STICHTING BALEMANS VOOR HET MISSIE- EN ONTWIKKELINGSWERK IN BURKINA FASO ULVENHOUT FINANCIEEL JAARVERSLAG 2010

STICHTING BALEMANS VOOR HET MISSIE- EN ONTWIKKELINGSWERK IN BURKINA FASO ULVENHOUT

FINANCIEEL JAARVERSLAG 2010

Stichting Balemans voor het Missie- en Ontwikkelingswerk in Burkina Faso, Ulvenhout

30 juni 2011 WvE/PHu

INHOUD

FINANCIEEL JAARVERSLAG 2010

BLZ.

BESTUURSVERSLAG 2010 1. Algemeen 2. Bestuur 3. Fonds 4. Besteding der gelden 5. Begroting 2011

1 1 4 4 8

JAARREKENING 2010 Balans per 31 december Staat van baten en lasten Toelichting: Algemeen Balans Staat van baten en lasten

10 12 13 14 16

OVERIGE GEGEVENS Controleverklaring

18


BESTUURSVERSLAG 2010

30 juni 2011


30 juni 2011

1. ALGEMEEN De stichting is opgericht op 6 december 1973 en staat ingeschreven bij de Kamer van Koophandel te Breda onder nummer 41102223 (wijziging van de statuten op 15 juni 2006 artikel 1 sub 2 en op 7 november 2008 artikel 2a). De stichting heeft ten doel het innen van gelden ten behoeve van het Missie- en Ontwikkelingswerk van Pater Frans Balemans, Witte Pater, en zijn confraters en/of medewerkers en/of opvolg(st)ers, werkzaam in Burkina Faso. Het CBF (Centraal Bureau Fondsenwerving, tel. 0900-2025592) beoordeelt grote en kleine instellingen op hun kosten en bestedingen en verstrekt het CBF-Keurmerk als blijkt dat aan de eisen, gesteld door het CBF, wordt voldaan. Stichting Balemans is een door het CBF goedgekeurde instelling en voert daarom het CBF-Keurmerk. De stichting, die slechts draait op het werk van vrijwilligers, hecht aan het bezit van het keurmerk, dat soms onverwacht extra werk met zich meebrengt. In 2009 vond de vijfjaarlijkse herkeuring om het CBF keurmerk te mogen voeren, plaats en de commissie heeft geoordeeld dat alle richtlijnen correct worden opgevolgd, zodat het keurmerk per 1 juli 2009 voor de komende vier jaar weer is toegekend tot 2013. De Stichting Balemans geldt voor de fiscus als een goed doel : voor giften en legaten zijn wij geen belasting verschuldigd en voor de gevers zijn de giften aftrekbaar voor zover zij 1% van het inkomen te boven gaan. De Stichting is aangemerkt als ANBI (Algemeen Nu Beogende Instelling) en is opgenomen op de ANBI-lijst van de fiscus. De jaarrekening is opgesteld conform de richtlijn 650 verslaggeving voor Fondsenwervende instellingen.

2. BESTUUR Het bestuur vergaderde in 2010 vijf keer ten huize van de voorzitter, Piet Boomaars. Per 31 december 2010 is het bestuur van de stichting als volgt samengesteld:

P.J.M.Boomaars

Piet

voorzitter

Zr.Boomaarsstraat 4854 KE Bavel 2 secretaris Abdij van Thorn 4854 KG Bavel tot 24 oktober straat 18 2010 secretaris Schoutenlaan 25 4854 AT Bavel vanaf december 2010

J.A. van Dorst

Jan

A.E.W.M. HoogstedeGroot Kormelink

Annelies

M.C.C.A.Geerts-Pellis

Marion

penningmeester

K.J.H.Polman-Awater

Riny

lid

Pater Verschuren- 4854 KN Bavel straat 34 Akkerveld 14 4854 RN Bavel

M.J.H.Klep

Rini

lid

Vennekes 2

1

4854 AR Bavel


Adviseurs van de stichting:

30 juni 2011

Stichting Propagandabureau Breda, Mathenessestraat 53 4854 EA Breda te weten de heer en mevrouw Tim en Trude Meuldijk

In de bestuursvergaderingen in 2010 werden de gebruikelijke agendapunten behandeld, zoals: vaststellen van de notulen, het doornemen van in- en uitgaande post, klachtenbehandeling, vaststellen van het jaarverslag 2009 en het vaststellen van de begroting 2011, behandelen van de projectaanvragen voor 2011 en deze meten aan het protocol, zoals door de Stichting Balemans en de bisdomleiding Kaya wederzijds is overeengekomen. De extra vergadering op 9 november 2010 werd vooral gehouden ter nagedachtenis aan de secretaris, de heer Jan van Dorst. Hij overleed geheel onverwacht op 24 oktober 2010.

