.00 a pondělí od 13.00 do 18.00 a od 19.00 do 21.00.
Aquaerobik Úterý od 18.30 do 19.30, čtvrtek od 18.30 do 20.30. ČESKÝ TĚŠÍN
DULA. Starší kříženka pudla, odchy-
TŘINEC / Dosud neznámí pachatelé si našli velice nebezpečnou zábavu. Na linku 156 oznámila rozčarovaná domovnice z domu na Komenského ulici, že někdo ukradl hasicí přístroje, které vystříkal na trávu a pak je opodál prázdné pohodil. Takové jednání může mít při požáru nedozírné následky. Strážníci i správní orgán, který věc řeší, by přivítali jakékoliv informace, které by pomohly odhalit pachatele a zabránit tak dalším takovýmto nebezpečným hrátkám. (GH)
navždy nás opustili
ZŠ Pod Zvonek 1835, tel.: 558 741 673
ALČA. Mladá kříženka střední velikos-
Ukradli hasicí přístroje
Plavání pro veřejnost
Kondiční plavání
Pondělí od 15.00 do 16.00 a od 17.00 do 18.00, úterý od 6.30 do 7.30 a od 15.00 do 18.00, čtvrtek od 13.00 do 15.00 a od 16.00 do 18.00, pátek od 6.30 do 7.30 a od 14.00 do 19.00, sobota od 10.00 do 12.00 a od 14.00 do 18.00, neděle od 11.00 do 12.00 a od 14.00 do 18.00.
Úterý od 6.00 do 7.00 a od 13.00 do 14.00, středa od 6.00 do 7.00 a od 13.00 do 14.00, čtvrtek od 13.00 do 14.00, pátek od 6.00 do 7.00 a od 13.00 do 14.00, sobota od 6.00 do 8.00 a od 20.00 do 21.00, neděle od 6.00 do 8.00 a od 20.00 do 21.00. Pondělí od 13.00 do 14.00.
Plavání pro dospělé Pondělí od 18.00 do 19.00 (ženy) a od 20.00 do 21.30, úterý od 18.00 do 21.30, středa od
Plavání pro důchodce Středa, pátek a neděle od 7.00 do 8.00.
KUPON PRO OBJEDNÁVKU ŘÁDKOVÉ INZERCE POČET OTIŠTĚNÍ
Jablunkov Novinový stánek EMKA (u pošty) Po–Pá 4.00–1800 So 530–1300 Ne 530 –1200
Český Těšín Trafika Antrim (v budově kina Central) Po–Pá 600 – 1700 So 600 – 1200 Příjem inzerce v redakci: Út 830–1600 Čt 830–1600
KOUPĚ
ZVÍŘECTVO
ZAMĚSTNÁNÍ nabídka
OSTATNÍ
PRODEJ
AUTO-MOTO
ZAMĚSTNÁNÍ poptávka
DAROVÁNÍ
BYTY
NEMOVITOSTI
SLUŽBY
PRONÁJMY
ÚDAJE O INZERENTOVI (není nutno vyplňovat, pokud inzerent nepožaduje vystavení daňového dokladu)
soukromá
komerční
0,- 18,0,- 36,0,- 54,0,- 72,18,- 90,36,- 108,-
29,80 59,50 89,30 119,148,80 178,50
ČERNÝ RÁMEČEK
+ 20,-
ČERVENÝ RÁMEČEK
+ 40,-
BAREVNÝ PODKLAD
+ 60,-
PŘÍJMENÍ, JMÉNO INZERENTA (NÁZEV ORGANIZACE): ADRESA SÍDLA:
IČO:
DIČ:
CENA CELKEM
KČ
STRANA 13
14. KVĚTNA 2013
Sportovní proměna Erika Palkovského – z talentovaného hokejisty na perspektivního golfistu
Jednou jsem odpálil míček na dálnici TŘINEC / Do Werk arény to má z domu kousek, a tak začal jako hokejista. I když měl nadání, po několika sezonách 16letý Erik Palkovský vyměnil hokejku za golfovou hůl. V novém sportovním odvětví, k němuž ho přivedli rodiče, si vede výtečně – vloni se stal vicemistrem ČR do 16 let. @@ Na zimák to máte z domu kousek. Je to jeden z důvodů, proč jste začal hrát hokej? Asi ano. Hrál jsem ho osm let, od pěti do třinácti. Začínal jsem jako útočník, ale na prvním turnaji, poté, co se nám zranil gólman, jsem šel do brány. Docela mi to šlo, a tak se ze mě na dva roky stal brankář. Soutěž, kterou jsme hrávali, nebyla moc kvalitní, a tak jsem se vrátil do útoku. Dvakrát po sobě mě v Třinci vyhlásili nejužitečnějším hráčem sezony. @@ Nadějně se rozvíjející hokejovou kariéru jste ukončil a dal jste se na golf? Golf jsem hrával už i předtím, asi od osmi let. Přivedli mě k němu rodiče. Zpočátku mě ani moc nebavil, ale později mě chytl a začal jsem ho hrávat na vyšší úrovni. Na prvním místě byl u mě pořád hokej. V sedmé třídě jsem se rozhodl, že půjdu na gymnázium.
Erik Palkovský Narozen: 5. dubna 1997 Sportovní kariéra: hokej (HC Oceláři Třinec), hokejbal (HBC Enviform Třinec – doposud), golf (Beskydský golfový klub – dodnes) Úspěchy: Junior Open v Anglii (26. místo) Vicemistr České republiky do 16 let (2012) Vicemistr extraligy s Beskydským golfovým klubem (2011) European Olympic Hopes Trophy v Maďarsku – (1. místo v soutěži družstev) Vzdělání: gymnázium Třinec Zájmy: hokej, hokejbal, angličtina Zajímavost: jeho obě starší sestry to dotáhly až do reprezentace – Lucie do karatistické, Nella do taneční.
Přišlo mi, že spojit hokej se školou by bylo nesmírně těžké. Hokej mi chybí, a tak jsem ho nahradil hokejbalem, který mu je podobný.
Asi nějaké předpoklady mám, ale v Česku se golfem živí málokdo. Španělská nebo americká špička je úplně někde jinde.
@@ Hokejbal hrajete za Třinec? Ano, nastupuji za dorost. Poslední dva zápasy základní části i v play-off jsem už nehrál. Je to kvůli golfu, už mi začala sezona. Golf je technický sport, a když jsem přišel vydováděný z hokejbalu, dělal jsem chyby v technice. K hokejbalu se vrátím znovu až na podzim. Zkoušel jsem i judo, ve škole jsem hrával volejbal.
