eekblad W ons
W
69ste jaargang
ons
Nieuwe oude foto’s gevraagd!
Woensdag 15 december 2010
week 50
eekblad
Verschijnt wekelijks in 11.000 gezinnen in Heer, Scharn, Eyldergaard, De Heeg, Vroendael, Witte Vrouwenveld en Amby-Zuid.
eekblad W ons
telefoon: (043) 36 123 81 fax: (043) 36 123 68 e-mail:
[email protected]
Uit de oude doos . . .
Wij ondersteunen de cadeaubonnen aktie van
Maak kans op een reischeque van e 750,Einsteinstraat 18 - Maastricht - T 043 - 367 1700 - F 043 - 367 2030 E
[email protected] - Kantoor Eijsden 043 - 409 2870 aanbod geldig van ma 13-12 t/m zo 19-12
BUS WITBROOD MESTREECHS DUUSTER SCHNITTBROODJES KERSTSTAAF AMANDELSPIJS KERSTSTOL AMANDELSPIJS KLEIN KERSTSTOL AMANDELSPIJS GROOT RIJSTEVLAAI
OOK OP ZONDAG OPEN! Akersteenweg 94 Heer-Maastricht 043 361 20 59
e e 4+ e e e e
1,95 2,10 1 GRATIS 2,95 5,95 8,95 8,95
PAULISSEN BAKKERIJEN OOK IN MALBERG, DAALHOF, STEIN EN CADIER EN KEER
Via Regia 107 t.o. Brusselse Poort 043 347 14 65
www.paulissenbakkerijen.nl
DAMES EN HEREN
Openingstijden voor de kerstmis Maandag 20 december 13.00 tot 18.00 uur Dinsdag 21 december 10.30 tot 18.00 uur Woensdag 22 december 9.00 tot 18.00 uur Donderdag 23 december 9.00 tot 20.00 uur Vrijdag 24 december 8.00 tot 15.00 uur
Eerste mis kapelaan Ten Haaf U ziet hier de eerste mis en zegening van kapelaan Ten Haaf (Sjoke) in de Sint Petrus Bandenkerk van Heer. Deze foto is waarschijnlijk gemaakt in de jaren ’50. Sjo Ten Haaf was buurman en tevens vriend van Jaak Heuts, de kapper aan de Dorpstraat in Heer. Dit alles werd ons schriftelijk verteld door Jaaks dochter, Annelies Nienhuis-Heuts, momenteel woonachtig in Uithuizen Groningen. Zij wist ons verder nog te vertellen dat deze nieuwe kapelaan uiteindelijk pastoor is geworden in een klein Frans dorpje. De naam van dit dorpje of mogelijk de omgeving waar hij naar toe ging zijn helaas niet bekend bij de inzendster van deze foto. Geheel rechts geknield bij de kerkdeur ziet u de vader van Annelies, Jaak Heuts. Deze foto werd ingestuurd door Annelies Nienhuis-Heuts, Schoolstraat 63 te Uithuizen Groningen. Hartelijk dank voor deze leuke bijdrage !
Wilt u zeker zijn van uw kerstinkopen, plaats dan een bestelling
Aanbieding van de week Lekkere manderijnen kilo e 1,25 Perssinaasappels kist 15 kilo e 12,50
Rommelmarkt
Een zaak met smaak
Al onze gesneden groenten en salades worden vers geneden en zijn zonder toevoegingen van conserveermiddelen.
Vaessen
www.versvoordeelvaessen.nl
Emile Coiffeur, Dorpstraat 36a, 6227 BN Maastricht telefoon 043 - 361 08 57
ers oordeel
Openingstijden:
maandag: 09.00-14.00 dinsdag en vrijdag: 08.00-20.30 woensdag en donderdag: 08.30-17.00 zaterdag: 07.30-15.00
Oude Akerstraat 4 Bemelen 043-4078181 Openingstijden: ma. 13-18u, di. t/m do. 10.30-18u, vr. 9-18u, za. 8-17u
Frans en Carin H euts keurslager traiteur B 52 • S -M • T . 043 - 362 52 26 ergerstraat
charn
aastricht
el
• Konijnenbouten • Varkensfiletrollade in vele smaken, met gratis braadzak • Bief mozzarella • Cordon bleu • Gemarineerde biefreepjes • Sole Mio • Gek. achterham, Sjaandergehakt en zure pastei 100 gram per soort • Konijnenbouten kant en klaar (2 stuks) • Kippenragout • Kalkoenrollade in diverse sauzen • Witlofham ovenschotel • Bospaddestoelensoep • Taco pizza • Cole slaw rauwkost • Pasta fantasia salade
E E E E E E
8,90 9,90 6,50 5,95 8,95 2,30
E samen 1 kilo E E 1 kilo 500 gram E 600 gram E E 1 kilo E 2 stuks 100 gram E 200 gram E
3,50 8,90 9,90 5,95 5,95 3,50 6,50 0,85 1,69
1 kilo 1 kilo 3 stuks 4 stuks 500 gram 100 gram
DE BESTELLIJSTEN LIGGEN WEER KLAAR IN ONZE WINKEL LAATSTE BESTELDAG ZATERDAG 18 DECEMBER
www.heuts.keurslager.nl Geldig van van dinsdag 14 december t/m zaterdag 18 december 2010
Zondag 19 December van 10 tot 17 uur Cultureel Centrum Breusterstraat 23 Eijsden . Toegang gratis. Info : 043-4093697. EINSTEINSTRAAT 15 HEER-MAASTRICHT
TEL. 043 - 3618395 Wij bezorgen dagelijks bij u thuis vanaf 16.00 tot 01.00 uur.
Al meer dan 18 jaar vertrouwd in kwaliteit en service U bent van harte welkom Mohamed
WEEKMENU
AFHALEN voor 2 personen:
Kipfilet met Thaise basicicum, Tjap Tjoy vegetarisch, Babi pangang, 2 st. saté, 6 st. mini loempia, Kroepoek, Nasi/Bami
slechts
e 18,00
Chinees-Indisch-Thais Restaurant
”TSI-AU”
Restaurant ”TSI-AU” Niels Bohrstr. 34, hoek Burg. Kessensingel, Heer-Maastricht, tel: 043-3610216 Dinsdag gesloten.
1e en 2e kerstdag open van 12.00 - 21.30 uur
De grote cadeaubonnenactie! Maak van 29 november t/m 18 december a.s. elke week kans op één van de 10 cadeaubonnen t.w.v. € 50,-, te besteden bij alle deelnemende winkels in Winkelcentrum De Heeg! Met als grote finale in de laatste week kans op een reischeque t.w.v. € 750.-! De grote cadeaubonnenactie! Maak 3 weken lang elke week kans op één van de 10 cadeaubonnen t.w.v. € 50.-, te besteden bij alle deelnemende winkels in Winkelcentrum De Heeg! Met als grote finale in de laatste week kans op een reischeque t.w.v. € 750.-!
€ 7.50 € 7.50 € 7.50 € 7.50 € 7.50 € 7.50 € 7.50 € 7.50 € 7.50 € 7.50
entre c g n i p p o hWinkelcentrum De Heeg De winkelierssvan Deze actie is geldig van 29 november
= Kans op cadeaubonnen!
g e e H De
Graag tot ziens!
De spaarkaart ligt voor u klaar in de winkels!
- Zaterdag 18 december minikerstmarkt - De hele week gratis kinderdraaimolen
t/m 18 december 2010.
eekblad W
Pagina 2
Woensdag 15 december 2010
ons
* Grote kruimel puddingvlaai * Pudding eclair * Sjoes brood 400 gram
e 7,95 e 1,25 e 1,00
eekblad W ons
WEEKRECLAMES !!! leuke
Meesters Media b.v.
ingen
d aanbie
Posthoornstraat 69, 6219 NV maastricht, T 043 - 36 123 81
BEZORGERS GEVRAAGD SCHARN EN HEER
Denk aan uw kerstbestellingen! Let op: Extra openingstijden kerst en oud&nieuw
Einsteinstraat 26 Heer Tel. 043-3617038
Woensdag 22-12 en woensdag 29-12 zijn onze winkels de hele dag geopend.
