P R O G R A M M A B O E K J E
Foto: Tiny van der Meer
27 april Koningsdag
4 mei Dodenherdenking
2015
5 mei Bevrijdingsdag
140709_BiWe Oranjeboekje_2014.indd 2
07-04-14 14:04
KONINGSDAG 2015 PROGRAMMABOEKJE
������������ ���������������� ������������ � ������� ������� �������������������� �������������� ������������ ����������� �� ����������������� ���� ������ �������� ��������� ������� �� ����������� �������������������������������� ��������� ������ ��� ��� �������������������������� ���������� ���� ������ ��� �������� �� ���������� ������������ � ���������������� �� ���������������� ���������������������������������������� �������� ������� ������������������������ ������������������ ��������������������� ������ ������������������������������ ��������� ��� � ������� �� ���������� ������������ ����������� ����� !��� ������������ ��� ���!���������!������"�������� ��������������� � �� ������� ������"���� ������ ��� �������� ������������������������� ���������������� �� ����������������� ���������� ��#������������ ���� !���� ���!�������� �� $�� � ���� �� � ������ ������ ��� ������������ ���������������� ���������� ���������������%��� ����������������������� ����������������������������������������� ���������������� ��� %���������������� ���������������������� ����� ����� &�'���� ������������������� ���� ����������������� ��� ��������������� ������������ �� ���������� �������� ��( ���������� � ���!����� �� ������ ������� �!��������� ������ ��������� ��������������������������������� ����������" ����������������������� ����������������������������������� ��������������������������� (������������������������������������ !������� �������������������� ���������� ���� � ��������������������������������� ��� �������� ���������� �������������������������� ���������$�� ����������������� ������� � ������� ��������� ������������������ ���� ���� ������� ������������� ��������������� ������ ��� �������������������������� � ��������� ��)��������������������������������� ����� �������������� ������������� ������� � ��������������������� ���� �� ����������� ������������������ !�������������������������� � ����������������� ��������������� ������ �� �������������� ���� ��� ������� ��� �� ���� ���� �� ������ � ����������� ������������ �������� ����� ������������������������������������������������ �� �� ���#������*���������!��� ����������������������������+, ������������&* ���� ���� ��� ������������������ ������������ �������������� ����������
'� ����-��� ���� )����������������� ������� �
1
���� ������ ������������� ������ ��� �� ������ �
' ��.�#��� ' ���/��� ������ ��� ������� �� �
#���������
0� �1���� � 0� /��� ������ ��� ������� �� �
2� � ��������
������� ������ � ����/��� ������ ��� ������� �� �
3���������
����� �1���� ����� /��� ������ ��� ������� �� �
)����������
�� �4����� �'��� �� �4��/��� ������ ��� ������� �� �
)����������
0�����5�������� 0�����5/��� ������ ��� ������� �� �
)����������
����� ���������
6�������������� ��������
(� ��$0� �2���
6���������������������������
6������� �� ��������7�6���� ������8+!�9:;;�''������� �
<������ � ����������� ����� ����� ������������������ ����������������� ���� ���� ���� ���������� ��������� ��(����� �� �����������=������ ������������ �� ���&�������� �� ���7�������� ������ ��� ������� �� ���������� ����� ��/��� ������ ��� ������� �� �
6������������ ���� ��������������� ����� �� !�������������������!:��������� � ������� � ��>��� ��� � ����������� ������������� �� � <����������� ������� �� ���������� �� ��������������� !����� ��� ������������� � ��������� �������� !����������� ��� ������ ��/��� ������ ��� ������� �� ����������?�:@!$����� �������� � ������������������� ���! !�!���� ������� ��� �������� ���������� �������� �����A�$����B������
KONINGSDAG 2015 PROGRAMMABOEKJE
"��� ������� ��� �������� ��#������$% ������ ��� ���������� ���� ����CD��� �����:D8;���� ���#��� ��� �������� ������ ���� ��������������� ���#��� ��� �������� ������������������������� ���������������������� 7� E������������� �� ���������� ��� ������ �!�����#����� ������ ������������ ������ ��!�� ������ �F�� �E�������������� ��� ������� ������������ ������� ��� ���������� F� ( ����������� ������ � �����;@���������������� ����������������������� �� � �������� �������������������� ��������������������� ��� �� ��� ������ �������� ����������������� ��)$������G!��� ���������������������� ������� ������������������ ��� ��� �������� � ����������� ������� �������� ���!������������ ��� 5��������( ����������������� ������ ��������������� �� ��������� ��� ��� �����$���$��������� � �� ����� �������� ��� ������ � >��������� ���#��� ��� �������� �� ���;@������������� ������������� ���� ��� � �� ���������� ��� �� �������� ��� �� ���EH��� ������F������������ ������� ��� ���������� ���������������������������������� ������������������������� ����������������������� ��<�� ����� ������������������!