@@ Co potřebujete k tomu, aby se z vás jednou stal úspěšný hráč? Rozhodně bych potřeboval delší sezonu, protože v Česku nejsou pro golf příznivé podmínky. Sezona trvá zhruba od dubna do října. Třeba takoví Španělé mají výhodu v tom, že mohou hrát i v lednu. Letos jsem poprvé vyrazil na týden do Španělska s reprezentací.
@@ Závodně sportovaly také obě vaše starší sestry Lucie i Nella. Lucka dělala karate, Nelka tančila a hrála volejbal za školu. Jsme taková sportovní rodina.
@@ Jaké vlastnosti podle vás musí mít správný golfista? Musí udržet soustředěnost po pět hodin, což není úplně snadné. A pak také píle v trénincích. Ve čtvrtek mívám angličtinu, ale jinak hned po škole jezdím do Ropice. Na dvě až tři hodiny, někdy i čtyři – podle toho, kolik mám učení.
@@ Vyrazíte spolu občas na golf? S rodiči chodíme hrávat pravidelně, v podstatě jednou týdně si v Ropici zahrajeme třeba devítku. Obě sestry studují v Praze, ale když přijedou, jdeme si zahrát společně. Golf chytl i švagra. @@ Co vám schází k tomu, abyste se stal profesionálním golfistou? Pořád jsem v amatérském statutu. Profesionální turnaj si můžu zahrát, ale i kdybych v něm zvítězil, kvůli amatérskému statutu bych žádné peníze nevyhrál. Profesionálové amatérské turnaje hrát nesmí. Momentálně mám handicap (HCP) jedna, takže mezi profesionály, kteří musejí mít handicap do šesti, bych se vlezl. Stačí poslat žádost na federaci, většinou ji přijmou. @@ Uvažujete o přechodu k profesionálům? Zatím ne. To by znamenalo, že bych musel být na golfu pořád. Jednou bych se chtěl dostat na nějakou univerzitu do Ameriky nebo do zahraničí, třeba do Anglie či Skotska a hrát golf při studiu. Na gympl jsem šel už ze sedmičky, takže momentálně jsem jakoby v prvním ročníku. Zatím jsem toho v golfu tolik nedokázal. Hlavně bych rád vystudoval nějakou prestižní školu, pokud se mi podaří na nějakou se dostat. Pak bych golf bral asi jako koníček. I když – pokud by mi šel, rád bych s ním spojil svou profesní budoucnost. Myslím si, že živit se sportem patří mezi nejtěžší. @@ Předurčuje vás k tomu titul vicemistra republiky?
@@ Golfisté jsou považováni za gentlemany. Stane se někdy, že někomu z nich při hře rupnou nervy a mrští holí? Hůl jde rozlámat, už jsem to párkrát viděl. Mně se to, naštěstí, zatím nepovedlo. Teď už se trochu krotím, ale dříve jsem býval, jako hokejista, trochu nervózní. Občas jsem tou holí prásknul. Golfisté by měli být gentlemany. Když jdeme s dalšími ve flightu, měli bychom se chovat kolegiálně, aby se i ti ostatní cítili dobře. Když jdeme a přitom se spolu bavíme, je to lepší, než když je hrobové ticho. @@ O čem si golfisté povídají? Většinou ve flightu probereme úplně všechno. O golfu se mezi jednotlivými ranami bavím nerad, mnohem raději řeším jiné věci. Na hru se začnu soustředit, až když dojdu k míčku. @@ Váš nejdelší drive měřil přes tři sta metrů, je to pravda? Párkrát se mi podařilo dostat se přes tři sta metrů. Když se hraje po větru, vítr tomu míčku hodně přidá. Určitě to není tak, že by měl tři sta metrů každý můj drive. @@ Povedlo se vám odpálit míček na nějaké kuriózní místo? Ano, v Sokolově jsem jednou zahrál ránu až na dálnici (pousměje se). Vedla kousek od hřiště, trochu mi to uletělo.
POHÁRY. Golfista Erik Palkovský se svými trofejemi. @@ Možná proto, že coby bývalý hokejista máte silné ruce. Příliš neposiluji. Činky pro golf nejsou dobré, švihová rychlost je pak menší. Doma si půl hodiny dám kliky a sedy-lehy, tím si nijak neublížím. @@ Jednou z nejznámějších postav golfového světa, byť poněkud kontroverzní, je Američan Tiger Woods. Jak ho vnímáte? Uznávám ho, i navzdory těm jeho aférkám. Každý jsme nějaký. Líbí se mi jeho píle, díky němu se golf stal více atletický. Hráči jsou více namakaní, mají hodně svalové hmoty. Dříve, kdy golf byl spíše hrou než sportem, byli někteří z nich malinko obtloustlí. Tigera Woodse jsem měl tu čest vidět na vlastní oči v Anglii na British Open. Je to kus chlapa, patří mezi silné, svalnaté hráče. Ani v hokeji by se neztratil. @@ Koukáte na golf v televizi? Občas ano, ale dívat se na golf v televizi mě zase až tak nebaví. Mnohem radě-
FOTO | ROMAN BASELIDES
ji ho hraji. Navíc v televizi ukazují většinou ty lepší rány, ty horší nejsou vidět. Na British Open, kde jsem se na vlastní oči viděl ty nejlepší hráče, jsem se přesvědčil, že to nejsou stroje. Obdivuji je, zajímá mě, jak se chovají, jak se hecují a občas si z nich beru příklad. @@ Vaší rodiče patří mezi nejznámější osobnosti našeho regionu. Připadá vám, že to máte těžší než většina vašich vrstevníků, že jste všude pod drobnohledem? Občas pod drobnohledem jsem, zejména ve škole, ale s tím se nedá nic dělat. Možná jsem více na očích, ale snažím se být sám sebou, chovat se podle sebe a nekoukat na to, kdo jsoumojí rodiče. Na své rodiče, zejména na mámu, jsem pyšný, kam až to dotáhla. V golfu to tak ale nefunguje. Dostal jsem se do reprezentace, v níž je většina hráčů z Prahy. O Třinci toho nikdo z nich moc neví, většina ani netuší, kde Třinec leží. ROMAN BASELIDES
Bronislav Walek: asi to mám tam nahoře lepší JABLUNKOV / Fotbalový zápas v Jablunkově nedělní liják zhatil, ale Silniční běh Jablunkovem – Memoriál Karla Szotkowského nikoliv. Devátý ročník závodu absolvovalo 137 běžců. Pršet začalo krátce před půl druhou, kdy se na 500 metrů dlouhou trať vydali benjamínci. V cíli je přivítal vydatný slejvák, který trval až do půl páté, kdy byli v místním domě PZKO dekorováni ti nejlepší. „Tady v Jablunkově to je většinou tak, že buď praží slunce a je třicet stupňů, nebo leje jako z konve. Ale nám, běžcům, to nevadí. Jakmile se rozběhneme, je nám všechno jedno,“ mávl rukou 54letý Vladislav Martynek z Mostů u Jablunkova. „Trať je pořád stejná, ale podle zaběhnutého času mi každým rokem připadá delší a delší. Holt, asi stár-
V DEŠTI. Počasí letošnímu Běhu Jablunkovem nepřálo.
