Verschijnt wekelijks in gezinnen in Heer, Scharn, Eyldergaard, De Heeg, Vroendael, Witte Vrouwenveld en Amby-Zuid. www

eekblad W ons

W

69ste jaargang

ons

Nieuwe oude foto’s gevraagd!

Woensdag 13 oktober 2010

week 41

eekblad

Verschijnt wekelijks in 11.000 gezinnen in Heer, Scharn, Eyldergaard, De Heeg, Vroendael, Witte Vrouwenveld en Amby-Zuid.

eekblad W ons

telefoon: (043) 36 123 81 fax: (043) 36 123 68 e-mail: [email protected]

Uit de oude doos . . .

Persoonlijke service en deskundig reisadvies Hèt cruisereisburo: www.globuscruisevakanties.nl Groot aanbod vliegreizen met regionaal vertrek Prijsvergelijking met buitenlandse touroperators Regelmatig eigen begeleide groepsreizen met vertrek vanuit Limburg Einsteinstraat 18 - Maastricht - T 043 - 367 1700 - F 043 - 367 2030 E [email protected] - Kantoor Eijsden 043 - 409 2870 aanbod geldig van ma 11-10 t/m zo 17-10

CASINO- OF BESCHUITWIT ALPENBROOD MEERGRANEN PAIN RUSTICO 2 STEVEMENNEKES 1-PERS. APPEL-VICTORIAVLAAI RIJSTEVLAAI SLAGROOM

e 1,95 e 1,95 3 + 1 GRATIS e 2,75 e 8,95 e 12,95

OOK OP ZONDAG OPEN! Akersteenweg 94 Heer-Maastricht 043 361 20 59

PAULISSEN BAKKERIJEN OOK IN MALBERG, DAALHOF, STEIN EN CADIER EN KEER

Via Regia 107 t.o. Brusselse Poort 043 347 14 65

www.paulissenbakkerijen.nl

200 g e 1 kilo e 1 kilo e 6 kilo e Schorseneren 500 g e Soepgroenten vers gesneden 250 g e Bintje aardappelen 5 kilo e

DAMES EN HEREN

Veldsla lang kl1 Paprika bont Tomaten kl2

1,00 1,00 0,70 3,50 0,99 0,75 2,50

Een zaak met smaak

Al onze gesneden groenten en salades worden vers geneden en zijn zonder toevoegingen van conserveermiddelen.

www.versvoordeelvaessen.nl

Vaessen ers oordeel

Emile Coiffeur, Dorpstraat 36a, 6227 BN Maastricht telefoon 043 - 361 08 57 Openingstijden:

maandag: 09.00-14.00 dinsdag en vrijdag: 08.00-20.30 woensdag en donderdag: 08.30-17.00 zaterdag: 07.30-15.00

Oude Akerstraat 4 Bemelen 043-4078181 Openingstijden: ma. 13-18u, di. t/m do. 10.30-18u, vr. 9-18u, za. 8-17u



Frans en Carin H euts keurslager traiteur B 52 • S -M • T . 043 - 362 52 26 ergerstraat

charn

Bruiloft Martin Piters en Agnes Beckers

aastricht

el

• Katenhaasjes • Runderpoulet • Pepersteaks • Zwitserse braadworst • Zuurkoolpakket 4 delig • Worstjes en Zo • Achterham, Sjaandergehakt en Boterhamworst 100 gram per soort • Zuurvlees kant en klaar • Runderrollade in braadjus • Konijnenbouten kant en klaar 2 stuks • Prei gehakt ovenschotel • Bospaddenstoelensoep • Hierdersnekbelkes • Griekse komkommerrauwkost salade • Vleessalade

3 stuks E E 1 kilo 4 stuks E E 5 stuks samen E 100 gram E

6,00 9,50 6,95 5,50 5,95 1,50

E samen 600 gram E 500 gram E E 1 kilo 600 gram E E 1 kilo 100 gram E 100 gram E 250 gram E

3,50 5,75 5,75 8,90 5,75 3,50 0,98 0,85 2,75

www.heuts.keurslager.nl Geldig van van dinsdag 12 oktober t/m zaterdag 16 oktober 2010

Een mooi statieportret van 80 jaar geleden, 2 september 1930! Trotst poseert de bijna voltallige familie Beckers met hun dochter en zus Agnes voor het toenmalige café Harrie Beckers in de Schoolstraat (burg. Cortenstraat) aan het kruispunt in Heer, pal naast het huidige café Den Hook. Lies, de oudere zus van de bruid, ontbreekt op deze foto. Zij was ingetreden als religieuze in het klooster. De vader Pieter (Pierre) Beckers was ovenmeester op de Sphinx en stookte in die rol ook “het bakkes” op de Kruisstraat waar de buurt hun vlaaien en broden bakte. Moeder Philomena Beckers Massot (Mina) dreef een kruidenierswinkel op de hoek Kruisstraat en de Barakkenstraat (nu de Haspengouw). Op markdagen trok ze twee maal daags met een hondenkar met groente naar de mark in Maastricht om weer terug te keren met daar gekochte “koloniale waren”, koffie etc. In haar winkel was van alles te vinden: snoep, etenswaren, petrol en zelfs “reigstèrtelle” (veters). De bruid Agnes (Neske van Mina) stond al als 11-jarige te helpen in deze winkel. Uiterst links met witte strik staat broer Harrie, actief als caféhouder en ondernemer (limonadefabriekje). Daarnaast zijn broer Bartel, later hoofd postbeambte bij de posterijen. Uiterst rechts vinden we broer Sjeng die actief was in de sigarenproductie. Links hiervan, ook weer in vol ordinaat met witte strik, ook wel “e noddesjuke” genoemd, broer André (Diet). Deze was stationchef in Herkenbosch, de toenmalige IJzeren Rijn. Kortom u ziet hier een trotse familie. Zondag a.s. vieren de nazaten van de familie Piters-Beckers hun jaarlijkse familiedag en doen de “broelof” van 2 september 1930 nog eens dunnetjes over. Deze foto werd ingeleverd door dhr. Marcel Piters, Haspengouw 1, 6227RL Heer Maastricht. Hartelijk dank voor deze leuke en uitgebreide bijdrage!

eekblad W ons

www. ons weekblad .nl WEEKMENU AFHALEN

voor 2 personen: Kipfilet met Hisiang saus (Kantonees), Tjap Tjoy vegetarisch, Babi pangang, 2 st. saté, 6 st. mini loempia, Kroepoek, Nasi/Bami

slechts

e 18,00

Chinees-Indisch-Thais Restaurant

”TSI-AU”

Restaurant ”TSI-AU” Niels Bohrstr. 34, hoek Burg. Kessensingel, Heer-Maastricht, tel: 043-3610216 Dinsdag gesloten.

4 x 11 jaorig zjubileij Cv de Sjraveleirs Hier Zaoterdig 20 november Aen de Wan Resepsie 18.00 – 20.00 oor Aansjletend feesaovend met ANDERKOVVER

eekblad W

Pagina 2

Woensdag 13 oktober 2010

ons

WEEKRECLAMES !!! * Duo vlaai; half kersen half abrikozen e 8,50 * Brioche / Koffiebroodje e 1,20 * Waldkorn heel, gesneden e 1,95 Er zijn weer peperkoek mannetjes en speculaas!

eekblad W ons

klokkenatelier gediplomeerd uurwerkherstelster ook reparaties aan huis nu ook graveren Janine Beyers St. Remy 12, 6245 RC Eijsden Tel 043 - 409 06 50 www.beyersklokken.nl

Meesters Media b.v.

Posthoornstraat 69, 6219 NV maastricht, T 043 - 36 123 81

BEZORGERS GEVRAAGD HEER EN SCHARN

wijnen

naai m ach i ne s Reparatie van alle merken, met vooraf prijsopgave en 2 maanden garantie. Verkoop van alle bekende merken naai / lockmachines. Verkoop naaifournituren.

t st To ien d uw

“Gaswacht Maastricht” Onderhouds- en storingsabonnementen Uw erkend installatiebedrijf voor onderhoud en storingsabonnement op: CV en HR ketel, Combi-ketels, gasboilers, geisers en gashaarden. Dealer van o.a. Bosch, Nefit, Radson, Remeha, Agpo en Vaillant. Op Bosch en Nefit HR ketels bieden wij 15 jaar garantie. 10 jaar garantie op Remeha ketels. Meer dan 35 jaar het adres voor deskundige informatie en installatie. Met 24 uur service v.a. e 34.00 excl. BTW per jaar.

Scharnerweg 86 6224 JJ Maastricht

T: (043) 363 88 22 E: [email protected]

www.gaswachtmaastricht.nl 0433620694

Adviesbureau J.M.A.F. Steijns

Verkoop en lease van geisers, gasboilers en c.v. ketels INSTALLATIEBEDRIJF KUIPERS

Ambyerstraat Zuid 60, Amby-Maastricht. Tel. 043-3620694

voor administratieve dienstverlening, het verzorgen van uw boekhouding en belastingaangiften

mode e l e u t c a voor haar hem en

Kophaas 500 gr. �������������������������������������������� ? 5,95 Sla- en/of Blindevinken ���������� 4 +1 GRATIS

Varensdaal 36, 6228 GD Maastricht, Telefoon: 043 - 361 74 96

Einsteinstraat 26 Heer Tel. 043-3617038 Rijksweg 47 A, Gulpen Tel. 043-4500289

Gelegenheid om afscheid te nemen in onze rouwkamers van 10.00 tot 20.00 uur.

Gehaktballetjes in tomatensaus 100 gr.? 0,99 Pasta kip/broccoli 100 gr.������������������������� ? 1,10

Voor informatie Monuta Maastricht Padualaan 2 Maastricht

Vleeswarentrio:

Boterhamworst samen 300 gr. ������������� ? 3,85 Hoofdkaas Div. soorten paté’s Appel-selderie salade 100 gr. ������������� ? 0,99

Preisoep 1 ltr. ��������������������������������������������� ? 3,25

Gas - water - sanitair , ontkalking van geisers & boilers , gashaarden - centrale verwarming.

043 - 363 64 86 www.monuta.nl

t/m 15-11-2010

20% korting

15% korting

Onderhoudsbeurt gashaard.