Het bestuur is akkoord gegaan met de aangevraagde projecten voor 2010 van de stichting Ocades, tot een bedrag van € 275,000,--. Vanaf 2011 kunnen we nog projecten vergoeden tot maximaal € 250.000,--. Dit is medegedeeld aan Ocades in Kaya.

De Stichting Balemans hecht veel waarde aan het CBF-keurmerk. Voor kleine stichtingen bestaat er ook een CBF-certificaat. Hiervan zijn de kosten lager en de administratie beduidend minder. Het bestuur kiest voor omzetting naar het certificaat.

De Aktie van de Michaelparochie –Samen bouwen Samen delen- wordt op 21 maart afgesloten. De opbrengst van de Aktie, een bedrag van ruim € 10.000,-- zal door Cordaid met 50% worden vermeerderd.

Op 21 september 2010 bezoekt het bestuur pater Frans Balemans in Heythuysen, waar hij sinds zijn terugkeer uit Burkina faso verblijft.

De jaarrekening 2009 wordt besproken en vastgesteld. Deze wordt gestuurd naar het CBF en vier landelijke dagbladen.

Een lange briefwisseling tussen de voorzitter en Goldman Sachs heeft als resultaat dat er twee projecten gehonoreerd zijn, beide via het secretariaat van Goldman Sachs Gives en geschonken door Boomaars Family Fund bij GSG ten bedrage van € 5.000,- en € 5.793,-- voor opleiding en begeleiding van de catechisten.

Het verslag van Ocades over 2008 is binnen. Hieruit blijkt dat 6.500 mensen direct en 16.000 mensen indirect voordeel hebben van de projecten, welke door de Stichting Balemans worden ondersteund.

Op 9 november 2010 hebben we tijdens een ingelaste vergadering onze zeer gewaardeerde secretaris, Jan van Dorst, herdacht. Een aimabel en sociaal bewogen man, die zijn werk voor de Stichting met veel enthousiasme en inzet heeft gedaan. We missen hem erg.

Er wordt actie ondernomen naar aanleiding van het overlijden van Jan van Dorst. o Melding aan Kamer van Koophandel, Mazars, CBF etc. o Het bestuur zoekt een nieuwe secretaris. De voorzitter neemt contact op met enkele mensen.

2


30 juni 2011

De begroting voor 2011 wordt besproken en vastgesteld. De ingediende projecten van Ocades voor 2011 worden besproken en goedgekeurd.

Voor de actie “Kloosterordes” wordt een brief verzonden aan een 30-tal religieuze gemeenschappen in het Bisdom Breda, met de vraag om één van de projecten in Burkina Faso te willen steunen. De reactie is matig. Van twee ordes is een gift ontvangen.

Het bestuur heeft mevrouw Annelies Hoogstede-Groot Kormelink bereid gevonden om de vacature van secretaris, als gevolg van het overlijden van Jan van Dorst, in te vullen. Het bestuur besluit unaniem Annelies Hoogstede te benoemen als bestuurslid in de functie van secretaris. De benoeming gaat in per 1 januari 2011.

Het CBF-certificaat voor kleine goede doelen stichtingen wordt per 1 december 2010 toegestuurd. Veel werk is hiervoor in het verleden verricht door onze overleden secretaris Jan van Dorst.

Het Fratershuis St. Jozef uit Utrecht heeft verzocht een concreet project aan te dragen voor directe hulp in een noodsituatie. Uit de lijst van projecten 2011 hebben we “hulp voor directe en urgente zaken” naar voren gehaald. Het betreft medische toerusting van personen met een handicap. Het benodigde bedrag is € 2.718,--.

In februari 2011 is van Cordaid de aanvullende bijdrage ontvangen voor de actie “Samen bouwen Samen delen” van € 5.418,--. Samen met de actie van de Michaëlparochie (€ 10.307,--) is het totaalbedrag € 15.725,--. Dit bedrag zal worden bestreed aan drie deelprojecten: a. exploitatiecentrum voor meisjes/jonge vrouwen in Kaya b. exploitatiecentrum voor meisjes/jonge vrouwen in Bokin c. exploitatiecentrum voor oude verstoten vrouwen in Kaya

Pater Frans Balemans wil een uitgesproken contemplatief leven gaan leiden in het zorgcentrum in Heythuysen. Hij zal geen bezoek meer ontvangen. Hij kiest de weg van stilte, inkeer en bezinning. Een weg van geluk en vrede. De Stichting Balemans wenst hem alle vrede en geluk in zijn verdere leven.