��� ����������� ���� �������!������ �������� �������������� ���������������� �� ��� �������� ����� ��� ������� ���� ���� �������������������������������� ���� ���������������������������������������� �� ����������� ������� ��� ������������� ���� ��������� �� � ��������� ����������� ������;@@����� !������ � ��I������� ��� ��������� ���� ���� ����������� �������������� ������ ����!��������������������� �� ������� ������E%������� J���F!��� � �������� �C@:;������������������ ����� �� ���� ����������������� ������� ���������������� ������ ������� ����������������������������� ��� � ������ K� ������������������������������������� �� ������ ������������ �� ���������������������!����� ��� ������������������������� �A�� � �����B����� ��������� ��������� �� ���� ������������������ ������������������ �� �������������� ������� �� ���������� �� ������� ������� ��� #��� ��� �������� ������ ��� ����� ������������ � <����� �� ������������������ �������������������� ���� ���� � ���������& ���� ���������������� ���� ���#��� ��� �������� � ' ��.�#�� #���������
������������������������������������������������������������������������������������� � ���������� ��!���������"���
3
PROGRAMMABOEKJE KONINGSDAG 2015
&��������'� �����������C+������������������������������������������������������� !������������������ �������������������!������ L����� � ����� �������������� !����� ����������������� !� �� ������� �� � ����������������������� ���������� ��� ������ �� ������ ��������� ���� �������� ���������� ���� !����������� ���������������������0���� ������� ��G��������� ���� ������ � ������������ ������������������� ������������ 1������7�#���������� ��� ���##�MCN!�3������������6���� ����!���������C!������� �� #� ���:+79@�������������� ���������������� �� 0�������������������(O-�;!$$������������������������������������������������� ��������� ����������� ������ �������������'� ����� ���� ���� ����� ����������������������� �:;7@@�P�:D7@@������ ������ ����������� %���������!��� �� ��� ������ ���� ������ ��������� ������!���� ��������������� ���� � ������������������� �� ������ ���� ��� ���������������� <�������������� �� L������ �� �������� "�������������� � ����������� ���� ��##�MCN�� %���������� ������ ������� ��� �����-������ �%��������! �$����7�����������/���CN� ���
�� 4
KONINGSDAG 2015 PROGRAMMABOEKJE
(�������������)�*+��,� � ������-��# ��� ����-.�/0���
�������� ���)����������� @,7+;�P�@,7;;���� �
,��'����� ��������)��������� ������������� �������������������������� ������ ��� ���������������������� @D7@@�P�@D79@����� ������ ���� ������� ��������� ����������� ������������� ����� ������� �������� �!��� ���� �� ����� �������!�������� �����M��� ��������������������� ������ @D79@�P��@D7+;���� /����� �����������������������(�������� ������� ����%���� ������� �������������� ������ @D7+;�P�@D7;@���� ����� � ��������� )����������������� ������
���������� ���� :@7@@�P�:C7@@���� :C7@@�P�:97@@����
,�11���*+�� � ����������������� ����3� ������ 2������������� )������2�������� �-�����������
������������� :@7:;�P�::7+;���� :@7:;�P�::7+;���� :@7:;�P�::7+;���� :@79@�P�:87@@����
:C7@@�P�:;7@@����
,� ����0��� )�������������� �Q���3������M�� �Q'��5����M ��������'� � ��������������2������ ������ ���������� 3��1'��4����� ��� �5��������,��0��+����6 �������� ������������������������ ���������� � �0�� �'���� #��������� ���� ��� ����� ������ �������� ���������� ������ �0�'��'����� ��*���� �������� � K�������� ��� ������M�$%��� ������
�����+���+������)� :@7@@�P�:87@@���� :C7@@�P�:+7@@���� :C7@@�P�:97@@����
:C79@�P�:87@@���� :C79@�P�:;7@@���� :+7@@�P�:87@@����
��� �����'� ������M�$%��� ������ 7������������ ������������� �� *+*� *�������)������������������� ����3���� ���� � 8����0� %������������������������� ��������� ��I �������R��%��� ������ ��)��'1������0�������� #� ��������� ����������R��%��� ����������������������� ���� �������0�����������0�A� �������� �����������B 3��������������������� 7����0�))����*+��A� �������� �����������B ��������������������� �������� $������ ��� ������ K���� ������������������������������� ��������
5
PROGRAMMABOEKJE KONINGSDAG 2015
6
KONINGSDAG 2015 PROGRAMMABOEKJE
������ ���� �������
������������������ ������� �� ���������� �� <�������� �������������� ����� ����D7@@����� �� ����R��%��� ��������<�������� �������� �� ��������������������������������� � ������� ����� ��� ��������������R��� ��� � ������������������� � ��������������� ����������(� ����������� ��� ��� � ������ ��������� �� ����
9����� ������ ��� �������� ��)�������������� �����'���� �:�)����������������� ��)��+���;