Willekeurige reparatie.

eekblad W ons

Zoekertjes

Zoekt u iets of heeft u iets speciaals aan te bieden, vul dan onderstaande bon z.s.m. in. Voor slechts e 7,50 brengt u uw vraag of aanbod onder de aandacht van bijna 10.000 gezinnen! Doe het vandaag nog!

DEKBED WASSEN VOOR SLECHTS e 8,Inclusief waspoeder Tevens voor gordijnen, dekens etc. Selfwash de Wasbeer, Frankenstraat 153, Tel.: 043-363 50 79

Einsteinstraat 20, Heer, Tel. 043 - 3612537

Nu ook in Maastricht

ERVAREN SINT EN PIETEN Bij u thuis (of werk) op bezoek? 27 november, 3,4 en 5 december kosten: 35 euro. Organisatie-piet: 043 - 408 33 85

Tekst : ............................................................................... ......................................................................................... ......................................................................................... Naam : ............................................................................... Adres : ............................................................................... Telefoonnummer : . .............................................................. Lever deze bon in bij Meesters Media bv, Posthoornstr. 69, 6219 NV Maastricht, Tel.: 043/3612381 - Fax 043/3612368

Woensdag 13 oktober 2010

Parochie Parochie St.Petrus-Banden

eekblad W ons

Parochie St.Antonius van Padua

DE HEEG

SCHARN

Pastoor P.J.M.M. Horsch Oude Kerkstraat 10

Pastoor J.W. Janssen Padualaan 4 Tel.: 06 - 305 79 828

Kerkbijdrage De Heeg Rabobank 11.98.11.855

PAROCHIEBUREAU e-mail: [email protected] Voor opgeven misintenties, maken van afspraken en al uw vragen. Oude Kerkstraat 10, tel. 361 00 28, ma., di., do. 09.30-12.00 uur. In noodgevallen voor ziekenzalving tel. 631 45 00.

Kerkdiensten Heer St. Petrus’Banden Zat. 16 t/m vr. 29 okt. 2010 ZATERDAG 16 oktober. 19.15 uur: H.Mis met zang Monulfusen Gondulfuskoor, als vooravondviering van de 29e Zondag door het jaar ter ere van de H. Gerardus voor levende en overleden weldoeners. ZONDAG 17 oktoberf. 29e Zondag door het jaar. 09.45 uur: Hoogmis met zang Schola Cantorum als jaardienst voor echtel. Muytjens-Janssen, als jaardienst voor Louis en Maria Schurgers-Snels, als jaardienst voor Sophie Heuts, als jaardienst voor Pieter Coninx, voor Pierre Hofman (offg), overl. ouders Martin Piters, Agnes Beckers, kinderen Mathieuke en Bartelke en voor Jean Piters en ter ere van de H.Gerardus voor Elise Corbey. MAANDAG 18 oktober. H.Lucas, evangelist. 18.40 uur: Rozenhoedje. 19.00 uur: H.Mis voor Magda RoquetBouvrie, Sjef Retrae en overl. ouders Retrae-Heuts en ter ere van de H.Gerardus voor levende en overl. weldoeners. DINSDAG 19 oktober. HH. Johannes de Brébeuf en Isaac Jogues, priesters en gezellen, martelaren. 18.40 uur: Rozenhoedje. 19.00 uur: H.Mis als jaardienst voor Leopold Duquesne en voor een bijzondere intentie. WOENSDAG 20 oktober. 15.30 uur: H.Mis Croonenhoff. 18.40 uur: Rozenhoedje. 19.00 uur: H.Mis voor Ronnie Kontons (vanwege verjaardag) en ter ere van de H.Gerardus voor levende en overl. weldoeners. DONDERDAG 21 oktober. 18.40 uur: Rozenhoedje. 19.00 uur: H.Mis voor de priesterzielen in het vagevuur.

VRIJDAG 22 oktober. 18.00 uur: Uitstelling H.Sacrament; stille aanbidding. 18.30 uur: Rozenhoedje en zegen. 19.00 uur: H.Mis ter ere van de H.Antonius. Na de H.Mis; Biechtgelegenheid. ZATERDAG 23 oktober. 19.15 uur: H.Mis met samenzang, als vooravondviering van de 30e Zondag door het jaar, voor het geestelijk en tijdelijk welzijn van de parochie. ZONDAG 24 oktober. 30e Zondag door het jaar. 09.45 uur: Hoogmis met samenzang voor Lenie Kicken-Schmets (offg). MAANDAG 25 oktober. 18.40 uur: Rozenhoedje. 19.00 uur: H.Mis als jaardienst voor Anna Smeets-Haenen en voor Wiel Heuts (vanwege verjaardag). DINSDAG 26 oktober. 18.40 uur: Rozenhoedje. 19.00 uur: H.Mis voor overl. ouders Frijnts-v.Gastel. WOENSDAG 27 oktober. 18.40 uur: Rozenhoedje. 19.00 uur: H.Mis voor de jeugd, dat zij het geloof mag leren kennen en waarderen. DONDERDAG 28 oktober. HH. Simon en Judas, apostelen. 18.40 uur: Rozenhoedje. 19.00 uur: H.Mis voor de arme zielen in het vagevuur. VRIJDAG 29 oktober. 18.00 uur: Uitstelling H.Sacrament; stille aanbidding. 18.30 uur: Rozenhoedje en zegen. 19.00 uur: H.Mis als jaardienst voor Nick Muytjens en overl. Ouders Muytjens-Rompelberg en voor een zekere intentie. Na de H.Mis; Biechtgelegenheid.

Kerkbestuur St.Antonius van Padua Scharn SNS Bank nr. 85.80.20.033; Postbank nr. 10.37.499 Opgeven Misintenties: Pastorie tel.: 06 254 85 306. Na de H. missen in de sacristie. In noodgevallen voor ziekenzalving: tel. 06 305 79 828.

Parochieblad H. Antonius van Padua Scharn Postadres kerkbestuur Padualaan 4; 6226 BL Maastricht [email protected] Mistijden: zaterdag  zondag  dinsdagavond : uitstelling H. Sacrament rozenkransgebed Zegen en instelling H. Mis

18.00 uur 10.00 uur 18.00 uur 18.15 uur 18.45 uur 19.00 uur

ZATERDAG 16 oktober. 15.00-16.00 uur: Aanbidding H.Sacrament, tevens biechtgelegenheid. 17.45 uur: H.Mis met samenzang. 20.45 uur: Neokatechumenaatsmis. ZONDAG 17 oktober. 29e Zondag door het jaar. 11.15 uur: H.Mis met samenzang voor Anita Notermans-Dassen.

ZATERDAG 23 oktober. 15.00-16.00 uur: Aanbidding H.Sacrament, tevens biechtgelegenheid. 17.45 uur: H.Mis met samenzang. 20.45 uur: Neokatechumenaatsmis. ZONDAG 24 oktober. 30e Zondag door het jaar. 11.15 uur: H.Mis met samenzang voor Anita Notermans-Dassen.

www.heerdeheeg.nl

bijna A

LLE INFO

Bank/giro: SNS: 85.80.20.033; giro: 1037499 Kerkbijdrage, misintentie, giften en het afsluiten van stichtingen: overmaken op bank of giro ten name van H. Antonius van Padua met vermelding van: kerkbijdrage, gift, misintentie of stichting (met naam en datum). Ieder 1ste weekend van de maand collecte voor onderhoud eigen kerk

Contactadressen [email protected] Parochiesecretariaat Pastoor Janssen

06 - 254 85306 06 - 305 79828

Tarieven H. Mis op zaterdag en zondag € 21,-; op dinsdag € 7,H. Missen kunt u 3 weken van te voren bestellen per email op bovengenoemd adres of telefonisch bij de secretaris mevr. T. BruinshoofdVaessen: tel. 06 254 58306.

Bedieningen Mocht u een priester nodig hebben voor een

Kerkdiensten Scharn

DINSDAG 19 OKTOBER Vrije gedachtenis van de HH. Johannes de Brébeuf en Isaac Jogues, priesters en gezellen, martelaren Geen uitstelling van het H. Sacrament en rozenkransgebed 19.00 uur H. Mis in de 29ste week door het jaar Lector: Dhr. Christian Bruinshoofd Intenties: Jaardienst overleden ouders Caldenborgh-Heijnen (stichting)

LITURGISCHE KALENDER

Zat. 16 t/m vr. 29 okt. 2010, week 41 ZATERDAG 16 OKTOBER VRIJE GEDACHTENIS VAN DE H. HEDWIG, KLOOSTERLINGE 18.00 uur Eucharistieviering; samenzang met organist Jos Mullers Lector: mevr. Toos Scheijen Intenties: zeswekendienst Jos Thiessen ZONDAG 17 OKTOBER 29STE ZONDAG DOOR HET JAAR 10.00 uur Plechtige Hoogmis Lector: Dhr. W. van Es Intenties: Jaardienst Louis Andriën ~ Kees van Os (collecte) ~ Jo MeestersVaessen (collecte)

ziekenzalving, dan kunt u rechtstreeks een beroep doen op pastoor J.W. Janssen. Tel. 043 - 363 4587 of 06 - 305 79828.

ZATERDAG 23 OKTOBER VRIJE GEDACHTENIS VAN DE H.JOHANNES VAN CAPESTRANO, PRIESTER 18.00 uur Eucharistieviering; samenzang met organist Jos Mullers Lector: mevr. Corry Martens Intenties: Kees van Os

Dopen Dopen kunnen in samenspraak met het secretariaat en Pastoor J.W. Janssen vastgelegd worden.

Ziekencommunie Voor zieken en ouderen die niet naar de kerk

kunnen komen bestaat de mogelijkheid om op de éérste vrijdag van de maand de H. Communie te ontvangen. Wilt u de H. Communie thuis ontvangen, neem dan contact op met de pastoor: tel. 043 - 363 4587.