FOTO | ROMAN BASELIDES
nu. Už to není takové, jak to bývalo,“ dodal čtvrtý nejlepší běžec kategorie mužů od 45 do 54 let. Mezi muži nad 55 let si doběhl pro druhé místo Bronislav Walek z Hrádku – pořadatel běhu Hrádkem. „Během devatenácti ročníků nám nevyšlo počasí čtyřikrát, maximálně pětkrát. Asi to tam mám nahoře lepší než Jablunkovští,“ pousmál se Walek a dodal: „Běh Jablunkovem obvykle doprovází špatné počasí. Letos se běželo v dobětří zmrzlých, ale někdy takové počasí přijde i o týden dříve nebo později. Zatímco u nás lilo, na pražském maratonu svítilo sluníčko.“ Běh Jablunkovem každoročně nabízí souboj pořádajícího oddílu 1. Běžecký Jablunkov s nejpočetněji zastoupeným Slezanem Frýdek-Místek (56 běžců). Co do počtu medailových umístění byli úspěšnější Jablunkovští – získali jich 21, zatímco Frýdecko-Místečtí 15. (BA)
STRANA 14
14. KVĚTNA 2013
Derby nýdeckým fotbalistům nesvědčí. Prohráli s Hnojníkem, Jablunkovem i v Hrádku
Hráči Českého Těšína na jaře tápou KRAJSKÝ PŘEBOR
I. B TŘÍDA
HEŘMANICE – ČESKÝ TĚŠÍN 1:0 Chlebek, Christu, Zabelka ani Koper žádnou z mnoha šancí nezužitkovali, a tak deset minut před koncem přišel trest – po zákroku Slívy domácí hráči napodruhé proměnili pokutový kop. „S týmy z popředí tabulky dovedeme odehrát vyrovnanou partii. Je to k ničemu, když v zápase, který mohl skončit 2:8, neproměníme ani jednu šanci,“ bědoval trenér poražených Pavel Smatana. POLOČAS: 0:0. ČK: Slíva. Č. TĚŠÍN: Klepek – Nowak, Staník, Przyczko, Slíva – I. Kantor, Mendrok – Koper, Trybulec (68. Zabelka) – Christu (82. Lojek). Trenér: Smatana. ČESKÝ TĚŠÍN – DĚTMAROVICE 1:2 Hostům přinesly vítězství dvě standardní situace, mezi něž vtěsnal svou branku Mendrok, který dorážkou ukončil dobývání brány. „V první půli jsme hráli vlažný a profesorský fotbal. Jako kdyby i hráči mysleli, že se soupeř porazí sám. Naše výsledky prozatím neodpovídají kvalitě posíleného kádru. Asi budeme muset sáhnout do sestavy,“ pohrozil kouč Pavel Smatana. BRANKA: Mendrok. Poločas: 0:0. Č. TĚŠÍN: Klepek – Nowak (80. Lojek), Staník, Przyczko, Rusek – Kantor, Mendrok – Koper, Trybulec, Chlebek – Christu (56. Zabelka). Trenér: Smatana.
I. A TŘÍDA VENDRYNĚ – RAŠKOVICE 1:1 Hostům stačila ke štěstí střela z velké dálky. Útočně naladění domácí pak svého soka přitlačili ještě více a Ploszek ještě do poločasu vyrovnal. Po změně stran sudí domácím neuznal (pro domnělý ofsajd) regulérní branku Mikuly po zpětné přihrávce Stoszka. „Devadesát procent hry máme ve své moci, ale nedovedeme dát gól. Soupeři na to stačí jedna střela,“ láteřil manažer Vendryně Ludvík Martinek. BRANKA: Ploszek. Poločas: 1:1. VENDRYNĚ: Fuják – Fojcik (70. Walek), Chlebek, Sostřonek, Mikula – P. Kohut, Repaský, Martinčík, Gurecký (70. Jaworski) – Ploszek (46. Stoszek), Kajfosz. Trenér: Černek.
HNOJNÍK – DOUBRAVA 3:0 Uklidnění do domácích řad vnesl Oborný proměněnou penaltou po faulu na T. Jaworka. Pojistka přišla až pár minut před koncem, kdy Hlávka a Walica podnikli dva samostatné výpady do rozevřené obrany Doubravy, za kterou poslední Hnojník zaostává už pouze o jediný bod. Pro nás to nebyl zápas o šest bodů, ale utkání o bytí či nebytí,“ poznamenal trenér Hnojníku David Grygar. BRANKY: Oborný z pen., Hlávka, Walica. Poločas: 1:0. HNOJNÍK: Lamoš – Škarka – T. Jantoš, M. Stryja (40. Kozel) A. Klus – Oborný, Walica, Pszczolka, T. Jaworek (60. L. Jaworek) – Kušnirák (87. P. Jantoš), Hlávka. Trenér: Grygar.