/������� ������ � ��������� H��������� ������� �&����������� ���D7@@�������������� ��������� ������� � ������ ���� �������!��� ������� �� ����� � ������� �C@:;�������'����������������������� ��� � ���� ��� ����������������� ��������������� ������� � ���� �%���� ������ ��� �� (�������� ������� ����%���� ����� � ����� ���������� ��������� ��������� � ���� ������ ��� � ��� �#������ ����� �� � ��������� �� ��� ������������ �������������������� !������ ��������<��������!���������� ����� � ����������� ������� ���������.. ���������������� �A ���������������������������� �� � ������� �������������������)�� ���������� ���� ����3�������%������� B�� �������� ���� �� ��������� ���������������������������� ����������� �!��� ���� ������������� A���������������������������9:�����C@:;�� ������ ����%5 ������5 �C+B� ������������������������ ������ ��� ��������������������������������������������� � ������ ��������� �� ������ ���������� ������������ %������������� �� �� ������� ��� ������� ����'�����& K���7� 1������7 ����� 7
D79@�����D7;@���� Q�$%��� �������A������������������� ������B H�����
7
PROGRAMMABOEKJE KONINGSDAG 2015
��)��������*+�� ������� �� ���� �� ��� ���+�1 ��������������������������� � ������������� ���������!���������������� ��� � ���������������� ��� ������� �������� ������� K��������������������������������������!������ �����������������M��� ��� � � ����� ������������������ ������������� �� ����� ������������ � ��
��������������� �������� ��� ��� � ����������������7 �����<��� ���� %���������������������� ��� � ������ �� �� ��� ������������!� ����� ������������� ���������������������������� ������������ �����'����� ��������� ����������������� ���� �
���������� ������������ ������ ����������3<����� ����� ����� �� ���������� ������ ��� �������� �� %������������������� ������ ������2����S�A%B������� <������� ����� ��������������� ������������������ �3� ���������� ��� D79@������%����������������� �����:@7@@�����
8
KONINGSDAG 2015 PROGRAMMABOEKJE
0�������)����� )� ��������������������������& #������������� ������ ���� ����������CN������������������0������)�����$�������������� ����������������������� ���������������� ��� ����3� �������A�� ��:C7@@����B�������� ��� #��� ��� �������� ������E��� ����F��������� ����������� �� ���������� ������ !������� �� �������������������� ������ ������������9���� ���������� �������� �0���� � !� H��������������������C@��������������6����'������� �A�����@:@$;D:CDDCB��(� ������� ����5� ����������������� ���������� �� ������ ������ ������������������ � ��#������ � ����� ������� ����� ���������������� ������ ��� �������� ���������& -������������ ����������� ������������������� ����������� ��������� '��������& K���7 1������7 ����� 7
�� �� ��� �������:C7@@�����A �����������$����� ��� ����3� ������B 0������)�����$��� �A2�������� �-�����������B H�����
9
PROGRAMMABOEKJE KONINGSDAG 2015
�*���� �������� �:��������������������� ��������������3����� �������� ���������������������� ���������������� � �������������� ������������� ��������������� ��������� ��������������������� ����M��%��� �������� ���� )���������������1��5����������� ������������������������ �� �� �����-����� �'�� ����� ��������� ��������������������� ��� ������������ ��(. ��������������������������������( ���� �� ������������������������������ ��������������� ������������� �� �� �������� ��� ������� ���� �� ��� ������ ������ ���������������� �
��
<������������ ������������3����� ���������� �� ����������� ������� ���������� ���� ��� 6������ ��������������������� ������� �� �!�������� ����� ����������������������� � ��� ������������� ��������������� ���� ��� ����������� ����� ������ ���� ���������� � 3����� ����������� ����������� ����������7LL����������������L������ ������� ��
10
KONINGSDAG 2015 PROGRAMMABOEKJE
Zoals ieder jaar draaien wij op vrijwilligers, leden en sponsoren. Via deze weg willen wij jullie bedanken voor jullie hulp, steun en gezelligheid. Op de volgende bladzijdes staan de namen van de bedrijven die ons gesponsord hebben. Heel erg bedankt namens alle Maaslandse bewoners dat ook u heeft geholpen er weer een feestje van te bouwen.
123 TROUWAUTO
AANNEMINGSBEDRIJF SCHONEVELD B.V.
BAS VAN BUUREN B.V.
Hildegaarde 24, 3155 VC Maasland Tel. 010 - 590 29 71
[email protected] www.123trouwauto.nl Een betaalbare, exclusieve auto voor een onvergetelijke dag!
Kerkstraat 3, 3155 AN Maasland Tel. 010 - 591 12 85 / 06 - 20136212
Postbus 48 3155 ZG Maasland Tel. 0174 - 535 455
[email protected]
AANNEMINGSBEDRIJF VERBOON MAASLAND Molenweg 12, 3155 AV Maasland Tel. 010 - 592 20 22
4 YOUR SKIN PRAKTIJK VOOR HUIDVERBETERING Commanderij 63 3155 AA Maasland Tel. 010 - 5923084 / 06 - 20734351
[email protected] www.4yourskin.nl
A.P. MOSTERD JZN s-Herenstraat 89, 3155 SM Maasland Tel. 010 - 591 43 24 Veehandel
AANNEMERSBEDRIJF GROENEWEGEN
AGC WESTLAND B.V. Aartsdijkweg 23, 2676 LE Maasdijk Tel. 0174 - 531 200 www.AGC-flatglass.com
APPVANTAGE B.V. Hondsdraf 37b, 3155 WD Maasland www.appvantage.nl Maatwerksoftware
AUTO- EN MOTORRIJSCHOOL LEO ROMBOUT
Het Ambacht 6, 3155 AK Maasland Tel. 010 - 591 75 66
Werve 76, 3155 GM Maasland Tel. 010 - 592 23 58 www.lrombout.nl
AANNEMINGSBEDRIJF J.J. SONNEVELD
AUTOBEDRIJF V.D. VOORT B.V.