Parochienieuws Het parochienieuws is 2-wekelijks te vinden

in ‘ONS WEEKBLAD’. U kunt het parochienieuws ook ontvangen via e-mail. Stuur een e-mail voor aanvraag naar: kerkbestuur. [email protected]

ZONDAG 24 OKTOBER 30STE ZONDAG DOOR HET JAAR 10.00 uur Plechtige Hoogmis Lector: Dhr. W. van Es Intenties: 9e Jaardienst voor Frits Meijs ~ Catharina Musters DINSDAG 26 OKTOBER 18.00 uur Uitstelling van het H. Sacrament 18.15 uur Rozenkransgebed 18.45 uur Instelling H. Sacrament en Zegen 19.00 uur H. Mis in de 30ste week door het jaar Lector: Dhr. Christian Bruinshoofd lntenties: Dat wij respect mogen hebben voor onze eigen en elkanders wijze van leven.

Parochienieuws Heer en De Heeg www.heerdeheeg.nl

GEDOOPT.

Op 3 oktober in de St. Petrus’ Bandenkerk: Nick Op den Camp, Schout Stasstraat 5 en Amy Breibach Roserije 202A. Mogen zij opgroeien tot trouwe christenen. Dopelingen, ouders en familie: Proficiat.

Kerkdiensten De Heeg HH. Monulfus en Gondulfus Zat. 16 t/m vr. 29 okt. 2010

berichten

Parochie HH. Monulfus & Gondulfus

HEER Kerkbijdrage Heer Rabobank 11.98.00.039

Pagina 3

OVERLEDEN.

29 September, Harrie van den Bosch, 86 jaar, La Valence. Moge hij nu thuis zijn bij de Hemelse Vader.

WEEKAGENDA.

Maandag 18 oktober, 20.00 uur, pastorie: Bijbelgroep. Dinsdag 19 oktober, 18.30 uur, pastorie: Stichting Restauratie St. Petrus’ Banden. Dinsdag 19 oktober, 20.00 uur pastorie: Kerkbestuur. Zaterdag 23 oktober, Uitstapje misdie-

naars Heer en De Heeg en Maria-meisjes richting Roermond.

OPBRENGST KERKCOLLECTEN.

De in de maand oktober tijdens de vieringen gehouden collecten voor het schilderwerk van de kerken brachten op in Heer € 292.47, in De Heeg € 60.93.

ALLERZIELENLOF.

Het Allerzielenlof met aansluitend de zegening van de graven op het kerkhof zal dit jaar plaats vinden op zondag 31 oktober a.s. om 15.00 uur.

Kerk van de Heilige Geest 45 jaar De Kerk van de Heilige Geest, katholieke gemeenschap van de byzantijnse ritus te Maastricht, viert haar jubileum op zondag 17 oktober a.s. met een plechtige Liturgieviering in de Annakerk. Hierbij zijn ook de leden van de 11 landelijke zustergemeenschappen uitgenodigd. Tevens vieren wij op die dag het jaarlijks, gezamenlijk te houden feest van Pokrof. Het feest van Pokrof

(1 oktober) is een van de grotere feesten in het kerkelijk jaar van de Byzantijnse Kerken. Pokrof betekent beschermingsmantel en is een van de eretitels van de Moeder Gods. Bij de Liturgieviering zullen Mgr. J. van Burgsteden, Mgr. R.Ph. Bär en Mgr. M.J.M. Hanneman aanwezig zijn. Er zullen diverse celebranten zijn en er wordt gezongen door het koor dat is sa-

mengesteld uit leden van de landelijke gemeenschappen o.l.v. onze eigen dirigent Sascha Teunissen. De viering begint om 11.30 uur en wij hopen op een overweldigende belangstelling. Nadere inlichtingen: www.pokrof.nl en/of www.kerkvandeheiligegeest.nl

eekblad W

Pagina 4

Wachtdiensten

Sensoor Telehulpverlening Limb. Telefonische hulpdienst voor ieder in moeilijkheden, dag en nacht bereikbaar. Tel. 045 - 571 99 99





ALARMNUMMER 112 POLITIE

Prins Bisschopsingel 53 0900 - 8844





ALARMNUMMER 112 AMBULANCE

Academisch Ziekenhuis Maastricht 3876543





ALARMNUMMER 112 BRANDWEER

Kantoren (géén alarmnummer) 3505364



PRIESTERS







In noodgevallen, bij onbereikbaar- heid van eigen parochiepriesters, telefoon 6314500



APOTHEEKDIENST

Straver, Akersteenweg 88 3612829 hele jaar door: 24 uur per dag open



DIABETESLIJN

(033) 463 05 66, [email protected], voor alle vragen over diabetes (24 uur per dag, ‘s nachts alleen in geval van nood)

ARTSEN

Bel op zaterdag na 8.00 uur en op zondagen en feestdagen de Huisartsenpost 3877777





Thuiszorg Maastricht

Ook voor particuliere thuiszorg en persoonsgebonden budgetten. 24 uur per dag bereikbaar. Werkdagen (043) 354 91 09 Weekends, ‘s - avonds en ‘s - nachts (043) 347 52 25 Internet: www.zorgcentra.nl Thuiszorg Maastricht maakt deel uit van de stichting Zorgcentra MaastrichtWest

GroenekruisDomicura

Thuiszorg GroenekruisDomicura (043) 3 690 690 Verplegen/Verzorgen* (043) 3 690 670 Kraamzorg*  (043) 3 690 630 Uitleen van hulpmiddelen  (043) 3 690 660 Voedingsvoorlichting en dieetadvisering  (043) 3 690 620 *(24 uur per dag) Internet:  www.groenekruisdomicura.nl

TRAJEKT Buurt Informatiecentrum Heugemerveld

Kard. van Rossumplein 99 Tel. 3299962 (tijdens openingstijden) Openingstijden: donderdag- en vrijdagochtend van 9.00-12.00 uur Spreekuur ouderenadviseur: donderdagochtend 9.00 - 11.00 uur Spreekuur sociale dienst: vrijdagochtend 9.00 - 10.30 uur

Speel-O-Theek en Steunpunt Bieb in basisschool de Schans Borghaag 25 Maastricht openingstijden: ma./do./vr. van 13.00-15.00 uur dinsdag van 13.00-16.00 uur woensdag van 10.30-12.30 uur

DEFIBRILLATOR (AED)

aanwezig bij Apotheek Straver,

Akersteenweg 88, Maastricht (24 uur bereikbaar) Aen de Wan, Einsteinstraat 32, 043 - 361 22 46



STECO TANDPROTHETIEK





Kunstgebitreparaties Vergoeding door zorgverzekeraars Einsteinstraat 14, Heer - Maastricht Tel. 043 - 363 67 90

SEVAGRAM THUISZORG



Werkzaam in heel Limburg Direct Thuiszorg nodig? Bel dan: 0900-7774777 24 uur per dag bereikbaar.

FYSIOTHERAPIE HEUTS WEERTS



De Jeu de Boulesclub “Aen de Wan” uit Heer-Maastricht org. een rommel en snuffelmarkt en wel op zondag 31 oktober a.s. van 10:00 uur tot 17:00 uur in het ontmoetingscentrum “Aen de Wan”, gelegen aan de Einsteinstraat 32 te Heer-Maastricht. Op de markt kunt U in een gezellige sfeer

snuffelen tussen de aangeboden waren bij de diverse kramen. Er zijn nog enkele stands vrij. Info: wil janssen 06-55194182 Het belooft een leuke en interessante markt te worden. Wij nodigen U dan ook graag uit onze markt te bezoeken!

Padualaan 4, Scharn Telefoon 3634499

6226 BH Maastricht Telefoonnummer: 3634517 of 3625624



Rommel- en snuffelmarkt Kienen in de Amyerhoof in Heer

Pastoor P. J. M. M. Horsch Oude Kerkstraat 10, Heer Telefoon 3610028 Kapelaan R.J.H. Maenen Oude Kerkstraat 7, Heer Telefoon 3610060 Pastorie Scharn pastoor H.E.J. Grotaers

STICHTING ALGEMENE HULPDIENST SCHARN Secretariaat: Bernhardlan 12

St. Josephstraat 50A 6227 SN Maastricht Tel. 043 - 361 45 53 [email protected]

Woensdag 13 oktober 2010

ons

Verkiezingsactie Op donderdag 29 september kreeg Mw. Rousch  uit Eijsden de hoofdprijs uitgereikt die zij had gewonnen naar aanleiding van de verkiezingsaktie. Gedurende deze aktieperiode konden de klanten van Toerkoop Reisburo Globus een reiswijzer invullen, zoals we de kieswijzer kennen bij de landelijke verkiezingen. Een ieder die in deze periode een reis boekte èn de reiswijzer invulde, maakte kans op een prijs. De hoofdprijs, gewonnen door Dhr. En Mw. Rousch, was een reis voor 2 personen, ter waarde van €1000. De uitreiking vond plaats in het kantoor van Toerkoop Reisburo Globus aan de Emmastraat 1 te Eijsden. Mevrouw Rousch was aangenaam verrast en ging zich snel door de Reisadviseuses van Globus laten adviseren naar welke bestemming deze gewonnen reis toe zou gaan. Toerkoop Reisburo Globus is gevestigd aan de Emmastraat 1 te Eijsden en de Einsteinstraat 18 te Heer, Maastricht.  Reisburo Globus is een allround reisburo met 2 vestigingen, in Eijsden (Rabobank) en in Heer/Maastricht. Kenmerkend voor Reisburo Globus is het altijd weer verrassende reisadvies. Door uitgebreide kennis van de vakantiebestemmingen en onze interesse in elke individuele klant, kunnen wij u net dìe extra adviezen en tips geven, die uw vakantie zo bijzonder maken.Al ruim 15 jaar staan wij bekend om de goede service, klantvriendelijkheid en het grote aanbod in met name vluchten vanaf regionale luchthavens. Niet voor niets krijgen de bij Toerkoop aangesloten reisbureaus al jaren een hoge waardering van de consumentenbond. De laatste jaren heeft Toerkoop Reisburo Globus zich gespecialiseerd in reizen op maat en cruises en heeft ons reisburo zich ontwikkeld als de cruisespecialist bij uitstek. Heerlijk genieten van alle luxe en de vele faciliteiten aan

boord maken een cruise onvergetelijk. En dan spreken we nog niet eens over de overweldigende maaltijden, de meest professionele avondshows en de vele interessante dagexcursies. Niet voor niets hebben wij al enkele jaren de Cruise Award van de Nederlandse reiswereld ontvangen. Kijkt u voor ons uitgebreide cruiseaanbod op www.globuscruisevakanties.nl Ieder jaar organiseert Toerkoop Reisburo Globus een georganiseerde cruise voor Toerkoop en/of de ANVR Limburg. Dat wil zeggen dat er Nederlandse reisbegeleiding is vanaf de opstapplaats in Limburg tot de bestemming en weer terug, dus de gehele reis. Vluchten, transfers, cruise en enkele excursies zijn vrijwel altijd inbegrepen. Deze reis staat garant voor kwaliteit en veel gezelligheid onderweg. Reist u graag in een gezelschap en goed georganiseerd informeer dan bij Globus naar de jaarlijkse Toerkoop Limburg cruise. Daarnaast heeft Toerkoop Reisburo Globus al meer dan 10 jaar een eigen groepsafdeling die de beste groepsreizen op maat maakt, geheel naar de wensen van de klant. Benelux. Europa of Wereldwijd, onze afdeling groepsreizen neemt alle uitdagingen aan. Wilt u eens weg met uw personeelsvereniging, sportvereniging of zomaar met kennissen of familie, ook dan kunt u terecht bij een van onze reisburo’s in Eijsden of in Heer/Maastricht. Toerkoop Reisburo Globus Einsteinstraat 18, 6227 BX Maastricht                    Tel: 043-3671700                                              Fax: 043-3672030                                              E-Mail: [email protected]                          Emmastraat 1, 6245 HS  Eijsden Tel: 043-4092870 Fax: 043-4091490 E-Mail: [email protected] Website: www.reisburoglobus.nl