DERBY. Fotbalisté Hrádku (oranžové dresy) přehráli Nýdek 3:0. FOTO | MARIAN KIEDROŇ VENDRYNĚ – ŠENOV 1:4 Na konci standardní situace Gureckého byla přesná hlavička Brody. Jednalo se o první a poslední úspěch domácích hráčů, kteří zazdili řadu šancí (Kohut, Ploszek, Stoszek, Chlebek, Mikula). Hostům se podařilo vyrovnat a po obrátce nasázeli Vendryni další tři góly. „Naše výkony ovlivňuje psychika. Jednoduché věci, které nám na podzim vycházely, teď prostě nefungují,“ smutnil trenér Vendryně Zdeněk Černek. BRANKA: Broda. Poločas: 1:1. VENDRYNĚ: Fuják – Walek, Chlebek, Sostřonek, Mikula – P. Kohut, Broda, Repaský (70. Fojcik), Gurecký (55. Martinčík) – Ploszek (55. Kajfosz), L. Stoszek. Trenér: Černek. BYSTŘICE – BRUŠPERK 2:2 Úvodní část hry byla v podání na jaře neporažené Bystřice výtečná. Domácí svého rivala přehrávali ve všech směrech a díky Ciencialovi (hlavou po rohu Farugy) a Farugovi (ránou do vinklu) vyhráli první půli 2:0. „Kluz střílel do prázdné brány, jeden z hráčů míč vyrazil a vše se obešlo bez penalty i červené karty,“ kroutil hlavou trenér Bystřice Miloš Koloničný. Brušperk ve druhém dějství vyrovnal a nakonec sahal po ví-
tězství. „Z toho pohledu musíme být s konečným výsledkem spokojeni,“ dodal Koloničný. BRANKY: Cienciala, Faruga. Poločas: 2:0. BYSTŘICE: Gaszczyk – Rusz (77. Drong), Bauman, Samek, Cienciala – P. Sikora (46. Teofil) – Aleš Kluz, Faruga, Sniegoň (54. Staniek) – Lachowicz, Noga. Trenér: Koloničný. SMILOVICE – STARÁ BĚLÁ 4:0 Na umělé trávě v Třinci si fotbalisté Smilovic spravili chuť po dvou nezdarech. O vítězství nad posledním týmem tabulky rozhodli už v prvním dějství, kdy se dvakrát prosadil Ganczarczyk a jednou Štvrtňa. Jeden gól si hosté vstřelili sami. Druhý poločas už byl ze strany Smilovic slabší. „Polevili jsme, kazili přihrávky, jednoduše to nebylo ono. Brankář Bašanda zneškodnil hostům tři čtyři šance,“ spočítal záložník Smilovic Jakub Štvrtňa. BRANKY: Ganczarczyk 2, Štvrtňa, vlastní. Poločas: 4:0. SMILOVICE: Bašanda – Placzek, Goj, Bodeček, Buzek (46. Machala) – Baron, Štvrtňa, Dytko, Topiarz (35. Klár), Opluštil – Ganczarczyk (46. Divina). Trenér: Goj.
HRÁDEK – NÝDEK 3:0 Konečný výsledek neodpovídá průběhu hry. Nýdek měl od začátku až do konce derby územní převahu, ale své gólovky trestuhodně spaloval. Frýda, Hadrava a A. Kantor mířili přesně, ale jejich střelám zatarasilo cestu do sítě břevno. Hrádek byl o poznání produktivnější – v úvodním dějství Janeczek dokončil akci Sikory a po změně stran M. Pav potrestal hosty z penalty nařízené za zákrok brankáře J. Kantora na Dudu. Třetí gól vstřelil R. Jochymek po samostatném úniku. BRANKY: Janeczek, M. Pav z pen., R. Jochymek. Poločas: 1:0. HRÁDEK: J. Pav – Turoň – Mitrenga, J. Jochymek, T. Sikora (75. Szlauer) – R. Jochymek, M. Pav, Duda, Janeczek (85. Haltof) – Szuscik, Hromada. Trenér: Szlauer. NÝDEK: J. Kantor – Hadrava – Strokosz, Cienciala, Raszka – Sliž, Frýda, Tlacháč, Spratek – Přibyla, A. Kantor (60. Mazurek). Trenér: Mazurek. STAŘÍČ – NÝDEK 1:3 Nýdečtí fotbalisté si vítězstvím zlepšili náladu po třech derby střetnutích, v nichž nezabodovali. Jako první jásal A. Kantor, jehož vyslal dopředu Mazurek. Hráči Staříče krátce před pauzou po křídelní akci srovnali, ale k bodům se nakonec nedopracovali. Po změně stran se totiž ujala hlavička Hadravy po rohovém kopu, na níž po rychlé akci třetím gólem navázal Spratek.
BRANKY: A. Kantor, Hadrava, Spratek. Poločas: 1:1. NÝDEK: J. Kantor – Cienciala, Hadrava, Tlacháč, Raszka (46. Labaj) – Spratek, Frýda, Mazurek, Sliž – A. Kantor (72. D. Cieslar), Přibyla. Trenér: Mazurek.
TŘETÍ LIGA ŽEN Č. TĚŠÍN – ŠTRAMBERK 3:0 Ke druhému vítězství na jaře fotbalistky Českého Těšína navedla Marchewka, která se dostala do samostatného úniku a nezaváhala. Další dvě tři možnosti polská hráčka neproměnila. Do druhé půle Štramberk vyběhl jen s deseti fotbalistkami, které se začaly soustředit na bránění. Soupeřky objevily v jejich defenzívě dvě mezery – nejdříve se po sérii tří rohových kopu prosadila Skočková a posléze si hostující hráčky samy srazil do sítě přímý kop Dordové. „Ze Štramberku měly holky komplex, ale pevně věřím, že to vítězstvím překonaly,“ prohlásila trenérka Českého Těšína Sylva Bajtková. BRANKY: Marchewka, Skočková, vlastní. Poločas: 1:0. Č. TĚŠÍN: Putnocká – Pavlovičová, Kohutková, Veselá, Špalková – Hrabcová, Dordová, Skočková, Brantálová, Vítková – Marchewka. Trenérka: Bajtková.
FOTBAL V OKRESE Písek – Metylovice 3:0, Smilovice „B“ – Řepiště 2:1, Oldřichovice – Palkovice 2:5, Bukovec – Frýdlant „B“ 3:2, Oldřichovice – Smilovice „B“ 1:6, Baška – Písek a Nebory – Lískovec „B“ odloženo, Pržno – Milíkov 2:1, Návsí – Vojkovice 1:1, Vendryně „B“ – Janovice 1:0, Milíkov – Sedliště „B“ 3:1, Paskov – Návsí 2:5. ROMAN BASELIDES
kam za sportem? FOTBAL
Sobota 18. května Třinec – Kroměříž (10.15), Hnojník – Dolní Datyně, Mosty – Staříč (17.00) Neděle 19. Května Nýdek – Sedliště, Písek – Řepiště, Smilovice „B“ – Baška, Milíkov – Dobrá „B“ (17.00)
fakta & výsledky THAJSKÝ BOX Bojovníci oddílu thajského boxu Como-3 gym uspořádali ve středu klubovou akci a podpořili dobrou věc. Na 20 boxerů se vydalo na výlet do Frýdlantu nad Ostravicí a tam pokračovali výšlapem na horskou chatu Ostrá, kde se konala akce pod názvem Kámen pro Lukáše. Lukáš Hiro Hirka byl těžce zraněn loni v létě na misi ISAF v Afganistánu. Jeho zdravotní stav je velmi vážný, v současné době je celkově v nehybném stavu, je vyživován přímo do žaludku a v krku mu byla provedena tracheostomie. Lukáš stále nemluví, reaguje na okolí jen pohybem očí. Byla mu ale nabídnuta speciální léčba v rehabilitačním zařízení v USA nebo Izraeli. Každý, kdo položil kámen na předem určené místo u chaty Ostrá a předtím kámen označil, tak přispěl částkou 200 Kč na pomoc Lukášovi a dalším zraněným vojákům a rodinám, kteří přišli o své blízké při výkonu svého povolání. Z položených kamenů vznikne
pomník Adriana Wernera a dalším padlým a zraněným vojákům. Lukáš před nástupem k armádě trénoval v Como-3 gym, proto se Martin Vaňka rozhodl tuto akci podniknout. Počasí vyšlo a navíc mohli jeho svěřenci udělat dobrý skutek.