Van 9 tot 24 januari 2011 is er een werkbezoek gebracht aan Burkina Faso door Rini Klep, bestuurslid van de Stichting Balemans en pater Piet Buijsrogge, als tolk. De vele projecten die bezocht en geïnspecteerd zijn, geven een goed beeld van wat er in al die jaren tot stand is gekomen. De bestuurlijke rapportage van dit werkbezoek is op 11 mei 2011 in het bestuur besproken. In zijn algemeenheid kan worden geconcludeerd dat vele gelden van de Stichting effectief en doeltreffend zijn besteed. Een tweetal projecten zijn wat minder succesvol en vragen extra aandacht. Het uitgebreide verslag kan de komende jaren worden gebruikt als informatie bij het beoordelen van nieuwe projecten in Burkina Faso. Het reisverslag, met de persoonlijke belevenissen die medebestuurder Rini Klep en zijn echtgenote tijdens de reis hebben opgedaan, is op de website geplaatst.

3


30 juni 2011

3. FONDS De Stichting heeft in 2010 zoals in de jaren hiervoorafgaande gelden ingezameld ten behoeve van het Missie- en Ontwikkelingswerk in Burkina Faso in hoofdzaak in het bisdom Kaya.

4. BESTEDINGEN DER GELDEN BESTEDINGSVERSLAG VAN HET JAAR 2010. In 2010 kon er vrijwillige bijdragen vanuit Nederland € 275.000 worden overgemaakt naar het bisdom Kaya voor hun werk in Burkina Faso. Steun die besteed kon worden aan het werk dat Pater Frans Balemans begon en zijn opvolgers in Burkina Faso, Afrika voortzetten. Naast het "grote" ontwikkelingswerk (de strijd tegen de verwoestijning, de verbeterde landbouw en veeteelt, de medische zorg) krijgt ook het "kleine" leed onze aandacht. Wij zijn er van overtuigd dat als we maar op veel plekken geluk kunnen brengen, de mensen dat ook uitdragen naar hun omgeving. Zo ontstaat er vanzelf een verbeterde samenleving, niet naar Westers model maar naar eigen, Afrikaanse ideeën. Een steuntje in de rug voor een invalide bij een nieuwe start. Het heeft een grote impact op het leven van mensen die het absoluut niet breed hebben. Juist deze mensen verdienen steun - en gelukkig kunnen zij van u op aan. Veel dank voor uw vertrouwen en uw voortdurende interesse. Ruim 50 jaar heeft pater Frans Balemans zijn werk als missionaris gedaan in het op één na armste land ter wereld: Burkina Faso. Hij bedacht daarbij dat het een mooi doel is de mensen te vertellen over de manier van leven als christen, maar dat het ook nodig is de mensen te helpen in hun strijd tegen de oprukkende woestijn. Dat lukte wonderwel: er zijn nu plaatsen waar weer meer bomen groeien dan 25 jaar geleden. Zijn strenge aanpak van het op stal zetten van de geiten vindt steeds meer ingang; de boeren zien er het nut van in. Het heeft meer dan één generatie geduurd, maar dat is logisch want hoe vertel je een herdersvolk dat zij landbouw moeten gaan plegen om hun beesten te voeden? Uiteindelijk heeft pater Frans Balemans er zelfs erkenning mee gekregen toen hij in het bijzijn van Nelson Mandela de Global 500 Award van de Verenigde Naties ontving. Dat was voor de overheid in Burkina Faso aanleiding om het programma op veel meer plaatsen in te voeren. De laatste stap van Frans Balemans was het zelfstandig maken van de organisatie: dat het geheel onder leiding van eigenlandse priesters kwam. Abbé Paul Lallogo heeft het werk 4 jaar geleden van Frans overgenomen en heeft nu op verzoek van bisschop Thomas Kabore het stokje overgegeven aan Abbé Adelphe Rouamba. Zij hebben al een tijd samengewerkt en hij is goed op de hoogte van de problemen en de oplossingen van de projecten die wij dankzij uw steun kunnen vinden. Bij de gezondheidspost in Korsimoro (30 km van Kaya) waar zuster Charlotte Ilboudo werkt zijn bomen geplant. Het is zwaar voor de patiënten - en de mensen die meegekomen zijn - om in de hitte die in het hoogseizoen wel tot 45 graden in de schaduw kan oplopen - op hun beurt te wachten. Ook moet de omgeving beschermd worden tegen ontbossing. De deelname van de dorpsbewoners bij het planten van de bomen maakt dat ze er meer bij betrokken zijn en er ook meer zorg voor dragen. Er zijn voor Korsimoro 500 bomen gekocht en geplant. Bij het gezondheidscentrum in Kaya heeft Hervé Kone van Ocades samen met een groep jongeren bomen geplant. Het is belangrijk de jeugd bewust te maken van dit probleem en ze te laten zien hoe het aangepakt kan worden. Er zijn hier 1.500 bomen geplant door 75 jongeren in 15 dagen. 10 dagen om gaten te graven en 5 om te planten. Water is belangrijk in een land als Burkina Faso waar het gemiddeld 28°C is. Er valt gemiddeld al te weinig regen en omdat het slecht verdeeld is over het jaar is het lastig voor de landbouw. Soms valt er maanden achtereen geen druppel en dan plotseling valt er zoveel water dat de ingezaaide grond wordt weggespoeld. De mensen proberen ten minste hun eigen eten te verbouwen maar dat lukt lang niet altijd. Er is een waterboring gedaan bij het centrum waar het bisdom Kaya 4