Wij gaan weer kienen in de Amyerhoof op de volgende data, zondag 17, 24, 31 oktober en zondag 7 november. Met de feestdagen in het vooruitzicht gaan we ook feestelijke prijzen inkopen. Dus noteer deze data op uw kalender of in uw agenda want dit mag u niet missen, ook geldprijzen en levensmiddelen zullen niet ontbreken.

We maken er weer gezellige kienavonden van zoals u dat van ons gewend bent. De zaal gaat open om 18.00 uur en we starten om 19.00 uur. Wij wensen u veel kien plezier!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

Staatsphilharmonie Banatul Timisoara Onder leiding van dirigent Raymond Janssen

10 november 2010 | aanvang 19:30 uur Mozart | KV 626 requiem Onze Lieve Vrouwe Basiliek Maastricht

Uniek concert in de Onze Lieve Vrouwe Basiliek Maastricht Op 10 november 2010 vindt een uniek concert plaats, uitgevoerd door de Roemeense Staatsphilharmonie Banatul Timišoara in de Onze Lieve Vrouwe Basiliek te Maastricht. In de rij van grootste klassieke muziekstukken aller tijden zou het Requiem van W.A. Mozart (1756-1791) ongetwijfeld in de topregionen verkeren. Hoewel slechts tweederde deel van de compositie door Mozart zelf is geschreven, wordt het werk tot de meest geliefde en gewaardeerde werken uit zijn gehele oeuvre gerekend. Mozart schreef een groot deel van de compositie op zijn sterfbed. Naast de muzikale kwaliteit geniet het muziekwerk ook bekendheid door het verhaal achter de mysterieuze opdrachtgever van Mozart. U laten meevoeren in het Requiem van Mozart is een waardevolle en intense beleving van zijn onsterfelijke meesterwerk waarin hij op ontroerende en troostende wijze gestalte geeft aan het ongrijpbare van de dood.

Uitgevoerd door de Staatsphilharmonie Banatul Timišoara die met recht een plaats heeft ingenomen onder de top orkesten in Roemenië. Het koor bestaat enkel bestaat uit professionals, elke koor zanger is in staat een hoofdrol in een opera te vertolken, verrijkt met internationaal befaamde solisten onder leiding van dirigent Raymond Janssen. Dit concert is niet alleen muzikaal maar ook uit cultureel oogpunt bijzonder: Roemenie heeft een enorm muzikaal potentieel voortgekomen uit een rijke muziektraditie. Omdat het land lang in een sociaal-maatschappelijk isolement heeft verkeerd is het muzikale culturele erfgoed in zijn oorspronkelijke vorm bewaard gebleven. Cadenza geeft de beste professionele musici uit Roemenie de gelegenheid zich hier te presenteren en hun cultureel erfgoed te verbreiden. Kaarten zijn te bestellen via de Ticket Service Limburg, 043 3688177 Voor verdere informatie over het Concert, Staatsphilharmonie, of voor het bestellen van VIP kaarten kunt u terecht op onderstaand internetadres. www.cadenza-productions.nl

eekblad W

Woensdag 13 oktober 2010

Siervruchten De natuur heeft ook in de tuin haar jaarlijkse cyclus weer volbracht met een overdaad aan heerlijke en prachtige vruchten. Vroeger waren de mensen daar zeer nauw bij betrokken en vierde men uitbundige feesten om die weergaloze vruchtenweelde te vieren. Tegenwoordig is dat natuurgevoel anders. Niet minder betrokken, maar nu staat de schoonheid voorop. Wij genieten vooral van al die vruchten in vormen en kleuren die struiken en sommige bomen nog tot laat in het seizoen sieren.

schoen of laars naar de stam of grondtakken gericht) dat de grond goed rond de wortels aansluit. Geef de eerste paar weken extra water.

Heesters met siervruchten

Colour your Life

Het plezier in siervruchten wordt nog groter als er ook nog allerlei vogels op af komen. Vogelbezoek is nu gegarandeerd als u een van de volgende soorten heesters in uw tuin heeft: - Meidoorn (Crataegus-soorten, rode bessen in overvloed; ook lekker om wijn van te maken!). - Dwergmispel (bijv. Cotoneaster × watereri ‘Cornubia’; massa’s grote rode bessen). - Gelderse roos (Viburnum opulus; nu samen met de herfstkleur van het blad ook vol schermen glanzende, rode bessen). - Bottelrozen (bijv. Rosa rugosa met bottels bomvol vitamine C; de vogels weten dat ook!). - Hulst (Ilex; de vrouwelijke planten dragen rode, gele of zelfs witte bessen (afhankelijk van soort en varieteit). - Fazantenbes (Leycesteria formosa) is een bijzondere, vaste-plantachtige halfheester ( tot 2 m hoog). In de zomer verschijnen hangende trossen witte bloemen met bordeauxrode kelkbladen. Daarna volgen de paarsrode bessen.

Tuintips voor oktober Nog steeds onkruid wieden – het scheelt volgend jaar echt. Bladverliezende heesters en bomen zijn nu goed te (ver)planten. Zet de laatste kuipplanten tijdig binnen. Hark afgevallen blad bij elkaar – geeft prima compost. Vijver afdekken tegen inwaaiend blad. Gazon bladvrij houden. Plantensteunen verwijderen. Winterbloeiende heide planten.

Kleur je leven, kleur je tuin. Met een tuin geef je zelf letterlijk en figuurlijk kleur aan je leven. Vanuit deze gedachte is www.colour-your-life.nl ontwikkeld. Colour your life vertelt over de sierwaarde van tuinplanten, maar ook over het nut van planten in de tuin. Praktische en sfeervolle informatie over tuinplanten, om te gebruiken in de eigen tuin. Colour your Life wordt gefinancierd met steun van de Europese Unie.

Mooi, maar minder lekker Er zijn ook genoeg heesters met siervruchten die minder gauw door vogels worden gegeten (waarschijnlijk omdat ze niet zo lekker smaken). Dat zijn bijvoorbeeld: - Schoonvrucht (Callicarpa, bijv. C. bodinieri var. giraldii; nu rijk bezet met clusters lilapaarse bessen, ook nog aan de straks kale takken. Het blad heeft een schitterende herfstkleur. De cultivar ‘Profusion’ draagt zo mogelijk nog rijker dan de variëteit). - Kardinaalshoed (o.a. Euonymus planipes met gevleugelde roze vruchten in een oranje vruchtmantel en oranjerood verkleurend herfstblad. Bij E. hamiltoniana ‘Red Elf’ zijn de (trossen) vruchten warmroze met oranje zaden). - Glansmispel (Photinia davidiana; wintergroen met rood uitlopend jong blad en de hele winter door blijven de rode vruchtjes). - Parelbes (Pernettya mucronata, lage struikjes met lang aanblijvende bessen die per variëteit van kleur verschillen. Bij ‘Wintertime’ zijn ze wit. Bij ‘Parelmoer’ spreekt de naam voor zich).

Fazantenbes (Leycesteria formosa)

Maas, kalksteen en prachtige vergezichten

Geologische excursie “In de sporen van Sjeuf Felder’ Altijd al gevraagd hoe het landschap van Margraten ontstaan is tot wat het nu is? Ga dan mee op de excursie die op zondag 17 oktober rond Cadier en Keer wordt georganiseerd. Tijdens de wandeling gaat een deskundige gids op toegankelijke wijze in op grote rol van de Maas en de vroegere Krijtzee. De tocht voert langs fraaie vergezichten, gesteenten, insnijdingen en diverse ondergrondse groeves. De excursie begint om 10.00 uur bij het Raadhuisplein in Cadier en Keer. De tocht is een eerbetoon aan Sjeuf Felder, een van de bekendste geologen van Nederland, die deze tocht op papier zette.

keramische en cement-industrie. In de groeves zijn op diverse plekken losse knollen vuursteen te zien. Vuursteen is een bijzonder gesteente. Veel harder dan staal, maar ook breekbaar als glas. Voor onze voorouder uit de prehistorie het ideale materiaal om werktuigen als speerpunten, messen en bijlen van te maken.

Op diverse plekken krijgen we via mooie vergezichten over het Maasdal een goede indruk van de sporen die de Maas achterliet toen ze delen van het landschap vormgaf. Deze rivier was en is nog steeds een bepalende factor in het Limburgse landschap. De tocht voert langs oude kloosters, Kruiswegstaties die uit lokale mergelblokken zijn opgebouwd en de Keerderberg, de oostelijke helling van de Maas. Omdat in deze helling de mergel vrijwel overal aan de oppervlakte komt, hebben hier diverse delfstofwinningen plaatsgevonden. We komen langs de de ondergrondse Bakkerboschgroeve, Scharnderberggroeve uit de17e eeuw., de Nieuwe groeve en de Heerderberggroeve. Het markante is dat de laatste twee groeves met elkaar verbonden zijn. In tijden van onrust en oorlog verschansten de mensen met hun vee zich in deze onderaardse gangen.