BĚH Roman Słowioczek z Jablunkova (závodí za MK Seitl Ostrava) skončil druhý ve své kategorii nad 50 let na Pražském mezinárodním maratonu. Čtyřiapadesátiletý běžec zdolal trať za dvě hodiny a 56 minut a 57 vteřin, lepší byl pouze jeho oddílový kolega Petr Škrabánek (2:54:31). Nečekaným vítězem maratonu se stal katarský běžec Nicholas Kemboi. Časem 2:08:51 zaostal za traťovým rekordem Keňana Eliuda Kiptanuie z roku 2010 o více než tři minuty; šlo o nejhorší mužský výkon za poslední pět let. Bez problémů odolal rovněž ženský nejlepší traťový výkon (2:22:34), závod vyhrála Carolina Rotichová z Keni za 2:27:00.
STRANA 15
14. KVĚTNA 2013
Třinečtí fotbalisté natáhli vítěznou sérii už na sedm zápasů. Poradili si s Hulínem, vyzráli i na Břeclav
I mistr tesař Motyčka se někdy ukopne TŘINEC / S každým dalším zápasem se třinečtí fotbalisté víc a víc přibližují vytoužené národní lize. V posledních sedmi duelech bodovali naplno, ještě jich čeká šest utkání. FK FOTBAL TŘINEC 5 SK SPARTAK HULÍN 1 Poslední Hulín se na trávníku vedoucího Třince prezentoval odvážnou hrou směrem dopředu. Kadlec ani Dvořáček však jistého brankáře Bruka v prvním dějství nepřekonali. Na druhé straně získal míč Motyčka, nachystal si ho a pak z 20 metrů vymetl šibenici. O pár minut později Eismann rozehrál trestný kop, sražený míč se dostal ke Kyselému a ten pohotovou střelou (brankáři prošla mezi nohama) zvýšil na 2:0. Vzápětí Juřena našel Čtvrtníčka a jeho rána znamenala třetí gól. Juřena byl také u čtvrtého úspěchu Třince, gólman Vogl jeho přízemní střelu vyrazil před sebe a dobíhající Joukl jej přehodil. Domácí fotbalisté mohli po úvodním dějství vést výraznějším rozdílem, ale Gavlákovi ani Malířovi v koncovce nebylo přáno. Třinecký kapitán se nedočkal ani pokutového kopu za Vyskočilův faul, po němž mohl hostující zadák klidně vyfasovat druhou žlutou kartu. „Jsme rádi, že nám to tam v prvním poločase napadalo a ve druhém jsme mohli nasadit úsporný režim, abychom to dohráli, protože tento měsíc nás čeká sedm zápasů,“ poznamenal autor vedoucí branky Martin Motyčka. „Měli jsme více držet míč. Místo toho, aby běhal soupeř a my šetřili síly, jsme
běhali my a navíc bez balonu,“ všiml si brankář vítězů Václav Bruk. Změny v sestavě a v rozestavení třineckým hráčům příliš neprospěly, jejich hra po změně stran upadla do třetiligového průměru. Gavlák s Eismannem své možnosti nezužitkovali, pátý gól po výtečné práci centrujícího Malíře vsítil hlavou Čtvrtníček. Jeho zásah byl odpovědí na čestný úspěch Pácla, který těsně předtím po nedůslednosti třinecké obrany střelou k tyči připravil brankáře Bruka o čisté konto. „Myslím si, že jsme nepodali dobrý výkon. Jsme rádi, že se nám podařilo vstřelit pět branek, i když šancí jsme měli více, ale výkon opravdu nebyl dobrý. Vepředu jsme nepodrželi míč,“ řekl po utkání dvojnásobný střelec Josef Čtvrtníček. BRANKY: 33. a 64. Čtvrtníček, 17. Motyčka, 29. Kyselý, 39. Joukl – 62. Pácl. Rozhodčí: Drozdy, ŽK: Vyskočil, Kadlec. Diváci: 552. Poločas: 4:0. TŘINEC: Bruk – Joukl, Švec, Hupka (46. Matoušek), Eismann – Malíř (64. Klimas), Motyčka, Kyselý, Juřena – Čtvrtníček – Gavlák (62. Buryan). Trenér: Kouřil. MSK BŘECLAV 0 FK FOTBAL TŘINEC 1 Se štěstím, ale přece. Hráči Třince zvládli jedno z nejtěžších jarních střetnutí. Břeclavi, kterou na podzim zdolali 3:1, připravili vůbec první domácí porážku. Podepsal se pod ní defenzivní záložník Motyčka. „Každý se jednou ukopne,“ těmito slovy okomentoval Martin Motyčka svou ránu do růžku, kterou otevřel
KOPE MU TO. Kapitán třineckých fotbalistů Pavel Malíř (uprostřed) se na jaře dostal do formy. skóre duelu s Hulínem. Totéž se mu povedlo také v Břeclavi, kde ránou k tyči (po Matouškově autu a Čtvrtníčkově sklepnutí) vsítil jedinou branku střetnutí. K jedné podzimní trefě přidal hráč s obrannými úkoly na jaře další tři. „To víte, že mu to trochu předhazujeme. Ale je moc dobře, že to tam Martinovi padá,“ řekl záložník Třince Pavel Eismann. První půle se hostům dvakrát nepovedla. Domácí útočník Sasín se dostal do dvou tří tutovek, ale naštěstí žádnou
z nich nezužitkoval. Do druhého dějství vstoupil lídr o poznání lépe. Malíř přidal tečovanou střelou z trestného kopu druhou branku, jenomže podle pomezního arbitra jí předcházelo postavení mimo hru. Slibné možnosti se nabízely Hupkovi, Gavlákovi a právě Malířovi, avšak stav se už nezměnil. V sobotu se třinečtí fotbalisté od 10.15 hodin porvou na svém stadionu o další tři body s Kroměříží, jež hraje o udržení. „Připravíme se na ni tak, abychom zvítězili. Nikoho nemů-
FOTO | MARIAN KIEDROŇ
žeme podcenit, za dalším vítězstvím musíme jít s pokorou. Doma jsme silní, nemáme strach z nikoho, ale je potřeba zůstat koncentrovaný,“ dodal Eismann. BRANKA: 39. Motyčka. Rozhodčí: Šenkýř, ŽK: Šenk, Simandl – Matoušek. Diváci: 150. TŘINEC: Bruk – Joukl (71. Kyselý), Hupka, Švec, Eismann – Motyčka, Matoušek – Juřena, Čtvrtníček, Malíř (90. Klimas) – Gavlák. Trenér: Kouřil. ROMAN BASELIDES
Mladý útočník je svědkem toho, jak se krásný stadion v Drnovicích mění v ruinu
Josef Čtvrtníček: Táta se mnou měsíc nemluvil TŘINEC / Poté, co Josef Čtvrtníček zamířil v zimě z ligového Slovácka do třetiligového Třince, doma u Čtvrtníčků nastalo dusno. „Táta se mnou měsíc nemluvil. Teď už je to lepší,“ přiznal mladý útočník původem z Drnovic.