Zuidbuurt 34, 3132 KB Vlaardingen Tel. 010 - 435 10 11 / 06 - 512 919 58 Onderhoud - Renovatie - Verbouw Restauratie
Het Ambacht 7, 3155 AK Maasland Tel. 010 - 591 10 94
[email protected] www.vandervoortautos.nl Verkoop en reparatie van personenauto’s
AANNEMINGSBEDRIJF KROES B.V. Westgaag 42-a, 3155 DG Maasland Tel. 010 - 592 28 88 www.kroes.org
B-POWER B.V. Het Ambacht 1, 3155 AK Maasland Tel. 010 - 590 28 49
[email protected]
BELASTINGADVIESBUREAU DURVILLE Pynasplein 7, 3155 VX Maasland Tel. 010 - 592 46 62 Email:
[email protected] Bedrijfsadministraties & belastingaangiften
BESCHIKBAAR - RECLAME Haagwinde 1, 3155 WB Maasland Tel. 010 - 590 26 27 www.beschikbaar.com
BLOEI Huis te Veldelaan 2 3155 SE Maasland Tel. 010 - 590 28 24 Email:
[email protected]
BLOEMART Tijns 3 3155 BX Maasland Tel. 06 - 549 632 89
[email protected]
BÖHTLINGK ARCHITECTUUR ’s-Herenstraat 40 3155 SK Maasland Tel. 010 - 591 48 07 www.bohtlingk.nl
11
PROGRAMMABOEKJE KONINGSDAG 2015
BOUW- EN AANNEMINGSBEDRIJF D. VAN LEEUWEN Kluiskade 22, 3155 BH Maasland Tel. 010 - 592 65 30 Mob. 06 - 270 508 52 Voor al uw timmerwerkzaamheden
BOUW- EN AANNEMINGSBEDRIJF ERNST ABBAS Westgaag 8B, 3155 DE Maasland Tel. 06 - 129 606 36 www.eabouw.nl -
[email protected] Voor al uw timmerwerkzaamheden
DRUKKERIJ JOBBE
KDV DJOY
Aartsdijkweg 95, 2676 LE Maasdijk Tel. 0174 - 510 333
[email protected]
Langetaam 15A, 3155 TE Maasland Tel. 010 - 59 22 23
[email protected] een nieuwe kijk op kinderopvang
E.J. VAN DER MEER ELEKTROTECHNIEK ’-Herenstraat 55, 3155 SL Maasland Tel. 010 - 592 81 05 Fax 010 - 590 22 73
[email protected] Elektrotechniek, beveiliging en telecommunicatie
FITNESS CENTRUM LIFE BOUWBEDRIJF J.J. DE HAAS Kortebuurt 17, 3141 EH Maassluis Tel. 010 - 5913073/Fax 010 - 5919460 www.jjdehaas.nl of
[email protected]
Maassluiseweg 7, 3155 EJ Maasland Tel. 010 - 590 02 87
Kerkweg 42, 3155 EE Maasland Tel. 010 - 591 49 98
D. BOEKESTIJN KRAANVERHUUR
GLASDESIGN B.V.
Maassluiseweg 1, 3155 EJ Maasland Tel. 010 - 591 67 44
Hofsingel 33 - 39, 3155 EL Maasland Tel. 010 - 247 22 20
[email protected]
DE FRIETSALON Kastanjehof 26 3155 SN Maasland Tel.010 - 592 21 11
[email protected]
DE HAVEN B.V. MAASSLUIS Nijverheidstraat 8 3155 CL Maassluis Tel. 010 - 591 22 36
[email protected]
Hofsingel 95, 3155 AL Maasland Tel. 06 - 300 983 71
[email protected]
LOONBEDRIJF A.E. POOT Westgaag 56 3155 DG Maasland Tel. 010 - 591 62 83
LOONBEDRIJF JAAP VAN DER MAREL V.O.F. FORD KORPERSHOEK Keucheniusstraat 17, 3144 EM Maassluis Tel. 010 - 591 23 44 Officieel Ford dealer voor Maassluis en Maasland
CAFÉ ’T WAPEN VAN MAESLANT
KINDERFYSIOTHERAPIE MAASLAND
Commandeurskade 16, 3155 AD Maasland Tel. 010 - 592 07 37 / 06 - 510 840 48 06 - 201 364 42 / Fax 010 - 591 09 48 Voor al uw sloot-, bagger- & kraanwerk
M van Ruyven woning- en projectstoffering Koekoekstraat 114 3145 AK Maassluis Tel. 06 - 143 363 76
[email protected]
GRONDWERKBEDRIJF WESTLAND V.O.F. C.J. Kroes / Edwin Kroes Werkplaats: Bandijkweg 36, 3155 RT Maasland Tel. 010 - 591 72 20 Grond en cultuurtechnische werken, leidingwerken, drainage
M-DESIGN MAAKT HET MOOI Tel. 010 - 592 49 62 www.mdesignmaasland.nl Autobelettering, special design, brochures, houstyles
MAASLAND SCHOONMAAKDIENSTEN HOVENIERSBEDRIJF DE GROOT Klaver 18, 3155 WG Maasland
[email protected]
Foreest 1, 3155 BC Maasland Tel. 06 - 536 710 76
[email protected]
HUISMAN SCHERMING
MEEGAA SUBSTRATES B.V.
Honderdland 131 2676 LT Maasdijk Tel. 0174 - 512733
[email protected]
Westgaag 4-aa 3155 DE Maasland Tel. 010-7144920
[email protected]
JE LIJF IS JE LEVEN
MEIJS-TECH
Commanderij 59, 3155 AA Maasland Tel. 010 - 785 71 86 Mob. 06 - 136 034 84 www.jelijfisjeleven.nl Praktijk voor massage en Holistic-Pulsing
Westgaag 18 3155 DE Maasland Tel. 010 - 592 56 72
[email protected]
DEBORAH DEZIGN Website ontwerp & realisatie www.ddezign.nl
DEUK REPAIR Nijverheidstraat 6R 3144 CL Maassluis Tel. 06 - 149 789 79
[email protected]
DIVOZA DIERENVAKANTIELAND Parallelweg 2, 3155 RM Maasland Tel. 010 - 591 33 13 www.divoza-dierenvakantieland.nl
JUWELIER PULLEN Nieuwstraat 12, 3141AA Maassluis Tel. 010 - 591 21 15 www.juwelierpullen.nl
12
MOSTERD SIERHEKWERK B.V. Westgaag 10 3155 DE Maasland Tel. 010 - 591 04 05
[email protected]
KONINGSDAG 2015 PROGRAMMABOEKJE
MR. ED SUPERSTORE
THE ZOO CATERING/EVENTS
Maassluiseweg 8, 3155 EJ Maasland Tel. 010 - 591 96 09/Fax 010 - 591 13 92 www.mr-ed.nl of
[email protected] Het adres voor alle ruitersportartikelen. ‘Now you’re talking with horses.’
Boonsweg 8-10 3274 LH Heinenoord Tel. 0186 - 600 002
[email protected]
TRANSPARANT KEUKENS NATIONALE THEATERKASSA ’s-Herenstraat 17, 3155 SJ Maasland Tel. 0900 - 9203 (E cpm) www.ntk.nl Kaartverkoop voor wel 500 verschillende evenementen!
