STICHTING HULP VOOR WEZEN EN GEBREKKIGEN IN AFRIKA ULVENHOUT
FINANCIEEL JAARVERSLAG 2009
Stichting Hulp voor Wezen en Gebrekkigen in Afrika, Ulvenhout
27 juli 2010 WvE/SvG
INHOUD FINANCIEEL JAARVERSLAG 2009
BLZ.
BESTUURSVERSLAG 2009 1. Algemeen 2. Doelstelling 3. Gehonoreerde verzoeken in 2009 4. Bestuur 5. Activiteiten 6. Bestedingsverslag 7. Ontwikkeling giften
1 1 1 2 2 3 6
JAARREKENING 2009 Balans per 31 december Staat van baten en lasten Toelichting: Algemeen Balans Staat van baten en lasten Analyse resultaat uit eigen fondsenwerving
7 8 9 10 11 12
OVERIGE GEGEVENS Accountantsverklaring
13
Stichting Hulp voor Wezen en Gebrekkigen in Afrika, Ulvenhout
BESTUURSVERSLAG 2009
27 juli 2010
Stichting Hulp voor Wezen en Gebrekkigen in Afrika, Ulvenhout
27 juli 2010
BESTUURSVERSLAG 2009 1. ALGEMEEN De Stichting Hulp voor Wezen en Gebrekkigen in Afrika (Stichting HWG) is geregistreerd in het Stichtingenregister, gehouden bij de Kamer van Koophandel West-Brabant/Zeeland te Breda, onder nr. 41102222. Stichting HWG-Afrika geldt voor de fiscus als een erkend goed doel: voor giften en legaten zijn wij geen belasting verschuldigd en voor u is een gift aftrekbaar. De Stichting is opgenomen op de ANBI-lijst onder de naam "Stichting Hulp voor Wezen en Gebrekkigen in Afrika".
2. DOELSTELLING De stichting stelt zich ten doel het innen van gelden voor de financiering van projecten die door de Soeurs de Sint Vincent de Paul du Kasay worden voorgedragen. Onder deze projecten worden tevens verstaan projecten in het kader van de materiële hulpverlening en projecten op het gebied van het pastorale werk. Naast de directe hulpverlening in de vorm van financiering van materiële en immateriële projecten, kunnen ook projecten worden gehonoreerd die de bewustwording bevorderen van het belang van ontwikkelingswerk in het algemeen en van onze stichting in het bijzonder.
3. GEHONOREERDE VERZOEKEN IN 2009 In 2009 werd in totaal € 359.418 beschikbaar gesteld, bestemd voor de navolgende projecten. -
Voeding en kleding, reparaties Onderhoud kinderen Eten, medicijnen, kleding ouderen Onderhoud auto's, brandstof etc. Loon landarbeiders Reparaties en onderhoud voor vervoer ziekenzorg, medicijnen Retraites, studies Vervoer naar communauteiten Totale verantwoording voor deze projecten:
€ 98.743 € 74.317 € 27.815 € 37.404 € 11.239 € 23.142 € 4.230 € 9.512 € 10.586 € 296.988
Een gedeelte van deze kosten zijn door de eigen bevolking opgebracht, een gedeelte door andere fondsen. -
Stichting HWG-Afrika heeft in bovenstaande bijgedragen: Herstel noviciaat Katende Begin met de bouw van het weeshuis in Lukonga 2 operatietafels ziekenhuis Lubunga Pater Daniël Feijs TOTAAL
1
€ 208.950 € 111.000 € 35.280 € 4.000 € 188 € 359.418
Stichting Hulp voor Wezen en Gebrekkigen in Afrika, Ulvenhout
27 juli 2010
BESTUURSVERSLAG 2009 4. BESTUUR Het bestuur heeft in 2009 drie maal vergaderd. Er waren twee bestuurswijzigingen. Voorzitter Sjef Coppens trad na vijftien jaar maximale inzet af. Hij wordt opgevolgd door Harry Vermeulen. Bij de zoektocht naar een financieel onderlegd bestuurslid zijn we uitgekomen bij Aad van der Graaf. Riet Stout blijft nog drie jaar aan als secretaris van de Stichting. Per 31 december 2009 in het bestuur als volgt samengesteld: Naam
Functie
Harry Vermeulen Riet Stout - van de Made Maria Rops - Voermans Ria Knipscheer Aad van der Graaf
Voorzitter Secretaris Penningmeester Bestuurslid Bestuurslid
