STICHTING HULP VOOR WEZEN EN GEBREKKIGEN IN AFRIKA ULVENHOUT
FINANCIEEL JAARVERSLAG 2010
Stichting Hulp voor Wezen en Gebrekkigen in Afrika, Ulvenhout
30 juni 2011 WvE/PHu
INHOUD FINANCIEEL JAARVERSLAG 2010
BLZ.
BESTUURSVERSLAG 2010 1. Algemeen 2. Doelstelling 3. Gehonoreerde verzoeken in 2010 4. Bestuur 5. Het belang van de mensen in Congo staat voorop 6. Activiteiten 7. Bestedingsverslag 8. Ontwikkeling giften
1 1 1 2 2 3 4 7
JAARREKENING 2010 Balans per 31 december Staat van baten en lasten Toelichting: Algemeen Balans Staat van baten en lasten Analyse resultaat uit eigen fondsenwerving OVERIGE GEGEVENS Controleverklaring
8 10 11 12 13 14
Stichting Hulp voor Wezen en Gebrekkigen in Afrika, Ulvenhout
BESTUURSVERSLAG 2010
30 juni 2011
Stichting Hulp voor Wezen en Gebrekkigen in Afrika, Ulvenhout
30 juni 2011
BESTUURSVERSLAG 2010 1. ALGEMEEN De Stichting Hulp voor Wezen en Gebrekkigen in Afrika (Stichting HWG) is geregistreerd in het Stichtingenregister, gehouden bij de Kamer van Koophandel West-Brabant/Zeeland te Breda, onder nr. 41102222. Stichting HWG-Afrika geldt voor de fiscus als een erkend goed doel: voor giften en legaten zijn wij geen belasting verschuldigd en voor u is een gift aftrekbaar. De Stichting is opgenomen op de ANBI-lijst onder de naam "Stichting Hulp voor Wezen en Gebrekkigen in Afrika".
2. DOELSTELLING De stichting stelt zich ten doel het innen van gelden voor de financiering van projecten die door de Soeurs de Sint Vincent de Paul du Kasay worden voorgedragen. Onder deze projecten worden tevens verstaan projecten in het kader van de materiële hulpverlening en projecten op het gebied van het pastorale werk. Naast de directe hulpverlening in de vorm van financiering van materiële en immateriële projecten, kunnen ook projecten worden gehonoreerd die de bewustwording bevorderen van het belang van ontwikkelingswerk in het algemeen en van onze stichting in het bijzonder.
3. GEHONOREERDE VERZOEKEN IN 2010 In 2010 werd in totaal € 230.120 beschikbaar gesteld, bestemd voor de navolgende projecten: - Voeding en kleding, reparaties € 67.995 - Onderhoud kinderen € 82.179 - Eten, medicijnen, kleding ouderen € 23.309 - Loon landarbeiders € 13.419 - Onderhoud auto's, brandstof etc. € 45.308 - Ziekenzorg, medicijnen € 5.173 - Retraites, studies € 10.238 - Voor reparaties en onderhoud aan de huizen van de zusters. € 15.442 - Vervoer naar communauteiten € 6.037 Totale verantwoording voor deze projecten: € 269.100 Een gedeelte van deze kosten zijn door de eigen bevolking opgebracht, een gedeelte door andere fondsen. Stichting HWG-Afrika heeft in bovenstaande bijgedragen: - Waterput in Kakenge - Kraamkliniek van Kakenge - Weeshuis van Malole - Opvang van prostitutiemeisjes in Lusambo - Integratie jongeren in Malole - Brochure over het land Congo
1
€ € € € € € € €
137.000 12.000 35.500 2.400 1.500 550 41.170 230.120
Stichting Hulp voor Wezen en Gebrekkigen in Afrika, Ulvenhout
30 juni 2011
BESTUURSVERSLAG 2010 4. BESTUUR Het bestuur heeft in 2010 vier maal vergaderd. Er waren geen bestuurswijzigingen. Per 31 december 2010 is het bestuur als volgt samengesteld. Naam
Functie
Harry Vermeulen Riet Stout - van de Made Maria Rops - Voermans Ria Knipscheer Aad van der Graaf
Voorzitter Secretaris Penningmeester Bestuurslid Bestuurslid