€ 4.816


30 juni 2011

zetelt. Sinds 40 jaar wonen en werken hier priesters, religieuzen en leken. Er kunnen hier zo’n 60 mensen tegelijk terecht. Er was altijd gebrek aan water. Om de kosten van het water beter te kunnen beheersen en minder afhankelijk te zijn is hier geboord naar drinkwater. Voor de mensen van het centrum maar ook voor de mensen in de nabije omgeving. Ook is er naar water geboord bij het multifunctionele centrum in Kaya en omdat vrouwen hier in de buurt vaak uren moesten lopen voor drinkwater kunnen zij hier natuurlijk ook gebruik maken van het water. Voor de mensen die hier vormingslessen bijwonen, mensen die de lessen en bijeenkomsten leiden maar ook om een beter verzorging te kunnen geven aan de bomen die in 2010 geplant zijn. Twee bewakers van de school hebben lessen gevolgd om de boring te kunnen onderhouden. Ook bij Zéguédéguin is er - voor de mensen in de omgeving - geboord naar schoon drinkwater voor een betere hygiëne en daardoor een betere gezondheid, voor het opzetten van een tuinderij, voor het verbouwen van groente, om gevarieerder te kunnen eten. € 28.203 Er was ondanks de inspanningen de woestijn terug te dringen onvoldoende oogst door het uitblijven van de regen. 2010 was een van de slechtste van de afgelopen 10 jaar: de regen bleef abnormaal lang uit en we moesten veel oude mensen, armen, mensen met een handicap en kinderen helpen omdat er te weinig geld was om voldoende eten te kunnen kopen. Hieruit blijkt weer dat het erg belangrijk is het woon- en leefmilieu, maar vooral de mogelijkheden van landbouw in dit droge land veel aandacht te geven. Wij hebben voedsel gekocht om bij te springen € 19.818 Het bisdom Kaya is één van de drie bisdommen waar heel veel analfabetisme is omdat veel kinderen niet naar school kunnen. Slechts 23% van de kinderen is naar school geweest. Er zijn vormingsleiders opgeleid om alfabetiseringslessen te geven, bijscholing gegeven aan leerkrachten in het kleuter- en basisonderwijs, lessen over land- en tuinbouw en veeteelt. Een pastoraal werker is naar Frankrijk gestuurd voor een opleiding: hij kan de pastorale werkers in het bisdom nu bijscholen. Er is een bijdrage gedaan aan de academische technische opleiding voor bouwkunde, elektronica, informatica en administratie in Kaya. Pastorale werkers zijn in het bisdom opgeleid om kleine communiteiten praktisch te begeleiden zich te ontwikkelen en de solidariteit te bevorderen. € 33.081 Om de mensen in staat te stellen in de toekomst voor zich zelf te zorgen hielpen we 14 catechisten die klaar zijn met hun opleiding om zich te kunnen installeren in een dorp met de middelen die ze nodig hebben om alfabetiseringscursussen te geven en voorlichting op het gebied van landbouw en veeteelt, hygiëne en gezinsplanning. Zij zijn met hun gezin een voorbeeld voor de dorpelingen. In het Centrum Balemans worden opleidingen gegeven voor het fokken van kippen en varkens voor de voedselvoorziening. De kippen worden niet meer allemaal verkocht: er worden nu ook leghennen gehouden om te broeden. Song-Taaba ligt aan de grote weg, de route National 3, en is een goede markt voor de verkoop van vlees. Er wonen hier vooral landbouwers, wij hielpen een vrouwengroep met de aankoop van vee, het bouwen van een stal en voedsel. Op het seminarie St.Cyprien en en in Boulsa zijn mensen opgeleid om vee te fokken voor hun eigen voedselvoorziening en om te kunnen verkopen. € 29.750 Het bisdom Kaya heeft op zijn web-site een zogenaamd intranet geopend waarop de pastorale werkers en priesters hun verhalen onderling kwijt kunnen. Ook kan de bisschop zo gemakkelijk contact onderhouden met alle zeven de parochies. Daarnaast is het voor de activiteiten van grote waarde dat de administraties nu gecentraliseerd kunnen worden afgehandeld. Het geeft een grote verlichting voor degenen die de financiën van de verschillende projecten (waaronder OCADES) bijhouden. Om de paters en zusters de gelegenheid te geven naast hun pastorale werk de ontwikkelingsprojecten van het bisdom ter plaatse te begeleiden en te volgen gaven wij hen een bijdrage in hun vorming. Zij kennen de mensen, zij volgen de dorpsbewoners en helpen hen hun projecten uit te voeren. Ook voor benzine en voor het onderhoud van hun vervoermiddelen kregen zij een bijdrage € 19.056 In het op één na armste land ter wereld is het grootste gedeelte van de inwoners afhankelijk van de landbouw en dat in een land waar soms lange tijd geen en 5