PC MAASLAND ’s-Herenstraat 2 3155 SH Maasland Tel. 010 - 591 73 05
[email protected]
R.J. DE BRUIJN Burgerweg 22, 3155 DB Maasland Tel. 0174 - 528 262 Centrale Verwarmingsinstallaties
Hondsdraf 17 3155 WD Maasland Tel. 06 - 280 452 48
[email protected]
TREFPUNT ZALENCENTRUM Kerkplein 11, 3155 AM Maasland Tel. 010 - 591 34 16
[email protected] www.trefpuntmaasland.nl Een schitterende locatie voor een onvergetelijke dag
Duifpolder 11, 3155 CA Maasland Tel. 010 - 591 95 10 www.vannieropzn.nl Loon- en Kraanbedrijf
W. VAN DER BURGH Het Ambacht 1, 3155 AK Maasland Tel. 010 - 591 20 15 Glas- en schildersbedrijf
WELVREUGD DRILLING B.V. Burgerweg 5 3155 DA Maasland Tel. 010 - 591 82 47
[email protected]
WILDEBOER AUTOSCHADESPECIALIST Het Ambacht 5, 3155 AK Maasland Tel. 010 - 591 76 53 www.autoschade-wildeboer.nl
TREFZEKER PARTYVERZORGING & VERHUURSERVICE
ZALENCENTRUM DE MAGNEET
Transportweg 5, 2676 LM Maasdijk Tel. 0174 - 643 222
[email protected] www.trefzeker.nl
Huis te Veldelaan 15, 3155 SE Maasland Tel. 010 - 591 30 60 Voor als u wat te vieren heeft!
VAN DAALEN HOUTBOUW
French Design | Creatie & Communicatie Alles op het gebied van online en ontwerp www.frenchdesign.nl Arjen van der Hauw | 06 43 02 85 65 | Maasland
RETRO VISION Kerkstraat 1 3155 AN Maasland Tel. 06 - 172 284 37
[email protected]
Doelstraat 62 3155 AJ Maasland Tel. 06 - 134 338 53
[email protected]
REWI PROMOTIONS Kerkweg 43, 3155 EE Maasland Tel. 010 - 591 29 29 www.rewipromotions.nl
ROB’S BIKE CENTER ’s-Herenstraat 3A 3155 SH Maasland Tel. 010 - 591 23 18
[email protected]
RODENRIJS LOODGIETERSBEDRIJF Prinses Beatrixlaan 13, 3155 TH Maasland Tel. 010 - 591 45 56
VAN DER KRAAN ACCOUNTANTS EN ADVISEURS ’s-Prinsensingel 2a 3155 VL Maasland Tel. 010 - 592 04 66 www.vdkraan.nl
Hier kan volgend jaar uw firmanaam staan
VAN DIJK MAASLAND B.V. Oude Veiling 4, 3155 EN Maasland Tel. 010 - 599 18 18 www.vandijkmaasland.nl Grond-, Weg- en Waterbouw
MARIO PHILIPPONA DESIGN TAVEERNE DE PYNAS ’s-Herenstraat 20, 3155 SJ Maasland Tel. 010 - 592 23 02
06 - 543 632 52 www.houtmaatwerk.nl www.facebook.com/houtmaakwerk
TEKNO B.V.
VAN LEEUWEN HOVENIERSBEDRIJF
Coldenhovelaan 8, 2678 PS De Lier Tel. 0174 - 535 458 ‘Groot in klein’
Zuidbuurt 17, 3141 EN Maassluis Tel. 010 - 592 00 90
VAN NIEROP VOF
13
PROGRAMMABOEKJE KONINGSDAG 2015
,� ����0��� ������������� ���� �������!����'������� ����������� ��� ��������� � ������ ���� �� ���� !���������� �� ���������� �:������ �����+!��������������������������� ��� � ������������E���3������F����������������� ������ �������� � ����� ���� ��� ���������� �;������ �����,��� � ����� ��� ��� ����������� ��������� � ����������������� ��� �������������E'��5����F!���������������� !�������������� ����� E3��������� ��� �������� �F� ��� ������ ��� �������� �������������������������� ���� ������� ���������� � ���� ������������ ��� �� ���� ���� ���������� ������� ����������������� !��� � � ����� ������� �������� ��� ����� ����������������� ����������� ���� ���� ������ ��� �� ������ ������������������� ��� �������������E���3������F� (�������� ������ ��� ��� ��� ������ ���� ���� ����������������� ����������� ������ ����� ���& ����������������������E�3������������������E������������$����� ��'������ ���� ��� � ������ � :@7:;�� �::7+;�������������� ����������� ��3������ ��������E������������������ ���� ���������F�������������� ������������ �E���3������F�� �E'��5����F� K���7 1������7 ����� 7
14
:@7:;���������::7+;���� ������ ������������� �E���3������F�� �E'��5����F H�����
KONINGSDAG 2015 PROGRAMMABOEKJE
��������'� ��������� ��������'� ��������� <�������������� ���� � ������C@:;������ ��������� ���������$�� ����� "�>�������������!����������� <�������������� ���� � ������C@:;������ ��������� ���������$�� ����� "�>�������������!����������� ����������� ����������� ������������������������ ��������������� ���������� ���� ���� ����������� ����������� ������������������������ ��������������� ���������� ���� ���� ��� ������ ��� ������������������� ��� �E���3������F�� �������������&/<���� ��0���������������� � ��� ������ ��� ������������������� ��� �E���3������F�� �������������&/<���� ��0���������������� � �� ��������������������������$!�����$!������$!������$!������$!������������������ � ��������� � �� ��������������������������$!�����$!������$!������$!������$!������������������ � ��������� � (� ������ ��������5���������������������A��� ��B���������������������!���������������� ������ ��������� (� ������ ��������5���������������������A��� ��B���������������������!���������������� ������ ��������� � ������5������������ ������ �� ����� �����������������������$�� � �A� B��O������������������� � ������5������������ ������ �� ����� �����������������������$�� � �A� B��O������������������� � ��������� ������.. !��� ���������������������������� � ��������� ������.. !��� ���������������������������� K���7 K���7 1������7 1������7 0��5$�������7� 0��5$�������7� ����� 7 ����� 7
:@7:;$::7:;���� :@7:;$::7:;���� �����������������������E���3������F �����������������������E���3������F ����� �::7:;�� �::79@����������� ������ ������������������ � ����� �::7:;�� �::79@����������� ������ ������������������ � H����� H�����
���'������� ���'������� ����� � �������� �������������� ���� �����������N�� �,������������������� &�3���������� ����� � �������� �������������� ���� �����������N�� �,������������������� &�3���������� �� �������:��� ���)�#��H��� �(����������� ������������������� ����������������� ��� � �� �������:��� ���)�#��H��� �(����������� ������������������� ����������������� ��� � �� ������������������������������ ���� ��� � ����������� ����������� ������ ����� �� ������������������������������ ���� ��� � ����������� ����������� ������ ����� ����������������&������� ��������������������������������������� �� ��������� =������� � ����������������&������� ��������������������������������������� �� ��������� =������� � ��������� ������ &� ��������� ������ &� ��)�#��H��� �(����������� �������������� ��� ���������������!����������� ���� ��� ���+� ��)�#��H��� �(����������� �������������� ��� ���������������!����������� ���� ��� ���+� ��������������� ���������������� ��� ��������������������$�� ���� ������������������� ��������������� ���������������� ��� ��������������������$�� ���� ������������������� ������������� ��������� ���� ����� ��������9G��������������� � !��������� � ������������ ������������� ��������� ���� ����� ��������9G��������������� � !��������� � ������������ ����� �� �������������� ��������!������� � ��� ����� ����� �� �������������� ��������!������� � ��� ����� <������������ ������������������������� "�������� ��� ������������-��� ������������� <������������ ������������������������� "�������� ��� ������������-��� ������������� A@8$,9;C@@8NB������������ ������ ����� ��/���� ������� � A@8$,9;C@@8NB������������ ������ ����� ��/���� ������� �
15
PROGRAMMABOEKJE KONINGSDAG 2015
��� �����'� ������ ��������� ������� ������������������� ��� �� ��� ���������� ������������������� ��� �� �����G����� ���� �� �������������������������������������������� � ����� ������ �������� ��� �� ����� �������������������������������� ������ ���� ������ ������������ ������������������!���������������!��������� �������������� ����C������� ��� ����� ������ ��� �������� ���>����� � ����� ��� ������������������������������� � ������ ����������� �������������������������� ���� ������ ������� ������ ���������� �� �� ���� ���� ������ �� �.. ��� ��������������������<� ����������������R�$%��� ������� ����� �:@7@@�� �:87@@������ �������������M������������ & O��� ���� ����������������������� �������& K���7 1������7
:@7@@�����:87@@���� '� ����R��%��� ������
Mnnnnn nn nnnnnnnn KKK KgggggggggK K g K K g K gK g gge vK vgK g K g vg g K v g K K vggK g K g Kvgg K K ggg ggg Kg gge vg e vKvg K g gK K ggK gKK K Kg g g K g K gK gg e K gg K gg K K vggg gK ggK ggggg K g K g K K gg gK K g gK gK K g gg gK vggKg Kg gvg g gKvggKg KK gge v ggggggvK K
���3������ ����� �������
K KKK KgggggggggK g K K g K gg K og g gggg gggK vggK K g K v ge gvK g gK .K ggg ggg gK gggK gK gg gK vggK v g g vK K g K gK vg g K g K gggK g K gg K ggg ggg gKgKK K g gK gKgg ggK K Kv K n K vv gK gK ggg g K v g gK vggK gg gg gK vggK nggg g- . gggK gK v ge g gg gK vggK K g KgKg ggv KKKg K g gggg gggK . K Kgg Kg gKgK gg gKvggKg K K Kggg K gg K K vv gK o .gK gK gg gK vggK g K K vK vg ge K ggK K gg K gK gg gK gg K ggg gK gg gKgK gvKK KKK Kvggg gK ggK . Kg K v g K geg ge KK gg gg gg Kvgg K gK gg gg K gKg KvggKgggK g KgggvK K ggg gK gg gK g ggK gK gK gK ggg K g g g K vgg g ggg gK vggK K KgKK g g K ge gvK Kge Kvgg K Kgg.g g g KgKK vg g K gvg Kg.K.g vgg v g /g g g K g ggg gggvK K -d
16
gg gg K d Knggg gggK
KONINGSDAG 2015 PROGRAMMABOEKJE
9��=� ��������0�,� � ����� #��������������� �E���>� ������F������� �������� ������ ������ � �������������������� ��������� ����������� � ������ ������������������������ ������� ����������� � ������������ ������������������ ����� �������������������������� ��O��� ���������������������� ��� � � ������������������������������������������� � ����������������������������� ��������� ����� ��� �E���>� ������F������� ������������ ���������������� !����������� !� ��� ������ ��� ���� ��#� ��������������� ���� ������ ������������CN������������������ ������ � ��������"
H������������ ������ ������ ��
�����)� ������
%���� ������ ��� ��(������� �������������%���� ������ ��� ��(����������������������������������������� ������� � � �� ��� � ������� ������� ���(�������M����������� �������������������� ����� �������� ������ ����%���� ��������� ������������������������������ �������� ������������������� ������ ������� � ��������������(������������� ������ ��)������������ �� �(��������� ������������������ ��������������(��������K��� ���� �������������� ���� ������������ ���������������� �� ��������)������������������������ �������� �������%����������� ������� ��� ����� �<����������������� �� ������ ������ ������ ��� �������������������������K�������������������� ���� ���������������!������ ������������������� ���������� ����� ���������������������� � ������ ���������� ���� ��������� ������ ���� ��������� ��� ����������� ���� ���������O��� ������������ ���� ���������������� � �� ������� ������������������� � � ���� � ����������� ������ ���� ��������������� ��1�������������������������� ������ ������������������������� ��� ���������� �������������������� ��� �(��������O������������ ������������������ ��������������� � ���7�����������/�������� ���� (��������� ������� ������������� � �����&�
17
PROGRAMMABOEKJE KONINGSDAG 2015
