Verschijnt wekelijks in gezinnen in Heer, Scharn, Eyldergaard, De Heeg, Vroendael, Witte Vrouwenveld en Amby-Zuid

OW_001

0932834

13:59

eekblad W ons

Nieuwe oude foto’s gevraagd!

Pagina 1

W

68ste jaargang

ons

Woensdag 29 april 2009

week 18

eekblad

Verschijnt wekelijks in 11.000 gezinnen in Heer, Scharn, Eyldergaard, De Heeg, Vroendael, Witte Vrouwenveld en Amby-Zuid.

eekblad W ons

telefoon: (043) 36 123 81 fax: (043) 36 123 68 e-mail: [email protected]

Uit de oude doos . . .

* Aanbod geldig van maandag 27-04 t/m zondag 03-05

2 Oranje tompouces

2,50 Bienenstich klein

6,95

Lèkker aanbod Communie 1940 Akersteenweg 94 Heer-Maastricht 043 361 20 59

DAMES EN HEREN

N u e e n o r i g i n e l e S o l i n g e n a s p e r g eschiller t.w.v. € 2.99 GRATIS bij inlevering van kassabonnen ter waarde van € 25.00 deze actie is geldig zolang de voorraad strekt.

Veiling verse hollandse Asperges: 2 grof 500 gr € 1,50 Klasse 1 AA 500 gr € 3,25 Klasse 1 A 500 gr € 1,99 Veldsla 100 gr. € 0,49

Koninginnedag en bevrijdingsdag gesloten

Emile Coiffeur, Dorpstraat 36a, 6227 BN Maastricht telefoon 043 - 361 08 57

dinsdagavond koopavond

ers oordeel

Vaessen

Oude Akerstraat 4 Bemelen

FRANSB EN C5ARIN HEUTS• T .KEURSLAGER TRAITEUR 2•S -M 043 - 362 52 26 ERGERSTRAAT

CHARN

AASTRICHT

EL

• Pepersteaks 3 stuks € 5,50 • Kalfsvinken 5 stuks € 5,95 • Gemarineerde varkensoesters 5 stuks € 5,50 • Gemarineerde varkensoesterspies keuze uit diverse smaken elke 5e gratis • Varkenspoulet 1 kilo € 5,95 • Abrikozenflapje 100 gram € 1,75 • Gek. achterham, Zure pastei en Grillworst 100 gram per soort; samen; € 3,50 • Kalkoenreepjes in Limburgse mosterdsaus 500 gram € 5,50 • Kipstroganoff met gratis witte rijst 500 gram € 5,50 • 4-jaargetijden ovenschotel 600 gram € 5,50 • Bospaddestoelensoep 1 kilo € 3,25 • Shoarma wrap per stuk € 2,25 • Pasta voorjaarssalade 200 gram € 1,69 • Spaanse rauwkostsalade 100 gram € 0,79 • Bouillon salade 250 gram € 2,50

www.heuts.keurslager.nl Geldig van dinsdag 28 april t/m zaterdag 2 mei 2009

Deze communiefoto is van 5 mei 1940, dus bijna 70 jaar oud. Deze werd genomen op de trappen van villa Bos te Scharn. Deze villa lag op de verbindingsweg Scharnerweg en het kruispunt van Scharn, nu de Caldenborglaan genoemd. Voor aanvang van de communiemis gingen we in processie vanuit deze villa naar de kerk van Scharn. Na de Mis weer terug en werd de foto op dit bordes gemaakt. Aan de linkse kant stond pater Evers en rechts onze onvolprezen pastoor Jansen. Een van de zusters ( Zuster Aldegonda? ) van het klooster aan de Scharnerweg zorgde voor devoorbereiding. Niet alle meisjes op deze foto waren communiekantjes, maar vormde een bruidjeshaag. Zowel van de jongens als meisjes zijn een paar namen voor mij nog bekend maar moeilijk aan te geven. Deze foto werd ingeleverd door PAUL NIJST, (bovenste rij 4e van links).

Dodenherdenking in Heer Nederland onderscheidt zich van andere omringende landen door op twee dagen aandacht te schenken aan oorlog, vrede en vrijheid en wel op 4 en 5 mei. In Heer is het traditie, dit in tegenstelling tot vele andere wijken van Maastricht, dat op 4 mei op het Raadhuisplein de oorlogsslachtoffers herdacht zullen worden middels een plechtigheid. Een traditie van vele jaren, dit jaar wederom georganiseerd door scouting Anne Frank – St. Jan Heer.

Wij willen samen met u allen de dappere soldaten van weleer, welke voor ons hun leven lieten, op deze speciale dag herdenken. Dit doen wij middels een herdenkingsdienst die om 19.00 uur aanvangt in onze kerk St. Petrus’ Banden. Omstreeks 19.40 uur zal de stoet vanuit onze kerk zich richting Raadhuisplein begeven. Na aankomst op een hopelijk autovrij plein zal, na het signaal "Geef Acht" door de trompettist van de Koninklijke Harmonie Heer, een welkomstwoord tot de aanwezigen worden gericht. Hierna volgt een bloemlegging voor de betreffende personen wel-

WEEKMENU

AFHALEN voor 2 personen:

EINSTEINSTRAAT 15 HEER-MAASTRICHT

TEL. 043 - 3618395 Wij bezorgen dagelijks bij u thuis vanaf 16.00 tot 01.00 uur.

Al meer dan 18 jaar vertrouwd in kwaliteit en service U bent van harte welkom Mohamed

Kipfilet met Hisiang saus (Kantonees), Tjap Toy, Babi pangang, 2 st. saté, 6 st. mini loempia, Kroepoek, Nasi/Bami

slechts

€ 17,50

Chinees-Indisch-Thais Restaurant

”TSI-AU”

Restaurant ”TSI-AU” Niels Bohrstr. 34, hoek Burg. Kessensingel, Heer-Maastricht, tel: 043-3610216

ke voorkomen op de lijst van namen van hen die herdacht zullen worden. Aansluitend zal pastoor Horsch middels een kort gebed de slachtoffers herdenken. Hierna volgt dan de indrukwekkende 2 minuten stilte nadat de trompettist de "Last Post" over het plein ten gehore heeft gebracht. De krans en bloemlegging door de Heerder verenigingen en het aanwezige publiek zal nu onder de tonen van de muziek van de harmonie mogelijk zijn. Velen hebben al hun medewerking toegezegd. Scouting Anne Frank – St. Jan Heer nodigt u hierbij van harte uit dit evenement het cachet te geven welke het na al die jaren nog steeds verdient en zullen uw aanwezigheid zeer op prijs stellen. Basisschool de Burght heeft het monument op het Raadhuisplein sedert enkele jaren geadopteerd. Een leerling van deze school zal daarom een gedicht voorlezen. Het Koninklijk St.Caeciliakoor zal een gepast lied ten gehore brengen en als slotstuk zal de vlag gehesen worden door de erewacht onder het spelen van het Wilhelmus door onze harmonie. Na een slot- en dankwoord zal deze plechtigheid ten einde zijn en hebben we in gedachte stilgestaan bij de slachtoffers van die verschrikkelijke zinloze oorlog. U bent nogmaals hierbij van harte uitgenodigd. Scouting Anne Frank – St. Jan Heer.

OW_002

0932834

13:37

Pagina 1

eekblad W

Pagina 2


ons

t st To ien d uw

“Gaswacht Maastricht” Onderhouds- en storingsabonnementen Op centraleverwarming, verwarming, gasboilers, en gashaarden metservice 24-uurs Op centrale gasboilers, geisersgeisers en gashaarden met 24-uurs v.a. €service 34,- excl. perexcl. jaar. Meer jaarUw uw erkend voorvoor gas,gas, water, cenv.a.BTW ƒ 75,BTWdan per30jaar. erkendinstallateur installateur trale verwarming, storings- en onderhoudsabonnementen. Dealer van Radson en Nefit water, sanitair, centrale verwarming, cv-ketels, Faber gashaarden, Agpo, Bosch enstoringsVaillant. en onderhoudsabonnementen. Het adres voor deskundige informatie en installatie Het adres voor deskundige informatie en installatie 15 jaar garantie op Nefit en Bosch HR Ketels

Verkoop en lease van geisers, gasboilers en c.v. ketels 043KUIPERS 3620694 INSTALLATIEBEDRIJF Ambyerstraat Zuid 60, Amby-Maastricht. Tel. 043-3620694

Metamorphose Hair Styling Trappendaal 32, De Heeg Maastricht, 043 - 3617556 D i n s d a g : 9:00 - 21:00 uur Volgens afspraak D o n d e r d a g : 9:00 - 18:00 uur Volgens afspraak V r i j d a g : 9:00 - 18:00 uur Volgens afspraak Z a t e r d a g : 9:00 - 16:00 uur Volgens afspraak

Volleybalclub Scharn zoekt leden (m of v) Ben jij tussen de 30 en de 60 jaar ? Heb je interesse in volleyen; heb je ooit gevolleyd ? Wil je lid worden van een gezellige, gemengde club ? Dan wordt onze club, VC Scharn, wellicht jouw club !! Kom eens nader kennismaken op onze volleybalavond in de sportzaal te Amby, Koninginnenstraat, op maandagavond tussen 21.30u en 23.00u, Of bel 043-3634953, bgg 043-6041018 Of mail: [email protected] [email protected]

M AGlacisweg T T I E ’ S 67A K R I NTel.G L043O O- 325 P W32I N66K E L www.mattieskringloopwinkel.nl

Mei: 50% korting op: Electrische apparaten zoals snelkokers, koffiezetapparaten, lampen en muziekinstallaties Wij zijn geopend: Dinsdag t/m Zaterdag van: 10 tot 18 uur, Donderdag koopavond tot 21 uur.