30 juni 2011

soms veel te veel regen valt. Veel mensen zijn nooit naar school geweest en kunnen niet lezen en schrijven, er is onvoldoende voedsel. Gehandicapten en armen die leven aan de rand van de maatschappij. In het bisdom Kaya komen we schrijnende zaken tegen. Mensen die het zonder hulp niet redden. Doktersbezoek en medicijnen zijn voor oude mensen niet te betalen. Voor een groot gedeelte bestaat Burkina Faso uit woestijn: en deze woestijn rukt op! En dan is de Aids. Onze hulp is nodig voor medische zorg, medicijnen en voorlichting. Veel ouders kunnen het schoolgeld voor kinderen niet betalen en die helpen wij daarbij voor zoveel we kunnen. De Afrikaanse zusters zetten zich in voor de ontwikkeling van de vrouw en voor scholing van meisjes - zonder onderscheid naar afkomst, godsdienst of ras - zowel intern als extern en vroegen daarbij onze steun. Voor gehandicapte kinderen gaven we een bijdrage voor medische zorg zoals: doktersbezoek, operaties, medicijnen, rolstoelen, protheses en schoolgeld. En we gaven hulp aan de allerarmsten die na de overstromingen hun huis en oogst verloren. Totaal: € 20.879 Voorlichting, ethiek en moraal spelen een grote rol bij de strijd tegen Aids, een strijd die de mensen hier niet alleen aan kunnen. Voorlichting is hierbij van levensbelang, maar de mensen die de ziekte hebben, hebben ook onze zorg nodig! Voor medische zorg en medicijnen voor aidspatiënten

€ 8.227

Oude vrouwen worden in geval er iets verschrikkelijks gebeurt (bijvoorbeeld het overlijden van een dorpsgenoot) beschuldigd van het "opeten van zielen" en als heksen beschouwd. Voor een rustige oude dag praten we met de christelijke dorpsgemeenschappen en proberen we deze vooroordelen te beperken en denken we samen na over oplossingen. Ook op landelijke niveau wordt hier aandacht aan besteed. Sommige dorpen nemen deze vrouwen op in hun familie maar de meeste van deze vrouwen komen in vrouwenhuizen terecht. Ze komen berooid aan, hebben alleen de kleren die ze dragen... Geen ideale oplossing, maar de enige mogelijkheid hun een menswaardig bestaan te bieden. De vrouwen proberen wat geld te verdienen met het werken op het land, met het spinnen van katoen, naaiwerk, breien en borduren. In hun onderhoud kunnen ze hiermee niet voorzien. € 12.625 De opvang van meisjes die gevlucht zijn voor een gedwongen huwelijk zijn pijnlijke situaties voor de gewone mensen in Burkina Faso: dit is nog steeds aan de orde van de dag; zij zijn nog niet gewend om er mee om te gaan. Volgens de wet worden deze zwakkeren van de samenleving beschermd, maar dat is pas een paar jaar en het vraagt nog een hele ommekeer in het denken van de dorpelingen. Daarom springen wij voor hen in de bres. Pater Frans Balemans heeft destijds het initiatief genomen voor deze opvang en hij heeft er aan meegewerkt dat er wetten kwamen waardoor de meisjes (en hun familie) beter beschermd worden. Voor opvang, medische zorg en scholing van deze meisjes droegen wij bij € 7.927 Ons doel is om een nieuwe wereld te maken - een menselijke wereld, rechtvaardig en evenwichtig. Het pastorale werk in het bisdom Kaya gaat hand in hand met de sociale zorg. Het doel is ieder mens te laten groeien tot een gehele mens. Evangelisatie van de bevolking is daarbij de leidraad. De boodschap van het evangelie gaat immers over de bevrijding van de mens van alle onderdrukking. Het gaat er daarbij niet alleen om dat alle mensen gedoopt worden, maar het doel is het maken van een nieuwe wereld, een wereld die menslievend is en rechtvaardig. Christenen vinden daarbij een voorbeeld in het beeld van God. Pastorale werkers worden gesteund in hun werk door opleidingen en door gedeeltelijk de ziektekosten voor onze rekening te nemen. Zij doen goed werk en zijn een voorbeeld voor de dorpelingen. Er is onvoldoende geld voor vorming en te weinig middelen maakt het voor de pastorale werkers moeilijk hun werk te doen. Voor vorming, onderhoud rijdend materieel, gezondheidszorg voor catechisten en leken helpers € 42.680 Vrede en gerechtigheid: nog altijd zijn er de vooroordelen dat de oude vrouwen heksen kunnen zijn en het gegeven dat meisjes niet meer als de zoveelste vrouw uitgehuwelijkt willen worden aan een oude man. Er zijn brochures gemaakt in het Frans en in de locale taal waarin familierecht, de rechten van het kind, de zorg voor uitgestoten ouderen en het te zware werk voor kinderen aan bod komen. 6