@@ Už jste k sobě našli cestu? Po prvním jarním kole, v němž jsme prohráli s béčkem Sigmy, byl naštvaný ještě více. Až když jsme začali vyhrávat, doma se to začalo zlepšovat. První textovku mi napsal asi před deseti dny. Bylo to vůbec poprvé, co se mi ozval za dobu, co hraji v Třinci.
@@ Váš otec byl zásadně proti vašemu přestupu do Třince. Změnil už svůj názor? Už jsme se spolu začali bavit, ale pořád to ještě není ideální. Snad se to úplně spraví postupem do druhé ligy.
@@ To znamená, že teď už se táta s vaším přestupem do Třince smířil? Ano, teď už je klidnější. Už se spolu o Třinci i bavíme. Zajímal se o to, s kým o víkendu hrajeme. A minulou středu, kdy jsme hráli s Rosicemi, dokonce na náš zápas do Třince přijel.
@@ Počkejte, on s vámi vůbec nemluvil? Dá se říct, že jo. Minimálně měsíc jsme se spolu nebavili. Když máme volno, tak jezdím domů a přespávám u rodičů. Bydlíme v Drnovicích, máme velkým dům.
@@ Udobřil jste si ho rekordním vítězstvím, na kterém jste se podílel dvěma góly?
Teď už je to lepší. Definitivně si tátu udobřím až postupem do druhé ligy. Po vítězství v Břeclavi to máme ve svých rukou. Teď bychom měli, aspoň podle papírových předpokladů, porazit Kroměříž. Pokud zahrajeme to, co umíme, měli bychom jí smést. Myslím si ale, že bychom měli hrát ještě lepší fotbal. Diváci si to zaslouží. Za to, jak nás celou dobu podporují. @@ Prozatím máte na svém kontě čtyři zásahy. Jak vám sedí úloha podhrotového útočníka? Herně se v poslední době vůbec necítím ideálně. Musím se s tím vypořádat sám, je to jenom o mně. Každý gól k tomu pomůže, ať je to střela ze třiceti metrů nebo dorážka do prázdné brány. Jak mi řekl jeden mládežnický trenér –
@@ A co když jste se s tátou potkali v kuchyni nebo v jídelně? Spíše se mi úplně vyhýbal. Když jsem byl v kuchyni, šel do obýváku, a když byl v kuchyni on, tak já tam raději ani nešel. Ten první měsíc jsme spolu nemluvili. Bylo to vůbec poprvé, co se táta o můj tým vůbec nezajímal. Ale přesto ani trochu nelituji, že jsem do Třince šel. @@ Ale vašeho otce to, jak vidno, pořádně naštvalo. Nedá se říct, že naštval. Táta ví, že v Třinci jsou dobří fotbalisté, má to všechno prostudované. Spíše ho štvalo, že se vracím zpátky do třetí ligy. Ale já osobně jsem rád, že tady mohu být.
gól nemá přívlastek. Každý je krásný. Snad ještě nějaké ty góly dám a zlepším svoje výkony, protože zatím to není ideální. @@ A jaké výkony předvádějí vaše rodné Drnovice, které ještě před osmi lety působily v nejvyšší soutěži? V Drnovicích se hraje pouze okresní přebor. Klub využívá pouze hřiště, kabiny má jinde. Stadion vypadá fakt hrozně, jako kdyby se měl každou chvíli celý rozpadnout. Omítky jsou popraskané, místní 13 – 15 letá mládež na tribunách vytrhává sedačky a droguje. Stadion totiž není zamčený, všude se dá přelézt. Kousek od něho, mezi Drnovicemi a Vyškovem, je kovošrot. Jak jsou na stadionu stožáry s umělým osvětlením, tak cikáni je rozebírají a prodávají do kovošrotu. @@ Takže z útulného fotbalového stánku, na němž se hrávaly zápasy reprezentace i poháru UEFA, se pomalu stává ruina? To už bohužel ruina je. V posilovně je voda, protože ji neodčerpali. Tribunu „B“ zalila voda. Jeden člověk chtěl stadion odkoupit, dal tam nějaké peníze, jenomže oni ho o ně připravili, a tak od svého záměru ustoupil. Asi se ten stadion celý rozebere. I když, to by také stálo nemalé peníze.