RECLAME !!! * Belgische Smurfenvlaai

€ 8,75

* Tom Pouce

€ 1,10

* Iedere dinsdag 4 div. busbroden

€ 5,50

COMMUNIEBESTELLINGEN WORDEN ZONDAGS VERS GEBAKKEN EN GRATIS THUISBEZORGD!

wijnen Philips TV met Ambilight voor een geweldige bioscoopervaring

Wij wensen U nu te bewonderen Prettige Feestdagen in onze zaak en een voorspoedig 2003

ELECTRO RADIO-TV BECKERS HEER

naaimachines Reparatie van alle merken, met

geldig t/m 06 / 05 2009

vooraf prijsopgave en 2 maanden garantie. Verkoop van alle bekende merken naai/lockmachines. Verkoop naaifournituren.

Scharnerweg 86 6224 JJ Maastricht

Burg. Cortenstraat 23 6226 GP Maastricht V.O.F.

T: (043) 363 88 22 E: [email protected]

Tel. 043-3634371 Fax 043-3635534

Schnitsels 4 + 1 gratis Varkenspoulet 3/4 kg + 1/4 kg gratis Kipragout, 100 gr. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . € 0,95 Macaroni, 100 gr. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . € 0,95

Vleeswarentrio: Gegrilde spek, Zure Pastei, 100 gr. per soort . . . . . . . . . € 3,25 Boterhamworst Vlees/tomaatsalade, 100 gr. . . . . . . . . . € 1,25

DEKBED WASSEN VOOR SLECHTS € 8,Inclusief waspoeder Tevens voor gordijnen, dekens etc. Selfwash de Wasbeer, Frankenstraat 153, Tel.: 043-363 50 79 T E HUUR weidegang voor min.2 paarden nabij Bemelerweg in maastricht. met evt. loopstal. Inlichtingen; 06.10876360 TEGELZETTER- EN STRATENMAKERSBEDRIJF NACY Voor al uw tegelwerk en (sier)bestratingen. Tel. 06 14 71 66 59 zie ook mijn website: www.nacy.nl

e e mod actuel voor n haar e m e h

RESTAURATIE-ATELIER/ INLIJSTERIJ NICO HAGEN Ellecuylgaard 116, Voor al uw inlijstingen, schoonmaken en/of repareren van schilderijen e.d. Bel voor een vrijblijvende afspraak 043-3252849 Bezoek bij u thuis is ook mogelijk

Noveen St. Clara. Belangrijk: Vraag alleen positieve dingen. Bid 9 dagen het Weesgegroet bij een brandende kaars, ook als u geen zin heeft. Vraag om 2 dingen die vast onmogelijk lijken om verhoord te worden en iets wat u erg ter harte gaat. Laat de 9e dag de kaars geheel opbranden. Publiceer dit bericht. U krijgt wat u vroeg. H.P.

INKTCARTRIDGE VULLEN € 7,95 REPARATIE PC’S BINNEN 24 UUR

HFC scharnerweg 44 maastricht 043 - 362 40 00 www.homefuncomputers.nl [email protected]

eekblad W ons

Einsteinstraat 26 Heer Tel. 043-3617038 Rijksweg 47 A, Gulpen Tel. 043-4500289

Zoekt u iets of heeft u iets speciaals aan te bieden, vul dan onderstaande bon z.s.m. in. Voor slechts € 7,50 brengt u uw vraag of aanbod onder de aandacht van bijna 10.000 gezinnen! Doe het vandaag nog!

Outlet Store

www.thomissenbouw.nl

Einsteinstraat 20, Heer, Tel. 043 - 3612537

Tel. O43 3671784 Mail:[email protected]

Naam : ............................................................................... Adres : ............................................................................... Telefoonnummer : ................................................................

Ê

Voor alle verbouwingen aan en om uw woning. Ontwerp en uitvoering van uw badkamer van A tot Z.

Tekst : ............................................................................... ......................................................................................... .........................................................................................

Lever deze bon in bij Meesters Media bv, Posthoornstr. 69, 6219 NV Maastricht, Tel.: 043/3612381 - Fax 043/3612368

OW_003 Kerk

0932834

13:13

Pagina 1

eekblad W


Pagina 3

ons

Parochie Parochie St.Petrus-Banden HEER Kerkbijdrage Heer Rabobank 11.98.00.039

Pastoor P.J.M.M. Horsch Oude Kerkstraat 10

berichten Parochie HH. Monulfus & Gondulfus DE HEEG

Parochie St.Antonius van Padua SCHARN Pastoor H.E.J. Grotaers Padualaan 4 Tel.: 043 - 363 44 99

Kerkbijdrage De Heeg Rabobank 11.98.11.855

PAROCHIEBUREAU e-mail: [email protected] Voor opgeven misintenties, maken van afspraken en al uw vragen. Oude Kerkstraat 10, tel. 361 00 28, ma., di., do. 09.30-12.00 uur. In noodgevallen voor ziekenzalving tel. 631 45 00.

Kerkdiensten Heer St. Petrus’Banden Zat. 2 t/m vr. 15 mei

Attentie!

De H.Mis op zondag 3 mei begint niet om 09.45 uur, doch om 09.30 uur. In verband met de dekenale St.Servaasviering op dinsdag 12 mei, wordt op deze dag in de parochiekerk van Heer geen rozenhoedje gebeden en is er om 19.00 uur geen H.Mis. ZATERDAG 2 mei. 19.15 uur: H.Mis met zang Vocal Group “Evolution”, als vooravondviering van de Vierde Zondag van Pasen, als zeswekendienst voor Nelly Musters, voor Marie Decker-Beckers (offg), echtel. Ramaekers-Weijenberg (offg) en Anna v.d.Broeck-v.Engelshoven (offg). Tijdens de viering wordt gecollecteerd voor het schilderwerk van de kerk. ZONDAG 3 mei. 4de Zondag van Pasen. 09.30 uur: H.Mis voor Tilla Thehu-Claessens en de overledenen van de fam. Thehu-Claessens en voor de overledenen van de parochie. Tijdens deze viering ontvangen 23 kinderen hun 1e H.Communie. Ook wordt tijdens de viering gecollecteerd voor het schilderwerk van de kerk. MAANDAG 4 mei. 18.40 uur: Rozenhoedje. 19.00 uur: H.Mis voor Jean Blom en overl. ouders Retrae-Heuts en kinderen. Tijdens deze viering herdenken wij de slachtoffers van oorlog en geweld. Na de viering wordt gezamenlijk opgetrokken naar het oorlogsmonument aan het Raadhuisplein. DINSDAG 5 mei. 18.40 uur. Rozenhoedje. 19.00 uur: H.Mis voor Ferdinand Beekman en Corrie Esche en voor een groot godsvertrouwen. WOENSDAG 6 mei. 15.30 uur: H.Mis kapel Providentia. 18.40 uur: Rozenhoedje. 19.00 uur: H.Mis voor Anna v.d.Broeck-v.Engelshoven (offg) en uit dankbaarheid. DONDERDAG 7 mei. 18.40 uur: Rozenhoedje. 19.00 uur: H.Mis voor de overledenen van een familie en voor de priesterzielen in het