30 juni 2011

Ook zijn er cursussen voor religieuzen gegeven zodat zij de mensen beter kunnen voorlichten over deze onderwerpen.

€ 7.539

Om de organisatie en de voortgang van OCADES (Organisation Catholique pour le Developpement et la Solidarité) mogelijk te maken zijn er mensen en materialen nodig. Voor het administratieve werk, voor computers voor de pastorale werkers gaven we in 2011 uit: € 40.399 Besteed in Burkina Faso € 275.000 Begin 2011 zal een delegatie een inspectiebezoek brengen aan de projecten in Burkina Faso. De daarvoor aangegane verplichting inzake reiskosten in 2010 bedraagt: € 2.693 Totale besteding € 277.693 Veel dank voor uw vertrouwen en uw voortdurende interesse. U ziet dat naast het "grote" ontwikkelingswerk (de strijd tegen de verwoestijning, de verbeterde landbouw en veeteelt, de medische zorg) ook het "kleine" leed onze aandacht krijgt. Wij zijn er van overtuigd dat als we maar op veel plekken geluk kunnen brengen, de mensen dat ook uitdragen naar hun omgeving. Zo ontstaat er vanzelf een verbeterde samenleving, niet naar Westers model maar naar eigen, Afrikaanse ideeën. Met uw hulp steunt u de opvolgers van Pater Frans Balemans in het vele werk dat er nog te doen valt. De langdurende strijd tegen de verwoestijning vraagt constante aandacht en ook maken zij zich bezorgd over het lot van de "heksen" en de meisjes die gevlucht zijn voor een gedwongen huwelijk. U geeft hen een flinke mentale steun: fijn dat u het zo belangrijk vindt, dat juist de armsten geholpen kunnen worden. Het geeft ons de zekerheid dat wij voort kunnen bouwen aan een goede toekomst, een toekomst van vrede en gerechtigheid.

Marion Geerts-Pellis Penningmeester

Naschrift van Pater Frans Balemans: In de brieven van mijn opvolgers leest u hoe blij zij zijn dat u de mensen in Burkina Faso blijft helpen in hun verdere ontwikkeling. Ik zeg dikwijls: goed doen doet goed. Dan bedoel ik niet: wie goed doet, goed ontmoet. Nee, ik heb zelf ervaren dat als je goed doet aan een ander, dat je daar dan ook zelf echt blij van wordt. Ik heb me nu teruggetrokken uit het openbare leven en leef in stilte in een klooster, bezig met bidden en bezinning. Ik heb hard gewerkt in mijn leven en voor mijn gevoel te weinig tijd aan God (bidden en bezinning) besteed. Ik ben blij dat ik dat nu kan doen en dat u de mensen in Burkina Faso blijft helpen. U maakt daardoor heel veel mensen gelukkig.

Frans Balemans, W.P.

7


30 juni 2011

5. BEGROTING 2011 De begroting 2011 is vastgesteld in de bestuursvergadering van 9 november 2010.

I. BATEN UIT EIGEN FONDSENWERVING - Mailingacties - Nalatenschappen

€ 220.000 10.000 230.000

II. KOSTEN UIT EIGEN FONDSENWERVING A. Directe verwervingskosten Porti Drukwerk Enveloppen Kosten giroverwerking Bureaukosten Bankkosten inclusief ola’s

27.000 2.000 1.000 3.000 4.000 5.000

Subtotaal IIA

42.000

B. Uitvoeringskosten eigen organisatie Accountantskosten Notariskosten Kosten CBF keur Bestuurskosten Overige algemene kosten