STŘELEC. Útočník Josef Čtvrtníček (v bíločerveném) se na jaře gólově prosadil zatím čtyřikrát. FOTO | MARIAN KIEDROŇ
@@ To vám, jako drnovickému odchovanci, musí rvát srdce. Na fotbal jsem začal chodit ve čtyřech a půl letech. Pamatuji si ce-
lou tu drnovickou éru, úplně všechno. Od Františka Komňackého s Karlem Brücknerem až po trenéra Kouřila, který tam trénoval s Pepou Mazurou. Pamatuji si první ligu, jako mladší dorostenec jsem byl jednou dvakrát trénovat s druholigovým týmem. S áčkem jsme chodívali trénovat za odměnu. Když se v Drnovicích fotbal začal rozpadat, ještě dva roky tam zůstala dorostenecká liga. Ten první půlrok jsem ji hrál, pak jsem přestoupil do Baníku. @@ Měl jste tu čest dělat v Drnovicích podavače míčů při mezistátních utkáních? Ano, měl. Při zápase, v němž hrála česká reprezentace proti Koreji. A jednou také během utkání, které skončilo vítězstvím Česka pět nula. Tenkrát se někdo z hráčů loučil s reprezentací. Mám dojem, že to byl Patrik Berger. Míče jsem podával také při zápasech české jednadvacítky. @@ Jak daleko to máte z domu na drnovický stánek? Chůzí je to pět minut. Drnovice hrávají v neděli. Když jsem doma, chodím se na ně dívat. Je dobře, že se tam hraje aspoň nějaká soutěž, protože jednu dobu byly Drnovice zcela bez fotbalu. Je to hodně smutné, takový stadion si zaslouží úplně jinou soutěž. Asi bylo škoda, že ho tenkrát postavili v Drnovicích a ne ve Vyškově. Kdyby byl stadion pod městem, ono by do něj zainvestovalo. Vesnice nemá z čeho. ROMAN BASELIDES
STRANA 16
14. KVĚTNA 2013
V baráži o nejvyšší soutěž se Třinečtí střetnou s extraligovou Karvinou a Suchdolem nad Lužnicí
Hokejbalisté Třince vyhráli první ligu TŘINEC / První úkol (vyhrát národní ligu) hokejbalisté Třince splnili, ve finále play-off se vypořádali se Sudoměřicemi ve třech zápasech. Nyní mají před sebou druhé zadání – vydobýt si v baráži právo účasti v extralize. SK SUDOMĚŘICE 2 HBC ENVIFORM TŘINEC 3 V semifinále se vítěz základní části trochu zdržel, na postup přes Hodonín potřeboval pět utkání. Ve finálové sérii mu na triumf nad silnými Sudoměřicemi stačily duely tři. Třinečtí neponechali nic náhodě a po dvou vítězstvích na domácím kolbišti (4:3 v prodloužení a 7:3) uspěli i v prvním duelu na půdě Sudoměřic (2:3). Kolektiv trenéra Hořáka se postaral o všech pět branek. V prvním a posledním případě míček rozvlnil nesprávnou síť, ale ostatní góly byly v pořádku. Závěr střetnutí byl nezvykle dramatický, domácí hokejbalisté hráli power play a současně přesilovku. Z výhody dvou hráčů v poli nic nevytěžili, po pokusu Podešvy přes celé hřiště je od čtvrtého gólu uchránila branková konstrukce. „Jsme nevýslovně rádi, že finálová série skončila tři nula, protože Sudoměřice nebyly v žádném utkání vyloženě slabším týmem. Byl to rovnocenný
VÍTĚZOVÉ. Třinečtí hokejbalisté vyhráli východní skupinu první ligy.
Peterek zůstává. Maká s judisty TŘINEC / Oceláři Třinec a útočník Jan Peterek. Toto spojení zůstane zachováno i pro příští sezonu. Letos 42 letý forvard se na ni připravuje individuálně doma v Havířově. Sparingpartnery mu dělají judisté. @@ Podle posledních informací byste měl nastupovat za Oceláře i v příští sezoně. Už jste podepsal novou smlouvu? Zatím máme ústní dohodu, ale v dohledné době by k tomu mělo dojít. Zřejmě už během tohoto týdne. @@ O vaše služby stojí nový trenér Jiří Kalous a především pak prezident klubu Ján Moder, který se o vás vyjádřil pochvalně v posezonním rozhovoru. Pochval není nikdy dost. Sice jsem už trochu starší, ale pochvaly mám rád, asi jako každý. Ať jsou to dospělí nebo děti. I vás jistě potěší, když vás někdo pochválí za pěkný článek. Pochvala byla fajn, ale věnujeme se kolektivnímu sportu, v němž jsme týmového úspěchu letos bohužel nedosáhli. Myslím, že přinejmenším na finále jsme měli. @@ Od prezidenta klubu Modera i fanoušků jste si za své celoroční výkony vysloužili dvojku. Co na ni říkáte? Některé fáze sezony byly na jedničku, jiné na tři mínus. Dvojka je pro nás hodně lichotivá.
@@ Užil jste si po sezoně, před začátkem přípravy, rodinnou dovolenou? Manželka pořád pracuje, moc volna neměla. Udělali jsme si prodloužený víkend, byli jsme na horách. Vyrazili jsme do Tater na Mikulášskou chatu, kde to moc dobře znám. Líbí se mi tam, je to takové domácké prostředí. (na Mikulášské chatě Oceláři mívají kondiční soustředění – pozn. red.) Když člověk vyběhne v horách, je to úžasné. Trénuje se tam úplně jinak, užívám si to. @@ Proč jste se letos rozhodl pro individuální přípravu na suchu? Z toho důvodu, že loňská příprava mi nevyhovovala. Měli jsme sice hodně naběháno, ale chyběla mi síla, což se na mých výkonech projevovalo. Letošní přípravu bych chtěl absolvovat podle svých představ. Doufám, že bude mít ten správný efekt. @@ Trénujete individuálně, nebo jste se svěřil do péče osobního trenéra? V Havířově mám kondičního trenéra, judistu Marcela Frenštátského, který do 19 let hrával hokej za Havířov. Je osobním trenérem Alexandra Jurečky, druhého největšího talentu českého juda – po Lukáši Krpálkovi. Aspoň budu mít pod dohledem staršího syna, který se taktéž věnuje judu. Jsem zvědav, jak se budu cítit. Zatím máme za sebou rozjezdový týden. @@ Čeká vás tvrdá dřina?
