16 R A M M E P R O G R A M M A

15/16 BE

P R O G R A M M E P R O G R A M M A

QUALITÉ, FIABILITÉ, VITESSE & RESPECT DES DÉLAIS DE LIVRAISON sont écrits en MAJUSCULE chez nous. KWALITEIT, BETROUWBAARHEID, SNELHEID & STIPTE LEVERING wordt bij ons met HOOFDLETTER geschreven.

C’est pourquoi nous agrandissons notre centre de logistique à Tübingen, afin d‘être encore plus efficaces pour vous !

À l’avenir, notre centre de logistique comprend au total :

Daarom breiden wij ons logistieke centrum in Tübingen uit!

In totaal omvat ons logistieke centrum weldra:

Surface de base : Oppervlakte:

2 4.400 m (88 m x 50 m) pour une grande mobilité ! voor extra beweegruimte!

Capacité : Capaciteit:

env./ca.

9.000 pièces

Emplacements de palettes/palletplaatsen, pour toujours assurer la livraison ! elk moment kunnen leveren!

Hauteur : Hoogte:

16 m car nous voulons continuer à grandir !

une surface de base de env./ca.

34.500 m2

oppervlakte env./ca.

34.000 pièces

emplacements de palettes/palletplaatsen

omdat we willen blijven groeien!

space ! commun ! ’e d t e n io is v e d venir À un bonruaim L’avenir a besoin te! en

en nodig... rachtige toekomst samen! n e io is v n ij z t s - op een p Voor toekom

„ Seul celui qui connaît son but trouve son chemin “ LAO TSEU Hugo Brennenstuhl connaissait son objectif lorsqu’il posa la première pierre de son entreprise il y plus de 50 ans de cela. L’orientation constante sur les besoins des clients et la recherche inlassable de la perfection ont porté leurs fruits. L’histoire d’un succès qui continue entretemps depuis trois générations. Vous, nos clients, figurez au cœur de notre action. La forte croissance de notre entreprise requiert aussi une extension spatiale. Que ce soit en Allemagne ou dans le monde : brennenstuhl® se développe. Pour cela, nous avons besoin de place ! De la place pour la mise en œuvre et l’élaboration de nos nouvelles idées. De la place pour une assurance de la qualité en profondeur et modernité. De la place pour offrir un service optimal à nos clients. C’est à vous que nous devons la croissance qui rend notre expansion nécessaire. Nous vous en remercions chaleureusement ! L’agrandissement de notre centre de logistique offre de nouvelles possibilités et permet de se fixer de nouveaux objectifs. Nous voulons concevoir l’avenir conjointement avec vous et nous réjouissons d’avance de notre collaboration. Nous vous souhaitons beaucoup de plaisir avec notre nouveau catalogue et nos nouveautés, qui vous ouvriront certainement aussi de nouvelles possibilités.

„Wie zijn doel kent, vindt de weg“ Laotse

Hugo Brennenstuhl kende zijn doel toen hij meer dan 50 jaar geleden het fundament van zijn onderneming legde. De niet-aflatende aandacht voor de behoeften van de klant en het onvermoeibare streven naar perfectie heeft zijn vruchten gedragen. Een succesverhaal, dat ondertussen door de derde generatie van onze familie wordt voortgezet. U, onze klant, staat daarbij centraal. Voor de sterke groei van onze onderneming is ook een ruimtelijke uitbreiding nodig. Zowel in Duitsland als wereldwijd groeit brennenstuhl®. Daarom hebben we plaats en ruimte nodig! Ruimte voor de omzettting en realisatie van onze nieuwe ideeën. Ruimte voor grondige en moderne kwaliteitsborging. Ruimte om onze klanten optimale service te kunnen bieden. De groei waarvoor onze uitbreiding nodig is, danken we aan u. Hiervoor willen we u van harte danken. De uitbreiding van ons logistiek centrum biedt nieuwe mogelijkheden en nieuwe doelstellingen. Samen met u willen we onze toekomst vorm geven. We wensen u veel plezier met onze nieuwe catalogus en onze nieuwe producten, die zonder twijfel ook voor u nieuwe kansen bieden.

Hugo Brennenstuhl

Dr. Wolfgang Dehler-Brennenstuhl

Sebastian Brennenstuhl

Directeur

Directeur

Directeur

Verkoopsondersteuning en marketing

Klimmateriaal en schragen

Woning, doe-hetzelf en tuin

Huis- en beveiligingstechnieken Zonne-energietechniek

Licht

Stroomverdelers

Stekkerdozen

Overstroombeveiliging

Index

4

www.brennenstuhl.be

Eclairage Licht

Technologie solaire Zonne-energietechniek

Appareils de protection Huis- en beveiligingstechnieken

Atelier, maison et jardin Woning, doe-hetzelf en tuin

Matériel d‘accès et tréteaux Klimmateriaal en schragen

Aides à la vente et conditionnement Verkoopsondersteuning en marketing

Multiprises Distributeurs de courant

57

Eclairage

Stroomverdelers

97

Technologie solaire

Distributeurs de courant

21

177

Appareils de protection

Stekkerdozen

191

Atelier, maison et jardin

Multiprises

9

197

Matériel d‘accès et tréteaux


205

Aides à la vente et conditionnement

Protection parafoudre


Inhoud

215 5

Les différentes qualités de câbles

Choisissez les fils électriques adaptés à vos exigences :

Afkortingen m.b.t. de verschillende kabelkwaliteiten

De juiste kabel voor elk gebruik:

1

2

3

4

Détermination

5 1

Stroomverdelers

H = Ligne harmonisée N = Ligne reconnue au niveau national 2

Tension nominale V

2

03 = 300 / 300 V 05 = 300 / 500 V 07 = 450 / 750 V

Gaine isolante

Licht Zonne-energietechniek

Gaine

3

4

Huis- en beveiligingstechnieken

Type de conducteur

5

Woning, doe-hetzelf en tuin Klimmateriaal en schragen

Utilisation extérieure permanente.

Isolatiebekledingen

7

Terre

7

Aardleiding

Formes spéciales/Ajouts dans la désignation du câble

G = X =

Meg groen-gele draad Zonder groen-gele draad

8

Kerndiameter

9

Bijzondere vormen/ aanvulling m.b.t. de kabelaanduiding

AT = K35=

6

Norme nationale spécifique à l’Autriche Résiste au froid jusqu’à -35°

AT = K35=

landspecifieke norm uit Oostenrijk Resistent tot -35 °C

www.brennenstuhl.be

Résistant à l’huile. Gaine isolante en caoutchouc néoprène. Voor langdurig gebruik buiten.

AL ROB CI

V3 V3

Bestand tegen olieën, en zuren. De binnenisolatie is gemaakt van synthetische rubber. De buitenisolatie van neopreen.

Câble N07 : Utilisation extérieure permanente. Câble N05 : Pour l‘utilisation rapide en plein air Modèle résistant à l’huile. Présente une résistance mécanique élevée, résiste au froid jusqu’à -35°. Gaine en matière synthétique spéciale hautement flexible. N07 kabel: Voor langdurig gebruik buiten. N05 kabel: Voor kortstondig gebruik buiten. Oliebestendig. Mechanisch zeer hoog belastbaar. Resistent tot -35 °C. Buitenisolatie van hoogflexibele speciaalkunststof.

Sport kern

Aantal draden

9

RN

Mantel

6

Section du conducteur

Voor langdurig gebruik buiten.

Nominale spanning V

Nombre de brins

8

Mécaniquement extrêmement résistant et anti-abrasion. Résistant aux intempéries, et aux acides et à l’acidité. Résistant au froid jusqu’à -40 °C. Gaine en polyuréthane. Mechanisch hoge weerstand en slijtvast. Ongevoelig voor microörganismen, weersomstandigheden en zuren. Resistent tot -40 °C. Mantel van polyurethaan.

U = Ronde kern met één draad R = Ronde kern met meer draad K = Fijndradig voor vaste installatie F = Fijndradig voor bewegende installatie H = Zeer fijndradig voor bewegende leidingen Y = LAN-litze

Avec brin jaune-vert Sans brin jaune-vert

Utilisation extérieure permanente.

H = Geharmoniseerde leiding N = Nationaal erkende leiding nationaal erkende leiding

6

G = X =

AL ROB CI

V = PVC V3 = PVC, Resistent tot -35 °C R = Natuurlijke of synthetische rubber N = Neopreen rubber J = Glasvezelvlechtwerk T = Textielvlechtwerk Q = Polyurethaan

U = Conducteur unifilaire rond R = Conducteur multifilaire rond K = A fils de faible diamètre pour installation fixe F = A fils de faible diamètre pour lignes mobiles H = A fils de diamètre extrêmement faible pour lignes mobiles Y = Fil torsadé de type LAN


Bestemming

V = PVC V3 = PVC, Resistent tot -35 °C R = Natuurlijke of synthetische rubber S = Silicone rubber B = Synthetische rubber

V = PVC V3 = PVC, résiste au froid jusqu’à -35° R = Caoutchouc naturel N = Caoutchouc néoprène J = Tresse en fibre de verre T = Tresse textile Q = Polyuréthane 5

8

03 = 300 / 300 V 05 = 300 / 500 V 07 = 450 / 750 V

V = PVC V3 = PVC, résiste au froid jusqu’à -35° R = Caoutchouc naturel S = Caoutchouc silicone B = Caoutchouc synthétique 4

7

T US

3

6

SPE

1

BQ T US

Stekkerdozen

H05VV-F 3G1,5

SPE


Le petit mémento de l’acheteur de câble

RR

Utilisation intérieure et extérieure de courte durée. Modèle avec gaine et brin unique en caoutchouc flexible naturel. Voor kortstondig gebruik buiten toegestaan. De uitvoering voor hogere belasting. Binnen- en buitenisolatie rubber.

VV

Utilisation intérieure. Le modèle standard pour une charge normale. La gaine et le brin unique sont en matière synthétique. Binnen en buitenisolatie van flexibele kunststof. De standaard uitvoering voor normale belasting en voor gebruik in droge ruimten.


Het kleine boekje voor de kabelklant Types de protections selon DIN EN 60529 :

De beschermingsklassen:

la protection contre les contacts corporels, les châssis étrangers, l’eau pour les éléments électriques a été fixée dans DIN EN 60529 Bl.1 en rapport avec les publications 144 et 34-5 publiées par l’IEC. Il est à signaler que l’étendue de la protection et des contrôles ne concordent pas toujours entre l’IEC (IP) et VDE (P).

beveiliging tegen aanraking, vreemde objecten en water voor elektrische bedrijfsmiddelen zijn in samenhang met de door de IEC uitgegeven publicatie 144 en 34-5 in DIN EN 60529 BI.1 vastgelegd. Men dient er rekening mee te houden dat de beveiligingsomvang en de keuringen tussen IEC (IP) en VDE (P) niet altijd volledig overeenstemmen.


Les types de protections:

IP20

couvert

IP40

protection contre corps solides

IP44

protection contre éclaboussures et des corps solides

IP50

étanche à la poussière

IP54

protection contre la poussière et des éclaboussures

IP55

protection contre la poussière et des projections d’eau

IP56

protection contre la poussière et étanche à l’eau

IP65

étanche à la poussière et aux projections d’eau

IP67

étanche à la poussière et à l’eau en cas d’immersion temporaire

IP68

étanche à la poussière et à l’eau sous pression

beveiligd tegen vreemde objecten

beschermd tegen stof beveiligd tegen stof en spatwater

beveiligd tegen stof en waterdicht

stof- en waterdicht tijdens tijdelijke onderdompeling

ie

Prière de conserver le ticket de caisse comme preuve. La garantie ne porte que sur les défauts constatés dans les matériaux ou de fabrication sous condition d’utilisation normale.

U dient de kassabon als bewijs te bewaren. De garantie geldt alleen voor materiaal- of fabrieksfouten bij normaal gebruik.

m

L’obligation de garantie s’éteint en cas d’intervention de tiers. Vos droits légaux ne sont pas restreints par cette garantie.

De garantie vervalt bij gebruik van externe materialen. Uw wettelijke rechten worden door deze garantie niet beperkt.

e nti

3

G ar

a

ie

.c o

Gar a

Ans n t Jaar

10, 5, 3 jaar fabrieksgarantie vanaf de aankoopdatum voor gemarkeerde apparaten.

ie

nt

n n e n stu hl

e nti

w.b re

a

ie

a

G ar

nt

Gar a G ar

5

10, 5, 3 ans de garantie fabricant à compter de la date d’achat pour les appareils identifiés.

m

Gar a

Ans Jaar

ie

.c o

Fabrieksgarantie


n n e n stu hl

w.b re

Gar a

G

a ra

Garantie du fabricant


ie

nt

Jaar

e nti

Gar a

Gar a


stof- en drukwaterdicht

e nti

a ww


stofdicht en beveiligd tegen waterstraal

e nti

nt

Technologie solaire

beveiligd tegen stof en waterstraal

w.b re

ww

Eclairage

beveiligd tegen vreemde objecten en spuitwater

10 Ans

G ar ww

afgedekt

e nti

nt

Multiprises

Veiligheidsnormen volgens IEC 529 – EN 60529:

Gar

a

.c n n e n stu hl

om

Les accus, piles et luminescents sont exclus de la garantie fabricant.

Meegeleverde accu’s, batterijen en verlichtingsmiddelen zijn uitgesloten van fabrieksgarantie.

7





Licht

Stroomverdelers

Stekkerdozen



8

www.brennenstuhl.be

Secure-Tec

17

Super-Solid

18

Eco-Line

19

Primera-Line

Adaptateurs / Beveiligingsadapter Distributeurs de courant

Multiprises


14

16 Eclairage

Primera-Tec

Technologie solaire

13


Premium-Line


12

19


Premium-Protect-Line



9



Protection héroïque Heldhaftige

Een nieuwe superheld onder de onweerslucht

Avec le » Bretector «, brennenstuhl® a créé un nouveau superhéros pour le programme de protection contre les surtensions et la foudre. Il se charge de la protection contre les surtensions dangereuses, ce sympathique gamin ne laisse pas la place au doute.

Met de » Bretector « heeft brennenstuhl® een nieuwe superheld voor het overspanningsen bliksembeveiligingsprogramma gecreëerd. Hij beschermt tegen gevaarlijke overspanningen, daar laat deze sympathieke vent geen twijfel over bestaan.

Rien qu’en Allemagne, il y a environ un million de coups de foudre par an, c’est-à-dire 2750 par jour en moyenne. De nombreux consommateurs sous-estiment le risque pour les appareils électroniques ou n‘ont encore jamais entendu parler de protection contre les surtensions. Il faut y remédier.

Alleen al in Duitsland zijn er ongeveer een miljoen blikseminslagen per jaar, dat betekent gemiddeld 2750 inslagen per dag.

Le » Bretector « se trouvera à l’avenir sur tous les produits de protection contre les surtensions et la foudre brennenstuhl® et facilitera la décision du consommateur final concernant les blocs multiprises traditionnels. Le client pourra alors se décider consciemment pour le produit de protection contre les surtensions et la foudre afin de protéger ses précieux appareils électroniques.

Zonne-energietechniek

Stekkerdozen

Un nouveau superhéros dans le ciel orageux

Stroomverdelers

overspanningsen bliksembeveiliging

Licht

contre les surtensions et la foudre

Bonjour ! Mon nom est Bretector. Je ne laisse pas


passer la foudre !

Dag! Mijn naam is Bretector. Ik ga geen enkele




bliksemschicht uit de weg!

10

www.brennenstuhl.be

Vele gebruikers onderschatten het gevaar van elektronische apparaten of hebben nog nooit van overspanningsbeveiliging gehoord. Daar moet verandering in komen. De » Bretector « zal in de toekomst op alle overspanningsen bliksembeveiligingsproducten van brennenstuhl® vermeld staan en zal de eindgebruiker het onderscheid tussen traditionele contactdooseigenschappen gemakkelijker herkennen. De klant kan dan bewust voor een overspanningsen bliksembeveiligingsproduct kiezen, zodat zijn waardevolle elektronische apparatuur wordt beschermd.


Overstroombeveiliging Le nouveau système d’emballage avec

protection contre les surtensions et la foudre

Multiprises

Les étoiles nous indiquent le chemin. » Bretector « n’est pas le seul à caractériser le nouveau concept d‘emballage. Le nouveau design et la grande visibilité des informations forment ensemble une affaire rondement menée.


1. L’équipement technique est visible et comparable dès le premier regard. Toutes les caractéristiques sont nettement reconnues. Aucune question ne reste en suspens. 2. Le classement selon le système d‘étoiles (principe du classement des hôtels) permet une orientation rapide. Pour cela, les produits sont répartis en trois classes de protection (voir ci-dessous). Un tableau sur chaque emballage indique immédiatement à quelle classe de protection le produit appartient.

Eclairage

Tout est bien clair ? Mais bien sûr !

Het nieuwe verpakkingssysteem voor

Technologie solaire

overspanningsen bliksembeveiliging De sterren wijzen ons de weg.


Niet alleen de » Bretector « kenmerkt het nieuwe verpakkingsconcept. Het nieuwe design en de grote informatieve overzichtelijkheid is een afgeronde zaak. 1. De technische uitrusting is direct zichtbaar en vergelijkbaar. Alle functies worden duidelijk benoemd. Er blijven geen vragen onbeantwoord.


2. De classificatie volgens het sterrensysteem (principe hotelclassificatie) biedt snelle oriëntering. Daarvoor zijn de producten in drie beveiligingsklassen ingedeeld (zie hieronder). Een tabel op elke verpakking toont direct tot welke beveiligingsklasse het product behoort.

Protection surtension et parafoudre pour :


Stroomstoot- en onweerbeveiliging:



Equipements professionnels Professionele elektronica



Equipements haut-de-gamme Geavanceerde elektronica



Equipements standards Standaard elektronica






Alles duidelijk? Jazeker!

11


Protection parafoudre Prolongateur multiprise Premium-Protect-Line avec parasurtenseur 60.000 A •

Stekkerdozen

•

Stroomverdelers

• • • • • • • • •

Protection de vos appareils contre les défaillances du réseau électrique, comme les surtensions, les impacts indirects de la foudre ou les bruits de ligne, avec une somme totale de courant de fuite de jusqu‘à 60.000 A. Protection d‘assurance jusqu‘à 5 millions d‘Euros pour les dommages corporels et matériels dans le cadre de notre assurance responsabilité produit. Protection améliorée contre les interférences dans les connexions ISDN/ADSL. Protection de grande qualité contre les perturbations HF par filtre intégré. Boîtier en aluminium anodisé particulièrement stable. Système intelligent de construction avec modules intererchangeables. Interrupteur marche-arrêt à voyant lumineux. Charge maximale de 16 A/3680 W. Disjoncteur 16 A (fonction thermique). Protection enfants. 10 ans de garantie du fabricant (voir conditions de garantie).

Premium-Protect-Line 60.000 A stekkerdoos met overspanningsbeveiliging

Licht

• • •


• •


• • • • • •

Beveiligd uw apparaten tegen storingen in het stroomnet zoals overspanningen, indirecte blikseminslagen of stroomstoten, en dit met een maximale afvoerstroom van 60.000 A. Verzekeringsdekking tot 5 miljoen Euro voor personen- en materiële schade middels onze productaansprakelijkheids verzekering. Extra bescherming tegen storingen die via ISDN- kabelverbindingen in het systeem binnenkomen. Hoogwaardige bescherming tegen hoogfrequente storingen door ingebouwde filter. Bijzonder stabiel geanodiseerd huis schermt schadelijke, elektromagnetische golven af. Intelligente, verwisselbare module bouw. Verlichte veiligheidsschakelaar, tweepolig in-/uitschakelbaar. Belastbaar tot 16 A/3680 W. Stroombegrenzer 16 A. Stopcontacten met kinderbeveiliging. 10 jaar fabrikanten garantie (cfr. garantiebepalingen).

Protection d‘assurance jusqu‘à

5 millions d‘Euros

G ar

a

n n e n stu hl

.c o

60.000 A

m

Code EAN

UE VE

Longueur câble Kabel lengte

Câble Kabel benaming

Longueur appr. Lengte ca.

Prises Stopcontacten

Courant nominal Stroom

Filtre antiparasites Ontstoringsfilter

1 39100 4 604

4007123602810

1

3m

H05VV-F 3G1,5

48 cm

4

16 A

EMI/RFI

1 39100 4 607

4007123302834

1

3m

H05VV-F 3G1,5

56 cm

6

16 A

EMI/RFI

1 39100 4 608

4007123602858

1

3m

H05VV-F 3G1,5

65 cm

8

16 A

EMI/RFI



Ans Jaar

ie

w.b re

Référence Referentie


12

nt

a ww

Gar a

10

ie

G ar

5 miljoen euro Voor personen- en materiële schade middels onze Productaansprakelijkheids verzekering.

e nti

nt

Gar a

Verzekeringsdekking tot

e nti

pour les dommages corporels et matériels dans le cadre de notre assurance responsabilité produit.

www.brennenstuhl.be


Overstroombeveiliging Prolongateur multiprise Premium-Line avec parasurtenseur 30.000 A • • • • • •

Socle multiprise équipé d‘un filtre antiparasites et d‘un parasurtenseur, absorbant jusqu‘à 30.000 A. Deux guide-câbles situés aux extrémités du boîtier. Prises de courant orientées à 45°, optimal pour fiches coudées. Avec oeillets porte-vis. Design moderne et esthétique. brennenstuhl® protège vos précieux appareils. Interrupteur marche-arrêt à voyant lumineux.

Multiprises

•

• • • • • • •


Premium-Line 30.000 A stekkerdoos met overspanningsbeveiliging Stopcontactlijst met overstroombeveiliging en netspanningsfilter. Max. beveiliging tot 30.000 A. Kabelgoot. Veiligheidsstopcontacten in 45° stand, ook voor haakse stekkers. Met bevestigingsogen. Modern/esthetisch design. brennenstuhl® beschermt uw waardevolle toestellen. Verlichte veiligheidsschakelaar, tweepolig in-/uitschakelbaar.

Eclairage


5 millions d‘Euros pour les dommages corporels et matériels dans le cadre de notre assurance responsabilité produit.

Code EAN

UE VE





Couleur Kleur

1 15600 4 824

4007123100576

1

3m

H05VV-F 3G1,5

47 cm

4

Noir / Zwart

1 15605 4 824

4007123185979

1

3m

H05VV-F 3G1,5

47 cm

4

Noir/Gris clair / Zwart/Lichtgrijs

1 15600 4 826

4007123100347

1

3m

H05VV-F 3G1,5

56 cm

6

Noir / Zwart

1 15605 4 826

4007123185986

1

3m

H05VV-F 3G1,5

56 cm

6




Technologie solaire

30.000 A



Prolongateur multiprise Premium-Line Technique avec parasurtenseur 30.000 A • •

Conception identique aux appareils décrits ci-dessus, mais avec 2 prises séparées des autres afin de faciliter le branchement des adaptateurs de réseau. Conception identique aux appareils décrits ci-dessus, mais avec 8 prises. Interrupteur marche-arrêt à voyant lumineux.


•

Premium-Line Technik 30.000 A stekkerdoos met overspanningsbeveiliging

• •

Identieke kenmerken zoals omschreven bij de versies hiervoor, maar 2 stopcontacten werden expleciet van elkaar gescheiden, teneinde het inpluggen van netadapters toe te laten. Identieke kenmerken zoals omschreven bij de versies hiervoor, maar met 8 stopcontacten. Verlichte veiligheidsschakelaar, tweepolig in-/uitschakelbaar.


•




Code EAN

UE VE





Couleur Kleur

1 15605 4 866

4007123185993

1

3m

H05VV-F 3G1,5

64 cm

6


1 25655 4 828

4007123100637

1

3m

H05VV-F 3G1,5

38 cm

8 DUO

Gris clair / Lichtgrijs


30.000 A



13


Protection parafoudre Prolongateur multiprise Primera-Tec Comfort Switch Plus avec parasurtenseur 15.000 A Multiprise high gloss avec interrupteur externe à main ou à pied, 2 prises permanentes et protection parasurtenseur.

Stekkerdozen

• • •

Stroomverdelers

• • • • • • •

Interrupteur robuste et esthétique à main ou à pied avec câble de raccordement très flexible de 1,5 m. L‘interrupteur se raccorde par une connexion RJ11, ce qui permet de rallonger le câble de raccordement de façon très simple. Voyant lumineux d‘alimentation sur l‘interrupteur externe. Protège les appareils connectés contre les surtensions jusqu‘à maximum 15.000 A. Voyant lumineux indiquant la protection active du parasurtenseur. Boîtier résistant et esthétique en polycarbonate avec revêtement high gloss. Sortie du câble possible aux deux extrémités. Prises de courant avec protection enfants, orientées à 90°. Avec œillet de fixation pour montage mural. Disjoncteur 16 A (fonction thermique). Emballage sous blister.

Primera-Tec Comfort Switch Plus 15.000 A stekkerdoos met overspanningsbeveiliging

Licht

Hoogglanzende designstekkerdoos met externe hand-/voetschakelaar, 2 permanente stopcontacten en overspanningsbeveiliging. •


• •


• • • • • • •

Robuuste en mooie hand-/voetschakelaar met flexibele stuurkabel van 1,5 m. De schakelaar is verlengbaar, en wordt gekoppeld met een RJ-11-stekker. Daardoor is een eenvoudige en flexibele installatie mogelijk. Schakelstandindicator op hand-/voetschakelaar. Beveiligd waardevolle apparaten tegen overspanning met een max. lekstroom tot 15.000 A. Optische weergave van de overspanningsbeveiliging. Stijlvolle en stabiele behuizing van gepoleerd, stootvast polycarbonaat. Kabeluitgang langs beide kanten mogelijk. Stopcontacten met kinderbeveiliging, opgesteld in hoek van 90°. Met bevestigingsogen voor wandmontage. Stroombegrenzer 16 A. In blisterverpakking.



15.000 A


5 miljoen euro


Voor personen- en materiële schade middels onze Productaansprakelijkheids verzekering.


Code EAN

UE VE






Couleur Kleur

1 15330 4 417

4007123603718

1

2m

H05VV-F 3G1,5

55 cm

2+5

16 A

Noir / Zwart



Brevet déposé. / Octrooi aangevraagd.

14

www.brennenstuhl.be


Overstroombeveiliging Prolongateur multiprise automatique Primera-Tec avec parasurtenseur 15.000 A Multiprise high gloss avec Master/Slave digital et parasurtenseur.

• •

Permanent

Master

Automatic

Slaves

• • • • • • • • • • •

Multiprises

• •


•

Economie d‘énergie par la suppression du mode Stand-by et des consommations électriques masquées Avec l‘interrupteur marche-arrêt de l‘appareil branché sur la prise de courant Master, vous pouvez alimenter ou éteindre tous les appareils branchés sur les prises de courant Slave. Très simple : une seule action pour tout commander. Digital : mémorise le bon réglage pour votre appareil Master dúne seule pression. Flexible : si besoin, peut-être commuté en mode permanent. Innovant : connecte vos appareils Slave en toute sécurité grâce à une technologie pointue. Econome : coupe le mode Stand-by de vos appareils Slave. 2 prises permanentes, 1 prise Master et 4 prises Slave (alternative : 7 prises permanentes). Protège les appareils connectés contre les surtensions jusqu‘à maximum 15.000 A. Voyant lumineux indiquant la protection active du parasurtenseur. Boîtier résistant et esthétique en polycarbonate avec revêtement high gloss. Sortie du câble possible aux deux extrémités. Interrupteur marche-arrêt à voyant lumineux. Prises de courant avec protection enfants, orientées à 90°. Avec œillet de fixation pour montage mural. Disjoncteur 16 A (fonction thermique). Emballage sous blister.

Eclairage

•

Technologie solaire

Primera-Tec 15.000 A automatische stekkerdoos met overspanningsbeveiliging Hoogglanzende designstekkerdoos met digitale master/slave-functie en overspanningsbeveiliging.

• • • • • • • • • • • • •


• •


•

Energiezuinig door minimalisering van de stand-by-verliezen en uitzonderlijk gering eigen energieverbruik. De hoofdschakelaar of „master“ stuurt de volgschakelaars „slaves“ aan. Als de voeding, die in de master is geplugd, in de aan- of uitstand wordt geschakeld, volgen de - slaves -, door de aangesloten toestellen trapsgewijs aan en/of uit te schakelen. Eenvoudig: alles bedienen in één handomdraai. Digitaal: slaat met een druk op de knop de juiste instelling voor uw master-apparaat op. Flexibel: kan naar wens ook naar permanente modus worden geschakeld. Innovatief: schakelt uw slave-apparaten op een veilige en milieuvriendelijke manier in en uit dankzij allernieuwste technologie. Zuinig: schakelt de standby-stand van uw slave-apparaten volledig uit. 2 permanente, 1 master- en 4 slave-stopcontacten (alternatief 7 permanente stopcontacten). Beveiligd waardevolle apparaten tegen overspanning met een max. lekstroom tot 15.000 A. Optische weergave van de overspanningsbeveiliging. Stijlvolle en stabiele behuizing van gepoleerd, stootvast polycarbonaat. Kabeluitgang langs beide kanten mogelijk. Verlichte veiligheidsschakelaar, tweepolig in-/uitschakelbaar. Stopcontacten met kinderbeveiliging, opgesteld in hoek van 90°. Met bevestigingsogen voor wandmontage. Stroombegrenzer 16 A. In blisterverpakking.


•


5 millions d‘Euros Verzekeringsdekking tot


15.000 A

0 I


Code EAN

UE VE






Couleur Kleur

1 15330 4 427

4007123603749

1

2m

H05VV-F 3G1,5

55 cm

1+4+2

16 A

Noir / Zwart




15

Stroomverdelers

Stekkerdozen



Prolongateur multiprise avec parasurtenseur 19.500 A

19.500 A stekkerdoos met overspanningsbeveiliging

Multicolore.Élegant.Cool. Avec parasurtension.

Kleurrijk, stijlvol, cool. Met overspanningsbeveiliging.

•

•

• •

• • • • • • •

Beveiligd waardevolle apparaten tegen overspanning met een max. lekstroom tot 19.500 A. Optische weergave van de overspanningsbeveiliging. Stijlvolle en stabiele behuizing van gepoleerd, stootvast polycarbonaat. Verlichte veiligheidsschakelaar, tweepolig in-/uitschakelbaar. Veiligheidsstopcontacten in 45° stand, ook voor haakse stekkers. Stopcontacten met kinderbeveiliging. Met bevestigingsogen voor wandmontage. In blisterverpakking.

Licht

• • • • •

Protège les appareils connectés contre les surtensions jusqu‘à maximum 19.500 A. Voyant lumineux indiquant la protection active du parasurtenseur. Boîtier résistant et esthétique en polycarbonate avec revêtement high gloss. Interrupteur marche-arrêt à voyant lumineux. Prises de courant orientées à 45°, optimal pour fiches coudées. Protection enfants. Avec œillet de fixation pour montage mural. Emballage sous blister.



19.500 A


5 miljoen euro


Voor personen- en materiële schade middels onze Productaansprakelijkheids verzekering.


Code EAN

UE VE





Filtre antiparasites Ontstoringsfilter


Couleur Kleur





4 prises, 2 m câble / 4-voudig, 2 m aansluitkabel

16

1 15061 4 394

4007123622672

1

2m

H05VV-F 3G1,5

35 cm

4

-

16 A

Vert / Groen

1 15061 4 384

4007123622689

1

2m

H05VV-F 3G1,5

35 cm

4

-

16 A

Bleu / Blauw

1 15061 4 334

4007123622696

1

2m

H05VV-F 3G1,5

35 cm

4

-

16 A

Violet

1 15061 4 374

4007123622702

1

2m

H05VV-F 3G1,5

35 cm

4

-

16 A

Rouge / Robijn

1 15061 4 364

4007123622733

1

2m

H05VV-F 3G1,5

35 cm

4

-

16 A

Jaune / Geel

1 15061 4 324

4007123622719

1

2m

H05VV-F 3G1,5

35 cm

4

-

16 A

Blanc / Wit

1 15061 4 314

4007123622726

1

2m

H05VV-F 3G1,5

35 cm

4

-

16 A

Anthracite / Antraciet

1 15061 4 304

4007123622740

1

2m

H05VV-F 3G1,5

35 cm

4

-

16 A

Blanc/Noir / Wit/Zwart

www.brennenstuhl.be

Secure-Tec 19.500 A stekkerdoos met overspanningsbeveiliging, akoestisch

Avec un signal d‘avertissement acoustique en cas de perte de la protection contre les surtensions et un interrupteur automatique supplémentaire.

Met akoestisch signaal bij gedeactiveerde overspanningsbeveiliging en met extra zekering.

•

•

• • •

• • • • • • •

Beveiligd waardevolle apparaten tegen overspanning met een max. lekstroom tot 19.500 A. Lamp voor de controle van de goede werking van de overspanningsbeveiliging. Verlichte veiligheidsschakelaar, tweepolig in-/uitschakelbaar. Stroombegrenzer 16 A. Stopcontacten met kinderbeveiliging in handige opstelling van 45°. Totaal vermogen max. 16 A/3500 W. Extra lange kabel 3 m. In blisterverpakking.

Eclairage

• • • •

Protège les appareils connectés contre les surtensions jusqu‘à maximum 19.500 A. Voyant indicateur de protection active. Interrupteur marche-arrêt à voyant lumineux. Disjoncteur 16 A (fonction thermique). Prises disposées pratiquement à 45° avec protection pour enfants. Puissance maximum : 16 A/3500 W. Câble extra long 3 m. Emballage sous blister.


Prolongateur multiprise signal sonore Secure-Tec avec parasurtenseur 19.500 A

Multiprises





Code EAN

UE VE






Couleur Kleur

1 15954 1 376

3281855413765

4

3m

H05VV-F 3G1,5

45 cm

6

16 A




Technologie solaire

19.500 A



Design protégé. / Patent design.




17

Stroomverdelers

Stekkerdozen



Prolongateur multiprise Super-Solid avec parasurtenseur 13.500 A

Super-Solid 13.500 A stekkerdoos met overspanningsbeveiliging

Socle très stable, protège les appareils électriques de valeur contre les surtensions dangereuses.

Zeer stabiele stekkerdoos die waardevolle elektrische toestellen beschermt tegen gevaarlijke overspanning.

•

•

• • •


Licht

• • • • • • •

Protège les appareils connectés contre les surtensions jusqu‘à maximum 13.500 A. Multiprise très solide en polycarbonate résistant. Particularité : câble à l‘opposé de l‘interrupteur pour une utilisation facilitée. L‘écartement entre les prises permet le branchement de chargeurs. Patins anti-glissement. Crochet pour suspension facile ou fixation murale. Interrupteur marche-arrêt à voyant lumineux. Disjoncteur 16 A (fonction thermique). Prises de courant orientées à 45°, optimal pour fiches coudées. Protection enfants. Emballage sous blister.

• • • • • • • • • •

Beveiligd waardevolle apparaten tegen overspanning met een max. lekstroom tot 13.500 A. Heel stabiel geconstrueerde stekkerdoos uit breukvast polycarbonaat. Praktisch detail: snoeringang tegenover de schakelaar, voor een handig gebruik bv. onder de schrijftafel. De afstanden vergemakkelijken het gebruik van netapparaten. Rubbervoetjes verhinderen het wegslippen. Bevestigingsogen zijn voorzien. Verlichte veiligheidsschakelaar, tweepolig in-/uitschakelbaar. Stroombegrenzer 16 A. Veiligheidsstopcontacten in 45° stand, ook voor haakse stekkers. Stopcontacten met kinderbeveiliging. In blisterverpakking.






Code EAN

UE VE

Mise à jour technique Technische update Longueur câble Kabel lengte

untin Mo

13.500 A

g






Couleur Kleur

H05VV-F 3G1,5

45 cm

5

16 A

Argent/Noir / Zilver/Zwart

H05VV-F 3G1,5

63 cm

8

16 A

Argent/Noir / Zilver/Zwart

5 prises, 2,5 m câble / 5-voudig, 2,5 m aansluitkabel 1 15334 4 315

4007123174140

4

2,5 m

8 prises, 2,5 m câble / 8-voudig, 2,5 m aansluitkabel Woning, doe-hetzelf en tuin

1 15334 4 318

4007123174157

4

2,5 m



Super Solid


Standard

18

www.brennenstuhl.be


Overstroombeveiliging Prolongateur multiprise Eco-Line avec parasurtenseur 13.500A • • • •

Protège les appareils connectés contre les surtensions jusqu‘à maximum 13.500 A. Voyant de mise en service. Interrupteur marche-arrêt à voyant lumineux. Prises disposées pratiquement à 45° avec protection pour enfants. Emballage sous blister.

Multiprises

•

• • • • •


Eco-Line 13.500 A stekkerdoos met overspanningsbeveiliging Beveiligd waardevolle apparaten tegen overspanning met een max. lekstroom tot 13.500 A. Controlelamp voor correcte werking. Verlichte veiligheidsschakelaar, tweepolig in-/uitschakelbaar. Stopcontacten met kinderbeveiliging in handige opstelling van 45°. In blisterverpakking.


5 millions d‘Euros

Mise à jour technique Technische update

13.500 A


Code EAN

UE VE






Couleur Kleur

1 15390 4 314

4007123091744

4

1,5 m

H05VV-F 3G1,5

25,5 cm

4

16 A


1 15395 4 314

4007123091720

4

1,5 m

H05VV-F 3G1,5

25,5 cm

4

16 A


Eclairage



Technologie solaire



Parasurtenseur 13.500 A Primera-Line


• •

Fiche 2P+T 16 A/230 V. 1 prise 2P+T 16 A/230 V. Puissance maxi: 3680 W. Protège la phase et le neutre. Voyant indicateur de protection active. Protège les équipements électriques contre les surtensions dans le réseau avec un courant maximal de 13.500 A. Protection enfants. Emballage sous blister.


• • • • • •

Beveiligingsadapter tegen overspanning Primera-Line 13.500 A

• •

Stekker 2P+T 16 A/230 V. 1 stopcontact 2P+T 16 A/230 V. Totaal vermogen max. 3680 W. Beschermt fase- en nulleiding. Lamp voor de controle van de goede werking van de overspanningsbeveiliging. Beschermt uw toestellen tegen storingen in het elektriciteitsnet zoals overspanningen met een max. totale afgeleide stroom van 13.500 A. Met kinderbeveiliging. In blisterverpakking.


• • • • • •




Mise à jour technique Technische update

13.500 A


Code EAN

UE VE


Couleur Kleur

1 50695 1

3281855069511

2

16 A

Argent / Zilver



19





Licht

Stroomverdelers

Stekkerdozen


Multiprises

20

www.brennenstuhl.be

27

Super-Solid-Line

28

Eco-Line

29

Desktop-Power

33

Eclairage

Primera-Line

Technologie solaire

26 Distributeurs de courant

Multiprises


23


Premium-Line


22


Premium-Alu-Line


Stekkerdozen

21

Prolongateur multiprise Premium-Alu-Line

Premium-Alu-Line stekkerdoos

•

•

Gar a

• • • •

G ar

Ans Jaar

ie

w.b re

G ar

a

n n e n stu hl

.c o

m


Code EAN

UE VE





Couleur Kleur

1 39100 4 014

4007123149957

2

1,8 m

H05VV-F 3G1,5

34 cm

4

Alu/Noir / Alu/Zwart

1 39100 4 816

4007123149971

2

3m

H05VV-F 3G1,5

44 cm

6

Alu/Noir / Alu/Zwart



Gar a

10

nt

a ww

e nti

ie

• • •

Tijdloos design met een stabiele behuizing gemaakt van aluminium met mat afgewerkte bovenzijden die ongevoelig zijn voor electromagnetische golven. Extra zware kwaliteit voor een betere stabiliteit. De overtollige kabel blijft opgeborgen. Veiligheidsstopcontacten in 45° stand, ook voor haakse stekkers. Verlengsnoer met stekker 2P+T. Verlichte veiligheidsschakelaar, tweepolig in-/uitschakelbaar. Bevestigingsogen zijn voorzien. Stopcontacten met kinderbeveiliging.

e nti


Licht

• • • • • • •

Boîtier au design esthétique, intemporel, solide en aluminium mat anodisé. Très bonne stabilité. Le câble excédentaire reste dans son logement. Prises de courant orientées à 45°, optimal pour fiches coudées. Cordon prolongateur avec fiche 2P+T. Interrupteur marche-arrêt à voyant lumineux. Crochet pour suspension facile ou fixation murale. Protection enfants.

nt

Stroomverdelers

Stekkerdozen


Multiprises



Design protégé. / Brevet déposé. / Patent design. / Octrooi aangevraagd.

22

www.brennenstuhl.be

6


Stekkerdozen

NIEUW la star parmi les blocs multiprises ! de ster onder de stekkerdozen! Logement pour câble pour un rangement sûr et propre.

Praktisch en compact Kabelhouder voor het veilig en schoon opbergen van kabels.

Premium-kwaliteit Bijzonder stabiele, mooie behuizing van breukbestendige kunststof, voor een product „Made in Germany“ 2

5

Design élégant, élancé, intemporel et de haute qualité.

Innovatief bevestigingssysteem

Exclusief design

Verwijderbare montageplaat, voor een eenvoudige en soepele montage. 7

Prises de courant Prises avec terre avec protection pour enfants, disposées à 45°, également pour fiches coudées.

Individuele bevestigingsmogelijkheden

Veiligheidsstopcontacten met kinderbeveiliging en opstelling van 45°, ook voor haakse stekkers. 4

Des possibilités de fixation individuelles Languettes pratiques pour bande velcro, colliers de serrage & Co.

Stopcontacten 3

Système de fixation novateur Plaque de montage amovible pour une fixation simple et facile.

Design exclusif

Elegant, slank, tijdloos en hoogwaardig ontwerp. 3

6

Eclairage

1

Pratique et compact

Multiprises

5

Bloc compact, particulièrement stable, à partir d’un plastique spécial, résistant à la rupture, pour répondre aux plus hautes exigences „Made in Germany“.


Qualité Premium

Technologie solaire

1

Handige lussen voor klittenband, kabelklemmen etc.

Allumage/arrêt en toute sécurité Interrupteur de sécurité éclairé, allumage/arrêt bipolaire.


Veilig aan/uit-schakelen Veiligheidsschakelaar met achtergrondbelichting, 2-polig aan-/uit-schakelbaar. 8

Label de qualité Câble sûr, de grande qualité et valeur.

7

Le système de fixation novateur Het innovatieve montagesysteem 4

180° 2

8

Pour une fixation simple et facile Une plaque de montage intelligente, amovible pour une fixation simple et facile au dos de la ligne Premium. Sortir la languette SB très facilement en exerçant une légère pression sur l’ergot d’encliquetage. Les ouvertures de montage reçoivent la bonne position pour le montage par une rotation de la plaque à 180° et un nouvel encliquetage sur le bloc multiprise.

Voor een eenvoudige en soepele montage Intelligente, verwijderbare montageplaat om eenvoudig en soepel te monteren op de achterkant van de Premium-Line. Eenvoudig op de vergrendeling drukken en de SB-lus verwijderen. De plaat 180˚ draaien en opnieuw op de stekkerdoos bevestigen om de montageopeningen op de gewenste plek te zetten.

23


Kwaliteitsvolle, hoogwaardige en veilige kabel.



Kwaliteitskabel

Prolongateur multiprise Premium-Line

Premium-Line stekkerdoos

•

•

• • • • • •

Gar a a

nt



Code EAN

UE VE


Gar a

5

Ans Jaar

ie

w.b re

e nti

G ar ww

e nti

ie

• •

De stabiele topdesign stopcontactlijsten van zéér breukvaste speciaal kunststof. Elegant, slank, tijdloos, hoogwaardig ontwerp. Veiligheidsstopcontacten in 45° stand, ook voor haakse stekkers. Verlichte veiligheidsschakelaar, tweepolig in-/uitschakelbaar. Handige kabelhouder. Bevestigingsogen zijn voorzien. Innovatief bevestigingsconcept. Stopcontacten met kinderbeveiliging. Met banderol.

Licht

Stroomverdelers

• • • • • • • •

Boîtier compacte, esthétique et stable en matière plastique incassable. Design élégant, élancé, intemporel et de haute qualité. Prises de courant orientées à 45°, optimal pour fiches coudées. Interrupteur marche-arrêt à voyant lumineux. Logement du câble pratique. Crochet pour suspension facile ou fixation murale. Concept de fixation novateur. Protection enfants. Avec banderole.

nt

Stekkerdozen


Multiprises

G ar

a

n n e n stu hl

.c o

m




Couleur Kleur




4007123627608

2

1,8 m

05VV-F 3G1,25

32 cm

4

Noir / Zwart

1 95134 4 100

4007123627622

2

1,8 m

05VV-F 3G1,25

32 cm

4

Noir/Bleu / Zwart/Blauw

1 95154 4 100

4007123627646

2

1,8 m

05VV-F 3G1,25

32 cm

4


1 95174 4 100

4007123627684

2

1,8 m

05VV-F 3G1,25

32 cm

4

Noir/Bordeaux / Zwart/Bordeaux

1 95224 4 100

4007123627660

2

1,8 m

05VV-F 3G1,25

32 cm

4

Blanc / Wit

05VV-F 3G1,25

50 cm

4


4 prises, 3 m câble / 4-voudig, 3 m aansluitkabel 4007123627776

2

3m



1 95154 4 600

24

www.brennenstuhl.be


Code EAN

UE VE





Couleur Kleur


Stekkerdozen

4007123627738

2

3m

H05VV-F 3G1,5

43 cm

6

Noir / Zwart

1 95136 4 600

4007123627738

2

3m

H05VV-F 3G1,5

43 cm

6


1 95156 4 600

4007123627806

2

3m

H05VV-F 3G1,25

43 cm

6


1 95176 4 600

4007123627820

2

3m

H05VV-F 3G1,5

43 cm

6

Noir/Bordeaux / Zwart/Bordeaux


1 95116 4 600

Multiprises


1 95110 4 600

4007123627707

2

3m

05VV-F 3G1,25

68 cm

10

Noir / Zwart

1 95150 4 600

4007123627783

2

3m

05VV-F 3G1,25

68 cm

10


Eclairage






Technologie solaire


25

Stekkerdozen


Multiprises

Prolongateur multiprise

Kleurrijk, stijlvol, cool.

•

•

Stroomverdelers

• • • •

Licht

stekkerdoos

Multicolore, élégant, cool. Boîtier résistant et esthétique en polycarbonate avec revêtement high gloss. Interrupteur marche-arrêt à voyant lumineux. Prises de courant orientées à 45°, optimal pour fiches coudées. Protection enfants. Avec œillet de fixation pour montage mural.


Code EAN

UE VE


• • • •

Stijlvolle en stabiele behuizing van gepoleerd, stootvast polycarbonaat. Verlichte veiligheidsschakelaar, tweepolig in-/uitschakelbaar. Veiligheidsstopcontacten in 45° stand, ook voor haakse stekkers. Stopcontacten met kinderbeveiliging. Met bevestigingsogen voor wandmontage.




Couleur Kleur

1 15061 4 194

4007123622597

2

2m

H05VV-F 3G1,5

35 cm

4

Vert / Groen

1 15061 4 184

4007123622603

2

2m

H05VV-F 3G1,5

35 cm

4

Bleu / Blauw

1 15061 4 134

4007123622610

2

2m

H05VV-F 3G1,5

35 cm

4

Violet

1 15061 4 174

4007123622627

2

2m

H05VV-F 3G1,5

35 cm

4

Rouge / Robijn

1 15061 4 164

4007123622658

2

2m

H05VV-F 3G1,5

35 cm

4

Jaune / Geel

1 15061 4 124

4007123622634

2

2m

H05VV-F 3G1,5

35 cm

4

Blanc / Wit

1 15061 4 114

4007123622641

2

2m

H05VV-F 3G1,5

35 cm

4


1 15061 4 104

4007123622665

2

2m

H05VV-F 3G1,5

35 cm

4

Noir/Blanc / Zwart/Wit







26

www.brennenstuhl.be

Prolongateur multiprise Primera-Line

Primera-Line stekkerdoos

Multiprises avec fonctions intelligentes.

De design-stekkerdoos met slimme functies.

• • • • •

• • • • •


Code EAN

UE VE


Met kabelclip voor het opbergen van overtollige kabel. Kabeluitgang langs beide kanten mogelijk. Ruime afstand tussen de stopcontacten. Met bevestigingsogen voor wandmontage. Verlichte veiligheidsschakelaar, tweepolig in-/uitschakelbaar.




Couleur Kleur

Eclairage

Avec clip de câble pour fixer le câble en trop. Sortie du câble possible aux deux extrémités. Bon espacement entre les prises. Avec œillet de fixation pour montage mural. Interrupteur marche-arrêt à voyant lumineux.


Multiprises


Stekkerdozen

4007123214389

2

1,5 m

H05VV-F 3G1,5

30 cm

4

Noir / Zwart

1 15339 4 124

4007123214440

2

1,5 m

H05VV-F 3G1,5

30 cm

4

Argent / Zilver


1 15330 4 124

Technologie solaire

4 prises, 1,5 m câble / 4-voudig, 1,5 m aansluitkabel

1 15330 4 128

4007123214402

2

2m

H05VV-F 3G1,5

51 cm

8

Noir / Zwart

1 15339 4 128

4007123214464

2

2m

H05VV-F 3G1,5

51 cm

8

Argent / Zilver



1 15330 4 120

4007123214365

2

2m

H05VV-F 3G1,5

39 cm

10

Noir / Zwart

1 15339 4 120

4007123214426

2

2m

H05VV-F 3G1,5

39 cm

10

Argent / Zilver





27

Stekkerdozen


Multiprises

Prolongateur multiprise Super-Solid-Line

Super-Solid-Line stekkerdoos

• •

•

Stroomverdelers

• • •

• • • • • • • •

Heel stabiel geconstrueerde stekkerdoos uit breukvast polycarbonaat. Praktisch detail: snoeringang tegenover de schakelaar, voor een handig gebruik bv. onder de schrijftafel. Rubbervoetjes verhinderen het wegslippen. Veiligheidsstopcontacten in 45° stand, ook voor haakse stekkers. De afstanden vergemakkelijken het gebruik van netapparaten. Bevestigingsogen zijn voorzien. Verlichte veiligheidsschakelaar, tweepolig in-/uitschakelbaar. Stopcontacten met kinderbeveiliging. Met banderol.

Licht

• • • •

Multiprise très solide en polycarbonate résistant. Particularité : câble à l‘opposé de l‘interrupteur pour une utilisation facilitée. Patins anti-glissement. Prises de courant orientées à 45°, optimal pour fiches coudées. L‘écartement entre les prises permet le branchement de chargeurs. Crochet pour suspension facile ou fixation murale. Interrupteur marche-arrêt à voyant lumineux. Protection enfants. Avec banderole.

g

untin Mo



Code EAN

UE VE





Couleur Kleur

H05VV-F 3G1,5

44,5 cm

5

Argent / Zilver

H05VV-F 3G1,5

63 cm

8

Argent / Zilver


4007123174027

1

2,5 m



4007123174034

1

2,5 m




Super Solid


Standard

28

www.brennenstuhl.be


Stekkerdozen Prolongateur multiprise Eco-Line Comfort Switch avec interrupteur déporté Multiprise avec interrupteur à pied externe confortable.

•

Multiprises

•

Prises 2P+T 16 A/230 V. Protection enfants. 1,5 m de câble souple reliant la multiprise à l‘interrupteur. Interrupteur bipolaire déporté très robuste avec voyant lumineux. Prises orientées à 45° pour un branchement optimal de plusieurs fiches coudées. L‘interrupteur de commande au pied vous permet d‘allumer et d‘éteindre aisément vos appareils électriques tout en maintenant votre socle multiprise caché. Carton illustré.


• • • • •

Eco-Line Comfort Switch stekkerdoos met externe voetschakelaar Stekkerdoos met comfortable, externe voetschakelaar.

•

Stopcontacten 2P+T 16 A/230 V. Stopcontacten met kinderbeveiliging. Flexibel snoer van 1,5 m naar externe voetschakelaar. Robuuste voetschakelaar met controlelicht. Stopcontacten in 45° stand, ook voor haakse stekkers. Om eenvoudig en comfortabel alle aangesloten elektrische apparaten uit/aan te schakelen via de externe voetschakelaar, terwijl de stekkerdoos onzichtbaar onder het bureau of achter de kast blijft. In kleurrijke display-doos.

Eclairage

• • • • • •

Technologie solaire

NIEUW


Code EAN

UE VE





Couleur Kleur

1 15945 4 616

4007123621453

2

2m

H05VV-F 3G1,5

39 cm

6



2m





29

Stroomverdelers

Stekkerdozen


Multiprises

Prolongateur multiprise Eco-Line avec interrupteur

Eco-Line stekkerdoos met schakelaar

• • • •

• • • • • •

Stopcontacten 2P+T 16 A/230 V. Stekkerdoos uit isolerend, voorgevormd materiaal. Hanghaken voor gebruik in winkel. Stopcontacten in 45° stand, ook voor haakse stekkers. Verlichte veiligheidsschakelaar, tweepolig in-/uitschakelbaar. Met kinderbeveiliging.

Licht

• •

Prises 2P+T 16 A/230 V. Bloc ménager en matière isolante moulée. Crochet de suspension pour brochage en magasin. Prises orientées à 45° pour un branchement optimal de plusieurs fiches coudées. Interrupteur marche-arrêt à voyant lumineux. Protection enfants.


Code EAN

UE VE





Couleur Kleur


1 15235 4

4007123080847

12

1,5 m

H05VV-F 3G1,5

20,5 cm

3


1 15232 4

4007123609741

12

1,5 m

H05VV-F 3G1,5

20,5 cm

3

Blanc / Wit



1 15230 4

4007123080830

12

1,5 m

H05VV-F 3G1,5

20,5 cm

3

Noir / Zwart

H05VV-F 3G1,5

20,5 cm

3

Noir / Zwart

3 prises, 3 m câble / 3-voudig, 3 m aansluitkabel 4007123633197

12

3m


1 15230 4 130

NIEUW




30

www.brennenstuhl.be

Prolongateur multiprise Eco-Line

Eco-Line stekkerdoos

• • • •

• • • • •


Stopcontacten 2P+T 16 A/230 V. Stekkerdoos uit isolerend, voorgevormd materiaal. Hanghaken voor gebruik in winkel. Stopcontacten in 45° stand, ook voor haakse stekkers. Met kinderbeveiliging.

Eclairage

•

Prises 2P+T 16 A/230 V. Bloc ménager en matière isolante moulée. Crochet de suspension pour brochage en magasin. Prises orientées à 45° pour un branchement optimal de plusieurs fiches coudées. Protection enfants.

Multiprises


Stekkerdozen


Code EAN

UE VE





Couleur Kleur

4007123055289

12

1,5 m

H05VV-F 3G1,5

17 cm

3


1 15749 4

4007123055319

12

1,5 m

H05VV-F 3G1,5

17 cm

3

Blanc / Wit

1 15750 4

4007123055326

12

1,5 m

H05VV-F 3G1,5

17 cm

3

Noir / Zwart

H05VV-F 3G1,5

17 cm

3

Noir / Zwart


1 15745 4

Technologie solaire


12

3m

NIEUW Design protégé. / Patent design.


4007123633173


1 15750 4 130



31

Stroomverdelers

Stekkerdozen


Multiprises

Prolongateur multiprise Eco-Line avec interrupteur

Eco-Line stekkerdoos met schakelaar

•

•

•

• • • •

De voordelige kwaliteits stopcontactlijst met schuinopstelling van de stopcontacten. Diagonaal geplaatste stopcontacten. Ideaal voor haakse stekkers. Verlengsnoer met stekker 2P+T. Verlichte veiligheidsschakelaar, tweepolig in-/uitschakelbaar. Stopcontacten met kinderbeveiliging.


Code EAN

UE VE





Couleur Kleur

1 15075 4

4007123080861

6

1,5 m

H05VV-F 3G1,5

33 cm

3 x F/B 4 x Euro

Gris / Grijs

1 15070 4

4007123080854

6

1,5 m

H05VV-F 3G1,5

33 cm

3 x F/B 4 x Euro

Noir / Zwart



Licht

• • •

Multiprise standard dans des coloris attrayants et une excellente qualité. Prises obliques pour faciliter le branchement de plusieurs fiches coudées. Cordon prolongateur avec fiche 2P+T. Interrupteur marche-arrêt à voyant lumineux. Protection enfants.





32

www.brennenstuhl.be


Stekkerdozen Desktop-Power avec interrupteur et prises USB 1 m de câble de raccordement USB fourni. 4 Prises 2P+T 16 A/230 V. 4 ports USB 2.0 Interrupteur marche-arrêt à voyant lumineux. Puissance maxi 3500 W. Boîtier aux formes esthétiques. Pratique et élégant pour une utilisation universelle. Possibilité de raccorder un bloc d‘alimentation 5 V/2,5 A DC. Protection enfants.

Multiprises

• • • • • • • • •

Eclairage

USB-plug met 1,0 m aansluitsnoer. 4 stopcontacten 2P+T, 230 V. 4 USB -aansluitingen 2.0. Verlichte veiligheidsschakelaar, tweepolig in-/uitschakelbaar. Totaal vermogen max. 3500 W. Esthetisch en tijdloos design. Efficiënt en fraai voor universeel gebruik. Kan op een 5 V/2,5 A DC-netvoeding worden aangesloten. Met kinderbeveiliging.

1m

1,8 m

USB 2.0


Code EAN

UE VE





Prise USB USB-aansluitingen

Couleur Kleur

1 15354 1 134

3281855411341

2

1,8 m

H05VV-F 3G1,5

24,4 cm

4

4

Argent / Zilver

Technologie solaire

• • • • • • • • •


Desktop-Power met schakelaar en USB-hub 2.0

Desktop-Power-Plus avec prises USB


2 prises de courant 2P+T 16 A/230 V. 1 m de câble de raccordement USB fourni. 4 ports USB 2.0 Puissance maxi 3500 W. Boîtier aux formes esthétiques. Pratique, à poser sur le bureau pour une utilisation facile. Possibilité de raccorder un bloc d‘alimentation 5 V/2,5 A DC. Protection enfants.


• • • • • • • •

Desktop-Power-Plus met USB-hub

1,8 m


2 stopcontacten 2P+T 16 A/230 V. USB-plug met 1,0 m aansluitsnoer. 4 USB -aansluitingen 2.0. Totaal vermogen max. 3500 W. Esthetisch en tijdloos design. Praktisch - kan voor eenvoudige toepassing op het bureau worden geplaatst. Kan op een 5 V/2,5 A DC-netvoeding worden aangesloten. Met kinderbeveiliging.