De excursie begint om 10.00 uur en duurt tot ongeveer 13.00 uur. Het startpunt is het Raadhuisplein in Cadier en Keer (Margraten). Er is voldoende parkeergelegenheid. Deelname is gratis.

De gids verhaalt over het kleurrijke verleden van deze groeves, die thans nog een functie hebben als wijnkelder of Lourdesgrot. De groeves die we passeren bestaan uit de kalksteen uit de formatie van Maastricht en zijn rijk aan fossielen. Het werd en wordt nog steeds gebruikt als bouwsteen, meststof en in de

Kardinaalshoed (Euonymus planipes)

Bomen met siervruchten Denk aan sierappeltjes (Malus) met rode vruchten (‘Red Sentinel’) of gele (‘Wintergold’), oranjerode (‘Professor Sprenger’), oranje (‘John Downie’) en nog veel meer vruchtkleuren. Hetzelfde geldt voor lijsterbessen (Sorbus) die niet alleen oranje en felrode (S. scalaris), maar ook witte (S. forrestii en S. cashmiriana) en zelfs gele vruchtjes (S. ‘Joseph Rock’) kunnen hebben. Hulst (Ilex) noemden we al.

Verzorging Alle genoemde siervruchtgewassen zijn in pot of met kluit te koop en nu, vaak zelfs beladen met vruchten, direct plantbaar. Plant ze even diep (in een ruim plantgat) als ze in de pot of op de kwekerij hebben gestaan en zorg door rondom aantrappen (met de neus van

Pagina 5

ons

Schoonvrucht ( Callicarpa bodinieri)

De gids Jan Nillesen is ruim 55 jaar bezig met geologie en leidt al 20 jaar geologische wandelingen. Nillesen was onder meer betrokken bij de opgravingen van de vuursteenmijnen van Gronsveld. De excursie is een eerbetoon aan zijn vriend, de bekende geoloog Sjeuf Felder, die in mei 2009 overleed.

Deelname

Wandelboekje Heeft u de smaak te pakken gekregen en wilt u verder wandelen langs breu-

ken, dalen en groevewanden, dan kan dat aan de hand van het wandelboekje ‘Bodemschatten van ZuidLimburg’. Via de zes wandelingen uit dit boekje, variërend van 9 tot 14 km., krijgt u goed beeld van de rijkdom aan geologische monumenten die voor de toevallige passant vaak verscholen blijven. Deze elementen worden op een eenvoudige manier beschreven. Kortom, een leuk boekje om zelf te hebben of om cadeau te geven. Het boekje is voor € 5,95 verkrijgbaar bij de Zuidlimburgse VVV kantoren en het Natuurhistorisch Museum Maastricht. Het boekje is ook voor en na de wandeling verkrijgbaar. Dit boekje is uitgebracht door het Natuurhistorisch Museum Maastricht, de VVV Zuid-Limburg en de stichting Instandhouding Kleine Landschapselementen in Limburg (IKL). Voor meer informatie: stichting IKL 0475-386430 – www.ikl-limburg.nl

eekblad W

Pagina 6

RKSV Heer

Uitslagen afgelopen weekend RKVVM 1 - HEER 1: Heerlen/IDB 2 - HEER 2: Jekerdal 3 - HEER 3: HEER 5 – Geertruidse Boys 3: RKMVC DA1 - HEER DA1: HEER VET – IVS VET:

Woensdag 13 oktober 2010

ons

1-0 3-3 2-5 3-1 2-6 7-2

Heer 1 en 2 verspelen punten tegen hekkensluiters!

Heer 1 had aan kop van de ranglijst gestaan als het zondag van hekkensluiter RKVVM had gewonnen, maar Heer werd verrast en verloor met 1-0. RKVVM, dat tot zondag slechts 1 punt had verzameld, knokte voor wat het waard was en daar had Heer het moeilijk mee. Heer kreeg wel kansen om te winnen, maar scoren is dit seizoen het grote probleem. En als er al gescoord wordt zoals afgelopen zondag, dan wordt de treffer ook nog eens zeer discutabel afgekeurd. Niet veel later scoorde RKVVM wel tot ontzetting van de rood-groene brigade. Topscorer Donny Römers wond zich daar zo over op, dat ie wegens mekkeren met twee keer geel kon inrukken. Geluk bij een ongeluk waren de overige uitslagen, omdat de hele top 5 niet wist te winnen. Zoals voorgaande jaren zijn het juist de laaggeklasseerde ploegen die Heer op het eind van de rit de kop kosten, dus ook deze nederlaag kan pijnlijk uitpakken. Komende zondag kan Heer revanche nemen in en tegen Berg, normaliter een team waar Heer ook de punten tegen morst. Heer 2 kwam tegen het nog puntloze Heerlen bij rust al met 2-0 achter, wist zich na rust knap te herstellen en kwam snel terug tot 2-2. Toch kwam Heerlen vervolgens vanuit het niets weer op 3-2. “Good old” Igor Veugen (die eerder een doelpunt afgekeurd zag worden) bezorgde Heer toch nog een punt door in de laatste minuut een vrije trap binnen te schieten. Heer 3 won opnieuw en rukt op richting de top 3, deze keer een knappe uitoverwinning bij de vrienden van Jekerdal 3 (5-2). Heer 3 is met 22 doelpunten nu de meest scorende ploeg van de 5e klasse 501. Heer 4 speelde niet en de verrassing van de dag kwam van Heer 5, want de eerste driepunter werd behaald. Geertruidse Boys werd met 3-1 verslagen, klasse mannen! De dames wonnen ook fraai in Mechelen van RKMVC (2-6) en de veteranen kenden geen problemen met IVS.

Eerste overwinning Heer 5

Kermiszondag, nu moest het gebeuren de eerste punten zouden gepakt worden. L(ij)der Ed stond er vandaag alleen voor, zijn compaan Andre verbleef in het hoge noorden, Zweden, waarschijnlijk op zoek naar versterkingen. Als tactische meesterzet had Ed gekozen voor een mix van routine en jeugdig elan in elke linie. De leider van Geertuidse Boys benoemde vooraf de wedstrijd als de finale van de kelderploegen in de competitie, hij zorgde met deze opmerking ervoor dat de mannen van Heer 5 getergd aan de wedstrijd begonnen. De eerste 20 minuten golfde de wedstrijd op en neer zonder echte kansen. Heer 5 kreeg toen een vrij schop op 25 meter van het doel, organisatie bij de tegenstander was slecht er stond geen muur, de keeper werd misleid door hem te doen geloven dat er een voorzet zou komen. De bal werd echter kort opzij gelegd en Eric schoot hard en laag in 1-0. Inplaats dat deze goal rust en vertrouwen zou geven nam de onrust bij Heer 5 toe en de tegenstander kreeg enige kansen en mogelijkheden die vakkundig omzeep werden geholpen. Vlak voor rust werd Patrick gevloerd in de zestien meter na een snelle aanval, starfschop. Karim eiste de bal op en zei dit is een zekerheidje, 2-0. In de rust nam de routine in en bui-

ten het veld het voortouw om iedereen scherp te houden. Na rust een aanvallend Geertuidse Boys zonder dat dit tot kansen leidde. Bij een hoge voorzet ontstond paniek in onze defensie ze kregen de bal niet weg en een schot op doel werd gekeerd met de armen, wederom strafschop, Angelo verrichte een heldendaad door de pimgel vakkundig te stoppen. We kregen de bal echter niet goed uit de gevarenzone we bleven hangen in de euforie van de gestopte strafschop. Een afstandsschot van dertig meter was Angelo te machtig 2-1. De routine van Heer nam nu het voortouw, veel coachend werd het spel naar ons toe getrokken wat resulteerde in de 3-1 door Martin een kwartier voor tijd. Het verzet bij de tegenstander was gebroken en de wedstrijd werd rustig uitgespeelt. de Derde helft duurde korter als gewoonlijk maar werd bijzonder luister bij gezet door Bertus Kerkhofs die de helden kwam feliciteren en de voorzitter die spontaan een receptie organiseerde. De komende tegenstanders zijn gewaarschuwd de flow is terug.

Pijl & boogschieten B en C jeugd groot succes

Zaterdag 2 oktober is de eerste activiteit voor onze B & C jeugd georganiseerd. Op ons sportpark Laan in den Drink werd er gestreden om de titel wie zich de vervanger mocht noemen van Erron Flynn alias Robin Hood. Vanaf 17.00 uur werd in de kantine de aftrap gegeven om iets te doen aan teambuilding voor beide teams. Allereerst werd er gezamenlijk gedineerd, en vloeiden de frieten en de snacks rijkelijk over de tafels, totdat iedereen zijn buik voldoende had gevuld, ook ontbraken de consumpties niet. Nadat de schietschijven door de organisatoren waren opgezet en iedereen tekst en uitleg had gekregen gingen onze schutters de wei op. Er ontstond een hevige strijd tussen de kampen en vlogen de pijlen meer over het veld als in de roos, maar dit mocht de pret niet drukken. Zelfs de arbiters van beide teams kregen de mogelijkheid om hun schietkunsten te demonstreren, maar gezegd mag worden dat deze heren beter hun fluit kunnen hanteren, dan te mikken op een roos. Omstreeks 20.00 uur hebben we door de inval van de avond een eind moeten maken aan dit spektakel, maar kunnen wij met trots terug kijken naar een zeer geslaagde middag. Tot slot willen wij nog een speciaal woord van dank richten aan o.a. Roel voor het ter beschikking stellen van al het materiaal, voor Willem die heeft gezorgd dat de kinderen konden genieten van de overheerlijke snacks, en voor Rianne die in de keuken heeft gebakken zodat onze spelers al het etenswaar tot zich hebben kunnen nemen. Het bestuur willen wij bedanken voor het beschikbaar stellen van alle consumpties.