Rijksweg 47 A, Gulpen Tel. 043-4500289
Maandag 27-12 zijn wij gesloten. BEWEGEN MET CHRONISCHE KLACHTEN Deze cursus is geschikt voor mensen met chronische klachten die graag willen bewegen in een aangepast tempo en op een aangepast niveau. 13 bijeenkomsten van 1 uur. Cursus is GRATIS voor leden. *gas * water * sanitair * afvoer/riool *gashaarden * centrale verwarming
eekblad W
Service
Reparatie
Maastricht
start dinsdagavond 11 januari
om 19.00 uur
Informatie en aanmelding 043-3690610 www.groenekruisservice.nl
Renovatie
ons
www.onsweekblad.nl
“Van lekkende kraan… ...tot complete cv installatie”
eekblad W ons
Braadworst ����������������������������������� 4 +1 GRATIS Karbonade rib/haas ����������������� 4 +1 GRATIS Konijn in zoet/zure saus 100 gr. ���������� ? 1,20 Spaghettisaus 100 gr. �������������������������������� ? 1,10 Gehaktballen in tomatensaus 100 gr. ? 0,99
Vleeswarentrio:
Gebraden gehakt samen 300 gr. ������������������� ? 3,45 Preskop Grillworst Ei salade 100 gr.�������������������������������������������� ? 0,99
Kervelsoep 1 ltr. ��������������������������������������� ? 3,25 Tevens liggen de kerstbestellijsten klaar in onze winkel
Einsteinstraat 20, Heer, Tel. 043 - 3612537
VERKEERSSCHOOL MESTREECH
L
L
ons weekblad .nl
Voor:
• Auto • Motor • Aanhangwagen • Bromfietsrijbewijs • Traktorcertificaat
(schakel en automaat) (licht en zwaar)
www.rijschool-mestreech.nl
043 - 361 76 34 06 - 21 273 561
DEKBED WASSEN VOOR SLECHTS e 8,Inclusief waspoeder Tevens voor gordijnen, dekens etc. Selfwash de Wasbeer, Frankenstraat 153, Tel.: 043-363 50 79 SCHOONMAAKHULP GEZOCHT: voor 4 uur per week op vrijdagochtend bij gezin in Scharn ( buurt Keerderstraat ) Graag telefonische reactie: 06-21 590 690 ZE ZIJN ER WEER! KERSTBOMEN in alle soorten en maten ABIES NORDMANNIA tot 2,50m!!! Sint Servatiusweg 21 Heer (Wijk 27 - Maastricht) Ma t/m Vr 13.30 - 21.00 uur Za & Zo 10.00-21.00 uur KERSTBOMEN TE KOOP Wij leveren diverse maten met en zonder kluit, ook in pot. Picea Abies, Omorica en Blauwspar, maar ook mooie volle Nordmann kerstbomen. Alle service pakken wij uw boom gratis in. Bezorgen is mogelijk.
eekblad W ons
Zoekertjes
Zoekt u iets of heeft u iets speciaals aan te bieden, vul dan onderstaande bon z.s.m. in. Voor slechts e 7,50 brengt u uw vraag of aanbod onder de aandacht van bijna 10.000 gezinnen! Doe het vandaag nog!
Tekst : ............................................................................... ......................................................................................... .........................................................................................
Fam. Ubaghs Oude Akerstraat 57 Bemelen tel. 043 - 407 23 37
Naam : ............................................................................... Adres : ............................................................................... Telefoonnummer : . ..............................................................
Openingstijden: Dagelijks vanaf 9.00 uur (ook op zondag) Zaterdag vanaf 8.30 uur
Lever deze bon in bij Meesters Media bv, Posthoornstr. 69, 6219 NV Maastricht, Tel.: 043/3612381 - Fax 043/3612368 of mail de tekst naar:
[email protected]
Pagina 3
Woensdag 15 december 2010
Beste Kluiverke’s
voor een echt stukje kunst
Heer- Scharn – Eyldergaard en Vroendaal
STECO STECO TANDPROTHETIEK
Wij wensen iedereen een voorspoedig en gezond 2011! Einsteinstraat 14, Heer-Maastricht tel. 043 - 363 67 90
Winkelcentrum de Heeg Op zaterdag 18 december is er in Shopping Centre de Heeg een overdekte Mini-Kerstmarkt. Uiteraard is daar de Kerstman aanwezig en hij heeft voor alle kinderen een leuke attentie.
Voor de kleintjes staat er de hele week een Kerstcarrousel die voor een gepaste sfeer zorgt en waarvan gratis gebruik mag worden gemaakt.
10 cadeaubonnen van euro 50.00 te vergeven. Tevens wordt de winnaar van de mega hoofdprijs, een reischeque van euro 750.00 bekend gemaakt.
18 december is de laatste dag van de grote cadeaubonnenactie. Er zijn nog
bij de open haard een aangenaam tijdverdrijf. Verder kunt u hiervoor ook kiezen uit detectives, thrillers en Konsalik boeken. Maar ook voor de wetenschappers zijn er vele (complete) encyclopedieën, geschiedenis en historische boeken o.a. uit de jaren 30, 40 en 50 van de vorige eeuw. En voor de fijnproevers zijn er prachtige collectieboeken van o.a. de bekende veilinghuizen Sotheby’s en Cristies. Maar ook kunst en cultuur zijn ruim in boekvorm vertegenwoordigd.
Op maandag 27 december gaan we niet overdag maar sávonds in het donker speuren en dat kan niet overdag. Als je alle opdrachten goed maakt kom je een verrassing tegen. Natuurlijk gaat dit niet zomaar, daar moet je wel wat voor doen. Het is allemaal niet zo moeilijk maar wel leuk. We gaan In de sporen van Sherlock Holmes. op maandag 27 december van 18.30 uur tot 20.30 uur. Vertrek vanaf het Petrushofje. Wil je meedoen kom je dan opgeven op woensdag22 december in het Petrushofje tussen 19.00 uur en 20.00 uur. De Kosten zijn € 2.00 inclusief verrassing. Voor meer informatie over deze activiteiten. Piet Nelissen tel. 043- 3616090
Koninklijk St. Caeciliakoor Heer
Boekenbeurs Op 19 december a.s. organiseert de Koninklijke Harmonie Van Heer inmiddels al voor het 5de jaar een boekenbeurs in de Kon. Harmoniezaal aan de Burg. Cortenstraat no 7 in Heer Maastricht. De openingstijd is: van 11.00 tot 16.00 uur. Wat kunt u zoal bij ons in de collectie vinden? Eigenlijk te veel om op te noemen maar toch een klein overzicht. Romans en pocketboeken, heerlijk voor de komende tijd voor thuis op de bank
De Kerstvakantie staat alweer voor de deur, dus zijn er ook nu weer activiteiten georganiseerd door het kindervakantie werk. Deze vakantie hebben we twee activiteiten. Op woensdag 22 december gaan we Kerstkribbetjes maken compleet met beeldjes die door jullie zelf geschilderd moeten worden. We gaan vandaag aan de slag met hout spijkers papier glitters verf en gipsbeeldjes. Deze activiteit wordt in het Petrushofje gehouden. Ingang onder de Kerk tegenover huisnummer 52. Voor deze activiteit moeten jullie je wel opgeven, en wel op maandag 20 december tussen 19.00 uur en 20.00 uur in het Petrushofje. De kosten voor deze activiteit is € 3,50.
Ook boeken in vreemde talen (Engels, Duits, Frans, Italiaans etc.) zijn ruimschoots in de collectie aanwezig. Tot slot ook uw kinderen zullen bij ons zeker iets van hun gading kunnen vinden. Kinderboeken in overvloed. Kortom kom naar de Kon. Harmoniezaal aan de Burg. Cortenstraat in Heer/ Maastricht en overtuig u zelf van het uitgebreide aanbod.
S.O.S.! (3)
“S.O.S.” betekent “Save Our Souls” of “Red onze zielen.“ Mensen in levensbedreigende nood gebruiken deze combinatie van drie letters als een oproep aan de bewoonde wereld om hun leven te komen redden. Het gebruik en de betekenis van deze letters is wereldwijd bekend. S.O.S. is ook één van de uit 22 bestaande liederen van de beroemde groep ABBA uit de musical “Mamma Mia.” Een selectie van de liederen uit deze musical wordt nu ook door ons koor gerepeteerd. Het Koninklijk St. Caeciliakoor Heer zingt: “S.O.S.!” “S.O.S.” is bedoeld als een oproep om uw aandacht te vestigen op ons koor. Elk koor heeft een natuurlijk verloop van leden. Wij zijn daarom voortdurend op zoek naar nieuwe leden tenoren, bassen, sopranen en alten om ons ledenaantal op peil te houden. Zingen is heel gezond voor lichaam (stemontwikkeling, betere ademhaling) en geest (goed
tegen de stress). Bovendien brengt zingen: vreugde, ontspanning, muziekkennis en gezellige sociale contacten. Wij hebben een breed repertoire, zodat uw smaak ook zeker aan bod komt. Wij houden namelijk van een zeer gevarieerde belegde muzikale boterham. De vrucht van onze repetities is het gezamenlijk optreden voor het publiek tijdens onze uitvoeringen. Dat geeft zoveel voldoening, dat wij durven zeggen: “Kom erbij, want zingen maakt blij!” KOM ZONDER VERPLICHTING EN GRATIS eens voor drie maanden naar onze repetities luisteren of desgewenst gewoon meezingen! Deze kennismakingsperiode mag ook korter of langer duren. Wij repeteren elke donderdag van 20.00 u.- 22.15 u. in gemeenschapshuis “Aen de Wan,” Einsteinstraat 32 te Heer. Na uw oriëntatieperiode beslist u om wel of geen lid te worden. Voor info: H. Coolen (P.R.), tel. 043-3612635. -WORDT VERVOLGD-
Tot ziens zondag 19 december a.s. in de Kon. Harmoniezaal in Heer.