1m

USB 2.0


Code EAN

UE VE




Prise USB USB-aansluitingen

Couleur Kleur

1 15354 1 124

3281855411242

2

1,8 m

H05VV-F 3G1,5

2

4

Argent / Zilver


• • • • • • • •

33





Licht

Stroomverdelers

Schakelapparaten


Domotic-Line

34

www.brennenstuhl.be

Minuterie Weekschakelkloks

Adaptateur

37

Chargeurs et adaptateurs de voyage Reissteckker

Organisation de câbles

Technologie solaire

46


Huisautomatisering

49


Domotique

43

54


Draadloze schakelaars


Kit de commutation radio

Eclairage

42

Adapterstekker

Kabelorganisatie

36

Multiprises

Energiemeters


Appareils de mesure des coûts d‘énergie


Schakelapparaten

35


Multiprises Domotic-Line Primera-Line Appareil de mesure de consommation d‘énergie PM 231 E Aide à la réduction des coûts et de la consommation d‘énergie. •

Schakelapparaten Stekkerdozen

• • • • • •

Mesure de la tension, de la fréquence, du courant, du facteur de puissance, de la puissance. Calcul de la consommation totale d‘énergie et des coûts d‘énergie. Affichage du temps de mesure en heures et minutes. Possibilité de programmation de 2 tarifs (jour + nuit). Protection enfants. 3 piles LR44 fournies pour la sauvegarde des données en cas de coupure de courant. Emballage sous blister.

Stroomverdelers

Primera-Line Energiemeettoestel PM 231 E Helpt kosten en energie te besparen. Meting van spanning, frequentie, stroom, vermogensfactor en vermogen. Berekening van totaal energieverbruik en energiekosten. De meettijd in uren en minuten. 2 individueel instelbare stroomtarieven (dag + nacht). Met kinderbeveiliging. Inclusief 3 batterijen LR44 voor gegevensopslag bij stroomuitval. In blisterverpakking.

Licht

• • • • • • •

I

LUSIVE NC


BATTERY


Code EAN

UE VE

Tension nominale Spanning


Couleur Kleur

1 50660 1

3281855066015

2

230 V

16 A

Gris / Grijs

Appareil de mesure des coûts d‘énergie EM 231


Aide à la réduction des coûts et de la consommation d‘énergie. • • • • • •


•

Mesure de la tension, de la fréquence, du courant, du facteur de puissance, de la puissance. Calcul de la consommation totale d‘énergie et des coûts d‘énergie. Affichage du temps de mesure en heures et minutes. Possibilité de programmation de 2 tarifs (jour + nuit). Protection enfants. 3 piles LR44 fournies pour la sauvegarde des données en cas de coupure de courant. Carton illustré.

Energiekostenmeter EM 231 Helpt kosten en energie te besparen.


• • • • • • •

Meting van spanning, frequentie, stroom, vermogensfactor en vermogen. Berekening van totaal energieverbruik en energiekosten. De meettijd in uren en minuten. 2 individueel instelbare stroomtarieven (dag + nacht). Met kinderbeveiliging. Inclusief 3 batterijen LR44 voor gegevensopslag bij stroomuitval. In kleurrijke display-doos.


I

LUSIVE NC

BATTERY

36


Code EAN

UE VE



Couleur Kleur

1 50624 1

3281855062413

1

230 V

16 A

Blanc / Wit

www.brennenstuhl.be


Schakelapparaten Stekkerdozen Primera-Line Programmateur DT IP 44

• • • • • • • • • •

Multiprises

•

Affichage large par écran LCD du jour de la semaine, des heures au format 12 h et 24 h, minutes et secondes ainsi que de la fonction. 20 programmes marche-arrêt avec réglage des jours de la semaine, des heures et des minutes. Fonctionnement très simple à l‘aide de 4 touches. Temps minimum de programmation : 1 min. Fonction de compte à rebours. Fonction aléatoire. Fonction manuelle marche/arrêt. Sauvegarde des données en cas de panne d‘électricité. Conception très étudiée. En cas de combinaison murale, prise et interrupteur, le programmateur hebdomadaire ne recouvre pas l‘interrupteur mural. Pile NiMH fournie. Prise de courant avec protection enfants et couvercle contre les projections d‘eau. Emballage sous blister.


•

Primera-Line weekschakelklok DT IP 44

• • •

Eclairage

• • • • • • • •

Extra groot scherm voor weekdagen, uren in 12- en 24-uursnotatie, minuten en seconden, alsmede voor de bedrijfsmodus. 20 Aan/uit-programma‘s met weekdag-, uren en minuteninstelling. Eenvoudige 4-knopsbediening. Kortste schakeltijd 1 minuut. Aftelfunctie. Toevalschakeling. Manuele aan/uit-functie. Gegevensopslag bij het uitvallen van de stroom. Praktisch opbouw van behuizing. Bij contactdooscombinaties met schakelaar wordt de lichtschakelaar niet door de timerbehuizing gedekt. Inclusief NiMH-accu. Contactdozen met kinderbeveiliging en deksel voor bescherming tegen opspattend water. In blisterverpakking.

Technologie solaire

•

IP 44


I

LUSIVE NC

UE VE



1 50749 1

3281855074911

2

230 V

16 A


Code EAN




NiMH

37


Multiprises Domotic-Line Programmateur hebdomadaire Primera-Line DT

Stroomverdelers


• • • • • • • • • • • • • • • •

1 prise 2P+T 16 A/230 V. Fiche 2P+T 16 A/230 V. 20 paires de programmes de marche-arrêt (40 cycles) à intervalle de 1 min. Choix du mode 12 ou 24 heures. Fonction de compte à rebours. Fonction aléatoire. Commutation horaire d‘été/d‘hiver. Sauvegarde des données en cas de panne d‘électricité. Puissance maxi: 3680 W. Accu NiMH 1,2 V > 100 heures inclus. Ecran clair. Interruption de programmes en cours. Mise en marche et arrêt automatique, à la minute près de tous vos appareils électriques. Pour allumer/éteindre en toute fiabilité les appareils domestiques, de surveillance, les aquariums, les lampes d‘ambiance... Egalement dissuasion efficace contre les cambriolages grâce à la commutation aléatoire. Emballage sous blister.

Primera-Line Digitale weekschakelklok DT


Licht

• • • • • • • • • • • • •


• • •

1 stopcontact 2P+T 16 A/230 V. Stekker 2P+T 16 A/230 V. 20 Aan/uit-programma‘s (40 cycli) binnen 1 min. interval. Keuze uit 12 of 24 uurs modus. Aftelfunctie. Toevalschakeling. Omzetting zomer- en wintertijd. Gegevensopslag bij het uitvallen van de stroom. Totaal vermogen max. 3680 W. Inclusief NiMH-accu 1,2 V > 100 H. Overzichtelijk display. Onderbreken van een lopend programma mogelijk. Minutennauwkeurig automatisch in- en uitschakelen van alle elektrische apparaten. Voor absoluut betrouwbaar in-/uitschakelen van huishoudelijke apparaten. Bewakingssystemen, aquariums, lichtinstallaties... Ook als effectief afschrikmiddel tegen inbraak door willekeurig schakelen. In blisterverpakking.

I

LUSIVE NC


Code EAN

UE VE



1 50750 1

3281855075017

2

230 V

16 A




NiMH

38

www.brennenstuhl.be


Schakelapparaten Stekkerdozen Primera-Line Minuterie mécanique MT 20 Utilisation intérieure. Fiche 2P+T 16 A/230 V. 1 prise 2P+T 16 A/230 V. Protection enfants. Puissance maxi 3500 W. Commutable pour un fonctionnement en continu. 96 cycles programmables par jour. Durée minimum d‘un cycle: 15 minutes. Témoin lumineux de fonctionnement. Emballage sous blister.

Multiprises

• • • • • • • • •


Primera-Line mechanische timer MT 20 Voor gebruik in droge ruimnten.


1 50653 1

4007123249626

6

230 V

16 A

Technologie solaire



UE VE


Code EAN



Eclairage

Stekker 2P+T 16 A/230 V. 1 stopcontact 2P+T 16 A/230 V. Met kinderbeveiliging. Totaal vermogen max. 3500 W. Omschakelbaar op permanente modus. Per dag kunnen tot 96 in- en uitschakeltijden ingesteld worden. Kortste schakeltijd: 15 minuten. Met LED-werkingsweergave. In blisterverpakking.


• • • • • • • • •

39


Multiprises Domotic-Line Programmateur hebdomadaire DZ 20 Programmateur digital, cycle 7 jours.

Stroomverdelers


• • • • • • • • • • • • • • • •

1 prise 2P+T 16 A/230 V. Fiche 2P+T 16 A/230 V. 10 programmes marche/arrêt. Choix du mode 12 ou 24 heures. Cycle 7 jours. Temps minimum de programmation : 1 min. Fonction aléatoire en cas d‘absences. Sauvegarde des données en cas de panne d‘électricité. Commutation horaire d‘été/d‘hiver. Puissance maxi 3500 W. Accu NiMH 1,2 V > 100 heures inclus. Temps de charge : 14 heures environ. Ecran LCD avec indication des secondes. Simplicité de manipulation. Pour allumer/éteindre en toute fiabilité les appareils domestiques, de surveillance, les aquariums, les lampes d‘ambiance... Egalement dissuasion efficace contre les cambriolages grâce à la commutation aléatoire. Carton illustré.

Tijdschakelaar voor een hele week DZ 20 Licht

Digitale tijdschakelaar voor een 7-daags ritme.



• • • • • • • • • • • • • •


Code EAN

UE VE



Couleur Kleur

1 50655 1

3281855065513

6

230 V

16 A

Blanc / Wit




• •

40

1 stopcontact 2P+T 16 A/230 V. Stekker 2P+T 16 A/230 V. 10 aan-/uitschakeltijden programmeerbaar. Keuze uit 12 of 24 uurs modus. 7-daags ritme. Kortste schakeltijd 1 minuut. Random schakeling voor als u op vakantie bent. Gegevensopslag bij het uitvallen van de stroom. Omzetting zomer- en wintertijd. Totaal vermogen max. 3500 W. Inclusief NiMH-accu 1,2 V > 100 H. Laadtijd ca. 14 uur. LCD-display met secondenweergave. Eenvoudige bediening. Voor absoluut betrouwbaar in-/uitschakelen van huishoudelijke apparaten. Bewakingssystemen, aquariums, lichtinstallaties... Ook als effectief afschrikmiddel tegen inbraak door willekeurig schakelen. In kleurrijke display-doos.

www.brennenstuhl.be


Schakelapparaten Stekkerdozen Minuterie journalière mécanique MZ 20 Programmateur quotidien de qualité avec programmation 24 heures. 96 cycles programmables par jour. Durée minimum d‘un cycle: 15 minutes. Témoin lumineux de fonctionnement. Utilisation très simple. Protection enfants. Emballage sous blister.

Multiprises

• • • • • •

Dag-tijdschakelklok MZ 20 Voordelige tijdschakelklok met 24-uursprogramma.

Code EAN

UE VE



1 50645 4

4007123116751

6

230 V

16 A

Eclairage



Per dag kunnen tot 96 in- en uitschakeltijden ingesteld worden. Kortste schakeltijd: 15 minuten. Met LED-werkingsweergave. Zeer eenvoudige bediening. Met kinderbeveiliging. In blisterverpakking.

Technologie solaire

• • • • • •

Minuterie journalière mécanique MZ 44 IP 44 Programmateur quotidien avec programmation 24 heures. Avec grand couvercle de protection transparent. 96 cycles programmables par jour. Durée minimum d‘un cycle: 15 minutes. Utilisation très simple. Protection enfants. Emballage sous blister.


• • • • • • •


Pour utilisation extérieure. Protégée contre les projections d‘eau, IP 44.

Dag-tijdschakelklok MZ 44 IP 44 Voor universeel gebruik buiten, spatwaterdicht IP 44. Tijdschakelklok met 24-uursprogramma. Met grote, transparante beschermkap. Per dag kunnen tot 96 in- en uitschakeltijden ingesteld worden. Kortste schakeltijd: 15 minuten. Zeer eenvoudige bediening. Met kinderbeveiliging. In blisterverpakking.


• • • • • • •


Code EAN

UE VE



1 50646 4

4007123164615

6

230 V

16 A


IP 44

41


Multiprises Domotic-Line Minuterie journalière mécanique MMZ 20 A


• • • • • • • • •

Fiche 2P+T 16 A/230 V. 1 prise 2P+T 16 A/230 V. Protection enfants. Utilisation intérieure. Puissance maxi 3500 W. Commutable pour un fonctionnement en continu. 96 cycles programmables par jour. Durée minimum d‘un cycle: 15 minutes. Emballage sous blister.

Dag-tijdschakelklok MMZ 20 A Stekker 2P+T 16 A/230 V. 1 stopcontact 2P+T 16 A/230 V. Met kinderbeveiliging. Voor gebruik in droge ruimnten. Totaal vermogen max. 3500 W. Omschakelbaar op permanente modus. Per dag kunnen tot 96 in- en uitschakeltijden ingesteld worden. Kortste schakeltijd: 15 minuten. In blisterverpakking.


Licht

Stroomverdelers

• • • • • • • • •


Code EAN

UE VE



1 50636 1

3281855063618

6

230 V

16 A

Adaptateur Euro 2


• •

Sur 2 prises Euro. Protection enfants.

Geaarde Adapterstekker 2


Code EAN

UE VE

Couleur Kleur

1 50803 0

4007123115785

25

Blanc / Wit




• •

42

www.brennenstuhl.be

Met 2 Euro stopcontacten. Stopcontacten met kinderbeveiliging.


Schakelapparaten Stekkerdozen Primera Line Kit de télécommande à distance RC 3600 1 Primera-Line RC 3600 Télécommande + 3 prises télécommandées.

• •

Multiprises

1 fiche 16 A/230 V. 1 prise 16 A/230 V. Portée jusqu‘à 25 m. Fréquence d‘émission: 433,92 MHz. Émetteur: 4 canaux pour commande à distance pile A23 - 12 V (fournie). Récepteurs : 16 A/230 V puissance maxi 3600 W. Interrupteur marche-arrêt. Protection enfants. Codage par auto-programmation, mémorisation permanente. Pour la mise en marche et l‘arrêt faciles d‘appareils électriques et lampes jusqu‘à 3600 W. Facilite la coupure des appareils en stand-by, permettant la réalisation d‘économies d‘énergie. Emballage sous blister.


• • • • • • • • • •

Primera-Line radiografisch bediende schakelaarset RC 3600 1 Primera-Line kanaalszender RC 3600 + 3 draadloze schakelontvangers.

• •

Eclairage Technologie solaire

• • • • •

1 stekker 16 A/230 V. 1 stopcontact 16 A/230 V. Reikwijdte tot 25 m. Frequentie 433,92 MHz. Zender: 4-kanaals afstandsbediening, A23 - 12 V-batterij (bij de levering inbegrepen). Draadloze schakelontvangers: 16 A/230 V totaal vermogen max. 3600 W. Aan/uit-schakelaar. Met kinderbeveiliging. Zelflerende codering. Bestendig opslaan. Voor het comfortabel in- en uitschakelen van elektrische toestellen en lampen tot 3600 W. Energiebesparend door de mogelijkheid : „Stand-by uitschakelen“. In blisterverpakking.


• • • • •

I

LUSIVE NC

Code EAN

UE VE

Pile type Batterij type

Quantité livrée Leveringsomvang

Désignation Benaming

1 50747 1

3281855074713

1

1 x A 23

1 Primera-Line RC3600 Télécommande +3 prises télécommandées 1 x 4-kanaalszender, 3 x draadloze schakelontvangers RCR 3600

Primera-Line Kit de télécommande à distance RC 3600 Primera-Line radiografisch bediende schakelaarset RC 3600




1 x 23A


25m

43


Multiprises Domotic-Line Set 1 télécommande et 2 récepteurs RCS 1044 N Comfort IP 44 Pour la mise en marche et l‘arrêt faciles d‘appareils électriques et lampes jusqu‘à 1000 W.


• • • • • • • •

Stroomverdelers

• •

Prise 2P+T 16 A/230 V. Fiche 2P+T 16 A/230 V. Portée jusqu‘à 25 m. Fréquence d‘émission: 433,92 MHz. Pile 12 V (type A23) pour télécommande. Récepteurs : 16 A/230 V puissance maxi 1000 W. Pour la mise en marche et l‘arrêt faciles d‘appareils électriques et lampes jusqu‘à 1000 W. Facilite la coupure des appareils en stand-by, permettant la réalisation d‘économies d‘énergie. Protection enfants. Emballage sous blister.

Radiografisch bediende schakelaarset RCS 1044 N Comfort IP 44 Voor het comfortabel in- en uitschakelen van elektrische toestellen en lampen tot 1000 W.


Licht

• • • • • • • • • •

Stopcontact 2P+T 16 A/230 V. Stekker 2P+T 16 A/230 V. Reikwijdte tot 25 m. Frequentie 433,92 MHz. Inclusief 12 V batterij voor handzender. Draadloze schakelontvangers: 16 A/230 V totaal vermogen max. 1000 W. Voor het comfortabel in- en uitschakelen van elektrische toestellen en lampen tot 1000 W. Energiebesparend door de mogelijkheid : „Stand-by uitschakelen“. Met kinderbeveiliging. In blisterverpakking.


I

LUSIVE NC

25m

IP 44

Code EAN

UE VE



1 50759 1

3281855075918

4

1 x A 23

1 x télécommande, 2 x récepteurs, 1 x 12 V pile A23 / 1 x 4-kanaalszender, 2 x draadloze schakelontvangers, 1 x 12 V batterij type A23





44

1 x 23A

www.brennenstuhl.be


Schakelapparaten Stekkerdozen Set 1 télécommande et 3 récepteurs RCS 1000 N/F Comfort Pour la mise en marche et l‘arrêt faciles d‘appareils électriques et lampes jusqu‘à 1000 W.

• •

Multiprises

Prise 2P+T 16 A/230 V. Fiche 2P+T 16 A/230 V. Portée jusqu‘à 25 m. Fréquence d‘émission: 433,92 MHz. Émetteur: 4 canaux, pile A23 - 12 V fournie. Récepteurs : 16 A/230 V puissance maxi 1000 W. Facilite la coupure des appareils en stand-by, permettant la réalisation d‘économies d‘énergie. Protection enfants. Emballage sous blister.


• • • • • • •

Radiografisch bediende schakelaarset RCS 1000 N Comfort Voor het comfortabel in- en uitschakelen van elektrische toestellen en lampen tot 1000 W.

Eclairage

Stopcontact 2P+T 16 A/230 V. Stekker 2P+T 16 A/230 V. Reikwijdte tot 25 m. Frequentie 433,92 MHz. 4-kanaalszender inclusief 12 V batterij TypA23. Draadloze schakelontvangers: 16 A/230 V totaal vermogen max. 1000 W. Energiebesparend door de mogelijkheid : „Stand-by uitschakelen“. Met kinderbeveiliging. In blisterverpakking.

Technologie solaire

• • • • • • • • •

Code EAN

UE VE



1 50745 1

3281855074515

4

1 x A 23

1 x télécommande, 3 x récepteurs, 1 x 12 V pile A23 / 1 x 4-kanaalszender, 3 x draadloze schakelontvangers, 1 x 12 V batterij type A23




1 x 23A


25m


I

LUSIVE NC

45



Multiprises Domotic-Line

gemaaktDe slimme toegang tot home-automatisatie Le confort ne connaît pas de limites

Comfort kent geen grenzen

Activation et désactivation facile et confortable des appareils reliés depuis le canapé ou en déplacement par smartphone : p. ex. Éclairage intérieur et extérieur électronique de divertissement, pompe pour bassin de jardin, ventilateurs, éclairage de Noël, etc.

Handig en comfortabel in- en uitschakelen van aangesloten toestellen van op uw zitbank of onderweg via uw smartphone: bv. binnen- en buitenverlichting, vrijetijdselektronica, tuinvijverpompen, ventilatoren, kerstverlichting, etc.

Avantages :

Voordelen:

• • • • •

• • • • •






Licht

Stroomverdelers

L’accès intelligent à la domotique

Pas d’enregistrement nécessaire sur un serveur. Intelligence dans l’application SteckerPRO. „Plug & Play“ - et c’est parti. Pas de télécommande nécessaire, pas de recherche pénible. Prises télécommandées livrées.

Geen koppeling met server nodig. Intelligent gebruik via SteckerPRO-app. „Plug & Play“ - direct aan de slag. Geen afstandsbediening nodig, geen hopeloos zoeken meer. Draadloze stekkerdoos kant-en-klaar geleverd.

SteckerPRO est l’application domotique intelligente SteckerPRO is de slimme domotica-app waarmee u avec laquelle on peut commander l’adaptateur de prises draadloze stekkerdozen eenvoudig en soepel van thuis télécommandées simplement et confortablement par uit of onderweg via uw smartphone/tablet kunt Smartphone/tablette depuis la maison et en chemin. bedienen. Meer informatie vindt u op: Pour de plus amples informations : www.steckerpro.com www.steckerpro.com

46

www.brennenstuhl.be

Multiprises



Raccorder la passerelle au router W-LAN et installer les prises télécommandées dans l’application. (D’autres infos sur www.steckerpro.com)

Maintenant, vous pouvez allumer et arrêter facilement les appareils qui sont insérés dans les prises télécommandées par l’application SteckerPRO avec le Smartphone/la tablette.

De SteckerPRO-app downloaden (in de App Store of in Google Play) en op uw smartphone/tablet installeren. De gateway aansluiten op een WiFi-router en de draadloze stekkerdoos instellen in de app. (Meer info op www.steckerpro.com)

Nu kunt u de toestellen die op de draadloze stekkerdoos zijn aangesloten, handig via de SteckerPRO-app op uw smartphone/tablet in- en uitschakelen.

Eclairage

Télécharger l’application SteckerPRO (disponible dans la boutique App-Store sur „iTunes“ ou „Play Store“) et l‘installer sur le Smartphone/la tablette.


Et cela fonctionne si facilement / Zo eenvoudig is het:

Prises télécommandées Draadloze stekkerdoos

WiFi

LAN

Radio Draadloos

Technologie solaire

433 MHz

On/Off Aan/uit

(433 MHz)

Router W-LAN

avec l’application SteckerPRO met SteckerPRO-app

Réseau d’origine (DHCP) van thuisnetwerk (DHCP)

Commutations possibles Te schakelen toestellen

Gateway


Smartphone/Tablet

Quelles caractéristiques puis-je choisir / Welke functies kan ik kiezen? Commutation dans le domaine W-LAN / Schakelen in WiFi-bereik Pour commuter deux appareils

gratis

Voor schakeling van twee toestellen

2

gratuit


Version de base de l’application / Basisversie van app Commuter à volonté de nombreux appareils / Onbeperkt aantal toestellen schakelen La commande d’un nombre illimité d’appareils peut être obtenue en supplément dans l’application via l’option d’achat In-App.

Via de koop-optie in de app kunt u een onbegrensd aantal apparaten toevoegen.

payant**

te betalen


1

Commutation via Internet / Schakelen via het internet

3

Accès à distance / Remote-Access Vous pouvez accéder en chemin au réseau domestique par le router par le biais d’une liaison RPV (réseau privé virtuel). La commande des appareils est ainsi possible partout où une liaison Internet mobile existe. L’installation d’une liaison RPV dépend du router utilisé et du système d’exploitation utilisé sur le Smartphone/la tablette.

* Vous trouverez les prix actuels dans les App-Stores respectifs ou sur www.steckerpro.com. „iOS“, „Android“, „iTunes“, „App-Store/Google play“ et „SteckerPRO“ sont des marques de produits ou des marques déposées des propriétaires respectifs.


Via een VPN-verbinding (virtueel privénetwerk) en een router hebt u van onderweg toegang tot uw thuisnetwerk. Zo kunt de toestellen overal bedienen waar een mobiele internetverbinding aanwezig is. De instelling van de VPN-verbinding is afhankelijk van de gebruikte router en van het besturingssysteem van de smartphone/tablet. * De actuele prijzen zijn te vinden in de betreffende app-stores of op www.steckerpro.com. „iOS“, „Android“, „iTunes“, „App Store“, „Google Play“ en „SteckerPRO“ zijn handelsmerken of gedeponeerde handelsmerken van de desbetreffende eigenaars.

47


Multiprises Domotic-Line Home Automation Gateway GWY 433 Activez et désactivez votre récepteur radio facilement avec le smartphone en déplacement ou dans la zone WLAN.


• •

Stroomverdelers

• • • • • • •

Licht

•

L‘accès intelligent à la domotique. Activation et désactivation facile et confortable des appareils reliés depuis le canapé ou en déplacement par smartphone p.e. : - Eclairage intérieur et extérieur - Electronique de divertissement - Pompe pour bassin de jardin - Ventilateurs - Eclairage de Noël etc. Commandez le récepteur radio 433 MHz avec le smartphone/la tablette. Commande simple par application SteckerPRO (disponible pour iOS et Android). La passerelle est le lien entre vos appareils électriques et le réseau domestique (router WLAN). Compatible avec l‘application SteckerPRO (www.steckerpro.com). Un accès à distance (Remote Access) payant est nécessaire pour pouvoir activer et désactiver en déplacement les appareils reliés. Contenu de l‘emballage : Passerelle 433 MHz, bloc d‘alimentation, câble USB 1,8 m, câble réseau 1 m, antenne. Exigence du système : Smartphone/tablette avec iOS ou Android, réseau domestique avec WLAN et Ethernet, router DHCP. Carton illustré.

Home Automation Gateway GWY 433 Schakel uw radiogestuurde schakelontvanger handig in of uit via uw smartphone of via uw W-LAN-bereik.


• •


• • • • • •


• •


Code EAN

UE VE

1 29410 0

4007123620890

1



NIEUW

48

www.brennenstuhl.be

De slimme eerste stap naar home-automatisering. Handig en comfortabel in- en uitschakelen van aangesloten toestellen van op uw zitbank smartphone: - binnen- en buitenverlichting - video- en audioapparatuur - tuinvijverpompen - ventilators - kerstverlichting, ... Bedien uw 433 MHz-radiogestuurde schakelaar via uw smartphone/tablet. Eenvoudig te bedienen via SteckerPRO-app (voor iOS en Android). De gateway is de schakel tussen uw elektrische toestellen en uw thuisnetwerk (W-LAN-router). Compatibel met SteckerPRO-app (www.steckerpro.com). Om aangesloten toestellen van buitenshuis te kunnen in- en uitschakelen is een te betalen Remote Access nodig. Inhoud: gateway 433 MHz, adapter, USB-kabel van 1,8 m, netwerkkabel van 1 m, antenne. Systeemvereisten: smartphone/tablet met iOS of Android, thuisnetwerk met WLAN en Ethernet, DHCP-router. In kleurrijke display-doos.


Schakelapparaten

Le monde entier attend déjà ! De wijde wereld in bereik!

Multiprises

Voyager tout compris

Eclairage


Peu importe la destination, avec les fiches de voyage internationales, on est sûr de pouvoir utiliser sans problèmes les appareils électroniques emportés en voyage (p. ex : rasoir, sèche-cheveux, etc.) et ce, dans plus de 150 pays et de les charger (Smartphone, appareil-photo, appareil de navigation, lecteur mp3, etc.) et le mieux : le tout compact et pratique en un seul appareil tout en un ! Fini l’accumulation de différents adaptateurs de voyage pour les systèmes d’enfichage les plus variés. Ainsi, on a simplement toujours le bon avec soi.

All inclusive reizen





Technologie solaire

Waar u ook heen reist, met de brennenstuhl® reisstekker neemt u het zekere voor het onzekere en kunt u in meer dan 150 landen uw meegebrachte toestellen gebruiken (bv. scheerapparaat, haardroger, etc.) of opladen (bv. smartphone, camera, GPS-toestel, MP3-speler, etc.). En het beste eraan: alles is compact en handig in één apparaat: All-in-One! Maak komaf met een hele rits reisstekkers voor verschillende stekkersystemen: nu hebt u altijd de juiste bij.

49


Multiprises Domotic-Line Adapteur de voyage BWA USB 2 solutions en 1 : adaptateur & chargeur USB. L‘adaptateur secteur de voyage universel BWA USB combiné à un dual port USB garantit des possibilités d‘utilisation illimitées dans le monde entier.


• • • • FROM ALL OVER THE

WORLD

Stroomverdelers

Australia, China

USA

UK

• • •

Convient pour tous les appareils bipolaires sans mise à la terre. Prise d‘entrée : Europe, USA, Australie, Grande-Bretagne. Port USB pour charger les appareils munis de connexion USB. Sélection de la fiche par glissement des réglettes : Europe, Grande-Bretagne, USA/Japon, Australie/Chine. Sortie USB 5 V/1000 mA. Fusible intégré, remplaçable. Emballage sous blister.

Wereld reisstekker BWA USB 2-in-1-oplossing: adapter en USB-lader. De internationale stekker BWA USB in combinatie met de dubbele USB-lader zorgen voor wereldwijd onbegrensd gebruik.

Euro

to over

150 Licht

countries

• • • • • • •

Geschikt voor alle niet-geaarde, 2-polige toestellen. Ingangsstopcontact voor: Europa, VS, Australië, Verenigd Koninkrijk. USB-top voor het laden van USB-toestellen. Uitschuifbare stekker: Europa, Verenigd Koninkrijk, Australië, China. USB-uitgang 5 V/2100 mA. Geïntegreerde zekering, uitwisselbaar. In blisterverpakking. 2x USB

NIEUW Référence Referentie

Code EAN

UE VE

Tension d‘entrée Spanningsinval

Charge maxi Max. belasting

Informations supplémentaires Bijkomende gegevens

Facile Uitrusting

1 50839 0

4007123623082

1

100 V - 250 V

2,5 A

T2.5 A Fusible intégré T2.5 A Geïntegreerde zekering

2 fusibles de rechange inclus 2 extra zekeringen inclusief



2.100 mA

Adapteur de voyage BWA + L‘adaptateur secteur de voyage universel BWA + assure le raccordement simple et sûr de tous les appareils bipolaires avec et sans mise à la terre, du monde entier dans plus de 150 pays.


• • • FROM ALL OVER THE

WORLD Australia, China


USA

• •

Convient pour tous les appareils avec et sans mise à la terre. Prise d‘entrée : Suisse, Italie, Australie/Chine, Grande-Bretagne, USA, Europe (avec et sans mise à la terre). Sélection de la fiche par glissement des réglettes : Suisse, Italie, Australie/Chine, Grande-Bretagne, USA, Europe. Fusible intégré, non remplaçable. Emballage sous blister.

Wereld reisstekker BWA + De internationale stekker BWA+ zorgt voor een veilige en eenvoudige aansluiting van alle 2- en 3-polige toestellen uit meer dan 150 landen.

UK Italy

Switzerland

• •

to over

150 Verkoopsondersteuning en marketing

NIEUW

50

•

countries

• •

Geschikt voor alle geaarde en niet-geaarde toestellen (2- en 3-polig). Ingangsstopcontact voor: Zwitserland, Italië, Australië, China, Verenigd Koninkrijk, VS, Europa (veiligheidscontact en 2-polige euro-stekker) Uitschuifbare stekker: Zwitserland, Italië, Australië, China, Verenigd Koninkrijk, VS, Europa (veiligheidscontact). Geïntegreerde zekering. In blisterverpakking.


Code EAN

UE VE

Tension d‘entrée Spanningsinval


1 50849 0

4007123623075

1

100 V - 250 V

10 A

www.brennenstuhl.be


Schakelapparaten Stekkerdozen Adaptateur secteur de voyage USA/prise Euro Adaptateur pour le raccordement d‘appareils électriques avec système de branchement bipolaire des USA dans les pays avec système de branchement euro. Pour tous les pays européens, excepté l‘Angleterre. • •

Cet adaptateur de voyage n‘est pas un transformateur ni un convertisseur de fréquences. Emballage sous blister. Multiprises

von/from USA Canada Dom. Rep. Mexico Japan nach/to Germany Belgium France Greece Croatia Nederlands Austria Portugal Russia Czech Rep. Sweden Slovakia Spain Turkey

Reisadapter USA/Euro

• •

Code EAN

UE VE


1 50850 0

4007123170708

5

2,5 A/250 V

De stekkeradapter is geen spannings- en frequentieomzetter. In blisterverpakking.


Technologie solaire

Eclairage



Adapter voor het aansluiten van elektrische apparaten met 2-polige stekker uit de VS, in landen met een eurostekkersysteem, voor alle Europese landen behalve het VK.

Adaptateur secteur de voyage GB/prise avec terre Adaptateur permettant de connecter des appareils électriques munis de fiches avec mise à la terre d‘Angleterre dans les pays utilisant un système de prise avec mise à la terre comme par exemple : DE, FR, BE, PL, NL, ES, PT, SE, FI, NO, GR, TR, AT ... • • •

Cet adaptateur de voyage n‘est pas un transformateur ni un convertisseur de fréquences. Protection enfants. Emballage sous blister.


von/from England Hong Kong United Arab Emirates Cyprus nach/to Germany Bulgaria Greece Croatia Nederlands Austria Portugal Russia Sweden Spain Turkey

Reisadapter GB/Geaarde


Code EAN

UE VE


1 50853 0

4007123170739

5

13 A/250 V

De stekkeradapter is geen spannings- en frequentieomzetter. Met kinderbeveiliging. In blisterverpakking.


• • •


Adapter voor de aansluiting van elektrische apparaten met een Britse stekkersysteem met aarding bv. DE, FR, BE, PL, NL, ES, PT, SE, FI, NO, GR, TR, AT ...

51


Multiprises Domotic-Line Adaptateur secteur de voyage Italie/prise avec terre von/from Chile El Salvador Italy Maldives San Marino

nach/to


Germany Bulgaria Greece Croatia Nederlands Austria Portugal Russia Sweden Spain Turkey

Adaptateur permettant de connecter des appareils électriques munis de fiches avec mise à la terre d‘Italie, dans les pays utilisant un système de prise avec mise à la terre comme par exemple : DE, FR, BE, CZ, PL, NL, ES, PL,SE, FI, NO, GR, TR, AT ... • • •


Reisadapter Italië/Geaarde

Stroomverdelers

Adapter voor de aansluiting van elektrische apparaten met Italiaans stekkersysteem met aarding bv. DE, FR, BE, CZ, PL, NL, ES, PL,SE, FI, NO, GR, TR, AT ...


Code EAN

UE VE


1 50859 0

4007123566303

5

16 A/250 V


Licht

• • •



Adaptateur secteur de voyage CH/prise avec terre von/from Swiss Liechtenstein


nach/to Germany Bulgaria Greece Croatia Nederlands Austria Portugal Russia Sweden Spain Turkey

Adaptateur pour le raccordement d‘appareils électriques avec système de branchement mis à la terre de CH dans des pays avec système de branchement avec contact de mise à la terre comme DE, FR, BE, PL, NL, ES, PT, SE, FI, NO, GR, TR, AT ... • • •


Reisadapter CH/Geaarde Adapter voor het aansluiten van elektrische apparaten met geaarde stekker uit CH, in landen met veiligheidsstopcontacten zoals in DE, FR, BE, PL, NL, ES, PT, SE, FI, NO, GR, TR, AT ...



• • •

52


Code EAN

UE VE


1 50848 0

4007123600922

5

10 A/250 V

www.brennenstuhl.be



Schakelapparaten Stekkerdozen Adaptateur secteur de voyage USA-Japon/prise avec terre Adaptateur permettant de connecter des appareils électriques munis de fiches avec mise à la terre des USA et du Japon, dans les pays utilisant un système de prise avec mise à la terre, comme par exemple : DE, FR, BE, PL, NL, ES, PT, SE, FI, NO, GR, TR, AT ... • •

Cet adaptateur de voyage n‘est pas un transformateur ni un convertisseur de fréquences. Emballage sous blister.

Multiprises

von/from USA Kanada Dom. Rep. Mexiko Japan nach/to Germany Bulgaria Greece Croatia Nederlands Austria Portugal Russia Sweden Spain Turkey

Reisadapter USA, Japan/Geaarde

Code EAN

UE VE


1 50852 0

4007123170722

5

15 A/250 V

Technologie solaire



Eclairage

• •


Adapter voor het aansluiten van elektrische apparaten met geaarde stekker uit USA/Japan, in landen met veiligheidsstopcontacten zoals in DE, FR, BE, PL, NL, ES, PT, SE, FI, NO, GR, TR, AT ...

Adaptateur secteur de voyage Australie-Chine/prise avec terre

• •


nach/to Germany Bulgaria Greece Croatia Nederlands Austria Portugal Russia Sweden Spain Turkey

Adaptateur permettant de connecter des appareils électriques munis de fiches avec mise à la terre d‘Australie ou de Chine, dans les pays utilisant un système de prise avec mise à la terre, comme par exemple : DE, FR, BE, PL, NL, ES, PT, SE, FI, NO, GR, TR, AT ... Cet adaptateur de voyage n‘est pas un transformateur ni un convertisseur de fréquences. Emballage sous blister.


von/from Australien Fiji Neuseeland China

Reisadapter Australië, China/Geaarde Adapter voor het aansluiten van elektrische apparaten met geaarde stekker uit Australië/China, in landen met veiligheidsstopcontacten zoals in DE, FR, BE, PL, NL, ES, PT, SE, FI, NO, GR, TR, AT ...

Code EAN

UE VE


1 50851 0

4007123170715

5

10 A/250 V





• •

53


Organisation de câbles Conduit de câbles

Kabelorganisatie

• • • • •

Conduit PVC stable et solide. Partie inférieure avec trois chambres. Deux trous pré-percés pour visser le conduit. Rallongeable à volonté. Sachet en polyéthylène affaissé.

Kabelkanaal


Code EAN

1 16055 0

4007123172849

1 16065 0

4007123172832

UE VE

Stabiel, stevig PVC-kanaal. Onderdeel met 3 kamers. Twee voorgeponste schroefgaten voor het vastschroeven van het kanaal. Verlengbaar naar believen. In polyesterzak met ophang-ruiter.

Dimensions Afmetingen

Couleur Kleur

5

100 x 5 x 1,2 cm

Gris / Grijs

5

100 x 7,5 x 1,7 cm

Gris / Grijs


Licht

Stroomverdelers

• • • • •

Tuyau spiralé


• • •

Solution idéale pour le rassemblage et la protection de câbles et fils électriques à la maison comme au bureau. Élément de toronnage inclus pour une manipulation aisée et simple. Emballage sous blister.

Spiraalslang


• • •

Ideale oplossing voor het bundelen en beveiligen van kabels en leidingen in individuele omgevingen zoals het kantoor of thuis. Inclusief een handig overtreksysteem voor een snelle en probleemloze hantering. In blisterverpakking.


L


ø

54


Code EAN

UE VE

1 16436 0

4007123562381

1

www.brennenstuhl.be

2,5m Ø 20 mm


Kabelorganisatie Attache-câbles velcro Utilisation intérieure et extérieure. Attache-câble en plastique velcro. Idéal pour la fixation en toron. Réutilisable à volonté. Matériau souple et flexible. Emballage sous blister.

Organisation de câbles

• • • • •

Klittenband-kabelbinder Voor gebruik binnen en buiten. Kunststof band met klittenband-sluiting. Ideaal voor het bevestigen en bundelen van kabels. Herbruikbaar. Zacht en flexibel materiaal. In blisterverpakking.


• • • • • L B

20 Dimensions Afmetingen

1 16435 0

4007123562374

1

20

Blanc / Wit

B = 12 mm x L = 125 mm

1 16434 0

4007123562367

1

20

Noir / Zwart

B = 12 mm x L = 125 mm

1 16433 0

4007123562350

1

20

Blanc / Wit

B = 12 mm x L = 200 mm

1 16432 0

4007123562343

1

20

Noir / Zwart

B = 12 mm x L = 200 mm

Technologie solaire

Couleur Kleur


Contenu Inhoud


UE VE


Code EAN



Eclairage

stk/pcs

55





Licht

Stroomverdelers

Stekkerdozen


Distributeurs de courant Multiprises

56

www.brennenstuhl.be

Enrouleurs Garant® Garant® Kabelhaspels

Enrouleurs Jardin Garant® Garant® Tuinhaspels

Distributeurs de courant Stroomverdelers

Prolongateurs Verlengkabels

Acessoires Toebehoren

Fiches et prises Stekkers en koppelingen


65

Eclairage

Super-Solid Kabelhaspels

68

Technologie solaire

Enrouleurs Super-Solid

60

75


Brobusta® Kabelhaspels

81


Enrouleurs Brobusta®

58

86


Kabelboxen

90


Cassettes de câble


Stroomverdelers Stekkerdozen

93 57


Distributeurs de courant Box de câble Primera-Line

Stekkerdozen

• • • • • • •

Design compact pour une prise en main aisée et confortable. Poignée de transport ergonomique. Peut-être utilisé posé à plat ou debout. Robuste, construction résistante aux déformations. 4 prises avec protection thermique. Garantie du fabricant 3 ans (voir conditions de garantie). Protection enfants.

a

ie

w.b re

ie

nt

Gar a

Gar a

3

Ans n t Jaar

G ar ww

e nti

• • • • • • •

e nti

Stroomverdelers

Primera-Line kabelhaspel

Gar

a

n n e n stu hl

.c o

m

Compact design ten behoeve van comfortabele hantering. Ergonomisch handvat. Variabele plaatsing: staand of liggend. Solide gemonteerd. 4 stopcontacten met thermische beveiliging. 3 jaar fabrikanten garantie (cfr. garantiebepalingen). Stopcontacten met kinderbeveiliging.


Code EAN

UE VE



Couleur Kleur

1 09545 4

4007123603565

2

10 m

H05VV-F 3G1,5

Noir/Gris clair / Zwart/Lichtgrijs Design protégé. / Patent design.

Licht

Box de câble Vario-Line


• • • • •

Boîtier résistant aux chocs en plastique de grande qualité. Poignée de transport ergonomique. Bonne stabilité statique grâce à son double pied. 4 prises électriques protégées. Avec protection thermique.

ie

w.b re

ie

nt

a


Gar a

3

Ans n t Jaar

G ar ww

e nti

• • • • •

e nti

Gar a

Vario-Line kabelhaspel

Gar

a

n n e n stu hl

.c o

m

Mooi stabiel huis van speciaal kunststof. Ergonomisch handvat. Grote stabiliteit door stabiel dubbelvoet. 4 geaarde contactdozen. Met overhittingsbeveiliging.

Code EAN

UE VE



Largeur x Hauteur x Profondeur Breedte x Hoogte x Diepte

Couleur Kleur

1 09223 4

4007123110391

5

5m

H05VV-F 3G1,5

19,5 x 24 x 7,5 cm

Noir/Bleu/Gris clair / Zwart/Blauw/Lichtgrijs

1 10446 4

4007123042036

2

10 m

H05VV-F 3G1,5

22,5 x 27 x 8 cm

Noir/Bleu/Gris clair / Zwart/Blauw/Lichtgrijs

1 10415 4

4007123042043

2

15 m

H05VV-F 3G1,5

22,5 x 27 x 12 cm




Box de câble Comfort-Line


• • • • •

Bague rotative pratique pour faciliter la manipulation. 4 prises électriques protégées. Diamètre du boîtier 18,5 cm, Hauteur 6 cm. Avec protection thermique. Protection enfants.

Comfort-Line kabelhaspel-CL-S


• • • • •

Eenvoudig te gebruiken door de praktische draaibare ring. 4 geaarde contactdozen. Diameter van het huis 18,5 cm, Hoogte 6 cm. Met overhittingsbeveiliging. Stopcontacten met kinderbeveiliging.


Code EAN

UE VE



Couleur Kleur

1 10922 4

4007123047802

4

3m

H05VV-F 3G1,5

Noir/Blanc / Zwart/Wit Design protégé. / Patent design.

58

www.brennenstuhl.be


Stroomverdelers

Faciliter le travail grâce à des équipements spéciaux intelligents ! Vlotter werken dankzij slimme werktuigen!

Multiprises

Système BRETEC® / -systeem Dérouler sans problèmes sans enchevêtrement de câbles


Avec la technique du contact tournant de Bretec®, le tambour tourne sans que l’insert de prise ne le suive. Ainsi le câble peut être déroulé aussi quand les appareils électriques sont raccordés, sans que leur câble ne vrille ou ne se torsade.

Soepel afrollen zonder warrige kabels

Sans / Zonder BRETEC®


Technologie solaire

Eclairage

Met het Bretec®-rotatiestopcontact draait de kabelhaspel zonder dat het stopcontact meedraait. Zo kunt u de kabel ook met aangesloten toestellen afrollen zonder dat de snoeren ervan verdraaien en ineendraaien.

Avec / Met BRETEC®


Système ROL’UP / -systeem Enrouler avec confort avec le système d’enroulage automatique Rol‘Up


Avec le système d’enroulage automatique, le câble est enroulé très rapidement. Tout simplement tirer brièvement au lieu de tourner longuement la manivelle, sans sollicitation des disques. Une invention géniale et exclusive chez brennenstuhl®.

Comfortabel oprollen met het Rol’Upoprolmechanisme


Met het Rol’Up-oprolmechanisme iAufroll-Automatik is de kabel in een handomdraai opgerold. Zonder belasting van de rug simpelweg kort trekken in plaats van langduring te slingeren. Een geniale uitvinding... exclusief bij brennenstuhl®.

59


Distributeurs de courant Enrouleur de câble industrie/chantiers Brobusta® Bretec® IP 44 Pour utilisation permanente sur chantier ou à l‘extérieur, IP 44.

Stekkerdozen

Large poignée ergonomique en matière isolante moulée. Avec poignée rotative rabattable pour un enroulement confortable. 4 prises étanches (IP 44), conformes à Cebec, munies de protections enfants et d‘un disjoncteur thermique. Support en tube cintré. Solide, stable et pratique. Facile à porter. Forme étudiée pour empêcher le câble de rester coincé derrière le tambour. Revêtement époxy cuit au four. Pied renforcé assurant une position très stable. Il assure un déroulement de câble sans contrainte même lorsque des machines électriques sont branchées.

•

Stroomverdelers

• • •

Brobusta® Bretec® IP 44 kabelhaspel voor nijverheid/bouw

• •

Voor universeel gebruik buiten en op bouwwerven, IP 44.


Code EAN

nt

a


ww

Gar a

3

Ans Jaar

ie

w.b re

ie

G ar

IP 44

e nti

nt

AL ROB CI

e nti

ETEC ® BR

T US


• •

Gar a

Licht

•

Breed, ergonomisch, en isolerende handgreep. Met inklapbare zwengel voor comfortabel oprollen. 4 stopcontacten IP 44 conform Cebec, met kinderbeveiliging en safety-system tegen thermische oververhitting. Stevig, gecentreerd gestel. Solide, praktisch en gemakkelijk te dragen. Het bestudeerde concept verhinderd, dat de snoer achter de trommel gekneld geraakt. Gemoffeld gestel. De verstevigde voeten, verzekeren een stabiele stand. Het verzekert een probleemloos afrollen van de snoer, zonder dwangmatige kabelverwikkelingen. Zelfs probleemloos als de stekkers van elektrische toestellen in de stopcontacten zijn geplugd.

SPE

• • •

Gar

a

n n e n stu hl

.c o

m

UE VE



Qualité du câble Kabel kwaliteit

Couleur câble Kabel kleur

Tambour-Ø Haspel-Ø

Câble RR / RR-aansluitkabel 1 31240 4

4007123061174

1

50 m

H05RR-F 3G1,5

Caoutchouc / Rubber

Noir / Zwart

290 mm

1 31282 4

4007123061211

1

40 m

H05RR-F 3G2,5

Caoutchouc / Rubber

Noir / Zwart

290 mm


Câble RN / RN-aansluitkabel 1 31260 4

4007123061204

1

25 m

H07RN-F 3G2,5

néoprène de caoutchouc / Rubber-Neopreen

Noir / Zwart

290 mm

1 31770 4

4007123061228

1

40 m

H07RN-F 3G2,5


Noir / Zwart

320 mm



Design breveté. / Geoctrooieerd ontwerp.

60

www.brennenstuhl.be


Stroomverdelers Enrouleur de câble industrie/chantiers Brobusta® IP 44 Pour utilisation permanente sur chantier ou à l‘extérieur, IP 44.

• •

Large poignée ergonomique en matière isolante moulée. Avec poignée rotative rabattable pour un enroulement confortable. Support en tube cintré. Solide, stable et pratique. Facile à porter. Forme étudiée pour empêcher le câble de rester coincé derrière le tambour. Revêtement époxy cuit au four. Pied renforcé assurant une position très stable. 4 prises étanches (IP 44), conformes à Cebec, munies de protections enfants et d‘un disjoncteur thermique.

Multiprises

• • •


Brobusta® IP 44 kabelhaspel voor nijverheid/bouw Voor universeel gebruik buiten en op bouwwerven, IP 44.


1 31772 4

4007123117451

1

1 31771 4

4007123104413

1

40 m

1 31901 4

4007123061235

1

50 m

w.b re

ie

Gar

a

n n e n stu hl

.c o

• •

m




H07RN-F 3G2,5


Noir / Zwart

320 mm

H07RN-F 3G2,5


Noir / Zwart

380 mm

vide / leeg

Eclairage

UE VE

ww

Ans Jaar

ie

Breed, ergonomisch, en isolerende handgreep. Met inklapbare zwengel voor comfortabel oprollen. Stevig, gecentreerd gestel. Solide, praktisch en gemakkelijk te dragen. Het bestudeerde concept verhinderd, dat de snoer achter de trommel gekneld geraakt. Gemoffeld gestel. De verstevigde voeten, verzekeren een stabiele stand. 4 stopcontacten IP 44 conform Cebec, met kinderbeveiliging en safety-system tegen thermische oververhitting. Tambour-Ø Haspel-Ø 320 mm

Technologie solaire

Code EAN

a


nt

Gar a

3

nt

Gar a

G ar

IP 44

e nti

e nti

AL ROB CI

T US

SPE

• • •


Enrouleur de câble industrie/chantiers Brobusta® G Bretec® IP 44 avec Powerblock

• • •

Large poignée ergonomique en matière isolante moulée. Poignée manivelle. Support en tube cintré. Solide, stable et pratique. Facile à porter. Forme étudiée pour empêcher le câble de rester coincé derrière le tambour. Revêtement époxy cuit au four. Pied renforcé assurant une position très stable. Il assure un déroulement de câble sans contrainte même lorsque des machines électriques sont branchées. Avec bloc à quadruple prise électrique.


• • •


Pour utilisation permanente sur chantier ou à l‘extérieur, IP 44.

Brobusta® G Bretec® IP 44 kabelhaspel voor nijverheid/bouw met contactdozenblok Voor universeel gebruik buiten en op bouwwerven, IP 44.

ie

Gar

a

n n e n stu hl

.c o

m

•


Code EAN

UE VE






1 31733 4

4007123061266

1

40 m

H07RN-F 3G2,5


Noir / Zwart

320 mm


Breed, ergonomisch, en isolerende handgreep. Zwengel, voor op- en afrollen. Stevig, gecentreerd gestel. Solide, praktisch en gemakkelijk te dragen. Het bestudeerde concept verhinderd, dat de snoer achter de trommel gekneld geraakt. Gemoffeld gestel. De verstevigde voeten, verzekeren een stabiele stand. Het verzekert een probleemloos afrollen van de snoer, zonder dwangmatige kabelverwikkelingen. Zelfs probleemloos als de stekkers van elektrische toestellen in de stopcontacten zijn geplugd. Met 4-voudig contactdozenblok.


ie

w.b re

nt

Gar a a ww

Gar a

3

Ans n t Jaar

G ar

IP 44

e nti

• •

e nti

AL ROB CI

T US

ETEC ® BR

SPE

• • •


61


Distributeurs de courant Power-Pack Le set de raccordement à toutes fins ! Pour utilisation à l‘extérieur. •

Stekkerdozen

• •

Stroomverdelers

•

L‘enrouleur : pour les travaux stationnaires, protégé contre les éclaboussures, pour l‘intérieur et l‘extérieur. Avec câble de 10 m. Avec protection contre la surchauffe, voyant de contrôle en cas de surchauffe et de surcharge. Le répartiteur quadruple : pour un travail mobile et flexible, sur l‘échelle, l‘échafaudage, protégé contre les éclaboussures, pour l‘intérieur et l‘extérieur. Avec câble de 5 m. La rallonge : pour un travail flexible, pour tondre la pelouse, couper les haies, pour les appareils stationnaires comme la hacheuse, la scie circulaire à table, la bétonnière. Protégé contre les éclaboussures, pour l‘intérieur et l‘extérieur. Longueur 10 m. Tous les composants avec câble H07RN-F 3G1,5 de la meilleure qualité, hautement flexible, utilisable sur un chantier, pour l‘utilisation constante en plein air, convient le mieux également pour l‘artisanat et l‘industrie.

Power-Pack De perfecte aansluitingscombinatie voor ieder doel! Voor gebruik buitenshuis.

Licht

• •

Gar a

Ans Jaar

a Gar

ie

w.b re

•

ie

3

nt

SPE

Gar a ww

e nti

nt

a


G ar

IP 44

^ BGI 608

0100 ^ VDE Teil 704

e nti

AL ROB CI

T US


•

n n e n stu hl

.c o

m

De kabelhaspel: voor stationaire werken, spatwaterbestendig, voor binnen en buiten. Met kabel van 10 m. Met oververhittingsbeveiliging, controlelampje bij oververhitting en overbelasting. De viervoudige verdeler: om beweeglijk en flexibel te kunnen werken, op ladders, op stellages, spatwaterbestendig, voor binnen en buiten. Met kabel van 5 m. De verlengsnoer: om flexibel te kunnen werken, bij het maaien van gras, snijden van hagen, voor stationaire apparaten zoals houtversnipperaars, tafelcirkelzagen, betonmixers. Spatwaterbestendig, voor binnen en buiten. Lengte 10 m. Alle componenten met H07RN-F 3G1,5 kabel, beste kwaliteit, uiterst flexibel, goedgekeurd voor bouwterreinen, voor continu gebruik buitenshuis, ook geschikt voor handwerk en industrie.


Code EAN

UE VE






1 07015 4

4007123575565

1

10 + 5 + 10 m

H07RN-F 3G1,5


Noir / Zwart

180 mm

Enrouleur de câble industrie/chantiers Brobusta® Compact IP 44 Pour utilisation permanente sur chantier ou à l‘extérieur, IP 44.


• • • •

Corps du tambour en matière plastique spéciale sur un châssis galvanisé. 4 prises avec mise à la terre protégées contre jets d‘eau avec les couvercles de protection se refermant automatiquement. Protection anti-surchauffe, voyant de contrôle en cas de surchauffe et de surcharge. Garantie du fabricant 3 ans (voir conditions de garantie).


Brobusta® Kompakt IP 44 kabelhaspel voor nijverheid/bouw


Gar a

Gar

ie

w.b re

ie

3

nt

Gar a ww

e nti

Ans n t Jaar

a

0100 ^ VDE Teil 704

G ar

IP 44

^ BGI 608

• •

e nti

AL ROB CI

T US

SPE


a

n n e n stu hl

.c o

m

• •

Haspel uit breukvast kunststof op roestvrij gegalvaniseerd draagbaar frame. 4 spatwaterdichte veiligheids stopcontacten met zelfsluitenden afdekkklepjes voor universeel gebruik buiten en op bouwplaatsen. Overhittingsbeveiliging, controle-lichtjes bij overhitting en overbelasting. 3 jaar fabrikanten garantie (cfr. garantiebepalingen).


Code EAN

UE VE






1 07254 4

4007123575480

1

10 m

H07RN-F 3G1,5


Noir / Zwart

180 mm


62

www.brennenstuhl.be


Stroomverdelers Enrouleur de câble industrie/chantiers Brobusta® FI IP 44 Pour utilisation permanente sur chantier ou à l‘extérieur, IP 44.

•

Multiprises

•

Large poignée ergonomique en matière isolante moulée. Avec poignée rotative rabattable pour un enroulement confortable. Classification IP 44, pour utilisation en plein air. 4 prises étanches (IP 44), conformes à Cebec, munies de protections enfants et d‘un disjoncteur thermique. Support en tube cintré. Solide, stable et pratique. Facile à porter. Forme étudiée pour empêcher le câble de rester coincé derrière le tambour. Revêtement époxy cuit au four. Disjoncteur différentiel 30 mA/16 A/230 V.


• • • •

Brobusta® FI IP 44 kabelhaspel voor nijverheid/bouw Voor universeel gebruik buiten en op bouwwerven, IP 44.

UE VE

Gar

a

n n e n stu hl

.c o

m


•


Code EAN


1 31124 4

4007123101429

1

40 m

H07RN-F 3G2,5

1 31125 4

4007123166916

1

25 m

H07RN-F 3G2,5





Noir / Zwart

380 mm


Rouge / Rood

380 mm

Eclairage

Ans Jaar

ie

w.b re

Breed, ergonomisch, en isolerende handgreep. Met inklapbare zwengel voor comfortabel oprollen. Beschermingsfactor IP 44, voor gebruik buiten. 4 stopcontacten IP 44 conform Cebec, met kinderbeveiliging en safety-system tegen thermische oververhitting. Stevig, gecentreerd gestel. Solide, praktisch en gemakkelijk te dragen. Het bestudeerde concept verhinderd, dat de snoer achter de trommel gekneld geraakt. Gemoffeld gestel. Differentieel zekering 30 mA/16 A/230 V.

Technologie solaire

nt

a ww

ie

G ar

IP 44

•

Gar a

3

nt

Gar a

e nti

e nti

AL ROB CI

T US

SPE

• • • •



Enrouleur de câble industrie/chantiers Brobusta® CEE 1 IP 44 Pour utilisation permanente sur chantier ou à l‘extérieur, IP 44.

• • •

Large poignée ergonomique en matière isolante moulée. Avec poignée rotative rabattable pour un enroulement confortable. Classification IP 44, pour utilisation en plein air. Support en tube cintré. Solide, stable et pratique. Facile à porter. Forme étudiée pour empêcher le câble de rester coincé derrière le tambour. Revêtement époxy cuit au four. Pied renforcé assurant une position très stable. 3 prises 2P+T 16 A/230 V. 1 prise CEE 400 V/16 A.


• • • •

Brobusta® CEE 1 IP 44 kabelhaspel voor industrie/bouw Voor universeel gebruik buiten en op bouwwerven, IP 44.

w.b re

• • •

ie

Gar

a

n n e n stu hl

.c o

m


Code EAN

UE VE






1 31910 4

4007123061242

1

40 m

H07RN-F 5G2,5


Noir / Zwart

380 mm


Breed, ergonomisch, en isolerende handgreep. Met inklapbare zwengel voor comfortabel oprollen. Beschermingsfactor IP 44, voor gebruik buiten. Stevig, gecentreerd gestel. Solide, praktisch en gemakkelijk te dragen. Het bestudeerde concept verhinderd, dat de snoer achter de trommel gekneld geraakt. Gemoffeld gestel. De verstevigde voeten, verzekeren een stabiele stand. 3 stopcontacten 2P+T, 230 V. 1 CEE-stopcontact 400 V/16 A.


ie

nt

Gar a a ww

Gar a

3

Ans n t Jaar

G ar

IP 44

e nti

e nti

AL ROB CI

T US

SPE

• • • •


63


Distributeurs de courant Enrouleur de câble industrie/chantiers Brobusta® CEE 2 FI IP 44 sur chariot Pour utilisation permanente sur chantier ou à l‘extérieur, IP 44.