vagevuur. VRIJDAG 8 mei. 18.00 uur: Uitstelling H.Sacrament, stille aanbidding. 18.30 uur: Rozenhoedje en zegen. 19.00 uur: H.Mis ter ere van de H.Antonius, voor Jef Dirix (offg) en Lies Josquin. Na de H.Mis: Biechtgelegenheid. ZATERDAG 9 mei. 19.15 uur: H.Mis met samenzang, als vooravondviering van de Vijfde Zondag van Pasen, als jaardienst voor ouders Frijns-Janssen en zoon Jean, als jaardienst voor Chrit Scaf en Annie Scaf-Hanssen, voor Jef Meij, Frien Ramaekers-v.Wunnik (offg), Ronald Wetzels (offg), overledenen Weerts-Kerckhoffs, Anna v.d.Broeck-v.Engelshoven (offg) en overl. ouders Heuts-Keulemans. ZONDAG 10 mei. 5de Zondag van Pasen. 09.45 uur: Hoogmis met zang Schola Cantorum voor pastoor Jos Heynen en zuster, voor Leon Vranken (offg), Anna Essers-v.Kesteren (offg), Clim en Jes Weerts-Daemen (offg), echtel. Welzen-Walraven en Math. Essers (offg). MAANDAG 11 mei. 18.40 uur: Rozenhoedje. 19.00 uur: H.Mis dat de jeugd het geloof mag leren kennen en waarderen. DINSDAG 12 mei. Geen Rozenhoedje en geen H.Mis i.v.m. de St.Servaasviering voor het dekenaat Maastricht in de St.Servaasbasiliek. WOENSDAG 13 mei. H.Servatius bisschop. 18.40 uur. Rozenhoedje. 19.00 uur: H.Mis voor Giel Coninx (offg), Leon Vranken (offg) en voor het zieleheil van een familie. DONDERDAG 14 mei. H.Mattias apostel. 18.40 uur: Rozenhoedje. 19.00 uur: H:Mis jaardienst voor Désiré Leesens en voor een zekere intentie. VRIJDAG 15 mei. Gedachtenis van alle HH.Bischoppen van Maastricht. 18.00 uur: Uitstelling H.Sacrament; stille aanbidding. 18.30 uur: Rozenhoedje en zegen. 19.00 uur: H.Mis als jaardienst voor Theresia Leesens-de Pollart, voor overl. ouders Kok-Rietveld en voor Huub Sistermans. Na de H.Mis: Biechtgelegenheid.

Kerkdiensten De Heeg HH.Monulfus en Gondulfus Zat. 2 t/m vr. 15 mei ZATERDAG 2 mei. 15.00-16.00 uur: Aanbidding H.Sacrament; tevens biechtgelegenheid. 17.45 uur: H.Mis met samenzang. 20.45 uur: Neokatechumenaatsmis. ZONDAG 3 mei. 4de Zondag van Pasen. 11.15 uur: H.Mis met samenzang voor Ber Goessen.

ZATERDAG 9 mei. 15.00-16.00 uur: Aanbidding H.Sacrament; tevens biechtgelegenheid. 17.45 uur: H.Mis met samenzang. 20.45 uur: Neokatechumenaatsmis. ZONDAG 10 mei. 5de Zondag van Pasen. 11.15 uur: Gezinsmis voor Ber Goessen.

Parochienieuws Heer en De Heeg www.heerdeheeg.nl

Weekagenda

Woensdag 6 mei, 13.30-16.00 uur, kerk De Heeg: biechtviering communicanten De Heeg. Zaterdag 9 mei, 10.00-11.30 uur, kerk De Heeg: Gezinsmisclub. Maandag 11 mei, 20.00 uur, kapelanie: werkgroep 1e H.Communie.

Communicanten 2009

Viering zondag 3 mei St.Petrus’ Bandenkerk 09.30 uur. Basisschool De Burght. Igo Brok, Jill Budy, Yvana Dijkstra, Koen Nelissen, Thomas Prikken, Thima Slangen en Vera Weijzen. Basisschool De Joppenhof Rico Bonten, Elvira Bos, Sanne de Bruijn, Eline Essers, Solange Houten, Jari Luyten,

Kerkbestuur St.Antonius van Padua Scharn Postbank nr. 10.37.499 SNS Bank nr. 85.80.20.033

Parochieblad H. Antonius van Padua Scharn Postadres kerkbestuur Padualaan 4; 6226 BL Maastricht [email protected] Mistijden Zaterdag zondag dinsdagavond : uitstelling H. Sacrament rozenkransgebed Zegen en instelling H. Mis donderdagavond: uitstelling H. Sacrament stille aanbidding biechtgelegenheid H. Mis

18.00 uur 11.00 uur 18.00 uur 18.15 uur 18.45 uur 19.00 uur

Opgeven Misintenties: Pastorie tel.: 363 44 99 Na de H. missen in de sacristie

H. Missen kunt u 3 weken van te voren bestellen, voor en na de H. Missen in de sacristie; bij pastoor H. Grotaers of bij één van de kosters. Bank/giro: SNS: 85.80.20.033; giro: 1037499 Kerkbijdrage, misintentie, giften en het afsluiten van stichtingen: overmaken op bank of giro ten name van H. Antonius van Padua met vermelding van: kerkbijdrage, gift, misintentie of stichting (met naam en datum). Ieder 1ste wwekend van de maand collecte voor onderhoud eigenkerk

Contactadressen Z.E.H. pastoor HEJ. Grotaers,

In noodgevallen voor ziekenzalving: tel. 631 45 00

Doopzondagen Iedere 3e zondag van de maand om 13.30 uur

svp het doopsel tijdig aanvragen bij de pastoor. Twee Voorbereidingsavonden voor de ouders: 1e dinsdag van de maand catechese 2de dinsdag van de maand inschrijving en uitleg over de doop in de kerk. Aanvang beide avonden om 20.00u in het parochiehuis Padualaan 2.

Ziekencommunie Voor zieken en ouderen die niet naar de kerk

kunnen komen bestaat de mogelijkheid om op de éérste vrijdag van de maand vanaf ca. 09.30u de H. Communie te ontvangen. Wilt u de H. Communie thuis ontvangen, neem dan contact op met de pastoor: tel. 3634499.

18.00 uur

043 - 363 44 99 alleen in uiterst dringende zaken: 06 - 12 778 986

19.00 uur

Parochienieuws Bedieningen Het nieuws is 2-wekelijks te vinden in ‘ONS Mocht u een priester nodig hebben voor een

Tarieven H. Mis op zaterdag en zondag € 21,-; op weekdagen € 7,-

ziekenzalving, dan kunt u rechtstreeks een beroep doen op pastoor H. Grotaers. Tel. 363 44 99 of 06 - 12 778 986

WEEKBLAD’. U kunt het nieuws ook ontvangen via e-mail. Stuur een e-mail voor aanvraag naar: [email protected]

Kerkdiensten Scharn LITURGISCHE KALENDER

19.00 uur H. Mis in de 4de week van Pasen H. Adalbert, bisschop en martelaar ac/misd Klaudia Wyrzykowska Intentie voor de arme zielen in het vagevuur

Parochienieuws Scharn

ZATERDAG 2 MEI V O O R AV O N D ROEPINGENZONDAG COLLECTE BESTEMD VOOR HET ONDERHOUD VAN ONZE PAROCHIEKERK 18.00 uur Eucharistieviering 4de zondag van Pasen ; dameskoor lector mevr. Corry Martens ac/misd Sebastiaan augustin en Evy Gitzinger Intenties Wies Meijs van der Pol en Frits Meijs en overleden ouders Maessen, Vissers ~ Toos Volders-Nissen (collecte) ~ Els van Deurse-Maessen (collecte)

ZATERDAG 9 MEI VOORAVOND 5de ZONDAG VAN PASEN 18.00 uur Eucharistieviering, samenzang met organist Jos Mullers lector mevr. Leonne Wassen ac/misd Sebastiaan Augustin en Dirk Mulders Intenties Marieke Meurs-Loyson (collecte) ~ Wilhelmina Hendrica de Zeeuw (stichting)

Zat. 2 t/m vr. 15 mei 2009, week 18

ZONDAG 3 MEI ROEPINGENZONDAG COLLECTE BESTEMD VOOR HET ONDERHOUD VAN ONZE PAROCHIEKERK 11.00 uur Eucharistieviering 4de zondag van Pasen; sjamaes Lector mevr. Elly Cornelussen ac/misd Elise van Lawick Intenties Emilie Wiertz-Hoessels (stichting) ~ bidden wij ook voor de gevallenen tijdens de Tweede Wereldoorlog (1939-1945) DINSDAG 5 MEI ST. ANTONIUSNOVEEN (4) 18.00 uur Uitstelling van het H. Sacrament 18.15 uur Rozenkransgebed 18.45 uur Instelling H. Sacrament en Zegen 19.00 uur H. Mis in de 4de week van Pasen Lector mevr. Tatiana Bruinshoofd-Vaessen ac/misd Femke Hermans Intentie voor de vrede in de wereld en vrijheid voor alle volkeren

ZONDAG 10 MEI 5de ZONDAG VAN PASEN 11.00 uur Plechtige Hoogmis; gemengd koor Lector dhr. Wiel van Es ac/misd Sebastiaan Augustin; Simon Wyrzykowska en Dionne Heuts Intenties voor het geestelijk en tijdelijk welzijn van alle parochianen DINSDAG 12 MEI ST. ANTONIUSNOVEEN (5) 18.00 uur Uitstelling van het H. Sacrament 18.15 uur Rozenkransgebed 18.45 uur Instelling H. Sacrament en Zegen 19.00 uur H. Mis in de 5de week van Pasen Intenties Wilhelmina Hendrica de Zeeuw (stichting) Lector mevr. Leonne Wassen ac/misd Sebastiaan Augustin en Beau van Lier DONDERDAG 14 MEI 18.00 uur Uitstelling van het H. Sacrament 18.55 uur Instelling H. Sacrament en Zegen 19.00 uur H. Mis in de 5de week van Pasen ac/misd Klaudia Wyrzykowska Intentie Maria Bakker-Arts (Stichting) ~ Bernard Bakkers (stichting)

Overleden

13 apr. Sjèr Prikken, 84 jaar, La Valence, 18 apr. Ger Janssen, 71 jaar, Gretrystraat 5. 23 apr. Wies Vromans-Aussems, 82 jaar, Burg.Coninxstraat 11.