Woonbondbericht
Huurder gezocht voor publiciteit rond nieuwe toewijzings-regels De Woonbond wordt momenteel veelvuldig gebeld door journalisten die zich verbazen over de nieuwe toewijzingsregels voor sociale huurwoningen. Het kabinet heeft besloten dat huurders met een bruto inkomen van meer dan 33.000 euro vanaf 1 januari 2011 niet meer in aanmerking komen voor een sociale huurwoning. Woningcorporaties mogen 90 procent van hun woningen alleen nog maar verhuren aan huurders met een inkomen beneden die 33.000 eurogrens. De grote consequenties die dat heeft, beginnen duidelijk te worden. Op een eerdere oproep van de Woon-
bond hebben een tiental huurders gereageerd, maar die hebben allemaal hun verhaal al gedaan, of zijn niet van plan te verhuizen. Vandaar deze tweede oproep. Bent u huurder, komt u door de nieuwe regels in de knel, en bent u bereid zich te laten interviewen over uw situatie, laat ons dat dan weten.
van meer dan 33.000 euro die (of een stel dat) al relatief lang op de wachtlijst staat voor een eerste huurwoning. Vooral ook graag huurders uit Almere, Amsterdam (en omgeving) en Amersfoort, omdat de verhuurders in die plaatsen hebben aangegeven de nieuwe regels strikt te zullen hanteren.
Wij denken aan jonge stellen die al in een huurwoning zitten, maar graag zouden doorstromen naar een grotere huurwoning en die dat gezien hun inkomen niet meer mogen. Ook denken we aan een huurder met een inkomen
Als u reageert, beschrijf dan alstublieft uw situatie in het kort en vergeet niet uw telefoonnummer te vermelden. U kunt uw e-mail te versturen naar
[email protected]
Let op: volgende week de laatste uitgave van Ons Weekblad voor dit jaar !!
Driedaagse concertreis naar Würzburg september 2009.
Bezoek aan Rothenburg ob der Tauber 2009.
eekblad W
Pagina 4
Woensdag 15 december 2010
ons
Wachtdiensten
Sensoor Telehulpverlening Limb. Telefonische hulpdienst voor ieder in moeilijkheden, dag en nacht bereikbaar. Tel. 045 - 571 99 99
ALARMNUMMER 112 POLITIE
Prins Bisschopsingel 53 - 0900 - 8844
ALARMNUMMER 112 AMBULANCE
Academisch Ziekenhuis Maastricht Tel. 387 65 43
ALARMNUMMER 112 BRANDWEER
Kantoren (géén alarmnummer) 3505364
PRIESTERS
In noodgevallen, bij onbereikbaarheid van eigen parochiepriesters, telefoon 6314500 Pastoor P. J. M. M. Horsch Oude Kerkstraat 10, Heer Telefoon 3610028 Kapelaan R.J.H. Maenen Oude Kerkstraat 7, Heer Telefoon 3610060
STICHTING ALGEMENE HULPDIENST SCHARN
Secretariaat: Bernhardlan 12 6226 BH Maastricht Telefoonnummer: 3634517 of 3625624
APOTHEEKDIENST
Straver, Akersteenweg 88 - 361 28 29 hele jaar door: 24 uur per dag open
DIABETESLIJN
(033) 463 05 66,
[email protected], voor alle vragen over diabetes (24 uur per dag, ‘s nachts alleen in geval van nood)
ARTSEN
Bel op zaterdag na 8.00 uur en op zondagen en feestdagen de Huisartsenpost Tel. 387 77 77
Thuiszorg Maastricht
Ook voor particuliere thuiszorg en persoonsgebonden budgetten. 24 uur per dag bereikbaar. Werkdagen (043) 354 91 09 Weekends, ‘s - avonds en ‘s - nachts (043) 347 52 25 Internet: www.zorgcentra.nl Thuiszorg Maastricht maakt deel uit van de stichting Zorgcentra MaastrichtWest
GroenekruisDomicura
Thuiszorg GroenekruisDomicura (043) 3 690 690 Verplegen/Verzorgen* (043) 3 690 670 Kraamzorg* (043) 3 690 630 Uitleen van hulpmidln. (043) 3 690 660 Voedingsvoorlichting en dieetadvisering (043) 3 690 620 *(24 uur per dag) Internet: www.groenekruisdomicura.nl
Het muzikale einde van 2010 nadert Het jaar vordert gestaag en zoals de laatste jaren te doen gebruikelijk betekent dat een drukke tijd voor Harmonie Heer Vooruit, want op verschillende podia dient het beste muzikale beentje te worden voor gezet. Harmonieorkest, Leerlingenorkest en het Kerstnachtensemble kwamen of komen dit jaar nog muzikaal uit de hoek. Afgelopen zaterdag vond het Galaconcert 2010 plaats. Ons Harmonieorkest o.l.v. dirigent Ingeborg Stijnen verzorgden een perfect concert. Zij en haar orkest traden zelf veelvuldig voor het voetlicht of begeleiden de solisten Peter van der Vliet, Rian Pasmans of Brigitte Heitzer.
Christmas High Tea concert. Voor de 4e maal is het Leerlingenorkest bij Hotel van der Valk Maastricht (Nijverheidsweg) in december te gast. Om 14 uur vangt het concert aan, dat wordt onderbroken met een zoetwarenbuffet in de pauze. De zaal is open om 13.30 uur. Vorig jaar werd het concert afgesloten met de uitvoering van ‘White Christmas’. Op dat moment was er buiten een wit decor en als de voorspellingen niet liegen zou dat dit jaar ook wel weer eens het geval kunnen zijn. Kaarten zijn verkrijgbaar à € 9,90 bij Hotel van der Valk Maastricht.
Christmas High Tea
Het kerstnachtensemble zal op 24 december weer in Heer te horen zijn. Vanaf de avondmis trekken zij rond in Heer. Voor de leden van Heer Vooruit zal op 28 december een wandeltocht plaatsvinden. De start is voorzien in de buurt van Heer, maar niet Aen de Wan. Een sportieve manier om de kerstcalorieën kwijt te raken.
Het Leerlingenorkest onder leiding van Jo Cobben heeft haar laatste muzikale activiteit van 2010 in de vorm van een
We hopen u bij een van onze muzikale activiteiten welkom te heten.
A.s. zondag gaat het muzikale programma van Heer Vooruit verder met een Christmas High Tea concert door het Leerlingenorkest.
Galaconcert 2010 Opnieuw een schot in de roos Op het moment dat deze regels geschreven worden, is het zondag middag 15.00 uur. The Day After opnieuw een dag die met een gouden randje in de geschiedschrijving van Heer Vooruit mag worden genoteerd. Het Galaconcert 2010 vond plaats voor een uitverkochte zaal van het Mercedes-Benz CAC, die met 650 zitplaatsen nu toch echt aan de maximum capaciteit zat. Uitverkocht,kunnen niet veel harmonies op de affiches plakken. De organisatie is dan ook echt erg trots dat het gelukt is zoveel bezoekers naar het concert te krijgen. Na afloop van het concert waren er alleen maar superlatieven over het prachtige programma met een fantastische Peter van der Vliet , die het publiek in vervoering bracht met een geweldige uitvoering van Doina op zijn klarinet. en een sprankelende Brigitte Heitzer die met haar prachtige zang en innemende manier het hele publiek voor zich wist te winnen. Grote verrassing voor het publiek was de medewerking van slagwerker Rian Pasmans, die samen met Brigitte een aan tal duetten zong. Voor Rian als verstokte fan van de musical Evita, een droom om samen met de ster van de Musical te mogen optreden. Ralf Budy soleerde in het werk Children of Sanchez op bugel. Zijn optreden hing nog aan een zijden draadje want hij miste door een griepaanval de generale repetitie en hij was verre van fit aan het concert begonnen.