Programma komend weekend Berg’28 1 – HEER 1  HEER 2 – Vinkenslag 2 HEER 3 – Standaard 4  HEER 4 – DBSV 4  Daalhof 6 - HEER 5  HEER DA1 – SVME DA1 Bunde VET. - HEER VET. HEER B1 – Berg’28 B1 HEER E1 – Daalhof E1

14.30 uur 10.30 uur 13.30 uur 13.00 uur 14.30 uur 11.00 uur 17.00 uur 15.00 uur 10.30 uur

vv Scharn Uitslagen senioren zondag 10 okt. DBSV 1 - Scharn 1 0-3 Willem I 2 - Scharn 2 2-0 RKASV 2 - Scharn 3 0-3 Scharn 4 - RKVCL 2 1-7 Scharn 5 - Daalhof 3 2-4 SCG 3 - Scharn 6 7-1

Scharn 1 bouwt aan een unieke serie

Nog nooit in de historie van de v.v.Scharn heeft het vlaggenschip meer dan 5 wedstrijden achter elkaar in de kompetitie gewonnen. Vandaag de zesde in de reeks, de lastige uitwedstrijd naar DBSV, de Maastrichtse studentenclub o.l.v. trainer Robert v.d. Weert, deze club is dit jaar voor her eerst actief in de derde klasse en strijdend voor ieder puntje om de doelstelling klassenbehoud te bewerkstelligen. In het eerste halfuur speelden onze mannen voornamelijk op de helft van de thuisclub en kwamen veelvuldig in kansrijke posities voor de thuisclubgoalie. Prachtige kansen voor Robbie, Ethel, Noud en Jean Luc (wat een poeier), maar de stand bleef mede door goed keeperswerk dubbel blank. Hierna kreeg ook DBSV enkele kansjes en kon ook doelman Roy zijn kwaliteiten tonen. Zo’n 10 minuten na rust wist dan eindelijk Robbie de ban te breken en na een prachtige solo de 0-1 aan te tekenen. De overwinning kwam nog eenmaal in gevaar, toen Roy, na een moeilijke terugspeelbal, in de problemen werd gebracht, maar gelukkig bracht de paal redding. Hierna maakte Scharn het karwei vakkundig af door twee doelpunten van Mike en komt de teller op 6 gewonnen wedstrijden te staan. Ook trainer v.d. Weert van de thuisclub vond het een dik verdiende overwinning van Scharn, al had hij wel wat problemen met de scheids van vandaag, hetgeen hij enkele keren luidkeels liet blijken. De winnende coach Maurice Hendriks genoot duidelijk van deze overwinning en kijkt al uit naar de volgende tegenstander, de vierde op de ranglijst S.V. Simpelveld. Blijven we alleen nog met de vraag zitten of verzorger Jean Petri een extra bijbaantje heeft, aangezien we hem deze namiddag ook nog over het veld zagen rennen bij de dameswedstrijd van DBSV tegen Leonidas. Volgens leider Patrick was de geblesseerde dame snel weer ter been na de korte massage van knijper Jean.

Scharn B3 - Heer B1 

4-0

Vandaag zaterdag 9 oktober 2010 was het dan zover de wedstrijd die altijd wat extra’s heeft, Scharn tegen Heer oftewel Scharn B3 tegen Heer B1. Alsof de weergoden wisten dat vandaag onze wedstrijd was, een strakke blauwe hemel, lekker najaar zonnetje, mooie grasmat, Engelstalige scheidsrechter alles aanwezig voor een leuke derby. Vanaf de eerste minuut was echter duidelijk dat Scharn zoekende was na het goede spel van de voorbije weken en zich aanpaste aan het spel en tempo van de tegenstander, de vrije man werd niet gevonden en steeds weer werd de

WINKELCENTRUM ROSERIJE 45 • DE HEEG TEL 043 3671757 Alle dagen zonder afspraak

Donderdag ook met afspraak

verre bal gezocht in de hoop dat hij een keer goed zou vallen voor onze spitsen. Echter op enkele kleine kansjes na waren er nauwelijks uitgespeelde kansen en als die er al waren zat er steeds een hand of voet tussen van de doelman van Heer, of erger nog er werd niet echt nauwkeurig afgewerkt. Het enige positieve van de eerste helft was dan ook dat we helemaal niets weggegeven hadden waardoor we met een 0-0 stand gingen rusten. Na een pittige donderspeech van de trainer en een lekker bakkie thee begonnen we als herboren aan de tweede helft vanaf de eerste minuut was er nu wel de overtuiging om een goed resultaat te behalen wat resulteerde in een steeds hoger tempo en goed combinatie voetbal. Het was op een gegeven moment dan ook gewoon wachten op het eerste doelpunt voor Scharn, dat kwam er na 10 minuten nadat de doelman van Heer een bal niet goed wegwerkte en onze spits en goaltjesdief Ursus v/d Voort er als de kippen bij was om de 1-0 binnen te schieten. Het geloof van Heer dat ze hier zouden wegkomen met een punt was nu weg en de B3 ging rustig verder met het opzetten van goede snelle aanvallen en het creëren en missen van kansen. Dit was echter het sein voor Max v/d Voort, nadat hij noodgedwongen 60 minuten als voorstopper had gespeeld en net voor de 1-0 op zijn geliefde positie naast zijn broer in de spits mocht spelen, om toch nog zijn duit in het zakje te doen. De 2-0 was nog een simpel maar attent inkoppertje, maar de 3-0 was werkelijk van grote klasse, wat maar weer eens bewijst dat het heerlijk is om spelers in het elftal te hebben die op meerdere posities inzetbaar zijn, de 4-0 eindstand van Nick (voor de helft op het conto van Mitch) was er eentje voor de statistieken maar daarom niet minder belangrijk. Alles bij alles een moeizame maar zeker dik verdiende overwinning zeker gezien het feit dat we geen enkele 100% kans hebben weggegeven en als er al eens een bal doorkwam er altijd nog onze gelegenheid doelman Martijn stond die in zijn eerste wedstrijd als doelman gelijk de nul hield. Hoop dat de in grote getale aanwezige supporters van de B3 wederom genoten hebben ondanks dat het spel in de eerste helft niet altijd even goed was. Namens het hele elftal bedankt voor jullie steun en tot over 3 weken bij onze volgende wedstrijd. Roy Schobben ( Speler Scharn B3)

RKASV 2 -Scharn 3 

0-3

Op deze warme zondagmorgen mochten we ons vervoegen naar het pitoreske Amby. Zonder de afwezigen; ’t Lint die Savin Private Ryan aan het naspelen was in Normandië, Magere Hein (Schiphol was te gezellig), Gamin, en Wijns. Gelukkig was de Messias Fliplagat wel terug gekomen uit Marokko om ons DERDE elftal te voorzien van aanvallende impulsen. We begonnen de wedstrijd op een rustig tempo met niet al te goed voetbal, of dit nou kwam door het heerlijke herfstzonnetje of het grote aantal mensen dat gisteravond alcohol had genuttigd zal altijd een raadsel blijven. Feit was wel dat Amby het betere van het spel had zonder dat onze keeper de Lange Meurs,die ’t Lint subliem verving, hierbij echt in de problemen kwam. Na een half uurtje kwamen we wat beter in ons vertrouwde combinatie spel, de buitenkanten werden goed gezocht en met scherpe voorzetten kregen we zelf enkele kleine kopkansen. Amby stelde hier wat ongevaarlijke schoten tegenover. Vlak voor rust brak de Kaakchirurg over de rechterkant door en hij legde de bal mooi terug op Struuk, deze draaide op zijn Struukiaans naar zijn linkerbeen en knalde loeihard, helaas voor hem lag de keeper van Amby nog in de weg. De hierop volgende cor-

ner werd door Beau ingedraaid, door Struuk verlengd tot OP de lijn en door Boem-Boem Dan OVER de lijn gekopt, 0-1 en rusten. Na de rust waarin Laurel erin kwam voor Boem-Boem Dan, kwamen we heel goed uit de startblokken. De Messias frommelde op rechts op zijn Suarez langs 2 man en leverde een goede voorzet af die door Struuk werd binnengeschoten. Je zou zeggen op slot die wedstrijd en 3 punten mee naar huis. Onze laatste man Neet Heij dacht hier echter anders over en hij vloerde de rappe doorgebroken Amby spits met een tackle van achteren, rode kaart en verder met 10 man. Je zou zeggen, dat wordt billenknijpen en wachten op een tegengoal. Niets was echter minder waar, we bleven rustig voetballen en uit een counter wist Laurel met een ouderwets puntertje de 0-3 binnen te schieten. Vervolgens voetbalden we de wedstrijd gelouterd als we zijn uit en kwamen we niet meer echt in de problemen. Een verdiende overwinning in de pocket. Rest mij nog te melden dat Sproonk in mijn optiek Man of the Match was en dat we over 3 weken weer mogen aantreden tegen de mannen van DBSV, hopelijk om onze zegetocht voort te zetten! Uitslagen jeugd zaterdag 9 okt. Scharn A1 - Blauw Geel ‘38 A1  3-4 De Heeg A1 - Scharn A2  6-4 Scharn MA1 - RVU MA1  2-3 Gemert B1 - Schare B1  7-0 DVO B1 - Scharn B2  1-2 Scharn B3 - Heer B1  4-0 RKVVL/Polaris M11B1 - Scharn M11B1 1-0 SC Jekerdal C1 - Scharn C1  0-1 Scharn C2 - RKVVL/Polaris C1 0-2 RKUVC C1 - Scharn C4  6-3 Scharn C5 - RKASV C3  3-2 Scharn D1 - HVCH D1  3-0 Heer D1 - Scharn D3  6-1 Scharn D4 - Voerendaal D2  5-0 Wijnandia D1 - Scharn D5  2-4 Scharn D6 - RKVVL/Polaris D3 0-14 De Heeg E1 - Scharn E2  0-2 Berg ‘28 E1 - Scharn E3  2-11 Scharn E4 - RKASV E2  3-2 Heer E4 - Scharn E5  0-16 Scharn E6 - SV Nyswiller E2  1-8 Scharn E7 - RVU E2  1-2 Scharn E8 - Bunde E6  3-0 Scharn F1 - RKVVL/Polaris F1 10-0 SV Meerssen F1 - Scharn F2  2-1 Daalhof F1 - Scharn F3  0-5 Scharn F4 - SVME F2  1-0 Klimmania TC F2 - Scharn F5  1-3 Scharn F6 - Berg ‘28 F2  1-0 Scharn F7 - Daalhof F3  3-4 Eijsden F5 - Scharn F8  4-3 Programma senioren zondag 17 okt. Simpelveld 1 - Scharn 1  14.30 SVN 2 - Scharn 2  11.00 Scharn 3 Vrij Spcl/ WVV ’28 3 - Scharn 4  10.15 Keer 3 - Scharn 5  11.00 Scharn 6 - Daalhof 4  10.00 Programma jeugd zaterdag 16 okt. Scharn VET - Politie-Zuid  17:00 Scharn MA1 - Caesar MA1  17:00 Nyswiller A1 - Scharn A3  14:30 Epen B1 - Scharn B4  12:30 Scharn MB - Haslou MB  13:00 Voerendaal C1 - Scharn C2  13:30 Leonidas C1 - Scharn C4  13:00 Scharn D2 - Jekerdal D2  11:15 Noorbeek E1 - Scharn E1  8:30 Scharn E2 - Eijsden E2  10:00 RKHSV E3 - Scharn E3  9:30 Scharn E5 - RKMVC E2  10:30 SVME E3 - Scharn E6  9:30 Voerendaal F2 - Scharn F2  9:00 Scharn F3 - Voerendaal F5  16:05 Minor F1 - Scharn F4  10:00 Scharn F8 - Voerendaal F5  9:00 Wijzigingen voorbehouden !!!!!! Voor up to date trainings- en oefen/ wedstrijdprogramma: Zie onze website: www.scharn.nl