5. HET BELANG VAN DE MENSEN IN CONGO STAAT VOOROP Soms dringt de vergelijking zich op: bezig zijn met hulp bieden aan mensen in Congo heeft iets weg van het reizen per auto in dat onmetelijke land met zijn waanzinnig slechte infrastructuur. Je komt uiteindelijk wel op de plek waar je moet zijn, maar je moet onderweg veel hindernissen overwinnen. Onze veldwerkers, de zusters van de stichting HGW, ondervinden het in de praktijk van alledag. Zij verrichten hun dankbare werk onder moeilijke omstandigheden. Dat blijkt uit alle brieven, verzoeken om projecten te honoreren en uit het jaarlijkse bestedingsverslag. Maar de zusters weten met tegenslagen om te gaan. Ze klagen niet, ze gaan vastberaden en met een grote dosis nuchterheid de problemen te lijf. Met een bewonderenswaardige blijmoedigheid blijven ze zorgen voor hun kinderen, gehandicapten en ouderen. Met resultaat. Daarnaast gaan ze gestructureerd te werk. Ze onderbouwen hun verzoeken om bepaalde projecten te honoreren met specificaties en tekeningen en leggen financiële verantwoording af. Door hun deskundige inzet hebben ze bij het bestuur van HWG -en naar we hopen ook bij onze donateurs- veel krediet opgebouwd. Dat is bittere noodzaak. De mensen in Congo behoren tot de allerarmsten, zij zijn onze inspiratiebron. Het zijn echter de donateurs die er voor zorgen dat de hulp kan blijven voortbestaan. Als bestuur vormen wij de schakel tussen de donateurs en de zusters en u kunt ervan verzekerd zijn dat wij onze taak zorgvuldig opvatten. Een voorbeeld: er worden door ons nauwelijks kosten gemaakt. Vergaderingen vinden altijd bij een bestuurslid thuis plaats, waarvoor geen cent in rekening wordt gebracht. Dat geldt eveneens voor kleine kosten als telefoontjes en verreden kilometers. Het gaat om bescheiden bedragen, maar het past bij de bestuursinstelling ten aanzien van de stichting: slechts het belang van de mensen in Congo telt.
2
Stichting Hulp voor Wezen en Gebrekkigen in Afrika, Ulvenhout
30 juni 2011
BESTUURSVERSLAG 2010 6. ACTIVITEITEN Donateurbestand Blijvend punt van aandacht en zorg is het teruglopend donateurbestand. De vergrijzing is een belangrijke oorzaak, maar hoe krijgen we broodnodige jongeren geïnteresseerd? In 2008 hebben wij via een brochure die meeliep in de KRO-Magazine getracht bewustwording en naamsbekendheid te genereren. Dat is aardig gelukt. In 2010 hebben we een brochure in het ouderenblad Nestor meegezonden. Het heeft ook voor meer naamsbekendheid gezorgd; op de langere termijn kan dit positief uitpakken. We zijn druk op zoek naar andere manieren om - naast de bestaande wervingsactiviteiten - de continuïteit van onze stichting te waarborgen. NAOS Vertegenwoordigers van NAOS (een Franse solidariteitsorganisatie) hebben in Congo kennis gemaakt met onze zusters. Zij waren onder de indruk van hun charisma en zijn ervan overtuigd dat ze goed werk verrichten. De organisatie wil de zusters steunen met een bedrag van 5000 euro. "Adoptieouders" voor weeskinderen. Verheugend nieuws over een project dat niet doorgaat! Dat klinkt tegenstrijdig, maar dat is het niet. De plannen voor een weeshuis in Kakenge zijn ingetrokken. De zusters hebben lokale mensen bereid gevonden om de kinderen in hun gezinnen op te nemen. Dat is een positieve ontwikkeling. Uiteraard blijven de zusters de kinderen volgen en worden de plaatsvervangende ouders financieel bijgestaan. Website Jeroen Stout, zoon van HWG-bestuurslid Riet Stout, heeft aangeboden de content van de website gratis te verzorgen. Een sympathiek gebaar, waarvoor dank. PEKS De samenwerking met onze zusterorganisatie PEKS uit Rotterdam verloopt voorspoedig. PEKS stelt zich flexibel op ten aanzien van de honorering van projecten. Er wordt vaker en meer gestructureerd tussen beide stichtingen overlegd. Dat overleg vindt in het vervolg afwisselend in Breda en Ulvenhout plaats tussen een bestuursafvaardiging van HWG en de "zuidelijke" representanten in het PEKS-bestuur.