3.300 300 850 1.000 2.550

Subtotaal IIB

8.000

Totaal kosten IIA+ IIB

50.000

In % van de baten eigen fondsenwerving

21,7%

8


30 juni 2011

III. Resultaat eigen fondsenwerving

€

Baten ad I Kosten ad IIA + IIB

230.000 50.000

Per saldo beschikbaar

180.000

Overige baten: Rente-opbrengsten

21.000

Subtotaal

201.000

Onttrekking aan het besteedbaar eigen vermogen Totaal beschikbaar voor de doelstelling

49.000 250.000

9

JAARREKENING 2010


BALANS PER ACTIEF

2010 €

2009 €

VASTE ACTIVA FINANCIËLE VASTE ACTIVA

(1)

EFFECTEN Rabobank, ledencertificaten

314.435

299.571

VLOTTENDE ACTIVA VORDERINGEN Dividendbelasting Dividend Schenkingen CBF Rente

2.143 6.187

2.276 9.567 9.815 8.330

LIQUIDE MIDDELEN Rabobank, rekening-courant ING-bank Rabobank, rendementrekening Rabobank, Telerekening

TOTAAL

21.658

(2) 5.957 59.683 411.486

42.091 69.083 82.488 307.147 477.126

500.809

799.891

822.038

30 juni 2011

31 DECEMBER (na resultaatbestemming)

PASSIEF EIGEN VERMOGEN

2010 €

2009 €

(3)

RESERVES

793.140

815.802

KORTLOPENDE SCHULDEN EN OVERLOPENDE PASSIVA Bureaukosten Accountantskosten Bank- en girokosten Overig

3.326 2.761 664 -

TOTAAL

11

2.646 2.677 723 190 6.751

6.236

799.891

822.038


30 juni 2011

STAAT VAN BATEN EN LASTEN Werkelijk 2010 €

Begroting 2010 €

Werkelijk 2009 €

BATEN BATEN UIT EIGEN FONDSENWERVING

(4)

Giften, schenkingen en nalatenschappen Rente-opbrengsten/dividend

273.278 35.650

255.000 21.000

275.503 53.673

SOM DER BATEN

308.928

276.000

329.176

(5)

277.693

275.000

309.815

(6)

53.897

50.000

25.697

19,7%

19,6%

9,3%

SOM DER LASTEN

331.590

325.000

335.512

RESULTAAT

-22.662

-49.000

-6.336

LASTEN BESTEED AAN DOELSTELLING WERVING BATEN Kosten eigen fondsenwerving In procenten van de baten uit eigen fondsenwerving

BESTEMMING VAN HET RESULTAAT 2010 TOEVOEGING/ONTTREKKING AAN: Continuïteitsreserve Bestemmingsreserves Herwaarderingsreserve Overige reserves

50.000 -72.662 -22.662

12


30 juni 2011

TOELICHTING ALGEMEEN ACTIVITEITEN De Stichting heeft ten doel het innen van gelden ten behoeve van het Missie- en Ontwikkelingswerk van Pater Frans Balemans, Witte Pater en zijn confraters en/of medewerkers opvolg(st)ers werkzaam in Burkina Faso. JAARVERSLAGLEGGING Het boekjaar van de stichting is gelijk aan het kalenderjaar. De jaarrekening is opgesteld overeenkomstig de Richtlijn 650 Fondsenwervende Instellingen. Ingaande het boekjaar 2011 zal de vernieuwde Richtlijn 650 Fondsenwervende Instellingen worden toegepast. GRONDSLAGEN VOOR WAARDERING VAN ACTIVA EN PASSIVA

ALGEMEEN De in de balans opgenomen posten zijn gewaardeerd tegen nominale waarden, voor zover niet anders vermeld.

FINANCIËLE VASTE ACTIVA De effecten worden gewaardeerd op reële waarde. De overige vorderingen zijn gewaardeerd tegen nominale waarde.

VORDERINGEN De vorderingen zijn gewaardeerd tegen nominale waarde minus een eventuele voorziening voor oninbaarheid. GRONDSLAGEN VOOR WAARDERING EN RESULTAATBEPALING

RESULTAAT Ontvangsten worden verantwoord in de periode waarin de omvang betrouwbaar kan worden vastgesteld. Uitgaven zijn in de staat van baten en lasten toegerekend aan de periode waarop ze betrekking hebben.

BATEN UIT EIGEN FONDSENWERVING De baten uit giften, schenkingen en nalatenschappen worden verantwoord in het boekjaar waarin de omvang betrouwbaar kan worden vastgesteld zonder dat de door de stichting gemaakte kosten in mindering zijn gebracht.