5. ACTIVITEITEN - Er is een reisverslag en een fotoboek van de reis naar Congo van Riet en Maria. - Er is een goede samenwerking met de PEK-Stichting. Over en weer wordt bij een bezoek aan Congo door de ene voor de andere stichting aandacht besteed aan de vorderingen van elkaars projecten. In februari is besloten dat een vrachtauto-project en de bouw van een leer-werk-garage samen met de PEKS wordt gedaan. - De pogingen om een school (NHTV) in te schakelen voor donateurwerving zijn mislukt. - Pater Daniël Feijs vierde zijn 40-jarig priesterschap en was op bezoek in Ulvenhout. Hij begeleidt en controleert voor onze stichting de projecten in Congo. Pater Feijs was zeer positief over het werk van de zusters. - Stichting HWG-Afrika heeft een website: www.hwg-congo.nl. - Propagandabureau Breda heeft voor 2010 na vier jaar nieuwe tariefstellingen aangekondigd. - De laatste bestuursvergadering staat in het teken van de bestuurswijzigingen en het besef dat serieus aan de werving van donateurs moet worden gewerkt. Aad van der Graaf wordt de nieuwe financiële man, Harry Vermeulen volgt de scheidende voorzitter Sjef Coppens op. - Ondanks een aantal minder positieve ontwikkelingen (dalende rente, een toezegging door de ING-Bank die niet waargemaakt kon worden en dossier dat bij de fusie ING en Postbank is zoekgeraakt) besluit het bestuur dat ING de huisbankier blijft. - Het aantal donateurs daalt. Wat kunnen we er aan doen? Nadrukkelijk wordt geopperd om een tweede brochure-actie (ditmaal invoegen bij het ouderenblad Nestor) te beginnen. De beslissing wordt doorgeschoven naar 2010.
2
Stichting Hulp voor Wezen en Gebrekkigen in Afrika, Ulvenhout
27 juli 2010
BESTUURSVERSLAG 2009 6. BESTEDINGSVERSLAG Het bedrag dat beschikbaar werd gesteld door het stichtingsbestuur werd via de Paters van Scheut in Brussel doorbetaald aan de zusters in Congo. Van de zusters werd een volledig bestedingsverslag ontvangen. Het bestuur heeft het nuttig en nodig gevonden dit verslag in de bijlage toe te voegen aan het bestuursverslag, waardoor een compleet beeld ontstaat over de besteding van de beschikbaar gestelde bedragen. Wij zijn zeer dankbaar voor de hulp die wij van u en van zoveel andere goedwillende mensen in Nederland krijgen voor de zusters in Katende. Dankzij uw steun kunnen zij veel van de problemen de baas. Onze kinderen hebben een goede gezondheid, zij gaan naar school, krijgen te eten en bovenal voelen zij zich thuis in de maatschappij, hoe moeilijk die ook is. Dankzij uw hulp groeien zij op zoals andere kinderen die hun eigen ouders nog hebben en onze oudjes helpen ons voor zover zij kunnen. We schreven U over onze reis: zo’n vruchtbaar land - en toch in zó'n trieste toestand. De mensen zó vriendelijk en aardig - en toch zó aangewezen op hulp van buitenaf. De gebouwen die er in 2004 nog in vernielde staat en droevig bijstonden zijn goed gerenoveerd. Enthousiast werden we meegenomen naar de gebouwen waar de weeskinderen wonen. Onmiddellijk nadat de zusters teruggekeerd waren in Katende zijn ze begonnen met wat het hardste nodig was: het onderdak van de kinderen en aanleg van akkertjes zodat ze genoeg te eten zouden hebben. De dorpelingen staken een handje toe en zo kon iedereen zich al gauw thuis voelen in een geborgen omgeving. Ondertussen startte de wederopbouw van ziekenhuisje en de school. Daar hielpen de mensen uit het dorp ook heel graag bij, want dat is net zo goed bestemd voor hun eigen kinderen en zieken. Trots liet zuster Mputu Annie ons het hospitaal zien. Vrouwen zaten buiten onder een afdak te wachten tot ze met hun baby naar binnen mochten. Mputu Annie vertelde dat het ziekenhuis van de Minister van Gezondheid de officiële status van streekziekenhuis had gekregen. Hetzelfde geldt voor het ziekenhuis van de zusters in Lubunga. Kennelijk hebben de zusters zo'n goede naam dat de overheid graag het beleid aan hen overlaat. Niet dat er daarmee meteen veel geld van de overheid te verwachten is, maar wél is er een extra arts aangesteld die op zijn motor het oerwoud in gaat om de zieken te bezoeken en preventieve vaccinatieprogramma’s op te zetten. Al met al mag ik zeggen dat de situatie nog verre