7������������ ����������������� ������������� ������ ��� ���� ����������������#��������������� �������� ������Q������ �M��������������������� ���� �� �� �� ������������������������ � ������ ����� ��������������� ������������� ����������������������������� ����� ���� ������������ ����������� �������� " ��������#� ������������������������������� � �� ������������������������������������� ������ ���� �� �������� �� �������������� ������������ ��������������������������� ����� ��O��� ������� ������������� ������ ���������������� �������������������QJ����M�������� ��� ��������������� ������ ������ � ������������������� ������������!�O��� ������������� ��������� ��������� � O��� ��������� ����� ������������ ������ ��� ������� �� ����������������������� �4��� ������������������@8$CDCC8@@N� ������ �� ������� ������������ �
�������� � �������� �������� ��������R��������� �� �������������������������������� ����� ���������� ������ �:C7@@������ �:+7@@������K���� ��������������������� ������ ����� ���5��������R����������� �� ����:+7@@�������������� �������� ��������������� �
<� ��� ������ ����� ������� ��� �������� ��#�� ���� <������� ����������������� ����� ������� ��� �������� �������������������;@�������<�� ����� �� ���������������� ����� ���� ��� ������ ���������� ����������<�� ����� ����� ������ �������������������� �!������ ������� � �� ������ ��� � �����!������������� � ;@������������ ��
18
��������������� ������ � �������H�� ������������������������� ����������� � ������� ��� ���� ��� ������������������ KONINGSDAG 2015 PROGRAMMABOEKJE >�������� �������R��%��� ��������� ���������������� ���� ������������ �������� �� ��������� ��� ����������� �� ��� ���::7+;����"�
�� *+*� *��� �������������� ��������� ���>����������������� ������������������ ���� ������ ���%���� ���� �%���� ������ ��� ��(��������� ����� ����� � �� ����� �� ������ ��������������:������������ ��������� ��������� �������������� ��������������� ������ � �������H�� ������������������������� ����������� � ������� ��� ���� ��� ������������������ >�������� �������R��%��� ��������� ���������������� ���� ������������ �������� �� ��������� ��� ����������� �� ��� ���::7+;����"�
)��������� ��� �� �� �������
)��������� ��� �� �� �������
19
PROGRAMMABOEKJE KONINGSDAG 2015
��)��'1������0�������� ������������ ������������H���!����� ������������������� ������������������������������ � ��������� ��� ������������������������������������������� ������������������ ��������� �& >������� ������������� ������ ������' ����!������������� ��������$��������0���� � %��� ��� ���>������ ����� ���� ��� ����� ��������������� ���� ����������T ����� �� ������������� H����������������������� ���<����� ��������-��S6����� �=��������������������������� & ( ������������������������������� ��3����� �)������=������������������ ��� �����$ �������������� ��5L�����R ������������
��������� ����� ' ����������������� ������������������ ��� ����������� ���������� ��� �� ���������������� �� 7 #� �:D,;�����:DD:�� ���������������� ��������� �!����� ������������ ����� ������� �������� ���������������� !���������� �� �������� � ' ������������ ����������� �������� ��� ������������������� ���������!��������������������� ������������������>���� ������� ������� �������!�( ����������� � ��������������� ����������������� ������������� ���� ��� �����������������!������������������$��� �� �� ������' ����& :C79@���������:97@@����
����������������� #� ��� �������� ����0���� ���������������������� ��� ��������� ��������� ��� ���������R�� �����S���� ��5!������0���� ����� ���������� ������������ ��������K��� ������������������� � ���� ������0���� ����� � ������!������������������� �������0�4����%�����������:������� �� ��� ����� �� ����� 0���� ���������� � ������������������������� �����' ������� �� ����������� !��������� � � ������������� �� & :97@@���������:979@����
20
KONINGSDAG 2015 PROGRAMMABOEKJE ������������ �� � ����������������� �������� !��� ��������� ��� �����S�����U7�-��S6����� ����� ������ ��-���A�������� ���� ����<����� ������ ���&�B�S���� �����5�6������� �� !� ����� �S������� ����������=������������������ ����������� ��������������� ��>� �� � �� ��������"�)���-��S6����� ������ ��������� ��� ��� ��������� <�������� �������� ����"��������������� & :+7@@�����:;7@@����
��������������� ���������� ���� �����������.�������� ������������������� �������������������� �� ������ ���������� ����������� ��� ���� ��5L����M ������������������ ���� ��� ���������� �������� � ���� ���������������� ����������������������� ������������� ��� ��� ������������� � � ������ ������������ ���������������������������� ��������� ��������� ���������� �������& #� �����������H�����������=��������5������ �������������� ������ 3����� �)���������������� !�� ������!�� ����������� ���������������������& :;7:;���������:87:;����
21
PROGRAMMABOEKJE KONINGSDAG 2015
9������ ����������0