13


30 juni 2011

TOELICHTING BALANS 1. FINANCIËLE VASTE ACTIVA

BELEGGINGEN Rabobank Ledencertificaten, 11.434 stuks à € 27,5

2010 2009 € € 314.435 299.571

Beurswaarde per 31 december

314.435

299.571

2. LIQUIDE MIDDELEN De liquide middelen staan direct ter beschikking van de instelling. 3. EIGEN VERMOGEN Het eigen vermogen kan bestaan uit reserves en fondsen. Aangezien het bestuur in principe de bestemming kan bepalen van de te besteden gelden, binnen het door de gevers aangegeven doel, is het saldo van de nog te besteden gelden gerubriceerd onder de reserves.

RESERVES Het verloop is als volgt: 2010 2009 € € 325.000 325.000 50.000 490.802 497.138 -72.662 -6.336

a. Continuïteitsreserve Bij/af: Resultaat b. Bestemmingsreserves c. Herwaarderingsreserve c. Overige reserves Bij/af: Resultaat Saldo per 31 december

793.140

815.802

Het saldo van de reserves is conform de doelstelling bestemd voor Burkina Faso. De continuïteitsreserve is vastgesteld op 75% van tweemaal het jaarbudget van 2011, ofwel 75% van € 500.000 is € 375.000. Van de overige reserves is een deel bestemd voor toekomstige wervingskosten. Om de fondsenwerving in de komende jaren op peil te houden zal continue worden gewerkt aan een inhaalactie tot werving van nieuwe fondsen.

14


30 juni 2011

TOELICHTING NIET IN DE BALANS OPGENOMEN VERPLICHTINGEN EN VORDERINGEN Op balansdatum bestaat het recht op een nalatenschap ad. € 22.689 inzake een donateur. Dit recht is belast met vruchtgebruik. Een andere erfgenaam van de donateur heeft het vruchtgebruik over deze nalatenschap. Bij het einde van het vruchtgebruik wordt het genoemde bedrag in de staat van baten en lasten verantwoord. In 2010 is een donateur overleden. De stichting is erfgenaam volgens het testament van de donateur. Op balansdatum bestaat het recht op een nalatenschap ad ongeveer € 37.000.

15


30 juni 2011

TOELICHTING STAAT VAN BATEN EN LASTEN Werkelijk 2010 €

Begroting 2010 €

Werkelijk 2009 €

273.278 -

245.000 10.000

274.936 567

273.278

255.000

275.503

4. BATEN EIGEN FONDSENWERVING

GIFTEN, SCHENKINGEN EN NALATENSCHAPPEN Giften en schenkingen Nalatenschappen

RENTEOPBRENGSTEN Renteopbrengsten spaar- en depositorekeningen Waardeontwikkeling beleggingen (Rabo LC) Dividend

6.494 14.864 14.293

9.765 28.729 15.022

35.651

21.000

53.516

277.693

275.000

309.815

277.693

275.000

309.815

16.922 4.983 2.739 1.912 19.359 3.663

27.000 2.000 1.000 3.000 4.000 5.000

7.624 1.186 356 2.322 4.485 3.084

49.578

42.000

19.057

5. BESTEED AAN DOELSTELLING

Verstrekte subsidies

6. KOSTEN EIGEN FONDSENWERVING

PUBLICITEIT EN COMMUNICATIE Porti Drukwerk Enveloppen Kosten giroverwerking Bureaukosten Bankkosten incl. ola’s

16


30 juni 2011

TOELICHTING Werkelijk 2010 €

Begroting 2010 €

Werkelijk 2009 €

2.761 -190 1.297 425 26

3.300 300 850 1.000 2.550

2.677 192 3.645 100 26

4.319

8.000

6.640

ALGEMENE KOSTEN Accountantskosten Notariskosten Kosten CBF Keur Bestuurskosten Overige algemene kosten (website)

ANALYSE RESULTAAT UIT EIGEN FONDSENWERVING De netto baten uit eigen fondsenwerving zijn in 2010 ten opzichte van 2009 met € 20.248 afgenomen. De directe verwervingskosten zijn per saldo € 3.897 hoger en de uitvoeringskosten (besteed aan de doelstelling) € 2.693 hoger dan begroot. De porti- en bureaukosten zijn substantieel toegenomen ten opzichte van 2009, als gevolg van een aanvullende wervingsactie voor nieuwe fondsen in november 2010.

Bavel, 30 juni 2011

Stichting Balemans voor het Missie- en Ontwikkelingswerk in Burkina Faso

17

OVERIGE GEGEVENS

STICHTING BALEMANS VOOR HET MISSIE- EN ONTWIKKELINGSWERK IN BURKINA FASO ULVENHOUT FINANCIEEL JAARVERSLAG 2010

Recommend Documents