3
Stichting Hulp voor Wezen en Gebrekkigen in Afrika, Ulvenhout
30 juni 2011
BESTUURSVERSLAG 2010 7. BESTEDINGSVERSLAG Wij zijn blij met de hulp die we vanuit Nederland krijgen voor ons werk in Congo, Afrika. Daarmee hebben wij gelukkig voldoende te eten voor onze weeskinderen en de arme mensen die van ons afhankelijk zijn. Onze zusters kunnen zich redelijk handhaven, ook in de wereldwijde crisis die er heerst. Dat komt omdat zij veel van hun dagelijkse voedsel zelf verbouwen op hun velden. Daarbij worden ze geholpen door de oudjes die bij hen wonen - ze kunnen niet veel, maar alle beetjes helpen, het is altijd goed om iets samen te doen en zij voelen zich er nuttig mee. Ook is er altijd wel een aantal vrijwilligers in de dorpen te vinden die (soms tegen een kleine vergoeding) elke dag een paar uur op het veld komen helpen bij het oogsten. Door het jaar heen breng ik een bezoek aan alle dorpen waar onze Congolese zusters met hun weeskinderen en ouden van dagen wonen. Ik blijf er dan een paar dagen en we bespreken de problemen en de vooruitgang die ze boeken. Soms vertellen ze verhalen over de kinderen die bij hen gebracht worden die mij diep in mijn hart raken. Bij mijn aankomst word ik enthousiast begroet en de zusters leiden mij rond door het dorp. Overal komen de mensen hun hut uit om handen te schudden en opgetogen vertellen ze hoe blij ze zijn dat de zusters weer hun oude taak hebben kunnen oppakken. De gezondheidsdienst draait, de zorg voor wezen en ouden van dagen is beroemd, de scholen waar ook de andere dorpskinderen naartoe gaan staan goed bekend in de omgeving. De zusters vertellen me ook andere verhalen. Over een onbekende vrouw die met haar baby’tje in het hospitaal aan kwam en na drie dagen overleed. De zusters hebben het meisje zelf een naam gegeven: Hélène Bicilualua Ntumba. Terwijl de zusters met de baby onderweg waren naar Kananga kregen ze pech met de auto. Bicilualua werd voor een paar dagen bij een vrouw daar in de buurt ondergebracht en die zorgde goed voor haar totdat de auto weer verder kon. Zo gaat dat in Congo. Het kind is nu veilig ondergebracht in Oasis Malole, Kananga, en zal opgroeien met leeftijdgenootjes. We werken met 80 zusters in totaal. In 15 communiteiten: vier in Kananga: AZDA, Lukonga, Malole en Ntambe St. Bernard, en verder in Katende, Kakenge, Kikwit, Kinshasa, Lubunga, Mashala, Mbuyi Mayi en Muetshi. Wij hebben besteed voor ons eigen onderhoud: voor kleding, voor voedsel, voor opleiding en bezoek, voor de geprofeste zusters en de jongeren in opleiding die waar zij wonen ook zorgen voor een aantal weeskinderen en armen:
€ 67.995
Op dit moment hebben we de zorg voor 271 weeskinderen waarvan er 103 bij gezinnen - die wij financieel steunen - zijn ondergebracht. Het onderhoud, de medische zorg en de scholing van de wezen en de armen vergt een groot bedrag. De grotere kinderen helpen de zusters veel, ook op het veld. Toch is er erg veel nodig voor melk, rijst, maïs en andere voeding, kleding, medische zorg en inrichting voor onze kinderen.