Op vrijdag 1 mei zal tussen 9.30 en 11.00 uur de ziekencommunie worden gebracht aan parochianen die niet in staat zijn om naar de kerk te gaan.

Vormelingen op weg naar Pasen

Op de donderdag voor Pasen, Witte Donderdag, kwamen de vormelingen van Bs. Scharn bij elkaar in de Parochiekerk om samen met Pastoor Grotaers de Witte Donderdag Viering te vieren. Het werd een bijzondere viering. De vormelingen beeldden samen met Pastoor de lezing van deze dag uit. Jezus deelde brood en wijn met zijn vrienden nadat hij hen de voeten waste. In de voorbereiding op deze viering, keken de vormelingen naar de film "Jezus Christ Superstar". Er werden voorbeden, samenspraken en gedachten geschreven, die in deze viering gebruikt werden. Enkele vormelingen mochten namens Parochie Scharn op woensdagavond in de Goede Week naar de bisschop in Roermond, om de oliën te halen die gebruikt worden bij de doop, het vormsel en de ziekenzalving. Er werd door de vormelingen zelf muziek gemaakt. De viering werd afgesloten met het weghalen van de symbolen van ons geloof, kruisen, Bijbel, kandelaren. En uiteindelijk legde Pastoor zijn priesterkleren af en de vormelingen hun witte gewaad. In stilte verlieten we de plek waar we Witte Donderdag vierden. In gedachte op weg naar het lijden van Goede Vrijdag. Kortom, een inspirerende viering waarmee de schoolverlaters van Bs. Scharn op weg gaan naar de viering waarin ze het H. Vormsel mogen ontvangen,. Een zelf gekozen stap waarmee ze helemaal deel gaan uitmaken van onze Katholieke Kerk.

Sacrament van het Vormsel

DONDERDAG 7 MEI 18.00 uur Uitstelling van het H. Sacrament 18.15 uur Rozenkransgebed 18.45 uur Instelling H. Sacrament en Zegen

Jessica Niesten, Kelsey Schreuers, Nino Siliquini, Sven van Tilburg en Zenja Ubags. Suringarschool en Opstapgroep. Menno de Groof, Lorenzo Jongen, Britt Lahou, Lindsey Thehu en Sverre Visser.

Ziekencommunie

Vrijdag 24 april ontvingen 21 kinderen van BSScharn uit handen van hulpbisschop Everard de Jong het Sacrament van het vormsel. Van harte proficiat aan de vormelingen aan hun ouders en familie.

Processie

Communicantjes van De Heeg, die willen meelopen in de Pinksterprocessie van Heer, die zich hiervoor nog niet hebben kunnen aanmelden via hun school ( b.v. leerlingen van De Perroen), kunnen zich opgeven aan het parochiebureau, tel. 361 00 28.

www.heerdeheeg.nl bijna ALLE INFO

Glas-in-lood-ramen parochiezaal

Onlangs werden er, door het zeer bekwame Atelier Felix, Gelijkstraat 10 Maastricht, 62 vernielde glas-in-lood raampjes gerepareerd. Wij danken Atelier Felix voor de gedeeltelijke sponsoring. De Restkosten bedragen € 952.00 Mocht ook u ons in deze kosten een stukje tegemoet willen komen, dan kunt u uw bijdrage overmaken op SNS 85.8020.033 of giro 1037499 ondervermelding van herstel glas-in-loodramen parochiezaal.

OW_004

0932834

13:44

Pagina 1

eekblad W

Pagina 4


ons

‘Geef de kerk kleur’ Nieuwe tussenstand financiële actie parochiekerk Activiteiten Ons comité heeft voor dit jaar nog minimaal twee activiteiten op de rol staan.

Tussenstand Meteen na Pasen kon het bestuur van de stichting Restauratie St. Petrus Banden weer een nieuwe stand noteren van het fonds waaruit straks de schilderbeurt van het interieur van de kerk moet worden betaald. De thermometer die achterin de kerk is geplaatst geeft inmiddels het bedrag van € 29.600,- aan. Hiermee is in korte tijd al ongeveer een kwart van het benodigd bedrag verzameld. Het hoeft geen betoog dat in deze economisch onzekere tijden het bijeenbrengen van gelden geen gemakkelijke opgave is. Momenteel loopt bedelbriefactie onder de ondernemers en ondernemingen binnen Heer op zijn einde.

• Zo zullen we deelnemen aan de braderie

van Heer Totaal in september. Let op de nadere berichten! • Op zondag 13 december 2009 zal er

m.m.v. diverse koren een geanimeerd kerstconcert worden georganiseerd. Giften Eventuele giften zijn welkom op rekeningnummer 93.06.09.832 t.n.v. Stichting Restauratie St. Petrus te Maastricht. Giften zijn fiscaal aftrekbaar. De kerk is immers door de fiscus aangewezen als een Algemeen Nut Beogende Instelling.

Broche U kunt daarnaast nog altijd bij de pastorie de unieke verzilverde draagspeld of broche van de Petrus-sleutel met Banden aanschaffen voor € 50,-.

Elke bijdrage is van harte welkom !

Dhr. Coenen werkt de gegevens bij en pastoor Horsch kijkt blij verrast naar de stijgende lijn. Foto: J. Fouraschen

Wachtdiensten S.O.S.

Telefonische hulpdienst voor ieder in moeilijkheden, dag en nacht bereikbaar. Tel. 045 - 571 99 99

ALARMNUMMER 112 POLITIE

Prins Bisschopsingel 53 0900 - 8844

ALARMNUMMER 112 AMBULANCE

Academisch Ziekenhuis Maastricht 3876543

ALARMNUMMER 112 BRANDWEER

Kantoren (géén alarmnummer) 3505364

PRIESTERS

In noodgevallen, bij onbereikbaarheid van eigen parochiepriesters, telefoon 6314500 Pastoor P. J. M. M. Horsch Oude Kerkstraat 10, Heer Telefoon 3610028 Kapelaan R.J.H. Maenen Oude Kerkstraat 7, Heer Telefoon 3610060 Pastorie Scharn pastoor H.E.J. Grotaers

Padualaan 4, Scharn Telefoon 3634499

STICHTING ALGEMENE HULPDIENST SCHARN Secretariaat: Bernhardlan 12 6226 BH Maastricht Telefoonnummer: 3634517 of 3625624

APOTHEEKDIENST

Straver, Akersteenweg 88 3612829 hele jaar door: 24 uur per dag open

DIABETESLIJN (033) 463 05 66, [email protected], voor alle vragen over diabetes (24 uur per dag, ‘s nachts alleen in geval van nood)

ARTSEN Bel op zaterdag na 8.00 uur en op zondagen en feestdagen de Huisartsenpost 3877777

Thuiszorg Maastricht Ook voor particuliere thuiszorg en persoonsgebonden budgetten. 24 uur per dag bereikbaar. Werkdagen (043) 354 91 09 Weekends, ‘s - avonds en ‘s - nachts (043) 347 52 25 Internet: www.zorgcentra.nl

Thuiszorg Maastricht maakt deel uit van de stichting Zorgcentra Maastricht-West

GroenekruisDomicura Thuiszorg GroenekruisDomicura (043) 3 690 690 Verplegen/Verzorgen* (043) 3 690 670 Kraamzorg* (043) 3 690 630 Uitleen van hulpmiddelen (043) 3 690 660 Voedingsvoorlichting en dieetadvisering (043) 3 690 620 *(24 uur per dag) Internet: www.groenekruisdomicura.nl

Wij hebben vakantie: 11 t/m 22 mei

Voor particuliere thuiszorg en het persoonsgebonden budget: A1 Topzorg B.V. Mockstraat 1, Maastricht 24 uur per dag bereikbaar Tel. 3690697.