Stroomverdelers

Stekkerdozen

• • • • • • • • • •

Large poignée ergonomique en matière isolante moulée. Avec poignée rotative rabattable pour un enroulement confortable. Classification IP 44, pour utilisation en plein air. 4 Prises 2P+T 16 A/230 V. 1 prise CEE 400 V/16 A. 1 prise CEE 400 V/32 A. Disjoncteur différentiel 30 mA/16 A/230 V. Fusibles: 16 A/3 poles + 230 V/1 pole. Pied renforcé assurant une position très stable. Support en tube cintré. Solide, stable et pratique. Facile à porter. Forme étudiée pour empêcher le câble de rester coincé derrière le tambour. Revêtement époxy cuit au four.

Brobusta® CEE 2 FI IP 44 kabelhaspel voor industrie/bouw op wagen Voor universeel gebruik buiten en op bouwwerven, IP 44.

a ww

ie

w.b re

ie

Ans n t Jaar

G ar

IP 44

Gar a

3

nt

Gar a

SPE

e nti

e nti

AL ROB CI

T US


Licht

• • • • • • • • • •

Gar

a

n n e n stu hl

.c o

m

Breed, ergonomisch, en isolerende handgreep. Met inklapbare zwengel voor comfortabel oprollen. Beschermingsfactor IP 44, voor gebruik buiten. 4 stopcontacten 2P+T, 230 V. 1 CEE-stopcontact 400 V/16 A. 1 stopcontact CEE 400 V/32 A. Differentieel zekering 30 mA/16 A/230 V. Zekering: 16 A/3 pole + 230 V/1 pole. De verstevigde voeten, verzekeren een stabiele stand. Stevig, gecentreerd gestel. Solide, praktisch en gemakkelijk te dragen. Het bestudeerde concept verhinderd, dat de snoer achter de trommel gekneld geraakt. Gemoffeld gestel.

Code EAN

UE VE







1 31921 4

4007123061259

1

30 m

H07RN-F 5G4,0


Noir / Zwart

4-fach

380 mm



Dévidoir vide Brobusta® L‘auxiliaire de rangement pour tout ce qui s‘enroule:


• •

Tuyau. Câble électrique.

Brobusta® slangopberghaspel leeg De opbergplek voor alle oprolbare spullen.



• •

64


Code EAN

UE VE


1 31900 0

4007123058266

1

380 mm

www.brennenstuhl.be

Slangen. Weide.


Stroomverdelers Enrouleur de câble industrie/chantiers Super-Solid IP 44 Pour utilisation permanente sur chantier ou à l‘extérieur, IP 44.

• •

Multiprises

• •

Support en acier galvanisé, stabilité accrue. Poignée intégreé avec guide-câble très robuste avec une prise en main confortable. Tambour en matière plastique renforcé par sa conception structurée. 4 prises étanches (IP 44), conformes à Cebec, munies de protections enfants et d‘un disjoncteur thermique. Protection anti-surchauffe, voyant de contrôle en cas de surchauffe et de surcharge. 5 ans de garantie du fabricant (voir conditions de garantie).


• •

Super-Solid IP 44 kabelhaspel voor nijverheid/bouw Voor universeel gebruik buiten en op bouwwerven, IP 44.

G ar

a

n n e n stu hl

.c o

m

• •


Code EAN

UE VE






1 30891 4

4007123596591

1

25 m

H07RN-F 3G2,5


Noir / Zwart

290 mm

1 30820 4

4007123596584

1

40 m

H07RN-F 3G2,5


Noir / Zwart

320 mm

1 30890 4

4007123596607

1

40 m

H07RN-F 3G1,5


Noir / Zwart

290 mm

Eclairage

ie

Ans Jaar

ie

w.b re

nt

Gar a

nt

a ww

•

Gar a

5

G ar

IP 44

e nti

e nti

AL ROB CI

T US

SPE

•

Uiterst stabiel stalen frame met exclusieve stabilitiet. Uitzonderlijk robuuste geintergreerde handgreep voor comfortabele kabelvoering. Haspelhuis uit nieuwe kunststof met verstevigende ribben, gemonteerd op een uitermate stabiel frame. 4 stopcontacten IP 44 conform Cebec, met kinderbeveiliging en safety-system tegen thermische oververhitting. Overhittingsbeveiliging, controle-lichtjes bij overhitting en overbelasting. 5 jaar fabrikanten garantie (cfr. garantiebepalingen).

Technologie solaire

• •


Design protégé. / Brevet déposé. / Beschermd design. / Octrooi aangevraagd.

Enrouleur de câble Super-Solid IP 44

• • •

Support en acier galvanisé, stabilité accrue. Poignée intégreé avec guide-câble très robuste avec une prise en main confortable. Tambour en matière plastique renforcé par sa conception structurée. 4 prises étanches (IP 44), conformes à Cebec, munies de protections enfants et d‘un disjoncteur thermique. 5 ans de garantie du fabricant (voir conditions de garantie).


• •

Super-Solide IP 44 kabelhaspel

•

ie

w.b re

•

ie

Ans Jaar

G ar

a

n n e n stu hl

.c o

m


Code EAN

UE VE






1 30892 4

4007123599554

1

50 m

H05RR-F 3G1,5

Caoutchouc / Rubber

Noir / Zwart

290 mm


nt

a ww

Gar a

5

nt

Gar a G ar

IP 44

e nti

e nti

AL ROB CI

T US

SPE

•

Uiterst stabiel stalen frame met exclusieve stabilitiet. Uitzonderlijk robuuste geintergreerde handgreep voor comfortabele kabelvoering. Haspelhuis uit nieuwe kunststof met verstevigende ribben, gemonteerd op een uitermate stabiel frame. 4 stopcontacten IP 44 conform Cebec, met kinderbeveiliging en safety-system tegen thermische oververhitting. 5 jaar fabrikanten garantie (cfr. garantiebepalingen).


• •


65






Licht

Stroomverdelers

Stekkerdozen



66

Le pilote automatique pour l’enrouleur de câble

De autopiloot voor kabelhaspels

Ce sont parfois les choses les plus insignifiantes qui font les plus grandes différences. Le est une innovation, qui améliore nettement le travail avec l’enrouleur sur de nombreux points. • Guidage parfait du câble lors de l’enroulage. Dérapage impossible du câble hors du tambour. • Port sans peine de l’enrouleur, même sans aucune main libre. • Accrochage pratique de l’enrouleur sur l’échafaudage ou l’échelle.

Vaak zijn het de kleine dingen die een groot verschil uitmaken. De is een innovatie die het werken met een kabelhaspel duidelijk verbetert: • Perfecte kabelgeleiding bij het oprollen: de kabel glijdt niet van de haspel af • de Haspel is moeiteloos te dragen, ook wanneer u geen handen vrij hebt • de Haspel kan handig aan een steiger of een ladder worden opgehangen.

www.brennenstuhl.be

différence. la it fa Le : re ut Pensé d’un bout à l’a maakt het verschil uit.

On a toujours assez à porter. , on garde les mains libres. Avec le

C’est bien quand l’enrouleur est fixé. , il peut maintenant être suspendu. Grâce au

Vrije handen bij het transporteren

Handig ophangen

Er zijn altijd talloze spullen om mee te nemen. Met de hebt u de handen vrij.

Een kabelhaspel moet veilig staan. Dankzij de kan de hasel ook veilig hangen.

Technologie solaire

Accrochage pratique

ps | Bes tem


k de 40 m

Poignée pendante

Le guide le câble aussi lors du déroulage rapide, sans enchevêtrement de câbles, sans effort et en toute sécurité.

Supersnel, veilig op- en afrollen Ook tijdens het snel afrollen geleidt de soepel en veilig, zonder warrige kabels.

de kabel

Câble depuis la droite ou la gauche, c’est vous qui décidez. s’adapte avec flexibilité. Le

Pendelhandvat


Déroulage et enroulage sûr et super rapide



ble

el

sec.

ab

Câ

tijd te

Meilleur

Mains libres pendant le transport

Eclairage


Multiprises

Weldoordacht: de


Stroomverdelers

Kabel langs rechts of links: u beslist. De past zich flexibel aan.

67


Distributeurs de courant Enrouleur de câble Garant® ROLÚP Bretec®

Stekkerdozen

• • • • • •

Poignée de transport ergonomique avec guide-câble. Corps du tambour en matière plastique spéciale sur un châssis galvanisé. Attache câble. Fiche 2P+T 16 A/230 V. Bloc 4 prises conformes à Cebec, munies de protections enfants et d‘un disjoncteur thermique. Alliez la solidité hors du commun du châssis Garant® avec les dernières innovations de la technologie ROLÚP.

Garant® ROLÚP Bretec® kabelhaspel

ROL’UP

nt

a

Licht

G ar ww

e nti

Gar a

3

Ans Jaar

ie

w.b re

e nti

ETEC ® BR

ie

•

nt

• • • •

Ergonomisch handvat met roede voor perfecte kabelcontrole bij het op-en afrollen. Haspel uit breukvast kunststof op roestvrij gegalvaniseerd draagbaar frame. Kabelclip. Stekker 2P+T 16 A/230 V. 4 stopcontacten conform Cebec, met kinderbeveiliging en safety-system tegen thermische oververhitting. Combineer de uitzonderlijke kwaliteit van het Garant® chassis, met meest recente innovatie van de ROL‘UP-technologie. Gar a

Stroomverdelers

•

Gar

a

n n e n stu hl

.c o

m

Code EAN

UE VE






1 32886 4

4007123079490

1

50 m

H05VV-F 3G1,5

Vinyle / Kunststof

Rouge / Rood

290 mm




Enrouleur de câble Garant® Bretec® IP 44 Pour l‘utilisation rapide en plein air, IP 44.


• • •


• • • •

La prise rotative Bretec® vous permet de travailler confortablement et rationnellement. Corps du tambour en matière plastique spéciale sur un châssis galvanisé. Poignée de port innovante „cablepilot“ pour un guidage parfait du câble. Oscille des deux côtés et permet un port et une suspension confortables. Avec poignée rotative pour un enroulement confortable. 4 prises de courant de sécurité, à couvercle à fermeture automatique. Avec protection thermique. Garantie du fabricant 3 ans (voir conditions de garantie).

Garant® Bretec® IP 44 kabelhaspel Voor kortstondig gebruik buiten, IP 44.


Code EAN

UE VE



1 20883 4

4007123601363

1

50 m

AT-N05V3V3-F 3G1,5

Gar a a


ww


Gar a

3

Ans n t Jaar

G ar

IP 44

e nti

ie

w.b re

e nti

ETEC ® BR

ie


• • • •

Met het comfortabele Bretec® draaicontact-systeem. Haspel uit breukvast kunststof op roestvrij gegalvaniseerd draagbaar frame. Innovatie handgreep met „cablepilot“ voor perfecte kabelgeleiding. Beweegt naar beide kanten, voor soepel dragen en ophangen. Met roterende handgreep voor comfortabel oprollen. 4 geaarde stopcontacten met zelfsluitende klapdeksels. Met overhittingsbeveiliging. 3 jaar fabrikanten garantie (cfr. garantiebepalingen).

nt

• • •

Gar

a

n n e n stu hl

.c o

m



Rouge / Rood

290 mm


68

www.brennenstuhl.be


Stroomverdelers Enrouleur de câble Garant® Bretec®

•

Poignée de transport ergonomique avec guide-câble. Corps du tambour en matière plastique spéciale sur un châssis galvanisé. Attache câble. Fiche 2P+T 16 A/230 V. Bloc 4 prises conformes à Cebec, munies de protections enfants et d‘un disjoncteur thermique. Il assure un déroulement de câble sans contrainte même lorsque des machines électriques sont branchées.

Multiprises

• • • • •

Garant® Bretec® kabelhaspel

Gar


a

n n e n stu hl

.c o

m


Code EAN

UE VE






1 20885 4

4007123055227

1

25 m

H05VV-F 3G1,5

Vinyle / Kunststof

Rouge / Rood

240 mm

1 20886 4

4007123015733

1

50 m

H05VV-F 3G1,5

Vinyle / Kunststof

Rouge / Rood

290 mm

Technologie solaire

a

ie

w.b re

Eclairage

Gar a

3

Ans n t Jaar

G ar ww

e nti

e nti

ETEC ® BR

ie

•

nt

• • • •

Ergonomisch handvat met roede voor perfecte kabelcontrole bij het op-en afrollen. Haspel uit breukvast kunststof op roestvrij gegalvaniseerd draagbaar frame. Kabelclip. Stekker 2P+T 16 A/230 V. 4 stopcontacten conform Cebec, met kinderbeveiliging en safety-system tegen thermische oververhitting. Het verzekert een probleemloos afrollen van de snoer, zonder dwangmatige kabelverwikkelingen. Zelfs probleemloos als de stekkers van elektrische toestellen in de stopcontacten zijn geplugd. Gar a

•



Enrouleur de câble Garant® IP 44 Pour l‘utilisation rapide en plein air, IP 44.

• • •

Corps du tambour en matière plastique spéciale sur un châssis galvanisé. Poignée de port innovante „cablepilot“ pour un guidage parfait du câble. Oscille des deux côtés et permet un port et une suspension confortables. Avec poignée rotative pour un enroulement confortable. 4 prises de courant de sécurité, à couvercle à fermeture automatique. Avec protection thermique.


• •

Garant® IP 44 kabelhaspel Voor kortstondig gebruik buiten, IP 44.

ie

w.b re


ie

Gar

a

n n e n stu hl

.c o

m


Code EAN

UE VE






1 20834 4

4007123042098

1

40 m

H05RR-F 3G2,5

Caoutchouc / Rubber

Noir / Zwart

290 mm


a ww

Gar a

3

Ans n t Jaar

G ar

IP 44

e nti

e nti

Gar a

• • •

Haspel uit breukvast kunststof op roestvrij gegalvaniseerd draagbaar frame. Innovatie handgreep met „cablepilot“ voor perfecte kabelgeleiding. Beweegt naar beide kanten, voor soepel dragen en ophangen. Met roterende handgreep voor comfortabel oprollen. 4 geaarde stopcontacten met zelfsluitende klapdeksels. Met overhittingsbeveiliging.

nt

• •


69


Distributeurs de courant Enrouleur de câble industrie/chantiers Garant® IP 44 Pour utilisation permanente sur chantier ou à l‘extérieur, IP 44. • •

Corps du tambour en matière plastique spéciale sur un châssis galvanisé. Poignée de port innovante „cablepilot“ pour un guidage parfait du câble. Oscille des deux côtés et permet un port et une suspension confortables. Avec poignée rotative pour un enroulement confortable. Fiche 2P+T 16 A/230 V. 4 prises de courant de sécurité, à couvercle à fermeture automatique. Avec protection thermique.

Stekkerdozen

• • • •

Garant® IP 44 kabelhaspel voor nijverheid/bouw Voor universeel gebruik buiten en op bouwwerven, IP 44. Haspel uit breukvast kunststof op roestvrij gegalvaniseerd draagbaar frame. Innovatie handgreep met „cablepilot“ voor perfecte kabelgeleiding. Beweegt naar beide kanten, voor soepel dragen en ophangen. Met roterende handgreep voor comfortabel oprollen. Stekker 2P+T 16 A/230 V. 4 geaarde stopcontacten met zelfsluitende klapdeksels. Met overhittingsbeveiliging.

Licht

ww

Gar a

ie

Ans Jaar

ie

w.b re

nt

3

nt

a


G ar

IP 44

e nti

e nti

AL ROB CI

T US

SPE

• • • •

Gar a

Stroomverdelers

• •

Gar

a

n n e n stu hl

.c o

m


Code EAN

UE VE






1 20844 4

4007123038947

1

25 m

H07RN-F 3G2,5


Noir / Zwart

290 mm

1 23312 4

4007123053834

1

40 m

H07RN-F 3G2,5


Noir / Zwart

320 mm

1 20838 4

4007123031252

1

40 m

H07RN-F 3G1,5


Noir / Zwart

290 mm


Enrouleur de câble Garant® IP 44


• • • •


• •

Corps du tambour en matière plastique spéciale sur un châssis galvanisé. Poignée de port innovante „cablepilot“ pour un guidage parfait du câble. Oscille des deux côtés et permet un port et une suspension confortables. Avec poignée rotative pour un enroulement confortable. Rallonge , très grande flexibilité jusqu‘à - 35°, résistante aux hydrocarbures et aux contraintes mécaniques. Fiche 2P+T 16 A/230 V. Bloc 4 prises conformes à Cebec, munies de protections enfants et d‘un disjoncteur thermique.

Garant® IP 44 kabelhaspel

• •


Code EAN

UE VE



1 21858 4

4007123628650

1

25 m

1 20859 4

4007123628667

1

50 m

a


ww

Gar a

3

Ans n t Jaar

G ar

IP 44

e nti

ie

w.b re

e nti

Gar a

NIEUW

ie


• •

Haspel uit breukvast kunststof op roestvrij gegalvaniseerd draagbaar frame. Innovatie handgreep met „cablepilot“ voor perfecte kabelgeleiding. Beweegt naar beide kanten, voor soepel dragen en ophangen. Met roterende handgreep voor comfortabel oprollen. -kabel - uiterst flexibel tot -35° C, oliebestendig en mechanisch hoogbelastbaar. Stekker 2P+T 16 A/230 V. 4 stopcontacten conform Cebec, met kinderbeveiliging en safety-system tegen thermische oververhitting.

nt

• •

Gar

a

n n e n stu hl

.c o


m



AT-N05V3V3-F 3G1,5

Noir / Zwart

240 mm

AT-N05V3V3-F 3G1,5

Noir / Zwart

290 mm


70

www.brennenstuhl.be


Stroomverdelers Enrouleur de câble Garant® • • • •

Multiprises

Corps du tambour en matière plastique spéciale sur un châssis galvanisé. Poignée de transport ergonomique avec guide-câble. Fiche 2P+T 16 A/230 V. Bloc 4 prises conformes à Cebec, munies de protections enfants et d‘un disjoncteur thermique.

Garant® kabelhaspel • •

Code EAN

UE VE

1 20801 4

4007123005635

1

1 20806 4

4007123005611

1

1 21805 4

4007123007516

1

1 20816 4

4007123013388

24

Emballage Verpakking

Gar

a

n n e n stu hl

.c o

m





50 m

H05VV-F 3G1,5

Vinyle / Kunststof

Noir / Zwart

290 mm

25 m 50 m

H05VV-F 3G1,5

Vinyle / Kunststof

Noir / Zwart

240 mm

H05VV-F 3G1,5

Vinyle / Kunststof

Noir / Zwart

290 mm

vide / leeg

1 Palette / Verkooppallet


Eclairage

a


ie

w.b re

ie

Ans n t Jaar

G ar ww

Gar a

3

nt

e nti

e nti

Gar a

• •


Haspel uit breukvast kunststof op roestvrij gegalvaniseerd draagbaar frame. Ergonomisch handvat met roede voor perfecte kabelcontrole bij het op-en afrollen. Stekker 2P+T 16 A/230 V. 4 stopcontacten conform Cebec, met kinderbeveiliging en safety-system tegen thermische oververhitting.

290 mm

Technologie solaire


Enrouleur de câble Garant® Compact • • • • •


Pour une utilisation à l‘extérieur. Corps du tambour en matière plastique spéciale sur un châssis galvanisé. Poignée ergonomique moulée. Fiche 2P+T 16 A/230 V. 4 prises avec mise à la terre protégées contre jets d‘eau avec les couvercles de protection se refermant automatiquement. Avec protection thermique.


Garant® Kompakt kabelhaspel Voor universeel gebruik buiten, IP 44.


ie

Gar

a

n n e n stu hl

.c o

m


Code EAN

UE VE






1 07244 4

4007123149247

4

8m

H07RN-F 3G2,5

Caoutchouc / Rubber

Noir / Zwart

180 mm


ie

w.b re

nt

a ww

Gar a

3

Ans n t Jaar

G ar

IP 44

e nti

e nti

AL ROB CI

T US

SPE

•

Haspel uit breukvast kunststof op roestvrij gegalvaniseerd draagbaar frame. Ergonomisch gevormd handvat. Stekker 2P+T 16 A/230 V. 4 spatwaterdichte veiligheids stopcontacten met zelfsluitenden afdekkklepjes voor universeel gebruik buiten en op bouwplaatsen. Met overhittingsbeveiliging. Gar a

• • • •


71


Distributeurs de courant Enrouleur de câble Garant® IP 44 Compact Pour l‘utilisation rapide en plein air, IP 44. • • •

Corps du tambour en matière plastique spéciale sur un châssis galvanisé. Poignée ergonomique moulée. Le câble est extrêmement stable, très flexible jusqu‘à -35 °C et d‘une très bonne résistance mécanique. 4 prises de courant de sécurité, à couvercle à fermeture automatique. Avec protection thermique.

Stekkerdozen

• •

Garant® IP 44 Kompakt kabelhaspel Voor kortstondig gebruik buiten, IP 44. Haspel uit breukvast kunststof op roestvrij gegalvaniseerd draagbaar frame. Ergonomisch gevormd handvat. snoer ist extra stabiel, uiterst flexibel tot -35 °C en zeer slijtvast. 4 geaarde stopcontacten met zelfsluitende klapdeksels. Met overhittingsbeveiliging.

Licht

Code EAN

UE VE



1 07224 4

4007123632329

1

15 m

AT-N05V3V3-F 3G1,5

a


ww

Gar a

ie

w.b re

ie

3

Ans n t Jaar

G ar

IP 44

e nti

e nti

Gar a

• •

nt

Stroomverdelers

• • •

Gar

a

n n e n stu hl

.c o

m




Noir / Zwart

180 mm



Enrouleur de câble Compact


• • •

Corps du tambour en matière plastique spéciale sur un châssis galvanisé. Fiche 2P+T 16 A/230 V. Bloc 4 prises conformes à Cebec, munies de protections enfants et d‘un disjoncteur thermique.

Kompakt kabelhaspel

a

nt



Code EAN

1 07918 4 004

4007123100323

1 07918 4 032

4007123100293

UE VE

Gar a

3

Ans Jaar

ie

w.b re

ie

G ar ww

e nti

nt

Gar a

Haspel uit breukvast kunststof op roestvrij gegalvaniseerd draagbaar frame. Stekker 2P+T 16 A/230 V. 4 stopcontacten conform Cebec, met kinderbeveiliging en safety-system tegen thermische oververhitting.

e nti



• • •

Gar

a

n n e n stu hl

.c o

m







4

Carton / Karton

15 m

H05VV-F 3G1,5

Vinyle / Kunststof

Noir / Zwart

180 mm

32

1/4 Palette / verkooppallets

15 m

H05VV-F 3G1,5

Vinyle / Kunststof

Noir / Zwart

180 mm


72

www.brennenstuhl.be


Stroomverdelers Enrouleur de câble Garant® G CEE IP 44 de camping et de plaisance Pour une utilisation à l‘extérieur.

•

Multiprises

• • •

Fiche mâle CEE 230 V/16 A. Connecteur coudé CEE 230 V/16 A. Tambour de câble avec fiche et fiche mâle/femelle. Poignée de port innovante „cablepilot“ pour un guidage parfait du câble. Oscille des deux côtés et permet un port et une suspension confortables. Avec poignée rotative rabattable pour un enroulement confortable. Corps du tambour en matière plastique spéciale sur un châssis galvanisé. Le câble est extrêmement stable, très flexible jusqu‘à -35 °C et d‘une très bonne résistance mécanique. Protection anti-surchauffe, voyant de contrôle en cas de surchauffe et de surcharge.


• • • •

Garant® G CEE IP 44 Kabelhaspel voor camping en maritieme doeleinden Voor universeel gebruik buiten, IP 44.

ie

3

Ans Jaar

ie

w.b re

Gar

a

n n e n stu hl

.c o

m

•


Code EAN

UE VE



1 18245 0

4007123190034

1

20 m

AT-N07V3V3-F 3G2,5





Orange / Oranje

290 mm

16 A

Eclairage

CEE-stekker 230 V/16 A. CEE-hoekkoppeling 230 V/16 A. Met Breflex veiligheidskabel, stekker en koppeling, voor beweeglijk werken. Innovatie handgreep met „cablepilot“ voor perfecte kabelgeleiding. Beweegt naar beide kanten, voor soepel dragen en ophangen. Met inklapbare zwengel voor comfortabel oprollen. Haspel uit breukvast kunststof op roestvrij gegalvaniseerd draagbaar frame. snoer ist extra stabiel, uiterst flexibel tot -35 °C en zeer slijtvast. Overhittingsbeveiliging, controle-lichtjes bij overhitting en overbelasting.

Technologie solaire

nt

a ww

• • •

Gar a

nt

G ar

IP 44

e nti

e nti

Gar a

• • • •



Enrouleur de câble industrie/chantiers Garant® CEE 2 IP 44 Pour utilisation permanente sur chantier ou à l‘extérieur, IP 44.

• • •

Certifié conformément à la norme EN 61316. Corps du tambour en matière plastique spéciale sur un châssis galvanisé. Poignée de port innovante „cablepilot“ pour un guidage parfait du câble. Oscille des deux côtés et permet un port et une suspension confortables. Câble RN certifié pour utilisation en milieux difficiles selon VDE 0100, partie 704. Fiche CEE 230 V/16 A, 2 prises CEE 230 V/16 A. Avec coupure de sécurité unipolaire et protection contre la surchauffe.


• • •

Garant® CEE 2 IP 44 kabelhaspel voor industrie/bouw Voor universeel gebruik buiten en op bouwwerven, IP 44.

ie

w.b re

ie

• •

Gar

a

n n e n stu hl

.c o

m


Code EAN

UE VE






1 18276 0

4007123140572

1

25 m

H07RN-F 3G2,5


Noir / Zwart

290 mm


a ww

Gar a

3

nt

Gar a

EN 61316

e nti

Ans n t Jaar

G ar

IP 44

^ BGI 608

e nti

AL ROB CI

T US

SPE

•

Conform EN61316. Haspel uit breukvast kunststof op roestvrij gegalvaniseerd draagbaar frame. Innovatie handgreep met „cablepilot“ voor perfecte kabelgeleiding. Beweegt naar beide kanten, voor soepel dragen en ophangen. De RN-kabel is getest voor zware bouwomstandigheden conform VDE 0100 deel 704. CEE-Stekker 230 V/16 A, 2 stopcontacten CEE 230 V/16 A. Met 1-polige veiligheidsschakelaar en oververhittingsbeveiliging.


• • •


73


Distributeurs de courant Enrouleur de câble Garant® S IP 44 L‘enrouleur idéal pour une utilisation sur chantier et à l‘extérieur, IP 44. •

Tambour en acier, galvanisé, inoxydable avec un cadre de transport particulièrement stable. Poignée de port innovante „cablepilot“ pour un guidage parfait du câble. Oscille des deux côtés et permet un port et une suspension confortables. Avec poignée rotative pour un enroulement confortable. Fiche 2P+T 16 A/230 V. 4 prises étanches (IP 44), conformes à Cebec, munies de protections enfants et d‘un disjoncteur thermique.

•

Stekkerdozen

• • •

Garant® S IP 44 kabelhaspel •

Haspelhuis uit roestvrij verzinkt staal gemonteerd op een uitermate stabielen frame. Innovatie handgreep met „cablepilot“ voor perfecte kabelgeleiding. Beweegt naar beide kanten, voor soepel dragen en ophangen. Met roterende handgreep voor comfortabel oprollen. Stekker 2P+T 16 A/230 V. 4 stopcontacten IP 44 conform Cebec, met kinderbeveiliging en safety-system tegen thermische oververhitting.

ie

w.b re

ie

Licht Zonne-energietechniek

a ww

Gar a

3

Ans n t Jaar

G ar

IP 44

e nti

e nti

AL ROB CI

T US

SPE

• • •

nt

•

Gar a

Stroomverdelers

De ideale haspel voor gebruik op bouwplaatsen en buiten, IP 44.

Gar

a

n n e n stu hl

.c o

m


Code EAN

UE VE






1 19321 4

4007123164998

1

40 m

H07RN-F 3G2,5


Noir / Zwart

320 mm


Enrouleur de câble Garant® S IP 44


• • • • • • •

Corps du tambour en acier, galvanisé, inoxydable. Poignée de port innovante „cablepilot“ pour un guidage parfait du câble. Oscille des deux côtés et permet un port et une suspension confortables. Avec poignée rotative pour un enroulement confortable. Le câble est extrêmement stable, très flexible jusqu‘à -35 °C et d‘une très bonne résistance mécanique. 4 prises de courant de sécurité, à couvercle à fermeture automatique. Avec protection thermique. Garantie du fabricant 3 ans (voir conditions de garantie).

• •

Gar a



a


ww

Gar a

3

Ans n t Jaar

G ar

IP 44

e nti

ie

w.b re

e nti


• • •

Haspelhuis uit roestvrij verzinkt staal gemonteerd. Innovatie handgreep met „cablepilot“ voor perfecte kabelgeleiding. Beweegt naar beide kanten, voor soepel dragen en ophangen. Met roterende handgreep voor comfortabel oprollen. snoer ist extra stabiel, uiterst flexibel tot -35 °C en zeer slijtvast. 4 geaarde stopcontacten met zelfsluitende klapdeksels. Met overhittingsbeveiliging. 3 jaar fabrikanten garantie (cfr. garantiebepalingen).

ie

• •

nt


Garant® S IP 44 kabelhaspel

Gar

a

n n e n stu hl

.c o


m


Code EAN

UE VE


1 19831 4

4007123597802

1

1 19985 4

4007123610532

1

25 m

AT-N05V3V3-F 3G1,5

Rouge / Rood

240 mm

1 19984 4

4007123610549

1

40 m

AT-N05V3V3-F 3G1,5

Rouge / Rood

290 mm

vide / leeg

Tambour-Ø Haspel-Ø 290 mm


74

www.brennenstuhl.be


Stroomverdelers

Prêt pour le jardin ! Klaar voor de tuin!

Multiprises

Au boulot !


Il y a toutes sortes de choses à faire dans le jardin, en somme il faut tout bichonner, entretenir, réparer et construire. Travailler avec les bons outils présente donc de nombreux avantages. Avec les enrouleurs de jardin brennenstuhl®, on reçoit la puissance là où elle est requise. Pratique et facile ! On est ainsi prêt à démarrer pour chaque projet. Alors, pourquoi attendre ? Au boulot !

Aan de slag!

Eclairage

In de tuin is er altijd wat te doen, want er moet worden gesnoeid, verzorgd, gerepareerd en gebouwd. Dan is het handig om met de juiste werktuigen aan de slag te gaan.

Technologie solaire

Met de brennenstuhl® tuinhaspel beschikt u over stroom, waar u het nodig hebt: eenvoudig en snel! Zo bent u klaar voor elk project. Waar wacht u nog op... Aan de slag!

•

Poignée de transport ergonomique avec guide-câble. Corps du tambour en matière plastique spéciale sur un châssis galvanisé. Fiche 2P+T 16 A/230 V. Il assure un déroulement de câble sans contrainte même lorsque des machines électriques sont branchées. Alliez la solidité hors du commun du châssis Garant® avec les dernières innovations de la technologie ROLÚP.


• • • •


Enrouleur Jardin Garant® G ROLÚP Bretec®

Garant® G ROLÚP Bretec® Tuinhaspels

a

ie

w.b re


Gar a

3

Ans n t Jaar

G ar ww

e nti

e nti

ETEC ® BR

Gar

a

n n e n stu hl

.c o

m


Code EAN

UE VE






1 32661 4

4007123079483

1

50 m

H05VV-F 3G1,5

Vinyle / Kunststof

Rouge / Rood

290 mm


ROL’UP

ie

•

nt

• • •

Ergonomisch handvat met roede voor perfecte kabelcontrole bij het op-en afrollen. Haspel uit breukvast kunststof op roestvrij gegalvaniseerd draagbaar frame. Stekker 2P+T 16 A/230 V. Het verzekert een probleemloos afrollen van de snoer, zonder dwangmatige kabelverwikkelingen. Zelfs probleemloos als de stekkers van elektrische toestellen in de stopcontacten zijn geplugd. Combineer de uitzonderlijke kwaliteit van het Garant® chassis, met meest recente innovatie van de ROL‘UP-technologie.

Gar a

•


75


Distributeurs de courant Enrouleurs Jardin Garant® G Bretec® IP 44 • • •

Stekkerdozen

• • • • •

Stroomverdelers

•

Tambour de câble avec fiche et fiche mâle/femelle. Fiche 2P+T 16 A/230 V. La prise rotative Bretec® vous permet de travailler confortablement et rationnellement. Il assure un déroulement de câble sans contrainte même lorsque des machines électriques sont branchées. Corps du tambour en matière plastique spéciale sur un châssis galvanisé. Poignée de port innovante „cablepilot“ pour un guidage parfait du câble. Oscille des deux côtés et permet un port et une suspension confortables. Avec poignée rotative rabattable pour un enroulement confortable. Le câble est extrêmement stable, très flexible jusqu‘à -35 °C et d‘une très bonne résistance mécanique. Protection anti-surchauffe, voyant de contrôle en cas de surchauffe et de surcharge.

Garant® G Bretec® IP 44 Tuinhaspels

•

Gar a

ETEC ® BR


Code EAN

UE VE



a


ww


Gar a

3

Ans n t Jaar

G ar

IP 44

e nti

ie

w.b re

e nti


• •

ie

• •

Met Breflex veiligheidskabel, stekker en koppeling, voor beweeglijk werken. Stekker 2P+T 16 A/230 V. Met het comfortabele Bretec® draaicontact-systeem. Het verzekert een probleemloos afrollen van de snoer, zonder dwangmatige kabelverwikkelingen. Zelfs probleemloos als de stekkers van elektrische toestellen in de stopcontacten zijn geplugd. Haspel uit breukvast kunststof op roestvrij gegalvaniseerd draagbaar frame. Innovatie handgreep met „cablepilot“ voor perfecte kabelgeleiding. Beweegt naar beide kanten, voor soepel dragen en ophangen. Met inklapbare zwengel voor comfortabel oprollen. snoer ist extra stabiel, uiterst flexibel tot -35 °C en zeer slijtvast. Overhittingsbeveiliging, controle-lichtjes bij overhitting en overbelasting.

nt

Licht

• • • •

Gar

a

n n e n stu hl

.c o

m



1 18352 4

4007123628674

1

25 m

AT-N05V3V3-F 3G1,5

Rouge / Rood

240 mm

1 18353 4

4007123628674

1

50 m

AT-N05V3V3-F 3G1,5

Rouge / Rood

290 mm





76

www.brennenstuhl.be


Stroomverdelers Enrouleurs Jardin Garant® G Bretec® Poignée de transport ergonomique avec guide-câble. Corps du tambour en matière plastique spéciale sur un châssis galvanisé. Fiche 2P+T 16 A/230 V. Il assure un déroulement de câble sans contrainte même lorsque des machines électriques sont branchées.

Multiprises

• • • •

Garant® G Bretec® Tuinhaspels

Gar


a

n n e n stu hl

.c o

m


Code EAN

UE VE






1 18460 4

4007123055159

1

25 m

H05VV-F 3G1,5

Vinyle / Kunststof

Rouge / Rood

240 mm

1 18461 4

4007123055135

1

50 m

H05VV-F 3G1,5

Vinyle / Kunststof

Rouge / Rood

290 mm

1 18463 4

4007123055142

1

40 m

H05VV-F 3G2,5

Vinyle / Kunststof

Noir / Zwart

290 mm

Eclairage

Ans Jaar

ie

w.b re

Technologie solaire

a

nt

Gar a

3

ie

G ar ww

e nti

e nti

ETEC ® BR

nt

• • •

Ergonomisch handvat met roede voor perfecte kabelcontrole bij het op-en afrollen. Haspel uit breukvast kunststof op roestvrij gegalvaniseerd draagbaar frame. Stekker 2P+T 16 A/230 V. Het verzekert een probleemloos afrollen van de snoer, zonder dwangmatige kabelverwikkelingen. Zelfs probleemloos als de stekkers van elektrische toestellen in de stopcontacten zijn geplugd.

Gar a

•


Enrouleur de câble G AK 260 IP 44 • • • •


Pour l‘utilisation rapide en plein air, IP 44. Tambour de câble avec fiche et fiche mâle/femelle. Tambour en matière plastique incassable. Avec coupure de sécurité en cas de surchauffe. Idéal pour tondre le gazon, couper les haies etc.

Tuinhaspel G AK 260 IP 44

UE VE



1 09984 4

4007123045983

27

40 m

AT-N05V3V3-F 3G1,5

ie

w.b re

ie

nt

Gar

a

n n e n stu hl

.c o


m



Rouge / Rood

260 mm


Code EAN

ww

e nti


a

IP 44

Gar a

3

Ans n t Jaar

G ar

NIEUW

e nti


Met Breflex veiligheidskabel, stekker en koppeling, voor beweeglijk werken. Haspelbehuizing uit stootvast plastic. Met veiligheids-afschakeling bij overhitting. Veiligheids-kabelhaspel voor elektrisch gereedschap, maaimaschines, etc.

Gar a

• • • •


Voor kortstondig gebruik buiten, IP 44.

77


Distributeurs de courant Enrouleur de câble Garant® KMR avec radio stéréo USW L‘enrouleur de câble brennenstuhl® qui ne fournit pas seulement une source d‘électricité mais aussi une bonne sonorité musicale.

Stekkerdozen

• • • • •

1 amplificateur. 4 prises de courant de sécurité, à couvercle à fermeture automatique. Corps du tambour en matière plastique spéciale sur un châssis galvanisé. Avec protection thermique. Carton illustré.

Garant® KMR UKW kabelhaspel met radio Stroomverdelers

brennenstuhl® kabelhaspel met radio - levert niet enkel stroom, maar ook de juiste sound. 1 luidspreker. 4 geaarde stopcontacten met zelfsluitende klapdeksels. Haspel uit breukvast kunststof op roestvrij gegalvaniseerd draagbaar frame. Met overhittingsbeveiliging. In kleurrijke display-doos.


Licht

• • • • •


Code EAN

UE VE






1 20855 4 130

4007123213825

1

25 m

H05VV-F 3G1,5

Vinyle / Kunststof

Noir / Zwart

290 mm Brevet déposé. / Octrooi aangevraagd.

Enrouleur de câble AK 240 IP 44


• • • •

Tambour en matière plastique incassable. Support galvanisé. 4 prises électriques protégées. Avec coupure de sécurité en cas de surchauffe.

Kabelhaspels AK 240 IP 44


a

78

ww

ie

w.b re

ie

IP 44

Gar a

3

Ans n t Jaar

G ar

NIEUW

e nti

nt

Gar a

Haspelbehuizing uit stootvast plastic. Gegalvaniseerd stalen frame. 4 geaarde contactdozen. Met veiligheids-afschakeling bij overhitting.

e nti



• • • •

Gar

a

n n e n stu hl

.c o

m


Code EAN

UE VE






1 09847 4 001

4007123610303

12

20 m

H05RR-F 3G2,5

Caoutchouc / Rubber

Noir / Zwart

240 mm

www.brennenstuhl.be


Stroomverdelers Enrouleur de câble AK 260 • • •

Corps du tambour en matière plastique spéciale sur un châssis galvanisé. 4 prises électriques protégées. Avec protection thermique.

• • •


ie

Gar

a

n n e n stu hl

.c o

m


Code EAN

UE VE






1 09915 4 130

4007123045907

1

25 m

H05VV-F 3G1,5

Vinyle / Kunststof

Noir / Zwart

260 mm

1 09915 4

4007123251421

27

25 m

H05VV-F 3G1,5

Vinyle / Kunststof

Noir / Zwart

260 mm

1 09914 4 130

4007123045914

1

40 m

H05VV-F 3G1,5

Vinyle / Kunststof

Noir / Zwart

260 mm

1 09914 4

4007123045914

27

40 m

H05VV-F 3G1,5

Vinyle / Kunststof

Noir / Zwart

260 mm

Eclairage

Ans Jaar

ie

w.b re

Technologie solaire

nt

a ww

Gar a

3

nt

e nti

e nti

Gar a

Haspel uit breukvast kunststof op roestvrij gegalvaniseerd draagbaar frame. 4 geaarde contactdozen. Met overhittingsbeveiliging.

G ar

NIEUW

Multiprises

Kabelhaspel AK 260

Enrouleur de câble AK 260 IP 44 Corps du tambour en matière plastique spéciale sur un châssis galvanisé. 4 prises électriques protégées. Avec protection thermique.


• • •

Kabelhaspel AK 260 IP 44


ie

w.b re

ie

Gar

a

n n e n stu hl

.c o

m


Code EAN

UE VE






1 09907 4

4007123564743

6

25 m

H07RN-F 3G2,5


Noir / Zwart

260 mm


ww

nt

Gar a a

IP 44

Gar a

3

Ans n t Jaar

G ar

NIEUW

e nti

e nti

AL ROB CI


Haspel uit breukvast kunststof op roestvrij gegalvaniseerd draagbaar frame. 4 geaarde contactdozen. Met overhittingsbeveiliging.

T US

SPE

• • •

79


Distributeurs de courant Stand de ventes universel (enrouleurs de câble) •

Fourni gratuitement, sur demande, moyennant une commande minimum de 16 enrouleurs. Dimensions au sol: 62 x 50 cm. Livré vide. Merci de vous adresser à votre interlocuteur commercial.

Stekkerdozen

• • •

Universele verkoopsstand (kabelhaspels) •

Wanneer wenselijk, kosteloos beschikbaar gesteld, bij een bestelling van minimaal 16 kabelhaspels of geschikt voor presentatie van verlengsnoeren. Oppervlakte afmeting 62 x 50 cm. Levering zonder verkoopswaar. Aan te vragen via onze buitendienstmedewerkers.


Code EAN

UE VE

1 19900 0

4007123020621

1


Licht

Stroomverdelers

• • •

Enrouleur de câble automatique IP 44


Système d‘enroulement facile et automatique du câble. Protection contre les projections d‘eau, IP 44.


• • • • • •

Montage mural et au plafond. Pivotant à 180°. Boîtier robuste en plastique. Avec protection thermique. Protection enfants. Carton illustré.

Automatische kabelhaspel IP 44 Met comfortabele, automatische oprolmechaniek. IP 44 spatwaterdicht.

SPE

Voor wanden plafonmontage. 180° draaibaar. Robuuste kunststof behuizing. Met overhittingsbeveiliging. Met kinderbeveiliging. In kleurrijke display-doos.

AL ROB CI

T US


• • • • • •


IP 44

80


Code EAN

UE VE





1 24100 4 300

4007123630660

1

16 + 2 m

H07RN-F 3G1,5


Noir / Zwart

www.brennenstuhl.be


Stroomverdelers Enrouleur de câble automatique IP 20 Système d‘enroulement facile et automatique du câble. Montage mural et au plafond. Pivotant à 180°. Boîtier robuste en plastique. Avec protection thermique. Protection enfants. Carton illustré.

Multiprises

• • • • • •

Automatische kabelhaspel IP 20 Met comfortabele, automatische oprolmechaniek.


Code EAN

UE VE





1 24102 4 300

4007123630554

1

9+2m

H05VV-F 3G1,5

Vinyle / Kunststof

Noir / Zwart

Eclairage


Voor wanden plafonmontage. 180° draaibaar. Robuuste kunststof behuizing. Met overhittingsbeveiliging. Met kinderbeveiliging. In kleurrijke display-doos.

Technologie solaire

• • • • • •

Coffret de chantier BSV 4/32 FS IP 44

• • •

Avec différentiel 30 mA pour plus de sécurité. Support en tube d‘acier, robuste, avec revêtement plastique, pour une tenue sûre et une protection supplémentaire du boîtier. Avec une poignée ergonomique pour un transport agréable. Protections pour les fusibles, avec verrouillage. 2 m de câble de branchement H07RN-F 5G4,0.


• •


Pour utilisation permanente sur chantier ou à l‘extérieur, IP 44.

Mobiele stroomverdeler BSV 4/32 FS IP 44 Voor universeel gebruik buiten en op bouwwerven, IP 44.

•

AL ROB CI

T US

SPE

• • •

Met beveiligingsschakelaar voor verliesstroom (differentieelschakelaar) van 30 mA voor meer veiligheid. Robuust, met plastic bekleed stalen H-frame voor stabiliteit en extra beveiliging van de kast. Voorzien van ergonomisch handvat voor comfortabel transport. Zekeringen voorzien van beschermkap, afluitbaar. 2 m aansluitleiding H07RN-F 5G4,0.


•


Code EAN

UE VE


Fiche Stekker

Protection Afbeveiliging

1 15490 4

4007123061273

1

1 x CEE 400 V/32 A, 2 x CEE 400 V/16 A, 4 x 230 V/16 A

1 x CEE 400 V/32 A

1 x FI 40 A 4-pole, 30 mA, 1 x LS 16 A/400 V, 2 x LS 16 A/230 V


IP 44

81


Distributeurs de courant Coffret de chantier BKV 2/4 T IP 44 Pour utilisation permanente sur chantier ou à l‘extérieur, IP 44. •

Stekkerdozen

• •

Boîtier en plastique robuste, résistant aux chocs, protégé contre les projections d‘eau. Avec une poignée ergonomique pour un transport agréable. 5 m de câble de branchement H07RN-F 3G2,5.

Mini stroomverdeler BKV 2/4 T IP 44 Voor universeel gebruik buiten en op bouwwerven, IP 44.

SPE

Stabiel, slagvast kunststof huis, tegen spatwater beschermd. Voorzien van ergonomisch handvat voor comfortabel transport. 5 m aansluitleiding H07RN-F 3G2,5. AL ROB CI

T US

Stroomverdelers

• • •

IP 44 Code EAN

UE VE


Fiche Stekker

Poids approx Gewicht

1 15365 4

4007123079544

1

2 x CEE 400 V/16 A, 4 x 230 V/16 A

CEE 400 V/16 A

2,9 kg


Licht


Boîtier de distribution BD 6M/16 IP 44


• • •


• • •

Fiche 2P+T 16 A/230 V. 6 prises 2P+T 16 A/230 V à clapets. Protection: 1 interrupteur différentiel 30 mA - 25 A - 230 V, 3 disjoncteurs divisionnaires 16 A/230 V. Poignée de transport métallique. Boîtier très robuste, empilable avec d‘autres produits de la gamme. Puissance: 3680 W.

Compacte stroomverdeler BD 6M/16 IP 44 • • •


AL ROB CI

T US

SPE


• • •

Stekker 2P+T 16 A/230 V. 6 stopcontacten 2P+T 16 A/230 V met klapdeksels. Beveiliging: 1 aardlekschakelaar 30 mA - 25 A - 230 V, 3 lastscheidingsschakelaar 16 A/230 V. Stabiele metalen handgreep. Stapelbare, robuuste kunststofbehuizing, spatwaterbestendig. Total vermogen 3680 W.

IP 44

82


Code EAN

UE VE



1 15366 0 006

3281856600065

1

5m

H07RN-F 3G2,5

www.brennenstuhl.be


Stroomverdelers Boîtier de distribution BDT 6M/16 IP 44 • • • • • •

Multiprises

1 fiche 3P+N+T 16 A/415 V. 6 prises 2P+T 16 A/230 V à clapets. Protection: 1 interrupteur différentiel 30 mA - 25 A - 230 V/415 V, 3 disjoncteurs divisionnaires 16 A/230 V. Poignée de transport métallique. Boîtier très robuste, empilable avec d‘autres produits de la gamme. Puissance: 11 KVA.

Compacte stroomverdeler BDT 6M/16 IP 44 • • •

AL ROB CI

Eclairage

T US

SPE

• • •


1 stekker 3P+N+T 16 A/415 V. 6 stopcontacten 2P+T 16 A/230 V met klapdeksels. Beveiliging: 1 aardlekschakelaar 30 mA - 25 A - 230 V/415 V, 3 lastscheidingsschakelaar 16 A/230 V. Stabiele metalen handgreep. Stapelbare, robuuste kunststofbehuizing, spatwaterbestendig. Totaal vermogen 11 KVA.


Code EAN

UE VE



1 15366 1 006

3281856610064

1

2m

H07RN-F 5G2,5

Technologie solaire

IP 44

Boîtier de distribution BDT 6MM/16 IP 44


• • •

1 fiche 3P+N+T 16 A/415 V. 4 prises 2P+T 16 A/230 V à clapets. 2 prises P17 2P+T 16 A/230 V à clapets. Protection: 1 interrupteur différentiel 30 mA - 25 A - 230 V/415 V, 3 disjoncteurs divisionnaires 16 A/230 V. Poignée de transport métallique. Boîtier très robuste, empilable avec d‘autres produits de la gamme. Puissance: 11 KVA.


• • • •

Compacte stroomverdeler BDT 6MM/16 IP 44

AL ROB CI

T US

SPE

• • •

1 stekker 3P+N+T 16 A/415 V. 4 stopcontacten 2P+T 16 A/230 V met klapdeksels. 2 stopcontacten P17 2P+T 16 A/230 V met klapdeksels. Beveiliging: 1 aardlekschakelaar 30 mA - 25 A - 230 V/415 V, 3 lastscheidingsschakelaar 16 A/230 V. Stabiele metalen handgreep. Stapelbare, robuuste kunststofbehuizing, spatwaterbestendig. Totaal vermogen 11 KVA.


• • • •


Code EAN

UE VE



1 15366 1 024

3281856610248

1

2m

H07RN-F 5G2,5


IP 44

83


Distributeurs de courant Cordon prolongateur pour chantier IP 44 avec Powerblock Pour l‘utilisation sur les chantiers et en extérieur. Protège contre les éclaboussures, IP 44 selon VDE.

Stekkerdozen

• • •

Idéal pour l‘utilisation en milieux difficiles. Bloc de prises de grande qualité, résistant aux chocs et à la cassure. 4 prises électriques, protégées contre les projections d‘eau, orientées à 45°, avec couvercles se refermant automatiquement pour protéger contre l‘encrassement. Avec crochet métallique rabattable.

•

Bouwplaatsen-kabel IP 44 met contactdozenblok Stroomverdelers

Voor gebruik op bouwwerven en voor buitenshuis. Spatwaterbestendig, IP 44 volgens VDE. •

Ideaal voor gebruik in extra zware omstandigheden op bouwwerven, in ateliers en in de industrie. Hoogwaardig slag- en breukvaste kunststof behuizing. 4 stopcontacten in praktische 45° stand met zelfsluitende klapdekseltjes voor veilig gebruik buiten. Met een inklapbare metalen haak.

• •

SPE

AL ROB CI

T US

Licht

•


Code EAN

UE VE






1 16920 4

4007123575626

1

5m

H07RN-F 3G1,5

Noir / Zwart

18,5 cm

4 x 230 V/16 A

1 15173 4

4007123118151

1

5m

H07RN-F 3G2,5

Noir / Zwart

18,5 cm

4 x 230 V/16 A

1 16850 4

4007123103676

2

10 m

H07RN-F 3G2,5

Noir / Zwart

18,5 cm

4 x 230 V/16 A



IP 44

Cordons prolongateurs IP 44 avec Powerblock Pour utilisation à l‘extérieur. • •


•

Bloc de prises de grande qualité, résistant aux chocs et à la cassure. 4 prises électriques, protégées contre les projections d‘eau, orientées à 45°, avec couvercles se refermant automatiquement pour protéger contre l‘encrassement. Avec crochet métallique rabattable.

Verlengsnoer IP 44 met Powerblock Geschikt voor gebruik buiten.


• • •

Hoogwaardig slag- en breukvaste kunststof behuizing. 4 stopcontacten in praktische 45° stand met zelfsluitende klapdekseltjes voor veilig gebruik buiten. Met een inklapbare metalen haak.


IP 44

84


Code EAN

UE VE






1 16960 4 130

4007123210978

1

10 m

H05RR-F 3G1,5

Noir / Zwart

18,5 cm

4 x 230 V/16 A

www.brennenstuhl.be


Stroomverdelers Bloc multiprise Super-Solid SL 544 D IP 44 Pour utilisation permanente sur chantier ou à l‘extérieur, IP 44.

• • •

Un boîtier en plastique de grande qualité, résistant aux chocs et à la cassure, avec une grande surface d‘appui, garantit une manipulation simple, une bonne tenue et une utilisation sûre. Prises électriques protégées contre les projections d‘eau, très écartées, avec joint d‘étanchéité et couvercle se refermant automatiquement pour protéger contre l‘encrassement. Prises électriques orientées à 45°. Interrupteur bipolaire lumineux avec protection contre les projections d‘eau.

Multiprises

•

Super-Solid SL 544 D IP 44 Tafelcontactdozenblok

•

AL ROB CI

T US

SPE

• •

Een hoogwaardig slag- en breukvast kunststof huis, met groot, breed steunoppervlak voor een eenvoudige bediening, een stabiel en veilig gebruik. 5 spatwaterdichte stopcontacten met grote tussenruimte en zelfsluitende klapdekseltjes voor beveiliging tegen vervuiling en vocht. Contactdozen in 45° opstelling. Verlichte 2-polige schakelaar met veiligheidskapje tegen spatwater.

Eclairage

•



IP 44 Code EAN

UE VE







Couleur Kleur

1 15986 4 205

4007123100309

1

2m

H07RN-F 3G2,5

néoprène de caoutchouc Rubber-Neopreen

Noir / Zwart

52 cm

5 x 230 V/16 A

Jaune / Geel


Technologie solaire


Socle multiprise IP 44 Pour l‘utilisation sur les chantiers et en extérieur, IP 44 selon VDE. Prises de courant 16 A/230 V à clapets. Câble de raccordement en néoprène d‘environ 2 m. Avec oeillet de fixation pour montage mural.


• • •

Stopcontactverdeler IP 44 Voor gebruik op bouwwerven en voor buitenshuis, IP 44 volgens VDE.


NIEUW

Stopcontacten 230 V, met zelfsluitende deksels, IP 44. Ca. 2 m neopreen aansluitsnoer. Schroefopname voor bevestiging.

AL ROB CI

T US

SPE

• • •


Code EAN

UE VE







Couleur Kleur

1 15993 4

4007123633517

4

2m

H07RN-F 3G1,5


Noir / Zwart

36 cm

3

Noir / Zwart

1 15996 4

4007123633524

1

2m

H07RN-F 3G1,5


Noir / Zwart

41 cm

4

Noir / Zwart


IP 44

Disponible dès Septembre 2015. / Leverbaar vanaf September 2015.

85


Distributeurs de courant Cordons prolongateurs IP 44 pour chantiers Idéal pour l’utilisation dure sur les chantiers, dans les ateliers et le domaine industriel. Protection contre les jets d’eau IP 44.

Stekkerdozen

•

Avec fiche de courant et fiche femelle de sécurité, munie d‘un clapet.

Verlengsnoer voor bouwplaatsen IP 44 Ideaal voor zwaar gebruik op bouwplaatsen, in garages en in de handel. Spatwaterbestendig IP 44.

SPE

Met veiligheidsstekker en koppeling.

AL ROB CI

T US

Stroomverdelers

•


Code EAN

UE VE





1 16781 4

4007123575664

3

10 m

H07RN-F 3G1,5


Noir / Zwart

1 16681 4

4007123057276

2

10 m

H07RN-F 3G2,5


Noir / Zwart

1 16110 4

4007123564835

2

20 m

H07RN-F 3G2,5


Noir / Zwart

1 16682 4

4007123060689

2

25 m

H07RN-F 3G2,5


Noir / Zwart


Licht

IP 44

Cordons prolongateurs

IP 44


Pour l‘utilisation rapide en plein air, IP 44. • •

Rallonge , très grande flexibilité jusqu‘à - 35°, résistante aux hydrocarbures et aux contraintes mécaniques. Avec fiche de courant et fiche femelle de sécurité, munie d‘un clapet.

IP 44 verlengsnoer


Voor kortstondig gebruik buiten, IP 44. • •

-kabel - uiterst flexibel tot -35° C, oliebestendig en mechanisch hoogbelastbaar. Met veiligheidsstekker en koppeling.


Code EAN

UE VE



1 16983 4

4007123633241

2

10 m

AT-N05V3V3-F 3G1,5

Rouge / Rood

1 16984 4

4007123633258

2

25 m

AT-N05V3V3-F 3G1,5

Rouge / Rood



IP 44

86

www.brennenstuhl.be




Stroomverdelers Cordons prolongateurs en plastique de qualité


Code EAN

UE VE





10

3m

H05VV-F 3G1,5

Blanc / Wit

Vinyle / Kunststof


Multiprises

Kwaliteits kunststof verlengsnoer

3 m câble / 3 m aansluitkabel 1 16843 4

4007123027569

1 16844 4

4007123027576

10

5m

H05VV-F 3G1,5

Blanc / Wit

Vinyle / Kunststof

1 16745 4

4007123011995

10

5m

H05VV-F 3G1,5

Rouge / Rood

Vinyle / Kunststof

Eclairage

5 m câble / 5 m aansluitkabel

1 16846 4

4007123027583

5

10 m

H05VV-F 3G1,5

Blanc / Wit

Vinyle / Kunststof

1 16746 4

4007123011766

5

10 m

H05VV-F 3G1,5

Rouge / Rood

Vinyle / Kunststof

25 m

H05VV-F 3G1,5

Rouge / Rood

Vinyle / Kunststof

50 m

H05VV-F 3G1,5

Rouge / Rood

Vinyle / Kunststof

Technologie solaire



4007123003327

4

1 16750 4

4007123003334

2



Cordons prolongateurs en plastique • •


Utilisation intérieure, IP 20. Avec fiche de courant Euro et fiche femelle. Câble plat pour le branchement d‘appareils de 2,5 A maximum.

Kunststof verlengsnoer Voor gebruik in droge ruimnten, IP 20.


Code EAN

UE VE


Met eurostekker en koppeling. Platte kabel voor de aansluiting van toestellen met max. 2,5 A.





• •

1 16166 0

4007123116980

10

3m

H03VVH2-F 2x0,75

Vinyle / Kunststof

Blanc / Wit

1 16179 0

4007123249732

10

3m

H03VVH2-F 2x0,75

Vinyle / Kunststof

Noir / Zwart




4007123150397

10

5m

H03VVH2-F 2x0,75

Vinyle / Kunststof

Blanc / Wit

1 16180 0

4007123249749

10

5m

H03VVH2-F 2x0,75

Vinyle / Kunststof

Noir / Zwart

87


Distributeurs de courant Cordon d‘alimentation

Stekkerdozen

Aansluitkabel


Code EAN

UE VE





Fiche Stekker

Stroomverdelers

3 m câble RR / 3 m RR-aansluitkabel 1 16033 0

4007123107315

2

3m

H05RR-F 3G1,5

Caoutchouc Rubber

Noir / Zwart

Fiche de sécurité Geaarde stekker

1 16045 0

4007123215218

2

3m

H05RR-F 3G1,5

Caoutchouc Rubber

Rouge / Rood

Fiche de sécurité Geaarde stekker

Orange / Oranje

Fiche en caoutchouc Rubberen stekker

3 m câble V3V3 / 3 m V3V3-aansluitkabel

Licht

1 16047 0

4007123215379

2

3m

AT-N07V3V3-F 3G1,5

5m

H07RN-F 2x1,0


Noir / Zwart

Prise contour Contourstekker

5 m câble RN / 5 m RN-aansluitkabel


1 16076 0

4007123190553

2

3 m câble RN / 3 m RN-aansluitkabel 4007123215393

2

3m

H07RN-F 3G1,5


Rouge / Rood


1 16048 0

4007123215386

2

3m

H07RN-F 3G1,5


Noir / Zwart



1 16049 0

Cordon prolongateur CEE IP 44 Pour utilisation permanente sur chantier ou à l‘extérieur, IP 44. • •

Idéal pour l‘utilisation en milieux difficiles. Câble néoprène avec fiche CEE et prise équipée d‘un volet d‘obturation.