€ 82.179
In onze directe omgeving wonen 155 oudjes (107 vrouwen en (48) mannen die geen familie hebben en niet voor zich zelf kunnen zorgen omdat ze om de één of andere reden niet meer door de dorpelingen geaccepteerd worden. Voor zover ze daartoe in staat zijn doen zij wat hand- en spandiensten of ze helpen op het land. Dikwijls hebben onze zusters in de verderaf gelegen dorpen hun eigen veldjes waar zij groente en maïs verbouwen en dat is een goede oplossing in deze moeilijke tijden! In 2010 woonden er 61 oudjes bij ons. Daarnaast hielpen we 94 mensen die in de dorpen wonen. Wij zorgen er voor dat zij re4
Stichting Hulp voor Wezen en Gebrekkigen in Afrika, Ulvenhout
30 juni 2011
BESTUURSVERSLAG 2010 gelmatig wat eten en drinken krijgen, de nodige medicijnen en soms nieuwe kleren
€ 23.309
Naast de hulp van onze grote kinderen en de zusters kunnen we niet zonder de mensen die ons helpen op de velden met het zaaien, het onderhoud en de oogst; we doen ons best het met zo weinig mogelijk werkers te doen en dat is ons dit jaar goed gelukt.
€ 13.419
Onderhoud en reparaties nodig voor onze vervoermiddelen kosten nogal wat, de motor, de buitenboordmotor, benzine en vrachtkosten per vliegtuig.
€ 45.308
Mensen komen hier uit de verre omtrek naar Katende voor de ziekenzorg. Voor aankoop van medicijnen – voor mensen die dat niet kunnen betalen – en voor medische zorg voor de zusters en de kinderen, en voor aankoop van medicijnen:
€
Vormingsbijeenkomsten van zusters (retraites, bijeenkomsten, studies) zijn mogelijk dankzij Uw hulp. In Congo bloeit onze congregatie. Veel jonge Congolese meisjes voelen zich erg aangetrokken tot het mooie werk dat wij mogen doen. We zijn heel serieus bij het aannemen van nieuwe meisjes en op dit moment zijn er postulanten (kennismakingsopleiding) en novices (definitieve opleiding). Deze lopen hun stage in de dorpen in het binnenland en zo doen ze ervaring op met de zorg voor wezen, ouden van dagen en zieken. Zij werken met veel liefde en toewijding. Wij zijn trots op deze meisjes. De meesten van onze zusters hebben een goede opleiding achter de rug. Naast onze zorg voor de kinderen die bij ons wonen hebben wij ons werk in een plaatselijk ziekenhuis of op een school. Zo staan we heel dicht bij de mensen en wij kennen hun zorgen en problemen. Voor deze studies en vormingsbijeenkomsten:
€ 10.238
Voor reparaties en onderhoud aan de huizen van de zusters. Onderhoud en aankoop van vervangingsonderdelen voor machines. Voor het perceel, voor het huis aan Lac Munkamba, het bouwen van een keuken en voorraadkamer en de betaling van de kosten van het officieel op naam zetten van het terrein.
€ 15.442
Het vervoer van materiaal voor de verschillende communauteiten in het binnenland, bevoorrading, reizen voor studies en bijeenkomsten kosten geld.
€
5.173
6.037
€ 269.100 Een gedeelte van deze kosten is door de eigen bevolking opgebracht, een gedeelte door andere fondsen en een groot deel door onze Stichting. Wij hebben hieraan bijgedragen: Verder heeft de stichting de volgende projecten gesteund: Er is een waterput geslagen voor de bevolking bij de zusters in Kakenge. De waterbron waar tot nu toe gebruik van werd gemaakt ligt op een uur lopen afstand. Voor een jerrycan water ben je dus twee uur onderweg. De weg is ook nog gevaarlijk glad. Vooral als het
5
€ 137.000
Stichting Hulp voor Wezen en Gebrekkigen in Afrika, Ulvenhout
30 juni 2011
BESTUURSVERSLAG 2010 geregend heeft kun je lelijk uitglijden. De mensen die dat kunnen, betalen een kleine vergoeding voor het onderhoud van de pomp
€
12.000
Met een hevige windhoos is een groot gedeelte van de kliniek van Kakenge zodanig vernield dat deze helemaal vervangen moest worden. De kraamkliniek voorziet in een grote behoefte van de gezondheidszorg in heel de streek. Er is een inentingsprogramma voor baby’s en kinderen. Er worden cursussen voor zwangere vrouwen gegeven en voorlichting voor iedereen over o.a. voeding en opvoeding.