TRAJEKT Buurt Informatiecentrum Heugemerveld Kard. van Rossumplein 99 Tel. 3299962 (tijdens openingstijden) Openingstijden: maandag, woensdag en vrijdagochtend van 9.00-12.00 uur Maandag 9.00-12.00: spreekuur Ouderenadviseur Vrijdag 9.00-10.30: spreekuur wijkteam bijzondere kosten

eekblad W ons

Meesters Media b.v.

Posthoornstraat 69, 6219 NV maastricht, T 043 - 36 123 81

Speel-O-Theek en Steunpunt Bieb in basisschool de Schans Borghaag 25 Maastricht openingstijden: ma./do./vr. van 13.00-15.00 uur dinsdag van 13.00-16.00 uur woensdag van 10.30-12.30 uur

DEFIBRILLATOR (AED) aanwezig bij Apotheek Straver, Akersteenweg 88, Maastricht (24 uur bereikbaar)

STECO TANDPROTHETIEK Kunstgebitreparaties Vergoeding door zorgverzekeraars Einsteinstraat 14, Heer - Maastricht Tel. 043 - 363 67 90

SEVAGRAM THUISZORG Werkzaam in heel Limburg Direct Thuiszorg nodig? Bel dan: 0900-7774777 24 uur per dag bereikbaar.

FYSIOTHERAPIE HEUTS WEERTS St. Josephstraat 50A 6227 SN Maastricht Tel. 043 - 361 45 53 [email protected] www.fysioheutsenweerts.nl

WE ZOEKEN BEZORGERS VOOR WIJKEN IN SCHARN EN VROENDAAL Adviesbureau J.M.A.F. Steijns voor administratieve dienstverlening, het verzorgen van uw boekhouding en belastingaangiften Varensdaal 36, 6228 GD Maastricht, Telefoon: 043 - 361 74 96

Concert Klaroen- en Tamboerkorps in Eijsden Op woensdag 20 mei a.s. zal ons Klaroen- en Tamboerkorps samen met het Trommel- en Klaroenkorps van de Kon. Harmonie Sainte Cécile een concert geven. Ons KTK onder muzikale leiding van Jo Cobben en Tamboer Maître John Purnot is te gast in het Cultureel Centrum in Eijsden. De Eijsdense evenknie staat onder leiding van Roy van Wersch en Tamboer Maître Nico Dassen. De aanvang van het concert is voorzien om 20.15 uur en zal door Sainte Cécile worden verzorgd. Na de pauze speelt ons KTK. Het Cultureel Centrum is gelegen aan de Breusterstraat 25 in Eijsden. De toegang is gratis. U bent van harte welkom !

Voor uw agenda: 17 mei: Gezamenlijk concert Heer Vooruit (Harmonie-orkest, KTK), St. David uit Voerendaal en Fanfare Eendracht uit Dieteren ; 14 uur Aen de Wan. Entree: gratis 18 juli: Concert Heer Vooruit en Fanfare Biesland, 20.00 uur Aen de Wan 12 december: Galaconcert Heer Vooruit

OW_005

28-04-2009

13:54

Pagina 1

eekblad W


Jokers VC Uitslagen zaterdag 25 april 2009: Promotie-/degradatieregeling regio Zuid-Oost seizoen 2008-2009 Dames: Jokers VC D4- VC Maasdal 2 3-1

Dames 4 strijdt voor behoud klasse

Afgelopen zaterdag, 25 april, was het dan zover, de pd-wedstrijd Jokers VC D4 tegen Maasdal D2. Van ons jonge team zou je verwachten dat ze de wedstrijd zouden beginnen met gierende zenuwen in de keel en in de benen. Maar nee hoor, de eerste set stonden ze er al, en hoe. Niet onze meiden maar de Maasdalsen hadden last van zenuwen. Met een behoorlijke service, pass, set up, aanval en niet te vergeten een goed blok en een werkende verdediging was deze set voor ons met 25-15. De tweede set was het evenwel anders. Op de verassende en afwisselende aanvallen die Maasdal uit de hoge hoed toverden wisten we niet snel genoeg te

anticiperen. Een beetje de kluts kwijt, verloren we deze set dus met 25-19. De derde set zou de beslissing brengen. En dan is het maar wat fijn dat we met zijn elven waren, want het werd een echte spannende thriller. Zij voor, wij voor. De ene ralley volgde na de andere ralley. Een wisseltje bij ons, dan weer bij hun. Zij kwamen op 19-16 voor. Maar enkel goede servicebeurten, onderbroken door wissels en een time out van hun, gecombineerd met fantastische verdedigingsacties en aanmoedigingen van de speelsters aan de kant gaven de doorslag, 26-24 voor ons. Maasdal was toch enigszins aangeslagen en dat was te merken in de vierde set. Niet dat het gemakkelijk ging, verre van. Maar door geconcentreerd te blijven spelen was ook deze set voor ons: 25-16. Met zijn elven, speelsters van MB, MA, D5 en D4, hebben we het gefikst. Dit is een superteam. Meiden, gefeliciteerd !

Regiojeugdkampioenschappen 2 mei Gemert

Locatie: Zaterdag 2 mei 2009 sporthal Molenbroek, Sportlaan 5, 5421 SK te Gemert Tel. 0492-364858

tegenstanders. Maar wie weet …. Volgende week zullen we het weten.

DEELNAME Aan dit kampioenschap wordt deelgenomen door de kampioenen in de A, B en C-klassen, mits geen dispensatieteam. Poule MA1: meisjes A (wedstrijden van twee sets) 11:50 VC Polaris MA1 - Pegasus MA1 12:50 Pegasus MA1 - Jokers VC MA1 13:40 Jokers VC MA1 - VC Polaris MA1 14:40 VC Polaris MA1 - Pegasus MA1 16:00 Pegasus MA1 - Jokers VC MA1 17:15 Jokers VC MA1 - VC Polaris MA1 Winnaar van de poule plaatst zich voor de NK gesloten club kampioenschappen op 6 juni 2009.

25e Internationaal Jokers VC Buiten Volleybal Toernooi:

Op zaterdag 13 en zondag 14 juni zal op de sportvelden aan de Demertdwarsstraat het 25e Internationaal Jokers VC Buiten Volleybal Toernooi plaatsvinden. Iedereen van jong tot oud, van hoog tot laag niveau, kan zich voor een dag en/of twee dagen inschrijven via de vernieuwde Jokers VC site: www.jokersvcheer.nl

Meisjes A naar de regiokampiOproep aan leden en oud oenschappen Meisjes A neemt a.s. zaterdag deel aan leden: de regiokampioenschappen te Gemert. Deze meiden, die ongeslagen kampioen werden, zullen voor het regiokampioenschap spelen tegen Pegasus en Polaris de kampioenen van Midden- en Noord Limburg. Dit zijn heel pittige

In het kader van het 25e toernooi wordt er op vrijdag 12 juni vanaf 19:00 uur een “samenkomstavond” gehouden, met o.a. kinderdisco en reınie van leden en oud-leden, met optredens van Hierder artiesten.

Drumband Nederlands kampioen Na het behalen van het Limburgs Kampioenschap en promotie naar de 3e divisie, in oktober 2008 in Velden, is de Drumband van de Koninklijke Harmonie van Heer uitgenodigd om deel te nemen aan het Nederlands Kampioenschap op 25 april 2009. Na een intensieve voorbereiding (zeker de laatste weken) met als Generale Repetitie, op vrijdagavond, een optreden in Kerkrade, volgde een lange en spannende dag…. Zaterdagochtend, om 5.30 uur verzamelen voor de Harmoniezaal en dan op weg naar de Nederlandse Kampioenswedstrijd voor Marssecties in De Lutte in Overijssel. Met bijna 30 personen de bus in. De ene gaat nog wat slapen, de ander leest wat, er wordt gepraat, gelachen en de stemming komt er gaandeweg goed in… De spanning is goed te voelen: zullen we weer goed presteren?? Daar aangekomen om 9.00 uur, aanmelden, omkleden, uitladen, “Peptalk” en dan is het zover… Tegen 10.30 uur wordt onze Drumband aangekondigd en alles wordt in de hal op zijn plek gezet, zodat het concertwerk gespeeld kan worden. The Four Winds of Heaven is een heel gevarieerd werk en dat wordt door de Drumband wederom heel mooi uitgevoerd.