van rooskleurig is en dat er nog veel te doen valt. Maar de mensen hebben weer moed gevat om hun leven opnieuw in te richten en aan de toekomst te werken van henzelf en van hun kinderen. We werken met 80 zusters in totaal 15 communiteiten: vier in Kananga: AZDA, Lukonga, Malole en Ntambe St. Bernard, en verder in Katende, Kakenge, Kikwit, Kinshasa, Lubunga, Mashala, Mbuyi Mayi en Muetshi. Wij hebben naast de kosten voor ons eigen onderhoud geld nodig gehad voor ons Eerste Algemeen Kapittel dat we gehouden hebben. De geprofeste zusters en de jongeren in opleiding die waar zij wonen ook zorgen voor een aantal weeskinderen en armen: € 98.743 Op dit moment hebben we de zorg voor 239 weeskinderen waarvan er 92 bij gezinnen - die wij financieel steunen - zijn ondergebracht. Het onderhoud, de medische zorg en de scholing van de wezen en de armen vergt een groot bedrag. De grotere kinderen helpen de zusters veel, ook op het veld. Toch is er erg veel nodig voor melk, rijst, mais en andere voeding, kleding, medische zorg en inrichting voor onze kinderen. De prijsverhogingen van levensmiddelen braken dit jaar alle records waardoor er veel geld nodig was. De zorg voor levensonderhoud, steun aan mensen die weeskinderen 3
Stichting Hulp voor Wezen en Gebrekkigen in Afrika, Ulvenhout
27 juli 2010
BESTUURSVERSLAG 2009 in huis hebben opgenomen (zij krijgen een kleine bijdrage in de kosten). Voor voedsel, kleding: € 74.317 In onze directe omgeving wonen 181 oudjes (127 vrouwen en 54 mannen) die geen familie hebben en niet voor zich zelf kunnen zorgen. Wij zorgen er voor dat zij regelmatig wat eten en drinken krijgen, de nodige medicijnen en soms nieuwe kleren. Voor zover ze daartoe in staat zijn doen zij wat hand- en spandiensten of ze helpen op het land. Dikwijls hebben onze zusters in de verderaf gelegen dorpen hun eigen veldjes waar zij groente en maïs verbouwen en dat is een goede oplossing in deze moeilijke tijden! In 2009 woonden er 76 oudjes bij ons. Daarnaast hielpen we 105 mensen die in de dorpen wonen. € 27.815 Onze Pick-ups hebben de weg naar Katende weer vaak afgelegd om materiaal en voorraden (eten) te brengen. De staat van de wegen verslechtert met de dag waardoor de auto’s veel te lijden hebben. De auto’s van Mashala en Lubunga hebben veel pech gehad, de auto van Mashala was betrokken bij een ernstige botsing – gelukkig waren er geen gewonden en waren we verzekerd. Toch hebben we nog onderdelen voor onze rekening moeten nemen: we hebben plannen een garage op te zetten met weesjongens die daar een opleiding voor hebben gehad: dat zal helpen de kosten beter te beheersen. Voor onderhoud van auto's, verzekering en brandstof betaalden we: € 37.404 Naast de hulp van onze grote kinderen en de zusters kunnen we niet zonder de mensen die ons helpen op de velden met het zaaien, het onderhoud en de oogst; we doen ons best het met zo weinig mogelijk werkers te doen en dat is ons dit jaar goed gelukt. We bleven dit jaar onder de begroting! € 11.239 Reparaties en onderhoud koste nogal wat aan vervoer, de motor, de buitenboordmotor, benzine en vrachtkosten per vliegtuig. De put voor de opvang van regenwater in Malole was niet overdekt. Om ongelukken te voorkomen hebben we materiaal gekocht om dit alsnog te doen. Er waren grote reparaties nodig voor de aggregaten in Muetshi en Katende: alle leidingen zijn schoongemaakt, de pompen zijn vervangen en er zijn nieuwe verstuivers geplaatst. De kade aan de rechteroever van de Lubi is ingestort : voor nieuw zand en grind en reparatiekosten droegen wij bij. We kochten cement en betonijzer voor de kade van Lubunga en huurden een vrachtwagen om het van Kananga Lubunga te brengen. € 23.142 De ziekenzorg van Katende draait goed. Mensen komen hier uit de verre omtrek. Voor aankoop van medicijnen – voor