€
35.500
De pilaren van de toegangspoort naar het weeshuis van Malole stonden op instorten. Dit was een gevaarlijke situatie voor de kinderen. De pilaren en een gedeelte van de poort zijn vernieuwd.
€
2.400
In Lusambo zijn de zusters begonnen met de opvang van meisjes die ten gevolge van verkrachting tijdens de oorlog of armoede in de prostitutie zijn terecht gekomen. De zusters hebben een groep meisjes bij elkaar gebracht met de naam “Les filles de Charité”. Zij worden geholpen met voorlichting (waarbij ook Aids besproken wordt) en cursussen, we praten over hun problemen en er worden daadwerkelijk handvatten gegeven deze op te lossen. Ze krijgen een opleiding, leren o.a. naaien waarmee ze zelf geld kunnen verdienen. Om de meisjes hun eigenwaarde terug te geven bezoeken ze arme mensen en gehandicapten in een wijk die aan hun is toevertrouwd. Zuster Bernadette Musumaba is hier voor verantwoordelijk.
€
1.500
In de parochie Malole waar ook ons weeshuis staat zijn de zuster om de integratie van verschillende groepen jongeren te bevorderen begonnen met een voetbalteam. Onze bijdrage:
€
550 € 51.950
De totale bijdrage vanuit de stichting HWG in 2010 is
€ 188.950
Verder hebben we een brochure gemaakt over het land Congo om de mensen in Nederland te vertellen wat voor problemen er zijn en dat er mensen zijn (zoals de zusters in Congo) die er echt iets aan doen en dat het een goede zaak is als mensen daar zelf ook bij helpen. Dit is een bijzonder mooi project, waar ook al positieve reacties op gekomen zijn. De brochure hebben we bijgesloten bij Nestor, het verenigingsblad van de KBO. Op verzoek sturen wij het u ook graag toe!
€ 41.170 € 230.120
De zusters werken hard en zij doen het met heel veel liefde. Uw steun daarbij doet hun veel goed, zij weten dat zij niet alleen staan. Zij kunnen de armen en zieken goed verzorgen, de kinderen krijgen eten en kleren en ze gaan naar school. Maar bovenal weten zij dat er mensen zijn die van hen houden. Er zijn grote problemen, veroorzaakt door ge6
Stichting Hulp voor Wezen en Gebrekkigen in Afrika, Ulvenhout
30 juni 2011
BESTUURSVERSLAG 2010 vechten tussen verschillende dorpen, waarbij het dikwijls gaat om recht op land en erf. Dit is de nasleep van de binnenlandse oorlog en het zijn serieuze ruzies waarbij ook doden en gewonden vallen. De zusters hebben er zelf geen deel aan en ze worden zelfs ontzien, maar het geeft veel extra moeilijkheden en zorgen. Gelukkig weten zij zich gesteund door u, hun vrienden zo ver weg en toch ook zo heel dichtbij. Wij zijn dankbaar voor alle steun die zij van U krijgen. Uw toegestoken hand betekent een lichtpunt in hun moeilijke bestaan. Het geeft hoop voor de wezen, de gehandicapten en de ouden van dagen die op onze zorg vertrouwen. Onze hartelijk dank daarvoor.