Nedovedu si představit, že bych zvládl to, co dělá Saša Jurečka. Já byl po čtyřech sériích úplně hotový, on jich dělá třeba patnáct. A co jsem slyšel, bude to horší a horší. Pokusím se to ale vydržet, žádné úlevy nechci. Příprava bude komplexní se zaměřením na dynamiku, sílu, rychlost a obratnost. @@ Trénujete také chvaty? Ty vestoje ne, mám strach ze zranění, takže dělám judo jen na zemi. Byl jsem i na několika trénincích thajského boxu u trenéra Martina Vaňky, ale letos jsem směroval přípravu k tréninkům s judisty. @@ Nebude vám chybět třinecký hokejový kolektiv? S klukama budu jezdit na soustředění. Z osmi týdnů přípravy, vlastně z devíti, protože já začal o týden dříve, s nimi strávím tři. Ostatně, skvělý kolektiv mají také judisté. Jsou to sice amatéři, ale když u nich pozoruji to nadšení, s jakým to dělají, nesmírně mě to motivuje. Oni trénují jen pro zábavu, takže já, jako profík, do toho musím dát ještě mnohem více. Na tréninky juda chodí padesátníci, bývalí reprezentanti. Jejich kondice je obdivuhodná. Trénoval s námi také Daniel Seman (bývalý třinecký obránce – pozn. red.), který má nakročeno do Plzně. @@ Havířov, kde žijete, vyválčil postup do první hokejové ligy. Lanařilo vás vedení klubu? Ano, lanařili mě. Kdybych se nedomluvil s Třincem, možná bych hrál první ligu za Havířov. (BA)
FOTO | MARIAN KIEDROŇ
soupeř s výbornými přesilovkami. Nám se podařilo využít jeho slabin, zatímco Sudoměřice odehrály celou sérii na tři lajny, my jsme hráli na čtyři, díky čemuž jsme je unavili a prolomili jejich obranu,“ vysvětlil kapitán Třince Radim Mišun. Hrající šéf třineckého klubu Patrik Cieslar se pozastavil nad kvalitou hrací plochy v Sudoměřicích. „Železárnám i D pětce patří velký dík za to, jaké hřiště nám postavily. Stálo milion korun, a i po deseti letech se jeho povrch řadí mezi nejkvalitnější v republice. Naproti tomu hřiště v Hodoníně i v Sudoměřicích postavila společnost Uhercompany ze Vsetína za tři a půl milionu korun. Po pěti letech mají povrch rozbitý, jsou v dezolátním stavu.“ V baráži o extraligu, která se uskuteční v Karviné, si to třinečtí hokejbalisté rozdají s extraligovou Karvinu a Suchdolem nad Lužnicí, který ve finále západní skupiny první ligy zdolal ve třech duelech Karlovy Vary. BRANKY TŘINCE: Szotkowski, Daneček, Pail. Střely: 30 – 32. Vyloučení: 7 – 7, využití: 0 – 2. Třetiny: 1:2, 1:1, 0:0. TŘINEC: L. Smolka – Turoň, Konvička, Mišun, Vašek, Podešva, Samek – Szotkowski, Zvejška, Pail – M. Říman, Marosz, Drábik – Barnošák, Cieslar, Konderla – Daneček, A. Toman, K. Liboska. Trenér: Hořák. (BA)
Děti cvičily s hokejisty TŘINEC / Bezmála šest stovek dětí z 19 mateřských škol na Třinecku se v letošním školním roce účastní druhého ročníku projektu „Třinec cvičí s dětmi – pro radost a pro zdraví.“ Součástí celoroční akce určené dětem předškolního věku (cvičí pravidelně jednou týdně) byla hodina tělesné výchovy zaměřena na sportovní gymnastiku za účasti extraligových hokejistů Třince a Vítkovic, jež se uskutečnila v první květnové úterý v gymnastickém sále třinecké haly STaRS. „Je moc dobře, že nás vítkovičtí hokejisté nenavštěvují v Třinci pouze během extraligových utkání, ale také třeba dnes, kdy můžeme společně něco udělat pro malé děti. Pozoruji je, jak cvičí ,a jsem z nich přímo nadšený. Na některých je už teď patrné, že jsou pohybově zdatnější. Ale ti ostatní mají veškeré předpoklady k tomu, aby je dohnaly. Jakmile to bude možné, do gymnastického klubu v Třinci přihlásím obě své dcery. Obecný pohybový rozvoj je pro děti nesmírně důležitý,“ zdů-
raznil třinecký hokejista Jiří Polanský, tvář akce. Autorkou projektu „Třinec cvičí s dětmi – pro radost a pro zdraví“ je Zuzana Jakešová (rozená Paščáková) – dnes trenérka a dříve úspěšný gymnastka Vítkovic. Usiluje o to, aby se součástí života všech dětí stal pravidelný a přirozený pohyb. Takřka šest stovek dětí z devatenácti mateřských škol v Třinci a okolí učí zábavnou formou, jak se protáhnout, jak udělat kotoul nebo jak si udržet správné držení těla. „Přijde mi, že dnešní děti jsou obecně méně ohebné než dříve, mají poněkud zkrácené svaly, s určitými pohybovými prvky mají do jisté míry problém. Dělají však pokroky, byť na některých je patrné, že s některými pohybovými dovednostmi mají co do činění vůbec poprvé. Je vidět, kteří rodiče vedou své potomky k pohybu a aktivnímu způsobu života,“ podotkla Jakešová. (BA)
MEZI HOKEJISTY. Tváří projektu Třinec cvičí s dětmi je útočník Ocelářů Jiří Polanský (v červeném).
FOTO | MARIAN KIEDROŇ
Vydává PROREPO a. s., Třinec, IČ 61974528 Šéfredaktorka: Zuzana Sedláčková,
[email protected] Redaktoři: Jana Gartnerová,
[email protected], Jakub Szkandera,
[email protected], Halina Szczotka,
[email protected] Roman Baselides,
[email protected], Česlav Gamrot, ceslav.
[email protected] Redakce a inzerce: nám. Svobody 527, 739 61 Třinec, (Hotel Steel, 11. patro) Tel.: 558 997 222, 608 332 286, fax: 558 997 221, e-mail:
[email protected] Plošná inzerce: Karel Beličin, Tel.: 733 612 811,
[email protected] Sídlo vydavatele: nám. Svobody 527, 739 61 Třinec Vychází každé úterý na spádovém území měst Třinec, Jablunkov a Český Těšín. Tiskne Ringier Axel Springer Print CZ a.s. Rozšiřuje Severomoravská distribuční. Distribuci pro předplatitele provádí v zastoupení vydavatele společnost Česká pošta, s.p., oddělení periodického tisku, Olšanská 38/9, 225 99 Praha 3. Příjem objednávek a reklamací: www.periodik.cz, bezplatná telefonní linka 800 300 302, e-mail:
[email protected] Smluvní vztah mezi vydavatelem a předplatilem se řídí Všeobecnými obchodními podmínkami pro předplatitele. Cena pro předplatitele 9 Kč. Nevyžádané příspěvky redakce nevrací. Otištěné materiály nemusí vyjadřovat názor redakce. Horizont je vysázen převážně písmem Lido STF Střešovické písmolijny Sazba: David Stypka Za obsah inzerátů odpovídá objednatel. Registrační značka MK ČR E 12358 ISSN 1213-3426