Het harmonie orkest leverde onder leiding van dirigent Ingeborg Stijnen een puike prestatie. Zeer geconcentreerd, op het puntje van de stoel zittend werd er gemusiceerd en werd er voor de pauze een prachtig programma gespeeld. De Riverdance die velen vooraf toch nogal wat kopzorgen baarde,lukte nu wel prima en het publiek waardeerde dit ook met een daverend applaus. Na het concert was het tijd voor ontspanning, stress afbouwen noemden een paar muzikanten het. Tot in de hele kleine uurtjes werd er gefeest. Om 09.00 uur stonden 25 personen, waaronder enkele van de zeer late feestgangers, weer aan de deur om de zaal van Mercedes om alles op te ruimen. Na 3,5 uur hard werken door iedereen kon om half een het gebouw weer formeel aan Mercedes-Benz worden teruggegeven. Aan niets was meer te merken dat hier een dag eerder 650 mensen een concert hadden bezocht Vanaf deze plek een hartelijk dank aan iedereen die heeft meegewerkt om een succesvol Galaconcert 2010 te realiseren. De sponsoren, dirigent en muzikanten, de vele vrijwilligers en niet te vergeten de medewerkers van Mercedes-Benz die onder leiding van Peter Boelen de gasten in de bar bedienden. Het is weer voor een jaartje voorbij. Monique Budy mocht het al aankondigen. Op 10 december 2011 vindt het 10e Galaconcert plaats. De organisatie gaat na Nieuwjaar aan de slag om ook hiervan weer een prachtig evenement te maken.
TRAJEKT Buurt Informatiecentrum Heugemerveld Kard. van Rossumplein 99 Tel. 3299962 (tijdens openingstijden) Openingstijden: donderdag- en Vrijdagochtend van 9.00-12.00 uur Spreekuur ouderenadviseur: donderdagochtend 9.00 - 11.00 uur Spreekuur sociale dienst: vrijdagochtend 9.00 - 10.30 uur
Speel-O-Theek en Steunpunt Bieb
in basisschool de Schans Borghaag 25 Maastricht openingstijden: ma./do./vr. van 13.00-15.00 uur dinsdag van 13.00-16.00 uur woensdag van 10.30-12.30 uur
DEFIBRILLATOR (AED)
aanwezig bij Apotheek Straver,
Akersteenweg 88, Maastricht (24 uur bereikbaar) Aen de Wan, Einsteinstraat 32, 043 - 361 22 46 Plus Schriever, De Leim 10 6227 CT Heer-Maastricht
STECO TANDPROTHETIEK
Kunstgebitreparaties Vergoeding door zorgverzekeraars Einsteinstraat 14, Heer - Maastricht Tel. 043 - 363 67 90
SEVAGRAM THUISZORG Werkzaam in heel Limburg Direct Thuiszorg nodig? Bel dan: 0900-777 47 77 24 uur per dag bereikbaar.
Kerstmis in Heer Op Donderdag 23 december komt de kerstman naar de Maastrichtse wijk Heer om daar bij de zaken van Heer– Totaal de klanten te verwennen met muziek en versnaperingen.
Hij zal tussen 14.30 en 18.00 uur rondtrekken , met twee Accordeonisten , door de gezellige Heerder winkelstraten.
eekblad W
Woensdag 15 december 2010
Pagina 5
ons
Buurtplatform Heer – Maastricht Op vrijdagavond 3 december j.l. zijn de leden van het buurtplatform Heer – Maastricht (BPH) samen gekomen om nader met elkaar kennis te maken en om elkaars verwachtingen, ideeën en wensen voor het volgende jaar te bespreken. Meer concreet: waar wil het BPH mee aan de slag?
Eerste deel: wensen en verwachtingen t.a.v. het (functioneren van het) Buurtplatform Heer Maastricht
Mensen doen om verschillende redenen mee met het BPH. Een aantal mensen geeft aan dat ze trots zijn om in een Heer te wonen. Heer is een stad met een dorpskern, een plek waar mensen elkaar kennen en groeten. Anderen zien vooral de bedreigingen van dat karakter: blijft het wel zo? Mensen kennen elkaar veel minder dan vroeger, er zitten scheurtjes in de onderlinge samenhang, hier en daar zijn problemen (bv. met drugs). De huizenvoorraad veroudert en als dat niet verandert, zal daarmee in de toekomst de bevolkingssamenstelling ook veranderen. Gaat Heer afglijden van aandachtswijk naar echte probleemwijk? Een aantal mensen kijkt meer naar het proces: werken aan een BPH kan juist een manier zijn om die onderlinge verbondenheid weer op te bouwen, ervoor te zorgen dat mensen elkaar -via het buurtplatformkennen en om hulp kunnen vragen. De verwachtingen wat betreft de functie van het buurtplatform vielen in drie richtingen uiteen: 1. Het BPH heeft een verbindende rol tussen de gemeente en de bevolking van Heer. Het buurtplatform krijgt inzage in stukken, kan gebruik maken van inspraak en heeft contactpersonen bij de gemeente. Er is een convenant waarin de rollen van buurtplatforms en gemeente precies zijn uitgewerkt; 2. Het BPH kan effectief reageren op bedreigingen voor Heer. Samen kun je een vuist maken tegen plannen die slecht zijn voor Heer; 3. Het BPH steunt leuke initiatieven uit de buurt; soms actief als (mede)organisator, maar soms ook door mensen aan contacten te helpen of te wijzen op financieringsmogelijkheden. Wat precies wel en niet onder de taken van het buurtplatform valt, is niet altijd helemaal duidelijk. Soms komen buurtbewoners met heel specifieke, persoonlijke klachten. En ook de link met de gemeente is niet altijd duidelijk. Sommige mensen voelen een verantwoordelijkheid die ook negatieve kanten kan hebben: zal het buurtplatform door de gemeente gebruikt worden als Excuus
Truus (‘het buurtplatform heeft niet gereageerd, dus is de buurt het ermee eens’) of door de buurt verantwoordelijk gehouden worden voor dingen waar zij niet over meebeslist heeft (‘jullie hadden daar tegen moeten protesteren’)? Anderen delen die angst niet en vinden dat het buurtplatform best eigenwijs kan zijn en zich vooral moet bezighouden met wat belangrijk is voor de actieve leden. Tot op zekere hoogte zou het buurtplatform zelfs ‘misbruik kunnen maken’ van haar relatie met de gemeente. Waardering is er voor het grote aantal mensen dat betrokken is en blijft bij dit nieuwe buurtplatform. De werkgroepenstructuur zorgt ervoor dat mensen in kleinere groepen aan de slag kunnen met wat zij belangrijk vinden. Het is wel belangrijk dat dit nu ook gebeurt: er moet meer besef komen dat het BPH geen vereniging is waarin de leden wachten op wat het bestuur heeft bepaald. Er liggen nog knelpunten rondom de communicatie. De interne communicatie is voor sommigen veel en onoverzichtelijk. Niet iedereen vindt de manier waarop dat digitaal is ingericht handig. De communicatie naar buiten toe kan ook beter: meer publiciteit en meer voeling met de bevolking van Heer. Ook hier ligt een taak voor de leden van de werkgroepen, uiteraard in samenwerking met het secretariaat.
Tweede deel: wensen en dromen…
Natuurlijk ging een deel van de dromen over Heer: een gemeenschap van uiteenlopende (diverse) bewoners, mensen in de straat kennen elkaar en zorgen (een beetje) voor elkaar, het buurtplatform levert een herkenbare bijdrage aan de leefbaarheid in Heer en Heer wordt weer de populairste buurt van Maastricht. Daarnaast gingen veel dromen over het verduidelijken en verbeteren van de relatie met de gemeente en de buurt. Een ander deel ging over concrete activiteiten. A. Concrete activiteiten We bespraken een aantal ideeën die door meerdere leden genoemd werden: - Kunst in de wijk: bijvoorbeeld beschilderen viaduct Sibemaweg; - Groen in de wijk; - Een voetbalkooi; - Speelvoorzieningen opwaarderen; - Steunen van de uitgave van een up-to-date boek over Heer. Voor deze ideeën was veel steun en er waren mensen die ermee aan de slag willen in 2011. Afhankelijk van hoe ze worden ingevuld, zouden ze onder verschillende werkgroepen kunnen vallen,
Uitnodiging Nieuwjaarsbijeenkomst Op zaterdag 1 januari 2011 zal het Buurtplatform Heer – Maastricht om 12.00 uur deelnemen aan de nieuwjaarsbijeenkomst in het Ontmoetingscentrum Aen de Wan te Heer. Deze bijeenkomst word gehouden samen met het kerkbestuur van de parochie en het bestuur van het Ontmoetingscentrum Alle inwoners van Heer zijn van harte uitgenodigd om hierbij aanwezig te zijn!