mensen die dat niet kunnen betalen – en voor medische zorg voor de zusters en de kinderen, en voor aankoop van medicijnen: € 4.230 Vormingsbijeenkomsten van zusters (retraites, bijeenkomsten, studies) zijn mogelijk dankzij Uw hulp. In Congo bloeit onze congregatie. Veel jonge Congolese meisjes voelen zich erg aangetrokken tot het mooie werk dat wij mogen doen. We zijn heel serieus bij het aannemen van nieuwe meisjes en op dit moment zijn er 12 postulanten (kennismakingsopleiding) en 14 novices (definitieve opleiding). Deze lopen hun stage in de dorpen in het binnenland en zo doen ze ervaring op met de zorg voor wezen, ouden van dagen en zieken. Zij werken met veel liefde en toewijding. Wij zijn trots op deze meisjes. De meesten van onze zusters hebben een goede opleiding achter de rug. Naast onze zorg voor de kinderen die bij ons wonen hebben wij ons werk in een plaatselijk ziekenhuis of op een school. Zo staan we heel dicht bij de mensen en wij kennen hun zorgen en problemen. Voor deze studies en vormingsbijeenkomsten: € 9.512 4
Stichting Hulp voor Wezen en Gebrekkigen in Afrika, Ulvenhout
27 juli 2010
BESTUURSVERSLAG 2009 Het vervoer van materiaal voor de verschillende communauteiten in het binnenland, bevoorrading, reizen voor studies en bijeenkomsten kosten geld. € 10.586 Totale verantwoording voor deze projecten:
€ 296.988
Een gedeelte van deze kosten zijn door de eigen bevolking opgebracht, een gedeelte door andere fondsen en een groot deel door Stichting HWG-Afrika. Onze Stichting heeft bijgedragen: € 208.950 Stichting H.W.G. heeft ook de volgende projecten mogelijk gemaakt: we begonnen met de bouw van het weeshuis in Lukonga. Dit wordt gebouwd door het bedrijf Nid d’oiseau van Paulin Kamwina, hij is een weeskind en heeft bij ons in het weeshuis gewoond. Opleiding voor aannemer en architect is mogelijk gemaakt dankzij steun van de stichting. Er zijn nu vier weeskinderen die na de schoolopleiding bij hem de praktijk leren. Zij bouwen nu zelf mee aan hun eigen huis. De kosten van dit wees huis bedragen: € 35.280 In het ziekenhuis in Lubunga zijn twee nieuwe operatietafels aangeschaft.
€ 4.000
Pater Daniël Feijs is onze goede begeleider van de projecten. Voor zijn 40-jarig priesterjubileum en zijn administratiewerk:
€ 188
Het gebouw van onze novicen in Katende stond op instorten. Het heeft veel geleden in de oorlog en daarbij blijkt nu dat de fundamenten zijn gebouwd op een oude put en helemaal gescheurd zijn. Wij zijn blij dat U ervoor gezorgd heeft dat ons noviciaat in Katende behouden blijft. Hier kunnen de novicen een goede opleiding krijgen. Hier is de rust voor de spirituele en religieuze vorming. Daarnaast zijn hier alle mogelijkheden het charisma van de congregatie in de praktijk te leren door te zorgen voor de wezen en de oudjes. In Katende zijn veel scholen. Ook hebben we hier zelf onze akkers die door de novicen bewerkt worden en een grote groentetuin. Dit alles geeft de vrouwen de nodige bagage mee om in de dorpen stimulerend te werken door het oprichten van Profer groepen (Promotion Femmes Rurale). € 111.000 De Totale bijdrage vanuit de Stichting HWG in 2009 is:
€ 359.418
Wij zijn er trots op dat wij de zusters zo goed kunnen helpen dankzij de steun die wij het afgelopen jaar weer gekregen hebben. Uw hulp geeft ons hoop op een betere toekomst voor onze weesjes, zieken en ouden van dagen! De situatie in Congo is nog niet echt stabiel en er is nog veel te doen. Maar het is duidelijk dat de mensen weer de moed hebben om hun leven opnieuw in te richten en aan de toekomst te werken van henzelf en van hun kinderen. Dankzij uw steun kunnen de zusters meer doen dan alleen maar eten en onderdak geven: de kinderen gaan naar school en als zij groter worden leren zij een vak. Zo kunnen zij straks voor zichzelf zorgen.