CEE verlengsnoer IP 44 SPE

AL ROB CI

•

T US



IP 44 Référence Referentie

Code EAN

UE VE

•

Ideaal voor gebruik in extra zware omstandigheden op bouwwerven, in ateliers en in de industrie. Neopreen kabel met CEE-stekker en koppeling met afsluitdeksel.





Fiche Stekker

Prise Koppeling


1,5 mm2 câble / 1,5 mm2 aansluitkabel 1 16771 0

4007123005796

1

10 m

H07RN-F 5G1,5


Noir / Zwart

CEE 400 V/16 A

CEE 400 V/16 A

1 16773 0

4007123005826

1

30 m

H07RN-F 5G1,5


Noir / Zwart

CEE 400 V/16 A

CEE 400 V/16 A


2,5 mm2 câble / 2,5 mm2 aansluitkabel 1 16774 0

4007123018239

1

10 m

H07RN-F 5G2,5


Noir / Zwart

CEE 400 V/16 A

CEE 400 V/16 A

1 16772 0

4007123021550

1

25 m

H07RN-F 5G2,5


Noir / Zwart

CEE 400 V/16 A

CEE 400 V/16 A

4,0 mm2 câble / 4,0 mm2 aansluitkabel

88

1 16797 0

4007123029112

1

10 m

H07RN-F 5G4,0


Noir / Zwart

CEE 400 V/32 A

CEE 400 V/32 A

1 16850 0

4007123190867

1

25 m

H07RN-F 5G4,0


Noir / Zwart

CEE 400 V/32 A

CEE 400 V/32 A

www.brennenstuhl.be


Stroomverdelers Adaptateur CEE IP 44 Pour utilisation permanente sur chantier ou à l‘extérieur, IP 44. •

Idéal pour l‘utilisation en milieux difficiles.

Adapterkabel CEE IP 44 •

Multiprises


AL ROB CI


T US

SPE

Ideaal voor gebruik in extra zware omstandigheden op bouwwerven, in ateliers en in de industrie.

IP 44 Code EAN

UE VE





Fiche Stekker

Prise Koppeling

Nombre de pôles Aantal Polen

1 13291 0

4007123001521

1

1,5 m

H07RN-F 3G1,5


Noir / Zwart

230 V/16 A

CEE 230 V/16 A

tripolaire / 3-polig

Technologie solaire

Eclairage


CEE cordon prolongateur IP 44 • • •


Pour une utilisation à l‘extérieur. Rallonge , très grande flexibilité jusqu‘à - 35°, résistante aux hydrocarbures et aux contraintes mécaniques. Excellente résistance à l‘abrasion. Rallonge avec prise CEE et couplage 400 V/16 A, 5 pôles.

CEE verlengsnoer IP 44 • • •


Voor universeel gebruik buiten, IP 44. -kabel - uiterst flexibel tot -35° C, oliebestendig en mechanisch hoogbelastbaar. Uitstekende slijtagevastheid. Verlengsnoer met CEE-stekker en -koppeling 400 V/16 A, 5-polig.

Code EAN

UE VE



1 16858 0

4007123151929

1

10 m

1 16859 0

4007123151936

1

25 m



Fiche Stekker

Prise Koppeling

AT-N07V3V3-F 5G1,5

Rouge signalisation / Signaalrood

CEE 400 V/16 A

CEE 400 V/16 A

AT-N07V3V3-F 5G1,5

Rouge signalisation / Signaalrood

CEE 400 V/16 A

CEE 400 V/16 A




IP 44

89


Distributeurs de courant Module équipé de 4 prises IP 44 • •

Pour les enrouleurs de câble brennenstuhl® . Avec protection thermique.

Stekkerdozen

Stopcontacten inzet 4-voudig IP 44 • •

Voor brennenstuhl®-kabelhaspels. Met overhittingsbeveiliging.


Code EAN

UE VE

Couleur Kleur


0 11360 4

4007123185665

1


4 x 230 V/ 16 A


Licht

Stroomverdelers

IP 44

Module équipé de 4 prises IP 20


• •

Pour les enrouleurs et les cassettes de câbles brennenstuhl®. Avec protection thermique.

Stopcontacten inzet 4-voudig IP 20

Code EAN

UE VE

Couleur Kleur


1 08108 4

4007123171279

1


4 x 230 V/16 A


90

Voor brennenstuhl® kabelhaspels en kabelboxen. Met overhittingsbeveiliging.




• •

www.brennenstuhl.be


Stroomverdelers Safe-Box BIG IP 44 Protège vos connexions à léxtérieur.

• •

Safe-Box de grande taille, protégé contre l´humidité, pour un branchement sécurisé des fiches. Idéal aussi pour les fiches et prises de grande taille. Evite une déconnexion accidentelle. Convient parfaitement au camping, pour tondre le gazon, pour les éclairages de Noël ou autres fêtes et pour toute autre utilisation d‘appareils électriques à l‘extérieur.

Multiprises

•

Safe-Box BIG IP 44

• •

Extra grote Safe-Box voor een veilige verbinding van stekker en contra-stekker en als beschutting tegen vocht. Ook ideaal voor uitzonderlijk grote stekkerverbindingen en voor exportversies van groot volume. Uitermate geschikt voor gebruik bv. op de camping, in de tuin bij het maaien van het gras, voor permanente verlichting of kerstverlichting, of bij werkzaamheden met elektrische toestellen buitenshuis.

Eclairage

•


Voor verhoogde veiligheid bij kabelstekkerverbindingen, ook buitenshuis, IP 44.


Code EAN

UE VE

1 16044 0

4007123170784

6

Technologie solaire

IP 44

Safe-Box • • •


Boîtier de protection de circuits électriques. Produit indispensable pour protéger vos connexions à léxtérieur et éviter une déconnexion accidentelle. Idéal pour lútilisation dáppareils électriques nécessitant une rallonge. Recommandé fortement pour la protection des enfants.

Safe-Box

•


Code EAN

UE VE

1 16040 0

4007123112036

10


•

Ideale bescherming tegen ongewenst loskoppelen van de stekkerverbinding en tegen vuil en schade. Uiterst geschikt voor gebruik bij elektrische apparaten waar een verlengsnoer voor nodig is. Ook sterk aan te bevelen als preventie tegen ongevallen met kinderen.


•


Voor meer veiligheid bij verbindingen van kabels via connectoren.

91


Distributeurs de courant Prise pour jardin sur pic de mise en terre IP 44 Le petit boîtier d‘alimentation pratique pour le jardin. Pour le raccordement de lampes de jardin, guirlandes lumineuses, radio, grill électrique etc. Utilisation extérieure, IP 44.

Stekkerdozen

• • •

4 prises à couvercle à fermeture automatique. Piquet et boîtier en plastique solide et résistant aux intempéries. Câble de raccordement en néoprène muni d‘une fiche avec protection enfants.

Tuincontactdoos met aardspies IP 44 De praktische, kleine stroomverdeler voor de tuin. Voor het aansluiten van tuinverlichting, lichtslangen, radio, elektrische barbecue, enz. Voor universeel gebruik buiten, IP 44.

Stroomverdelers

• • •

4 contactdozen spatwaterdicht met zelfsluitende klapdeksels. Aardspies en behuizing van stevige, weerbestendige kunststof. Aansluitkabel uit neopreen met veiligheidsstekker.


Code EAN

UE VE



Fiche Stekker


1 15445 4

4007123609215

1

10 m

H07RN-F 3G1,5

230 V/ 16 A

4 x 230 V/ 16 A

1 15444 4

4007123609192

1

1,5 m

H07RN-F 3G1,5

230 V/ 16 A

4 x 230 V/ 16 A






Licht

IP 44

92

www.brennenstuhl.be


Stroomverdelers Powerblock 4 prises • • • •

4 prises 2P+T 16 A/230 V à clapets. Crochet métallique rabattable. Puissance maxi sous 230 V : 3500 W. Emballage sous sachet individuel.

• • • •

Multiprises

Stopcontactdozenblok 4-voudig


4 stopcontacten 2P+T 16 A/230 V met klapdeksels. Met een metalen haak. Totaal vermogen max. 230 V/3500 W. Individueel in plasticzakje verpakt.

IP 44 Code EAN

UE VE

Couleur Kleur



1 08107 1

3281850810712

1

Jaune / Geel

16 A

230 V

Eclairage


Technologie solaire

Fiche triple en caoutchouc IP 44


AL ROB CI

T US

SPE

Drievoudig stopcontact in rubber IP 44

IP 44 Code EAN

UE VE

1 08201 4

4007123152766

5




Prise CEE 230 V/16 A IP 44 CEE-Koppeling 230 V/16 A IP 44


Code EAN

UE VE


1 08102 0

4007123029150

5

3


IP 44

93


Distributeurs de courant Prise CEE 400 V/16 A IP 44 IP 44

Stekkerdozen

CEE-Koppeling 400 V/16 A IP 44 Référence Referentie

Code EAN

UE VE


1 08104 0

4007123029174

5

5

Prise CEE 400 V/32 A IP 44 Stroomverdelers

IP 44

CEE-Koppeling 400 V/32 A IP 44 Code EAN

UE VE


1 08106 0

4007123029198

5

5

Licht


Fiche CEE 230 V/16 A IP 44 IP 44


Code EAN

UE VE


1 08101 0

4007123029143

5

3



CEE-Stekker 230 V/16 A IP 44



Code EAN

UE VE


1 08103 0

4007123029167

5

5







94


Code EAN

UE VE


1 08105 0

4007123029181

5

5

www.brennenstuhl.be


Stroomverdelers Fiche CEE avec inverseur de phase 400 V/16 A IP 44 IP 44


Code EAN

UE VE


1 08131 0

4007123029228

5

5

Multiprises

CEE-Fase-omkeer-stekker 400 V/16 A IP 44


Fiche CEE avec inverseur de phase 400 V/32 A IP 44 IP 44

CEE-Fase-omkeer-stekker 400 V/32 A IP 44 Code EAN

UE VE


1 08132 0

4007123029235

5

5

Eclairage


Fiche mâle de sécurité caoutchouc 230 V/16 A IP 44 Technologie solaire

IP 44

UE VE


1 08204 0

4007123029273

10

230 V/16 A

T US

AL ROB CI

Fiche femelle en caoutchouc 230 V/16 A IP 44


Code EAN

SPE



Rubber stekker 230 V/16 A IP 44

Rubberen koppeling 230 V/16 A IP 44

Code EAN

UE VE

Extras

1 08205 4

4007123564873

10

avec protections enfants / met kinderbeveiliging




IP 44

95


Distributeurs de courant Adaptateur de protection personnelle BDI-A 30 IP 54 IP 54 pour utilisation en extérieur. Protection mobile contre problème de courant entre la prise et l‘appareil. •

Stekkerdozen

• •

Protection efficace contre les accidents électriques. Coupe instantanément l‘alimentation électrique lors de courants de fuite. Déconnexion bipolaire. Emballage sous blister.

Veiligheidsadapter BDI-A 30 IP 54 Voor gebruik buiten, IP 54. De effectieve, mobiele beveiligingsadapter tegen stroomongevallen tussen stopcontacten en toestel.

Stroomverdelers

•

AL ROB CI

T US

SPE

• •

Effectieve bescherming tegen beschadiging door te hoge stroom. Scheidt bliksemsnel de actieve geleiders van het net zodra er verschilstromen optreden. Uitschakeling. In blisterverpakking.


Code EAN

UE VE



Courant différentiel nominal Nominale verschilstroom

1 29063 1

3281852906314

1

16 A

230 V

30 mA


Licht

IP 54

Prise de protection personnelle BDI-S 30 IP 54


Pour une utilisation à l‘extérieur, IP 54. La sécurité idéale à installer sur les appareils électriques souvent utilisés. • • •

Protection efficace contre les accidents électriques. Coupe instantanément l‘alimentation électrique lors de courants de fuite. Déconnexion bipolaire. Emballage sous blister.


Beiligheidsstekker BDI-S 30 IP 54 Voor gebruik buiten, IP 54. De ideale veiligheidsuitschakeling om vast te schroeven op veelgebruikte elektrische toestellen. •

SPE

AL ROB CI

T US


• •

Effectieve bescherming tegen beschadiging door te hoge stroom. Scheidt bliksemsnel de actieve geleiders van het net zodra er verschilstromen optreden. Uitschakeling. In blisterverpakking.


IP 54

96


Code EAN

UE VE



Courant différentiel nominal Nominale verschilstroom

Extras

1 29064 1

3281852906413

1

230 V

16 A

30 mA

pour 3G1,5 câble / voor 3G1,5 kabel

www.brennenstuhl.be

Luminaire divers, mobile et fixe Lampen E27, mobiel en stationair

Phares télescopiques Statieven-stralers

Tubes el lampes de rechange Haloogeenbuizen en gloeilampen

Torches rechargeables Oplaadbare werklamp

Torches LED LED zaklampen

Veilleuses Nachtlichten


134

Eclairage

Halogeenlampen, mobiel en stationair

143

Technologie solaire

Luminaire à halogène, mobile et fixe

129

145


Spaarlampen, mobiel en stationair

148


Luminaire fluocompacte, mobile et fixe

100

154


Led-lampen, mobiel en stationair

167


Luminaire LED, mobile et fixe


Licht

174 97

Stekkerdozen


Eclairage

Toutes les informations en un coup d’œil ! Le concept d’emballage pour le programme LED. Grâce à nos conseils sur nos emballages, vous ne pouvez pas vous tromper lors de l’achat. Les avantages de nos produits sont visibles dès le premier regard : Flux lumineux, degré d‘efficacité et durée de vie des LED. Ce qui est particulièrement important pour la bonne décision d’achat : Le tableau de comparaison des ampoules, dont ressort l’efficacité des LED comparée à celle des ampoules traditionnelles.

Het verpakkingsconcept van ons LED-gamma. Dankzij de instructies op de verpakking kan er bij de aankoop niets fout lopen. In een oogopslag zijn alle voordelen van onze producten: lichtstroom, rendement en levensduur van de LED‘s. Heel belangrijk voor een juiste aankoop: de vergelijkende tabel van de lampen, die het energierendement van de LED‘s in vergelijking met traditionele gloeilampen toont.

La comparaison avec d’autres ampoules facilitée : De vergelijking met andere lampen is gemakkelijk gemaakt: ENERG z/:A /E/A

Huis- en beveiligingstechnieken Woning, doe-hetzelf en tuin Klimmateriaal en schragen Verkoopsondersteuning en marketing

5852 lm

A 50 x 1.000 h

1 x 50.000 h

Lumière du jour / Daglicht

55 kWh/1000h

98

5252 lm

0.0 g

68 lm/W

4652 lm

< 1 sec.

50 W

4052 lm

3400 lm

3452 lm

1 LED à puce Chip-LED

2452 lm

A++ A+ A B C D E

1521 lm

Ğ̛̦̖̬̐́ͼɸʆɸʌɶɸɿɲ

1055 lm


Licht

Stroomverdelers

Alle informatie in één oogopslag!

6400 K

Efficacité énergétique L’efficacité énergétique des produits est classifiée de A++ à E. A++ correspond à la meilleure efficacité énergétique.

Symboles Le nombre de LED, le flux lumineux, le besoin en énergie, le degré d‘efficacité, la durée jusqu’à l’obtention de l’intensité lumineuse complète ainsi que la teneur en mercure sont expliqués à l’aide de symboles.

Comparaison de la consommation électrique Les graphiques facilitent la comparaison par rapport à la consommation d’autres ampoules.

Tableau de la température de couleur Un tableau de la température de couleur informe sur la couleur de la lumière des projecteurs.

Energierendement Het energierendement van de producten is ingedeeld in klassen A++ tot E. A++ staat voor het hoogste energierendement.

Symbolen Het aantal LED‘s, de lichtstroom, het energieverbruik, het rendement, de tijd tot het bereiken van de volledige lichtsterkte en het kwikgehalte zijn met symbolen aangeduid.

Vergelijking stroomverbruik Met de grafiek kunt u gemakkelijk het stroomverbruik vergelijken met dan van andere lampen.

Tabel met kleurtemperatuur Deze tabel geeft informatie over de lichtkleur van de lamp.

www.brennenstuhl.be

Durée de vie Levensduur Lebensdauer

Flux lumineux Le flux lumineux désigne une grandeur technique d’éclairage et signifie la puissance lumineuse effective de la source lumineuse.

Lichtstroom Lichtstroom is een verlichtingstechnische waarde die het reële lichtrendement van een lamp aangeeft.

Degré d‘efficacité Le degré d‘efficacité décrit le rapport du flux lumineux (lm) émis et l’énergie fournie (W).

Rendement Het rendement beschrijft de verhouding tussen de lichtstroom (lm) en de opgenomen energie (W).

Durée de vie La durée de vie indiquée se réfère à l’ampoule utilisée.

Levensduur De vermelde levensduur geldt voor de gebruikte lamp.


Efficacité Rendement Wirkungsgrad

LED in kernbegrippen en feiten


3400 lm 68 lm/W 50.000 h

Le flux lumineux Lichtstroom Lichtstrom

Faits concrets relatifs aux LED :



Technologie solaire

Eclairage


Multiprises


Licht

99


Eclairage

Projecteur LED compact

Stekkerdozen

Compact LED-spot

Fascination LED dans un nouveau format. Stroomverdelers

Construction élancée dans un corps massif en aluminium. Puissance d’éclairage robuste pour l’utilisation dans des conditions difficiles.

Fascinatie LED‘s in nieuw formaat.

Licht

Slanke vormgeving met behuizing van massief aluminium. Robuuste verlichting voor zwaar gebruik.

Projecteur „compact“ LED CHIP ML CN 150 1S IP 54


Pour l‘utilisation à l‘intérieur et à l‘extérieur, IP 54. Lampe LED et puce mobile high power 50 watts avec diffusion spéciale de la lumière pour un éclairage sur de grandes surfaces. • • • •


• • • • • • •

Consommation d‘énergie réduite d‘environ 80 % par rapport à un éclairage traditionnel. Lumière instantanée. Émission de chaleur amoindrie, pas de risque de brûlure. Très longue durée de vie des LED, résistant aux chocs, sans entretien. Boîtier en aluminium moulé sous pression. Avec un renfort périphérique en caoutchouc pour une protection complémentaire contre les chocs. Anse de maintien rabattable et réglable pour poser ou fixer la lampe sur trépied 1 17061 0. Facile à transporter, avec poignée. Prise avec protection enfants et clapet automatique. Interrupteur marche-arrêt pour la lampe. Carton illustré. Lampes LED incorporées. Les lampes ne peuvent pas être remplacées.


Compacte LED-lamp ML CN 150 1S IP 54 Voor gebruik binnen- en buitenshuis, IP 54. Krachtige chip-led-lampen met 50 W met speciale lichtverspreiding, voor breed verlichtingsbereik.


• • • • LED:


AL ROB CI

1x

T US

SPE

NIEUW

LG Innotek

IP 54

100

5m

• • • • • • •

80 % minder energieverbruik dan traditionele lampen. Onmiddellijk helder licht. Weinig warmteontwikkeling, geen verwondingsgevaar. Extreem lange levensduur van de chip-LED, schokvrij, onderhoudsvrij. Behuizing van drukgegoten aluminium. Met rubberen omhulsel voor extra schokbestendigheid. Regelbare steunklem voor montage op statief 1 17061 0. Eenvoudig transporteerbaar, met draaggreep. Spatwaterbestendige stopcontacten met kinderbeveiliging en zelfsluitend deksel. Aan/uit-schakelaar voor licht. In kleurrijke display-doos. Deze armatuur bevat ingebouwde LED-lampen. In de armatuur kunnen de lampen niet worden vervangen.


Code EAN

UE VE



Puissance Capaciteit

Lumen Lichtstroom

Efficacité de la lampe Lampefficiëntie

Kelvin Kleurtemperatuur

Catégorie rendement énergétique Energie efficiëntieklasse

1 17133 1 502

3281853313023

1

5m

H07RN-F 3G1,5

50 W

3400 lm

68 lm/W

5700 K

A

www.brennenstuhl.be


Licht Projecteur „compact“ LED CHIP ML CN 130 1S IP 54 Pour l‘utilisation à l‘intérieur et à l‘extérieur, IP 54. Lampe LED et puce mobile high power 30 watts avec diffusion spéciale de la lumière pour un éclairage sur de grandes surfaces.

• • • • • • •

Multiprises

• • • •

Consommation d‘énergie réduite d‘environ 80 % par rapport à un éclairage traditionnel. Lumière instantanée. Émission de chaleur amoindrie, pas de risque de brûlure. Très longue durée de vie des LED, résistant aux chocs, sans entretien. Boîtier en aluminium moulé sous pression. Avec un renfort périphérique en caoutchouc pour une protection complémentaire contre les chocs. Anse de maintien rabattable et réglable pour poser ou fixer la lampe sur trépied 1 17061 0. Facile à transporter, avec poignée. Prise avec protection enfants et clapet automatique. Interrupteur marche-arrêt pour la lampe. Carton illustré. Lampes LED incorporées. Les lampes ne peuvent pas être remplacées.


•

Compacte LED-lamp ML CN 130 1S IP 54

AL ROB CI

IP 54

1x

Technologie solaire Appareils de protection

SPE

LG Innotek

T US

NIEUW

LED:

5m


Code EAN

UE VE




Lumen Lichtstroom




1 17133 1 302

3281853313029

1

5m

H07RN-F 3G1,5

30 W

2200 lm

73 lm/W

6000 K

A


• • • •


• • •

80 % minder energieverbruik dan traditionele lampen. Onmiddellijk helder licht. Weinig warmteontwikkeling, geen verwondingsgevaar. Extreem lange levensduur van de chip-LED, schokvrij, onderhoudsvrij. Behuizing van drukgegoten aluminium. Met rubberen omhulsel voor extra schokbestendigheid. Regelbare steunklem voor montage op statief 1 17061 0. Eenvoudig transporteerbaar, met draaggreep. Spatwaterbestendige stopcontacten met kinderbeveiliging en zelfsluitend deksel. Aan/uit-schakelaar voor licht. In kleurrijke display-doos. Deze armatuur bevat ingebouwde LED-lampen. In de armatuur kunnen de lampen niet worden vervangen.


• • • • •

Eclairage

Voor gebruik binnen- en buitenshuis, IP 54. Krachtige chip-led-lampen met 30 W met speciale lichtverspreiding, voor breed verlichtingsbereik.

101


Eclairage Projecteur „compact“ LED SMD ML SN 4005 IP 54 Pour l‘utilisation à l‘intérieur et à l‘extérieur, IP 54. Lampe LED et puce mobile high power 20 watts avec diffusion spéciale de la lumière pour un éclairage sur de grandes surfaces. • Stekkerdozen

• • • • •

Stroomverdelers

• • • • •

Consommation d‘énergie réduite d‘environ 80 % par rapport à un éclairage traditionnel. Lumière instantanée. Émission de chaleur amoindrie, pas de risque de brûlure. Durée de vie extrêmement longue des SMD-LED, antichoc, exempt d‘entretien. Boîtier en aluminium moulé sous pression. Avec un renfort périphérique en caoutchouc pour une protection complémentaire contre les chocs. Anse de maintien rabattable et réglable pour poser ou fixer la lampe sur trépied 1 17061 0. Facile à transporter, avec poignée. Interrupteur marche-arrêt pour la lampe. Carton illustré. Lampes LED incorporées. Les lampes ne peuvent pas être remplacées.

Compacte LED-lamp ML SN 4005 IP 54 Licht



• • • • •

LG Innotek

AL ROB CI

IP 54

5m


Code EAN

UE VE




Lumen Lichtstroom




1 17133 0 201

4007123630592

1

5m

H07RN-F 2x1,0

20 W

1400 lm

70 lm/W

5700 K

A


102

SPE

LED:



NIEUW

T US


• • • • • •

80 % minder energieverbruik dan traditionele lampen. Onmiddellijk helder licht. Weinig warmteontwikkeling, geen verwondingsgevaar. Uiterst lange levensduur van SMD-LED‘s, stootbestendig, onderhoudsvrij. Behuizing van drukgegoten aluminium. Met rubberen omhulsel voor extra schokbestendigheid. Regelbare steunklem voor montage op statief 1 17061 0. Eenvoudig transporteerbaar, met draaggreep. Aan/uit-schakelaar voor licht. In kleurrijke display-doos. Deze armatuur bevat ingebouwde LED-lampen. In de armatuur kunnen de lampen niet worden vervangen.

www.brennenstuhl.be


Licht

Lampes et projecteurs LED LED-lampen & -spots

Eclairage maximal avec une durée de vie maximale


Multiprises

Grâce à la technique d’éclairage la plus moderne et des réflecteurs puissants, les projecteurs LED de brennenstuhl® procurent toujours et immédiatement le meilleur éclairage à pleine puissance. De plus, la consommation d’énergie des LED est réduite de 80 % et leur durée de vie est 50 fois plus longue par rapport aux ampoules traditionnelles. Elles sont insensibles aux coups et aux secousses et, de plus, très robustes.

Maximaal licht en maximale levensduur

Eclairage

Dankzij hun geavanceerde lichttechnologie en krachtige reflectoren bieden de LED-spots van brennenstuhl® onmiddellijk optimale verlichting tegen volledige kracht. Bovendien verbruiken de LED-lampen in vergelijking met traditionele gloeilampen 80 % minder energie en gaan ze tot 50 keer langer mee. Ze zijn bovendien schok- en trillingsbestendig en uiterst robuust.

Projecteur LED CHIP portable ML CN 180 IP 65

• • • • •


• • • • •

Consommation d‘énergie réduite d‘environ 80 % par rapport à un éclairage traditionnel. Lumière instantanée. Émission de chaleur amoindrie, pas de risque de brûlure. Très longue durée de vie des LED, résistant aux chocs, sans entretien. Boîtier en aluminium moulé sous pression. Support tubulaire en acier très stable avec revêtement peinture, muni d‘une poignée de transport ergonomique en plastique moulé. Orientable avec blocage dans la position choisie. Vitre en verre sécurit. Carton illustré. Lampes LED incorporées. Les lampes ne peuvent pas être remplacées.


•

Technologie solaire

Pour l‘utilisation à l‘intérieur et à l‘extérieur, IP 65. Lampe LED et puce mobile high power 80 watts avec diffusion spéciale de la lumière pour un éclairage sur de grandes surfaces.

Mobiele Chip-LED-lamp ML CN 180 IP 65

IP 65

^ BGI 608

5m

80 % minder energieverbruik dan traditionele lampen. Onmiddellijk helder licht. Weinig warmteontwikkeling, geen verwondingsgevaar. Extreem lange levensduur van de chip-LED, schokvrij, onderhoudsvrij. Behuizing van drukgegoten aluminium. Stabiel, stalen buisframe met ergonomisch voorgevormd handvat. Traploos zwenk- en vergrendelbaar. Beschermruit van veiligheidsglas. In kleurrijke display-doos. Deze armatuur bevat ingebouwde LED-lampen. In de armatuur kunnen de lampen niet worden vervangen.


Code EAN

UE VE




Lumen Lichtstroom




1 17125 0 803

4007123621132

1

5m

H07RN-F 3G1,0

80 W

5600 lm

70 lm/W

6400 K

A


• • • • • • • • • • •


AL ROB CI

T US

SPE


103


Eclairage Projecteur LED CHIP portable ML CN 150 IP 65 Pour l‘utilisation à l‘intérieur et à l‘extérieur, IP 65. Lampe LED et puce mobile high power 50 watts avec diffusion spéciale de la lumière pour un éclairage sur de grandes surfaces. • Stekkerdozen

• • • • •

Stroomverdelers

• • • • •



Licht

Voor gebruik binnen- en buitenshuis, IP 65. Krachtige chip-led-lampen met 50 W met speciale lichtverspreiding, voor breed verlichtingsbereik. 80 % minder energieverbruik dan traditionele lampen. Onmiddellijk helder licht. Weinig warmteontwikkeling, geen verwondingsgevaar. Extreem lange levensduur van de chip-LED, schokvrij, onderhoudsvrij. Behuizing van drukgegoten aluminium. Stabiel, stalen buisframe met ergonomisch voorgevormd handvat. Traploos zwenk- en vergrendelbaar. Beschermruit van veiligheidsglas. In kleurrijke display-doos. Deze armatuur bevat ingebouwde LED-lampen. In de armatuur kunnen de lampen niet worden vervangen.


AL ROB CI

T US

SPE


• • • • • • • • • • •

IP 65

5m

Code EAN

UE VE




Lumen Lichtstroom




1 17125 0 503

4007123621101

1

5m

H07RN-F 3G1,0

50 W

3500 lm

70 lm/W

6400 K

A





104

^ BGI 608

www.brennenstuhl.be


Licht Projecteur LED CHIP portable ML CN 130 IP 65 Pour l‘utilisation à l‘intérieur et à l‘extérieur, IP 65. Lampe LED et puce mobile high power 30 watts avec diffusion spéciale de la lumière pour un éclairage sur de grandes surfaces.

• • • • •

Multiprises

• • • • •



•


^ BGI 608

5m


Code EAN

UE VE




Lumen Lichtstroom




1 17125 0 303

4007123621071

1

5m

H07RN-F 3G1,0

30 W

2100 lm

70 lm/W

6400 K

A

Projecteur LED CHIP portable ML CN 130 SK II IP 65

ssification II Cla

iligi to ngsfac

r



II

B

ev e

Eclairage

80 % minder energieverbruik dan traditionele lampen. Onmiddellijk helder licht. Weinig warmteontwikkeling, geen verwondingsgevaar. Extreem lange levensduur van de chip-LED, schokvrij, onderhoudsvrij. Behuizing van drukgegoten aluminium. Stabiel, stalen buisframe met ergonomisch voorgevormd handvat. Traploos zwenk- en vergrendelbaar. Beschermruit van veiligheidsglas. In kleurrijke display-doos. Deze armatuur bevat ingebouwde LED-lampen. In de armatuur kunnen de lampen niet worden vervangen.

Technologie solaire

IP 65

• • • • • • • • • • •


AL ROB CI

T US

SPE


Comme ci-dessus mais en plus : • Classification II.

Chip-LED-lamp ML CN 130 SK II IP 65



AL ROB CI

IP 65

^ BGI 608

5m


Code EAN

UE VE




Lumen Lichtstroom




1 17125 0 305

4007123623730

1

5m

H07RN-F 2x1,0

30 W

2100 lm

70 lm/W

6400 K

A


T US

SPE

Uitgevoerd zoals hierboven, maar supplementair : • Beveiligingsfactor II.

105


Eclairage Projecteur LED CHIP portable ML CN 120 IP 65 Pour l‘utilisation à l‘intérieur et à l‘extérieur, IP 65. Lampe LED et puce mobile high power 20 watts avec diffusion spéciale de la lumière pour un éclairage sur de grandes surfaces. • Stekkerdozen

• • • • •

Stroomverdelers

• • • • •

Consommation d‘énergie réduite d‘environ 80 % par rapport à un éclairage traditionnel. Lumière instantanée. Émission de chaleur amoindrie, pas de risque de brûlure. Très longue durée de vie des LED, résistant aux chocs, sans entretien. Boîtier en aluminium moulé sous pression. Support tubulaire en acier galvanisé très stable avec poignée de transport en mousse. Orientable avec blocage dans la position choisie. Vitre en verre sécurit. Carton illustré. Lampes LED incorporées. Les lampes ne peuvent pas être remplacées.


Licht


SPE

80 % minder energieverbruik dan traditionele lampen. Onmiddellijk helder licht. Weinig warmteontwikkeling, geen verwondingsgevaar. Extreem lange levensduur van de chip-LED, schokvrij, onderhoudsvrij. Behuizing van drukgegoten aluminium. Solide stalen frame met foam grips. Traploos zwenk- en vergrendelbaar. Beschermruit van veiligheidsglas. In kleurrijke display-doos. Deze armatuur bevat ingebouwde LED-lampen. In de armatuur kunnen de lampen niet worden vervangen.

NIEUW

IP 65

^ BGI 608

5m

Code EAN

UE VE




Lumen Lichtstroom




1 17125 0 203

4007123633111

1

5m

H07RN-F 3G1,0

20 W

1300 lm

65 lm/W

6400 K

A





106

AL ROB CI

T US



• • • • • • • • • • •

www.brennenstuhl.be


Licht Projecteur LED CHIP portable ML CN 110 IP 65 Pour l‘utilisation à l‘intérieur et à l‘extérieur, IP 65. Lampe LED et puce mobile high power 10 watts avec diffusion spéciale de la lumière pour un éclairage sur de grandes surfaces.

• • • • •

Multiprises

• • • • •

Consommation d‘énergie réduite d‘environ 80 % par rapport à un éclairage traditionnel. Lumière instantanée. Émission de chaleur amoindrie, pas de risque de brûlure. Très longue durée de vie des LED, résistant aux chocs, sans entretien. Boîtier en aluminium moulé sous pression. Support tubulaire en acier galvanisé très stable avec poignée de transport en mousse. Orientable avec blocage dans la position choisie. Vitre en verre sécurit. Carton illustré. Lampes LED incorporées. Les lampes ne peuvent pas être remplacées.


•


2m


Code EAN

UE VE




Lumen Lichtstroom




1 17125 0 103

4007123621040

1

2m

H05RN-F 3G1,0

10 W

700 lm

70 lm/W

6400 K

A

Projecteur LED CHIP portable ML CN 110 SK II IP 65

ssification II Cla

iligi to ngsfac

r



II

B

ev e

Eclairage

80 % minder energieverbruik dan traditionele lampen. Onmiddellijk helder licht. Weinig warmteontwikkeling, geen verwondingsgevaar. Extreem lange levensduur van de chip-LED, schokvrij, onderhoudsvrij. Behuizing van drukgegoten aluminium. Solide stalen frame met foam grips. Traploos zwenk- en vergrendelbaar. Beschermruit van veiligheidsglas. In kleurrijke display-doos. Deze armatuur bevat ingebouwde LED-lampen. In de armatuur kunnen de lampen niet worden vervangen.

Technologie solaire

IP 65

• • • • • • • • • • •


AL ROB CI

T US

SPE



Mobiele Chip-LED-lamp ML CN 110 SK II IP 65


Voor gebruik binnen- en buitenshuis, IP 65. Krachtige chip-led-lampen met 10 W met speciale lichtverspreiding, voor breed verlichtingsbereik. Uitgevoerd zoals hierboven, maar supplementair : • Beveiligingsfactor II.

AL ROB CI

T US

5m


Code EAN

UE VE




Lumen Lichtstroom




1 17125 0 105

4007123630387

1

5m

H07RN-F 2x1,0

10 W

700 lm

70 lm/W

6400 K

A


SPE

NIEUW

107


Eclairage Projecteur LED portable Alu ML2705 IP 44 Avec 27 Power-LED de 0,5 W pour une grande surface d‘éclairage. Idéal pour une utilisation intérieure et extérieure. IP 44. •

Stekkerdozen

• • • • •

Stroomverdelers

• • • • • •

Consommation d‘énergie réduite d‘environ 80 % par rapport à un éclairage traditionnel. Lumière instantanée. Émission de chaleur amoindrie, pas de risque de brûlure. Très longue durée de vie des LED, résistant aux chocs, sans entretien. Boîtier en aluminium. Support tubulaire en acier très stable avec revêtement peinture, muni d‘une poignée de transport ergonomique en plastique moulé. Orientable avec blocage dans la position choisie. Vitre de protection en plastique résistant aux chocs. Carton illustré. Lampes LED incorporées. Les lampes ne peuvent pas être remplacées. Catégorie rendement énergétique: A

Mobiele Power-LED-lamp ML2705 IP 44 Met 27 x 0,5 W Powerleds voor het verlichten van grote oppervlakken. Ideaal voor binnen en buiten, IP 44. 80 % minder energieverbruik dan traditionele lampen. Onmiddellijk helder licht. Weinig warmteontwikkeling, geen verwondingsgevaar. Uiterst lange levensduur van leds, stootbestendig, onderhoudsvrij. Armatuur van aluminiumlegering, poedercoating. Stabiel, stalen buisframe met ergonomisch voorgevormd handvat. Traploos zwenk- en vergrendelbaar. Beschermruit van slagvaste kunststof. In kleurrijke display-doos. Deze armatuur bevat ingebouwde LED-lampen. In de armatuur kunnen de lampen niet worden vervangen. Energie efficiëntieklasse: A


AL ROB CI

T US

SPE


Licht

• • • • • • • • • • • •

IP 44 Code EAN

UE VE



LED LEDs


Lumen Lichtstroom



1 17332 0

4007123609543

1

2m

H05RN-F 3G1,0

27 x 0,5 W

17 W

1080 lm

64 lm/W

6400 K





108

2m

www.brennenstuhl.be


Licht Lampe portable SMD-LED ML DN 2405 IP 44 Projecteur LED avec 24 SMD-LED super lumineuses. Idéal pour l‘intérieur et l‘extérieur, IP 44.

• • • • • •

Multiprises

• • • • •

Consommation d‘énergie réduite d‘environ 80 % par rapport à un éclairage traditionnel. Lumière instantanée. Émission de chaleur amoindrie, pas de risque de brûlure. Très longue durée de vie des LED, résistant aux chocs, sans entretien. Boîtier et cadre en aluminium moulé sous pression, revêtement de surface. Support tubulaire en acier galvanisé très stable avec poignée de transport en mousse. Orientable avec blocage dans la position choisie. Vitre en verre sécurit. Carton illustré. Lampes LED incorporées. Les lampes ne peuvent pas être remplacées. Catégorie rendement énergétique: A


•

Mobiele SMD-LED-lamp ML DN 2405 IP 44 Led-spot met 24 uiterst heldere SMD-leds. Ideaal voor binnen en buiten, IP 44.

Technologie solaire

AL ROB CI

IP 44


T US

Code EAN

UE VE



LED LEDs


Lumen Lichtstroom



1 17928 0 300

4007123633166

1

2m

H05RN-F 3G1,0

24 x 0,5 W

12 W

950 lm

79 lm/W

6500 K




2m


NIEUW

Eclairage

80 % minder energieverbruik dan traditionele lampen. Onmiddellijk helder licht. Weinig warmteontwikkeling, geen verwondingsgevaar. Uiterst lange levensduur van leds, stootbestendig, onderhoudsvrij. Huis en frame uit geanodiseerd aluminium gegoten. Oppervlakteveredeld. Solide stalen frame met foam grips. Traploos zwenk- en vergrendelbaar. Beschermruit van veiligheidsglas. In kleurrijke display-doos. Deze armatuur bevat ingebouwde LED-lampen. In de armatuur kunnen de lampen niet worden vervangen. Energie efficiëntieklasse: A

SPE

• • • • • • • • • • • •

109


Eclairage Projecteur LED CHIP portable avec batterie ML CA 130 IP 54 IP 54 Idéal pour une utilisation intérieure et extérieure. •

Stekkerdozen

• • • • •

Stroomverdelers

• • • • •

Une lumière de travail toujours intense également sur les lieux sans raccordement électrique. Batterie changeable de haute qualité, durée de chargement : env. 4,5 heures. Avec dispositif de sécurité intégré contre les surcharges et les décharges et indication de l‘état de charge. 2 modes d‘allumage : 100 % et 50 % (pour durées d‘éclairage plus longues). Port USB 2,1 A pour les appareils avec câble de chargement USB tels que smartphones, lecteurs mp3, tablette, etc. Inclut un bloc d‘alimentation High Power (100 - 240 V AC, 50/60 Hz, sortie 2 A) pour un temps de chargement plus court, et un câble 12 V pour chargement sur allume-cigare. Interrupteur marche-arrêt. Boîtier en aluminium moulé sous pression et matière plastique de grande qualité. Support tubulaire en acier galvanisé très stable avec poignée de transport en mousse. Orientable avec blocage dans la position choisie. Vitre en verre sécurit.

Mobiele chip-led-lamp op batterij ML CA 130 IP 54 Licht

Voor gebruik binnen- en buitenshuis, IP 54.


• • • • • •


• • • • •

Altijd helder werklicht, ook op plaatsen zonder netstroom. Vervangbare lithium-ion-batterij, laadtijd ca. 4,5 uur. Inclusief batterijïndicator, en geïntegreerde ontladingsbeveiliging. 2 Schakelniveaus : 100 % en 50 % licht (voor langere duurzaamheid van de verlichting). USB-laadingang 2,1 A voor apparaten met USB-laadkabel zoals smartphones, mp3-spelers, tablett, etc. Inclusief krachtige adapter (100 - 240 V AC, 50/60 Hz, uitgaand vermogen 2 A) voor kortere laadtijd en 12 V autolader. Met aan/uit-schakelaar. Behuizing van gegoten aluminium en hoogwaardige kunststof. Solide stalen frame met foam grips. Traploos zwenk- en vergrendelbaar. Beschermruit van veiligheidsglas.


NIEUW

LUSIVE NC

USB

Li-Ion

Charger

I

Powered by

Samsung

IP 54

Li-Ion Battery Cells


Code EAN

UE VE


Lumen Lichtstroom

Durée d‘éclairage Lichtduur

Batterie Accu


1 17126 0 301

4007123633678

2

30 W

2250 lm

3 h (100 %) / 6 h (50 %) h

7,4 V / 10400 mAh

6500 K


Code EAN

UE VE


Tension Voltage

Capacité Capaciteit

1 17126 0 050

4007123633685

1

Li-Ion accu / Lithium-ion-batterij

7,4 V

10400 mAh



Accessoires conseillés : / Aanbevolen accessoires:

110

www.brennenstuhl.be


Licht Projecteur LED CHIP portable avec batterie ML CA(2) 120 IP 54 IP 54 Idéal pour une utilisation intérieure et extérieure.

• • • • • • •


• • • • •

Consommation d‘énergie réduite d‘environ 80 % par rapport à un éclairage traditionnel. Lumière instantanée. Émission de chaleur amoindrie, pas de risque de brûlure. Très longue durée de vie des LED, résistant aux chocs, sans entretien. Batterie Li-Ion remplaçable, durée de chargement : env. 4 heures. Protection intégrée contre les sous-charges et surcharges. Voyant de contrôle de la charge. Port USB pour les appareils avec câble de chargement USB tels que smartphones, lecteurs mp3, GPS etc. Fourni avec 1 chargeur 100 - 240 V AC, 50/60 Hz et 1 chargeur 12 V pour allume-cigare. Interrupteur marche-arrêt. Boîtier en aluminium moulé sous pression et matière plastique de grande qualité. Support tubulaire en acier galvanisé très stable avec poignée de transport en mousse. Orientable avec blocage dans la position choisie. Vitre en verre sécurit.

Eclairage

•

Mobiele chip-led-lamp op batterij ML CA(2) 120 IP 54 Voor gebruik binnen- en buitenshuis, IP 54.

IP 54

Li-Ion

Charger


Code EAN

UE VE



Lumen Lichtstroom


Batterie Accu


Équipement supplémentaire Uitrusting

1 17126 0 202

4007123626328

1

ML CA 120 IP 54

20 W

1300 lm

~3h

11,1 V 4400 mAh

6000 K

Batterie de rechange Inclusief extra batterij

1 17126 0 201

4007123626311

1

ML CA2 120 IP 54

20 W

1300 lm

~3h

11,1 V 4400 mAh

6000 K


USB


LUSIVE NC

I

• • • • • •

80 % minder energieverbruik dan traditionele lampen. Onmiddellijk helder licht. Weinig warmteontwikkeling, geen verwondingsgevaar. Extreem lange levensduur van de chip-LED, schokvrij, onderhoudsvrij. Vervangbare lithium-ion-batterij, laadtijd ca. 4uur. Met ingebouwde over- en onderladingsbeveiliging en laadindicator. USB-laadingang voor apparaten met USB-laadkabel zoals smartphones, mp3-spelers, navigatiesystemen etc. Inclusief 100 - 240 V AC, 50/60 Hz en 12 V lader. Met aan/uit-schakelaar. Behuizing van gegoten aluminium en hoogwaardige kunststof. Solide stalen frame met foam grips. Traploos zwenk- en vergrendelbaar. Beschermruit van veiligheidsglas.


• • • • • • •


Code EAN

UE VE


Tension Voltage


1 17126 0 020

4007123626342

1

Li-Ion accu / Lithium-ion-batterij

11,1 V

4.400 mAh



111


Eclairage Projecteur LED CHIP portable avec batterie ML CA 110 IP 54 IP 54 Idéal pour une utilisation intérieure et extérieure. •

Stekkerdozen

• • • • • •

Stroomverdelers

• • • • • •

Consommation d‘énergie réduite d‘environ 80 % par rapport à un éclairage traditionnel. Lumière instantanée. Émission de chaleur amoindrie, pas de risque de brûlure. Très longue durée de vie des LED, résistant aux chocs, sans entretien. Batterie Li-Ion remplaçable, durée de chargement : env. 4 heures. Protection intégrée contre les sous-charges et surcharges. Voyant de contrôle de la charge. Port USB pour les appareils avec câble de chargement USB tels que smartphones, lecteurs mp3, GPS etc. Fourni avec 1 chargeur 100 - 240 V AC, 50/60 Hz et 1 chargeur 12 V pour allume-cigare. Interrupteur marche-arrêt. Boîtier en aluminium moulé sous pression et matière plastique de grande qualité. Support tubulaire en acier galvanisé très stable avec poignée de transport en mousse. Orientable avec blocage dans la position choisie. Vitre en verre sécurit.

Licht

Mobiele chip-led-lamp op batterij ML CA 110 IP 54 Voor gebruik binnen- en buitenshuis, IP 54.


• • • • • • •

LUSIVE NC

USB

Li-Ion

Charger

I


• • • • • •

80 % minder energieverbruik dan traditionele lampen. Onmiddellijk helder licht. Weinig warmteontwikkeling, geen verwondingsgevaar. Extreem lange levensduur van de chip-LED, schokvrij, onderhoudsvrij. Vervangbare lithium-ion-batterij, laadtijd ca. 4uur. Met ingebouwde over- en onderladingsbeveiliging en laadindicator. USB-laadingang voor apparaten met USB-laadkabel zoals smartphones, mp3-spelers, navigatiesystemen etc. Inclusief 100 - 240 V AC, 50/60 Hz en 12 V lader. Met aan/uit-schakelaar. Behuizing van gegoten aluminium en hoogwaardige kunststof. Solide stalen frame met foam grips. Traploos zwenk- en vergrendelbaar. Beschermruit van veiligheidsglas.



Code EAN

UE VE


Lumen Lichtstroom


Batterie Accu


1 17126 0 101

4007123626304

1

10 W

650 lm

~3h

11,1 V / 2200 mAh

6000 K


Code EAN

UE VE


Tension Voltage


1 17126 0 010

4007123626335

1

Batterie Li-Ion / Li-Ion-accu

11,1 V

2.200 mAh




112

www.brennenstuhl.be


Licht Projecteur LED Chip L CN 180 IP 65 IP 65 Idéal pour une utilisation intérieure et extérieure. Lampe LED et puce high power 80 W pour le montage mural avec diffusion performante de la lumière pour un éclairage sur de grandes surfaces.

• • • • • • • • •

Multiprises

•

Idéal pour loisirs, atelier ou chantier. Idéal pour l‘éclairage des entrées, garages, passages, hangars etc. Consommation d‘énergie réduite d‘environ 80 % par rapport à un éclairage traditionnel. Lumière instantanée. Émission de chaleur amoindrie, pas de risque de brûlure. Très longue durée de vie des LED, résistant aux chocs, sans entretien. Boîtier en aluminium moulé sous pression. Vitre en verre sécurit. Support orientable pour fixation murale ou sur pied télescopique BS 250 Réf. 1 17061 0 ou ST 300 Réf. 1 17031 0. Carton illustré. Lampes LED incorporées. Les lampes ne peuvent pas être remplacées.


•

Chip-LED-lamp L CN 180 IP 65

• • •

Technologie solaire

• • • • • • •

Ideaal voor hobby, werkplaats of bouwterrein. Verlichten van huisportieken, garages, oprijlaan, loodsen, enz. 80 % minder energieverbruik dan traditionele lampen. Onmiddellijk helder licht. Weinig warmteontwikkeling, geen verwondingsgevaar. Extreem lange levensduur van de chip-LED, schokvrij, onderhoudsvrij. Behuizing van drukgegoten aluminium. Beschermruit van veiligheidsglas. Verstelbare montagebeugel voor wandmontage of bevestiging op een statief 1 17061 0 of 1 17031 0. In kleurrijke display-doos. Deze armatuur bevat ingebouwde LED-lampen. In de armatuur kunnen de lampen niet worden vervangen.


•

Eclairage

Voor buiten en binnenmontage, IP 65. Krachtige chip-led-lampen met 80 W voor wandmontage, met speciale lichtverspreiding, voor breed verlichtingsbereik.

UE VE


Lumen Lichtstroom




1 17125 0 801

4007123621125

1

80 W

5600 lm

70 lm/W

6400 K

A


Code EAN




IP 65

113


Eclairage Projecteur LED Chip L CN 150 IP 65 IP 65 Idéal pour une utilisation intérieure et extérieure. Lampe LED et puce high power 50 watts pour le montage mural avec diffusion spéciale de la lumière pour un éclairage sur de grandes surfaces. • Stekkerdozen

•

Stroomverdelers

• • • • • • • • •



Licht

Voor buiten en binnenmontage, IP 65. Krachtige chip-led-lampen met 50 W voor wandmontage, met speciale lichtverspreiding, voor breed verlichtingsbereik. •


• • • • • • • • • •


IP 65



Code EAN

UE VE


Lumen Lichtstroom




1 17125 0 501

4007123621088

1

50 W

3500 lm

70 lm/W

6400 K

A

Projecteur LED Chip L CN 150 PIR IP 44 avec détecteur de mouvements infrarouge


IP 44 Idéal pour une utilisation intérieure et extérieure. Comme ci-dessus mais en plus : • Illumination automatique de zones d‘entrée, garages, voies d‘accès, hangars etc. • Secteur de capture env. 180°, portée jusqu‘à 12 mètres. • Durée de fonctionnement réglable de 10 secondes à 4 minutes environ. • Interrupteur crépusculaire à sensibilité réglable.


Chip LED-lamp L CN 150 PIR IP 44 met infrarood bewegingsmelder


Voor montage binnen en buiten, IP 44. Uitgevoerd zoals hierboven, maar supplementair : • Automatische verlichten van huisportieken, garages, erfinritten, loodsen, enz. • Bereik: 12 m. Stralinghoek ca. 180 graden. • Inschakeltijd instelbaar van ca. 10 seconden tot ca. 4 minuten. • Met schemeringsschakelaar en gevoeligheidsregelaar.

IP 44

114


Code EAN

UE VE


Lumen Lichtstroom




1 17125 0 502

4007123621095

1

50 W

3500 lm

70 lm/W

6400 K

A

www.brennenstuhl.be


Licht Projecteur LED Chip L CN 130 IP 65 IP 65 Idéal pour une utilisation intérieure et extérieure. Lampe LED et puce high power 30 watts pour le montage mural avec diffusion spéciale de la lumière pour un éclairage sur de grandes surfaces.

• • • • • • • • •

Multiprises

•



•


• • •


Code EAN

UE VE


Lumen Lichtstroom




1 17125 0 301

4007123621057

1

30 W

2100 lm

70 lm/W

6400 K

A

Technologie solaire

• • • • • • •



•

Eclairage


Projecteur LED Chip L CN 130 PIR IP 44


avec détecteur de mouvements infrarouge IP 44 Idéal pour une utilisation intérieure et extérieure. Comme ci-dessus mais en plus : • Illumination automatique de zones d‘entrée, garages, voies d‘accès, hangars etc. • Secteur de capture env. 180°, portée jusqu‘à 12 mètres. • Durée de fonctionnement réglable de 10 secondes à 4 minutes environ. • Interrupteur crépusculaire à sensibilité réglable.


Chip LED-lamp L CN 130 PIR IP 44 met infrarood bewegingsmelder Voor montage binnen en buiten, IP 44.


Code EAN

UE VE


Lumen Lichtstroom




1 17125 0 302

4007123621064

1

30 W

2100 lm

70 lm/W

6400 K

A


Uitgevoerd zoals hierboven, maar supplementair : • Automatische verlichten van huisportieken, garages, erfinritten, loodsen, enz. • Bereik: 12 m. Stralinghoek ca. 180 graden. • Inschakeltijd instelbaar van ca. 10 seconden tot ca. 4 minuten. • Met schemeringsschakelaar en gevoeligheidsregelaar.

115


Eclairage Projecteur LED Chip L CN 120 IP 65 IP 65 Idéal pour une utilisation intérieure et extérieure. Lampe LED et puce high power 20 watts pour le montage mural avec diffusion spéciale de la lumière pour un éclairage sur de grandes surfaces. • Stekkerdozen

•

Stroomverdelers

• • • • • • • • •



Licht

Voor buiten en binnenmontage, IP 65. Krachtige chip-led-lampen met 20 W voor wandmontage, met speciale lichtverspreiding, voor breed verlichtingsbereik. •


• • • • • • •


NIEUW

IP 65

• • •



Code EAN

UE VE


Lumen Lichtstroom




1 17125 0 201

4007123633098

1

20 W

1300 lm

65 lm/W

6400 K

A





Chip-LED-lamp L CN 120 PIR IP 44 met infrarood bewegingsmelder Voor montage binnen en buiten, IP 44.


NIEUW

116

IP 44



Code EAN

UE VE


Lumen Lichtstroom




1 17125 0 202

4007123633104

1

20 W

1300 lm

65 lm/W

6400 K

A

www.brennenstuhl.be


Licht Projecteur LED CHIP L CN 110 IP 65 IP 65 Idéal pour une utilisation intérieure et extérieure. Lampe LED et puce high power 10 watts pour le montage mural avec diffusion spéciale de la lumière pour un éclairage sur de grandes surfaces.

• • • • • • • • •

Multiprises

•



•


• • •


Code EAN

UE VE


Lumen Lichtstroom




1 17125 0 101

4007123621026

1

10 W

700 lm

70 lm/W

6400 K

A

Technologie solaire

• • • • • • •



•

Eclairage






Chip LED-lamp L CN 110 PIR IP 44 met infrarood bewegingsmelder Voor montage binnen en buiten, IP 44.


Code EAN

UE VE


Lumen Lichtstroom




1 17125 0 102

4007123621033

1

10 W

700 lm

70 lm/W

6400 K

A



117


Eclairage

ECLAIREZ VOTRE MAISON.

Stekkerdozen

LIGHT UP YOUR HOME.


Licht

Stroomverdelers

conçu par/designed by brennenstuhl®

Une endurance incroyable

Meilleur éclairage

Lange levensduur

Optimale verlichting

Respectueux de l’environnement

Simplement sûr

Consommation d’énergie 80% plus faible par rapport aux autres ampoules traditionnelles.

La diffusion maximale de la lumière avec un faible développement de chaleur rend notre programme de lampes et de projecteurs à LED absolument sûr.

Milieuvriendelijk

Absoluut veilig


Pour une durée de vie de 50 000 heures des LED, aucun changement d’ampoule n’est nécessaire. Leur finition impressionne grâce à l’emploi de surfaces structurées de grande qualité pour les corps de lampes.


Met een levensduur van 50.000 uur is het niet nodig de lamp te vervangen. De spot heeft een aluminium behuizing van massief aluminium met hoogwaardige, gestructureerde oppervlakken.


80% minder energieverbruik dan traditionele lampen.

ple : Montage simm onteren:


Eenvoudig te

118

www.brennenstuhl.be

Des constructions intelligentes et des réflecteurs puissants assurent une excellente répartition de la lumière. Un montage simple permet d’installer les projecteurs et les lampes à l’endroit souhaité en un tour de main. De slimme constructie en sterke reflectoren zorgen voor een hoogwaardige lichtverdeling. De spots zijn ook eenvoudig en snel op elke plek aan te brengen.

Maximale lichtverspreiding en minimale warmteontwikkeling zorgen ervoor dat onze LED-spots en -lampen absoluut veilig zijn.


Projecteur LED Premium City SH 8005 IP 44 Pour le montage à l‘intérieur et à l‘extérieur, IP 44. Avec 80 LED haute performance de 0,5 watts.

• • • • •

Fixation et branchement facilités par la présence de la connexion électrique sur le support. La lampe se fixe aisément après le montage. Boitier moderne et robuste en aluminium. Projecteur orientable verticalement et pouvant être bloqué. 80 LED LG haute performance. Lampes LED incorporées. Les lampes ne peuvent pas être remplacées.

Multiprises

•

LED- spot Premium City SH 8005 IP 44

• • • • •

NIEUW

Eenvoudige montage ! Men monteert vooreerst een montageplaat. Vervolgens wordt de armatuur gewoon op de montageplaat geklikt. Solide, moderne aluminium behuizing. Spot verticaal zwenk- en vergrendelbaar. 80 krachtige led-lampen van LG. Deze armatuur bevat ingebouwde LED-lampen. In de armatuur kunnen de lampen niet worden vervangen.

Eclairage

•


Voor buiten- en binnenmontage, IP 44. Met 80 LED-lampen a 0,5 Watt.

NT

SY TO MOU EA

Powered by E

MO

N TAGE


Code EAN

UE VE

LED LEDs


Lumen Lichtstroom



Couleur Kleur


1 17929 0 310

4007123633005

1

80 x 0,5 W

40 W

3700 lm

93 lm/W

6000 K

Anthracite Antraciet

A+

1 17929 0 320

4007123632992

1

80 x 0,5 W

40 W

3700 lm

93 lm/W

6000 K

Blanc / Wit

A+



Projecteur LED Premium City SH 8005 PIR IP 44 avec détecteur de mouvements infrarouge


Comme ci-dessus mais en plus : • Détecteur de mouvements infrarouge orientable verticalement. • Secteur de capture environ 180°, portée jusqu‘à 10 mètres. • Durée de fonctionnement réglable de 10 secondes à 4 minutes environ. • Fonction d‘éclairage permanent activable si un interrupteur mural est disponible.