Pagina 5

ons

Na dit concertwerk stelt de Drumband zich al marcherend op voor de mars, en ondertussen wordt het veld leeggeruimd door onze voorzitter en secretaris en een aantal drumbandleden. Dan wordt de mars Inspiration uitgevoerd, met alle verplichte exercitieverrichtingen. Ook dit wordt een mooie uitvoering. Onder luid gejuich en applaus wordt er afgemarcheerd. En nu maar wachten op de uitslag (rond 15.00 uur). Relaxen in de zon en kijken en luisteren naar andere korpsen, wat eten en drinken en wachten op het moment van de uitslag. Dan is het 14.45 uur. Alle korpsen stellen zich op, om gezamenlijk in de hal de uitslagen te ontvangen. Dan de uitslag: 1e prijs voor het concerterend werk 3e prijs voor het marcherend werk 1e prijs voor de combinatie van marcheren en concertwerk RESULTAAT: NEDERLANDS KAMPIOEN voor het concerterend onderdeel en voor de combinatie marcherend/concerterend. De bijbehorende beker en oorkonde

plus de juryrapporten worden in ontvangst genomen. Nadat alle uitslagen bekend zijn gemaakt marcheren alle korpsen, onder luid applaus van het publiek weer de hal uit. Dan nog even iets drinken en weer op weg, terug naar Heer. Even na 19.00 uur komt de bus aan in Heer en marcheert de Drumband de laatste 500 meter naar de Harmoniezaal. Daar aangekomen wordt de Drumband verwelkomd met een serenade vanaf het terras van de Harmoniezaal door muzikanten van de Harmonie en van Musique Complete. Na de felicitaties in ontvangst genomen te hebben, wordt er nog gezellig nagepraat onder het genot van een drankje(s) en een hapje. De beker heeft een plaats gekregen in het café, dus iedereen kan hem daar bewonderen!! Voldaan maar ook heel erg moe is iedereen weer huiswaarts gekeerd. De Drumbandleden zullen binnenkort, in plaats van een receptie/feest, ‘verwend’ worden met iets leuks, maar wat dat zal zijn, dat horen ze nog!!(?) Nogmaals PROFICIAT en op naar de volgende uitdaging… Namens het bestuur en alle leden van de Koninklijke Harmonie van Heer.

Dodenherdenking te Heer Sinds mensenheugenis wordt in Heer elk jaar Dodenherdenking georganiseerd op het Raadhuisplein. Naast de algemene Dodenherdenking te Maastricht op het Koningsplein, is dit een uiting van begrip, medeleven en verbondenheid met de slachtoffers van de Tweede Wereldoorlog. Voorts is er aandacht voor de slachtoffers in oorlogssituaties en voor hen die bij vredesoperaties zijn omgekomen. Zij stre-den en strijden immers om onze, en andermans, vrijheid. Soldaten, vrouwen en mannen, wel of niet in het verzet, kwamen voor onze vrijheid op en lieten het leven. Velen, miljoenen, werden naar de slacht-banken vervoerd, dit in opdracht van leiders die het niet zo nauw namen. Het is te prijzen en te onder-strepen dat in Heer dit ook nog herdacht kan worden. De organisatie is in handen van een Heerder vereniging welke met behulp van anderen deze bijeenkomst sámen opzetten. Dit is lovenswaardig. Oud verzetstrijders zijn er nog, al wordt het elk jaar minder. Wat niet minder dient te worden is de opkomst van in- en aanwonenden van Heer. Wij mogen en kunnen dit niet vergeten. Wij dienen dit door te geven aan onze kinderen. Het nakat deel uit van onze geschiedenis. Opkomen én strijden voor je eigen en andermans vrijheid is een plicht! Vorig jaar was ik er ook weer eens bij. Tijdens de 2 minuten stilte werd deze verstoord door enkele jongelui die uit een belendend perceel kwamen, alwaar men iets gehuurd had. Men maakte wat luidruchtig lawaai, startte hun scooter, toeterde nog eens en verlieten het plein onder een lachsalvo. Mag ik mij daarover ergeren? Had de eigenaar van het bewuste pand niet even zijn klanten kunnen informeren over hetgeen er buiten gebeurde? Hadden de jongeren zelf niet kunnen weten wat er aan de hand was? Boeit het hen dat er herdacht werd, dat er 6 miljoen Joden afgemaakt zijn, dat er miljoenen soldaten, in opdracht, het slagveld werden inge-stuurd? Jongeren kijken niet op een miljoen meer of minder. Mag ik wel deze jongeren vervloe-

ken? Zij hebben toch ook een gedegen opvoeding genoten thuis, in een warme, gezellige, huiselijke omge-ving. Zij hebben toch ook goed Nederlands onderwijs genoten? Mag ik ze dan toch vervloeken? Die avond na de herdenking was er de film ‘Die Untergang’ op de televisie. Na afloop kwam de secreta-resse van Hitler aan het woord. Zij gaf toe dat indien zij had geweten wat er daadwerkelijk gebeurde, dat zij misschien anders was gaan denken en handelen in die tijd. Zij wist toen niet wat er daadwerkelijk gebeurde. Heden ten dage hebben jongeren internet, mobieltjes, Hyves, sms’n, chatten, e-mailen, Skype, twitteren, babbelgroepen, blogs, andere digitale contactvormen et cetera. Het nieuws is nóg sneller dan snel via de digitale snelweg, overal, op elke moment bereikbaar. Nog voordat het op het nieuws is, is het de wereld al rond. Zijn er dan nog volksstammen die niet weten dat op 4 mei om 20.00 uur Dodenherdenking is? Dat dan zij herdacht worden die voor ónze en andermans vrijheid gevallen zijn? Mensen die gevallen zijn (of slachtoffer zijn geworden), zonder aanzien des persoon, van kleur, godsdienst, geslacht, geloof, worden én moeten herdacht worden. Voorts de vele onschuldigen die door oorlogsgeweld omgebracht zijn. De secretaresse zei dat indien zij zich zelf méér had geïnformeerd, zij anders geoordeeld had. Ik geloof haar. Iemand blind achterna lopen is makkelijk en kost geen moeite. Zonder zich open te informeren, is het zeer makkelijk en goedkoop. Momenteel lopen in Nederland volksstammen, en ook in Heer, iemand blind achterna. Het zij zo. Elke medaille heeft twee zijden. Laat u informeren, er kan u heden ten dage niets ontgaan. Doe die moeite. U kunt niet schuilen achter het excuus van de secretaresse, u kunt niet schuilen achter het gedrag van voornoemde jongeren. U kunt niet schuilen onder het excuus, ik wist het niet. U bent welkom op het Koningsplein of op het Raadhuisplein. Jos H.M. Houben.

OW_006

28-04-2009

13:55

Pagina 1

eekblad W

Pagina 6

Spcl. Jekerdal 2 - Scharn 3 Scharn 4 - Spcl. Caberg 2 Spcl. Caberg 4- Scharn 5 Scharn 6 - Daalhof 5

VV Scharn Uitslagen zaterdag 25 april. Scharn A1 - Gemert A1 Scharn B1 - HVCH B1 Scharn B2 - Bunde B1 Scharn B3 - SCG B1 Scharn C4 - SV Epen C1 Scharn C5 - RKMVC C1 Scharn D2 - SV Meerssen D1 Scharn D4 - Schinveld D3 Scharn E6 - RKUVC E2 Scharn E7 - Struchter Boys E1 Scharn E8 - RKHSV E6G Scharn E9 - SVME E2 Scharn F2 - RKHSV F2 Scharn F3 - RKVVL/Polaris F4 Scharn F8 - Voerendaal F5 Scharn M7C1-Abdissenbosch M7C1 SVME A1 - Scharn A3 Klimmania TC B1-Scharn B4 SC Helmondia C1-Scharn C1 V.V. Schaesberg C1-Scharn C2 RKHSV C1 - Scharn C3 RKVVM C2 - Scharn C6 Eijsden C4 - Scharn C7 HVCH D1 - Scharn D1 Mheerder Boys D1CO-Scharn D3 SV Meerssen D2-Scharn D5 Bunde E1 - Scharn E1 SV Meerssen E1-Scharn E2 Willem 1 E1-Scharn E3 SVME E1 - Scharn E4 SCG F1 - Scharn F4 Sportclub Jekerdal F4-Scharn F5 RKASV F2 - Scharn F6 RKASV F4 - Scharn F7 Uitslagen zondag 26 april Standaard 1 Scharn 1 Sittard 2 - Scharn 2

3-1 3-0 2-0 2-0 8-0 6-1 2-9 2-3 8-2 5-0 11-0 1-1 11-3 6-2 1-3 2-2 2-3 2-0 1-1 7-2 2-0 2-1 5-1 0-3 2-3 0-7 2-4 8-0 5-3 1-9 1-0 2-2 0-5 5-2

3-1 3-2

RKSV Heer Uitslagen afgelopen weekend Heer 1 - RKVCL 1: Heer 2 – LHC 2: RKVVL/Polaris 5 – Heer 3: Heer 4 – Struchter Boys 2: IASON 2 - Heer 4: SVME 4 - Heer 6: Heer Da1 – Bekkerveld Da1:

HEER 1 – RKVCL 1: 1-2


ons

1-2 1-1 6-3 3-3 1-2 6-0 0-4

Een cruciaal duel voor beide teams die streden voor hetzij de titel of nacompetitie, hetzij voor lijfsbehoud. Na 90 minuten bleken de gasten uit Limmel aan de gunstige kant van de score te staan en liet het Heer verslagen achter. Heer begon redelijk goed aan de wedstrijd en had een licht veldoverwicht. Dit leidde tot enkele schoten op doel, maar de doelman redde vakkundig. Ook RKVCL kwam af en toe gevaarlijk voor het doel van de Heerdenaren, maar ook in hun voorhoede ontbrak de precisie nog. De wedstrijd leek wat gezapig naar het einde van de eerste helft toe te gaan, totdat de doelman van RKVCL een vrije trap totaal verkeerd taxeerde en de bal op het hoofd van Coskun stuiterde…tegen de touwen! Deze treffer kwam letterlijk uit de lucht vallen, maar gunstig was het wel, zeker gezien de gelijke spelen op dat moment bij Jekerdal en Caberg. Vlak na de rust werden de verhoudingen in het veld al weer snel rechtgezet, doordat RKVCL een afgeslagen aanval van Heer goed overnam, spits Habets zijn man passeerde en doelman Seuren met een diagonaal

3-1 1-1 6-4 2-1

Scharn 1 verliest opnieuw. nu bij Standaard 1 met 3-1

Standaard had niets meer te winnen noch te verliezen. Scharn had de drie punten hard nodig om nacompetitie voor degradatie te ontlopen. De eerste helft was gelijkopgaand, met kleine kansen aan beide zijden. Paal en lat stond een doelpunt voor Scharn in de weg, daarentegen schoot Standaard ook eenmaal tegen de paal. Door een verdedigingsfout wist Standaard voor rust op een 1-0 voorsprong te komen. Scharn begon wat agresiever aan de tweede helft en kreeg enkele goede kansen, die jammerlijk werden gemist. De wedstrijd leek op slot te zitten, maar toch wist Scharn gelijk te maken. Een schot van Banti Gebramarium werd van richting verandert en trof doel (1-1). In de resterende minuten was de spanning te snijden. Over en weer kreeg men kansen. In de slotfase wist Standaard nog de winst naar zich toe te trekken (3-1) en bleef Scharn weer (op het eind) met lege handen achter. Scharn kan nog nacompetitie te ontlopen, maar dan moet De Heeg in de komende thuiswedstrijd tegen RKVVL punten laten liggen en dient Scharn te winnen van Simpelveld. Gebeurt dit niet, dan heeft Scharn nog de mogelijkheid om via de nacompetitie het 3e klasserschap veilig te stellen

schot kansloos liet, 1-1. Daarna waren er kansen over en weer en vochten beide teams een paar stevige duels uit, maar was het opnieuw RKVCL dat twintig minuten voor tijd bij een goede tegenstoot een speler alleen voor de keeper zette. Deze faalde niet en zo keek Heer opeens tegen een achterstand aan, tot dolle vreugde bij de aanwezige Limmel aanhang. Dit was wel het sein voor ‘pompen of verzuipen’ aan Heer kant. Nog twee extra aanvallers in het veld en de jacht werd geopend, dit leidde tot een aantal kansen, waarbij de doelman van VCL zijn eerdere fout ruimschoots goed maakte, want hij pareerde elk schot van Heer kant. Toch moest hij toezijn dat hij gepasseerd werd, maar was het een ploeggenoot die zo vriendelijk was voor keeper te spelen en de bal uit het doel sloeg, strafschop voor Heer! De scheidsrechter bleek de regels te zijn vergeten of had geen zin in extra adminstratie, want hij liet de VCL verdediger met een gele kaart wegkomen. Tot overmaat van ramp keerde de VCL doelman de inzet van Coskun ook nog! Het geloof aan Heer kant op een punt slinkte zienderogen, maar ze gaven echter niet op. Maar ondanks enkele schoten op doel werd er niet meer gescoord en ging RKVCL met de broodnodige punten aan de haal. Als een zeer verzachtende pleister op de wonden was het bericht dat Heer desondanks de nacompetitie gehaald heeft en na de laatste wedstrijd volgende week bij Caberg (dat dus tegen Heer kampioen kan worden) een ontmoeting treft met een ploeg uit de 4e klasse B. Dit zal WDZ, Zwart-Wit’19 of Passart worden, maar dit wordt pas na volgend weekend bekend.

Sjaan 6 - Daalhof 5, das Scharn A1 - Gemert A1 3-1. Er stond veel spanning op deze wedletzte Aufgebot holt den Sieg, strijd. Gemert is aan een geweldige inhaalrace bezig en voert de derde periode 2-1 aan. Het moest dus winnen van Scharn, Kent u het verhaal van de 10 kleine negertjes?? Aan het einde was er geen enkele meer over geloof ik. Als het seizoen voor het zesde nog 2 weken zou duren, zou ons hetzelfde zijn overkomen. Gelukkig dus voor ons dat vandaag de laatste wedstrijd was. Met de enige 11 fitte spelers aan de aftrap, en dan maar hopen dat de oude spieren het houden en de conditie toereikend zou zijn om de 90 minuten vol te maken. Achteraf bezien is dat dus gelukt, in de eerste helft was het een gelijkopgaande wedstrijd waar eerst Daalhof en daarna wij, via Ron Essers, scoorden. Bij rust was het dus 1-1, niets op af te dingen. Hoe langer de 2e helft vorderde hoe meer wij de betere partij werden. Hoewel de tegenstander naar hartenlust zijn moe gestreden spelers konden wisselen, bleek onze conditie toch beter. Kilometervreter Roger Maas was van grote waarde in zowel verdedigende als aanvallende zin. 20 minuten voor tijd had hij een afgemeten pass voor Ron Essers die vanaf de achterlijn Dilzar een niet te missen kans bood. Maar vrij voor een leeg doel wist Dizar het voor elkaar te krijgen om met rechts over de bal heen te maaien. Gelukkig voor hem, en voor ons, heeft Dilzar 2 benen en na volledig door de rechtervoet te zijn gemist, besloot de bal dan maar tegen het linkerbeen aan te botsen, om alsnog in het lege doel te rollen. Deze voorsprong kwam nooit meer in gevaar en als we iets slimmer hadden gevoetbald, hadden we de score nog wat kunne uitbouwen.

HEER 2 – LHC 2: 1-1

Heer 2 kon deelname aan de nacompetitie tegen directe concurrent LHC vandaag bij een overwinning veilig stellen. De rood-groenen kwamen goed uit de startblokken en overblufte de tegenstander uit Kerkrade. Dit resulteerde al snel in de 1-0 voor Heer door Ruud Hardy. Hij scoorde uit een vrije trap van Murat. Zoals zo vaak gaf Heer hierna het initiatief weg en begon heel onzorgvuldig te voetballen. Heer haalde de rust nog met een 1-0 voorsprong. Na de thee begon Heer weer goed, maar raakte wederom snel het inititatief kwijt aan LHC met name door veel fouten in de verdediging en wederom een onzorgvuldige opbouw. LHC profiteerde een kwartier voor tijd van een foutje achterin en de stand was weer gelijk 11. In het verdere verloop waren er over en weer nog wat kansen, echter kwam geen van de ploegen meer tot scoren. De strijd om de 3e en 4e plaats blijft spannend tot de laatste wedstrijd. Willem I won bij SVME en staat nu boven LHC op 2 punten achterstand van Heer 2. Volgende week speelt Heer tegen directe concurrent Willem I. LHC mag op bezoek bij koploper Leonidas die ook de winst nodig hebben voor het veiligstellen van het kampioenschap.