5
Stichting Hulp voor Wezen en Gebrekkigen in Afrika, Ulvenhout
27 juli 2010
BESTUURSVERSLAG 2009 Ook uw belangstelling en interesse betekent een stevige steun in de rug de grote mensen pakken hun leven op en gaan weer op hun landje werken. Zo kunnen zij voor zichzelf zorgen en dat geeft hen moed, hoop en... trots. Uw steun geeft de mensen deze hoop; veel dank daarvoor!
M. Rops-Voermans, Penningmeester Stichting H.W.G.
Soeur Annie MPUTU Supérieure
Soeur Astrid NGOLELA Econome
Père Daniël FEYS Econome CICM
De zusters van St. Vincent de Paul dragen de verantwoordelijkheid voor de besteding van de gelden in Congo. Ook de nog niet uitgegeven gelden en de vrijkomende gelden worden door de zusters beheerd. Dit beheer komt niet voor rekening en verantwoording van ons bestuur en is dus niet in de jaarrekening opgenomen. Het bestedingsverslag 2009 is opgesteld door de Econome Soeur Astrid Ngolela, onder toezicht van de Generale Overste Annie Mputu en gezien en goedgekeurd door Pater Daniël Feijs van de Paters van Scheut uit Brussel. Penningmeester Maria Rops - Voermans heeft het bestedingsverslag namens de Stichting HWG-Afrika ondertekend.
7. ONTWIKKELING GIFTEN De begroting voor 2009 bedroeg € 165.000 het is € 133.794 geworden € 31.206 minder dan begroot. De gemiddelde gift is 24,66. De actiekosten 11,4%. Vorig jaar 5,5 % omdat we in dat jaar een hoge opbrengst van erfenissen hadden en de kosten daardoor gedrukt werden. Het totaalbeeld kan incidenteel in positieve (zoals in 2008) wijzigen door een forse nalatenschap of schenking, maar dat is toeval, niet structureel. Dit jaar bleven die uit: de verwachtingen voor 2010 zijn goed. Het bestuur is wel van mening dat het aan te raden valt om de komende begrotingen meer rekening te houden met deze lijn. Tevens beseft het bestuur van HWG-Afrika volledig dat met kracht aan deze ontwikkeling een halt moet worden toegeroepen. Dat is de belangrijkste opdracht voor de komende jaren. Aldus opgemaakt te Ulvenhout op 27 juli 2010. Namens het bestuur, Harry Vermeulen, Voorzitter
6
Stichting Hulp voor Wezen en Gebrekkigen in Afrika, Ulvenhout
27 juli 2010
JAARREKENING 2009
Stichting Hulp voor Wezen en Gebrekkigen in Afrika, Ulvenhout
BALANS PER 2009 €
ACTIEF
2008 €
VLOTTENDE ACTIVA VORDERINGEN Rente Nalatenschappen
9.390 13.538
15.803 9.000 22.928
LIQUIDE MIDDELEN ING-bank kwartaalplus spaarrekening ING-bank zakelijk ING-bank Rentemeer
24.803
(1)
363.380 53.582
372.938 272.765 4.007
1.368
TOTAAL
418.330
649.710
441.258
674.513
27 juli 2010
31 DECEMBER 2009 €
PASSIEF EIGEN VERMOGEN
2008 €
(2)
Reserves
431.458
665.089
KORTLOPENDE SCHULDEN EN OVERLOPENDE PASSIVA Bureaukosten Accountantskosten Bank- en girokosten
6.870 2.677 253
TOTAAL
7
6.690 2.606 128 9.800
9.424
441.258
674.513
Stichting Hulp voor Wezen en Gebrekkigen in Afrika, Ulvenhout
27 juli 2010
STAAT VAN BATEN EN LASTEN Werkelijk 2009 €
Begroting 2009 €
Werkelijk 2008 €
BATEN BATEN UIT EIGEN FONDSENWERVING
(3)
Giften, schenkingen en nalatenschappen Renteopbrengsten
133.794 9.390
175.000 12.000
319.071 17.035
SOM DER BATEN
143.184
187.000
336.106
(4)
359.418
250.000
152.125
(5)
17.397
39.000
20.858
12,2%
22,3%
6,5%
376.815
289.000
172.983
-233.631
-102.000
163.123
LASTEN BESTEED AAN DOELSTELLING
WERVING BATEN Kosten eigen fondsenwerving In procenten van de baten uit eigen fondsenwerving SOM DER LASTEN RESULTAAT BESTEMMING VAN HET RESULTAAT 2008 ONTTREKKING RESERVES
-233.631
8
Stichting Hulp voor Wezen en Gebrekkigen in Afrika, Ulvenhout
27 juli 2010