Tijdens deze bijeenkomst zal het buurtplatform haar nieuwe logo presenteren aan de inwoners van Heer en zullen tevens de prijs aan de winnaar en de troostprijzen aan de overige deelnemers van onze prijsvraag worden uitgereikt. Het buurtplatform Heer – Maastricht wenst u allen een voorspoedig Nieuwjaar toe. www.buurtplatformheer.nl
maar waarschijnlijk onder de werkgroepen Beheer & Onderhoud, Veiligheid & Welzijn en Ruimtelijke ordening. Andere activiteiten die ook werden genoemd zijn: - 4 mei herdenking; - Koninginnenacht; - Een café (met terras) in Heer; - Ik wil ’t Vloot terug; - Burght en Heer weer verbinden; - Project ‘Ik verbeter mijn buurt’; - Uitwisseling van diensten, bijvoorbeeld een formulier invullen in ruil voor gras maaien. B. Verduidelijken en verbeteren van de band met de buurt en de gemeente Er is het meest gepraat over het verbeteren en verbreden van de relatie met de bevolking van Heer. Een onderwerp dat iedereen heel belangrijk vindt. Daar zijn een aantal ideeën uitgerold (maar er is nog niet besloten welke daarvan worden uitgevoerd). - Nieuwjaarsbijeenkomst met andere verenigingen uit de buurt (voorbereiding loopt al); - Enquête onder buurtbewoners; - Maandelijks spreekuur, evt. samen met wijkagent; - Duidelijker publicatie van contactgegevens (telefoon, e-mail), bv. in de kolom van het weekblad en de afvalkalender; - Af en toe een apart bulletin met nieuwtjes, projecten, interviews, foto’s; - Een ontmoetingsplaats bij (een uitgebouwde) bibliotheek tussen 2 en 3, met koffie en een luisterend oor; - Scholen betrekken bij activiteiten c.q. als buurtplatform activiteiten van scholen ondersteunen (N.B. contacten met het UMC lopen al via de werkgroep Veiligheid & Welzijn, met de Vrije School via de werkgroep Mobiliteit & Verkeer). De relatie met de gemeente is minder uitvoerig besproken. In elk geval komt er een rondleiding bij de gemeente om informatie te krijgen over hoe en waar mensen terecht kunnen tijdens en buiten kantooruren. Per e-mail kwam de wens binnen dat buurtbewoners naar het buurtplatform zouden moeten kunnen bellen om contacten en uitleg. Inhoudelijk werden wateroverlast en begaanbaarheid van wegen bij winterse omstandigheden genoemd. C. Overig Overige ideeën die deze keer (nog) niet echt aan bod zijn geweest: - Nog meer training met elkaar; - Veel lol in onze bijeenkomsten; - De woningen divers en toekomstbestendig en duurzaam maken; - Behoud van de bibliotheek; - Sportaccommodatie van RKSV Heer is in erbarmelijke staat; - Feestelijk Heer: drie generaties, honden/beesten, verenigingen; - Autovrij Heer.
Uitnodiging aan de inwoners van Heer
Heeft u na het lezen van dit verslag opmerkingen? Of heeft u wellicht vragen? Misschien heeft u ideeën die nog helemaal niet genoemd zijn en of wilt u zelfs actief meehelpen? Al uw opmerkingen, vragen en suggesties zijn van harte welkom! Dat kan per post aan ons adres: Buurtplatform Heer – Maastricht Einsteinstraat 32 6227 BX MAASTRICHT – HEER Maar u kunt ons ook bereiken via email:
[email protected] of via de emailadressen van onze werkgroepen, die u kunt vinden op onze website www.buurtplatformheer.nl
Buurtplatform Eyldergaard U heeft ze vast wel gezien. De enthousiaste kinderen van o.a. de Suringarschool die afgelopen week met gepaste trots met hun zelf gemaakte kerstversieringen een aantal kerstbomen in de buurt hebben versierd. Er is nog genoeg plek in de bomen dus u als u ook graag uw kerstversiering of een mooie kerstgedachte aan de buurt wil geven, kan dat gerust. Uiteraard is het ook leuk om uw eigen tuin of gevel te versieren. Niks leuker dan een buurt in kerststemming want:
Zondag 19 december… De Kerstman is er! U komt toch zeker ook! Hierbij nodigen wij u allen uit om op zondag 19 december samen met de kinderen van Eyldergaard/Molukse Buurt en de Heeg mee te lopen in de lichtoptocht. Aansluitend kunt u napraten en genieten van passende muziek onder het genot van een kop soep of warme chocolademelk (gratis). Het programma: 18.00 uur : Start optocht vanaf buurthuis Moetiara Maloekoe op de Godefridus van Heerstraat. U kunt vanaf het begin meelopen of aansluiten als de stoet bij u langs komt. (Zorg voor een lampje of lampion om mee te lopen). Route: Haspengouw, Ellecuylgaard, Breemakkergaard, Ellecuylgaard, Rabbelsgaard, Wallensgaard, Stategaard, Drenckgaard, en het Slingerplein. Onze buren uit De Heeg sluiten bij ons aan. Vervolgens terug via de Drenckgaard, Ellecuylgaard, Slackegaard om dan te stoppen op het versierde plein de Schellegaard. Vanaf 19.30 uur vinden hier diverse muziek optredens plaats met o.a het leerlingenorkest van de Koninklijke Harmonie van Heer, de Molukse groep Anteroe en de Myles Brothers. 21.00 uur Einde
Vrijwillige bijdrage/giften zijn welkom. Het grootste deel gaat naar het leerlingenorkest van de Koninklijke Harmonie van Heer. Aan het einde van het programma rond 21.00 uur wordt bekend gemaakt hoeveel is binnengekomen.
Hang uw raamaffiche op en win!
Alle bewoners van de Eyldergaard en Molukse buurt hebben in de afgelopen dagen een raamaffiche van de kerstman in de brievenbus ontvangen. Laat hiermee uw buurtgenoten zien dat u dit een sympathiek kerstevenement vindt en hang deze poster goed zichtbaar voor het raam, want dan dingt u namelijk mee naar een verrassingspakket! De spelregels zijn als volgt: • Alleen de straten/huisnummers liggend in de Molukse wijk en de Eyldergaard kunnen meedoen. • Vanaf de straatkant dient de afbeelding van de kerstman goed zichtbaar te zijn. Waar een raamaffiche goed zichtbaar hangt, daarvan wordt straatnaam en huisnummer genoteerd (deze week 2 meetmomenten). Deze gegevens gaan mee voor de trekking voor een verrassingspakket. De prijswinnaars worden persoonlijk geïnformeerd. De winnende straat en huisnummers worden bekend gemaakt op: www.buurtplatformeyldergaard.nl en op 19 december bij de kerstactiviteit in de stand van het buurtplatform. Wilt graag meedoen maar bent u uw ‘raamaffiche’ kwijt, wilt u meehelpen of heeft u andere vragen? Voor meer info: (
[email protected]) of Huub (
[email protected]) 0623796851 of bezoek onze website Buurtplatform Eyldergaard p/a Slackegaard 66 6227 EL Maastricht E-mail: buurtplatformeyldergaard@ kpnplanet.nl www.buurtplatformeyldergaard.nl
eekblad W
Pagina 6
Woensdag 15 december 2010
ons
vv Scharn Programma senioren zondag 19 december. Scharn 1 - Standaard 1 14.30 Scharn 2 - Heer 2 12.00 Scharn 3 - Spcl. Jekerdal 2 11.30 Spcl. Jekerdal 3- Scharn 4 12.00 Scharn 5 - vrij Oranje Boys 2 - Scharn 6 11.00 Programma jeugd zaterdag 18 december. Scharn A1 - RKVVL/Polaris A1 15.00 (beker) Meerssen A2 - Scharn A3 14.00 Scharn MA1 - Vesta Melick 19.00 Scharn B1 - Bekkerveld B1 13.00 Susteren B1 - Scharn B4 15.00 Scharn B5 - RKHSV B2 15.00 Scharn C1 - Geleen Zuid B1 13.00 RKHSV C1 - Scharn C3 13.30 Scharn C4 - RKHSV C2 13.00 Scharn D1 - Merefeldia D1 14.00 Gulpen D1 - Scharn D2 12.00 Scharn D4 - RKHSV D2 11.15 Scharn D5 - Minor D1 09.30 Scharn D6 - Leonidas D3 11.15 Scharn E1 - Jekerdal E1 09.30 Daalhof E2 - Scharn E3 10.00 Jekerdal E5 - Scharn E4 10.45 Scharn E5 - Meerssen E3 10.30 Geertr. Boys E2- Scharn E6 11.00 Leonidas E3 - Scharn E7 10.15 Scharn E8 - Voerendaal E5 09.30 Jekerdal F1 - Scharn F1 09.30 Scharn F2 - Berg ’28 F1 09.00 Scharn F3 - Eijsden F4 09.00 Sportclub F2 - Scharn F5 11.15 RKVVL/Polaris F4- Scharn F6 09.30 Scharn F7 - Sibbe F1 10.00 Scharn F8 - Standaard F2 09.00 RKHSV F5 - Scharn F9 09.30 RKUVC F1 - Scharn F10 10.00
6e Giel Bemelmans Kunstgrastoernooi 2011
Zondag 2 januari 2011 wordt weer het jaarlijks terugkerend Giel Bemelmans Kunstgrasvoetbaltoernooi gehouden. Aanvang ± 11.00 uur. Deelnemende teams: Senioren en Ajeugd. Nieuwjaarsreceptie VV SCHARN Zondag 2 januari: Nieuwjaarsreceptie in kantine aanvang ± 17.00 uur. Vrijdag 28 januari: Dartavond. Zaterdag 12 februari: Canavalsmiddag/avond.