M. Rops-Voermans, Penningmeester Stichting H.W.G.
Soeur Annie MPUTU Supérieure
Soeur Astrid NGOLELA Econome
Père Daniël FEYS Econome CICM
8. ONTWIKKELING GIFTEN De begroting voor 2010 bedroeg € 165.000; het is € 263.372 geworden, bijna € 100.000 meer dan begroot, mede door enkele grote erfenissen (tezamen meer dan € 135.000). Zonder die extra hoge giften is de gemiddelde gift met € 23,89 ongeveer gelijk aan vorig jaar. Daardoor bleven de actiekosten nog steeds laag: 16,76% (vorig jaar 11,4%). Alleszins onder de norm van het Centraal Bureau Fondsenwerving van 25%, waaraan wij graag blijven voldoen. Het totaalbeeld kan incidenteel in positieve (zoals in 2008 of 2010) wijzigen door een forse nalatenschap of schenking, maar dat is toeval, niet structureel. In 2009 bleven die uit en daardoor was het bedrag dat besteed kon worden minder dan verwacht. Het afgelopen jaar 2010 voldeed ruim boven de verwachting. De verwachtingen voor 2011 zijn goed; het bestuur blijft alert op de verhouding kosten en opbrengsten en houdt rekening met een dalende trend in de giften. De zusters in Congo zijn zich hiervan bewust en proberen steeds meer zelfvoorziend te zijn. Het bestuur wil ze daar graag bij helpen en met de steun van de trouwe donateurs die zich er ook voor inzetten kan dit waargemaakt worden. Aldus opgemaakt te Ulvenhout op 30 juni 2011. Namens het bestuur, Harry Vermeulen, Voorzitter
7
Stichting Hulp voor Wezen en Gebrekkigen in Afrika, Ulvenhout
30 juni 2011
JAARREKENING 2010
Stichting Hulp voor Wezen en Gebrekkigen in Afrika, Ulvenhout
BALANS PER 2010 €
ACTIEF
2009 €
VLOTTENDE ACTIVA VORDERINGEN Rente Nalatenschappen
3.395 14.904
9.390 13.538 18.299
LIQUIDE MIDDELEN ING ZKL Bonus spaarrekening ING ZKL Spaarrekening ING-bank kwartaalplus ING-bank zakelijk ING-bank Rentemeer
TOTAAL
22.928
(1) 250.000 105.000 50.187 26.321 -
363.380 53.582 1.368 431.508
418.330
449.807
441.258
30 juni 2011
31 DECEMBER (na resultaatbestemming) 2010 €
PASSIEF EIGEN VERMOGEN
2009 €
(2)
Reserves
441.943
431.458
KORTLOPENDE SCHULDEN EN OVERLOPENDE PASSIVA Bureaukosten Accountantskosten Bank- en girokosten
4.895 2.761 208
TOTAAL
9
6.870 2.67 253 7.864
9.800
449.807
441.258
Stichting Hulp voor Wezen en Gebrekkigen in Afrika, Ulvenhout
30 juni 2011
STAAT VAN BATEN EN LASTEN Werkelijk 2010 €
Begroting 2010 €
Werkelijk 2009 €
BATEN BATEN UIT EIGEN FONDSENWERVING
(3)
Giften, schenkingen en nalatenschappen Renteopbrengsten
282.008 6.043
190.000 12.000
133.794 9.390
SOM DER BATEN
288.051
202.000
143.184
(4)
230.120
250.000
359.418
(5)
47.446
38.000
17.397
16,5%
20,0%
12,2%
277.566
288.000
376.815
10.485
-86.000
-233.631
LASTEN BESTEED AAN DOELSTELLING
WERVING BATEN Kosten eigen fondsenwerving In procenten van de baten uit eigen fondsenwerving SOM DER LASTEN RESULTAAT BESTEMMING VAN HET RESULTAAT 2010 DOTATIE RESERVES
10.485
10
Stichting Hulp voor Wezen en Gebrekkigen in Afrika, Ulvenhout
30 juni 2011
TOELICHTING ALGEMEEN ACTIVITEITEN De stichting heeft ten doel het innen van gelden voor instellingen die zich bezig houden met het onderdak verlenen aan, de opvoeding en/of de verzorging van wezen en/of geestelijk gehandicapten en andere noodlijdenden in Afrika. JAARVERSLAGLEGGING Het boekjaar van de stichting is gelijk aan het kalenderjaar. Het bestuur van de stichting heeft besloten de inrichting van de jaarrekening zoveel mogelijk aan te passen aan de inrichtingsvoorschriften van het Centraal Bureau Fondsenwerving. GRONDSLAGEN VOOR DE WAARDERING VAN ACTIVA EN PASSIVA ALGEMEEN De in de balans opgenomen posten zijn gewaardeerd tegen nominale waarden, voor zover niet anders vermeld. VORDERINGEN De vorderingen zijn gewaardeerd tegen nominale waarde minus een eventuele voorziening voor oninbaarheid. GRONDSLAGEN VOOR DE RESULTAATBEPALING RESULTAAT Ontvangsten worden verantwoord in de periode waarin de omvang betrouwbaar kan worden vastgesteld. Uitgaven zijn in de staat van baten en lasten toegerekend aan de periode waarop ze betrekking hebben. BATEN UIT EIGEN FONDSENWERVING De baten uit giften, schenkingen en nalatenschappen worden verantwoord in het boekjaar waarin de omvang betrouwbaar kan worden vastgesteld zonder dat de door de stichting gemaakt kosten in mindering zijn gebracht.