TOELICHTING ALGEMEEN ACTIVITEITEN De stichting heeft ten doel het innen van gelden voor instellingen die zich bezig houden met het onderdak verlenen aan, de opvoeding en/of de verzorging van wezen en/of geestelijk gehandicapten en andere noodlijdenden in Afrika. JAARVERSLAGLEGGING Het boekjaar van de stichting is gelijk aan het kalenderjaar. Het bestuur van de stichting heeft besloten de inrichting van de jaarrekening zoveel mogelijk aan te passen aan de inrichtingsvoorschriften van het Centraal Bureau Fondsenwerving. GRONDSLAGEN VOOR DE WAARDERING VAN ACTIVA EN PASSIVA ALGEMEEN De in de balans opgenomen posten zijn gewaardeerd tegen nominale waarden, voor zover niet anders vermeld. VORDERINGEN De vorderingen zijn gewaardeerd tegen nominale waarde minus een eventuele voorziening voor oninbaarheid. GRONDSLAGEN VOOR DE RESULTAATBEPALING RESULTAAT Ontvangsten worden verantwoord in de periode waarin de omvang betrouwbaar kan worden vastgesteld. Uitgaven zijn in de staat van baten en lasten toegerekend aan de periode waarop ze betrekking hebben. BATEN UIT EIGEN FONDSENWERVING De baten uit giften, schenkingen en nalatenschappen worden verantwoord in het boekjaar waarin de omvang betrouwbaar kan worden vastgesteld zonder dat de door de stichting gemaakt kosten in mindering zijn gebracht.
9
Stichting Hulp voor Wezen en Gebrekkigen in Afrika, Ulvenhout
27 juli 2010
TOELICHTING BALANS 1. LIQUIDE MIDDELEN De liquide middelen staan direct ter beschikking van de instelling. 2. EIGEN VERMOGEN Het eigen vermogen kan bestaan uit reserves en fondsen. Alle door de Stichting ingezamelde gelden zijn bestemd voor Kasayi/Congo. Aangezien het bestuur in principe de bestemming kan bepalen van de te besteden gelden binnen het door de gevers aangegeven doel is het saldo van de nog te besteden gelden gerubriceerd onder de reserves. RESERVES Het verloop is als volgt:
Saldo per 1 januari Af/bij: Bestemming van het resultaat Saldo per 31 december
2009 € 665.089 -233.631
2008 € 501.966 163.123
431.458
665.089
Het saldo van de reserve is conform de doelstelling bestemd voor het geven van zorg aan wezen, uitgestotenen, bejaarden enz. in de Kasayi. Van het saldo is binnen het kader van de doelstelling een deel bestemd voor toekomstige wervingskosten.
10
Stichting Hulp voor Wezen en Gebrekkigen in Afrika, Ulvenhout
27 juli 2010
TOELICHTING STAAT VAN BATEN EN LASTEN Werkelijk 2009 €
Begroting 2009 €
Werkelijk 2008 €
3. BATEN EIGEN FONDSENWERVING Giften en schenkingen Nalatenschappen Renteopbrengsten spaar- en depositorekeningen
129.256 4.538 9.390
165.000 10.000 12.000
148.663 170.408 17.035
143.184
187.000
336.106
359.418
250.000
152.125
359.418
250.000
152.125
4. BESTEED AAN DOELSTELLING Verstrekte subsidies
5. KOSTEN EIGEN FONDSENWERVING PUBLICITEIT EN COMMUNICATIE Porti Drukwerk Enveloppen Kosten giroverwerking Bureaukosten Bankkosten incl. ola’s
6.972 983 246 1.047 4.045 1.400 14.693
8.319 1.079 234 1.073 4.944 1.367 35.000
17.016
ALGEMENE KOSTEN Accountantskosten Bestuurskosten Notariskosten Overige algemene kosten
2.677 27 2.704
11
3.188 616 38 4.000
3.842
Stichting Hulp voor Wezen en Gebrekkigen in Afrika, Ulvenhout
27 juli 2010
TOELICHTING ANALYSE RESULTAAT UIT EIGEN FONDSENWERVING De baten uit eigen fondsenwerving zijn in 2009 ten opzichte van 2008 met € 192.922 afgenomen. Dit is een resultante van een daling van de nalatenschappen met € 165.870, een daling van de renteopbrengsten met € 7.645 en anderzijds een daling van de giften en schenkingen met € 19.407.