HEER 4-Struchter Boys 2: 3-3

Afgelopen donderdag speelde men de inhaalwedstrijd tegen Strucht. Heer begon heel slecht en er was geen sprake van dat het niveau van weken ervoor enigszins gehaald werd. Dat resulteerde ook in een terechte 2-0 achterstand na ongeveer een half uur voetballen, waar-

dat uiteraard de punten na het fiasco bij Someren ook hard nodig had. Onder leiding van de prima leidende scheids Blom, ontstond er een spannend voetbalgevecht met vele fouten en dus veel hachelijke momenten voor beide doelen. Het was Gemert dat een onachtzaamheid van de Scharn goalie doeltreffend wist af te straffen, 0-1. Gelukkig was Scharn niet aangeslagen en uit een prima aanval stelde Wassim Banti in staat om de gelijkmaker aan te tekenen. Na de pauze wilde Scharn de beslissing forceren en wederom Banti scoorde met een carambole de 2-1. Gemert had geen andere keus dan alles op alles te zetten en drong Scharn terug. In deze fase zou de gelijkmaker van Gemert niet onverdiend zijn geweest gezien het spelbeeld. Scharn maakte het zich onnodig moeilijk door zeer slordig met de counters om te gaan. Gelukkig dat 10 minuten voor tijd, Marco een counter wel kon afronden, 3-1 en eindstand. Weer even lucht, maar we zijn er nog niet. Programma zaterdag 2 mei Scharn A1-Blauw Geel'38/OtterW A1 15:00 Scharn A3 - Klimmania TC A1 15:00 Scharn B1 - EHC B1 13:00 Scharn B2 - Voerendaal B1 15:00 Scharn B3 - RKVVL/Polaris B2 15:00 Scharn C5 - Wijnandia C1 13:00 Scharn C7-Mheerder Boys C2CO 11:15 Scharn D5 - Geulsche Boys D1 09:15 Scharn D6 - Leonidas - W D2 11:15 Scharn E1-Sportclub Jekerdal E1 09:30 Scharn E3 - Leonidas - W E2 09:30

bij Heer bijna geen enkele goede kans kon noteren. Echter door goed doorzetten van Nico Aipassa kwam de thuisploeg toch nog terug tot een 1-2 ruststand. Na rust werden de zaken voortvarender aangepakt en ‘het vierde’ was Heer en meester op het veld en dat pakte ook goed uit, want een venijnig schot van Mischa Visser werd keurig de 2-2. Strucht stond op wankelen, echter uit een counter sloeg men toch toe en keken de roodgroenen wederom tegen een achterstand aan. Positief was dat men zich niet uit het veld liet slaan, maar het was een festival van gemiste kansen voor het doel van Strucht. Toch werd de verdiende gelijkmaker neergezet door Ron Dumoulin waardoor een zwaar bevochten punt thuis kon worden gehouden.

IASON 2 - HEER 4: 1-2

Wederom zonder doelman werd coach Dion Kraft als 6de (!!) doelman dit seizoen onder de palen gezet. Heer hield de linies kort op elkaar zodat er geen gevaar te duchten was voor de 16. Aan de andere kant creëerden de heren volop kansen en eentje werd omgezet door een doelpunt. Deze werd, zoals zo vaak, getekend door Roy Demas. IASON kreeg wat meer vat op de wedstrijd en kon de spits plotseling alleen door op onze doelman Dion, die de bal fantastisch eruit hield. Na rust werden de bakens verzet en IASON besloot meer op de aanval te voetballen, waardoor de druk hierdoor groter werd en ook resulteerde in de 1-1 gelijkmaker. Vreemd genoeg begon Heer daarna weer beter te voetballen en kansen waren er te over. Toch werd er indi-

Scharn E7 - Voerendaal E3 Scharn F4 - De Heeg F2 Scharn F5 - RKVVL/Polaris F6 Scharn A2, D2, D3, C6 vrij Scharn E4, E6, E8, E9 vrij Scharn F1, F2, F6, F7 vrij Scharn MF3+4-Daalhof MF1+2 Scharn MF7+8-Heer MF3+4 Scharn MF9+10-RKHSV MF5+6 RKMVC B1

-

10:30 09:00 10:00

09:00 10:00 09:00

Scharn B4

13:00 Sparta'25 C1 - Scharn C1 11:30 Sportclub Jekerdal C2 - Scharn C2 13:30 RKVVL/Polaris C2 - Scharn C3 12:00 Geertruidse Boys C1-Scharn C4 13:15 OSS'20 D1G - Scharn D1 13:15 Voerendaal D2 - Scharn D4 11:30 Voerendaal E2 - Scharn E2 10:00 Schimmert E1 - Scharn E5 09:30 Heer F2 - Scharn F3 09:30 Rood Groen LVC'01 F3 - Scharn F8 09:00 RVU M11C1 - Scharn M11C1 13:00 Heer MF1+2 - Scharn MF1+2 09:30 RKVVL/Polaris MF3+4-Scharn MF5+6 10:30 Programma zondag 3 mei. Scharn 1 - SV Simpelveld 1 Scharn 2 - PSV ’35 2 Scharn 3 - RKASV 2 Willem I 4 - Scharn 4 Scharn 5 Scharn 6

14.30 11.00 11.30 13.00 vrij vrij

Wijzigingen voorbehouden. Zie voor overige informatie onze website: www.scharn.nl.

rect uit een vrije trap gescoord. Ron Dumoulin schoot de bal op de lat en de terugkerende bal kon worden ingetikt door 3 man van Heer die mee waren gelopen en het was Roy Demas die het slimste was, 1-2. Hierna ontspon zich een wedstrijd waarbij de roodgroenen de wedstrijd allang in het slot hadden moeten gooien, dit echter niet deden waardoor het tot het eind spannend bleef. Toch haalde men het fluitsignaal met een dikverdiende overwinning. Programma zaterdag 2 mei SCG Vet. - Heer Vet. (17.00 uur) Programma zondag 3 mei SC Caberg 1 - Heer 1 (14.30 uur) Willem I 2 - Heer 2 (11.00 uur) Heer 4-Reymerstokse Boys 2 (13.30 uur) Heer 6 – Banholtia 2 (10.30 uur) WDZ Da1 - Heer Da1 (11.00 uur)

JEUGD Programma zaterdag 2 mei Standaard B1 - Heer B1 (14.30 uur) Heer C1 – Leonidas C2 (13.00 uur) Heer D1 – Sportclub’25 D1 (12.15 uur) Eijsden E2 - Heer E1 (09.30 uur) Jekerdal E5 - Heer E3 (10.45 uur) RKBFC E1 - Heer E4 (11.30 uur) Heer F1 – Berg’28 F1 (11.00 uur) Heer F2 – Scharn F3 (09.30 uur) Heer F3 – Simpelveld F3 (11.00 uur) Heer F4 – RKASV F4 (09.30 uur) (Wijzigingen en typefouten voorbehouden)

Pagina 7


Voordeel nieuws

C1000 Houben in Maastricht, de kortste weg naar voordeel

Do + Vr + Za Voordeel Van onze ambachtelijke slager

Schouderkarbonade gemarineerd

5.98

kilo

3.99

Uit onze groente-afdeling

Tomaten

ALLEEN OP KONINGINNEDAG

C1000 Winkelwagen muntje vanaf 10 euro aan boodschappen

GRATIS (Alleen op koninginnedag) Van onze afdeling vleeswaren

Aspergeham “vers van het mes”

los 500 gram

1.39

0.99

100 gram

Uit onze groente-afdeling

Bloemkool

per stuk

1.89

1.89

1.19

Uit onze bakkerij

Kersenflappen met slagroom

0.99

4 stuks

4.39

2.99

GEWIJZIGDE OPENINGSTIJD KONINGINNEDAG 10.00 TOT 17.00 UUR aanbiedingen geldig van donderdag 30 april t/m zaterdag 2 mei 2009

C1000 Houben

Voltastraat 7 - 6224 EK Maastricht Tel 043 450 92 10

1e uur parkeren 0.10 cent na 18.00 uur GRATIS


Pagina 8

Super de Boer de Heeg! 3

e

3.

69

Pepsi, Sisi of 7-Up

alle soorten, 4-pack à 4 flessen x 1.5 liter of 4 flessen à 1.5 liter naar keuze

5.16

actie-literprijs 0.62

gratis!*

Italiaanse deegwaren alle soorten, 3 zakken à 500 gram naar keuze

Bijv.: Penne Rigate, Farfalle en Fusilli Tricolore, 3 zakken à 500 gram

2.97

per kilo

5.

jong, jong belegen of belegen, vers van het mes 9.90/10.90

10.90

99

Bollen

witte, tarwe of volkoren, zak 6 + 2 stuks gratis

per kilo

Magere Varkenslappen 6.49/6.99

6.

99

5.

45

per 100 gram

Runderrookvlees vers van het mes

2.19

1.

Deze aanbiedingen zijn geldig t/m zaterdag 2 mei 2009. Prijswijzigingen, drukfouten en/of uitverkocht voorbehouden. Wij verkopen niet aan wederverkopers. *Per combinatie kan de prijs verschillen. U krijgt 33.33% korting op de totaalprijs.

Super de Boer de Heeg

Roserije 330 - Maastricht - Telefoon 043 - 35 67 700 Openingstijden: maandag t/m woensdag van 8.30 uur tot 19.00 uur, donderdag en vrijdag van 8.30 uur tot 20.00 uur en zaterdag van 8.30 uur tot 19.00 uur. Neem ook eens een kijkje op www.superdeboer.nl

1.

95

0.

99

WapenaeR

3 stuks

79

Verschijnt wekelijks in gezinnen in Heer, Scharn, Eyldergaard, De Heeg, Vroendael, Witte Vrouwenveld en Amby-Zuid

Recommend Documents