Gemeente sloopt voormalige kleedlokalen aan de Oude Molenweg
Voor up to date trainings- en oefen/ wedstrijdprogramma: Zie onze website: www.scharn.nl
Tim wint 2 bekers voor de 1e plaatsen in de categorie vormen en wapenvormen bij de jeugdklasse. Zondag 28 november jongstleden streden ruim 170 deelnemers van 22 kempo-, kungfu- en pentjak silat scholen om de felbegeerde wisselbekers voor de beste vechtkunst school en de beste ‘martial artist’ in Nieuwegein. Het initiatief is bedoeld om
de uitwisseling tussen vechtkunstscholen te bevorderen. In deze stijlcompetitie werd individueel gestreden in de onderdelen Zelfverdediging, Ongewapende vorm en Gewapende vorm. Ieder deelnemer kan ook punten verdienen voor zijn school voor de wisselbeker. Door de clubkampioenschappen hadden we een goede voorbereiding waarbij Tim 3 x de 1e prijs won in de categorieën vormen
of bel: Jos Jeurissen http://members.home.nl/yuying/
[email protected] 06 – 2495 1080
RKSV Heer Nu het einde nadert van de najaarscompetitie is het tijd om de balans op te maken van onze talentjes van de F3. Na een zeer succesvol seizoen op de mini-F waren de verwachtingen hooggespannen. Sportief gezien mogen we daarom ontzettend trots zijn op wat de jongens hebben laten zien. 5 van de 7 wedstrijden werden met groot gemak gewonnen waardoor ze nog kans maken om 2e te worden, hiervoor dienen de laatste 2 wedstrijden winnend afgesloten te worden. Niet alleen sportief gezien gaat het de F3 voor de wind maar ook op het gebied van sponsoren mag men niet klagen, liefst 3 sponsoren stonden in de rij om het de jongens zo aangenaam mogelijk te maken dit seizoen. Cymic ETI uit Eijsden mogen we met trots presente-
DAMESEN HEREN KAPSALON
ROSERIJE 45
6228 DH MAASTRICHT INTERNATIONAL
MA 20 DEC 12.00 - 18.00 U DO 23 DEC 9.00 - 20.00 U WO 22 DEC 9.00 - 20.00 U VR 24 DEC 8.00 - 16.00 U NIEUW! ALLE DAGEN MET EN ZONDER AFSPRAAK
Kom langs voor een gratis proefles: Kungfu voor kinderen tot 12 jaar: Maandag & Woensdag 17:00 – 18:00 Wushu voor jongeren vanaf 12 jaar: Maandag 19:00 – 20:00 & Woensdag 18:00 – 19:30 Gymzaal OBS ‘De Kring’, Varensdaal (De Heeg), 6228 GC Maastricht
HEER F3 succesvol binnen en buiten de lijnen!
DE BESTE KAPPERS WERKEN BIJ HAIRPOINT
TEL: 367 1757
2 x 1e plaats voor Tim bij vechtkunsten.nl 2010
Na een lange aanloopfase is de Gemeente Maastricht eindelijk begonnen met de sloop van de oude kleedlokalen aan de Oude Molenweg. Het gebouw is in 1970 onder leiding van Bérke Heijnen gebouwd. Menig Scharnlid heeft dankzij Bérke, zijn zweet na een overwinning of nederlaag kunnen afspoelen. Enkele jaren geleden heeft de Gemeente Maastricht, t.b.v. de realisering van ons nieuw complex, het gebouw gekocht voor minder dan 1 Euro.
Nieuwjaarsreceptie VV SCHARN Zondag 2 januari: Nieuwjaarsreceptie in kantine aanvang ± 17.00 uur.
HAIRPOINT ‘DE HEEG’
WUSHU KUNG FU gymzaal OBS ‘De Kring’
verplicht, vormen open en wapenvormen, en Laura de 3e prijs voor vormen open. Met een klein team van 5 deelnemers wisten wij dat het moeilijk zou worden om de vorig jaar gewonnen wisselbeker voor beste vechtsportschool te behouden. Het resultaat is desondanks goed: Tim wint 2 bekers voor zijn 1e plaats met zijn Chang Quan en de 1e plaats met zijn sabelvorm. De overige deelnemers behaalden ook vrij goede plaatsen in een sterk deelnemersveld: Charl behaalde een 6e plaats met zijn sabelvorm. Laura deed het erg goed met haar 5e plaats voor haar Chang Quan en een 6e plaats voor haar zelfverdediging tegenover meer dan 40 deelnemers. Jos werd finalist in de Masterclass. De vorig jaar gewonnen KILAT beker werd dit keer overgedragen aan Shaolin Gongfu uit Soest. Heb je ook interesse in Wushu Kungfu en wil je deze Olympische sport leren, kom dan voor een vrijblijvende proefles. Ook als je Kungfu wil leren voor je zelfverdediging, of gewoon omdat je het leuk lijkt, ben je welkom.
ren als trainingspakkensponsor. Dit Elektrotechnische installatiebureau van Cyril Dinjens en oud-eerste elftal speler Mike Weller heeft ervoor gezorgd dat de F3 er keurig gekleed op staat. Op uitnodiging van Yilmaz van Cafetaria Turquoise in Amby mochten onze jongens na een training de honger stillen met overheerlijke frietjes en snacks. Tijdens dit etentje kwam Pieter Aben van Manpower Maastricht met de volgende verrassing, schitterende tassen waarmee we helemaal compleet zijn!! De technische staf en de spelertjes Bjorn, Mike, Jordy, Glenn, Baris, Milan C, Milan B, Rick, Donny, Eren en Pol danken hierbij nogmaals bovengenoemde sponsoren!!
A.s. zondag kantine geopend, ook bij afgelasting!