����������������� ������������������� ��� ��K���������� ����������H��� �������1����� ���������������������� ���������������� ������ ��������������� ������������������ ����� ��������� ����Q��%��� ����������������������� ��� ���� ���������������������������� ��� !���������������������� ������#��������������L��D����������������� ��� ����� �:���� ����� ���������������������� �:@��L��:+���������� �:!N������������'����� ��������� ������ �� � ������ �����8����:@�����<��������������� ������ ����8����:@������������ ������� �� � ������������������ ����� �� ���� ��� " �������� ��� �� ��������������� ������� ���� ���::�9@������� ���� �����:C�:;������ ��� �������� �����:C�+;������%��������C��������������������� �;������������������� � ����� ���������� ���� ����������7 :�������:C�9@����!� C�������:C�+;������ 8�� �:@���������� ������� ��������:9�:;����� ����������J��������7�3������� �%���� �������������������������������� ������� �����������#������� �������:��L��9���� ���� ������������������ � ��(� �������� ������ ���������������������������� � !� ��������C ����!���������������������������������� ���������� ����0���������������������3������ �� %���������� ��� �� K���� ����������� � ������� ��������������������������������������� ��������!������ ����� �����/>�������!����������������� ����� �� ����������������������� 2�+ �<+��������1� �+�0������ ������������� ����� �!��������������������������9/������������!�<������ � ���� ������������ ��������� �������� ������ $$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$ $$$$$$$$$$$$$$ � �*+���11���������,� � ������ �� ����'�
����7 VVVVVVVVVVVVVVVVV�� ��� �#���� 2�����7VVVVVVVVVVVVVV�������� #��� ��� �7VVVVVVVVVVVV������� �8��� �:@����A�� ������ ������� ��������� ����B 3���� �����7�A������������ �������� ��������� BVVVVVV������������������������������������� 9��� ���������������� �����*�!�,��'����������������� ��0����!�+�1�� � �! �!� ?���� ����'@�<����#@A#�����'� ����� ���)���0���+���B���3�1�����B������ ������*+�!� 9��� ������������0���+��!������������� ��������0���� �������� ��� $$C
22
KONINGSDAG 2015 PROGRAMMABOEKJE
7����0�))����*+� ������������������������������������ ��������� ��� ���������������!����������������� ����� ������ ������ �������������� � �����!��� ������� ���� ���� ����������� ����� ������������� O��� ����� �������� ��������� ��������������������� ������ ���������������������� ����� �������� ������������� �:������� ����������������� ������� ��������� !��� ���� � �� �������������� �������� ���������� ���� �������� ���������������� ������ ��� �� ������ �����������������������!��� �������� ��� ���� �����#�������������� ������������� ������������ �������� ���������� ���� ������� �� ����������� ���������������� ����������������� ���� ������ ��� � ������ �������!����������� ���������� ����� �������$���������������������������
�������� 7� ������������������ ������ K���7� '� �� ������� �:+7@@�� �:;7@@���� ����� 7� ?�C!;@
23
PROGRAMMABOEKJE KONINGSDAG 2015
������ 0����*�� ���������� �����������������5�������� ������ ������ ����� ���� ������������� ����� �� � ����������������� �� ������������������������������������������������ ��� ��� ��������������� �������!���������������������� ��)������������� ��������������������� ��������!�������� ������� ����4������������5����� ��� ����3��������������������!������� ����� � � ��������� ��������� ��� ����������� ������������ ����������������� !������������� ��������������� (� ���������������� ���� �� ��������������� ��������� ������ ������������� ���������� � �� ����������(� ����������������������� ����������� ����� �������� ����������� �������� ��������� ��� ��� �����!������� ������ �������� �����!������������� A�����������������������������B� ������������ ������������������������� ��� ���� �� ������� ������������ �� ���������� ������� � ��������� ��� �� ����� ��� ��� ����� �� ������ ��������� ������������� � ������������ ����������� ������ �������� ������ �� ����� ����������������������� !��� � ��� ����������������������������������� ���� ���������� ��� ��������� ��������� �� � ����� � ������� �������� �� ����������������� ��� �������� ��� ������� � ������%���� ������������������������ �������� ����������
������������ �� ���+������� ���� �������� ������ �� ���������������� ����� ������ ������� ����������������� �� �� ���� !�Q' ���� M����������� �������� ��������� ������������ � ��� ����K����� <����������������� ���������!������������������ � ��������� ���������� ���� ������ ��������� ! ������ ����� ������ �� ������������������������������� � ����������������� �� ��������� ��� ����������� ������������������ ���������� ������� ������� �������� ���������� %�������� �� ��� ����������������������������� ����� ��������������� �������������� �� ������ � �������� �����!��� ��� ���������� %���� ������������ ������������������������������������� �������+�����C@:;��%������������� ���� ������������������ ���������� $������ ��3�������� �������� � (��������������� � :D�@@$:D�9@���� �����������%���� �� ������� ������A� ��������������B :D�9@$:D�+;���� �����������%�������� ��� ���������� :D�9@����� �����������#�������� ������������������ ��� ���� ����%���� ��� :D�+@���� ������������������H� ������ ������� ������������������� ��� � :D�;,���� 3���� ��� ����1����2��� C@�@@���� �����������K������ ��� ������� C@7@C���� �������������� ������ �
24
Wilhelmus van Nassouwe ben ik,van Duitsen bloed, den vaderland getrouwe blijf ik tot in den dood. Een Prinse van Oranje ben ik, vrij onverveerd, den Koning van Hispanje heb ik altijd geëerd.
Mijn schild ende betrouwen zijt Gij, o God mijn Heer, op U zo wil ik bouwen, Verlaat mij nimmermeer. Dat ik doch vroom mag blijven, uw dienaar t’aller stond, de tirannie verdrijven die mij mijn hart doorwondt.