Sensor LED- spot Premium City SH 8005 PIR IP 44 met infrarood bewegingsmelder

NIEUW


Uitgevoerd zoals hierboven, maar supplementair : • Infrarood-bewegingssensor traploos verticaal zwenkbaar. • Bereik: 10 m. Stralinghoek ca. 180 graden. • Inschakeltijd instelbaar van ca. 10 seconden tot ca. 4 minuten. • Ook continue verlichting mogelijk als wandlichtschakelaar beschikbaar is. SY TO MOU EA

NT

Powered by CH EIN FA

LG Innotek LED

IP 44

E

MO

N TAGE


Code EAN

UE VE

LED LEDs


Lumen Lichtstroom



Couleur Kleur


1 17929 0 311

4007123632985

1

80 x 0,5 W

40 W

3700 lm

93 lm/W

6000 K


A+

1 17929 0 321

4007123632978

1

80 x 0,5 W

40 W

3700 lm

93 lm/W

6000 K

Blanc / Wit

A+


Licht

IP 44

Technologie solaire

LG Innotek LED

CH EIN FA

arketing tionnement airage w.brennenstuhl.be ogie solaire ondersteuning ergietechniek à la vente

Licht

Design protégé. / Brevet déposé. / Patent design. / Octrooi aangevraagd

119


Eclairage Lampe LED Premium City LH 8005 IP 44 Pour le montage à l‘intérieur et à l‘extérieur, IP 44. Avec 80 LED haute performance de 0,5 watts. •

Stekkerdozen

• • • • • •

Fixation et branchement facilités par la présence de la connexion électrique sur le support. La lampe se fixe aisément après le montage. Boitier moderne et robuste en aluminium. Lampe rotative, orientable verticalement et pouvant être bloquée. 80 LED LG haute performance. Couleur chaude, éclairage d‘ambiance. Lampes LED incorporées. Les lampes ne peuvent pas être remplacées.

Led-spot Premium City LH 8005 IP 44 Stroomverdelers

Voor buiten- en binnenmontage, IP 44. Met 80 LED-lampen a 0,5 Watt. • • • • • • •

Licht

NIEUW

Eenvoudige montage ! Men monteert vooreerst een montageplaat. Vervolgens wordt de armatuur gewoon op de montageplaat geklikt. Solide, moderne aluminium behuizing. Spot roteerbaar alsook verticaal zwenk- en vergrendelbaar. 80 krachtige led-lampen van LG. Warme, sfeervolle lichtkleur. Deze armatuur bevat ingebouwde LED-lampen. In de armatuur kunnen de lampen niet worden vervangen. SY TO MOU EA

NT

Powered by


IP 44

CH EIN FA

LG Innotek LED

E

3000 K MO

N TAGE


Code EAN

UE VE

LED LEDs


Lumen Lichtstroom



Couleur Kleur


1 17929 0 610

4007123633043

1

80 x 0,5 W

40 W

3700 lm

93 lm/W

3000 K


A+

1 17929 0 620

4007123633036

1

80 x 0,5 W

40 W

3700 lm

93 lm/W

3000 K

Blanc / Wit

A+



Lampe LED Premium City LH 8005 PIR IP 44 avec détecteur de mouvements infrarouge



Led-spot Premium City LH 8005 PIR IP 44 met infrarood bewegingsmelder Uitgevoerd zoals hierboven, maar supplementair : • Infrarood-bewegingssensor traploos verticaal zwenkbaar. • Bereik: 10 m. Stralinghoek ca. 180 graden. • Inschakeltijd instelbaar van ca. 10 seconden tot ca. 4 minuten. • Ook continue verlichting mogelijk als wandlichtschakelaar beschikbaar is.


NIEUW

SY TO MOU EA

NT

Powered by


CH EIN FA

LG Innotek LED

IP 44

E

3000 K MO

N TAGE


Code EAN

UE VE

LED LEDs


Lumen Lichtstroom



Couleur Kleur


1 17929 0 611

4007123633029

1

80 x 0,5 W

40 W

3700 lm

93 lm/W

3000 K


A+

1 17929 0 621

4007123633012

1

80 x 0,5 W

40 W

3700 lm

93 lm/W

3000 K

Blanc / Wit

A+


120

www.brennenstuhl.be


Licht Lampe LED Premium City LH 562405 IP 44 Pour le montage à l‘intérieur et à l‘extérieur, IP 44. Avec 80 LED haute performance de 0,5 watts.

• • • • • • •

Fixation et branchement facilités par la présence de la connexion électrique sur le support. La lampe se fixe aisément après le montage. Boitier moderne et robuste en aluminium. Lampe rotative, orientable verticalement et pouvant être bloquée. 80 LED LG haute performance. 56 LED vers le bas et 24 LED vers le haut. Couleur chaude, éclairage d‘ambiance. Lampes LED incorporées. Les lampes ne peuvent pas être remplacées.

Multiprises

•


Led-spot Premium City LH 562405 IP 44 Voor buiten- en binnenmontage, IP 44. Met 80 LED-lampen a 0,5 Watt.

• • • • • • •

NIEUW

Eenvoudige montage ! Men monteert vooreerst een montageplaat. Vervolgens wordt de armatuur gewoon op de montageplaat geklikt. Solide, moderne aluminium behuizing. Spot roteerbaar alsook verticaal zwenk- en vergrendelbaar. 80 krachtige led-lampen van LG. 56 led-lampen naar onderen en 24 led-lampen naar boven. Warme, sfeervolle lichtkleur. Deze armatuur bevat ingebouwde LED-lampen. In de armatuur kunnen de lampen niet worden vervangen.

Eclairage

•

NT

SY TO MOU EA

Powered by E

3000 K MO

N TAGE


Code EAN

UE VE

LED LEDs


Lumen Lichtstroom



Couleur Kleur


1 17929 0 612

4007123633081

1

56 + 24 x 0,5 W

40 W

3700 lm

93 lm/W

3000 K


A+

1 17929 0 622

4007123633074

1

56 + 24 x 0,5 W

40 W

3700 lm

93 lm/W

3000 K

Blanc / Wit

A+

Technologie solaire

IP 44

CH EIN FA

LG Innotek LED



Lampe LED Premium City LH 562405 PIR IP 44 NIEUW

avec détecteur de mouvements infrarouge



Led-spot Premium City LH 562405 PIR IP 44 met infrarood bewegingsmelder


Uitgevoerd zoals hierboven, maar supplementair : • Infrarood-bewegingssensor traploos verticaal zwenkbaar. • Bereik: 10 m. Stralinghoek ca. 180 graden. • Inschakeltijd instelbaar van ca. 10 seconden tot ca. 4 minuten. • Ook continue verlichting mogelijk als wandlichtschakelaar beschikbaar is. SY TO MOU EA

NT

Powered by

IP 44

E

3000 K MO

N TAGE


Code EAN

UE VE

LED LEDs


Lumen Lichtstroom



Couleur Kleur


1 17929 0 613

4007123633067

1

56 + 24 x 0,5 W

40 W

3700 lm

93 lm/W

3000 K


A+

1 17929 0 623

4007123633050

1

56 + 24 x 0,5 W

40 W

3700 lm

93 lm/W

3000 K

Blanc / Wit

A+


CH EIN FA

LG Innotek LED


121


Eclairage Projecteur LED Duo Premium City SV5405 IP 44 Pour le montage à l‘intérieur et à l‘extérieur, IP 44. Avec 54 LED haute performance de 0,5 watts. •

Stekkerdozen

• • • • •

Fixation et branchement facilités par la présence de la connexion électrique sur le support. La lampe se fixe aisément après le montage. Boitier moderne et robuste en aluminium. 54 LED haute performance à rayon lumineux condensé. Les deux projecteurs pivotent et basculent. Blocage facile. Lampes LED incorporées. Les lampes ne peuvent pas être remplacées.

LED-spot Duo Premium City SV5405 IP 44 Stroomverdelers

Voor buiten- en binnenmontage, IP 44. Met 54 LED-lampen van 0,5 Watt. •

Licht

• • • • •

Eenvoudige montage ! Men monteert vooreerst een montageplaat. Vervolgens wordt de armatuur gewoon op de montageplaat geklikt. Solide, moderne aluminium behuizing. 54 hoogwaardige LEDs met gebundelde lichtstraal. Beide spots zwenkbaar, roteerbaar en vergrendelbaar. Deze armatuur bevat ingebouwde LED-lampen. In de armatuur kunnen de lampen niet worden vervangen.

SY TO MO EA U

NT


CH EIN FA

IP 44

E

MO

N TAGE


Code EAN

UE VE

LED LEDs


Lumen Lichtstroom




1 17967 0

4007123617197

1

54 x 0,5 W

30 W

2160 lm

72 lm/W

6400 K

A



Projecteur LED Duo Premium City SV5405 PIR IP 44 avec détecteur de mouvements infrarouge


Comme ci-dessus mais en plus : • Détecteur de mouvements infrarouge orientable verticalement. • Secteur de capture environ 180°, portée jusqu‘à 10 mètres. • Durée de fonctionnement réglable de 10 secondes à 4 minutes environ.

Sensor LED-spot Duo Premium City SV5405 PIR IP 44 met infrarood bewegingsmelder


Uitgevoerd zoals hierboven, maar supplementair : • Infrarood-bewegingssensor traploos verticaal zwenkbaar. • Bereik: 10 m. Stralinghoek ca. 180 graden. • Inschakeltijd instelbaar van ca. 10 seconden tot ca. 4 minuten.

SY TO MO EA U

NT

CH EIN FA


IP 44

E

MO

N TAGE


Code EAN

UE VE

LED LEDs


Lumen Lichtstroom




1 17965 0

4007123617159

1

54 x 0,5 W

31 W

2160 lm

70 lm/W

6400 K

A


122

www.brennenstuhl.be


Licht Lampe LED Duo Premium City LV5405 IP 44 Pour le montage à l‘intérieur et à l‘extérieur, IP 44. Avec 54 LED haute performance de 0,5 watts.

• • • • •

Fixation et branchement facilités par la présence de la connexion électrique sur le support. La lampe se fixe aisément après le montage. Boitier moderne et robuste en aluminium. 54 LED haute performance avec vitre dépolie pour un éclairage de grande diffusion. Les deux lampes pivotent et basculent. Blocage facile. Lampes LED incorporées. Les lampes ne peuvent pas être remplacées.

Multiprises

•


LED-lamp Duo Premium City LV5405 IP 44 Voor buiten- en binnenmontage, IP 44. Met 54 LED-lampen van 0,5 Watt.

• • • • •

Eenvoudige montage ! Men monteert vooreerst een montageplaat. Vervolgens wordt de armatuur gewoon op de montageplaat geklikt. Solide, moderne aluminium behuizing. 54 Hoogwaardig LEDs met matte lichtkap voorzien van geintergreerde schijven voor een groot verlicht oppervlak. Beide lampen zwenkbaar, roteerbaar en vergrendelbaar. Deze armatuur bevat ingebouwde LED-lampen. In de armatuur kunnen de lampen niet worden vervangen.

Eclairage

•

SY TO MO EA U

NT

E

MO

N TAGE


Code EAN

UE VE

LED LEDs


Lumen Lichtstroom




1 17968 0

4007123617210

1

54 x 0,5 W

30 W

2160 lm

72 lm/W

6400 K

A

Technologie solaire

CH EIN FA

IP 44



Lampe LED Duo Premium City LV5405 PIR IP 44 avec détecteur de mouvements infrarouge



Sensor LED-lamp Duo Premium City LV5405 PIR IP 44 met infrarood bewegingsmelder



SY TO MO EA U

NT

E

MO

N TAGE


Code EAN

UE VE

LED LEDs


Lumen Lichtstroom




1 17966 0

4007123617173

1

54 x 0,5 W

31 W

2160 lm

70 lm/W

6400 K

A


CH EIN FA

IP 44


123


Eclairage Projecteur LED Premium City SH2705 IP 44 Pour le montage à l‘intérieur et à l‘extérieur, IP 44. Avec 27 LED haute performance de 0,5 watts. •

Stekkerdozen

• • • • •

Fixation et branchement facilités par la présence de la connexion électrique sur le support. La lampe se fixe aisément après le montage. Boitier moderne et robuste en aluminium. 27 LED haute performance à rayon lumineux condensé. Orientable horizontalement et verticalement, peut être bloqué dans la position choisie. Lampes LED incorporées. Les lampes ne peuvent pas être remplacées.

LED- spot Premium City SH2705 IP 44 Stroomverdelers

Voor buiten- en binnenmontage, IP 44. Met 27 LED-lampen a 0,5 Watt. •

Licht

• • • • •

Eenvoudige montage ! Men monteert vooreerst een montageplaat. Vervolgens wordt de armatuur gewoon op de montageplaat geklikt. Solide, moderne aluminium behuizing. 27 hoogwaardige LEDs met gebundelde lichtstraal. Roterende, zwenk- en vergrendelbaar. Deze armatuur bevat ingebouwde LED-lampen. In de armatuur kunnen de lampen niet worden vervangen.

NT

SY TO MOU EA


CH EIN FA

IP 44

E

MO

N TAGE


Code EAN

UE VE

LED LEDs


Lumen Lichtstroom




1 17963 0

4007123617111

1

27 x 0,5 W

17 W

1080 lm

64 lm/W

6400 K

A



Projecteur LED Premium City SH2705 PIR IP 44 avec détecteur de mouvements infrarouge



Sensor LED- spot Premium City SH2705 PIR IP 44 met infrarood bewegingsmelder



NT

SY TO MOU EA

CH EIN FA


IP 44

E

MO

N TAGE


Code EAN

UE VE

LED LEDs


Lumen Lichtstroom




1 17961 0

4007123617074

1

27 x 0,5 W

18 W

1080 lm

60 lm/W

6400 K

A


124

www.brennenstuhl.be


Licht Lampe LED Premium City LH2705 IP 44 Pour le montage à l‘intérieur et à l‘extérieur, IP 44. Avec 27 LED haute performance de 0,5 watts.

• • •

Multiprises

• •

Fixation et branchement facilités par la présence de la connexion électrique sur le support. La lampe se fixe aisément après le montage. Boitier moderne et robuste en aluminium. 27 LED haute performance avec vitre dépolie pour un éclairage de grande diffusion. Orientable horizontalement et verticalement, peut-être bloqué dans la position choisie. Lampes LED incorporées. Les lampes ne peuvent pas être remplacées.


•

LED-lamp Premium City LH2705 IP 44 Voor buiten- en binnenmontage, IP 44. Met 27 LED-lampen a 0,5 Watt.

• • • • •

Eenvoudige montage ! Men monteert vooreerst een montageplaat. Vervolgens wordt de armatuur gewoon op de montageplaat geklikt. Solide, moderne aluminium behuizing. 27 Hoogwaardig LEDs met matte lichtkap voorzien van geintergreerde schijven voor een groot verlicht oppervlak. Lampen zwenkbaar, roteerbaar en vergrendelbaar. Deze armatuur bevat ingebouwde LED-lampen. In de armatuur kunnen de lampen niet worden vervangen.

Eclairage

•

NT

SY TO MOU EA

E

MO

N TAGE


Code EAN

UE VE

LED LEDs


Lumen Lichtstroom




1 17964 0

4007123617135

1

27 x 0,5 W

17 W

1080 lm

64 lm/W

6400 K

A

Technologie solaire

CH EIN FA

IP 44



Lampe LED Premium City LH2705 PIR IP 44 avec détecteur de mouvements infrarouge



Sensor LED-lamp Premium City LH2705 PIR IP 44 met infrarood bewegingsmelder



SY TO MO EA U

NT

E

MO

N TAGE


Code EAN

UE VE

LED LEDs


Lumen Lichtstroom




1 17962 0

4007123617098

1

27 x 0,5 W

18 W

1080 lm

60 lm/W

6400 K

A


CH EIN FA

IP 44


125


Eclairage Projecteur LED haute performance L801 IP 55 Projecteur avec 8 LED NICHIA haute performance (d‘1 W chacune) pour installation intérieure et extérieure, IP 55.

Stekkerdozen

• • • • • • • • •

8 LED haute performance très lumineuses. Technologie d‘éclairage nouvelle génération avec réflecteur haute performance. Boîtier en aluminium avec revêtement peinture et plastique très résistant. Orientable, peut-être bloqué dans la position choisie. Faible consommation d‘énergie. Longue durée de vie. Carton illustré. Lampes LED incorporées. Les lampes ne peuvent pas être remplacées.

Stroomverdelers

Krachtige ledlampjes L801 IP 55

Licht

Spot met 8 Nichia-ledlampjes (elk 1 Watt) voor wandmontage binnen- en buitenshuis, IP 55. • • • • • • • • •


Code EAN

UE VE

LED LEDs


Lumen Lichtstroom



Couleur Kleur


1 17852 0

4007123600038

1

8x1W

12,2 W

850 lm

70 lm/W

4600 - 5600 K

Noir / Zwart

A

1 17854 0

4007123611324

1

8x1W

12,2 W

850 lm

70 lm/W

4600 - 5600 K

Blanc / Wit

A



IP 55

8 krachtige ledlampjes. Moderne lichttechniek met krachtige reflector. Behuizing uit gecoat aluminium en breukbestendig kunststof. Spot is draaibaar en verticaal zwenkbaar. Laag energieverbruik. Lange levensduur. In kleurrijke display-doos. Deze armatuur bevat ingebouwde LED-lampen. In de armatuur kunnen de lampen niet worden vervangen.

Projecteur LED haute performance L801 PIR IP 55 avec détecteur de mouvements infrarouge


Comme ci-dessus mais en plus : • Idéal pour l‘éclairage automatique des entrées de maisons, garages, passages, etc. Moyen de dissuasion efficace contre l‘effraction et le vol. • Détecteur de mouvements pivotant horizontalement et verticalement. • Secteur de capture env. 140°, portée jusqu‘à 8 mètres. • Durée de fonctionnement réglable de 5 secondes à 7 minutes. • Interrrupteur crépusculaire à sensibilité réglable.

Krachtige ledlampjes L801 PIR IP 55 met infrarood bewegingsmelder


Uitgevoerd zoals hierboven, maar supplementair : • Ideaal voor het automatisch verlichten van huisdeuren, garages, voetpaden etc. en als afschrikmiddel tegen inbraak en diefstal. • Bewegingsmelder horizontaal en verticaal traploos zwenkbaar. • Detectiebereik van 8 meter, detectiehoek van ca. 140°. • Verlichtingstijd instelbaar van 5 seconden tot 7 minuten. • Met instelbare schemeringssensor.



126

Code EAN

UE VE

LED LEDs


Lumen Lichtstroom

1 17853 0

4007123600045

1

8x1W

12,7 W

850 lm

67 lm/W

4600 - 5600 K

Noir / Zwart

A

1 17855 0

4007123611331

1

8x1W

12,7 W

850 lm

67 lm/W

4600 - 5600 K

Blanc / Wit

A

www.brennenstuhl.be



Couleur Kleur



Licht Projecteur LED Alu L2705 IP 44 Pour montage à l‘intérieur et à l‘extérieur, IP 44. 27 Power LED de 0,5 W pour l‘éclairage de grandes surfaces.

• • • •

Multiprises

• • • • •

Idéal pour l‘éclairage de zones d‘accès ou abris de voitures. Consommation d‘énergie réduite d‘environ 80 % par rapport à un éclairage traditionnel. Lumière instantanée. Émission de chaleur amoindrie, pas de risque de brûlure. Très longue durée de vie des LED, résistant aux chocs, sans entretien. Boîtier en aluminium. Orientable horizontalement et verticalement, peut être bloqué dans la position choisie. Vitre de protection en plastique résistant aux chocs. Carton illustré. Lampes LED incorporées. Les lampes ne peuvent pas être remplacées.


• •

Power-LED-lamp L2705 IP 44 Voor montage binnen en buiten, IP 44. Met 27 x 0,5 W Powerleds voor het verlichten van grote oppervlakken.


Code EAN

UE VE

LED LEDs


Lumen Lichtstroom




1 17334 0

4007123609550

1

27 x 0,5 W

17 W

1080 lm

64 lm/W

6400 K

A


IP 44

Ideaal voor het verlichten van een ingang, inrit of carport. 80 % minder energieverbruik dan traditionele lampen. Onmiddellijk helder licht. Weinig warmteontwikkeling, geen verwondingsgevaar. Uiterst lange levensduur van leds, stootbestendig, onderhoudsvrij. Armatuur van aluminiumlegering, poedercoating. Roterende, zwenk- en vergrendelbaar. Beschermruit van slagvaste kunststof. In kleurrijke display-doos. Deze armatuur bevat ingebouwde LED-lampen. In de armatuur kunnen de lampen niet worden vervangen.


• • • • • • • • • • •

Projecteur LED Alu L2705 PIR IP 44 avec détecteur de mouvements infrarouge


Comme ci-dessus mais en plus : • Idéal pour l‘éclairage automatique des entrées de maisons, garages, passages, etc. Moyen de dissuasion efficace contre l‘effraction et le vol. • Secteur de capture env. 130°, portée jusqu‘à env. 10 mètres. • Durée de fonctionnement réglable de 10 secondes à 4 minutes environ. • Interrupteur crépusculaire à sensibilité réglable.

Power-LED-lamp L2705 PIR IP 44 met infrarood bewegingsmelder


Uitgevoerd zoals hierboven, maar supplementair : • Ideaal voor het automatisch verlichten van huisdeuren, garages, voetpaden etc. en als afschrikmiddel tegen inbraak en diefstal. • Detectiebereik van bewegingsmelder tot ca. 10 m, detectiehoek ca. 130°. • Inschakeltijd instelbaar van ca. 10 seconden tot ca. 4 minuten. • Met schemeringsschakelaar en gevoeligheidsregelaar.


Code EAN

UE VE

LED LEDs


Lumen Lichtstroom




1 17335 0

4007123609567

1

27 x 0,5 W

17 W

1080 lm

64 lm/W

6400 K

A


IP 44

127


Eclairage Lampe SMD-LED L DN 2405 IP 44 Lampe LED avec SMD-LED super lumineuses. Pour le montage à l‘intérieur et à l‘extérieur, IP 44. • •

Stekkerdozen

• • • • • •

Stroomverdelers

• • •

Idéal pour l‘éclairage de zones d‘accès ou abris de voitures. Consommation d‘énergie réduite d‘environ 80 % par rapport à un éclairage traditionnel. Lumière instantanée. Émission de chaleur amoindrie, pas de risque de brûlure. Très longue durée de vie des LED, résistant aux chocs, sans entretien. Boîtier en aluminium moulé sous pression, revêtement de surface. Vitre en verre sécurit. Support orientable pour fixation murale ou sur pied télescopique BS 250 Réf. 1 17061 0 ou ST 300 Réf. 1 17031 0. Carton illustré. Lampes LED incorporées. Les lampes ne peuvent pas être remplacées.

SMD-LED-lamp L DN 2405 IP 44 Led-lamp met uiterst heldere SMD-leds. Voor montage binnen en buiten, IP 44.


Licht

• • • • • • • •

NIEUW



Code EAN

• • •

IP 44 UE VE

LED LEDs


Ideaal voor het verlichten van een ingang, inrit of carport. 80 % minder energieverbruik dan traditionele lampen. Onmiddellijk helder licht. Weinig warmteontwikkeling, geen verwondingsgevaar. Uiterst lange levensduur van leds, stootbestendig, onderhoudsvrij. Huis uit geanodiseerd aluminium gegoten. Oppervlakteveredeld. Beschermruit van veiligheidsglas. Verstelbare montagebeugel voor wandmontage of bevestiging op een statief 1 17061 0 of 1 17031 0. In kleurrijke display-doos. Deze armatuur bevat ingebouwde LED-lampen. In de armatuur kunnen de lampen niet worden vervangen.

Lumen Lichtstroom



Couleur Kleur


1 17928 0 110

4007123633128

1

24 x 0,5 W

12 W

950 lm

79 lm/W

6500 K

Noir / Zwart

A

1 17928 0 120

4007123633135

1

24 x 0,5 W

12 W

950 lm

79 lm/W

6500 K

Blanc / Wit

A

Lampe SMD-LED L DN 2405 PIR IP 44 avec détecteur de mouvements infrarouge


Comme ci-dessus mais en plus : • Idéale pour l‘éclairage automatique des entrées, entrées de garages ou car ports, ainsi que pour la dissuasion à l‘effraction et au vol. • Secteur de capture env. 180°, portée jusqu‘à 12 mètres. • Eclairage réglable de 15 secondes à 5 minutes environ. • Interrupteur crépusculaire à sensibilité réglable.

SMD-LED-lamp L DN 2405 PIR IP 44 Klimmateriaal en schragen

met infrarood bewegingsmelder



128

Uitgevoerd zoals hierboven, maar supplementair : • Ideaal voor de automatische verlichting van ingangen, opritten of carports, alsook voor ter afschrikking tegen inbraak en diefstal. • Bereik: 12 m. Stralinghoek ca. 180 graden. • Inschakeltijd instelbaar van ca. 15 seconden tot ca. 5 minuten. • Met schemeringsschakelaar en gevoeligheidsregelaar.

IP 44

Code EAN

UE VE

LED LEDs


1 17928 0 210

4007123633142

1

24 x 0,5 W

12,5 W

950 lm

76 lm/W

6500 K

Noir / Zwart

A

1 17928 0 220

4007123633159

1

24 x 0,5 W

12,5 W

950 lm

76 lm/W

6500 K

Blanc / Wit

A

www.brennenstuhl.be

Lumen Lichtstroom



Couleur Kleur



Licht

Projecteur à économie d’énergie Energiezuinige spots

Technologie efficace


Multiprises

Les projecteurs à économie d’énergie de brennenstuhl® se caractérisent par une efficacité lumineuse absolument efficace. Ils sont extrêmement sûrs grâce à leur faible développement de chaleur, car il n’en émane aucun risque d’incendie quel qu’il soit. De plus, comparées aux ampoules traditionnelles, les ampoules à économie d’énergie consomment jusqu’à 80 % d’énergie en moins et leur durée de vie est 10 fois supérieure.

Efficiënte technologie

Eclairage

De energiezuinige spots van brennenstuhl® zorgen voor een absoluut efficiënte lichtopbrengst. Dankzij de lage warmteontwikkeling zijn ze uiterst veilig, want ze veroorzaken geen brandgevaar. Bovendien verbruiken energiespaarlampen tot 80 % minder energie dan traditionele gloeilampen en hebben ze een tienmaal langere levensduur.

Projecteur Power Jet-Light 4 x 36 Watt IP 54 Pour une utilisation permanente sur chantier ou à l‘extérieur.

• • • • • • •

Technologie solaire

• •

Phare de chantier à lumière froide. Châssis extrêmement solide, avec revêtement de surface. Projecteur pivotant, peut-être bloqué. Boîtier en matière plastique résistante aux chocs. Avec lèvre périphérique en caoutchouc pour une protection supplémentaire contre les chocs. Prises protégées contre jets d‘eau, à clapets automatiques. Interrupteur marche-arrêt pour la lampe. Ballast électronique. Câble de raccordement en néoprène muni d‘une fiche avec protection enfants. Fourni avec 4 ampoules de 36 W. Compatible avec des ampoules des classes énergétiques A - B. Fourni avec une source lumineuse de la classe énergétique A. Rendement ballast: A2


• •

Power Jet-Light 4 x 36 Watt IP 54 werklamp Voor universeel gebruik buiten en op bouwwerven, IP 54.

I

LUSIVE NC

3x

5m


Code EAN

UE VE




Lumen Lichtstroom



Culot Fitting


1 17262 4

4007123214235

1

5m

H07RN-F 3G2,5

4 x 36 W

~ 11600 lm

81 lm/W

4000 K

2G11

3 x 230 V

Atelier, maison et jardin Matériel d‘accès et tréteaux

IP 54

Koudlicht werklamp. Zeer stabiele bouwlamp met gecoate afwerklaag. Zij kan gedraaid en vergrendeld worden. Breuk- en stootvaste kunststof behuizing. Met rubberen omhulsel voor extra schokbeveiliging. Spatwaterdichte stopcontacten met zelfsluitenden afdekklepjes. Aan/uit-schakelaar voor licht. Elektronische voorschakeling. Aansluitkabel uit neopreen met veiligheidsstekker. Inclusief 4 x 36 W spaarlampen. In deze armatuur passen lampen van energieklassen: A - B. De armatuur wordt verkocht met een lamp van energieklasse: A. Rendement voorschakelapparaat A2


• • • • • • • • •

AL ROB CI

T US

SPE

• •

Accessoires conseillés : / Aanbevolen accessoires: Référence Referentie

Code EAN

UE VE



Lumen Lichtstroom



Culot Fitting


1 17751 0

4007123018376

1

Lampes économiques Spaarlampen

36 W

2936 lm

82 lm/W

4000 K

2G11

A

129


Eclairage Projecteur Power Jet-Light ELP 436 IP 54 Utilisation intérieure et extérieure. • • • Stekkerdozen

•

Stroomverdelers

• • • • • • •

Parfait pour une utilisation professionnelle et pour le bricoleur exigeant. Anse de maintien rabattable et réglable pour poser ou fixer la lampe sur trépied 1 17061 0. Avec ballast électronique pour une lumière sans scintillement et un faible échauffement. Boîtier en matière plastique résistant aux chocs. Joint de protection en caoutchouc. Câble de raccordement en néoprène muni d‘une fiche avec protection enfants. Prises protégées contre jets d‘eau, à clapets automatiques. Fourni avec 4 ampoules de 36 W. Carton illustré. Compatible avec des ampoules des classes énergétiques A - B. Fourni avec une source lumineuse de la classe énergétique A. Rendement ballast: A3

Power Jet-Light ELP 436 IP 54 werklamp Voor binnen en buiten.


AL ROB CI

LUSIVE NC

T US

SPE


• • • • • • •

Perfect voor industriële toepassingen en voor de veeleisende doe-het-zelver. Regelbare steunklem voor montage op statief 1 17061 0. Met elektronische ballast voor flikkervrij licht en geringe opwarming. Breuk- en schokbestendige kunststof behuizing met rubberen omhulsel voor extra schokbeveiliging. Lampenkap uit slagvast polycarbonaat. Aansluitkabel uit neopreen met veiligheidsstekker. Spatwaterdichte stopcontacten met zelfsluitenden afdekklepjes. Inclusief 4 x 36 W spaarlampen. In kleurrijke display-doos. In deze armatuur passen lampen van energieklassen: A - B. De armatuur wordt verkocht met een lamp van energieklasse: A. Rendement voorschakelapparaat: A3

I

Licht

• • • •

IP 54

3x

5m


Code EAN

UE VE




Lumen Lichtstroom



Culot Fitting

1 17274 1

3281851727415

1

5m

H07RN-F 3G1,5

4 x 36 W

4 x 2850 lm

79 lm/W

6400 K

2G11


Code EAN

UE VE



Lumen Lichtstroom



Culot Fitting


1 17473 0

4007123576272

1


36 W

2780 lm

77 lm/W

6500 K

2G11

A





130

www.brennenstuhl.be


Licht Projecteur Power Jet-Light ELP 336 IP 44 Utilisation intérieure et extérieure.

• • • • • • •

Multiprises

• • • •

Parfait pour une utilisation professionnelle et pour le bricoleur exigeant. Avec ballast électronique pour une lumière sans scintillement et un faible échauffement. Prises protégées contre jets d‘eau, à clapets automatiques. Interrupteur marche-arrêt pour la lampe. Boîtier en matière plastique résistante aux chocs. Avec lèvre périphérique en caoutchouc pour une protection supplémentaire contre les chocs. Anse de maintien rabattable et réglable pour poser ou fixer la lampe sur trépied 1 17061 0. Câble de raccordement en néoprène muni d‘une fiche avec protection enfants. Fourni avec 3 lampes 36W. Compatible avec des ampoules des classes énergétiques A - B. Fourni avec une source lumineuse de la classe énergétique A. Carton illustré. Rendement ballast: A3


• •


IP 44

2x


I

T US

LUSIVE NC

3m


Code EAN

UE VE




Lumen Lichtstroom



Culot Fitting

1 17273 1

3281851727316

1

3m

H07RN-F 3G1,5

3 x 36 W

3 x 2850 lm

79 lm/W

6400 K

2G11


AL ROB CI

Eclairage

Perfect voor industriële toepassingen en voor de veeleisende doe-het-zelver. Met elektronische ballast voor flikkervrij licht en geringe opwarming. Spatwaterdichte stopcontacten met zelfsluitenden afdekklepjes. Aan/uit-schakelaar voor licht. Breuk- en stootvaste kunststof behuizing. Met rubberen omhulsel voor extra schokbeveiliging. Regelbare steunklem voor montage op statief 1 17061 0. Aansluitkabel uit neopreen met veiligheidsstekker. Inclusief 3 x 36 W spaarlampen. In deze armatuur passen lampen van energieklassen: A - B. De armatuur wordt verkocht met een lamp van energieklasse: A. In kleurrijke display-doos. Rendement voorschakelapparaat: A3

SPE

• • • • • • • • • • • • •

Code EAN

UE VE



Lumen Lichtstroom



Culot Fitting


1 17473 0

4007123576272

1


36 W

2780 lm

77 lm/W

6500 K

2G11

A





131


Eclairage Projecteur Power Jet-Light ELP 55 IP 54 Utilisation intérieure et extérieure. • •

Stekkerdozen

• • • • • •

Stroomverdelers

• • • • • •

Parfait pour une utilisation professionnelle et pour le bricoleur exigeant. Avec ballast électronique pour une lumière sans scintillement et un faible échauffement. Forte intensité d´éclairage. Prises protégées contre jets d‘eau, à clapets automatiques. Interrupteur marche-arrêt pour la lampe. Boîtier en matière plastique résistante aux chocs. Anse de maintien rabattable et réglable pour poser ou fixer la lampe sur trépied 1 17061 0. Câble de raccordement en néoprène muni d‘une fiche avec protection enfants. Carton illustré. Fourni avec source lumineuse de 55 W. Compatible avec des ampoules des classes énergétiques A - B. Fourni avec une source lumineuse de la classe énergétique A. Prises: 2 x 230 V Rendement ballast: A3


AL ROB CI

LUSIVE NC

I

SPE

Perfect voor industriële toepassingen en voor de veeleisende doe-het-zelver. Met elektronische ballast voor flikkervrij licht en geringe opwarming. Hoge lichtopbrengst. Spatwaterdichte stopcontacten met zelfsluitenden afdekklepjes. Aan/uit-schakelaar voor licht. Breuk- en stootvaste kunststof behuizing. Regelbare steunklem voor montage op statief 1 17061 0. Aansluitkabel uit neopreen met veiligheidsstekker. In kleurrijke display-doos. Inclusief 55 W lamp. In deze armatuur passen lampen van energieklassen: A - B. De armatuur wordt verkocht met een lamp van energieklasse: A. Stopcontacten: 2 x 230 V Rendement voorschakelapparaat: A3

T US



Licht

• • • • • • • • • • • • • •


IP 54

2x


Code EAN

UE VE




Lumen Lichtstroom



Culot Fitting

1 17272 1

3281851727217

1

1,8 m

H07RN-F 3G1,5

55 W

3600 lm

66 lm/W

6400 K

GR10q

1 17272 4

4007123592609

1

1,8 m

H07RN-F 3G2,5

55 W

3600 lm

66 lm/W

6400 K

GR10q

Accessoires conseillés : / Aanbevolen accessoires: Code EAN

UE VE



Lumen Lichtstroom



Culot Fitting


1 17765 0

4007123210206

1

Lampe pour Jet-Light Jet-Light-lamp

55 W

3600 lm

66 lm/W

6400 K

GR10q

A




132

www.brennenstuhl.be


Licht Projecteur Jet-Light ELH 38 IP 54 Utilisation intérieure et extérieure.

• • • • • • • •

Multiprises

•

Idéal pour les travaux de bricolage, réparations ou au camping, barbecue. Avec ballast électronique pour une lumière sans scintillement et un faible échauffement. Boîtier en matière plastique résistant aux chocs. Couvercle de la lampe en polycarbonate résistant aux chocs également. Avec support dépliable pour la mise en place ou la fixation. Forme très compacte. Câble de raccordement en néoprène muni d‘une fiche avec protection enfants. Carton illustré. Fourni avec source lumineuse de 38W. Compatible avec des ampoules des classes énergétiques A - B. Fourni avec une source lumineuse de la classe énergétique A. Rendement ballast: A3


• •

Jet-Light ELH 38 IP 54 werklamp Voor binnen en buiten.

Eclairage Technologie solaire Appareils de protection

AL ROB CI

LUSIVE NC

T US

IP 54

1,8 m


Code EAN

UE VE




Lumen Lichtstroom



Culot Fitting

1 17270 1

3281851727019

1

1,8 m

H05RN-F 3G1,0

38 W

2500 lm

66 lm/W

6400 K

GR10q


SPE

• • • • • • • •

Ideaal voor doe-het-zelven, reparatiewerk of kamperen. Met elektronische ballast voor flikkervrij licht en geringe opwarming. Breuk- en schokbestendige kunststof behuizing. Lampenkap uit slagvast polycarbonaat. Met uitklapbare steun voor het opzetten of het bevestigen. Zeer compacte constructie. Aansluitkabel uit neopreen met veiligheidsstekker. In kleurrijke display-doos. Inclusief 38 W lamp. In deze armatuur passen lampen van energieklassen: A - B. De armatuur wordt verkocht met een lamp van energieklasse: A. Rendement voorschakelapparaat: A3

I

• • •

Code EAN

UE VE



Lumen Lichtstroom



Culot Fitting


1 17470 0

4007123576265

1

Lampe pour Jet-Light Jet-Light-lamp

38 W

2500 lm

66 lm/W

6400 K

GR10q

A





133


Eclairage

Projecteur halogène Halogeenspots

Ils ont fait leurs preuves

Stekkerdozen

Les projecteurs halogène de brennenstuhl® sont de véritables bêtes de travail. Très précis, on peut compter sur eux à 100 % car ils éclairent la zone souhaitée avec une puissance à ne plus démontrer. Comme premier prix et dotés d’une puissance d’éclairage élevée et reconnue, ils ne doivent pas manquer dans l’assortiment.

Bewezen werkpaard

Licht

Stroomverdelers

De brennenstuhl®-halogeenspots zijn echte werkpaarden. Ze zetten zicht voor 100 % in en verlichten het gewenste gebied met bewezen kracht. Met hun prijs-kwaliteitverhouding en bekende lichtsterkte mogen ze in geen enkel assortiment ontbreken.

Projecteur halogène Brobusta® MH CG 1000 IP 65 Pour une utilisation permanente sur chantier ou à l‘extérieur IP 65.


• •


• • • • • • •

Qualité répondant aux exigences maximales. Parfaitement conçu pour une utilisation professionnelle. Projecteur halogène pivotant sans cran, peut-être bloqué dans toutes les positions. Grille de protection solide. Support en tube acier extrêmement stable, revêtement thermolaqué. Poignée de transport ergonomique. Fourni avec un support pratique pour le câble. Source lumineuse de haute performance fournie. Compatible avec des ampoules des classes énergétiques B - E. Fourni avec une source lumineuse classe énergétique C.

Halogeenstraler Brobusta® MH CG 1000 IP 65 Voor universeel gebruik buiten en op bouwwerven, IP 65.



AL ROB CI

LUSIVE NC

I

NIEUW

Robuuste topkwaliteit voor universeel gebruik buiten en op bouwplaatsen. De halogeenspot is traploos zwenkbaar en blokkeerbaar in alle posities. Veiligheidsrooster. Uiterst stabiel onderstel uit staalpijp, gepoedercoat. Ergonomisch handvat. Met handige kabelhouder. Inclusief A-merk lamp. In deze armatuur passen lampen van energieklassen: B - E. De armatuur wordt verkocht met een lamp van energieklasse: C. T US

SPE


• • • • • • • • •

IP 65

^ BGI 608

5m


Code EAN

UE VE




Lumen Lichtstroom



Culot Fitting

1 17122 0 100

4007123633708

1

5m

H07RN-F 3G1,0

1000 W

22000 lm

22 lm/W

3000 K

R7s


134


Code EAN

UE VE



Lumen Lichtstroom

Culot Fitting



1 17763 0

4007123152728

10

Lampes halogènes / Halogeengloeilampe

1000 W

24200 lm

R7s

189 mm

B

1 17063 0

4007123612390

10


1000 W

22000 lm

R7s

189 mm

C

www.brennenstuhl.be


Licht Projecteur halogène Brobusta® HIF 500 IP 54 Pour une utilisation permanente en extérieur.

• • • • • • •

Multiprises

• •

Qualité répondant aux exigences maximales. Parfaitement conçu pour une utilisation professionnelle. Eclairage puissant, sûr, très maniable. Avec grille de protection très solide contre tous contacts dangereux et casse de la vitre. Boîtier de grande dimension pour un meilleur dégagement de la chaleur, donc une plus grande longévité de la source lumineuse. Châssis stable et robuste, revêtement de surface. Poignée ergonomique spéciale, bien fixée au projecteur. Elle ne peut pas être illuminée et ne chauffe donc pas. Remplacement de la source lumineuse possible sans outil. Carton illustré. Compatible avec des ampoules des classes énergétiques B - E. Fourni avec une source lumineuse classe énergétique C.


•

Halogeenstraler Brobusta® HIF 500 IP 54 Voor langdurig gebruik buiten, IP 54.

AL ROB CI

Eclairage

LUSIVE NC

T US

SPE

• • • •

Technologie solaire

• •

5m


Code EAN

UE VE




Lumen Lichtstroom



Culot Fitting

1 17160 0

4007123249534

1

5m

H07RN-F 3G1,0

400 W

8545 lm

21 lm/W

2900 K

R7s


•

Robuuste topkwaliteit voor universeel gebruik buiten en op bouwplaatsen. Lichtsterk, veilig, gemakkelijk in gebruik. Met stabiel beschermingsrooster tegen gevaarlijke aanraking en bescherming tegen glasbreuk. Groot huis voor betere warmteafvoer en een aanzienlijk langere levensduur van de lamp. Zeer stabiel frame voorzien van poedercoating. Met speciale draaggreep, vast met de straler verbonden, de greep kan niet verlicht en daardoor heet worden. Lamp kan worden vervangen zonder gereedschap. In kleurrijke display-doos. In deze armatuur passen lampen van energieklassen: B - E. De armatuur wordt verkocht met een lamp van energieklasse: C.

I

• • •


UE VE



Lumen Lichtstroom

Culot Fitting



1 17856 0 400

4007123619573

10


400 W

8545 lm

R7s

119,6 mm

C


Code EAN





135


Eclairage Projecteur halogène H 500 IP 54 Idéal pour l‘extérieur et l‘intérieur, IP 54. •

Stekkerdozen

• • • • • •

Stroomverdelers

• •

Projecteur halogène pivotant sans cran, peut-être bloqué dans toutes les positions. Boîtier coulé sous pression en aluminium, couleur argentée. Support en tube d‘acier stable avec poignée de transport de forme ergonomique. Avec grille de protection chromée. Verrine de sécurité précontrainte. Carton illustré. Compatible avec des ampoules des classes énergétiques B - E. Fourni avec une source lumineuse classe énergétique C. Culot: R7s

Halogeenstraler H 500 IP 54 Ideaal voor gebruik binnen- als buitenhuis IP 54. De halogeenspot is traploos zwenkbaar en blokkeerbaar in alle posities. Armatuur van hoogwaardige aluminiumlegering met coating, zilverkleurig. Stabiel, stalen buisframe met ergonomisch voorgevormd handvat. Met verchroomde veiligheidsgril. Beschermingspaneel uit getemperd veiligheidsglas. In kleurrijke display-doos. In deze armatuur passen lampen van energieklassen: B - E. De armatuur wordt verkocht met een lamp van energieklasse: C. Fitting: R7s AL ROB CI

I

LUSIVE NC

T US

SPE

Licht

• • • • • • • • •

5m



Code EAN

UE VE

Unité palette Pallet-eenheid




Lumen Lichtstroom



1 17137 0

4007123249596

1

60

5m

H05RN-F 3G1,0

400 W

8545 lm

21 lm/W

2900 K


Code EAN

UE VE



Lumen Lichtstroom

Culot Fitting



1 17856 0 400

4007123619573

10


400 W

8545 lm

R7s

119,6 mm

C






136

www.brennenstuhl.be


Licht Projecteur halogène H 500 IP 44 Idéal pour l‘extérieur et l‘intérieur, IP 44.

• • • • • • •

Projecteur halogène pivotant sans cran, peut-être bloqué dans toutes les positions. Support en tube d‘acier stable et poignée en mousse. Avec grille de protection chromée. Vitre en verre sécurit. Carton illustré. Compatible avec des ampoules des classes énergétiques B - E. Fourni avec une source lumineuse classe énergétique C. Culot: R7s

Multiprises

•


Halogeenspot H 500 IP 44 Ideaal voor gebruik binnen- als buitenhuis IP 44.

Eclairage

AL ROB CI

LUSIVE NC

1,5 m


Code EAN

UE VE





Lumen Lichtstroom



1 17148 0

4007123249558

1

60

1,5 m

H05RN-F 3G1,0

400 W

8545 lm

21 lm/W

2900 K

Technologie solaire

T US

SPE

• • • • • •

De halogeenspot is traploos zwenkbaar en blokkeerbaar in alle posities. Stabiel, standvastig stootdempend stalen frame met ergonomische, isolerende handgreep. Met verchroomde veiligheidsgril. Beschermruit van veiligheidsglas. In kleurrijke display-doos. In deze armatuur passen lampen van energieklassen: B - E. De armatuur wordt verkocht met een lamp van energieklasse: C. Fitting: R7s I

• •


Projecteur halogène H 500 SK 2 IP 54

ssification II Cla

B

II

IP 54 pour une utilisation à l‘extérieur. ev e

r iligi to ngsfac


Halogeenstraler H 500 SK 2 IP 54


Voor universeel gebruik buiten, IP 54.

AL ROB CI

I

LUSIVE NC

5m


Code EAN

UE VE





Lumen Lichtstroom



1 17149 0

4007123615902

1

60

5m

H07RN-F 2x1,0

400 W

8545 lm

21 lm/W

2900 K


T US

SPE

Uitgevoerd zoals hierboven, maar supplementair : • Beveiligingsfactor II.


Code EAN

UE VE



Lumen Lichtstroom

Culot Fitting



1 17856 0 400

4007123619573

10


400 W

8545 lm

R7s

119,6 mm

C


Accessoires conseillés pour référence : / Aanbevolen accessoires voor Referentie: 1 17148 0 + 1 17149 0

137


Eclairage Projecteur halogène H 1000 CG IP 65 avec câble Pour le montage à l‘intérieur et à l‘extérieur, IP 65.

Stekkerdozen

• • • • • • • •

Boîtier en aluminium moulé sous pression, revêtement de surface. Diffusion optimale de la lumière grâce à un réflecteur dépoli. Grille de protection solide. Vitre en verre sécurit. Câble de raccordement avec prise protégée contre jets d‘eau. Support orientable pour fixation murale ou sur pied télescopique BS 250 Réf. 1 17061 0 ou ST 300 Réf. 1 17031 0. Compatible avec des ampoules des classes énergétiques B - E. Ampoule non fournie.

Stroomverdelers

Halogeenstraler H 1000 CG IP 65 met Aansluitkabel Voor buiten en binnenmontage, IP 65.

Licht

• • • • • •


NIEUW

5m

IP 65

• •

Huis uit geanodiseerd aluminium gegoten. Oppervlakteveredeld. Optimale lichtverdeling door Alu-reflektor. Veiligheidsrooster. Beschermruit van veiligheidsglas. Aansluitkabel met spatwaterbestendige stekker. Verstelbare montagebeugel voor wandmontage of bevestiging op een statief 1 17061 0 of 1 17031 0. In deze armatuur passen lampen van energieklassen: B - E. Zonder gloeilamp.


Code EAN

UE VE




Culot Fitting

Couleur Kleur

1 17122 0 101

4007123633715

1

5m

H07RN-F 3G1,0

1000 W

R7s

Noir / Zwart

Projecteur halogène H 1000 N IP 65


• • • •


IP 65 Idéal pour une utilisation intérieure et extérieure.

Halogeenstraler H 1000 N IP 65

• •

Boîtier en aluminium moulé sous pression, revêtement de surface. Diffusion optimale de la lumière grâce à un réflecteur dépoli. Vitre en verre sécurit. Support orientable pour fixation murale ou sur pied télescopique BS 250 Réf. 1 17061 0 ou ST 300 Réf. 1 17031 0. Compatible avec des ampoules des classes énergétiques B - E. Ampoule non fournie.

Voor buiten- en binnenmontage, IP 65. • • • •



NIEUW

• •

IP 65

Huis uit geanodiseerd aluminium gegoten. Oppervlakteveredeld. Optimale lichtverdeling door Alu-reflektor. Beschermruit van veiligheidsglas. Verstelbare montagebeugel voor wandmontage of bevestiging op een statief 1 17061 0 of 1 17031 0. In deze armatuur passen lampen van energieklassen: B - E. Zonder gloeilamp.


Code EAN

UE VE


Culot Fitting

Couleur Kleur

1 17122 0 102

4007123633722

1

1000 W

R7s

Noir / Zwart

Accessoires conseillés pour référence : / Aanbevolen accessoires voor Referentie: 1 17122 0 101 + 1 17122 0 102

138


Code EAN

UE VE



Lumen Lichtstroom

Culot Fitting



1 17763 0

4007123152728

10


1000 W

24200 lm

R7s

189 mm

B

1 17063 0

4007123612390

10


1000 W

22000 lm

R7s

189 mm

C

www.brennenstuhl.be


Licht Projecteur halogène H 500 IP 54 avec câble Pour le montage à l‘intérieur et à l‘extérieur, IP 54.

Multiprises

• • • •

Boîtier et cadre en aluminium moulé sous pression, revêtement de surface. Diffusion optimale de la lumière grâce à un réflecteur dépoli. Avec grille de protection chromée. Vitre en verre sécurit. Câble de raccordement avec fiche de mise à la terre. Support orientable pour fixation murale ou sur pied télescopique BS 250 Réf. 1 17061 0 ou ST 300 Réf. 1 17031 0. Carton illustré. Compatible avec des ampoules des classes énergétiques B - E. Fourni avec une source lumineuse classe énergétique C. Couleur: Noir


• • • • • •

Halogeenstraler H 500 IP 54 met Aansluitkabel Voor buiten en binnenmontage, IP 54.

• • • •

Eclairage

Huis en frame uit geanodiseerd aluminium gegoten. Oppervlakteveredeld. Optimale lichtverdeling door Alu-reflektor. Met verchroomde veiligheidsgril. Beschermruit van veiligheidsglas. Aansluitkabel met geaarde stekker. Verstelbare montagebeugel voor wandmontage of bevestiging op een statief 1 17061 0 of 1 17031 0. In kleurrijke display-doos. In deze armatuur passen lampen van energieklassen: B - E. De armatuur wordt verkocht met een lamp van energieklasse: C. Kleur: Zwart

Technologie solaire

• • • • • •

I

LUSIVE NC


Code EAN

UE VE




Lumen Lichtstroom



Culot Fitting

1 17136 0

4007123249510

1

5m

H05RN-F 3G1,0

400 W

8545 lm

21 lm/W

2900 K

R7s


5m

IP 54

UE VE



Lumen Lichtstroom

Culot Fitting



1 17856 0 400

4007123619573

10


400 W

8545 lm

R7s

119,6 mm

C


Code EAN





139


Eclairage Projecteur halogène H 500 IP 54 Pour le montage à l‘intérieur et à l‘extérieur, IP 54. • • • •

Stekkerdozen

• • •

Boîtier et cadre en aluminium moulé sous pression, revêtement de surface. Diffusion optimale de la lumière grâce à un réflecteur dépoli. Vitre en verre sécurit. Support orientable pour fixation murale ou sur pied télescopique BS 250 Réf. 1 17061 0 ou ST 300 Réf. 1 17031 0. Carton illustré. Compatible avec des ampoules des classes énergétiques B - E. Fourni avec une source lumineuse classe énergétique C.

Halogeenstraler H 500 IP 54 Voor buiten en binnenmontage, IP 54.

Stroomverdelers

• • • • LUSIVE NC

I

• • •

IP 54

Licht


Code EAN

UE VE


Huis en frame uit geanodiseerd aluminium gegoten. Oppervlakteveredeld. Optimale lichtverdeling door Alu-reflektor. Beschermruit van veiligheidsglas. Verstelbare montagebeugel voor wandmontage of bevestiging op een statief 1 17061 0 of 1 17031 0. In kleurrijke display-doos. In deze armatuur passen lampen van energieklassen: B - E. De armatuur wordt verkocht met een lamp van energieklasse: C.

Lumen Lichtstroom



Culot Fitting

Couleur Kleur

1 17138 0

4007123249503

1

400 W

8545 lm

21 lm/W

2900 K

R7s

Noir / Zwart

1 17121 0

4007123249497

1

400 W

8545 lm

21 lm/W

2900 K

R7s

Blanc / Wit



Code EAN

UE VE



Lumen Lichtstroom

Culot Fitting



1 17856 0 400

4007123619573

10


400 W

8545 lm

R7s

119,6 mm

C

Projecteur halogène H 150 IP 54


• • • •


Pour le montage à l‘intérieur et à l‘extérieur, IP 54.

Halogeenstraler H 150 IP 54

• • •

Boîtier et cadre en aluminium moulé sous pression, revêtement de surface. Diffusion optimale de la lumière grâce à un réflecteur dépoli. Vitre en verre sécurit. Support orientable pour fixation murale ou sur pied télescopique BS 250 Réf. 1 17061 0 ou ST 300 Réf. 1 17031 0. Carton illustré. Compatible avec des ampoules des classes énergétiques B - E. Fourni avec une source lumineuse classe énergétique C.

Voor buiten en binnenmontage, IP 54. • • • • LUSIVE NC


I

• • •


IP 54

Huis en frame uit geanodiseerd aluminium gegoten. Oppervlakteveredeld. Optimale lichtverdeling door Alu-reflektor. Beschermruit van veiligheidsglas. Verstelbare montagebeugel voor wandmontage of bevestiging op een statief 1 17061 0 of 1 17031 0. In kleurrijke display-doos. In deze armatuur passen lampen van energieklassen: B - E. De armatuur wordt verkocht met een lamp van energieklasse: C.


Code EAN

UE VE


Lumen Lichtstroom



Culot Fitting

Couleur Kleur

1 17124 0

4007123249480

1

120 W

2216 lm

18 lm/W

2900 K

R7s

Noir / Zwart

1 17225 0

4007123249473

1

120 W

2216 lm

18 lm/W

2900 K

R7s

Blanc / Wit


140


Code EAN

UE VE



Lumen Lichtstroom

Culot Fitting



1 17856 0 120

4007123619498

10


120 W

2216 lm

R7s

80 mm

C

www.brennenstuhl.be


Licht Projecteur halogène H 500 IP 44 avec détecteur de mouvements infrarouge Pour le montage à l‘intérieur et à l‘extérieur, IP 44.

• • • • • • •

Idéal pour l‘éclairage automatique des entrées de maisons, garages, passages, etc. Moyen de dissuasion efficace contre l‘effraction et le vol. Boîtier et cadre en aluminium moulé sous pression, revêtement de surface. Secteur de capture env. 180°, portée jusqu‘à 12 mètres. Eclairage réglable de 15 secondes à 5 minutes environ. Interrupteur crépusculaire à sensibilité réglable. Carton illustré. Compatible avec des ampoules des classes énergétiques B - E. Fourni avec une source lumineuse classe énergétique C.

Multiprises

•


Halogeenspot H 500 IP 44 met infrarood bewegingsmelder Voor buiten- en binnenmontage, IP 44.

I

LUSIVE NC


Code EAN

UE VE


Lumen Lichtstroom



Culot Fitting

Couleur Kleur

1 17236 0

4007123249466

1

400 W

8545 lm

21 lm/W

2900 K

R7s

Noir / Zwart

1 17239 0

4007123249329

1

400 W

8545 lm

21 lm/W

2900 K

R7s

Blanc / Wit

Eclairage

• • • • • • •

Ideaal voor het automatisch verlichten van huisdeuren, garages, voetpaden etc. en als afschrikmiddel tegen inbraak en diefstal. Huis en frame uit geanodiseerd aluminium gegoten. Oppervlakteveredeld. Bereik: 12 m. Stralinghoek ca. 180 graden. Inschakeltijd instelbaar van ca. 15 seconden tot ca. 5 minuten. Met schemeringsschakelaar en gevoeligheidsregelaar. In kleurrijke display-doos. In deze armatuur passen lampen van energieklassen: B - E. De armatuur wordt verkocht met een lamp van energieklasse: C.

Technologie solaire

•


UE VE



Lumen Lichtstroom

Culot Fitting



1 17856 0 400

4007123619573

10


400 W

8545 lm

R7s

119,6 mm

C



Projecteur halogène H 150 IP 44 avec détecteur de mouvements infrarouge Pour le montage à l‘intérieur et à l‘extérieur, IP 44.


Comme ci-dessus mais en plus : • Puissance : 120 W.

Halogeenstraler H 150 IP 44 met infrarood bewegingsmelder Voor buiten- en binnenmontage, IP 44. Uitgevoerd zoals hierboven, maar supplementair : • Capaciteit: 120 W.


I

LUSIVE NC


Code EAN

UE VE


Lumen Lichtstroom



Culot Fitting

Couleur Kleur

1 17265 0

4007123249565

1

120 W

2216 lm

18 lm/W

2900 K

R7s

Noir / Zwart

1 17828 0

4007123249572

1

120 W

2216 lm

18 lm/W

2900 K

R7s

Blanc / Wit


IP 44


Code EAN

UE VE



Lumen Lichtstroom

Culot Fitting



1 17856 0 120

4007123619498

10


120 W

2216 lm

R7s

80 mm

C

141


Eclairage Lampe de travail Brobusta® MS 200 IP 44 •

Stekkerdozen

• • •

Le projecteur conçu pour utilisation comme lampe de chantier, et distributeur de courant. Muni d‘un interrupteur marche-arrêt et d‘un socle de 4 prises étanches. Projecteur orientable. Support en acier. Douille E27 pour une ampoule de 200 W (ampoule fournie).

Bouwlamp Brobusta® MS 200 IP 44

AL ROB CI

LUSIVE NC

T US

SPE

Stroomverdelers

• • •

Robuuste werklamp met aan/uit-schakelaar en met geïntegreerde 4-voudige stroomverdeler. Lampendeksel uit slagvast polycarbonaat, met speciale prismas. Deze dragen bij tot een optimale lichtopbrengst zonder schaduweffect. De lamp is verstelbaar met rasterblokkering. Gemoffeld, stalen gestel. E27-fitting voor een gloeilamp van max. 200 W (lamp inclusief).

I

•

Licht

IP 44

4x

5m


Code EAN

UE VE




Culot Fitting

1 17205 4

4007123031221

1

5m

H07RN-F 3G2,5

200 W

E27



Code EAN

UE VE



Lumen Lichtstroom

Culot Fitting


1 17753 0

4007123021451

1

Lampe à incandescence / Gloeilamp

200 W

2500 lm

E27

E


Lampe de travail Brobusta® ALS 3000 IP 44 • • •

Le projecteur robuste muni de 4 prises et avec 2 douilles E27 pour tubes économiques jusqu‘à 2 x 23 W. Couvercle en polycarbonate avec prismes spéciaux pour un éclairage puissant et non-éblouissant. 2 ampoules économiques de 23 W fournies.