Hoewel er een volledig programma voor komend weekend gepland is, is de kans gering dat het doorgaat, zeker gezien de weersverwachtingen. Desondanks houden we sowieso zondagmiddag de
kantine open (vanaf 12 uur) zodat bijv. de laatste PLUS bonnen nog kunnen worden ingeleverd, er een kaartje kan worden gelegd of voetbal gekeken kan worden (al dan niet op tv). Programma komend weekend HEER 1 – RKASV 1 14.30 uur Scharn 2 – HEER 2 12.00 uur RKBFC 2 - HEER 3 13.00 uur SC WVV’28 4 - HEER 4 10.15 uur HEER 5 – Leonidas 5 11.00 uur Haanrade DA1 - HEER DA1 12.30 uur HEER B1 – Walram B1 15.00 uur RKASV C1 – HEER C1 13.00 uur HEER D1 – RKVVL/Polaris D2 12.15 u RKVVL/Polaris D3 – HEER D2 11.00 u SC Jekerdal E2 - HEER E1 12.00 uur RKASV E2 – HEER E2 10.00 uur HEER E3 – RKASV E4 10.30 uur HEER E4 – RKMVC E2 09.00 uur Leonidas F2 – HEER F1 09.00 uur RKUVC F2 – HEER F2 10.00 uur Berg’28 F2 - HEER F3 10.00 uur (Wijzigingen, afgelastingen en typefouten voorbehouden)
eekblad W
Woensdag 15 december 2010
Pagina 7
ons
Tant Net Enige tijd geleden heb ik het gehad over oud Heer en de Kerremis en zo. En over de fijne herinneringen die ik aan mijn Hieder jeugd heb. Maar ook aan het dorp van mijn moeders kant, Geulle, heb ik goede herinneringen. Nu dus geen verhaal over Ber de Hollander of over Ivo Kok , al is hij in mijn achting gestegen doordat hij het Tongerseplein wil omdopen in het Benny Neymanplein. Grote klasse Ivo! Maar goed : bijna alle schoolvakanties “lag”ik in Geulle. We hadden daar een huis midden in de berg in de bos dus voor een kind is dat prachtig. Ik kan me nog goed de herfstvakanties herinneren. ‘s Avonds liep je door het bos en was er niets bijzonders te zien en de volgende ochtend stonden er honderden paddestoelen! Een van mijn tantes, of beter gezegd oudtantes, was tant Net. Ze was een van mijn lievelingstantes, ook al omdat ik altijd “zoondagscent” van haar kreeg als zij mij zag. En ik werd altijd eens good “geknoeveld”. Ze had altijd goede zin en het was altijd lachen. Als zij er was dan gebeurde er wat. Ze was maar anderhalve meter hoog en minstens zo rond. Ze leek op het Michelinmannetje al doe ik haar dan te kort. Haar “comme ci, comme ca”, zoals we dat zeggen, was indrukwekkend. Minstens BH cup F en dan overdrijf ik niet. Tant Net was een bijzondere vrouw. In haar leven had ze ontzettend veel meegemaakt. Zo heeft ze in de 2e wereldoorlog twee van haar broers verloren. Opgepakt in Maastricht en gefusilleerd op de Cauberg voor zover ik weet. Er werd wel eens in de familie over gesproken en als kind vond ik dit een heel indrukwekkend verhaal en dat vind ik nog steeds. Er is nog een straat naar hen genoemd in Sjaan Noord. Ik ben wel eens gaan kijken naar het monument op de Cauberg en heb me ook voorgenomen om ooit hun geschiedenis nog een keer uit te zoeken. Maar ik wil het niet of beter gezegd kan het niet , net zo min als ik het grafje van mijn nichtje Mietske Jeurissen in Heer kan bezoeken zonder vol te schieten. En dan te weten dat ik haar nooit heb gekend. Maar mijn tante had nog meer meegemaakt, twee keer op jonge leeftijd weduwe en een zoon verloren. Toch was ze de opgewektheid zelve. Bewonderingswaardig. Mijn Tante Net zat heel goed in de slappe was. En zo reed ze dus altijd in een mooie, nieuwe auto. Na een half jaar ruilde ze hem weer in! Ik kon nooit begrijpen waarom ze dat deed: nauwelijks een half jaar oud en dan al de auto inruilen! De reden werd mij echter snel duidelijk toen ik een keer ging kijken naar de zoveelste nieuwe auto en deze vol blutsen en krassen zag staan staan. Ik kon mijn ogen niet geloven. Een en ander werd mij nog duidelijker toen enige tijd later twee van mijn tan-
tes in deze auto bij ons voor de deur stopten: Ik stond buiten te wachten en hoorde “pong”! De auto was voor een lantaarnpaal gestopt en mijn andere tante probeerde uit te stappen. De deur sloeg tegen de lantaarnpaal, een joekel van een deuk...Ik hoorde nog zeggen: “Netta, riej ins get weier want iech krieg de deur neet oape...”. Netta reed twee meter verder en even later rolden de twee tantes naar buiten. Het was in de tijd dat mijn vader nog niet zo lang geleden was overleden en mijn tantes, inmiddels flink bejaard, kwamen mijn moeder ophalen om haar eens mee “uit” te nemen. Samen zouden ze “vleisj” gaan halen in Genk (!) want daar was het een stuk goedkoper! Nadat mijn moeder in de auto was gepropt vertrok het stel. Terwijl ze bij ons de hoek om draaiden sloeg de deur open en ik zag nog een handje naar de opengeslagen deur graaien. En Tant Net reed maar door. Ik rende achter de auto aan om te waarschuwen en tot mijn groot geluk greep een handje de deur en deze sloeg dicht. Dat een stuk jas tussen de deur klem zat deerde niemand. Ik stond doodsangsten uit. U moet weten dat mijn tante nooit op de “renbaan” (autoweg) reed omdat dat haar te snel ging...Toen mijn moeder eenmaal gezond en wel weer terug was in Maastricht hebben wij kinderen haar verboden nog ooit bij Tant Net in de auto te stappen. Ik verhuisde naar Friesland en het contact met mijn tant Net werd minder. Toen ik een tijd later in de Friesche Courant het bericht las dat in Brunssum (waar ze woonde) een oud dametje van bijna negentig achter het stuur vandaan was gehaald omdat ze diverse keren door het rood stoplicht was gereden , dacht ik te weten dat het mijn Tante Net betrof. Zeker wist ik het toen ik het artikel verder las waarin stond dat de politie haar een aantal kilometer had gevolgd en haar met stoptekens en zwaailichten tot stoppen had gemaand . Daarna werden de sirenes nog toegevoegd. Tevergeefs. Uiteindelijk was het hen gelukt door haar de pas af te snijden en klem te rijden. Toen ze haar aanhielden was Tante Net erg boos en riep ze uit dat ze hen heus wel had gezien maar dat geen haar op haar hoofd had bedacht om voor twee zulke snotapen te stoppen! En dat ze onmiddellijk uit haar vaart moesten gaan want anders kregen ze met haar te maken!! Wat dachten die agenten wel wie ze voor zich hadden...?!! Haar rijbewijs werd ingenomen, tant Net werd keurig thuisgebracht en het was de laatste keer dat ze in haar auto had gereden... de Jeuris reacties:
[email protected]
Let op: volgende week de laatste uitgave van Ons Weekblad van 2010 !!
! AKTIE !
10% korting op alle Sebastian producten 2 december 2010 t/m 31 januari 2011 alleen geldig bij aankoop van minimaal 2 producten tegelijk
o p e n i n g s t i j d e n dinsdag woensdag donderdag vrijdag zaterdag
telefoon: 043-3610344 www.reflexkappers.nl rijksweg 2 6227 sv maastricht
Jokers VC Het Rollator team doet het weer
Afgelopen zaterdag moest Dames 4, ook wel het rollatorteam genoemd, aantreden tegen het tweede team van Service Apotheker uit Heerlen. Met een gemiddelde leeftijd die hoger ligt dan 50 jaar en een trainster die zelfs al de 70 jaar gepasseerd is zijn we er best trots op dat we al diverse jaren kampioen zijn geworden in onze klasse. Ook dit jaar draaien we weer bovenaan mee. Sterker nog…we staan eerste. De wedstrijd van afgelopen zaterdag kan gerangschikt worden onder de noemer vluggertjes. Binnen het uur hadden we met 4-0 gewonnen (setstanden 25-8, 25-10, 25-8 en 2515). Een sterke serve en voldoende “plaats” balletjes waren voldoende om onze jonge tegenstanders op de knieën te krijgen. Met veel plezier en enthousiasme kijken we iedere week weer uit naar de training en de wedstrijd. Dat gezelligheid hoog in het vaandel staat binnen ons team blijkt wel uit de vele uurtjes die we buiten de training en wedstrijd nog met elkaar doorbrengen. Een training wordt zomaar overgeslagen om gezamenlijk naar de Kerstparade in Valkenburg te gaan en ons achteraf volledig te storten op spelletjes als Hints en Ik Hou van Holland. Wij hopen nog heel lang met elkaar door te kunnen spelen, maar zijn nu ook al bezig met ons Na-volleybalse leven, want we zullen en willen elkaar nooit uit het oog verliezen.