eekblad W

Woensdag 13 oktober 2010

Wandelen in Groeve ’t Rooth met Stichting het Limburgs Landschap Exclusieve wandeling in Groeve ‘t Rooth Op zaterdagochtend 16 oktober kunt u, voor de laatste keer in 2010, onder begeleiding van een gids van Het Limburgs Landschap, een wandeling maken door Groeve ’t Rooth. Tijdens deze wandeling zal er aandacht zijn voor de geologische verschijnselen die in de groeve te bewonderen zijn, maar ook voor de in de groeve aanwezige natuurwaarden.

Verborgen vallei Groeve ’t Rooth is een mergelgroeve van circa 45 hectare, die sinds 1938 in gebruik is. Het betreft een dagbouwgroeve die ligt ten noordoosten van Cadier en Keer, bij het buurtschap ’t Rooth. Bij dagbouwgroeves wordt de mergel aan de oppervlakte gewonnen in tegenstelling tot schachtbouw waarbij ondergrondse gangenstelsels ontstaan. Sinds eind 2003 is het zuidelijke deel van Groeve ’t Rooth in eigendom van Stichting het Limburgs Landschap. Het betreft het zogenaamde afgewerkte en heringerichte gedeelte van de groeve. Dat wil zeggen dat dat deel van de groeve na de exploitatie is aangevuld met dekgronden, die inmiddels weer met bomen en planten begroeid zijn. In de groeve zijn nog diverse kalkwanden zichtbaar, zodat er een indrukwekkend landschap is te aanschouwen. Ook een proces als erosie is er goed te zien.

Paradijs voor amfibieën, graafbijen en wespen, vlinders en zeldzame planten Al in 1987 kreeg het toentertijd reeds ‘heringerichte’ deel van de groeve (circa 25 hectare) het predikaat “Beschermd Natuurmonument”. De aanleiding voor deze aanwijzing was de aanwezigheid van diverse soorten beschermde planten en dieren en de grote variatie aan

vegetatietypen in de groeve. Dit komt onder andere door de verschillen in ligging (noord- of zuidhelling), in hoog of laag, wel of geen kalk aan de oppervlakte, etcetera. Op warme plekjes groeit bijvoorbeeld wilde marjolein en driedistel, terwijl op de beschaduwde wanden juist hele speciale varens groeien. Ook de aanwezigheid van diverse poelen die zeldzame amfibieën herbergen, hebben ertoe bijgedragen dat de groeve als Beschermd Natuurmonument is aangewezen.

Hoelaat en waar? De excursie start zaterdagochtend 16 oktober om 10.00 uur vanaf de ingang van Groeve ’t Rooth. Deze bereikt u door vanaf de doorgaande weg van Maastricht naar Vaals (de N 278) nog vóór Cadier en Keer, circa 250 meter na Hotel In den Hoof (Akersteenweg 218), linksaf de Eigen weg in te rijden. Deze weg blijft u circa 2 kilometer volgen tot u aan de linkerzijde een mergelen kalkoven ziet. U kunt daar rechtdoor de ingang van de groeve in, maar parkeert u uw auto ruim vóór het veerooster; want in de groeve lopen grazers die uw auto zouden kunnen beschadigen.

Aanmelden noodzakelijk De excursie is gratis en duurt ongeveer 2 uur. Denk aan stevige schoenen (of laarzen) en zo nodig regenkleding. Voor deze excursie dient u zich van te voren aan te melden bij Stichting het Limburgs Landschap, telefoon: 0436090051, (evt. inspreken op antwoordapparaat met vermelding van naam, telefoonnummer en aantal personen). Aanmelden dient te geschieden vóór vrijdagmiddag 15 oktober, 15.00 uur. Zonder deelnamebevestiging kunt u niet met deze geleide wandeling mee. Let op: in verband met de aanwezigheid van grazers in de groeve mogen honden niet mee met deze wandeling!

St.Jansvlinder op Wilde marjolein in Groeve ’t Rooth in het najaar. Foto: Nicole Cordewener, Stichting het Limburgs Landschap.

Lezing orthodoxie en oosterse filosofie

Op dinsdag 19 oktober a.s. verzorgt vader Paul Brenninkmeijer een lezing over de orthodoxie en oosterse filosofie en spiritualiteit. Deze bijzondere lezing begint om 19.00 uur en vindt plaats op een passende

Pagina 7

ons

plek, namelijk rechtvoor de iconostase in de kapel van het verzorgingshuis van Vivre in Amby (Achter de Hoven 25) te Maastricht. De toegang is gratis. De organisatie verzoekt u tijdig aanwezig te zijn.

Eerste Maastrichtse Dahlia Vereniging Na een geweldig dahlia seizoen heeft de EMDV de bloemenafgifte op de donateurskaarten deze week afgesloten. Wij danken alle donateurs voor hun steun en hopen hen volgend jaar weer terug te zien op de tuin. We zijn inmiddels volop bezig met het rooien van de dahlia knollen. Voor de liefhebbers een mooie kans om voor een redelijke prijs prachtige knollen te kopen. Op 3, 6, 10 en 13 november telkens van 11.00 tot 14.00 uur worden door de EMDV namelijk de knollen die “over” zijn verkocht. Deze verkoop vindt plaats op onze tuin aan de Molenweg / Hooverenweg in Amby. Er zijn knollen beschikbaar in vele variëteiten.

Houdt u van tuinieren? Wellicht is dan een lidmaatschap van de Eerste Maastrichtse Dahlia Vereniging (EMDV) een goed idee. De EMDV heeft als doelstelling om

de dahlia-teelt in stand te houden en de kennis omtrent deze prachtige bloem over te dragen. Hiertoe hebben wij op ons complex aan de Hooverenweg / Molenweg ongeveer 40 tuinen beschikbaar die worden verhuurd. Op deze tuinen die 5 meter breed en ongeveer 2025 meter diep zijn moet ieder lid op de voorste 8 meter 5 rijen dahlia’s planten die door de vereniging worden geleverd. Op de rest van de gehuurde tuin kan ieder lid zelf bepalen wat hij doet, (biologisch) groente telen of nog meer dahlia’s planten.............. De grond wordt overigens jaarlijks voorbewerkt, dus zelf spitten of ploegen is niet nodig. Er zijn voor het seizoen 2011 nog enkele tuintjes beschikbaar. Kijk eens op www.emdv.nl om een beeld te krijgen van de vereniging en vul het aanmeldingsformulier op de site in. Aanmelden kan ook via [email protected]. Nadere info: www.emdv.nl

Snuffelmarkt K.O.H. Eijsden

Op zondag 24 oktober organiseert de supportersvereniging van de Koninklijke Oude Harmonie van Eijsden een snuffelmarkt. Op de markt kan men in een gezellige sfeer snuffelen tussen de aangeboden waren bij de diverse kramen. Er is een ruim assortiment aan waren uitgestald. Tijdens de markt is er volop gelegenheid om even rustig na te genieten bij een heerlijk kopje koffie met vlaai of zelfgemaakte wafels. De markt wordt gehouden in de zaal van de K.O.H. aan de Prins Bernhardstraat 4 te Eijsden en is geopend van 9:30 uur tot 16:00 uur. De entree is gratis. Voor meer informatie over een kraam kunt U contact opnemen met mevr. I. van den Boorn (0434092518 of 06-22021841).

Kluiverke’s kindervakantiewerk

Heer- Scharn- Eyldergaard en ’t Vroendaal In het kader van Festival Jong hebben we een activiteit op zondag 17 oktober in het City Centrum met aansluitend een voorstelling van “Het oneindige verhaal” in Theater aan het Vrijthof. Eerst gaan we in het City Centrum aan de slag met het maken van een tekst of regel uit het “oneindige verhaal” welke we op een doek schilderen. De oudere kinderen gaan er een graffiti van maken. In het City Centrum zijn verschillende vakkrachten om jullie te helpen. Deze doeken worden in de wijken waarvan de kinderen aan de activiteit hebben meegedaan opgehangen. Zodat het mogelijk is om een route door de wijken te lopen. En zo iedere keer de volgende zin van de tekst te lezen. Bij iedere doek wordt een toelichting en evt, een vertaling opgehangen zodat de voorbijgangers begrijpen wat er opstaat, en waarom het ophangt. De doeken blijven ongeveer tien dagen hangen. Opgeven voor deze activiteit op donderdag 14 oktober in het Petrushofje van 19.00 uur tot 20.00 uur. Ingang onder de Kerk tegenover huisnummer 52 het hek in en de trap op. De kosten van deze activiteit zijn € 6,00. Wij verzamelen zondag om 12 uur op het Kennedyplein en zijn er terug om 18,00 uur.