• •


AL ROB CI

LUSIVE NC

T US

SPE

•

Robuuste en slagvaste werklamp met 4-voudige stroomverdeler en 2 fittingen E27 voor energiezuinige spaarlampen tot 2 X 23 W. Lampendeksel uit slagvast polycarbonaat, met speciale prismas. Deze dragen bij tot een optimale lichtopbrengst zonder schaduweffect. 2 Gloeilampen 23 W zijn inbegrepen.

I


Werklamp Brobusta® ALS 3000 IP 44


IP 44

4x

5m


Code EAN

UE VE




Culot Fitting

1 17243 4

4007123060009

1

5m

H07RN-F 3G2,5

2 x 23 W

2 x E27


142


Code EAN

UE VE



Lumen Lichtstroom

Culot Fitting


Diamètre Diameter


1 17166 0

4007123249695

1

Lampes économiques / Spaarlamp

23 W

1450 lm

E27

150 mm

48 mm

A

www.brennenstuhl.be


Licht Hublots ronds colorés IP 44 Idéal pour l‘extérieur et l‘intérieur, IP 44. Boîtier stable avec grillage en plastique de qualité de couleur. Verre en cristal, à structure prismatique intérieure. Montage au plafond et mural possibles. Compatible avec des ampoules de la classe énergétique A++ - E. Ampoule non fournie.

Multiprises

• • • • •

Rondlamp Color IP 44 Ideaal voor gebruik binnen- als buitenhuis IP 44. Stabiel huis met veiligheidskorf uit hoogwaardig gekleurd kunststof. Afdekking: Kristalglas, van binnen gestruktureed. Eenvoudige plafond- en wandmonatge. In deze armatuur passen lampen van energieklasse: A++ - E. Zonder gloeilamp.


• • • • •

Code EAN

UE VE


Culot Fitting

Couleur Kleur


1 27070 0

4007123031412

2

100 W

E27

Noir / Zwart

Section = 220 mm, profondeur = 100 mm / Diameter = 220 mm, diepte = 100 mm

1 27072 0

4007123031429

2

100 W

E27

Blanc / Wit

Section = 220 mm, profondeur = 100 mm / Diameter = 220 mm, diepte = 100 mm

Technologie solaire


Eclairage

IP 44

Lampe ovale colorées IP 44 Idéal pour l‘extérieur et l‘intérieur, IP 44. Boîtier stable avec grillage en plastique de qualité de couleur. Verre en cristal, à structure prismatique intérieure. Montage au plafond et mural possibles. Compatible avec des ampoules de la classe énergétique A++ - E. Ampoule non fournie.


• • • • •

Ovaallamp Color IP 44 Ideaal voor gebruik binnen- als buitenhuis IP 44. Stabiel huis met veiligheidskorf uit hoogwaardig gekleurd kunststof. Afdekking: Kristalglas, van binnen gestruktureed. Eenvoudige plafond- en wandmonatge. In deze armatuur passen lampen van energieklasse: A++ - E. Zonder gloeilamp.


• • • • •


Code EAN

UE VE


Culot Fitting

Couleur Kleur


1 27040 0

4007123031368

4

60 W

E27

Noir / Zwart

178 x 122 x 112 mm

1 27042 0

4007123031375

4

60 W

E27

Blanc / Wit

178 x 122 x 112 mm


IP 44


Code EAN

UE VE



Lumen Lichtstroom

Culot Fitting


Diamètre Diameter


1 17738 0

4007123249701

1


11 W

600 lm

E27

102 mm

48 mm

A

1 17740 0

4007123249718

1


15 W

900 lm

E27

114 mm

48 mm

A


Accessoires conseillés pour référence : / Aanbevolen accessoires voor Referentie: 1 27070 0 + 1 27072 0 + 1 27040 0 + 1 27042 0

143


Eclairage Lampe ovale IP 44 Protégée contre les projections d‘eau, type de protection IP 44.

Stekkerdozen

• • • • •

Boîtier en plastique de qualité et grillage en fil métallique. Verre en cristal, à structure prismatique intérieure. Lampes ovales compactes pour le garage, la cave, l‘atelier et l‘extérieur. Compatible avec des ampoules de la classe énergétique A++ - E. Ampoule non fournie.

Ovaallamp IP 44 Spatwaterdicht, IP 44.

Stroomverdelers

• • • • •

Huis uit hoogwaardig kunststof en rooster uit verzinkte staaldraad. Afdekking: Kristalglas, van binnen gestruktureed. Kompakte ovaallampen in 60 Watt en 100 Watt. Uitvoering voor garage, kelder, werkplaats en voor bruiten. In deze armatuur passen lampen van energieklasse: A++ - E. Zonder gloeilamp.


Licht


Code EAN

UE VE


Culot Fitting

Couleur Kleur


1 27012 0

4007123031344

4

60 W

E27

Gris / Grijs

176 x 122 x 110 mm

1 27011 0

4007123626472

4

60 W

E27

Noir / Zwart

176 x 122 x 110 mm

NIEUW


UE VE



Lumen Lichtstroom

Culot Fitting


Diamètre Diameter


1 17738 0

4007123249701

1


11 W

600 lm

E27

102 mm

48 mm

A

1 17740 0

4007123249718

1


15 W

900 lm

E27

114 mm

48 mm

A



Douille de rénovation E27


• • • •

Prêt à l‘utilisation équipé d‘un collier de serrage. Muni d‘un déchargement de câble. Câble d‘alimentation de 15 cm. Approprié aux ampoules munies d‘un culot E27.

Renovatiefitting E27



• • • •

144


Code EAN

UE VE


1 17990 0

4007123188963

10

2

www.brennenstuhl.be

Gebruiksklaar met tweepolige lusterklem. Met trekontlasting voor de ophanging. Aansluitsnoer 15 cm. Voor gloeilampen met sokkel E27.


Licht Projecteur LED CHIP SL CN 150 IP 65 Idéal pour une utilisation à l‘extérieur. Trépied avec luminaire LED High Power Chip à diffusion performante de la lumière pour une illumination étendue.

Multiprises

• • • • • • • • • • • •

Consommation d‘énergie réduite d‘environ 80 % par rapport à un éclairage traditionnel. Lumière instantanée. Émission de chaleur amoindrie, pas de risque de brûlure. Très longue durée de vie des LED, résistant aux chocs, sans entretien. Boîtier en aluminium moulé sous pression. Trépied particulièrement stable et robuste. Chassis très stable thermolaqué. Réglable en hauteur en continu de 0,8 m à 1,62 m. Ecrous de serrage maniables et fiables. Pieds très résistant. Carton illustré. Lampes LED incorporées. Les lampes ne peuvent pas être remplacées.


•

Chip-LED-lamp SL CN 150 IP 65


Technologie solaire

80 % minder energieverbruik dan traditionele lampen. Onmiddellijk helder licht. Weinig warmteontwikkeling, geen verwondingsgevaar. Extreem lange levensduur van de chip-LED, schokvrij, onderhoudsvrij. Behuizing van drukgegoten aluminium. Bijzonder standvast, robuust statief. Sterke stalen buis voorzien van een aluminium laag. Traploos in hoogte verstelbaar van 0,8 m tot 1,62 m. Handige en betrouwbare vleugelmoeren. Drie stabiele stalen buizen. In kleurrijke display-doos. Deze armatuur bevat ingebouwde LED-lampen. In de armatuur kunnen de lampen niet worden vervangen. AL ROB CI

5m


Code EAN

UE VE




Lumen Lichtstroom




1 17125 0 504

4007123621118

1

5m

H07RN-F 3G1,0

50 W

3500 lm

70 lm/W

6400 K

A


^ BGI 608


IP 65


T US

SPE

• • • • • • • • • • • • •

Eclairage

Ideaal voor gebruik buitenshuis, IP 65. Statief met krachtige chip-LED-lamp met speciale lichtspreiding voor het verlichten van grote oppervlakken.

145


Eclairage Pied télescopique ST 200 + projecteur 500 IP 44 Pour une utilisation à l‘extérieur. •

Stekkerdozen

•

Stroomverdelers

• •

Trépied universel en tuyau d‘acier particulièrement stable et recouvert de plastique. Conception très stable, résistant, de qualité élevée. Réglable en hauteur de 0,7 m à 2 m, avec lampe à halogène jusqu‘à 1,3 m (sur plans inclinés.). Les trépieds universels en combinaison avec des projecteurs à halogène sont limités à une haute totale autorisée max. Ecrous de serrage maniables et fiables. Carton illustré. Compatible avec des ampoules des classes énergétiques B - E. Fourni avec une source lumineuse classe énergétique C.

Statief halogeenstraler ST 200 IP 44

• • • •


•

SPE

AL ROB CI

LUSIVE NC

T US


Licht

• • • •

De universele statief voor veel toepassingsgebieden. Zeer stabiele uitvoering, duurzaam, hoge kwaliteit. In hoogte verstelbaar van 0,7 m tot 2 m, met halogeenlamp tot 1,3 m (op hellend oppervlak). De maximaal toelaatbare hoogte van het universele statief is in combinatie met halogeenstralers beperkt. Handige en betrouwbare vleugelmoeren. In kleurrijke display-doos. In deze armatuur passen lampen van energieklassen: B - E. De armatuur wordt verkocht met een lamp van energieklasse: C.

I

• • •

5m



Code EAN

UE VE




Lumen Lichtstroom



Culot Fitting

1 17075 0

4007123249589

1

5m

H05RN-F 3G1,0

400 W

8545 lm

21 lm/W

2900 K

R7s


UE VE



Lumen Lichtstroom

Culot Fitting



1 17856 0 400

4007123619573

10


400 W

8545 lm

R7s

119,6 mm

C





146

www.brennenstuhl.be


Licht Pied télescopique Brobusta® ST 300 Peut acceuillir 2 projecteurs halogènes jusqu‘à 500 W, 1000 W et projecteurs LED CHIP. Trépied particulièrement stable et robuste. Tube en acier solide, avec revêtement plastique. Trois pieds extra longs, de 95 cm chacun, pour un appui sûr. Facilement réglable en hauteur sans cran. Extensible jusqu‘à 3 m. Ecrous de serrage maniables et fiables.

Multiprises

• • • • • •

Bouw-telescoopstatief Brobusta® ST 300 • • • • • •

Bijzonder standvast, robuust statief. Stevige stalen, geplastificeerde. 3 extra lange, stabiele voeten, elk 95 cm lang, zorgen voor een stabiele stand. Traploze hoogteregeling. In de hoogte verstelbaar tot 3 m. Handige en betrouwbare vleugelmoeren.


Code EAN

UE VE

Réglable en hauteur Hoogte verstelbaar

Charge admissible Draagvermogen

Couleur Kleur

1 17031 0

4007123090433

1

120 - 300 cm

10 kg

Jaune / Geel

Technologie solaire

Eclairage

adaptable à : bijvoorbeeld voor:


Inclusief montagebalk voor 2 halogeenspots tot 500 W, halogeenspots tot 1000 W en chip-led-lampen.


Trépied téléscopique BS 250 Convient aux projecteurs Power-Jet-Light, projecteurs halogène jusqu‘à 1000 W et projecteurs LED CHIP.

• • • •

Pieds rabattables extrêmement stables, en tube acier carré, munis de stabilisateurs soudés. Stable et robuste. Montants en acier robuste, galvanisé. Hauteur réglable jusqu‘à 2,5 m maxi. Fixation fiable grâce aux vis de serrage. Carton illustré.


•

Telescoopstatief voor de bouw BS 250 Voor montage van Power Jet-Lights, halogeenspots tot 1000 W en chip-led-lampen.

• •


Code EAN

UE VE



1 17061 0

4007123190614

1

100 - 250 cm

7 kg


• •

adaptable à : bijvoorbeeld voor:

Uitklapbare, uiterst stabiele voeten uit 4-zijdig staalprofiel, met bodembevestigingsplaten. Zware, standvaste en robuuste uitvoering. Sterke voet uit stabiel verzinkt staal, traploos verstelbaar in de hoogte tot max. 2,5 m. Betrouwbare bevestiging met sterknop. In kleurrijke display-doos.


•

147


Eclairage Tubes fluorescents

TL-Lamp

Code EAN

UE VE


Ampoule de rechange pour Vervanglamp voor


Lumen Lichtstroom


1 17726 0 001

4007123617654

1

Carton / Karton

1 17726 0

21 W

1677 lm

80 lm/W

Lampe économique

Spaarlampe

•

•

Culot à broches. Code EAN

UE VE




Lumen Lichtstroom



Rendu de couleurs Kleurweergave

1 17728 0 001

4007123617692

1

Carton / Karton

1 17728 0

11 W

898 lm

82 lm/W

4000 K

82

1 17747 0

4007123018352

1

Carton / Karton

1 17256 0

18 W

1200 lm

67 lm/W

4000 K

85

1 17727 0 001

4007123617678

1

Carton / Karton

1 17727 0

18 W

1217 lm

68 lm/W

4000 K

81

1 17766 0

4007123210213

1

Carton / Karton

1 17260 0

36 W

2800 lm

78 lm/W

4000 K

80

1 17751 0

4007123018376

1

Carton / Karton

1 17262 4

36 W

2936 lm

82 lm/W

4000 K

85

1 17473 0

4007123576272

1

Carton / Karton

1 17273 1 1 17274 1

36 W

2780 lm

77 lm/W

6500 K

85

1 17769 0

4007123249855

1

Carton / Karton

1 17263 0

55 W

4800 lm

87 lm/W

4000 K

85


148

Met fitting.






Licht

Stroomverdelers

Stekkerdozen


www.brennenstuhl.be


Culot Fitting

Teneur en mercure Kwikzilvergehalte


E c (kWh/1000h)

6400 K

83

G5

2 mg

A

23,10

G23

2 mg

85 % après/na 2.000 heures/uur 84 % après/na 4.000 heures/uur 81 % après/na 8.000 heures/uur


A

13,70

2G11

4,5 mg

> 97 % après/na 2.000 heures/uur > 95 % après/na 4.000 heures/uur > 94 % après/na 6.000 heures/uur > 92 % après/na 8.000 heures/uur


A

19,80

G24q

2 mg



A

19,80

2G10

1,8 mg

85 % après/na 2.000 heures/uur 78 % après/na 4.000 heures/uur 76 % après/na 6.000 heures/uur 76 % après/na 8.000 heures/uur

99 % après/na 2.000 heures/uur 99 % après/na 4.000 heures/uur 97 % après/na 6.000 heures/uur 85 % après/na 8.000 heures/uur

A

39,60

2G11

4,5 mg



A

39,60

2G11

4,5 mg



A

39,60

2G11

4,5 mg



A

60,50

Eclairage

E c (kWh/1000h)

Technologie solaire



Facteur de survie des lampes Lampoverlevingsfactor


Facteur de conservation du luminaire Armatuurbehoudsfactor




Culot Fitting


Multiprises



Licht

149


Eclairage

Code EAN

UE VE




Lumen Lichtstroom




1 17761 0

4007123142149

1

Carton / Karton

1 17254 0

16 W

1100 lm

71 lm/W

6400 K

82

1 17469 0

4007123576241

1

Carton / Karton

1 17269 0

21 W

1200 lm

57 lm/W

6400 K

80

1 17470 0

4007123576265

1

Carton / Karton

1 17270 1

38 W

2500 lm

66 lm/W

6400 K

80

1 17764 0

4007123210190

1

Carton / Karton

1 17258 0

38 W

2700 lm

71 lm/W

4200 K

80

1 17765 0

4007123210206

1

Carton / Karton

1 17272 1 1 17272 4

55 W

3600 lm

66 lm/W

6400 K

80


Ampoule fluo-compacte

Spaarlamp spiraalvorm

Produit de qualité fabriqué en Europe.

Kwaliteitsproduct van Europese merkfabrikant.

• • • •

• • • •

• • • • • • • •

Durée env. 10 000 heures. Cycle de commutation jusqu`à défaillance prématurée > 5.000. Température de couleur 4.000 K. Temps de chauffage jusqu´à 60 % du flux lumineux total : < 60 secondes. Teneur en mercure < 3,5 mg. Rendu de couleurs = 80. Temps dállumage de la lampe < 0,3 sec. Le facteur de puissance de la lampe > 0,9. Taux de flux lumineux en fin de vie : ุ 80 %. Avec pas de vis. Ne peut pas être atténuée. Recommandé pour gyrophare 1 17320 1.

• • • • • • • •

Levensduur van de lamp ca. 10.000 uur. Schakelcyclus op voortijdig defect > 5.000. Kleurtemperatuur 4.000 K. Opwarmingstijd tot 60 % van de volledige lichtopbrengst: < 60 sek. Kwikgehalte van de lamp: < 3,5 mg. Kleurweergaveindex = 80. Ontbrandingstijd van de lamp > 0,3 sec. Vermogensfactor: > 0,9. Lumenbehoudsfactor aan einde van het levensduur ุ 80 %. Met schroefdraad. Kan niet worden gedimd. Aanbevolen voor rondom-lamp 1 17320 1.


Code EAN

UE VE



Lumen Lichtstroom

Culot Fitting


Diamètre Diameter


Ec (kWh/1000h)

1 17176 0

4007123611225

1

Carton / Karton

40 W

2835 lm

E27

188 mm

67 mm

A

40





Jet-Light-lamp


Licht

Stroomverdelers

Stekkerdozen

Lampe pour Jet-Light

150

www.brennenstuhl.be

Facteur de survie des lampes Lampoverlevingsfactor


E c (kWh/1000h)

GR8

4 mg



A

19,73

GR10q

4 mg



B

23,10

GR10q

3,5 mg



A

41,80

GR10q

4 mg



A

41,80

GR10q

5 mg



A

60,50

Spaarlamp

Produit de qualité fabriqué en Europe.

Kwaliteitsproduct van Europese merkfabrikant.

• • • • • • • • • • •

• • • •

UE VE



Lumen Lichtstroom

Culot Fitting


Diamètre Diameter


Ec (kWh/1000h)

1 17738 0

4007123249701

1

Carton / Karton

11 W

600 lm

E27

102 mm

48 mm

A

11

1 17740 0

4007123249718

1

Carton / Karton

15 W

900 lm

E27

114 mm

48 mm

A

15

1 17739 0

4007123249725

1

Carton / Karton

20 W

1200 lm

E27

136 mm

48 mm

A

20

1 17166 0

4007123249695

1

Carton / Karton

23 W

1450 lm

E27

150 mm

48 mm

A

23


Code EAN




Levensduur van de lamp ca. 10.000 uur. Schakelcyclus op voortijdig defect 20.000. Kleurtemperatuur 4.000 K. Opwarmingstijd tot 60 % van de volledige lichtopbrengst: < 20 sek. Kwikgehalte van de lamp: 4,6 mg. Kleurweergaveindex = 80 - 89. Ontbrandingstijd van de lamp < 2 sec. Vermogensfactor: > 0,55. Lumenbehoudsfactor aan einde van het levensduur ุ 80 %. Met schroefdraad. Kan niet worden gedimd.


• • • • • • •

Technologie solaire

Ampoule économique tubulaire Durée env. 10 000 heures. Cycle de commutation jusqu`à défaillance prématurée 20.000. Température de couleur 4.000 K. Temps de chauffage jusqu´à 60% du flux lumineux total: < 20 sek. Teneur en mercure 4,6 mg. Le rendu de couleurs = 80 - 89. Temps dállumage de la lampe < 2 sec. Le facteur de puissance de la lampe > 0,55. Taux de flux lumineux en fin de vie : ุ 80 %. Avec pas de vis. Ne peut pas être atténuée.

Multiprises




Eclairage

Culot Fitting


Licht

151

Lampes à incandescence

Gloeilamp

•

•

Qualité antichoc spéciale pour l‘utilisation mobile.

Schokbestendige kwaliteit speciaal voor mobiele toepassingen.


Code EAN

UE VE



Lumen Lichtstroom

Culot Fitting


E c (kWh/1000h)

1 17753 0

4007123021451

1

Carton / Karton

200 W

2500 lm

E27

E

200



Licht

Stroomverdelers

Stekkerdozen


Eclairage

Lampe halogène

Halogeengloeilampe

Produit de qualité.

Kwaliteitsproduct van SYLVANIA.

• •

• •

Woning, doe-hetzelf en tuin Klimmateriaal en schragen Verkoopsondersteuning en marketing

Levensduur van de lamp ca. 2.000 uur. Kleurtemperatuur 3.000 K.


Code EAN

UE VE



Lumen Lichtstroom

Culot Fitting



Ec (kWh/1000h)

1 17063 0

4007123612390

10

Carton / Karton

1000 W

22000 lm

R7s

189 mm

C

1000

Lampe halogène

Halogeengloeilampe

selon le nouveau règlement-cadre EU

conform nieuwe EU-kaderregeling

• • • •

• • • • • •

• • • • • • • •

152

Durée env. 2000 heures. Température de couleur: 3.000 K.

- 20 % de consommation d‘énergie. Peut-être atténuée. Durée env. 2000 heures. Nombre de cycles de commutation avant la défaillance prématurée de la lampe:ุ 8.000 x. Température de couleur: 2.900 K. Eclairage instantané jusqu´à 60 % du flux lumineux total. Teneur en mercure : 0.0 mg. Rendu de couleurs = 100. Temps dállumage de la lampe < 0,2 sec. Facteur de puissance de la source lumineuse : 1. Diamètre: 12 mm Catégorie rendement énergétique: C

• • • • • •

20 % minder stroomverbruik! Kan worden gedimd. Levensduur van de lamp ca. 2.000 uur. Aantal schakelcycli ุ 8.000 x. Kleurtemperatuur 2.900 K. Opwarmingstijd tot 60 % van de volledige lichtopbrengst: geen. Kwikgehalte van de lamp: 0.0 mg. Kleurweergaveindex = 100. Ontbrandingstijd van de lamp > 0,2 sec. Vermogensfactor: 1. Diameter: 12 mm Energie efficiëntieklasse: C


Code EAN

UE VE



Lumen Lichtstroom

Culot Fitting



Ec (kWh/1000h)

1 17856 0 120

4007123619498

10

Carton / Karton

120 W

2216 lm

R7s

80 mm

ื 85 %

120

1 17856 0 230

4007123619535

10

Carton / Karton

230 W

4644 lm

R7s

119,6 mm

ื 92 %

230

1 17856 0 400

4007123619573

10

Carton / Karton

400 W

8545 lm

R7s

119,6 mm

ื 92 %

400

www.brennenstuhl.be

Lampe halogène

Halogeengloeilampe

Produit de qualité.

Kwaliteitsproduct van PHILIPS.

• • •

• • •

Code EAN

UE VE



Lumen Lichtstroom

Culot Fitting



Ec (kWh/1000h)

1 17763 0

4007123152728

10

Carton / Karton

1000 W

24200 lm

R7s

189 mm

B

1000

Lampe halogène

Halogeengloeilampe

• •

• •



Lumen Lichtstroom

Culot Fitting



Ec (kWh/1000h)

1 17013 0

4007123006861

10

Carton / Karton

1000 W

18000 lm

R7s

189 mm

C

1000

1 17020 0

4007123020379

10

Carton / Karton

1500 W

26000 lm

R7s

254 mm

C

1500

Technologie solaire

UE VE


Code EAN



Eclairage

Kleurtemperatuur 2.900 K. Levensduur van de lamp ca. 1.000 uur.


Température de couleur: 2.900 K. Durée env. 1000 heures.



Multiprises

Levensduur van de lamp ca. 2.000 uur. Kleurtemperatuur 2.900 K. Geïntegreerde zekering.


Durée env. 2000 heures. Température de couleur: 2.900 K. Fusible intégré, non remplaçable.


Licht

153

Licht

Stroomverdelers

Stekkerdozen


Eclairage

Eclairage parfait - toujours à portée de main ! Zonne-energietechniek

Perfect licht, altijd bij de hand!

Liberté au travail

La fixation magnétique vous permet de travailler sans problème avec vos deux mains.

Vrijheid tijdens het werken


Dankzij de magnetische bevestiging kunt u probleemloos met beide handen werken.

Eclairage jusque dans les coins les plus reculés Le design élancé permet l’éclairage parfait des trous et les coins les plus petits. De plus, les articulations pliables permettent un éclairage précis de la surface de travail.


Verlichting tot in de verste hoek

Dankzij zijn slanke ontwerp kan hij de kleinste gaten en hoeken verlichten. Het knikbaar gewricht zorgt voor een precieze verlichting van het werkoppervlak.

Détails intelligents et attractifs Grâce à des détails intelligents comme un crochet rotatif, les lampes peuvent être placées et orientées parfaitement pour une précision maximale.


Aantrekkelijke, slimme details

Dankzij slimme details zoals een draaibare haak kunnen de spots perfect geplaatst en gericht worden, voor optimale precisie.

Une endurance particulière


Les lampes à LED persuadent par une consommation d’énergie exceptionnellement faible et le long temps de fonctionnement des accumulateurs. Mais elles se chargent aussi rapidement et sans problèmes à tout moment en fonction des besoins, même pendant le travail.

Lange levensduur

LED-lampen genieten van een uiterst laag energieverbruik en een lange batterij-tijd. Ze kunnen ook op elk moment soepel en snel worden opgeladen, ook tijdens het werk.

154

www.brennenstuhl.be


Lampe multifonctions 6 + 1 LED rechargeable HL DA 61 M3H2 Maniable, robuste et à usage multiple.

•

Multiprises

• • • • • • •

6 LED SMD très claires en façade, jusqu‘à 3 heures d‘autonomie en charge complète. Commutation supplémentaire en frontal. Durée de chargement : 4 heures. Surface recouverte de caoutchouc. Lampe orientable jusqu‘à +/- 170° avec aimant intégré. 2 aimants au dos et 2 crochets rotatifs sur 360° pour une utilisation facile. Batterie Li-Ion 3,7 V/2,1 Ah intégrée avec témoin de charge. Fournie avec 1 chargeur 100 - 240 V AC, 50/60 Hz et 1 chargeur 12 V pour allume-cigare. Interrupteur marche-arrêt. Emballage sous blister.


•

Multifunctionele lamp met 6 + 1 led-lampen en batterij HL DA 61 M3H2 Handzaam, robuust en veelzijdig.

NIEUW LUSIVE NC

I

• • •

360°

Li-Ion

Code EAN

UE VE

LED LEDs

Lumen Lichtstroom




1 17545 0

4007123628278

1

6 SMD + 1 SMD

350 + 80 lm

6000 K

3/7h

25 x 5 x 4 cm


Mini lampe torche 10 + 1 LED LED rechargeable HL DA 101 M Extrêmement élancée et maniable, avec une excellente puissance lumineuse.

• • • • • • •

10 LED SMD très lumineuses en façade pour jusqu‘à 2,5 heures d‘éclairage maximum aprés chargement complet de la batterie. Commutation supplémentaire en frontal. Durée de chargement : 4 heures. Surface recouverte de caoutchouc. Avec un aimant intégré au dos de la lampe. Batterie Li-Ion 3,7 V/1,2 Ah intégrée avec témoin de charge. Bloc d‘alimentation 100-240 V AC, 50 - 60 Hz et câble de chargement sur allume-cigare 12 - 24 V, interface USB inclus. Interrupteur marche-arrêt. Emballage sous blister.


•

Mini-staaflamp met 10 + 1 led-lampen en batterij HL DA 101 M Uiterst smal en handig, met uitstekend lichtvermogen.

LUSIVE NC

NIEUW

Li-Ion

• • • • • • •

10 superheldere SMD-ledlampen vooraan met lichtduur tot 2,5 uur bij volledig geladen batterij. Extra schakelstand voor 1 aparte led-lamp in lampenkop. Oplaadtijd ongeveer 4 uur. Volledige rubberen coating. Met ingebouwde magneet op achterkant. Ingebouwde lithium-ion batterij 3,7 V/1,2 Ah met laadindicator. Inclusief adapter 100 - 240 V AC, 50/60 Hz en laadkabel 12 - 24 V, USB-laadstation. Aan/uit-schakelaar. In blisterverpakking.


Code EAN

UE VE

LED LEDs

Lumen Lichtstroom




1 17563 0

4007123629381

1

10 SMD + 1 SMD

300 + 50 lm

6000 K

2/4h

26 x 3 x 2 cm


•


Licht


Eclairage

• • • • •

6 super heldere SMD LED‘s vooraan met maximaal 3 uur licht bij volledig opgeladen batterij. Extra schakelstand voor 1 aparte led-lamp in lampenkop. Oplaadtijd ongeveer 4 uur. Volledige rubberen coating. Voet met ingebouwde magneet, zwenkbaar tot +/- 170°. Daarnaast zijn twee magneten aan de achterzijde en twee 360° draaibare haak voor flexibel gebruik. Ingebouwde lithium-ion batterij 3,7 V/2,1 Ah met laadindicator. Inclusief 100 - 240 V AC, 50/60 Hz en 12 V lader. Aan/uit-schakelaar. In blisterverpakking.

Technologie solaire

•

I

arketing tionnement airage w.brennenstuhl.be ogie solaire ondersteuning ergietechniek à la vente

Licht

155


Eclairage Lampe portable avec 8 + 5 LED rechargeable HL DA 85 M Compacte, maniable et polyvalente avec une puissance d‘éclairage très performante. • Stekkerdozen

• • • •

Stroomverdelers

• • • • •

8 LED Seoul SMD très claires en façade avant. Autonomie jusqu‘à 3 heures d‘éclairage avec une batterie pleine charge. Commutation sur 5 LED CREE dans le socle. Temps de charge d‘environ 2,5 heures. Surface recouverte de caoutchouc. Crochet métallique frontal et aimant intégré dans le socle pour une utilisation aisée. Lampe orientable à 120° vers l‘avant ou l‘arrière. Batterie Li-Ion 3,7 V/1,2 Ah intégrée avec témoin de charge. Fournie avec 1 chargeur 100 - 240 V AC, 50/60 Hz et 1 chargeur 12 - 24 V pour allume-cigare. Interrupteurs marche / arrêt distincts pour les 2 modes de commutation. Emballage sous blister.

Handlamp met 8 + 5 LED`s en batterij HL DA 85 M Compact, handzaam en flexibel in gebruik, met uitstekend lichtrendement.

Licht

• • • • •

LUSIVE NC

I


• • • • •

8 extra heldere Seoul-SMD-LED‘s vooraan, tot wel 3 uur verlichting bij volledig opgeladen batterij. Extra schakelstand voor 5 CREE-LED‘s onderaan. Oplaadtijd ongeveer 2,5 uur. Volledige rubberen coating. Metalen beugel aan bovenzijde en magneet in lampenvoet voor extra flexibel gebruik. Lamp 120° zwenkbaar naar voren en achteren. Ingebouwde lithium-ion batterij 3,7 V/1,2 Ah met laadindicator. Inclusief 100 - 240 V AC, 50/60 Hz en 12 - 24 V lader. Aparte aan/uit-schakelaar voor LED‘s vooraan en achteraan. In blisterverpakking.


Code EAN

UE VE

LED LEDs

Lumen Lichtstroom




1 17565 0

4007123623617

1

8 SMD + 5 CREE

240 + 30 lm

6000 K

3 / 24 h

22 x 5 x 6 cm





Li-Ion

156

www.brennenstuhl.be


Licht Lampe portable avec 2 + 3 LED rechargeable HL SA 23 MH Maniable, compacte et fiable.

• • •

Multiprises

• • • •

2 LED très claires et une lentille optique performante. Jusqu‘à 2,5 heures d‘éclairage avec une batterie pleine charge. Commutation sur 3 LED CREE en frontal, avec une très bonne autonomie d‘éclairage. Durée de chargement: 2 heures. Socle de maintien orientable jusqu‘à +/-90° avec aimant intégré. Crochet orientable à 360° repliable. Batterie Li-Ion 3.7 V/650 mAh intégrée avec témoin de charge, protection contre les surcharges et sous-charges, avec Port USB. Interrupteur marche-arrêt. Fournie avec 1 chargeur 100 - 240 V AC, 50/60 Hz et 1 chargeur 12 - 24 V pour allume-cigare. Emballage sous blister.


• • •

Handlamp met 2 + 3 LED‘s en batterij HL SA 23 MH Handig, compact en betrouwbaar.

• • •

Eclairage

• • • •

2 superheldere LEDs met speciale lensoptiek. Tot 2,5 uur brandtijd bij een volledig opgeladen accu. Extra schakelstand voor 3x CREE LED‘s in lampenkop, voor extra lang durende verlichting. Laadtijd 2 uur. Voet met ingebouwde magneet, zwenkbaar tot +/-90°. Inklapbare haak, 360° draaibaar. Ingebouwde lithium-ion-batterij 3,7 V/650 mAh met laadindicator, overbelastings- en leegloopbeveiliging, met USB-laadstation. Aan/uit-schakelaar. Inclusief 100 - 240 V AC, 50/60 Hz en 12 - 24 V lader. In blisterverpakking.

Technologie solaire

• • •

LUSIVE NC

I

NIEUW UE VE

LED LEDs

Lumen Lichtstroom




1 17543 0

4007123626274

1

2+3

78 + 12 lm

6000 K

2,5 / 10,5 h

18 x 5 x 3 cm


Code EAN




Li-Ion


360°

157


Eclairage Lampe portable universelle 18 LED AHL 180 Eclairage à tout moment et en tout lieu. •

Stekkerdozen

• • • • • • •

Excellente répartition de la lumière grâce à LED SMD avec lentilles optiques spéciales. Plus de 6 heures d‘autonomie en pleine charge. Plus besoin de remplacer les ampoules. Surface recouverte de caoutchouc. Aimant et crochet pivotant sur 360° pour une fixation optimale. Fournie avec 3 piles standard AA. Interrupteur marche-arrêt. Emballage sous blister.

18 SMD Universele LED-handlamp AHL 180 Stroomverdelers

Handzaam en compact met hoge lichtprestaties. • • • • • • • •

Uitstekende lichtverdeling door SMD LEDs met speciale lenssysteem. 6 branduren bij volle batterijen. Vervanging van de lichtbron is niet meer nodig. Volledige rubberen coating. De haak is 360° wendbaar. Inclusief 3 Standaard batterijen type AA. Met aan/uit-schakelaar. In blisterverpakking. I

Licht

LUSIVE NC


360°

3 x AA


Code EAN

UE VE

LED LEDs

Lumen Lichtstroom




1 17541 0

4007123615261

1

18 SMD

100 lm

6000 K

6h

21 x 5,9 x 3,0 cm

Lampe universelle portable 20 + 3 LED SMD HL DB 203 MH


Polyvalente avec une grande puissance d‘éclairage, en format de poche. • • •


• • • •

20 LED Seoul SMD très claires avec lentille optique performante. Plus de 6 heures d‘autonomie en pleine charge. Commutation sur 3 LED CREE en frontal, avec une très bonne autonomie d‘éclairage. Support en plastique avec aimant intégré, orientable à 360° et repliable. Crochet orientable à 360° repliable. Interrupteur marche-arrêt. Emballage sous blister.

Universele lamp met 20+3 SMD LED‘s HL DB 203 MH Hoog lichtrendement in zakformaat, flexibel gebruik.


• • • • • • •

20 extra heldere Seoul-SMD-LED‘s met speciale lensen optiek. 6 branduren bij volle batterijen. Extra schakelstand voor 3x CREE LED‘s in lampenkop, voor extra lang durende verlichting. Plastic beugel met ingebouwde magneet, 360° zwenkbaar. Inklapbare haak, 360° draaibaar. Met aan/uit-schakelaar. In blisterverpakking.

LUSIVE NC


158

I

NIEUW

360°

3 x AAA


Code EAN

UE VE

LED LEDs

Lumen Lichtstroom





1 17542 0

4007123626267

10

20 SMD + 3 CREE

105 + 18 lm

3 x AAA

6000 K

6 / 24 h

10 x 7 x 3 cm

www.brennenstuhl.be


Licht Lampe avec clip 7 + 1 LED HL SB 71 MC Maniable, compacte, éclairage puissant en petit format.

• • • • •

7 LED très lumineuses en façade pour une durée d‘éclairage jusqu‘à 6 heures avec piles pleines. Commutation en frontal. Clip pivotant à 180° avec aimant intégré. Fournie avec 3 piles standard AAA. Interrupteur marche-arrêt. Emballage sous blister.

Multiprises

•

7 + 1 LED Cliplamp 7 sterke led-lampjes vooraan met gebruiksduur van 6 uur bij volle batterij. Extra schakelstand voor 1 aparte led-lamp in lampenkop. 180° draaibare clip met ingebouwde magneet. Inclusief 3 standaard batterijen type AAA. Aan/uit-schakelaar. In blisterverpakking.

Eclairage

• • • • • •


Handzaam, compact, optimale verlichting in klein formaat.

LUSIVE NC

I

NIEUW Lumen Lichtstroom




1 17599 0

4007123628285

10

7+1

40 + 5 lm

7000 K

6 / 15 h

16,3 x 3,4 x 1,8 cm


LED LEDs


UE VE


Code EAN



Technologie solaire

3 x AA

159


Eclairage Lampe portable 54 LED rechargeable SHL DA 54 S IP 54 Utilisation flexible lumière excellente, avec interrupteur. Protégée contre la poussière et les projections d‘eau, IP 54.

Stekkerdozen

• • • • • •

Stroomverdelers

• •

Idéale pour l‘atelier et les loisirs. 54 LED SMD très lumineuses, très longue durée de vie. Poignée robuste, ergonomique, de forme hexagonale empêchant la lampe de rouler quand elle est posée. Crochet solide et rotatif. Tube très résistant aux chocs, avec réflecteur anti-éblouissement. Batterie Li-Ion 3,7 V/3 Ah intégrée, durée de charge env. 3 heures, durée de fonctionnement env. 3 heures. Protection intégrée contre les surcharges et sous-charges. Fournie avec 1 chargeur 100 - 240 V AC, 50/60 Hz et 1 chargeur 12 - 24 V pour allume-cigare. Emballage sous blister.

54 LED werkplaatslamp SHL DA 54 S IP 54 Flexibel gebruik dankzij helder licht, met schakelaar. Stof- en spatwaterdicht, IP 54. • • • • • •

Licht

NIEUW I

LUSIVE NC

IP 54


Li-Ion

• •

360°

Uitstekend geschikt voor werkplaats en hobby. 54 heldere SMD-LED‘s met uiterst lange levensduur. Robuust, ergonomisch gevormd handvat met 6-hoekige rand tegen het wegrollen. Stabiele, draaibare haak. Slag- en breukbestendige beschermde buis met verblindingsbescherming. Met ingebouwde lithium-ion-batterij 3,7 V/ 3 Ah, laadtijd ca. 3 uur, gebruiksduur ca. 3 uur, met ingebouwde over- en onderlaadbeveiliging. Inclusief 100 - 240 V AC, 50/60 Hz en 12 - 24 V lader. In blisterverpakking.


Code EAN

UE VE

LED LEDs

Lumen Lichtstroom




1 17548 0

4007123629343

1

54 SMD

380 lm

6500 K

3h

44 cm

Lampe portable 54 LED SHL DN 54 S IP 54


Très lumineuse, résistante aux chocs, avec interrupteur. Protégée contre la poussière et les projections d‘eau, IP 54. • • • •


• • • • •

Idéale pour l‘atelier et les loisirs. 54 LED SMD très lumineuses, très longue durée de vie. Tube très résistant aux chocs, avec réflecteur anti-éblouissement. Poignée robuste, ergonomique, de forme hexagonale empêchant la lampe de rouler quand elle est posée. Crochet solide et rotatif. Lampes LED incorporées. Les lampes ne peuvent pas être remplacées. Emballage sous blister. Catégorie rendement énergétique: A+

LED Werkplaats staaflamp SHL DN 54 S IP 54


Krachtig, slagvast, met geïntegreerde schakelaar. Stof- en spatwaterdicht, IP 54. • • • • • • • • •


AL ROB CI

T US

SPE

NIEUW

5m

IP 54

160

Uitstekend geschikt voor werk en hobby. 54 heldere SMD-LED‘s met uiterst lange levensduur. Slag- en breukbestendige beschermde buis met verblindingsbescherming. Robuust, ergonomisch gevormd handvat met 6-hoekige rand tegen het wegrollen. Stabiele, draaibare haak. Deze armatuur bevat ingebouwde LED-lampen. In de armatuur kunnen de lampen niet worden vervangen. In blisterverpakking. Energie efficiëntieklasse: A+


Code EAN

UE VE



LED LEDs

Lumen Lichtstroom




1 17547 0

4007123629305

1

5m

H05RN-F 2x1,0

54 SMD

420 lm

84 lm/W

6500 K

44 cm

www.brennenstuhl.be


Licht Lampe 96 LED à suspendre avec interrupteur rechargeable SGF DA 96 S IP 54 Pour l‘atelier, le garage. Avec interrupteur et dispositif de fixation rapide. Protégé contre la poussière et les projections d‘eau.

• • • • •

Multiprises

• •

Idéale pour les contrôles ou réparations de véhicules. Avec dispositif de serrage rapide pour une fixation flexible, plage de serrage entre 105 - 170 cm env. 96 LED SMD très lumineuses, très longue durée de vie. Poignée robuste, ergonomique, de forme hexagonale empêchant la lampe de rouler quand elle est posée. Crochet solide et rotatif. Tube très résistant aux chocs, avec réflecteur anti-éblouissement. Batterie Li-Ion 3,7 V/4 Ah intégrée, durée de charge env. 4 heures, durée de fonctionnement env. 2,5 heures. Protection intégrée contre les surcharges et sous-charges. Fournie avec 1 chargeur 100 - 240 V AC, 50/60 Hz et 1 chargeur 12 - 24 V pour allume-cigare. Carton illustré.


• •

Werklamp SGF DA 96 S IP 54 met 96 led‘s en batterij


LUSIVE NC

Li-Ion

360°


Code EAN

UE VE

LED LEDs

Lumen Lichtstroom




1 17549 0

4007123629367

1

96 SMD

600 lm

6500 K

2,5 h

91 cm


IP 54


NIEUW

AL ROB CI

T US

SPE

• •


• • • • •

Ideaal voor inspecties, reparaties etc. aan en in voertuigen. Met snelspaninstallatie voor de flexibele bevestiging, spanbereik ca. 105 - 170 cm. 96 heldere SMD-led‘s met uiterst lange levensduur. Robuust, ergonomisch gevormd handvat met 6-hoekige rand tegen het wegrollen. Stabiele, draaibare haak. Stoot- en breukbestendige behuizing met verblindingsbescherming. Met ingebouwde lithium-ion-batterij 3,7 V/4 Ah, laadtijd ca. 4 uur, gebruiksduur ca. 2,5 uur, met ingebouwde over- en onderlaadbeveiliging. Inclusief 100 - 240 V AC, 50/60 Hz en 12 - 24 V lader. In kleurrijke display-doos.

I

10

517 0

cm

• •

Eclairage

LED-auto-werkplaatslamp IP 54 met schakelaar en snelspaninstallatie. Stof- en spatwaterdicht, IP 54.

161


Eclairage Bâton fluo à suspendre SGF 21 S IP 54 Pour l‘atelier, le garage. Avec interrupteur et dispositif de fixation rapide. Protégé contre la poussière et les projections d‘eau. • •

Stekkerdozen

• • • •

Stroomverdelers

• • • • •

Idéale pour les contrôles ou réparations de véhicules. Avec dispositif de serrage rapide pour une fixation flexible, plage de serrage entre 105 - 170 cm env. Poignée robuste, ergonomique, de forme hexagonale empêchant la lampe de rouler quand elle est posée. Crochet métallique solide et rotatif. Tube très résistant aux chocs, avec réflecteur anti-éblouissement. Avec ballast électronique pour une lumière sans scintillement et un faible échauffement. Carton illustré. Compatible avec des ampoules des classes énergétiques A - B. Fourni avec une source lumineuse de la classe énergétique A. Longueur appr.: 112,5 cm Catégorie rendement énergétique: A

Auto-werkplaatslamp SGF 21 S IP 54 LED-auto-werkplaatslamp IP 54 met schakelaar en snelspaninstallatie. Stof- en spatwaterdicht, IP 54.


AL ROB CI

LUSIVE NC

T US

SPE

10


517 0

cm

• • • • • • • • •

Ideaal voor inspectie of reparatie aan en in voertuigen. Met snelspaninstallatie voor de flexibele bevestiging, spanbereik ca. 105 - 170 cm. Robuust, ergonomisch gevormd handvat met 6-hoekige rand tegen het wegrollen. Stabiele, draaibare metalen haak. Slag- en breukbestendige beschermde buis met verblindingsbescherming. Met elektronische ballast voor flikkervrij licht en geringe opwarming. In kleurrijke display-doos. In deze armatuur passen lampen van energieklassen: A - B. De armatuur wordt verkocht met een lamp van energieklasse: A. Lengte ca.: 112,5 cm Energie efficiëntieklasse: A

I

Licht

• •

5m


Code EAN

UE VE




Lumen Lichtstroom



Culot Fitting

1 17726 0

4007123610365

1

5m

H07RN-F 2x1,0

21 W

1677 lm

80 lm/W

6400 K

G5


Code EAN

UE VE



Lumen Lichtstroom



Culot Fitting


1 17726 0 001

4007123617654

1

Tubes fluorescents / TL-Lamp

21 W

1677 lm

80 lm/W

6400 K

G5

A





162

www.brennenstuhl.be


Licht Bâton fluo SHL 18 S IP 54 Pour l‘atelier. Avec interrupteur. Protégé contre la poussière et les projections d‘eau.

• • • • • •

Multiprises

• • •

Idéale pour l‘atelier et les loisirs. Source lumineuse remplaçable facilement. Poignée robuste, ergonomique, de forme hexagonale empêchant la lampe de rouler quand elle est posée. Crochet métallique solide et rotatif. Tube très résistant aux chocs, avec réflecteur anti-éblouissement. Avec ballast électronique pour une lumière sans scintillement et un faible échauffement. Compatible avec des ampoules des classes énergétiques A - B. Fourni avec une source lumineuse de la classe énergétique A. Emballage sous blister. Rendement ballast: A2 Longueur appr.: 40 cm Catégorie rendement énergétique: A


• • •

Werkplaats staaflamp SHL 18 S IP 54 Werkplaats staaflamp 18 W met schakelaar. Stof- en spatwaterdicht, IP 54.

AL ROB CI


LUSIVE NC

T US

IP 54


SPE

• • • • • • • • •

Uitstekend geschikt voor werkplaats en hobby. Lamp kan zonder problemen worden vervangen. Robuust, ergonomisch gevormd handvat met 6-hoekige rand tegen het wegrollen. Stabiele, draaibare metalen haak. Slag- en breukbestendige beschermde buis met verblindingsbescherming. Met elektronische ballast voor flikkervrij licht en geringe opwarming. In deze armatuur passen lampen van energieklassen: A - B. De armatuur wordt verkocht met een lamp van energieklasse: A. In blisterverpakking. Rendement voorschakelapparaat: A2 Lengte ca.: 40 cm Energie efficiëntieklasse: A I

• • •

5m

360°


Code EAN

UE VE




Lumen Lichtstroom



Culot Fitting

1 17727 0

4007123610372

2

5m

H07RN-F 2x1,0

18 W

1217 lm

68 lm/W

4000 K

G24q

UE VE



Lumen Lichtstroom



Culot Fitting


1 17727 0 001

4007123617678

1

Lampe économique / Spaarlamp

18 W

1217 lm

68 lm/W

4000 K

G24q

A


Code EAN





163


Eclairage Bâton fluo SHL 11 S IP 44 Pour l‘atelier. Avec interrupteur. Protégé contre les projections d‘eau. • • • •

Stekkerdozen

• •

Stroomverdelers

• • • • • •

Idéale pour l‘atelier et les loisirs. Source lumineuse remplaçable facilement. Crochet métallique solide et rotatif. Poignée robuste, ergonomique, de forme hexagonale empêchant la lampe de rouler quand elle est posée. Tube très résistant aux chocs, avec réflecteur anti-éblouissement. Avec ballast électronique pour une lumière sans scintillement et un faible échauffement. Compatible avec des ampoules des classes énergétiques A - B. Fourni avec une source lumineuse de la classe énergétique A. Emballage sous blister. Rendement ballast: A2 BAT Longueur appr.: 47 cm Catégorie rendement énergétique: A

Werkplaats staaflamp SHL 11 S IP 44 Werkplaats staaflamp 11 W met schakelaar. Spatwaterdicht, IP 44.

AL ROB CI

LUSIVE NC

I

SPE

Uitstekend geschikt voor werkplaats en hobby. Lamp kan zonder problemen worden vervangen. Stabiele, draaibare metalen haak. Robuust, ergonomisch gevormd handvat met 6-hoekige rand tegen het wegrollen. Slag- en breukbestendige beschermde buis met verblindingsbescherming. Met elektronische ballast voor flikkervrij licht en geringe opwarming. In deze armatuur passen lampen van energieklassen: A - B. De armatuur wordt verkocht met een lamp van energieklasse: A. In blisterverpakking. Rendement voorschakelapparaat: A2 BAT Lengte ca.: 47 cm Energie efficiëntieklasse: A

T US


Licht

• • • • • • • • • • • •


IP 44

5m

360°


Code EAN

UE VE




Lumen Lichtstroom



Culot Fitting

1 17728 0

4007123610389

2

5m

H05RN-F 2x1,0

11 W

898 lm

82 lm/W

4000 K

G23


Code EAN

UE VE



Lumen Lichtstroom



Culot Fitting


1 17728 0 001

4007123617692

1

Lampe économique / Spaarlamp

11 W

898 lm

82 lm/W

4000 K

G23

A





164

www.brennenstuhl.be


Licht Bâton fluo 8 W Tube transparent et résistant aux chocs. Ballast électronique intégré dans la poignée. Consommation électrique extrêmement faible. Poignée ergonomique moulée. Poignée de forme hexagonale empêchant l‘appareil de rouler lorsqu‘il est posé. Crochet pivotant. Câble avec fiche euro. Source lumineuse incorporée qui ne peut être remplacée. Les lampes ne peuvent pas être remplacées.

Multiprises

• • • • • • • • •

5m

360°


Code EAN

UE VE




Lumen Lichtstroom


Interrupteur Schakelaar

Eclairage

I

LUSIVE NC

Robuust, stoot- en slagvast. Elektronisch voorschakelapparaat in de handgreep. Extreem laag stroomverbruik. Ergonomisch gevormd handvat. De zeshoek fungeert als rem, zodat de lamp niet kan wegrollen. Grote draaibare ophanghaak. Aansluitkabel met Euro-stekker. Deze armatuur bevat ingebouwde lampen. In de armatuur kunnen de lampen niet worden vervangen. Catégorie rendement énergétique Energie efficiëntieklasse

1 17711 0

4007123576586

10

5m

H05RN-F 2x0,75

8W

320 lm

50 cm

-

B

1 17723 0

4007123576593

5

5m

H05RN-F 2x0,75

8W

320 lm

54 cm

X

B

Technologie solaire

• • • • • • • • •


TL-looplamp

Baladeuse en caoutchouc IP 54 Protégée contre la poussière et les projections d‘eau, IP 54.

• • • • •

Baladeuse robuste, maniable avec poignée moulée en caoutchouc dur de qualité pour utilisation de longue durée. Poignée de forme hexagonale empêchant l‘appareil de rouler lorsqu‘il est posé. Grille de protection métallique galvanisée, résistante aux chocs. Verrine de protection avec déflecteur anti-éblouissement. Compatible avec des ampoules de la classe énergétique A++ - E. Ampoule non fournie.


•


Rubber looplamp IP 54 • • • • • •

AL ROB CI

T US

IP 54

Robuuste, handige werklamp met handvat uit hard rubber, voor zwaar gebruik. De zeshoek fungeert als rem, zodat de lamp niet kan wegrollen. Degelijke, verzinkte draadkorf voor professioneel gebruik. Met veiligheidsglas en verblindigbeveiliging. In deze armatuur passen lampen van energieklasse: A++ - E. Zonder gloeilamp.

5m


Code EAN

UE VE




Culot Fitting

1 17692 0

4007123054138

2

5m

H07RN-F 2x1,0

100 W

E27


SPE

Stof- en spatwaterdicht, IP 54.


Code EAN

UE VE



Lumen Lichtstroom

Culot Fitting


Diamètre Diameter


1 17740 0

4007123249718

1


15 W

900 lm

E27

114 mm

48 mm

A



165


Eclairage Baladeuse en caoutchouc •

Stekkerdozen

• • • •

Baladeuse robuste, maniable avec poignée moulée en caoutchouc dur de qualité pour utilisation de longue durée. Grille de protection avec couvercle rabattable. Verrine de protection. Compatible avec des ampoules de la classe énergétique A++ - E. Ampoule non fournie.

Rubber looplamp

Licht

Stroomverdelers

• • • • •

Robuuste, handige werklamp met handvat uit hard rubber, voor zwaar gebruik. Veiligheidskorf met klapdeksel. Met veiligheidsglas. In deze armatuur passen lampen van energieklasse: A++ - E. Zonder gloeilamp.


Code EAN

UE VE




Culot Fitting

1 17646 0

4007123599394

5

5m

H05RN-F 2x0,75

60 W

E27

1 17651 0

4007123599417

5

10 m

H05RN-F 2x0,75

60 W

E27



Code EAN

UE VE



Lumen Lichtstroom

Culot Fitting


Diamètre Diameter


1 17739 0

4007123249725

1


20 W

1200 lm

E27

136 mm

48 mm

A


Baladeuse en PVC • • • • • •

La baladeuse de qualité à petit prix. Cage protectrice à ressorts, résistante et qui amortit les chocs. Verrine de protection. Câble avec fiche euro. Compatible avec des ampoules de la classe énergétique A++ - E. Ampoule non fournie.


Veiligheids-looplamp


• • • • • •

De voordeligste kwaliteitslamp. Met schokdempende, stootvaste en verende veiligheidskorf. Met veiligheidsglas. Aansluitkabel met Euro-stekker. In deze armatuur passen lampen van energieklasse: A++ - E. Zonder gloeilamp.


5m Référence Referentie

Code EAN

UE VE




Culot Fitting

1 17642 0

4007123599431

10

5m

H05RN-F 2x0,75

60 W

E27


166


Code EAN

UE VE



Lumen Lichtstroom

Culot Fitting


Diamètre Diameter


1 17738 0

4007123249701

1


11 W

600 lm

E27

102 mm

48 mm

A

www.brennenstuhl.be


Licht brennenstuhl®

Multiprises

Lampes de poche : Puissance d’éclairage fiable, si nécessaire ! brennenstuhl Zaklampen: betrouwbare verlichting, wanneer het nodig is!

Technologie solaire

Eclairage


®


Lampe de poche LuxPrimera Focus LED 150 Lampe de poche LED extrêmement lumineuse avec nouvelle technologie « focus ». Réglage de la lumière de proximité à une grande portée grâce au focus. LED CREE haute performance extrêmement lumineuse (150 lumen, 5 W). Focus simple, d‘une seule main. Faisceau lumineux longue portée. 2 niveaux d‘éclairage différents et fonction clignotante. Boîtier en aluminium de très grande qualité, avec dragonne. Interrupteur à pression intégré dans le culot. Protection contre la poussière et les projections d‘eau : IP 54. Emballage sous blister.


• • • • • • • •

LuxPrimera Focus 150 LED-zaklamp

150 Lumen

IP 54

5 W CREE-LED

Met uiterste heldere Cree-leds (150 lumen, 5 Watt). Moeiteloos regelbaar met één hand. Heel grote reikwijdte. 2 schakelfasen en knipperfunctie. Elegante, duurzame aluminiumbehuizing met draaglus. In/uit-schakelaar met zachte drukknop „Amerikaanse stijl“ aan uiteinde. Stofdicht en spatwaterbestendig IP 54. In blisterverpakking.


Code EAN

UE VE

LED LEDs

Lumen Lichtstroom




Diamètre Diameter

1 17875 0

4007123600021

1

1x5W

150 lm

3 x AAA (incluses) / (inclusief)

3,5 h

11 cm

30 mm


• • • • • • • •


Uiterste heldere led-zaklamp met focus-technologie. Traploos regelbaar van gelijkmatig licht dichtbij tot gefocust licht veraf.

167


Eclairage Lampe de poche LuxPrimera Focus LED 100 Lampe de poche LED extrêmement lumineuse avec nouvelle technologie « focus ». Réglage de la lumière de proximité à une grande portée grâce au focus.

Stekkerdozen

• • • • • • • •

LED haute performance CREE extrêmement lumineuse (70 lumen, 1 W). Focus simple, d‘une seule main. Faisceau lumineux longue portée. 2 niveaux d‘éclairage différents et fonction clignotante. Boîtier en aluminium de très grande qualité, avec dragonne. Interrupteur à pression intégré dans le culot. Protection contre la poussière et les projections d‘eau : IP 54. Emballage sous blister.

LuxPrimera Focus 100 LED-zaklamp Stroomverdelers

Uiterste heldere led-zaklamp met nieuwe focus-technologie. Traploos regelbaar van gelijkmatig licht dichtbij tot gefocust licht veraf.

Licht

• • • • • • • •

Met uiterste heldere Cree-leds (70 lumen, 1 Watt). Moeiteloos regelbaar met één hand. Grote reikwijdte. 2 schakelfasen en knipperfunctie. Elegante, duurzame aluminiumbehuizing met draaglus. In/uit-schakelaar met zachte drukknop „Amerikaanse stijl“ aan uiteinde. Stofdicht en spatwaterbestendig IP 54. In blisterverpakking.

70 Lumen


IP 54

1 W CREE-LED


Code EAN

UE VE

LED LEDs

Lumen Lichtstroom




Diamètre Diameter

1 17874 0

4007123600014

1

1x1W

70 lm

1 x AA (incluses) / (inclusief)

3,5 h

9,7 cm

25 mm

Lampe de poche LuxPrimera LED 140


Lampe de poche extrêmement claire avec LED de 3W et technologie de pointe. Maniable et cependant puissante à courte comme à longue distance.


• • • • • • •

Avec nouvelle LED CREE très performante de 3 W. Faisceau lumineux longue portée. 2 niveaux d‘éclairage différents et fonction clignotante. Boîtier en aluminium avec quadrillage anti-dérapant et résistant avec dragonne. Interrupteur à pression intégré dans le culot. Étanche à la poussière et protection contre les jets d‘eau : IP 65. Emballage sous blister.

LuxPrimera 140 LED-zaklamp Uiterste heldere LED-zaklamp met hoogwaardige technologie. Handzaam en toch krachtig, zowel dichtbij als veraf.



• • • • • • •

Met nieuwe, uiterst heldere CREE LED‘ s van 3 Watt met hoog vermogen. Heel grote reikwijdte. 2 schakelfasen en knipperfunctie. Mooi gevormde, stevige aluminiumbehuizing. In/uit-schakelaar met zachte drukknop „Amerikaanse stijl“ aan uiteinde. Stofdicht en beveiligd tegen waterstraal IP 65. In blisterverpakking.