-
18.00 18.00 12.30 21.00 21.00 17.00
uur uur uur uur uur uur
koopavond koopavond
extra open voor de kerst maandag 20 dec. dinsdag
21 dec.
snel dat zij de leiding van de wedstrijd namen en niet de rotsvaste nummer één. We hadden het niet gemakkelijk met een lange middenaanvalster aan de overkant die ballen met een grote kracht op onze verdediging insloeg als ze de kans kreeg. Helaas voor de tegenstander konden zij van deze speelster niet veel gebruik maken, wijzelf regeerden strak de wedstrijd met als belangrijkste wapen onze servicekracht. De tegenstander kreeg deze niet onder controle waardoor het moeilijk werd om gebruik te maken van hun sterkste aanvalster. Dit resulteerde in een verbazingwekkende 4-0 voor onze eigen dames. Van begin tot het eind bleven we gefocused op het uiteindelijke resultaat dat alleen haalbaar was indien wij de wedstrijd zelf in de hand hielden, en dat deden we. De tegenstander had niets in te brengen en op het eind van de laatste set werd en dan ook het typerende lied “het is stil aan de overkant” ingezet door de wisselspelers aan de kant die ons door dik en dun steunen. Ook zij verdienen een groot applaus voor hun enthousiasme iedere wedstrijd opnieuw en voor hun goede invalsbeurten wanneer de startende zes het in de wedstrijd zelf niet waar kunnnen maken. Uitslagen 11 december 2011 Jokers VC HS 1 - Furos HS 1 4-0 Jokers VC DS 3 - Bach SV DS 1 1-3 Jokers VC HS 4 - Furos HS 3 3-1 Jokers VC DS 1 - VC PanSign DS 1 4-0 Jokers VC DS 2 - Furos DS 2 3-1 Jokers VC DS 4 - Service Ap... DS 2 4-0 Jokers VC HS 2 - Vludoc ‘98 HS 1 3-2 Jokers VC HS 3 - Furos HS 2 1-3 Jokers VC MB 1 - Furos MB 2 1-3 Jokers VC MC 1 - Service Ap... MC10-4 Jokers VC MC 2 - ADC MC 3 4-0 Jokers VC MB 2 - Furos MB 1 1-3 Jokers VC JC 1 - ADC JC 1 4-0
Jokers VC dames 1 en Jokers Jongens C wint eerste wedstrijd 25-17 25-15 25-17 VC Heren 1 Voor zowel de dames als de heren was 25-22 afgelopen weekend erg succesvol. De tegenstander van onze mannen werd letterlijk opgerold en kon met 0 punten huiswaarts vertrekken. De herenmacht stond als een stenen muur en na een relatief korte wedstrijd hielden ze de volle 5 punten in eigen huis. Onze dames kregen een ‘iets’ zwaardere tegenstander op bezoek, namelijk de koploper die zich al sinds de start van de competitie de eerste plaats eigen had gemaakt. Wij als de nummer twee wilden laten zien dat zij deze plaats niet zonder meer als vanzelfsprekend moesten gaan zien. Ze zouden zich van hun beste kant moeten laten zien om dat te kunnen bewijzen. Tot grote vreugde van het thuisspelende damesteam bleek al
09.00 08.00 08.00 13.00 08.00 08.00
Ja, hoor. Vandaag is het dan gebeurt. We hebben onze eerste wedstrijd gewonnen. Van ADC met 4-0. We hebben doorgezet en gevochten. Al dat trainen heeft zich geloond. We hebben vet gespeeld en gewonnen.
Jokers MB1 – Furos MB2 1-3
Vorige week speelden we fantastisch, dus als we dat vandaag kunnen doorzetten zou wel heel leuk zijn, maar…. Helaas niet compleet. Jessica is ziek en Lisa is naar haar jarige oma. Claire is deze week gelukkig weer begonnen en kan enkele sets meedoen. Kimberly en Claire van mb2 spelen vandaag met ons mee.
hele dag extra incl. koopavond 09.00 - 21.00 uur 18.00 - 21.00 extra koopavond
De 1ste set was het echt zoeken en wennen geblazen. Bijna afgedroogd door een goed Furos met 12-25. Tussen de sets in werd effe gepraat en het resultaat was er. De 2de set klikte het meteen en het ging lekker. Bij ons lukte bijna alles en Furos maakte veel , afgedwongen, fouten, 25-18. Maar dat de tegenstander ook kan terugkomen bleek in de 3de set. Het werd heel spannend met behoorlijk wat ralley’s, maar uiteindelijk verloren we met 25-27. Dat hakte er behoorlijk in, de 4de set hadden we het opgegeven, 10-25. Daar moeten we flink aan werken. Doorgaan, werken en elkaar aanmoedigen.
Jokers MC1- Sap Landgraaf MC1 0-4
Nog altijd niet gewonnen en als je vorige week zag, verschrikkelijk. Maar ook topteams hebben hun slechte dag. Vandaag tegen de nr. 2 met dispensatiespelers. De 1ste set hebben we gebruikt als warming up, vet verloren. We schuiven een plaatsje terug en veranderen enkele afspraken. En ja hoor. De volleybalgeest heeft ons te pakken. We vliegen van links naar rechts, naar boven en onder en werken ons te pletter om de ballen van de vloer te houden. Zelfs dames 1 had hier nog iets van kunnen lieren. Het was een hartstikke leuke set die we ondanks onze inzet, helaas met 20-25 verloren. In de 3de en 4de set zetten we de ingeslagen weg door. We hebben vandaag een goede wedstrijd gespeeld en verloren. Maar we zijn op de goede weg en we gaan door. Zij zijn groot en wij zijn klein, maar met onze inzet en vechtlust komen we er aan!!
Jokers MC2- ADC MC3 4-0 25-21 25-09 25-07 25-14
Vandaag helaas zonder Julia, die heeft een gebroken pols en kan enkele weken niet meedoen. Snel laten groeien die botten En ook Daphne en Hannah kunnen vandaag niet meedoen De wedstrijd werd vandaag in de eerste set gespeeld en beslist. Met wat kunst en vliegwerk werd dit met 2521 gewonnen. In de 2de set liep het bij ons op rolletjes en dat lukte ons in de 3de set nog eens. De 4de set ging het wat moeilijker maar nog altijd met 25-14. Wij waren dik tevreden, maar onze coach niet. Te weinig van dit en te veel van dat… Je weet hoe coaches zijn. We hebben lekker gebald. Tessa, bedankt voor de hulp! Nu een weekje vakantie en dan begint de voorbereiding voor de 2de seizoenshelft. We staan 4de en wie weet……
eekblad W
Pagina 8
ons
20 11
Woensdag 15 december 2010
• Burg. Cortenstraat en omgeving VidaMama Cafe l’Ambiance Albert Heijn Schols schoenen Techador Keulen Hairstyling Lou “By Ingrid & Sylvia” Beckers Elektro-vakman Bloemen Kicken Koophuismakelaars Hierder Hepke O’Women bodyslank Kostons Assurantien Haco glas T.Kostons BV behang en schilderwerk A & V ict
• Akersteenweg en omgeving
Cafe de Jokers ICI Mode Juwelier van Velthuysen Moonwalk CYU-Optiek Ritchi 't Kiesplenkske Tabakspeciaalzaal Roel Geurten Straver apotheek Marion Mode Warps Essers meubelen Partyservice Party Point Verloskundigen Schoffelen-Bastings en v. Vleuten Streukens hoorapparaten BV Erik Bessems Makelaardij Gyvan Pooters Makelaardij Pro Housing Paulissen bakkerijen IJssalon De Wilg Frans Beks en zn Interieur BV Hebios Wellness en Fitness
• Einsteinstraat en omgeving
Slagerij Renkens Parketmeester Erka Parket Voice Mode Bakkerij de Lekkerbek Aarts glas Toerkoop Reisburo Globus Lambert Niesten stukadoors en schildersbedrijf Chinees-Indisch Restaurant a-la-Wong Haenen Gerechtsdeurwaarders Jahae Fysiotherapie Huenges Wajer & Joosten Netwerknotarissen Tandtechniek Steco Afisco v.o.f. adm en belasting advies Infra Ligne Beauty & Elegance
• Dorpstraat en omgeving
ke Vrolij en g a d t kers
Sportshop Relax Kicken Kookwinkel-studio Teheux Bodyline Terres des Hommes Cafe-zaal 't Kölke Kapsalon Raf Hoogenboom Electro World Weerts Dak- en zinkwerkbedrijf Haine & Zn BV van de Rijdt Parket Design vloeren SNS Bank
• Diversen omgeving
Trichtglas BV Druk met communicatie Traiteur 't Demertje De Topmakelaars Jeroen Olislagers Formido Bouwmarkt Maastricht BV De winkeliers die rood staan vermeld, zijn ook zondag 19 decmber geopend van 12.00 tot 17.00 uur
www.heertotaal.nl