11
Stichting Hulp voor Wezen en Gebrekkigen in Afrika, Ulvenhout
30 juni 2011
TOELICHTING BALANS 1. LIQUIDE MIDDELEN De liquide middelen staan direct ter beschikking van de instelling. 2. EIGEN VERMOGEN Het eigen vermogen kan bestaan uit reserves en fondsen. Alle door de Stichting ingezamelde gelden zijn bestemd voor Kasayi/Congo. Aangezien het bestuur in principe de bestemming kan bepalen van de te besteden gelden binnen het door de gevers aangegeven doel is het saldo van de nog te besteden gelden gerubriceerd onder de reserves. RESERVES Het verloop is als volgt:
Saldo per 1 januari Af/bij: Bestemming van het resultaat Saldo per 31 december
2010 € 431.458 10.485
2009 € 655.089 -233.631
441.943
431.458
Het saldo van de reserve is conform de doelstelling bestemd voor het geven van zorg aan wezen, uitgestotenen, bejaarden enz. in de Kasayi. Van het saldo is binnen het kader van de doelstelling een deel bestemd voor toekomstige wervingskosten.
NIET IN DE BALANS OPGENOMEN VERPLICHTINGEN EN VORDERINGEN In 2009 is een donateur overleden. De stichting is erfgenaam volgens het testament van de donateur. Op balansdatum bestaat het recht op een nalatenschap ad ongeveer € 5.400. In 2010 is een donateur overleden. De stichting is erfgenaam volgens het testament van de donateur. Op balansdatum bestaat het recht op een nalatenschap ad ongeveer € 40.000.
12
Stichting Hulp voor Wezen en Gebrekkigen in Afrika, Ulvenhout
30 juni 2011
TOELICHTING STAAT VAN BATEN EN LASTEN Werkelijk 2010 €
Begroting 2010 €
Werkelijk 2009 €
3. BATEN EIGEN FONDSENWERVING Giften en schenkingen Nalatenschappen Renteopbrengsten spaar- en depositorekeningen
139.903 142.105 6.043
170.000 20.000 12.000
129.256 4.538 9.390
288.051
202.000
143.184
230.120
250.000
359.418
230.120
250.000
359.418
4. BESTEED AAN DOELSTELLING Verstrekte subsidies
5. KOSTEN EIGEN FONDSENWERVING PUBLICITEIT EN COMMUNICATIE Porti Drukwerk Enveloppen Kosten giroverwerking Verzendkosten Bankkosten incl. ola’s
16.028 4.357 2.316 1.180 17.993 2.611 44.485
6.972 983 246 1.047 4.045 1.400 35.000
14.693
ALGEMENE KOSTEN Accountantskosten Bestuurskosten Notariskosten Overige algemene kosten
2.761 200 2.961
13
2.677 27 3.000
2.704
Stichting Hulp voor Wezen en Gebrekkigen in Afrika, Ulvenhout
30 juni 2011
TOELICHTING ANALYSE RESULTAAT UIT EIGEN FONDSENWERVING De baten uit eigen fondsenwerving zijn in 2010 ten opzichte van 2009 met € 144.867 toegenomen. Dit is een resultante van een stijging van de nalatenschappen met € 137.566, een daling van de renteopbrengsten met € 3.347 en anderzijds een stijging van de giften en schenkingen met € 10.647.
14
OVERIGE GEGEVENS