3CREELED

IP 65

168

100 Lumen


Code EAN

UE VE

LED LEDs

Lumen Lichtstroom




Diamètre Diameter

1 17872 0

4007123563616

1

1x3W

100 lm


3,5 h

14 cm

35 mm

www.brennenstuhl.be


Licht Lampe de poche LuxPrimera LED 120 Lampe de poche compacte et puissante 3 W. Power LED très claire 3W. Faisceau lumineux longue portée. 2 niveaux d‘éclairage différents et fonction clignotante. Boîtier en aluminium avec quadrillage anti-dérapant et résistant avec dragonne. Interrupteur à pression intégré dans le culot. Étanche à la poussière et protection contre les jets d‘eau : IP 65. Emballage sous blister.

Multiprises

• • • • • • •

LuxPrimera 120 LED-zaklamp Met krachtige power-LED van 3 Watt. Grote reikwijdte. 2 schakelfasen en knipperfunctie. Mooi gevormde, stevige aluminiumbehuizing. In/uit-schakelaar met zachte drukknop „Amerikaanse stijl“ aan uiteinde. Stofdicht en beveiligd tegen waterstraal IP 65. In blisterverpakking.

3

IP 65

Eclairage

• • • • • • •


Krachtige LED-zaklamp in compact design.

80 Lumen

Code EAN

UE VE

LED LEDs

Lumen Lichtstroom




Diamètre Diameter

1 17871 0

4007123563609

1

1x3W

80 lm


3,5 h

12 cm

36 mm

Technologie solaire


Lampe de poche LuxPrimera LED 100 Power LED puissante de 1 W. Avec vous en permanence grâce à ses petites dimensions. Boîtier en aluminium avec quadrillage anti-dérapant et résistant avec dragonne. Bouton poussoir intégré dans le culot. Étanche à la poussière et protection contre les jets d‘eau : IP 65. Emballage sous blister.


• • • • • •


LED 1 W très claire. Petite mais puissante.

LuxPrimera 100 LED-zaklamp Uitgerust met power-LED. Klein maar krachtig. Met krachtige power-LED van 1 Watt. Altijd en overal mee te nemen dankzij zijn kleine afmetingen. Mooi gevormde, stevige aluminiumbehuizing. De On/Off schakelaar is in „American Style“ aan het uiteinde van de lamp. Stofdicht en beveiligd tegen waterstraal IP 65. In blisterverpakking.


• • • • • •


Code EAN

UE VE

LED LEDs

Lumen Lichtstroom




Diamètre Diameter

1 17870 0

4007123563593

1

1x1W

60 lm


3,5 h

10,5 cm

30 mm


IP 65

169


Eclairage Lampe de poche LuxPrimera LED 145 Multicolor Power LED multicolore. Eclairage au choix : blanc, rouge ou vert.

Stekkerdozen

• • • • • •

Power LED puissante de 1W. 3 couleurs d‘éclairage : blanc - rouge - vert. Interrupteur à pression intégré dans le culot. Boîtier en aluminium avec quadrillage anti-dérapant et résistant avec dragonne. Protection contre la poussière et les jets d‘eau, IP 64. Emballage sous blister.

LuxPrimera 145 Multicolor LED-zaklamp Uitgerust met power-LED. Schijnt naar keuze in wit, rood of groen.

Stroomverdelers

• • • • • •

Met krachtige power-LED van 1 Watt. 3 verschillende schakelfasen: wit - rood - groen. Aan-/uit-schakelaar met soft-touch-functie. Mooi gevormde, stevige aluminiumbehuizing. Stof- en spatwaterbestendig IP 64. In blisterverpakking.

colo

r

IP 64


Code EAN

UE VE

LED LEDs

Lumen Lichtstroom




Diamètre Diameter

1 17873 0

4007123563623

1

1x1W

60 lm


3,5 h

15 cm

35 mm


Licht

M

ulti

Lampe de poche LuxPrimera LED Pen-Light


Pratique pour le véhicule, le bricolage et les loisirs. • • • • • •

LED lumineuse de 0,5W. Format de poche pratique. Durée de vie de la LED : jusqu‘à 11 ans en mode continu. Boîtier solide en aluminium. Bouton poussoir intégré dans le culot. Emballage sous blister.


LuxPrimera Pen-Light LED-zaklamp Handige lamp voor auto, handwerk en hobby.


• • • • • •

Met heldere 0,5 W LED-lamp. Veelvoudig inzetbaar dankzij hemdzakformaat. Levensduur van de LED-lamp: 11 jaar bij ononderbroken gebruik. Stabiele, stootbestendige aluminiumbehuizing. De On/Off schakelaar is in „American Style“ aan het uiteinde van de lamp. In blisterverpakking.

LUSIVE NC

I

0,5 ca. 15 Lumen


1 x AAA

170


Code EAN

UE VE

LED LEDs

Lumen Lichtstroom




Diamètre Diameter

1 17597 0

4007123565924

10

1 x 0,5 W

15 lm


4h

9 cm

15 mm

www.brennenstuhl.be


Licht Présentoir de Comptoir pour lampes de poche LED Pour un total de 30 articles ! Possibilité de remplissage : 10 x LuxPrimera LED 100 (lampe de poche LED 1 W IP 65) Référence 1 17870 0, 10 x LuxPrimera LED 120 (lampe de poche LED 3 W IP 65) Référence 1 17871 0, 10 x LuxPrimera LED 140 (lampe de poche CREE LED 3 W IP 65) Référence 1 17872 0.

Multiprises

•

Toonbankdisplay LED-zaklampen Voor in totaal 30 artikelen!

Code EAN

UE VE

Langues Taal



1 17352 0

4007123602230

1

1. page allemand, 2. page EN, NL, FR, SE 1. pagina duits, 2. pagina EN, NL, FR, SE

Présentoir de comptoir-avec-produits Counter Display-met-producten

40 x 41 x 23 cm

1 17999 0

4007123602155

1

1. page allemand, 2. page EN, NL, FR, SE 1. pagina duits, 2. pagina EN, NL, FR, SE

Présentoir de comptoir- livré vide Counter Display-zonder-producten

40 x 41 x 23 cm

Eclairage



Inhoud: 10 x LuxPrimera LED 100 (1 Watt LED-zaklamp IP 65) 1 17870 0, 10 x LuxPrimera LED 120 (3 Watt LED-zaklamp IP 65) 1 17871 0, 10 x LuxPrimera LED 140 (3 Watt CREE LED-zaklamp IP 65) 1 17872 0.

Technologie solaire

•

Lampe de poche Eco-LED-Light FL 135/8 • • •


Lampe LED avec boîter inoxydable. Très haut rendement lumineux grâce à 8 LED très claires. Design en aluminium brossé en format maniable. Emballage sous blister.

Eco-Light FL 135/8 LED-zaklamp • • •


LED-lamp in hoogwaardige behuizing. Heel hoge lichtopbrengst dankzij 8 superfelle LED-lampen. Design in geborsteld aluminium en handig formaat. In blisterverpakking.

I

LUSIVE NC

Code EAN

UE VE

LED LEDs

Lumen Lichtstroom




Diamètre Diameter

1 17987 0

4007123213429

4

8

20 lm


15 h

14 cm

23 mm




2 x AA

171


Eclairage Lampe de poche Eco-Light LED FL 220/4 Fine torche 4 LED longue durée.

Stekkerdozen

• • • • •

4 x LED blanches super claires, avec vitre de protection. Boîtier en aluminum massif. Avec dragonne. Pour un fonctionnement de longue durée et un éclairage puissant. Emballage sous blister.

Eco-Light FL 220/4 LED-zaklamp Slanke, langwerkende 4-LED‘s zaklamp.

Stroomverdelers

• • • • •

4 superheldere LED´s met beschermglas. Massief aluminium huis. Met draaglus. Voor langdurig gebruik met optimale lichtopbrengst. In blisterverpakking.

I

LUSIVE NC


Code EAN

UE VE

LED LEDs

Lumen Lichtstroom




Diamètre Diameter

1 17970 0

4007123147021

4

4

15 lm


15 h

20 cm

29 mm






Licht

3 x AA

172

www.brennenstuhl.be


Licht Lampe frontale LED HL 2en1 Lampe frontale. Peut-être fixée sur le guidon du vélo. LED très puissante de 1 W. Boîtier ABS robuste. 3 niveaux d‘éclairage et fonction clignotement. Large bande flexible pour un maintien fixe et fixation sur le guidon de la vélo. Emballage sous blister.

Multiprises

• • • • •

LED-hoofdlamp HL 2in1 Kan gebruikt worden als hoofd- en als fietslamp.


1 Watt LED-lampje met hoge lichtopbrengst. Robuuste ABS behuizing. 3 schakelfasen en knipperfunctie. Met hoofdband en fietsstuurbevestiging. In blisterverpakking.

Code EAN

UE VE

LED LEDs

Lumen Lichtstroom




1 17986 0

4007123213405

2

1W

60 lm


6h

6 x 3,5 x 4,5 cm

Technologie solaire


Eclairage

• • • • •

Lampe frontale LED HL 10 Lampe frontale variable et fonctionnelle.


• • • •

10 LED super claires. 3 niveaux d‘éclairage au choix : 3, 6 ou 10 LED. Idéal pour garder les deux mains libres lors de jogging, randonnées ou lors de travaux de montage. Larges bandes flexibles pour un maitien fixe réglable. Angle d‘inclinaison de la lampe réglable. Commutateur marche-arrêt à poussoir. Emballage sous blister.


• • •

LED-hoofdlamp HL 10 Functionele, variabele hoofdlamp.

• • • •


Code EAN

UE VE

LED LEDs

Lumen Lichtstroom



1 17977 0

4007123147090

2

10

30 lm


max. 15 h


•

Met 10 uiterste heldere LED‘s. Naar wens schakelbaar in 3 verschillende standen (3/6/10 LED‘s) of in knipperfunctie. Ideaal om bij het joggen, wandelen of bij montagewerken de twee handen vrij te houden. Flexibele, brede banden die goed op het hoofd passen, instelbaar naar de hoofdgrootte. Kantelhoek van de lamp kan worden ingesteld. Met Aan-/ Uit- drukkknopschakelaar. In blisterverpakking.


• •

173


Eclairage Veilleuse d‘orientation LED OL 02E avec capteur crépusculaire •

Stekkerdozen

• • • • •

Veilleuse d‘orientation à LED munie d‘un interrupteur crépusculaire et de 2 diodes lumineuses, pouvant être utilisée en permanence. Consommation extrêmement faible en énergie, env. 0,85 W. S‘allume automatiquement dans l‘obscurité. Procure un sentiment de sécurité dans les pièces sombres. Lumière douce et diffuse. Emballage sous blister.

LED-orienteringslicht OL 02E met schemeringssensor

Stroomverdelers

•


Licht

• • • • •

Orienteringslicht met schemeringsschakelaar en 2 LEDs voor jarenlange constante werking. Uiterst laag stroomverbruik, ong. 0,85 W. Schakelt automatisch in als het donker is. Biedt veiligheid in donkere ruimtes. Zacht, niet-storend licht. In blisterverpakking.


Code EAN

UE VE

LED LEDs

Lumen Lichtstroom

Couleur Kleur

1 17322 0

4007123610457

4

2

1 lm

Blanc / Wit

Veilleuse d‘orientation LED OL 02R


avec capteur crépusculaire •


• • • • •

Veilleuse d‘orientation à LED munie d‘un interrupteur crépusculaire et de 2 diodes lumineuses, pouvant être utilisée en permanence. Consommation extrêmement faible en énergie, env. 0,85W. S‘allume automatiquement dans l‘obscurité. Procure un sentiment de sécurité dans les pièces sombres. Lumière douce et diffuse. Emballage sous blister.

LED-orienteringslicht OL 02R met schemeringssensor •



• • • • •

174

Orienteringslicht met schemeringsschakelaar en 2 LEDs voor jarenlange constante werking. Uiterst laag stroomverbruik, ong. 0,85 W. Schakelt automatisch in als het donker is. Biedt veiligheid in donkere ruimtes. Zacht, niet-storend licht. In blisterverpakking.


Code EAN

UE VE

LED LEDs

Lumen Lichtstroom

Couleur Kleur

1 17321 0

4007123610440

4

2

0,5 lm

Blanc / Wit

www.brennenstuhl.be


Licht Veilleuse d‘orientation LED OL 02 avec capteur crépusculaire

• • • • •

Veilleuse d‘orientation à LED munie d‘un interrupteur crépusculaire et de 2 diodes lumineuses, pouvant être utilisée en permanence. Procure un sentiment de sécurité dans les pièces sombres. Lumière douce et diffuse. S‘allume automatiquement dans l‘obscurité. Consommation de courant extrêmement faible. Emballage sous blister.

Multiprises

•

LED-orienteringslicht OL 02 •

Orienteringslicht met schemeringsschakelaar en 2 LEDs voor jarenlange constante werking. Biedt veiligheid in donkere ruimtes. Zacht, niet-storend licht. Schakelt automatisch in als het donker is. Uiterst laag stroomverbruik. In blisterverpakking.


Code EAN

UE VE

LED LEDs

Couleur Kleur

1 50722 0

4007123148394

4

2

Blanc / Wit

Technologie solaire

Eclairage

• • • • •


met schemeringssensor

Lampe de nuit NL1-S • • • • •


avec interrupteur Procure un sentiment de sécurité dans les pièces sombres. Lumière douce et diffuse. Mise en et hors tension au choix au moyen d‘un interrupteur. Consommation de courant extrêmement faible. Emballage sous blister.


Nachtlicht NL1-S met schakelaar Biedt veiligheid in donkere ruimtes. Zacht, niet-storend licht. Naar wens in- en uitschakelen met schakelaar. Uiterst laag stroomverbruik. In blisterverpakking.


• • • • •


Code EAN

UE VE


Couleur Kleur

1 50720 0

4007123602605

6

1,5 W

Blanc / Wit


I0

175





Licht

Stroomverdelers

Stekkerdozen


Technologie solaire

176

www.brennenstuhl.be

Solar LED External Lamps

Balise de jardin solaire Solar gestuurde tuinverlichting

189

Numéro de maison illuminé par énergie solaire

190

Verlicht huisnummer met zonnepaneel


185

Eclairage

SOL Solar LED-Spots

Technologie solaire


183


SOL 80 Lampes d‘extérieur LED solaires


179




Premium SOL Lampes d‘extérieur LED solaires



177


Technologie solaire

ECLAIREZ VOTRE MAISON. PARTOUT.

Stekkerdozen

LIGHT UP YOUR HOME. EVERYWHERE.


Licht

Stroomverdelers

Conçu par / designed by brennenstuhl®


Eclairage de la puissance du soleil Licht uit de kracht van de zon


Eclairage gratuit, respectueux de l’environnement, grâce à l’énergie solaire - sans raccordement électrique !


Grâce à la combinaison idéale de la technique solaire, LED et la technique moderne des accumulateurs, l’éclairage peut être utilisé exactement là où il est requis. Egalement en cas d’absence de raccordement électrique ou s’il n’est pas possible (p. ex. pour les pavillons, caravanes ou garages). Que ce soit dans le jardin, devant le garage ou le carport, nos lampes extérieures à LED éclairent les endroits restés dans l’obscurité jusqu’alors. Fini les coins obscurs. De la lumière partout où le soleil brille !

Gratis, milieuvriendelijk licht dankzij zonne-energie zonder aansluiting op het stroomnet!


Dankzij de ideale combinatie van zonne-, LED- en moderne batterijtechniek kan licht daar worden gebruikt waar het nodig is. Ook wanneer geen netstroom beschikbaar of mogelijk is (bv. tuinhuisjes, caravans of garages). In de tuin, voor de garage of aan de carport: onze LED-buitenverlichting geeft daar licht, waar het voordien donker bleef. Gedaan met donkere hoeken: overal licht, waar de zon schijnt!

178

www.brennenstuhl.be


Zonne-energietechniek Projecteur LED Solaire DUO Premium SOL SV/LV1205 P2 IP 44 avec détecteur de mouvements infrarouge Pour une utilisation à l‘extérieur.

• • • • • • • • •

Multiprises

• • •


• •

Fixation et branchement faciles. Le projecteur se fixe aisément après le montage. Chargement gratuit et écologique grâce à l‘énergie solaire. Fonctionnement indépendant du réseau électrique - idéal pour l‘éclairage des entrées de maisons, garages, passages, etc. Boitier moderne et robuste en aluminium. 12 LED haute performance. Module solaire indépendant du projecteur, pouvant être monté côté soleil (fourni avec un câble de 4,75 m). Les deux projecteurs pivotent et basculent. Blocage facile. Secteur de capture jusqu‘à 180° maximum (horizontal), portée jusqu‘à 10 m. Durée de fonctionnement réglable de 10 secondes à 60 secondes environ. Interrupteur crépusculaire à sensibilité réglable. Sensibilité du détecteur infrarouge réglable. Fournie avec 3 batteries AA NiMH interchangeables et rechargeables (2500 mAh). Après chargement complet de la batterie, durée d‘éclairage d‘environ 90 minutes. Module solaire: 220 x 190 mm - puissance 2 Wp. Carton illustré.

Eclairage

•

Solar-LED-schijnwerper DUO Premium SOL SV/LV1205 P2 IP 44 met infrarood bewegingsmelder

LUSIVE NC

I

IP 44

NiMH

SY TO MO EA U

180°

max. 10 m

CH EIN FA

480 Lumen

NT

en ene

rgy

gre

• • •

E

MO


• • • •


• •

XXL SOLAR PANEL


• • • • •

Eenvoudige montage ! Men monteert vooreerst een montageplaat. Vervolgens wordt de armatuur gewoon op de montageplaat geklikt. Gratis en milieuvriendelijk opladen met zonne-energie. Werkt zonder netstroom: ideaal voor carports, luifels, tuinen. Solide, moderne aluminium behuizing. 12 hoogwaardige LEDs. Solarmodule onafhankelijk van de spot voor zonzijdige installatie (incl. 4,75 m aansluitkabel). Beide spots zwenkbaar, roteerbaar en vergrendelbaar. Infrarood-bewegingssensor met detectiehoek van max. 180°(horizontaal) en reikwijdte van max. 10 m. Inschakeltijd instelbaar van ca. 10 seconden tot ca. 60 seconden. Aanspreeklichtsterkte instelbaar via schemeringsschakelaar. Gevoeligheid instelbaar. Inclusief drie herlaadbare en vervangbare NiMH AA-mignonbatterijen (2500 mAh). Lichtduur bij een volledig geladen batterij ca. 90 minuten. Zonnepaneel: 220 x 190 mm - Zonnepaneelvermogen: 2 Wp. In kleurrijke display-doos.

N TAGE


Code EAN

UE VE


LED LEDs

Lumen Lichtstroom


Couleur Kleur

Diffusion de la lumière Diffusie van het licht

n 1 17943 0 o 1 17944 0

4007123617036

1

SOL SV1205 P2 IP 44

12 x 0,5 W

~ 480 lm

4,75 m


Rayon lumineux condensé / Gebundelde lichtstraal

4007123617050

1

SOL LV1205 P2 IP 44

12 x 0,5 W

~ 480 lm

4,75 m


Grande diffusion / Diffuse lichtverspreiding



•

Technologie solaire


179


Technologie solaire Projecteur LED Solaire DUO Premium SOL SV/LV0805 P2 IP 44 avec détecteur de mouvements infrarouge Pour une utilisation à l‘extérieur. • Stekkerdozen

• • • •

Stroomverdelers

• • • • • • • •

Licht

• •

Fixation et branchement faciles. Le projecteur se fixe aisément après le montage. Chargement gratuit et écologique grâce à l‘énergie solaire. Fonctionnement indépendant du réseau électrique - idéal pour l‘éclairage des entrées de maisons, garages, passages, etc. Boitier moderne et robuste en aluminium. Module solaire indépendant du projecteur, pouvant être monté côté soleil (fourni avec un câble de 4,75 m). 8 LED haute performance. Les deux projecteurs pivotent et basculent. Blocage facile. Secteur de capture jusqu‘à 180° maximum (horizontal), portée jusqu‘à 10 m. Durée de fonctionnement réglable de 10 secondes à 60 secondes environ. Interrupteur crépusculaire à sensibilité réglable. Sensibilité du détecteur infrarouge réglable. 3 batteries NiMH AA (2200 mAh) rechargeables et interchangeables fournies. Après chargement complet de la batterie, durée d‘éclairage d‘environ 110 minutes. Module solaire: 220 x 190 mm - puissance 2 Wp. Carton illustré.

Solar-LED-schijnwerper DUO Premium SOL SV/LV0805 P2 IP 44 met infrarood bewegingsmelder


Voor universeel gebruik buiten, IP 44. •


• • • • • • •


• • • •



LED LEDs

NiMH


Code EAN

Lumen Lichtstroom

n 1 17941 0 o 1 17942 0

4007123616992

1

SOL SV0805 P2 IP 44

8 x 0,5 W

~ 320 lm

4007123617012

1

SOL LV0805 P2 IP 44

8 x 0,5 W

~ 320 lm


SY TO MO EA U

180°

max. 10 m

CH EIN FA

IP 44 UE VE

320 Lumen

I

gre

LUSIVE NC

NT

en ene

rgy


• • •

Eenvoudige montage ! Men monteert vooreerst een montageplaat. Vervolgens wordt de armatuur gewoon op de montageplaat geklikt. Gratis en milieuvriendelijk opladen met zonne-energie. Werkt zonder netstroom: ideaal voor carports, luifels, tuinen. Solide, moderne aluminium behuizing. Solarmodule onafhankelijk van de spot voor zonzijdige installatie (incl. 4,75 m aansluitkabel). 8 hoogwaardige LEDs. Beide spots zwenkbaar, roteerbaar en vergrendelbaar. Infrarood-bewegingssensor met detectiehoek van max. 180° (horizontaal) en reikwijdte van max. 10 m. Inschakeltijd instelbaar van ca. 10 seconden tot ca. 60 seconden. Aanspreeklichtsterkte instelbaar via schemeringsschakelaar. Gevoeligheid instelbaar. Inclusief drie herlaadbare en vervangbare NiMH AA-mignonbatterijen (2200 mAh). Lichtduur bij een volledig geladen batterij ca. 110 minuten. Zonnepaneel: 220 x 190 mm - Zonnepaneelvermogen: 2 Wp. In kleurrijke display-doos.

E

MO

XXL SOLAR PANEL

N TAGE

Couleur Kleur


4,75 m



4,75 m




180

www.brennenstuhl.be


Zonne-energietechniek Projecteur LED Solaire Premium SOL SH/LH1205 P2 IP 44 avec détecteur de mouvements infrarouge Pour une utilisation à l‘extérieur.

• • • • • • • • • • • •

Multiprises

• •


Fixation et branchement faciles. Le projecteur se fixe aisément après le montage. Chargement gratuit et écologique grâce à l‘énergie solaire. Fonctionnement indépendant du réseau électrique - idéal pour l‘éclairage des entrées de maisons, garages, passages, etc. Boitier moderne et robuste en aluminium. Module solaire indépendant du projecteur, pouvant être monté côté soleil (fourni avec un câble de 4,75 m). 12 LED haute performance. Orientable horizontalement et verticalement, peut être bloqué dans la position choisie. Secteur de capture jusqu‘à 180° maximum (horizontal), portée jusqu‘à 10 m. Durée de fonctionnement réglable de 10 secondes à 60 secondes environ. Interrupteur crépusculaire à sensibilité réglable. Sensibilité du détecteur infrarouge réglable. Fournie avec 3 batteries AA NiMH interchangeables et rechargeables (2500 mAh). Après chargement complet de la batterie, durée d‘éclairage d‘environ 90 minutes. Module solaire: 220 x 190 mm - puissance 2 Wp. Carton illustré.

Eclairage

•

Solar-LED-schijnwerper Premium SOL SH/LH1205 P2 IP 44 Technologie solaire

met infrarood bewegingsmelder Voor universeel gebruik buiten, IP 44.

• • • •

LUSIVE NC

I

IP 44

NiMH

SY TO MOU EA

180°

max. 10 m

CH EIN FA

480 Lumen

NT

en ene

rgy

gre

• • •

E

MO


• • •


• • • •

Eenvoudige montage ! Men monteert vooreerst een montageplaat. Vervolgens wordt de armatuur gewoon op de montageplaat geklikt. Gratis en milieuvriendelijk opladen met zonne-energie. Werkt zonder netstroom: ideaal voor carports, luifels, tuinen. Solide, moderne aluminium behuizing. Solarmodule onafhankelijk van de spot voor zonzijdige installatie (incl. 4,75 m aansluitkabel). 12 hoogwaardige LEDs. Roterende, zwenk- en vergrendelbaar. Infrarood-bewegingssensor met detectiehoek van max. 180° (horizontaal) en reikwijdte van max. 10 m. Inschakeltijd instelbaar van ca. 10 seconden tot ca. 60 seconden. Aanspreeklichtsterkte instelbaar via schemeringsschakelaar. Gevoeligheid instelbaar. Inclusief drie herlaadbare en vervangbare NiMH AA-mignonbatterijen (2500 mAh). Lichtduur bij een volledig geladen batterij ca. 90 minuten. Zonnepaneel: 220 x 190 mm - Zonnepaneelvermogen: 2 Wp. In kleurrijke display-doos.


•

XXL SOLAR PANEL

N TAGE


Code EAN

UE VE


LED LEDs

Lumen Lichtstroom


Couleur Kleur


n 1 17935 0 o 1 17937 0

4007123616916

1

SOL SH1205 P2 IP 44

12 x 0,5 W

~ 480 lm

4,75 m



4007123616930

1

SOL LH1205 P2 IP 44

12 x 0,5 W

~ 480 lm

4,75 m





181


Technologie solaire Projecteur LED Solaire Premium SOL SH/LH0805 P2 IP 44 avec détecteur de mouvements infrarouge Pour une utilisation à l‘extérieur. • Stekkerdozen

• • • • •

Stroomverdelers

• • • • • • •

Licht

• •

Fixation et branchement faciles. Le projecteur se fixe aisément après le montage. Chargement gratuit et écologique grâce à l‘énergie solaire. Fonctionnement indépendant du réseau électrique - idéal pour l‘éclairage des entrées de maisons, garages, passages, etc. Boitier moderne et robuste en aluminium. 8 LED haute performance. Module solaire indépendant du projecteur, pouvant être monté côté soleil (fourni avec un câble de 4,75 m). Orientable horizontalement et verticalement, peut être bloqué dans la position choisie. Secteur de capture jusqu‘à 180° maximum (horizontal), portée jusqu‘à 10 m. Durée de fonctionnement réglable de 10 secondes à 60 secondes environ. Interrupteur crépusculaire à sensibilité réglable. Sensibilité du détecteur infrarouge réglable. 3 batteries NiMH AA (2200 mAh) rechargeables et interchangeables fournies. Après chargement complet de la batterie, durée d‘éclairage d‘environ 110 minutes. Module solaire: 220 x 190 mm - puissance 2 Wp. Carton illustré.

Solar-LED-schijnwerper Premium SOL SH/LH0805 P2 IP 44 Zonne-energietechniek

met infrarood bewegingsmelder Voor universeel gebruik buiten, IP 44. •


• • • • • • •


• • • •


IP 44

NiMH

SY TO MOU EA

180°

max. 10 m

CH EIN FA

320 Lumen

I

gre

LUSIVE NC

NT

en ene

rgy


• • •

Eenvoudige montage ! Men monteert vooreerst een montageplaat. Vervolgens wordt de armatuur gewoon op de montageplaat geklikt. Gratis en milieuvriendelijk opladen met zonne-energie. Werkt zonder netstroom: ideaal voor carports, luifels, tuinen. Solide, moderne aluminium behuizing. 8 hoogwaardige LEDs. Solarmodule onafhankelijk van de spot voor zonzijdige installatie (incl. 4,75 m aansluitkabel). Roterende, zwenk- en vergrendelbaar. Infrarood-bewegingssensor met detectiehoek van max. 180° (horizontaal) en reikwijdte van max. 10 m. Inschakeltijd instelbaar van ca. 10 seconden tot ca. 60 seconden. Aanspreeklichtsterkte instelbaar via schemeringsschakelaar. Gevoeligheid instelbaar. Inclusief drie herlaadbare en vervangbare NiMH AA-mignonbatterijen (2200 mAh). Lichtduur bij een volledig geladen batterij ca. 110 minuten. Zonnepaneel: 220 x 190 mm - Zonnepaneelvermogen: 2 Wp. In kleurrijke display-doos.

E

MO

XXL SOLAR PANEL

N TAGE


Code EAN

UE VE


LED LEDs

Lumen Lichtstroom


Couleur Kleur


n 1 17933 0 o 1 17934 0

4007123616879

1

SOL SH0805 P2 IP 44

8 x 0,5 W

~ 320 lm

4,75 m



4007123616893

1

SOL LH0805 P2 IP 44

8 x 0,5 W

~ 320 lm

4,75 m




182

www.brennenstuhl.be


Zonne-energietechniek Lampe LED Solaire SOL 80 ALU IP 44 avec détecteur de mouvements infrarouge Boîtier compact en aluminium. Utilisation extérieure.

• • • • • • • • • • •

Multiprises

•

Totalement indépendante du réseau électrique, en produisant elle-même son énergie. Lampe solaire avec détecteur de mouvements infrarouge et capteur solaire indépendant. Lampe et capteur solaire de forme compacte en aluminium. Grande surface d‘éclairage grâce à ses 8 LED performantes et très claires. Lampe solaire pivotante horizontalement et verticalement. Angle de capture jusqu‘à 130° maximum, portée jusqu‘à 10 m. Durée de fonctionnement réglable jusqu‘à maximum 1 minute environ. Interrupteur crépusculaire à sensibilité réglable. Fournie avec 3 batteries AA NiMH interchangeables et rechargeables. Protection intégrée contre les sous-charges et surcharges. Après chargement complet de la batterie, durée d‘éclairage d‘environ 110 minutes. Capacité de la batterie : 2.200 mAh. Carton illustré.


•

LED-zonnecelspot SOL 80 ALU IP 44 met infrarood bewegingsmelder

IP 44

NiMH


130°

350 Lumen


LUSIVE NC

en ene

rgy

gre

• • •

max. 10 m


Code EAN

UE VE

LED LEDs

Lumen Lichtstroom


Couleur Kleur

1 17084 0

4007123602209

1

8 x 0,5 W

350 lm

4,75 m

ALU


• • • •


• • • • •

De LED-zonnecelspot kan onafhankelijk van het stroomnet worden gebruikt dankzij milieuvriendelijk, zelf gegenereerde zonne-energie. LED-zonnecelspot met infrarood-bewegingssensor en apart zonnepaneel. Spot en zonnepaneel in compacte en mooie aluminiumbehuizing. 8 krachtige leds, voor het verlichten van grote oppervlakken. Kantelbare zonnecellamp. Infrarood-bewegingssensor met detectiehoek van max. 130° en reikwijdte van max. 10 m. Inschakeltijd instelbaar tot max. ca. 1 minuut. Aanspreeklichtsterkte instelbaar via schemeringsschakelaar. Inclusief drie herlaadbare en vervangbare NiMH AA-mignonbatterijen. Met geïntegreerde beveiliging tegen over- en onderlading, om een ononderbroken laadproces van de batterijen te garanderen. Lichtduur bij een volledig geladen batterij ca. 110 minuten. Batterijvermogen: 2.200 mAh. In kleurrijke display-doos.

I

•

Eclairage

In aluminiumbehuizing. Voor gebruik in de open lucht, IP 44.

183


Technologie solaire Lampe LED solaire SOL 80 plus IP 44 avec détecteur de mouvements infrarouge Pour une utilisation à l‘extérieur. •

Stroomverdelers

Stekkerdozen

• • • • • • • • • • • •

Lampe solaire avec détecteur de mouvements infrarouge et capteur solaire indépendant. Grande surface d‘éclairage grâce à 8 LED très claires. Lampe solaire pivotante horizontalement et verticalement. Secteur de capture 180°, portée jusqu‘à 12 mètres. Durée de fonctionnement réglable jusqu‘à maximum 1 minute environ. Totalement indépendant du réseau électrique. Interrupteur crépusculaire à sensibilité réglable. Sensibilité du détecteur infrarouge réglable. Protection intégrée contre les sous-charges et surcharges. Après chargement complet de la batterie, durée d‘éclairage d‘environ 2 heures. Prise pour charge accélérée à l‘aide d‘un chargeur (non fourni) 12 V DC, minimum 400 mA, prise Jack 5,5/2,1 mm, pôle + à l‘intérieur. Fournie avec batterie gel. Carton illustré.

LED-zonnecelspot SOL 80 plus IP 44 met infrarood bewegingsmelder

AL BAT T E

180°

max. 12 m

Code EAN

UE VE

LED LEDs

Lumen Lichtstroom


Couleur Kleur

1 17085 0

4007123611713

1

8 x 0,5 W

350 lm

4,75 m

Blanc / Wit

1 17095 0

4007123611737

1

8 x 0,5 W

350 lm

4,75 m

Noir / Zwart



EC I

350 Lumen



184

SP

IP 44

Pb Y

gre

LUSIVE NC

en ene

rgy


• •

R

• • • • • • •

Zonnecellamp met infrarood bewegingsmelder en apart zonnepaneel. Met 8 felle LEDs voor een brede verlichting. Kantelbare zonnecellamp. Geïntegreerde infrarood-bewegingsdetector met max. 180° detectiehoek en max. 12 meter bereik. Inschakeltijd instelbaar tot max. ca. 1 minuut. Onafhankelijk van het stroomnet. Aanspreeklichtsterkte instelbaar via schemeringsschakelaar. Gevoeligheid instelbaar. Met automatische beveiliging tegen het over- en onderladen. Verlichtingsduur met volledig geladen batterij ca. 2 h. Laadaansluiting voor snel opladen via netvoeding (niet inbegrepen) 12 V DC, min. 400 mA, holle stekker 5,5/2,1 mm, van binnen positief. Inclusief loodgel-batterij. In kleurrijke display-doos.

I

Licht

• • • •



www.brennenstuhl.be


Zonne-energietechniek Lampe LED-Spot solaire SOL 2x4 IP 44 avec détecteur de mouvements infrarouge Pour une utilisation à l‘extérieur.

• • • • • • • • •

Multiprises

• • •

Fixation et branchement faciles. Le projecteur se fixe aisément après le montage. Chargement gratuit et écologique grâce à l‘énergie solaire. Totalement indépendant du réseau électrique. Lampe solaire avec détecteur de mouvements infrarouge et capteur solaire indépendant. Grande surface d‘éclairage grâce à ses 8 LED performantes et très claires. Spot LED pivotant horizontalement et verticalement. Angle de détection jusqu‘à 130° maximum (horizontal), portée jusqu‘à 8 m. Durée de fonctionnement réglable de 10 secondes à 60 secondes environ. Interrupteur crépusculaire à sensibilité réglable. Fournie avec 3 batteries AA NiMH interchangeables et rechargeables. Après chargement complet de la batterie, durée d‘éclairage d‘environ 90 minutes. Capacité de la batterie : 1.800 mAh. Carton illustré.


•

Solar LED-Spot SOL 2x4 IP 44 met infrarood bewegingsmelder

NiMH


130°

max. 8m


Code EAN

UE VE

LED LEDs

Lumen Lichtstroom


Couleur Kleur

1 17092 0

4007123616367

1

8 x 0,5 W

300 lm

4,75 m

Blanc / Wit

1 17093 0

4007123616381

1

8 x 0,5 W

300 lm

4,75 m



IP 44

300 Lumen


LUSIVE NC

en ene

rgy

gre

• • • • • •


• • • • • •

Eenvoudige montage ! Men monteert vooreerst een montageplaat. Vervolgens wordt de armatuur gewoon op de montageplaat geklikt. Gratis en milieuvriendelijk opladen met zonne-energie. Onafhankelijk van het stroomnet. Zonnecellamp met infrarood bewegingsmelder en apart zonnepaneel. 8 krachtige leds, voor het verlichten van grote oppervlakken. LED-Spot horizontaal en verticaal draaibaar. Infrarood-bewegingssensor met detectiehoek van max. 130° (horizontaal) en reikwijdte van max. 8 m. Inschakeltijd instelbaar van ca. 10 seconden tot ca. 60 seconden. Aanspreeklichtsterkte instelbaar via schemeringsschakelaar. Inclusief drie herlaadbare en vervangbare NiMH AA-mignonbatterijen. Lichtduur bij een volledig geladen batterij ca. 90 minuten. Batterijvermogen: 1.800 mAh. In kleurrijke display-doos.

I

•

Eclairage


185


Technologie solaire Lampe LED-Spot Solaire SOL 1x4 IP 44 avec détecteur de mouvements infrarouge Pour une utilisation à l‘extérieur. •

Stekkerdozen

• • •

Stroomverdelers

• • • • • • • • •

Fixation et branchement faciles. Le projecteur se fixe aisément après le montage. Chargement gratuit et écologique grâce à l‘énergie solaire. Totalement indépendant du réseau électrique. Lampe solaire avec détecteur de mouvements infrarouge et capteur solaire indépendant. Grande surface d‘éclairage grâce à ses 4 LED performantes et très claires. Angle de détection jusqu‘à 130° maximum (horizontal), portée jusqu‘à 8 m. Spot LED pivotant horizontalement et verticalement. Durée de fonctionnement réglable de 10 secondes à 60 secondes environ. Interrupteur crépusculaire à sensibilité réglable. Fournie avec 3 batteries AA NiMH interchangeables et rechargeables. Après chargement complet de la batterie, durée d‘éclairage d‘environ 90 minutes. Capacité de la batterie : 900 mAh. Carton illustré.

Solar LED-Spot SOL 1x4 IP 44 met infrarood bewegingsmelder •


• • • • •

gre

LUSIVE NC

en ene

rgy


• • • • • • •

Eenvoudige montage ! Men monteert vooreerst een montageplaat. Vervolgens wordt de armatuur gewoon op de montageplaat geklikt. Gratis en milieuvriendelijk opladen met zonne-energie. Onafhankelijk van het stroomnet. Zonnecellamp met infrarood bewegingsmelder en apart zonnepaneel. 4 krachtige leds, voor het verlichten van grote oppervlakken. Infrarood-bewegingssensor met detectiehoek van max. 130° (horizontaal) en reikwijdte van max. 8 m. LED-Spot horizontaal en verticaal draaibaar. Inschakeltijd instelbaar van ca. 10 seconden tot ca. 60 seconden. Aanspreeklichtsterkte instelbaar via schemeringsschakelaar. Inclusief drie herlaadbare en vervangbare NiMH AA-mignonbatterijen. Lichtduur bij een volledig geladen batterij ca. 90 minuten. Batterijvermogen: 900 mAh. In kleurrijke display-doos.

I

Licht


max. 8m

Code EAN

UE VE

LED LEDs

Lumen Lichtstroom


Couleur Kleur

1 17094 0

4007123616404

1

4 x 0,5 W

160 lm

4,75 m

Blanc / Wit

1 17096 0

4007123616428

1

4 x 0,5 W

160 lm

4,75 m



186

NiMH

130°




IP 44

160 Lumen

www.brennenstuhl.be


Zonne-energietechniek Lampe LED solaire SOL 14 plus IP 44 avec détecteur de mouvements infrarouge Pour une utilisation à l‘extérieur.

• •

Multiprises

• • • • • • •

2 LED ultra-claires pour une orientation nocturne optimale. Lampe solaire avec détecteur de mouvements infrarouge et capteur solaire indépendant. Lampe solaire d‘extérieur pivotante horizontalement et verticalement. Secteur de capture 180° maximum, portée jusqu‘à 10 mètres maximum. Durée de fonctionnement réglable de 10 secondes à 4 minutes environ. Totalement indépendant du réseau électrique. Interrupteur crépusculaire à sensibilité réglable. Sensibilité du détecteur infrarouge réglable. Après chargement complet de la batterie, durée d‘éclairage d‘environ 90 minutes. Fournie avec 3 batteries AA NiMH interchangeables et rechargeables. Carton illustré.


• •

LED-zonnecellamp voor buitenshuis SOL 14 plus IP 44 met infrarood bewegingsmelder Voor universeel gebruik buiten, IP 44.

Eclairage Technologie solaire Appareils de protection

max. 10 m


Code EAN

UE VE

LED LEDs

Lumen Lichtstroom


Couleur Kleur

1 17088 0

4007123611751

1

2 x 0,5 W

85 lm

3m

Blanc / Wit

1 17098 0

4007123611775

1

2 x 0,5 W

85 lm

3m

Noir / Zwart


NiMH

180°


IP 44

85 Lumen


LUSIVE NC

en ene

rgy

gre

• • • • • • •

Met 2 uiterst felle LEDs voor goed oriënteringslicht. Zonnecellamp met infrarood bewegingsmelder en apart zonnepaneel. Zonnecellamp horizontaal en vertikaal kantelbaar. Geïntegreerde bewegingsdetector met max. 180° detectiehoek en max. 10 meter bereik. Inschakeltijd instelbaar van ca. 10 seconden tot ca. 4 minuten. Onafhankelijk van het stroomnet. Aanspreeklichtsterkte instelbaar via schemeringsschakelaar. Gevoeligheid instelbaar. Verlichtingsduur met volledig geladen batterij ca. 90 minuten. Inclusief drie herlaadbare en vervangbare NiMH AA-mignonbatterijen. In kleurrijke display-doos.

I

• • • •

187


Technologie solaire Lampe LED solaire SOL 04 plus IP 44 avec détecteur de mouvements infrarouge Pour une utilisation à l‘extérieur. •

Stekkerdozen

• • • • • • •

Stroomverdelers

• •

Lampe solaire compacte avec module solaire intégré et détecteur de mouvements infrarouge. 2 LED ultra-claires pour une orientation nocturne optimale. Secteur de capture d‘ environ 100°, portée jusqu‘à 7 mètres maximum. Durée de fonctionnement 1 minute environ après le dernier passage. Totalement indépendant du réseau électrique. Interrupteur crépusculaire à sensibilité réglable. Tout en un. Pas de câblage nécessaire. Après chargement complet de la batterie, durée d‘éclairage d‘environ 80 à 90 minutes. Fournie avec 3 batteries AA NiMH interchangeables et rechargeables. Carton illustré.

LED-zonnecellamp voor wandmontage SOL 04 plus IP 44 met infrarood bewegingsmelder Voor universeel gebruik buiten, IP 44.

LUSIVE NC

en ene

rgy

gre


• • • • • • • • •

Compacte zonnecellamp met ingebouwde zonnecel en infraroodbewegingsmelder. Met 2 uiterst felle LEDs voor goed oriënteringslicht. Detectiehoek ca. 100°, reikwijdte max. 7 m. Tijdspanne van licht ca. 1 minuut na laatste beweging. Onafhankelijk van het stroomnet. Met schemeringssensor. Compacte zonnecellamp met geïntegreerde zonnecel, geen kabels nodig. Verlichtingsduur met volledig geladen batterij ca. 80 - 90 minuten. Inclusief drie herlaadbare en vervangbare NiMH AA-mignonbatterijen. In kleurrijke display-doos.

I

Licht

•

Code EAN

UE VE

LED LEDs

Lumen Lichtstroom

Couleur Kleur

1 17087 0

4007123611799

1

2 x 0,5 W

85 lm

Blanc / Wit

1 17097 0

4007123611812

1

2 x 0,5 W

85 lm

Noir / Zwart

Klimmateriaal en schragen Verkoopsondersteuning en marketing

188

NiMH




IP 44

85 Lumen

www.brennenstuhl.be

100°

max. 7m


Zonne-energietechniek Balise de jardin LED solaire SOL FL 13007 avec détecteur de mouvements et capteur crépusculaire Pour utilisation à l‘extérieur.

• • • •

Lampe de balisage solaire avec 13 LED pour une bonne lumière d‘orientation. Corps en plastique et en aluminium résistant aux intempéries. Avec une veilleuse LED qui est activée en cas d‘obscurité, 12 autres LED s‘allument en plus en cas de détection de mouvements. Cellule solaire intégrée. Fournie avec 3 batteries AA NiMH interchangeables et rechargeables. Avec piquet à planter dans la terre ou avec plaque de montage pour montage simple sur une base solide. Carton illustré.

Multiprises

• • •


Solar LED-verlichting voor tuinpaden SOL FL 13007 met bewegingsmelder en schemeringssensor Geschikt voor gebruik buiten.

LUSIVE NC

BATTERY

91 Lumen

Eclairage

90°

max. 5m


Code EAN

UE VE

LED LEDs

Lumen Lichtstroom


Couleur Kleur

1 17079 0

4007123619702

1

13

91 lm

13,5 x 11,5 x 70 cm

Alu / Alu/Zilver

Technologie solaire

en ene

rgy

gre

•


• • •

Solar-voetpadlamp met 13 LED‘s voor goed oriënteringslicht. Behuizing bestaande uit weerbestendig kunststof en aluminium. Een stand-by-LED die bij duisternis wordt geactiveerd; bij bewegingsdetectie worden nog eens 12 LED‘s ingeschakeld. Met geïntegreerde zonnecel. Inclusief drie herlaadbare en vervangbare NiMH AA-mignonbatterijen. Met grondpen voor plaatsing in de aarde of met montageplaat voor eenvoudige montage op een vaste ondergrond. In kleurrijke display-doos. I

• • •

Lampe LED solaire SOL WL 02007 Pour utilisation à l‘extérieur.

• • • •

Lampe murale solaire avec corps compact en acier de belle forme. Veilleuse LED qui s‘allume au crépuscule, une autre LED haute performance s‘allume en plus en cas de détection de mouvements. Montage simple. Tout en un. Pas de câblage nécessaire. Fournie avec batterie LiFeP04 3,2 V rechargeable. Carton illustré.


• •

Solar Wandverlichting SOL WL 02007 Geschikt voor gebruik buiten.

en ene

LUSIVE NC

rgy

gre

BATTERY

30 Lumen


• • • •

90°


•

Solar-wandlamp beschikt over een compacte en mooi vormgegeven roestvrijstalen behuizing. Met een stand-by-LED die bij schemering inschakelt; bij bewegingsdetectie wordt een tweede LED met hoog vermogen ingeschakeld. Eenvoudige montage. Compacte zonnecellamp met geïntegreerde zonnecel, geen kabels nodig. Met krachtige 3,2 V LiFePO4-accu. In kleurrijke display-doos. I

•

max. 5m


Code EAN

UE VE

LED LEDs

Lumen Lichtstroom


Couleur Kleur

1 17078 0

4007123619696

1

2

30 lm

8 x 5 x 17 cm

Acier inoxydable / Roestvrijstaal

189


Technologie solaire Numéro de la maison illuminé par énergie solaire SH 4000 Numéro de maison bien reconnaissable, attrayant, avec rétro-éclairage. Quatre diodes puissantes éclairent automatiquement le numéro de nuit.

Stekkerdozen

• • • • •

Stroomverdelers

• •

Numéro de maison solaire : pas de raccordement électrique nécessaire. Fonctionnement par énergie solaire à partir d‘un puissant accu intégré NiMH Mignon. Quatre diodes à économie d‘énergie pour de nombreuses heures de bonne reconnaissance du numéro de la maison dans le noir. Même durant les mois d‘hiver. Boîtier en acier inoxydable. Grand panneau solaire protégé contre les projections d‘eau pour recharger l‘accu. Compris dans la livraison: trois chiffres de 0 à 9 et un jeu de lettres de A à D, autocollants pour un collage individuel de la surface éclairée. Carton illustré.

Verlicht huisnummer Solar Power SH 4000 Goed herkenbaar, aantrekkelijk solar huisnummer met achtergrondverlichting. Vier krachtige LEDs verlichten het nummer automatisch bij duisternis.

Licht

• •

gre

LUSIVE NC

I

en ene

• • •

rgy


•

NiMH

•

Solar huisnummer: Geen stroomaansluiting vereist. Werkt op zonne-energie via een ingebouwde NiMH-Mignon-accu met hoog vermogen. Vier stroombesparende LEDs voor vele uren goede herkenbaarheid van het huisnummer in het donker. Ook tijdens de wintermaanden. Behuizing uit roestvrij edelstaal. Groot, tegen spatwater beschermd zonnepaneel voor het opladen van de accus. In de levering zijn inbegrepen: telkens drie grote cijfers van 0 tot 9 en een set letters van A tot D, zelfklevend om individueel op het verlichte oppervlak te kleven. In kleurrijke display-doos.

UE VE

LED LEDs


Couleur Kleur

1 17981 0

4007123164592

1

4

230 x 220 x 65 mm + 80 mm + Hauteur des chiffres / + Cijfer

Acier inoxydable / Roestvrijstaal


Code EAN

Lampe solaire pour numéros de maison SOL HL 08007



• • • •

Pour utilisation à l‘extérieur. • •

Totalement indépendant du réseau électrique. Avec 4 veilleuses LED qui sont activées en cas d‘obscurité, 4 autres LED s‘allument en plus en cas de détection de mouvements. Tout en un. Pas de câblage nécessaire. Fixation simple au mur. Fournie avec batterie LiFeP04 3,2 V rechargeable. Carton illustré.

Solar-huisnummerlamp SOL HL 08007

gre

• •

LUSIVE NC

I

en ene

rgy


Geschikt voor gebruik buiten.

BATTERY


56

Lumen

190

• • • •

90°

5m

Onafhankelijk van het stroomnet. Met 4 stand-by-LED‘s die bij duisternis worden geactiveerd; bij bewegingsdetectie worden nog eens 4 LED‘s ingeschakeld. Compacte zonnecellamp met geïntegreerde zonnecel, geen kabels nodig. Eenvoudige bevestiging aan de muur. Met krachtige 3,2 V LiFePO4-accu. In kleurrijke display-doos.


Code EAN

UE VE

LED LEDs

Lumen Lichtstroom


Couleur Kleur

1 17099 0

4007123619436

1

8 x 0,07 W

56 lm

24 x 10 x 4 cm

Argent / Zilver

www.brennenstuhl.be

Détecteurs de mouvements infrarouge Infrarood bewegingsmelders


195

Eclairage

Hittemelder

195

Technologie solaire

Détecteurs de chaleur

194


CO Detector


Détecteurs de CO

192


Rookmelders


Détecteurs de fumée



191


Appareils de protection Détecteur de fumée BR 1211 interlink Les détecteurs de fumée sauvent des vies ! Plus de sécurité pour vous, votre famille et votre propriété.

Stekkerdozen

• • • • •

Stroomverdelers

• • • • • • •

Détecteur de fumée photoélectrique, conforme à la norme EN 14604. Système radio bidirectionnel : émetteur et récepteur incorporés. Possibilité d‘interconnexion sans fil jusqu‘à 12 détecteurs de fumée. 16 canaux : le codage empêche le parasitage des systèmes voisins. Localisation de la source d‘alarme: l‘identification visuelle et sonore de l‘avertisseur de fumée initiateur. Témoin lumineux de bon fonctionnement et bouton Test. Fonction silence momentané. Signal sonore très efficace 85 dB. Signal sonore de pile faible. Fourni avec 1 pile Bloc 9 V. Matériel de fixation compris. Design très compact: hauteur 27 mm, diamètre 100 mm.

Rookmelder BR 1211 interlink Rookmelders redden levens! Meer veiligheid voor u, uw familie en uw eigendom.

ie

w.b re

LUSIVE NC

Gar a

I

85

ie

3

e nti

Gar

a

n n e n stu hl

.c o

m

bis zu 12 Rauchmelder up to 12 units

dB

1x9V

Code EAN

UE VE


Dimensions Hoogte x Diameter

Signal dálarme Alarmsignaal


1 29002 0

4007123247493

1

Carton / Karton

27 x 100 mm

85 dB

1x9V





192

ww

e nti

Ans n t Jaar

a

EN 14604

G ar


• • • • • •

nt


•

Foto-elektrische rookmelder, getest conform EN 14604. Bi-directioneel draadloos systeem: ingebouwde zender en ontvanger. Voor het draadloos verbinden van tot 12 rookmelders. 16 kanalen: codering voorkomt dat de overlapping van naburige systemen. Alarm bronlokalisatie: Visueel en auditief identificatie van de initiërende rookmelder. Optische weergave van werking, met testknop voor het testen van correcte werking. Inclusief mute-functie. Akoestisch alarm met schrille signaaltoon (85 dB). Signaaltoon bij lage batterij. Inclusief 9 V batterij. Inclusief bevestigingsmateriaal. Zeer compact ontwerp: hoogte 27 mm, diameter 100 mm.

Gar a

Licht

• • • • •

www.brennenstuhl.be


Huis- en beveiligingstechnieken Détecteur de fumée BR 8221 extra longlife

Multiprises

• • • • • • •

Détecteur de fumée photoélectrique, conforme à la norme EN 14604. 10 ans de fonctionnement sans changement de pile. Pile lithium 3 V dans le dispositif installé pour la sécurité de fonctionnement permanent. Activation automatique de la batterie lors de la mise en marche. Témoin lumineux de bon fonctionnement et bouton Test. Fonction silence momentané. Signal sonore très efficace 85 dB. Signal sonore de pile faible. Matériel de fixation compris. Design très compact: hauteur 30 mm, diamètre 85 mm.


• • •

Rookmelder BR 8221 extra longlife

e nti

ie

w.b re

ie

Ans Jaar

nt

Gar a

a

nt

ww

INCLUSIVE Lithium 3V

e nti

10

G ar

EN 14604

Gar a

G ar

dB

a

n n e n stu hl

.c o

85

10 Years

m

B a t te r y

• • • • •


Code EAN

UE VE





1 29080 0

4007123596140

1

Carton / Karton

30 x 85 mm

85 dB

1x3V

Eclairage

• •

Foto-elektrische rookmelder, getest conform EN 14604. 10 jaar gebruiksklaar zonder vervanging van de batterij. 3 V lithium batterij in het apparaat geïnstalleerd voor permanent operationele veiligheid. Automatische activering van de batterij bij ingebruikname. Optische weergave van werking, met testknop voor het testen van correcte werking. Inclusief mute-functie. Akoestisch alarm met schrille signaaltoon (85 dB). Signaaltoon bij lage batterij. Inclusief bevestigingsmateriaal. Zeer compact ontwerp: hoogte 30 mm, diameter 85 mm.

Technologie solaire

• • •

Détecteur de fumée BR 1201 basic Détecteur de fumée photoélectrique, conforme à la norme EN 14604. Témoin lumineux de bon fonctionnement et bouton Test. Signal sonore très efficace 85 dB. Signal sonore de pile faible. Fourni avec 1 pile Bloc 9 V. Matériel de fixation compris. Design très compact: hauteur 30 mm, diamètre 85 mm. 5 ans de garantie du fabricant (voir conditions de garantie).


• • • • • • • •


Les détecteurs de fumée sauvent des vies ! Plus de sécurité pour vous, votre famille et votre propriété.

Rookmelder BR 1201 basic Rookmelders redden levens! Meer veiligheid voor u, uw familie en uw eigendom.

G ar

.c o

I

85 dB

a

n n e n stu hl

m

1x9V


Code EAN

UE VE





1 29001 0

4007123247486

1

Carton / Karton

30 x 85 mm

85 dB

1x9V


• • • • • •

Foto-elektrische rookmelder, getest conform EN 14604. Optische weergave van werking, met testknop voor het testen van correcte werking. Akoestisch alarm met schrille signaaltoon (85 dB). Signaaltoon bij lage batterij. Inclusief 9 V batterij. Inclusief bevestigingsmateriaal. Zeer compact ontwerp: hoogte 30 mm, diameter 85 mm. 5 jaar fabrikanten garantie (cfr. garantiebepalingen).


ie

Ans Jaar

ie

w.b re

LUSIVE NC

Gar a

5

nt

nt

a ww

e nti

e nti

G ar

EN 14604

Gar a

• •

193


Appareils de protection Détecteur de fumée BR 166

Stekkerdozen

• • • • • • •

Détecteur de fumée photoélectrique, conforme à la norme EN 14604. Témoin lumineux de bon fonctionnement et bouton Test. Alerte acoustique (85 dB). Signal sonore de pile faible. Fourni avec 1 pile Bloc 9 V. Matériel de fixation compris. Carton illustré.

Rookmelder BR 166 Foto-elektrische rookmelder, getest conform EN 14604. Optische weergave van werking, met testknop voor het testen van correcte werking. Akoestisch alarm (85 dB). Signaaltoon bij lage batterij. Inclusief 9 V batterij. Inclusief bevestigingsmateriaal. In kleurrijke display-doos.

I

ie

Gar

ie

w.b re

85 dB

a

n n e n stu hl

.c o

1x9V

m


Code EAN

UE VE





1 29022 0

4007123625604

1

Carton / Karton

35 x 110 mm

85 dB

1x9V


Licht

3

e nti

a ww

LUSIVE NC

Gar a

e nti

Ans n t Jaar

G ar

EN 14604

nt

• • • • •

Gar a

Stroomverdelers

• •

Détecteur de CO BCN 1221 Protège contre l‘intoxication au monoxyde de carbone (CO). •

Recommandé dans les garages, pièces d‘habitation avec cheminée ou au camping. Capteur électrochimique nouvelle génération, longue durée. Signal d‘alarme et affichage LED. Auto-test régulier. Signal d‘alarme de 85 dB. Signal sonore de pile faible. Grâce au fonctionnement à pile (9 V), utilisable en tout lieu. Fourni avec 1 pile Bloc 9 V. Carton illustré.


• • • • • • • •


CO-Melder BCN 1221 Beschermt tegen giftig koolstofmonoxide (CO). Voor gebruik in garages, woonruimtes met kachels of op de camping. Duurzame, moderne, electro-chemische sensor. Alarmsignaal en LED-weergave. Regelmatige auto-test. Doordringend alarmsignaal 85 dB. Signaaltoon bij lage batterij. Batterijgebruik 9 V, overal inzetbaar. Inclusief 9 V batterij. In kleurrijke display-doos.


Code EAN

1 29049 0

4007123248315

1 29049 0 012

4007123615520

UE VE

ie

nt

a

194


ie

w.b re

LUSIVE NC

Gar a

Gar

.c o

85 dB

a

n n e n stu hl

I

3

Ans n t Jaar

G ar ww

e nti

e nti

Gar a


• • • • • • • • •

m

1x9V


Hauteur x Longueur x Largeur Hoogte x Lengte x Diepte



1

Carton / Karton

100 x 85 x 30 mm

85 dB

1x9V

12

Display

www.brennenstuhl.be


Huis- en beveiligingstechnieken Détecteur de chaleur BH 1201 Pour plus de sécurité à la maison!

• • • • •

Idéal pour la cuisine, le garage ou les pièces fermées, où la diffusion de fumées/vapeurs de cuisine, de gaz ou poussière rend le détecteur de fumée inapproprié. Le détecteur de chaleur réagit très rapidement à partir de 55° C. Affichage optique et signal acoustique. Bouton test de bon fonctionnement. Signal sonore de pile faible. Fourni avec 1 pile Bloc 9 V.