12
OVERIGE GEGEVENS
Aan het bestuur van Stichting Hulp voor Wezen en Gebrekkigen in Afrika te Ulvenhout
ACCOUNTANTSVERKLARING OPDRACHT Wij hebben de in dit verslag opgenomen jaarrekening 2009 (blz. 7 tot en met blz. 12) van Stichting Hulp voor Wezen en Gebrekkigen in Afrika te Ulvenhout bestaande uit de balans per 31 december 2009 en de winst-en-verliesrekening over 2009 met de toelichting gecontroleerd. VERANTWOORDELIJKHEID VAN HET BESTUUR Het bestuur van de stichting is verantwoordelijk voor het opmaken van de jaarrekening die het vermogen en het resultaat getrouw dient weer te geven, alsmede voor het opstellen van het jaarverslag, beide in overeenstemming met de Richtlijn voor de jaarverslaggeving 650 “Fondsenwervende instellingen”. Deze verantwoordelijkheid omvat onder meer: het ontwerpen, invoeren en in stand houden van een intern beheersingssysteem relevant voor het opmaken van en getrouw weergeven in de jaarrekening van vermogen en resultaat, zodanig dat deze geen afwijkingen van materieel belang als gevolg van fraude of fouten bevat, het kiezen en toepassen van aanvaardbare grondslagen voor financiële verslaggeving en het maken van schattingen die onder de gegeven omstandigheden redelijk zijn. VERANTWOORDELIJKHEID VAN DE ACCOUNTANT Onze verantwoordelijkheid is het geven van een oordeel over de jaarrekening op basis van onze controle. Wij hebben onze controle verricht in overeenstemming met Nederlands recht. Dienovereenkomstig zijn wij verplicht te voldoen aan de voor ons geldende gedragsnormen en zijn wij gehouden onze controle zodanig te plannen en uit te voeren dat een redelijke mate van zekerheid wordt verkregen dat de jaarrekening geen afwijkingen van materieel belang bevat. Een controle omvat het uitvoeren van werkzaamheden ter verkrijging van controleinformatie over de bedragen en de toelichtingen in de jaarrekening. De keuze van de uit te voeren werkzaamheden is afhankelijk van de professionele oordeelsvorming van de accountant, waaronder begrepen zijn beoordeling van de risico´s van afwijkingen van materieel belang als gevolg van fraude of fouten. In die beoordeling neemt de accountant in aanmerking het voor het opmaken van en getrouw weergeven in de jaarrekening van vermogen en resultaat relevante interne beheersingssysteem, teneinde een verantwoorde keuze te kunnen maken van de controlewerkzaamheden die onder de gegeven omstandigheden adequaat zijn maar die niet tot doel hebben een oordeel te geven over de effectiviteit van het interne beheersingssysteem van de stichting.
Aan het bestuur van Stichting Hulp voor Wezen en Gebrekkigen in Afrika te Ulvenhout
ACCOUNTANTSVERKLARING (VERVOLG) Tevens omvat een controle onder meer een evaluatie van de aanvaardbaarheid van de toegepaste grondslagen voor financiële verslaggeving en van de redelijkheid van schattingen die het bestuur van de stichting heeft gemaakt, alsmede een evaluatie van het algehele beeld van de jaarrekening. Wij zijn van mening dat de door ons verkregen controle-informatie voldoende en geschikt is als basis voor ons oordeel. OORDEEL Naar ons oordeel geeft de jaarrekening een getrouw beeld van de grootte en de samenstelling van het vermogen van Stichting Hulp voor Wezen en Gebrekkigen in Afrika per 31 december 2009 en van het resultaat over 2009 in overeenstemming met de Richtlijn voor de jaarverslaggeving 650 “Fondsenwervende instellingen”.
Breda, 27 juli 2010 MAZARS PAARDEKOOPER HOFFMAN N.V.
w.g. W.J.W. van Egeraat RA