Op woensdag 20 oktober gaan we naar Toverland in Sevenum. Dit is een pretpark waar je zowel binnen als buitenactiviteiten hebt. De attracties variëren van, Boosterbike een achtbaan waar je niet in een auto maar op een motor zit, een bobsleebaan, Survivelbaan, houtenachtbaan, en zelf een schommelschip die maar liefst 15 meter de lucht in gaat. En natuurlijk voor de kleinere onder ons is er een speelweide binnen en buiten, een toverhuis, villa Fiasco, en nog veel meer leuke activiteiten voor de kleinere. Wil je met ons mee naar Toverland kom je dan op donderdag 14 oktober opgeven in het Petrushofje tussen 19,00 en 20.00 uur. Ingang Onder de Kerk tegenover huisnummer 52 het hekje in en de trappen op.

Extra Large

De kosten voor deze zijn € 22,50. We verzamelen ons op woensdag om 09.15 uur op het Kennedyplein en zijn er terug om 18.00 uur. Naar aanleiding op de activiteit van de zomervakantie waarin stenen zijn beschilderd. Deze stenen zijn gelegd geworden bij het Petrushofje onder aan de trap, bij A.H onder een boom aan beide kanten van de weg, bij het oud gemeentehuis het Raadhuisplein, bij de Kerk, en op de groenstrook parkeerplaats aan de Dorpstraat t.o de Einsteinstraat, en aan de Dorpstraat bij winkel centrum het Leim. Voor meer informatie over de activiteiten P.Nelissen tel. 3616090

Extra Small

Tevens uw specialist in Schoenenreparaties. (Met Brons bekroond op de europeesche vakwedstrijden) Schoenmode Jos Heiemans Ambyerstraat Noord 7 - 043-3639827 (‘s maandags gesloten)

eekblad W

Pagina 8

Woensdag 13 oktober 2010

ons

BOSCH Koffie-volautomaat

voor een echt stukje kunst

Volautomatische bereiding van koffie of espresso 439,00 15 bar pompdruksysteem

nu

STECO

TANDPROTHETIEK

349,

Wij zijn gespecialiseerd in: volledige kunstgebitten kunstgebitten op implantaten (klikgebit) reparaties: 7 dagen per week (klaar terwijl u wacht) ziekenfonds erkend

00

WEERTS

Caberg - Maastricht Clavecymbelstraat 58 tel. 043-3432162 Heer - Maastricht Dorpstraat 1 tel. 043-3671188

Gratis thuisbezorgd - Oude apparaat afgevoerd - Eigen technische dienst

Tandtechniek: Bert Cortjens Tandprotheticus: Wladimir Schepers Voor inlichtingen en informatie kunt u steeds vrijblijvend een afspraak met ons maken

Einsteinstraat 14, Heer-Maastricht

Uniek zwartepiet theater spektakel in heel Nederland Coole Piet Diego en de stemmendief met ‘Joris en Boris’

Bemmel, 7 oktober 2010 – Binnenkort is het zover, zodra Sinterklaas weer in ons land is heeft de coolste en beroemdste piet van Nederland – Coole Piet Diego - zijn eigen show, reizend door heel het land. De show genaamd ‘Coole Piet Diego en de stemmendief’ is een hilarische kindershow, met de bekende liedjes en hits, waarbij de kleintjes actief betrokken worden. Op 14 november is de première voorstelling te bezoeken in Leeuwarden daarna volgen de steden Zwolle, Goes, Amsterdam en Maastricht.

saties Ticketpoint.nl, de ticketpoint verkooppunten en de Free Recordshops. Agenda voorstelling Coole Piet Diego en de stemmendief: Zondag 14 november Premiere show 14:30 uur in het WTC Expo in Leeuwarden. Woensdag 17 november 14:30 uur in de IJsselhallen in Zwolle Zondag 21 november 14:30 uur in de Zeelandhallen in Goes. Woensdag 1 december 16:00 uur in de Heineken Music Hall in Amsterdam Zaterdag 4 december 12:00 uur in het Mecc in Maastricht.

In deze unieke familieshow gaat Coole Piet Diego de strijd aan met de stemmendief Boris en zijn domme hulpje Joris. De dief steelt van alle pieten hun stem. Coole Piet Diego moet dit stoppen voordat Sinterklaas ook straks zijn stem kwijt is. Het lukt hem om Boris te pakken, maar hoe krijgen de pieten hun stem nu terug?

Kijk voor meer informatie op: www.diego.nl-Bijlage: foto Coole Piet Diego en de stemmendief

Tickets voor deze voorstelling bedragen € 20,- waarvan een gedeelte ten gunste is voor het Ronald McDonald Kinderfonds. Hiermee steunt deze kaartverkoop de bouw en de ontwikkeling van het bijzondere en goede werk dat het Kinderfonds in heel ons land verricht voor de families van ernstig zieke kinderen. De kaartverkoop verloopt via de enige officiële, erkende verkooporgani-

Leaf Experience Marketing - Kasper Lentz M: 06.53489126/T: 0481.450290 E: [email protected]

F.C. Den Duiker Zondag 7 november organiseert F.C. Den Duiker voor de tiende keer weer een gezellige en knusse rommelmarkt in beide zalen van Aen de Wan. Er zijn nog enkele kramen vrij. Voor meer informatie kunt u zich wenden tot P. Moonen tel 043 4092271 F.C. Den Duiker

Open dag

over Computercursussen bij ’t Gilde

Noot voor de redactie of voor meer informatie: 100% Puur -Judith Huisman M: 06.53831316/T: 035.5267083 E: [email protected]

Bij ’t Gilde Maastricht beginnen op 1 november a.s. weer nieuwe computercursussen, zowel voor beginners als voor gevorderden en ook voor speciale toepassingen, zoals fotograferen e.d. Op donderdag 14 oktober wordt van 14 tot 16 uur een Open Middag gehouden in het Gildegebouw, Past. Habetsstraat 42. Daar kunt u terecht voor kennismaking met de organisatie en docenten, en oriëntatie over de cursussen.

Koninklijk Sint Caeciliakoor

In memoriam Harrie Loontjens Wij ontvingen het trieste bericht, dat in de vroege ochtend van zodag 3 oktober, onze zangersvriend Harrie Loontjens plotseling was overleden. Wij mochten hem voor het laatst in midden hebben op zaterdagavond tevoren, tijdens het opluisteren van de eucharistieviering, bij gelegenheid van het jaarfeest van de Koninklijke Harmonie Heer. Harrie was een bevlogen en gemotiveerd zanger, begiftigd met een fraaie basstem. Ruim 59 jaar was hij lid van “Den Awwe Zaank”.

tel. 043 - 363 67 90

hierbij aan zijn optredens in sketches, samen met een groepje koorleden, onder zijn leiding, de z.g. “Pötterflötters”. Voor hem was dit een hoogtepunt in zijn koorleven. Zijn zangerstalent, maar ook zijn verbale begaafdheid kwamen hierbij op een treffende wijze tot uiting.

Als jonge man trad hij in de voetsporen van zijn vader Theo, zijn grote voorbeeld en inspirator. Het is dan wellicht niet vreemd, te veronderstellen, dat een bepaalde vaderlijke aandrang, zoon Harrie richting Sint Caeciliakoor dreef.

was het beoefenen van deze kunstvormen, voor Harrie een bron van inspiratie en een grote levensvreugde. Niet alleen het zingen, ook de uurtjes na de repetitie in gezelligheid onder het genot van glaasje, met andere koorleden doorgebracht waren voor hem zeer belangrijk. In zijn ogen waren immers een goede sfeer, alsmede onderlinge verbondenheid , de pijlers onder het voortbestaan van een vereniging. Collegiaal en zich dienstbaar opstellen voor het welzijn van de koorgemeenschap. Dat deed Harrie niet alleen met zijn zang, doch ook als bestuurslid. Jarenlang was hij voorzitter van ons koor. In die hoedanigheid, zullen vooral de oudere koorleden zich zijn speeches herinneren, waarin hij op het . Caeciliafeest de jubilarissen in het zonnetje zette, met zijn warme, humoristische welsprekendheid.

Muziek, zang en toneel waren de grote passie in zijn leven. Naast zijn gezin,

De medewerking aan het Caeciliafeest was voor Harrie een must. Wij denken

Bestuur, dirigent en leden van het Koninklijk Sint Caeciliakoor.

Thans gaan onze gevoelens van medeleven uit naar zijn echtgenote Nolly, kinderen, kleinkinderen, en familie. Zij verliezen in hem een zorgzame, hartelijke echtgenoot en vader, bompa en familielid. Harrie is nu aan zijn laatste grote reis begonnen. Wij hopen en vertrouwen dat hij in Huis van een liefdevolle Hemelse vader, een gastvrij en warm onthaal zal vinden. In ons gebed en zang blijft Harrie bij ons.

Serenade voor Opperrabbijn Yona Metzger BOEKENBEURS

De Harmonie is wederom van plan in november een boekenbeurs te organiseren in de Kon. Harmoniezaal aan de Burg. Cortenstraat in Heer. Dinsdag 5 oktober bracht de hoogste kerkelijke gezagdrager van Israel Opperrabbijn Yona Metzger, op verzoek van honorair Consul van de staat Israel in Maastricht, dhr. Benoit Wesly, een werkbezoek aan de stad Maastricht. Dhr. Metzger werd ontvangen in het Stadhuis van Maastricht door zowel wereldlijke alsook geestelijk leiders. De Koninklijke Harmonie van Heer had de eer om deze hoge gezagsdrager muzikaal te mogen verwelkomen in Maastricht met o.a. het Israelisch volkslied en enkele marsen. Een serenade die zeer in de smaak viel bij Opperrabbijn Metzger en zijn gevolg.

Boeken voor de beurs kunt u vanaf nu inleveren . Bel een van de volgende nummers 06-47024754 (Wilfred Kerckhoffs) of 06-28279364 (Alfred Kerckhoffs) en de boeken worden thuis bij u opgehaald. Ook kunt u op woensdagavond tijdens de repetitie uw uitgelezen bopeken inleveren in de Harmoniezaal. Tegelijkertijd kunt u dan een repetitie van het harmonieorkest volgen. Bent u nog in het bezit van boeken waar u afstand van wilt doen? ruim uw zolder nog eens op. Bel ons U steunt de harmonie er enorm mee!