Multiprises

•

Hittemelder BH 1201

I

ie

Gar

a

n n e n stu hl

.c o

m

1x9V


Code EAN

UE VE





1 29045 0

4007123248285

1

Carton / Karton

60 x 130 mm

85 dB

1x9V

Eclairage

Ans Jaar

ie

w.b re

LUSIVE NC

Technologie solaire

a

nt

Gar a

3

• • • • •

Voor gebruik in de keuken, de garage of in gesloten ruimtes waar een rookmelder, wegens de ontwikkeling van kookdampen, verbrandingsgassen of stof, niet geschikt is. Korte reactietijd bij temperatuurstijging van meer dan 55° C. Optische weergave en geluidssignaal. Testknop voor de controle van de goede werking. Signaaltoon bij lage batterij. Inclusief 9 V batterij.

nt

G ar ww

e nti

e nti

Gar a

•


Voor nog meer veiligheid thuis!

Détecteur de mouvements infrarouge PIR 240 IP 44 Pour allumage et extinction automatiques des lampes, halogènes et à économie d‘énergie.


• • •

Utilisation intérieure et extérieure. Secteur de capture 240°, portée jusqu‘à 12 m environ. Durée de fonctionnement réglable de 10 secondes à 4 minutes environ. Clarté d‘enclenchement réglable de 10 lux à 150 lux. Puissance maximum 1000 W (avec ampoule à incandescence) ou maximum 300 W (avec ampoule à économie d‘énergie). Réglage vertical et horizontal. Fourni avec fixation d‘angle. Carton illustré.


• • • • •

Infrarood bewegingsmelder PIR 240 IP 44 Om gloeilampen, halogeenstralers of energiebesparende lampen automatisch aan en uit te schakelen zodra het waarnemingsbereik wordt betreden. Horizontaal en verticaal verstelbaar.

max. 300 W

max. 1000 W

max.

LED

IP 44

100 W


Code EAN

UE VE

Tension Voltage

1 17091 0

4007123249831

1

230 V

Blanc / Wit

1 17191 0

4007123619368

1

230 V



max. 12 m

Geschikt voor binnen en buiten, IP 44. Detectiehoek 240°, reikwijdte max. 12 m. Inschakeltijd instelbaar van ca. 10 seconden tot ca. 4 minuten. Regelbare helderheid van 10 - 150 Lux. Schakelvermogen max. 1000 Watt (gloeilampen) of max. 300 Watt (spaarlampen). Vertikaal en horizontaal instelbaar. Met hoekhouder. In kleurrijke display-doos.

Couleur Kleur


240°

• • • • • • • •

195


Appareils de protection Détecteur de mouvements infrarouge PIR 180 IP 44 Pour allumage et extinction automatiques des lampes, halogènes et à économie d‘énergie.

Stekkerdozen

• • • • • • •

Utilisation intérieure et extérieure. Secteur de capture 180°, portée jusqu‘à 12 mètres maximum . Durée de fonctionnement réglable de 10 secondes à 4 minutes environ. Clarté d‘enclenchement réglable. Puissance maximum 1000 W (avec ampoule à incandescence) ou maximum 300 W (avec ampoule à économie d‘énergie). Réglage vertical et horizontal. Carton illustré.

Infrarood bewegingsmelder PIR 180 IP 44 Stroomverdelers

Om gloeilampen, halogeenstralers of energiebesparende lampen automatisch aan en uit te schakelen zodra het waarnemingsbereik wordt betreden. Horizontaal en verticaal verstelbaar. 180°

max. 12 m

max.


Licht

300 W

max. 1000 W

max.

LED

IP 44

100 W

• • • • • • •

Geschikt voor binnen en buiten, IP 44. Detectiehoek 180°, reikwijdte max. 12 m. Inschakeltijd instelbaar van ca. 10 seconden tot ca. 4 minuten. Aanspreeklichtsterkte instelbaar. Schakelvermogen max. 1000 Watt (gloeilampen) of max. 300 Watt (spaarlampen). Vertikaal en horizontaal instelbaar. In kleurrijke display-doos.


Code EAN

UE VE

Tension Voltage

Couleur Kleur

1 17090 0

4007123249817

1

230 V

Blanc / Wit

1 17190 0

4007123619344

1

230 V


Détecteur de mouvements infrarouge PIR 110 IP 44


Pour allumage et extinction automatiques des lampes, halogènes et à économie d‘énergie. • • • • •


• •

Utilisation intérieure et extérieure. Secteur de capture 110°, portée jusqu‘à 12 mètres maximum. Durée de fonctionnement réglable de 10 secondes à 4 minutes environ. Clarté d‘enclenchement réglable. Puissance maximum 1000 W (avec ampoule à incandescence) ou maximum 300 W (avec ampoule à économie d‘énergie). Réglage vertical et horizontal. Carton illustré.

Infrarood bewegingsmelder PIR 110 IP 44 Om gloeilampen, halogeenstralers of energiebesparende lampen automatisch aan en uit te schakelen zodra het waarnemingsbereik wordt betreden. Horizontaal en verticaal verstelbaar.


110°

max. 12 m

max.


300 W

196

max. 1000 W

max.

LED

IP 44

100 W

UE VE

Tension Voltage

• • • • • • •

Geschikt voor binnen en buiten, IP 44. Detectiehoek 110°, reikwijdte max. 12 m. Inschakeltijd instelbaar van ca. 10 seconden tot ca. 4 minuten. Aanspreeklichtsterkte instelbaar. Schakelvermogen max. 1000 Watt (gloeilampen) of max. 300 Watt (spaarlampen). Vertikaal en horizontaal instelbaar. In kleurrijke display-doos.


Code EAN

1 17089 0

4007123249862

1

230 V

Blanc / Wit

1 17189 0

4007123619320

1

230 V


www.brennenstuhl.be

Couleur Kleur

Enrouleurs de tuyau à air comprimé Persluchthaspels

Enrouleurs muraux automatiques Automatische oprolbox

Ensemble complet d‘arrosage Haspel voor waterslangen


201 202 203 204

Eclairage

Woning + werkplaats

Technologie solaire

Maison et atelier

198


Multifunctionele detectoren


Appareils de contrôle et de mesure

198


Walkie Talkie


Poste émetteur-récepteur



197


Atelier, maison et jardin PMR Walkie Talkie TRX 3000 Communication sans frais jusqu‘à une distance de 5 km.

Stekkerdozen

• • • • • • • • • • •

Pour les loisirs, les activités privées ou professionnelles. Simplicité d‘utilisation, petit, maniable et robuste. Écran à cristaux liquides rétro-éclairage. 8 canaux avec recherche automatique du canal. 4 tonalités d‘appel, bip Roger. Silencieux automatique. Verrouillage des touches. Prise pour écouteur/micro. Contrôle des piles. 8 piles de type AAA indispensables (livrasion sans piles). Emballage sous blister.

Stroomverdelers

PMR Walkie Talkie TRX 3000 Gratis communiceren tot op een afstand van 5 km. • • • • • • • • • • •


Licht

3 - 5 km


Code EAN

UE VE

1 29090 0

4007123150199

1

In de vrije tijd, bij privé- of beroepsactiviteiten. Eenvoudige bediening, klein, handig en robuust. LCD-display met achtergrondverlichting. 8 kanalen met automatische kanaalzoeker. 4 beltonen, „Roger“-piep. Automatische ruisonderdrukking. Toetsenvergrendeling. Bus voor koptelefoon/microfoon. Batterijtoestandscontrole. 8 batterijen type AAA vereist (geleverd zonder batterijen). In blisterverpakking.

Multi-testeur électronique MT 6 S/2


• •


• • • • • • •

Localisation sans contact de fils électriques avec tension alternative. Contrôle de conducteur actif, conducteur neutre et conducteur de protection sur les prises de courant. Test de continuité, par exemple de fusibles, ampoules à incandescence etc. Test de polarité, par exemple des piles. Affichage par LED. Petit et maniable. Utilisable aussi comme lampe de poche avec une LED très claire. Fourni avec 3 piles AG3. Emballage sous blister.

Elektronische multitester MT 6 S/2


• • • • • • • • •


I

LUSIVE NC

3 x AG-3

198

1

LED


Code EAN

UE VE

1 29715 0

4007123249916

5

www.brennenstuhl.be

Contactvrij opsporen van leidingen met wisselspanning. Controleren van fase-, neutrale en aardingsleiding aan stopcontacten. Doorgangscontrole bv. bij zekeringen, gloeilampen enz. Polariteitscontrole bv. bij batterijen. Weergave op LED-scherm. Klein en handig. Dankzij superheldere LED-lampjes ook als zaklamp te gebruiken. Inclusief 3 verwisselbare knoopcellen. In blisterverpakking.


Woning, doe-hetzelf en tuin Détecteur multifonctions WMV Plus Détecteur de métaux, de tension et de poutres en bois

• • • • • • •

Multiprises

• •

Pour localiser les métaux, les conducteurs électriques sous tension (tension alternative) et les poutres en bois dans les murs. 3 fonctions en un seul appareil, fonctions sélectionnables séparément. Affichage des résultats de mesure sur un large écran LCD (numérique et graphique) ainsi que par signal acoustique. Réglage automatique de la sensibilité. Arrêt automatique à l‘issue de la mesure. Affichage de l‘usure des piles. Compartiment pour 1 pile bloc 9 V (non fournie). Facile d‘utilisation grâce à des touches de commande latérales et frontales. Design ergonomique. Profondeur maximale de détection : bois jusqu‘à 40 mm, tension alternative de 30 à 50 mm environ, métaux de 50 à 80 mm environ. Emballage sous blister.


•

Multifunctionele detector WMV Plus Detecteren van metaal/spanning/balken

• • • • • • •

Eclairage

• •

Voor het opsporen van metaal, spanningsvoerende leidingen (wisselspanning) en houtbalken bv. in wanden. 3 functies in één toestel, functies individueel selecteerbaar. Nauwkeurige weergave van de meetresultaten op een groot lcd-scherm (numeriek en via balkjes) en ook akoestisch. Automatische gevoeligheidsinstelling. Automatische uitschakeling na het beëindigen van de meting. Aanduiding van het batterijpeil. Vakje voor 9 V blokbatterij (niet inbegrepen). Gebruiksvriendelijk met bedieningsknoppen aan zij- en voorkant. Ergonomisch ontwerp. Max. detectiediepte: Hout tot 40 mm, Wisselspanning ca. 30 - 50 mm (bij 230 VAC), Metaal ca. 50 - 80 mm. In blisterverpakking.

Technologie solaire

•

1 29818 0

4007123249909

1


UE VE


Code EAN




£.§

199


Atelier, maison et jardin Détecteur d‘humidité MD • •

Stekkerdozen

• • • • •

Stroomverdelers

• •

Pour mesurer le degré d‘humidité du bois ou de matériaux comme le béton, les briques, les sols, le placoplâtre, les papiers peints, etc. Plage de mesure de 5 à 50 % pour le bois ou de 1,5 à 33 % pour les matériaux de construction. Indication sur un large écran LCD (en pourcentage, résolution 0,1 %) ainsi que par signal acoustique (pouvant être désactivé). La fonction «Hold» permet d‘effectuer une mesure même dans des endroits difficilement accessibles. Arrêt automatique environ 3 minutes après la dernière utilisation. Affichage de l‘usure des piles. Boîtier robuste et maniable avec compartiment séparé pour pile bloc 9 V (non fournie). Avec couvercle de protection. Emballage sous blister.

Vochtigheidsmeter MD • • •

Licht

•


• • • • •

Voor de bepaling van de vochtigheidsgraad bij hout en/of bouwmaterialen. Zoals : beton, tegels, harde vloer, Gipskarton, tapijten enz. Meetbereik van 5 - 50 % bij hout en 1,5 % - 33 % bij bouwmaterialen. Weergave op een groot LCD-display (in procent tot 1cijfer na de komma), en/of a-koestisch (in/-uitschakelbaar). De handige „Hold“-functie permiteert eveneens het meten op moeilijk toegangkelijke plaatsen. Automatische uitschakeling na ca. 3 minuten na het laatste gebruik. Aanduiding van het batterijpeil. Handige en robuste behuizing met geintegreerd batterijvak (levering zonder batterij). Geleverd met beschermingshoes. In blisterverpakking.


Code EAN

UE VE

1 29868 0

4007123249893

1





19,8°/°

200

www.brennenstuhl.be

I0


Woning, doe-hetzelf en tuin Signograph 25 Diamant Graveur électrique - pour graver comme on écrit.

• •

Signographe 25 Diamant, livré en kit avec une pointe au diamant, une pointe au carbure de tungstène et deux pointes profilées pour les métaux tendres comme le cuivre, le zinc ou l‘aluminium. Intensité des vibrations : a (peak)~= 74,02 m/s2 = 7,545 g (valeur maximale usine) a (rms)~= 52,34 m/s2 = 5,336 g (valeur nominale). Carton illustré.

Multiprises

•

Signograph 25 Diamant Elektrische graveermachine: zo vlot graveren als u schrijft.

•


Code EAN

UE VE



Fiche Stekker

1 50076 0

4007123012312

1

1,8 m

H05VV-F 2x0,75

Prise Euro / Euro-stekker


•

De universele set voor alle materialen. Van zacht tot extra hard. Met diamanten, hardmetalen en geharde graveerstift. 2 modelleerstiften voor zachte metalen koper, tin en aluminium. Trillingskracht: a (piek)~= 74,02 m/s2 = 7,545 g (max. amplitude) a (rms)~= 52,34 m/s2 = 5,336 g (max. effectieve waarde). In kleurrijke display-doos.

Eclairage

•

Technologie solaire

Signograph 25 Set Graveur électrique - pour graver comme on écrit.

• •

Appareil à graver puissant, 25 watts, avec burin trempé et burin en métal dur interchangeables. Intensité des vibrations : a (peak)~= 74,02 m/s2 = 7,545 g (valeur maximale usine) a (rms)~= 52,34 m/s2 = 5,336 g (valeur nominale). Carton illustré.


•

Signograph 25 Set Elektrische graveermachine: zo vlot graveren als u schrijft.


Code EAN

UE VE



Fiche Stekker

1 50074 0

4007123002566

1

1,8 m

H05VV-F 2x0,75

Prise Euro / Euro-stekker


•

Met uitwisselbare en hardmetalen graveerstiften. Trillingskracht: a (piek)~= 74,02 m/s2 = 7,545 g (max. amplitude) a (rms)~= 52,34 m/s2 = 5,336 g (max. effectieve waarde). In kleurrijke display-doos.


• •

Accessoires conseillés pour référence : / Aanbevolen accessoires voor Referentie: 1 50076 0 + 1 50074 0 Code EAN

UE VE


1 50813 0

4007123020485

1

Adaptateur porte-pointes / Adapter voor reservegraveernaald

1 50054 0

4007123020492

1

Pointe au carbure de tungstène / Hardmetalen graveernaald

1 50053 0

4007123011964

1

Pointe au diamant 2,5 x 18 / Diamantgraveernaald 2,5 x 18

1 50825 0

4007123020515

1

Pointe profilée forme conique / Modelleerstift, spits

1 50824 0

4007123020508

1

Pointe profilée forme sphérique / Modelleerstift, kogelvormig



201


Atelier, maison et jardin Enrouleur de tuyau air du type Profi Avec branchement axial pour un enroulement et un déroulement pratiques pendant le travail.

Stekkerdozen

• • • • • •

Avec tuyau tissu de grande qualité. Jusqu‘à 15 bars de pression de service. Connexion axiale, s‘enroule et se déroule aussi en service. Avec raccord instantané d‘une main métallique, tuyau d‘accouplement et supports muraux. Forme du tambour en plastique spécial très résistant. Châssis en tube acier zingué.

Perslucht slanghaspel Profi Stroomverdelers

Met axiale aansluiting, voor het handig op- en afrollen tijdens het werk. Met hoogwaarige weefselversterkte, oliebestendige slang. Bedrijfsdruk tot 15 bar. Met axiale aansluiting, daardoor ook tijdens het werk op- en afrolbaar. Met metalen snelkoppelingen, verbindingsslang en muurhouder. Haspelhuis uit breukvrije speciaalkunststof. Stalen frame glansverzinkt.


Code EAN

UE VE

Longueur Tuyau Slang lengte

Ø-Tuyau Slang-Ø

Pression de service Topdruk

Lance Armatuur

1 12701 0

4007123001385

1

20 m

6/12 mm

15 bar

DIN

1 12703 0

4007123002481

1

20 m

9/15 mm

15 bar

DIN


Licht

• • • • • •

Enrouleur de tuyau air du type Standard


• • • • •

Avec tuyau tissu de grande qualité. Jusqu‘à 15 bars de pression de service. Avec raccord instantané d‘une main métallique. Forme du tambour en plastique spécial très résistant. Châssis en tube acier zingué.


Perslucht slanghaspel Standard Met hoogwaarige weefselversterkte, oliebestendige slang. Bedrijfsdruk tot 15 bar. Met metalen snelkoppelingen. Haspelhuis uit breukvrije speciaalkunststof. Stalen frame glansverzinkt.



• • • • •

202


Code EAN

UE VE


Ø-Tuyau Slang-Ø

Pression de service Topdruk

Lance Armatuur

1 12702 0

4007123001392

1

20 m

6/12 mm

15 bar

DIN

1 12702 2

4007123003143

48

20 m

6/12 mm

15 bar

ARO/ORION

www.brennenstuhl.be


Woning, doe-hetzelf en tuin Enrouleur Automatique Box Air ABA 10 • • • • • •

10 m + 2 m de tuyau super flexible en polyuréthane, utilisable pour l‘air et l‘eau froide. Tuyau pneumatique Ø 8/12 mm avec renfort toilé résistant à 12 bars de pression. Dimensions : 335 x 360 x 180 mm. Boîtier robuste en polypropylène. Ressort à spirale muni d‘un dispositif d‘arrêt. Raccordement 1/4“. Montage mural ou au plafond, pivotant.

Multiprises

•

Automatische oprolbox Air ABA 10

Couleur Kleur

1 24032 1 300

3281853213008

1

10 + 2 m

Bleu / Blauw

Distributeurs de courant Eclairage


Technologie solaire

UE VE


Code EAN




• • • • • •

10 m + 2 m zeer flexibele slang van polyurethaan, geschikt voor lucht en koud water. Luchtslang Ø 8/12 mm met draadversterking, bestand tot 12 bar. Afmetingen: 335 x 360 x 180 mm. Robuuste behuizing van polypropyleen. Spiraalveren met een stopinrichting. 1/4“-aansluiting. Montage aan wand en plafond, draaibaar.


•

203



L‘ensemble complet d‘arrosage WS 32 L‘extension de tuyaux d‘arrosage légère, pratique et mobile.

Stekkerdozen

• • • • • •

Tuyau spécial avec renforcement de textile et croisure enroulée en spirale. Très élastique et robuste. Avec connexion rapide au tuyau, arrêt de l‘eau et buse de vaporisation réglable. Forme du tambour en plastique spécial très résistant. Support stable en tuyau d‘acier zingué. Se déplie et se replie facilement, avec un faible encombrement.

Waterslanghaspel WS 32 Stroomverdelers

De lichte, praktische en mobiele verlenging voor waterslangen. Speciale slang met textiel-inleg en spiraalvormig gewikkeld textielband. Soepel drukbestendig en slijtvast. Met snelkoppelingen-slangarmaturen, waterstop en verstelbaar spuitstuk. Haspelhuis uit breukvrije speciaalkunststof. Stabiel draagframe van verzinkt buisstaal. Handig op- en afrollen en compact opgeborgen.

Licht

• • • • • •

Code EAN

UE VE


Ø-Tuyau Slang-Ø


1 23712 0

4007123079575

1

20 m

1/2“

320 mm



Dévidoir vide Garant®


L‘auxiliaire de rangement pour tout ce qui s‘enroule: • •

Tuyau. Corde de jardin.

Garant® slangopberghaspel leeg De opbergplek voor alle oprolbare spullen.




• •

204


Code EAN

UE VE


1 13071 0

4007123000647

1

290 mm

www.brennenstuhl.be

Slangen. Afsluitingsdraad.

Huishoudladders, Trappladders

Echelle en bois

Houten ladders

214 Eclairage

Escabelles de ménage

Technologie solaire


Polyvalente ladders


Echelles transormables


210 Multiprises

Schragen


Tréteaux


206 Protection parafoudre


205


Matériel d‘accès et tréteaux Tréteau de travail en acier MB 110

Stekkerdozen

• • • • •

Tube en acier à section carrée, robuste et stable. Revêtement en plastique résistant aux chocs et aux griffures. Pliable, peu encombrant. Montage simple. En partie démonté dans le carton présentoir.

Stalen werkschraag MB 110

Stroomverdelers

• • • • •

Stabiele, stevige vierkante stalen buis. Slag- en krasvaste kunststof bekleding. Plaatsbesparend inklapbaar. Eenvoudige montage. Gedeeltelijk gedemonteerd in display-karton. MAX.

110 kg

Code EAN

UE VE

Hauteur Hoogte

Largeur Breedte



1 44480 0

4007123101658

4

0,71 m

0,63 m

110 kg

3,0 kg


Licht


Tréteau de travail pliable MB 120 KH


• • •


• • • •

Tréteau en acier robuste et stable. Idéal sur les escaliers. Pieds avec capuchons de protection. Pieds réglables en hauteur séparément, pratiques, avec dispositif de serrage rapide. Revêtement en plastique résistant aux chocs et aux griffures. Surface large, antidérapante. Compact, pliable, avec poignée. Carton illustré.

Inklapbare metalen schraag MB 120 KH met snelspanvoorziening


• • • • • • •

Stabiele, stevige stalen schraag. Ideaal voor op trappen. Schraagvoeten met beschermkappen. Voeten afzonderlijk in de hoogte verstelbaar tot 86 cm, handig met snelspanner. Slag- en krasvaste kunststof bekleding. Breed, slipvrij oplegvlak. Compact samenvouwbaar, draagbaar aan handgreep. In kleurrijke display-doos. MAX.


120 kg

206


Code EAN

UE VE

Hauteur Hoogte

Largeur Breedte




1 44461 0

4007123147687

2

0,86 m

0,96 m

120 kg

61 - 86 cm

6,3 kg

www.brennenstuhl.be


Klimmateriaal en schragen Tréteau de travail télescopique MB 160 H

• •

Tube en acier à section carrée, robuste et stable. Revêtement en plastique résistant aux chocs et aux griffures. Pliable, peu encombrant. Réglable en hauteur grâce à des tiges de sécurité faciles à manipuler. Crochets dépliables pour éviter un glissement latéral de la plaque de travail (maxi 64 cm de large.) Montage simple. En partie démonté dans le carton présentoir.

Multiprises

• • • • •

Telescopische werkschraag MB 160 H

• •

Stabiele, stevige vierkante stalen buis. Slag- en krasvaste kunststof bekleding. Plaatsbesparend inklapbaar. In de hoogte verstelbaar, door eenvoudig te bedienen veiligheidsschroeven. Uitklapbare klemhaak tegen zijdelings afglijden van het werkvlak (max. 64 cm breed). Eenvoudige montage. Gedeeltelijk gedemonteerd in display-karton.


• • • • •

Eclairage

MAX.


Code EAN

UE VE

Hauteur Hoogte

Largeur Breedte




1 44470 0

4007123101641

2

1,3 m

0,68 m

160 kg

82 - 130 cm

6,3 kg

Technologie solaire

160 kg

Tréteau en aluminium double appui AMB 200 • • • • •


Pour l‘utilisation dans l‘industrie. Double surface large (16 cm). Pour chaque côté, deux barreaux enfichés et avec bords. Charnière en acier zingué. Avec 2 sangles en nylon pour sécuriser l‘écartment. Facile à transporter, en tant que 5 kg !


Aluminiumschragen AMB 200 Voor gebruik in industriële omgevingen. Dubbelbreed oppervlak (16 cm). Per zijde 2 gefreesde sporten. Staalen en verzinkte scharnieren. 2 nylon riemen garanderen hoge stabiliteit in opengeklapte toestand. Gemakkelijk te transporteren, want amper 5 kg!

RT HE

D SECUR


Code EAN

UE VE

Hauteur Hoogte

Largeur Breedte



1 44410 0

4007123094714

1

0,8 m

0,75 m

200 kg

5,0 kg


OL


GESIC CH

F 8-

200 kg

8-FA

MAX.

IT Y

• • • • •

207


Matériel d‘accès et tréteaux Tréteau de sciage MB 150 S

Stekkerdozen

• • • • • •

Profil angulaire stable. Protection anti-rouille élevée par des surfaces galvanisées. Surface d‘appui antidérapante, dentée. Pliable de façon compacte. Facile à transporter. En partie démonté dans le carton présentoir.

Zaagbok MB 150 S

Stroomverdelers

• • • • • •

Stabiel en stevig stalen L-profiel. Hoge roestweerstand door galvanisch verzinkt opperlak. Slipvrij, vertand oplegvlak. Compact, inklapbaar. Eenvoudig te transporteren. Gedeeltelijk gedemonteerd in display-karton.

MAX.

Licht

150 kg

Code EAN

UE VE

Hauteur Hoogte

Largeur Breedte

Profondeur Diepte



1 44084 0

4007123112319

2

0,79 m

0,81 m

0,85 m

150 kg

7,8 kg



Tréteau en bois double appui HAB 150


• • • •

Modèle artisanal stable. Meilleure fabrication. Les longerons sont en sapin sans noeuds. Les barreaux sont uniquement en hêtre. Prévu en standard avec armature extra stable et zinguée.


Houten sta-ladder + schraag HAB 150 • • • •

Handig, stabiel model. Uitstekende afwerking. De bomen zijn uit naaldhout van „eerste keuze“. Voor de sporten wordt uitsluitend beuk gebruikt. Extra stabiel, en verzinkt bouwbeslag behoort tot de standaarduitrusting. MAX.


Code EAN

UE VE

Hauteur Hoogte

Largeur Breedte


Echelons Sporten


1 48501 0

4007123030453

1

0,95 m

0,63 m

150 kg

2x3

5 kg



150 kg

208

www.brennenstuhl.be



Aperçu des dimensions d’échelles

Multiprises

te x. leng

Echelle coulissante

Escabeau

Échelle d'appui

Escabeau

Plateforme

Schuifladder

Trapladder

Enkele ladder

Trapladder

Platform

Comptage correct du nombre de marches Platform

La surface supérieure d’une échelle ne compte pas comme une marche.

Het bovenste staanvlak van een ladder wordt niet als een aparte sport gerekend.

Dimensions de transport

Pont

Transportafmetingen

Brug

Technologie solaire

Hauteur max. Max. hoogte

Correcte berekening van het aantal sporten Plateforme


Hauteur max. Max. hoogte

Eclairage

Hauteur max.

Max. hoogte

x. / Ma ur ma Haute

Haute

ur ma

x. / Ma

x. leng

te

Hauteur max. / Max. lengte

Ladderafmetingen

Nombre de marches Aantal sporten




De ladder rechts heeft 2 x 4 sporten, want het bovenste staanvlak wordt niet als sport gerekend.


L’échelle de droite a donc un nombre de marches de 2 x 4, car la plateforme supérieure ne compte pas comme une marche.

209


Matériel d‘accès et tréteaux Échelle supertransformable „Premium“ en 3 parties 6 possibilités d‘utilisation en une échelle. •

Stekkerdozen

• • • •

Stroomverdelers

• •

En tant que simple échelle, échelle coulissante double, échelle coulissante triple, échelle pliante, échelle pliante avec partie coulissante vers le haut, échelle pliante avec partie coulissante vers le bas sur les marches, différents niveaux, pentes et terrains accidentés. Pied s‘écartant spécial vissée et soudé pour la meilleure sécurité de maintien et stabilité. Revêtement de qualité artisanale. Charnière en acier solide pour les sollicitations les plus élevées. Sangle de tension très résistante assurant contre l‘écartement et fixation supplémentaire contre écartement, résistant absolument à la traction et pression. Bandes de signalisation sur les montants. Montants, barreaux et pied d‘écartement en aluminium.

Super reformladder „Premium“ 6 mogelijkheden in en ladder. •

Licht

•


• • • • •

Als aanlegladder eenmaal, schuifladder tweemaal, schuifladder driemaal, staanladder, staanladder met schuifdeel naar boven, staanladder met schuifdeel naar onderen op trappen, verschillende niveaus, op glooiingen en oneffenheden. Extra spreid -voet deel - geschroefd en gelast voor de grootet mogelijke stabiliteit. Beslag in professionele kwaliteit. Sterke stalen scharnieren voor zwaar gebruik. Sterke spangordel en extra spreidstand beveiliging van staal. Absoluut trek en drukvast. Met signaal strepen op de hoofdbalk. Hoofdbalk-sporten en spreidvoet-deel van aluminium. MAX.


Code EAN

UE VE

Echelons Sporten

Hauteur Echelle coulissante Max. lengte

Hauteur échelle repliée Hoogte bok ladder

1 46161 0

4007123064236

1

3x8

2,5 - 5,3 m

2,4 - 3,8 m

2,5 x 0,9 x 0,17 m

19,5 kg

1 46162 0

4007123064243

1

3 x 10

3,1 - 7,3 m

3 - 4,8 m

3,1 x 1 x 0,2 m

26,5 kg

1 46163 0

4007123064250

1

3 x 12

3,7 - 8,7 m

3,5 - 5,9 m

3,7 x 1 x 0,2 m

30 kg





150 kg

210

www.brennenstuhl.be

Dimensions de transport: Longueur x Largeur x Profondeur Transportmaten: Lengte x Breedte x Diepte



Klimmateriaal en schragen Échelle supertransformable aluminium en 3 parties 5 possibilités d‘utilisation combinées en une seule échelle en 3 parties.

• •

Utilisable comme simple échelle, comme échelle coulissante en deux et trois parties, échelle double et échelle double avec partie coulissante. Extrêmement stable grâce à un pied transversal antidérapant avec protections en caoutchouc et sangle de serrage hautement résistante comme sécurité contre l‘écartement. Longerons et barreaux en aluminium.

Multiprises

•

Super reformladder, aluminium 5 gebruiksmogelijkheden in één 3-delige ladder gecombineerd.

• •

Inzetbaar als gewone aanlegladder, twee- en drievoudige schuifladder, enkele ladder en opsteekladder. Extreem stabiel door glijvaste dwarsbalk met rubberen doppen en stevige spreidstandbeveiliging. Bomen en sporten uit aluminium.


•

MAX.

Code EAN

UE VE

Echelons Sporten





1 46131 0

4007123002214

1

3x6

2 - 4,2 m

1,9 - 2,9 m

2 x 0,5 x 0,17 m

13,2 kg

1 46133 0

4007123001996

1

3x8

2,5 - 5,6 m

2,4 - 3,7 m

2,5 x 0,5 x 0,17 m

16,5 kg

1 46135 0

4007123002221

1

3 x 10

3,1 - 7,3 m

3 - 4,8 m

3,1 x 0,5 x 0,2 m

23,3 kg

1 46137 0

4007123002238

1

3 x 12

3,7 - 8,7 m

3,5 - 5,9 m

3,7 x 0,5 x 0,2 m

28 kg

Technologie solaire


Eclairage

150 kg

• • • •


Échelle coulissante en aluminium en 2 parties Les éléments de l‘échelle peuvent être utilisés séparément comme 2 échelles simples. Échelle d‘extérieur réglable en hauteur pour un usage multiple. Des hauteurs de travail de 2 à 9 m sont atteintes sans problème. Le système simple et sûr permet d‘avoir un réglage en hauteur barreau par barreau.

• • •

De ladderdelen kunnen uit elkaar genomen worden en als twee aparte enkele ladders worden gebruikt. Hoogteverstelbaare buitenladder voor veelzijdig gebruik. Werkhoogten van 2 - 9 meter zijn gemakkelijk te bereiken. De ongecompliceerde, maar stevige valhaak, maakt het mogelijk om trapsgewijze de hoogte in te stellen.


•


Opsteekladder Aluminium

MAX.


Code EAN

UE VE

Echelons Sporten




1 46015 0

4007123026326

1

2x8

2,5 - 4,2 m

2,5 x 0,4 x 0,13 m

10,3 kg

1 46019 0

4007123002412

1

2x9

2,8 - 4,5 m

2,8 x 0,4 x 0,13 m

11,2 kg

1 46016 0

4007123002399

1

2 x 12

3,6 - 6,1 m

3,6 x 0,4 x 0,15 m

15,5 kg

1 46017 0

4007123002405

1

2 x 15

4,5 - 7,5 m

4,5 x 0,4 x 0,15 m

20 kg


150 kg

211


Matériel d‘accès et tréteaux Échelle simple en aluminium • • •

Échelle solide pour tous les utilisateurs qui veulent prendre de la hauteur. Se transporte sans peine du fait de son faible poids. Longerons stables, barreaux profilés et pieds en plastique antidérapant sont les garants d‘une sécurité optimale et d‘une grande stabilité.

Stekkerdozen

Enkele ladder, aluminium • • •

Robuuste buitenladder voor iedereen die hoog naar boven moet. Moeiteloos te vervoeren vanwege zijn geringe gewicht. Stabiele hoofdbalk, geprofileerde sporten en glijvaste kunststof voeten staan garant voor optimale veiligheid en grote stabiliteit.

Stroomverdelers

MAX.


Code EAN

UE VE

Echelons Sporten

Longueur échelle simple Lengte Opsteekladder

1 46080 0

4007123026203

1

6

1,9 m

1,9 x 0,35 x 0,06 m

3,1 kg

1 46081 0

4007123002429

1

8

2,5 m

2,5 x 0,35 x 0,06 m

4,1 kg

1 46082 0

4007123004188

1

10

3,1 m

3,1 x 0,35 x 0,06 m

4,9 kg

1 46083 0

4007123002436

1

12

3,6 m

3,6 x 0,35 x 0,07 m

7 kg

1 46084 0

4007123002443

1

15

4,5 m

4,5 x 0,35 x 0,07 m

8 kg

1 46085 0

4007123004195

1

18

5,3 m

5,3 x 0,35 x 0,07 m

9,5 kg


Licht

150 kg



Échelle télescopique en aluminium L‘échelle variable en aluminium pour une utilisation universelle.


• • • • • •

Utilisable comme échelle simple, échelle double et échelle double dans les escaliers. Grâce à l‘articulation éprouvée de brennenstuhl®, il est possible de passer rapidement de l‘échelle double à l‘échelle simple. Réglage sans peine de barreau à barreau grâce à un cliquet de sécurité latéral. Stable grâce à des appuis en caoutchouc. Faible encombrement pour le transport et le stockage. Longerons et barreaux en aluminium.


Aluminium telescoopladder De variabele aluminium ladder voor veelzijdig gebruik. • • •


• • •

Inzetbaar als aanlegladder, bokladder en bokladder in trappenhuizen. Door de beproefde brennenstuhl®-scharnieren is een snelle verandering van bok- naar aanlegladder mogelijk. Probleemloos verstelbaar van sport tot sport door aan de zijkant bevestigde veiligheidsblokkering. Veilige stand door rubber voeten. Neemt voor opslag en transport minimaal ruimte in beslag. Bomen en sporten uit aluminium. MAX.


150 kg

212


Code EAN

UE VE

Echelons Sporten


1 42034 0

4007123042562

1

4x4

max. 2,1 m

max. 4,2 m

1,3 x 0,6 x 0,2 m

14,8 kg

1 42035 0

4007123042579

1

4x5

max. 2,6 m

max. 5,3 m

1,6 x 0,6 x 0,2 m

17,3 kg

www.brennenstuhl.be





Klimmateriaal en schragen Brenette - Échelle universelle en aluminium, avec 6 articulations De l‘échelle simple au pont de travail, il existe 6 possibilités d‘utilisation.

•

L‘échelle de qualité, robuste, pour tous les besoins. Idéale pour les plus fortes charges et une utilisation fréquente. Le large pied transversal garantit une meilleure sécurité contre le basculement. Grâce à l‘articulation brennenstuhl®, cette échelle est une artiste de la transformation. Faible encombrement pour le transport et le stockage.

Multiprises

• • • •

Brenette - Vouwladder met 6 scharnieren, aluminium • • • • •


Van enkele ladder tot steiger zijn 6 gebruiksmogelijkheden gegeven. De robuuste kwaliteitstladder voor alle gebruiksmogelijkheden. Ideaal voor maximale belasting en regelmatig gebruik. De brede dwarsbalk garandeerd optimale kiep-veiligheid. Door de brennenstuhl® scharnieren is deze ladder een omvormingskunstenaar. Neemt voor opslag en transport minimaal ruimte in beslag. MAX.

Code EAN

UE VE

Echelons Sporten




Hauteur Pont Hoge brug


1 42007 0

4007123004126

1

12

1,8 m

3,6 m

1 x 0,4 x 0,28 m

1m

14,8 kg

1 42008 0

4007123001651

1

16

2,3 m

4,8 m

1,5 x 0,4 x 0,28 m

1m

17,7 kg

Technologie solaire


Eclairage

150 kg

Échelle à double niveau en aluminium, qualité artisanale

• • •

Praticable des deux côtés, donc idéale aussi pour les travaux de rénovation. Meilleure stabilité grâce à des barreaux profilés larges pour un travail sans peine. Sangle de serrage anti-écartement très résistante. Articulation sûre, de grande dimension. Longerons stables, barreaux profilés et pieds en plastique antidérapant sont les garants d‘une sécurité optimale et d‘une grande stabilité.


• •


L‘échelle à double niveau très pratique et stable.

Dubbele trapladder aluminium, ambachtskwaliteit De zeer praktische en stabiele dubbele trapladder.

MAX.

150 kg


Code EAN

UE VE

Niveaux Niveaus



1 41203 0

4007123107834

1

2x2

0,7 m

0,7 x 0,4 x 0,16 m

3,1 kg

1 41204 0

4007123107841

1

2x3

0,9 m

0,9 x 0,4 x 0,16 m

4,0 kg

1 41205 0

4007123107858

1

2x4

1,1 m

1,2 x 0,5 x 0,16 m

5,0 kg

1 41206 0

4007123107865

1

2x5

1,3 m

1,4 x 0,5 x 0,16 m

6,1 kg

1 41207 0

4007123107872

1

2x6

1,5 m

1,6 x 0,5 x 0,16 m

7,1 kg

1 41208 0

4007123107889

1

2x7

1,7 m

1,9 x 0,5 x 0,16 m

8,1 kg


• • • •

Aan beide zijden te betreden. Daarom ideaal ook voor renoveringswerkzaamheden. Zeer stabiel door geprofileerde brede treden voor moeiteloos werken. Zeer degelijke spreidstandbeveiligingsspanners. Veilige scharnierverbinding met groot oppervlak. Stabiele hoofdbalk, geprofileerde sporten en glijvaste kunststof voeten staan garant voor optimale veiligheid en grote stabiliteit.



•

213


Matériel d‘accès et tréteaux Escabelle de ménage en aluminium avec porte-outils Fiable, très légère avec un grand porte-outils dènviron 28 x 11 cm. Économise les montées et descentes pénibles. •

60 cm

Stekkerdozen

• • •

Meilleure stabilité grâce à des barreaux profilés larges pour un travail sans peine. (À partir de 6 barreaux, avec sangles de sécurité.) L‘utilisation de profils en aluminium de grande qualité et la réalisation professionnelle garantissent une longue durée de vie et la sécurité. Haut étrier de sécurité (60 cm). Peu encombrante.

Huishoudladder aluminium met gereedschapsbak

Stroomverdelers

De extra-lichte, veilige aluminium huishoudladder met groot werkplateau ca. 28 x 11 cm voor het neerleggen van gereedschappen etc. Bespaart u het lastige op en neer klimmen. • •

MAX.

• •


Licht

150 kg

UE VE

Niveaux Niveaus

Optimaal stacomfort door geprofileerde, brede treden voor onvermoeibaar werken (vanaf 6 sporten met veiligheidsspanners). Het gebruik van hoogwaardige aluminium profielen en de degelijke afwerking garanderen een lange levensduur en veiligheid. Hoge veiligheidssteun (60 cm). Neemt weinig opbergruimte in beslag.


Code EAN

Hauteur de la plate-forme Platformhoogte



1 40123 0

4007123020102

1

3

0,55 m

1,22 x 0,4 x 0,12 m

3,3 kg

1 40124 0

4007123020119

1

4

0,76 m

1,45 x 0,43 x 0,12 m

3,7 kg

1 40125 0

4007123020126

1

5

0,98 m

1,68 x 0,45 x 0,12 m

4,4 kg

1 40126 0

4007123020133

1

6

1,2 m

1,91 x 0,48 x 0,12 m

5,1 kg

1 40127 0

4007123020140

1

7

1,41 m

2,17 x 0,5 x 0,12 m

6,3 kg

1 40128 0

4007123020157

1

8

1,63 m

2,4 x 0,53 x 0,12 m

7,4 kg

Échelle en bois


La sécurité, même pour les travaux d‘électricité et de peinture. • •


•

Les meilleures qualités de bois et la finition minutieuse garantissent à l‘utilisateur une grande sécurité et un confort d‘utilisation optimal. Les longerons sont en sapin sans noeuds. Les barreaux sont uniquement en hêtre. Toutes les échelles brennenstuhl® en bois sont, de manière standard, pourvues de ferrures robustes zinguées et d‘un crochet pratique pour les seaux.

Houten ladder De betrouwbare ladder, ook voor elektriciteits- en schilderwerken. • •


MAX.

•


150 kg

214

UE VE

Echelons Sporten

Een selectie uit de beste houtkwaliteiten en een zorgvuldige verwerking bij de productie, garanderen de gebruiker een uiterst hoog veiligheidsniveau en een optimaal gebruikscomfort. De bomen zijn uit naaldhout van „eerste keuze“. Voor de sporten wordt uitsluitend beuk gebruikt. Alle ladders zijn standaard voorzien van stevig, verzinkt beslag en een haak voor gereedschap en/of emmers.


Code EAN

Hauteur Hoogte




1 48104 0

4007123029365

1

1 48105 0

4007123029372

1

2x4

1,17 m

1,05 m

1,24 x 0,5 x 0,13 m

7,4 kg

2x5

1,4 m

1,32 m

1,52 x 0,53 x 0,13 m

8,9 kg

1 48106 0

4007123029389

1

2x6

1,7 m

1,58 m

1,8 x 0,56 x 0,13 m

10,4 kg

1 48107 0

4007123029396

1

2x7

2m

1,84 m

2,08 x 0,58 x 0,13 m

12,5 kg

1 48108 0

4007123029402

1

2x8

2,2 m

2,11 m

2,36 x 0,61 x 0,13 m

14,3 kg

1 48110 0

4007123029419

1

2 x 10

2,8 m

2,64 m

2,92 x 0,67 x 0,13 m

17,5 kg

www.brennenstuhl.be

Infopanelen

Box-Présentoirs

Verkoopdisplay

Stand de ventes

Verkoopstandaard

219 Eclairage

Panneaux

221 Technologie solaire


Zelfklevers


Autocollants


218 Multiprises

Conceptwanden


Murs de ventes modulables


216 Protection parafoudre


215

Du numérique au réel ! Van digitaal naar reëel!

Plan d’étagères en 3D

3D-rekkenplanning

Nous vous proposons une possibilité rapide et gratuite pour planifier des murs à étagères. En effet, avec notre planificateur d’étagères 3D, nous arrangeons et visualisons pour vous votre gamme individuelle de présentoir de vente.

Wij bieden u de mogelijkheid snel en gratis rekkenwanden te plannen. Met onze 3D-rekkenplanner organiseren en visualiseren we voor u uw individuele gamma op een rekkenplan.

Vous recevez ainsi une impression réaliste de la gamme sur le PdV. Les coordonnées exactes pour le positionnement du chargeur, les quantités exactement chiffrées et les valeurs des produits sont pour ainsi dire fournies en un seul processus de travail. Ceci garantit la sécurité absolue de la planification et la transparence et promet ainsi de bonnes ventes et de bons revenus, directement dès le début.

Zo krijgt u een realistisch beeld van uw assortiment in het POS. De exacte plaatsingscoördinaten voor de rekkenvuller, de exacte productaantallen en de waarde van de goederen krijgt u tegelijk mee. Dit garandeert een absolute zekerheid en transparantie en zorgt voor een goed overzicht over verkoop en opbrengst, direct van in het begin.

Configuration rapide et simple de la taille des étagères.

Composition des produits souhaités en un assortiment.

Configureer snel en eenvoudig de afmetingen van uw rekken.

Stel nu een assortiment met de gewenste producten samen.

Nouvel arrangement et échange possible des produits en quelques minutes. In enkele minuten kunt u de producten opnieuw indelen en verwisselen.

Votre programme d’étagères taillé sur mesure vous attend. Il est vraiment très efficace, car vos précieuses surfaces de vente seront occupées de manière optimale. Uw op maat gemaakte rekkenoverzicht is klaar. Dat is pas echt efficiënt, want uw waardevolle verkoopruimte is nu optimaal gebruikt.






Licht

Stroomverdelers

Stekkerdozen



216

www.brennenstuhl.be

Taillé sur mesure jusque dans le détail - simple et efficace !

Eclairage


Multiprises

Op maat gemaakt... eenvoudig en efficiënt!



Individuele assortimenten samengesteld met onze 3D-rekkenplanning Assortiments qui sont adaptés à vos besoins.

Couverture de tous les niveaux de prix. Plaats voor alle prijssegmenten.




Assortimenten op maat voor u gemaakt.

Technologie solaire

Assortiment individuel de notre planification d’étagères 3D

Hogere productrotatie dankzij nauwkeurige marktkennis.

Gestion efficace à l’aide de notre service extérieur.


Grande rotation des produits grâce à une connaissance exacte du marché.

Doeltreffend beheer dankzij onze buitendienst

217


Aides à la vente et conditionnement Autocollants transparents avec logo •

Merci de vous adresser à votre interlocuteur commercial.

Doorzichte zelfklevers incl. logo Aan te vragen via onze buitendienstmedewerkers.


Code EAN

UE VE

Impression Afdruk


Couleur Kleur

0 41612 3

4007123190959

1

Logo

25 x 15 cm

Rouge/Noir / Rood/zwart

0 41612 4

4007123190966

1

Logo

16,3 x 10 cm


0 41612 5

4007123190973

1

Logo

16,3 x 10 cm

rouge/blanc / Rood/wit

0 41612 6

4007123190980

1

Logo

13 x 8 cm


0 41612 7

4007123190997

1

Logo

6,5 x 4 cm


Licht

Stroomverdelers

Stekkerdozen

•

Panneau: logo avec slogan et adresse internet


• •

Pour tous les pays. Merci de vous adresser à votre interlocuteur commercial.

Aanplakbord Logo met claim & internetadres Alle Talen. Aan te vragen via onze buitendienstmedewerkers.


Code EAN

UE VE

Langues Taal


0 41562 2

4007123156399

1

neutre / neutraal

98 x 40 cm

0 45257 2

4007123566549

1

neutre / neutraal

125 x 40 cm



• •

Panneau: Enrouleurs de câble FR + NL •



Aanplakbord Kabelhaspels FR + NL


•

218

Aan te vragen via onze buitendienstmedewerkers.


Code EAN

UE VE

Langues Taal


0 10176 7

4007123101672

1

FR + NL

98 x 40 cm

www.brennenstuhl.be


Verkoopsondersteuning en marketing Panneau: Quality Products •


Aanplakbord Quality Products Aan te vragen via onze buitendienstmedewerkers.

Code EAN

UE VE

Langues Taal


0 45425 8

4007123598274

1

EN

98 x 40 cm

0 47125 3

4007123612383

1

EN

100 x 20 cm

Eclairage



Multiprises

•

Panneau: Qualités de câble FR + NL Merci de vous adresser à votre interlocuteur commercial.

Technologie solaire

•

Aanplakbord kabelkwaliteiten FR + NL


Code EAN

UE VE

Langues Taal


0 10176 5

4007123101702

1

FR + NL

98 x 40 cm


Aan te vragen via onze buitendienstmedewerkers.


•

Présentoir modulable Livré vide. Merci de vous adresser à votre interlocuteur commercial.


• •

Universele display Levering zonder verkoopswaar. Aan te vragen via onze buitendienstmedewerkers.


Code EAN

UE VE

Langues Taal



0 01084 4

4007123093816

1

neutre / neutraal

avec logo à l‘avant / Inclusief logo op de voorzijde

53,4 x 29,7 x 24 cm

0 41868 1

4007123215607

1

neutre / neutraal

neutre / neutraal

53,4 x 29,7 x 24 cm


• •

219


Aides à la vente et conditionnement Carton action promo • •

Livré vide. Merci de vous adresser à votre interlocuteur commercial.

Stekkerdozen

Stapeldisplay´s

Stroomverdelers

• •

Levering zonder verkoopswaar. Aan te vragen via onze buitendienstmedewerkers.


Code EAN

UE VE

Langues Taal



0 01083 7

4007123091478

1

neutre / neutraal

Carton action promo / Bulkdoos

54,5 x 36,8 x 25 cm

0 01083 8

4007123091485

1

neutre / neutraal

Display pour carton acton promo / Hoofdbord voor bulkdoos

49,7 x 54,5 cm

Licht

Présentoir emboîtable • •



Stapelkit met tussenschot


• •



Code EAN

UE VE

Langues Taal



0 01085 6

4007123610341

1

neutre / neutraal

Présentoir emboîtable / Stapelkit met tussenschot

58,6 x 37,4 x 27,5 cm

0 01085 7

4007123610877

1

neutre / neutraal

Séparation pour présentoir modulable / Inlegkaart voor wandscheiding

0 01086 1

4007123634491

1

neutre / neutraal

Intercalaire en carton ondulé / Kartonnen inlegger

58,4 x 37,2 cm


Box présentoir • •


Verkoopdisplay



• •

220



Code EAN

UE VE

Langues Taal


1 99986 0

4007123036981

1

neutre / neutraal

59 x 59 x 80 cm

www.brennenstuhl.be


Verkoopsondersteuning en marketing Stand grillagé avec panneau • •



Code EAN

UE VE

Langues Taal


n 1 99951 0

4007123164479

1

-

Stand de base sur 4 roulettes + panneau avec logo brennenstuhl® Verrijdbare displaystandaard met 4 wielen en aanplakbord met brennenstuhl® logo

o 1 99952 0

4007123164486

1

-

Base grillagée (à utiliser seul ou comme base de panier) Draadmand (los leverbaar of als legbodem inzetbaar voor displaystandaard)

p 1 99953 0 r 1 99954 0 q 1 99955 0

4007123164493

1

-

Panier à suspendre (en complément de base de panier) / Hangende draadmand (alleen inzetbaar voor displaystandaard)

4007123164509

1

neutre / neutraal

Panneau additionnel (double publicité) / Extra bord (inzetbaar voor dubbelzijdig aanzicht)

4007123164523

1

-

Crochet métallique / Haken, lengte 20 cm



Technologie solaire

Eclairage


• •

Multiprises

Verrijdbare displaystandaard incl. bord

• • • •


Stand de ventes universel (tambour de câble) Fourni gratuitement, sur demande, moyennant une commande minimum de 16 enrouleurs. Dimensions au sol: 62 x 50 cm. Livré vide. Merci de vous adresser à votre interlocuteur commercial.

• • •


Code EAN

UE VE

1 19900 0

4007123020621

1

Wanneer wenselijk, kosteloos beschikbaar gesteld, bij een bestelling van minimaal 16 kabelhaspels of geschikt voor presentatie van verlengsnoeren. Oppervlakte afmeting 62 x 50 cm. Levering zonder verkoopswaar. Aan te vragen via onze buitendienstmedewerkers.


•


Universele verkoopsstand (kabelhaspels)

221


Aides à la vente et conditionnement City LED Display-Démo • • •

Stekkerdozen

• •

Display prêt-à-vendre: le moyen le plus efficace pour une mise en avant des ventes promotionnelles. Display attrayant, en bois, impression numérique. Fourni avec 2 lampes pourvues d‘une connexion électrique pour un branchement facile et une démonstration de la puissance lumineuse sur le lieu de vente. Taille: 1/2 palette (60 x 80 cm). Hauteur: 190 cm.

City LED-verkoopdisplay

Stroomverdelers

• • •


Code EAN

UE VE

Langues Taal


1 17969 6 010

4007123625772

1

NL

3 x 1 17963 0 + 6 x 1 17964 0 9 x 1 17962 0 3 x 1 17965 0 + 6 x 1 17966 0

1 17969 4 010

4007123629497

1

FR

3 x 1 17963 0 + 6 x 1 17964 0 9 x 1 17962 0 3 x 1 17965 0 + 6 x 1 17966 0

1 17969 6 020

4007123625789

1

NL

6 x 1 17961 0 + 6 x 1 17962 0 9 x 1 17965 0 9 x 1 17966 0

1 17969 4 020

4007123629527

1

FR

6 x 1 17961 0 + 6 x 1 17962 0 9 x 1 17965 0 9 x 1 17966 0

1 17969 6 030

4007123625802

1

NL

9 x 1 17964 0, 9 x 1 17968 0, 6 x 1 17966 0, 3 x 1 17965 0

1 17969 4 030

4007123629558

1

FR

9 x 1 17964 0, 9 x 1 17968 0, 6 x 1 17966 0, 3 x 1 17965 0

0 17969 6

4007123625741

1

neutre / neutraal

Présentoir sans fronton et inscription / Display zonder logo en tekst



Licht

• •

Verkooppalletten, het ideaal hulpmiddel voor snelle verkoop en promotieacties. Aantrekkelijke display in hout, digitaal bedrukt. Twee lampen met netstekker voor eenvoudige aansluiting en presentatie van lichtvermogen in POS. Afmetingen: 1/2 pallet (60 x 80 cm). Hoogte: 190 cm.

Solar LED Premium Display-Démo •


• • • •

Display prêt-à-vendre: le moyen le plus efficace pour une mise en avant des ventes promotionnelles. Display attrayant, en bois, impression numérique. Fourni avec 2 lampes pourvues d‘une connexion électrique pour un branchement facile et une démonstration de la puissance lumineuse sur le lieu de vente. Taille: 1/2 palette (60 x 80 cm). Hauteur: 190 cm.

Solar LED Premium-verkoopdisplay


• • • • •

Verkooppalletten, het ideaal hulpmiddel voor snelle verkoop en promotieacties. Aantrekkelijke display in hout, digitaal bedrukt. Twee lampen met netstekker voor eenvoudige aansluiting en presentatie van lichtvermogen in POS. Afmetingen: 1/2 pallet (60 x 80 cm). Hoogte: 190 cm.


NIEUW

222


Code EAN

UE VE

Langues Taal


1 17945 4 010

4007123630745

1

FR

12 x 1 17935 0, 6 x 1 17943 0

1 17945 6 010

4007123630783

1

NL

12 x 1 17935 0, 6 x 1 17943 0

www.brennenstuhl.be

F I V E S TA R T E C H N O L O GY

Cinq étoiles pour la qualité Vijf sterren voor kwaliteit

Qualité du service Servicekwaliteit

Qualité de la gamme Assortimentskwaliteit

Un engagement sans discussion

Des solutions complètes, sans compromis

Notre service pour vous, toujours rapide et toujours fi able : De la logistique juste-à-temps au service consommateur à titre d‘allégement, en passant par des conseils personnalisés et individuels.

Avec nous, vous êtes toujours sur la même longueur d‘onde que le client. Avec notre gamme de produits complète, nous proposons le produit adapté à tous les groupes cibles, grâce à notre démarche continue d‘amélioration et d‘élargissement.

Engagement zonder mitsen en maren

Complete oplossingen zonder compromissen

Op elk moment snel en betrouwbaar, dat is onze service aan u: van just-in-time logistiek en persoonlijk en individueel advies tot service aan de eindgebruiker die u ontlast.

Met ons voldoet u exact aan de wensen van uw klant. Ons omvangrijke assortiment biedt het juiste product voor elke doelgroep – dankzij continue verdere ontwikkeling en uitbreiding.

Qualité de l‘innovation

Qualité des produits

Des idées qui ont une longueur d‘avance

Le fin du fin en matière de technologie et de procédés

Innovatieve kwaliteit

La différence joue un rôle décisif pour vos ventes : Nos innovations ont généralement une longueur d‘avance et surprennent sans cesse vos clients.

Voorsprong door ideeën Uw verkoop moet het hebben van verschil dat de doorslag geeft: onze innovaties zijn meestal één stap vooruit – en overtuigen uw klanten telkens weer opnieuw.

Qualité de la garantie Garantiekwaliteit

Une souplesse de conviction Vous pouvez toujours compter sur notre souplesse en affaires : Vous et vos clients profi tez de garanties du fabricant prolongées et d‘un soutien coopératif en cas de réclamations.

Coulance uit overtuiging Op onze coulance kunt u rekenen: u en uw klanten profi teren van verlengde fabrieksgaranties en onze coöperatieve ondersteuning bij reclamaties.

Productkwaliteit

Nos produits vous permettent de répondre parfaitement aux attentes de vos clients. Une promesse garantie par une fi nition de meilleure qualité et un fonctionnement impeccable, de même que des contrôles de sécurité extrêmement rigoureux.

Uiterst nauwkeurige techniek en processen Met onze producten voldoet u perfect aan de wensen van uw klanten. Daarvoor zorgen de eersteklas afwerking en de uitstekende functionaliteit, alsmede de knalhard geteste veiligheid.

s e l f e s r u b o T es en t één klik g unten me a t n a av Alle plusp m

e t r a t -s e v fi . www

.co y g o l chno

223

Le préciseur en qualité Modèle innovateur résistant à l’huile. Présente une résistance mécanique elevée, resiste au froid jusqu’à -35 °C. Gaine anti-odeur et certifiée IP 44 par VDE.

De kwaliteitsnorm Deze innovatieve stroomkabel is bestand tegen wrijving. Zij is en blijft hoogflexibel tot -35 °C, bestand tegen olie en u.v.-straling, geurneutraal en robuust. De kabel is geschikt voor tijdelijk gebruik in openlucht. De snoer correspondeert met beschermingsfactor IP 44 en is gecertifieerd door VDE.

224

www.brennenstuhl.be

Les 5 caractéristiques supérieures du câble : De 5 superieure kwaliteitskenmerken van

kabel:

imal

Anti-abrasion

inaltérable au frottement sur chaque type de surface.

imaal slijtvast Weerstaat elke ondergrond zonder af te slijten.

imal jusqu’à -35 °C

Protection utilisable par tout type de temps.

imaal hoogflexibel tot -35 °C Bruikbaar in alle weersomstandigheden.

imal à l’huile

Résistance

Résiste aux conditions de chantier les plus extrèmes.

imaal resistent tegen vetten Taai ! Zelfs in gure werkomstandigheden.

Inodore

imal

Sans nuissance odorantes désagreables.

imaal geurvrij Bij opslag van de kabel onstaat geen geurhinder.

Résistance mécanique

imal

Présente une résistance mécanique elevée.

imaal robuust Hoge mechanische belastbaarheid en breukvast.

225

Le groupe brennenstuhl® International De brennenstuhl International® Group Hugo Brennenstuhl GmbH & Co. KG Siège social/Usine 1

Hugo Brennenstuhl GmbH & Co. KG Siège social/Usine 2

Brennenstuhl S.A.S.

Souffelweyersheim

Tübingen Allemagne/Duitsland

France/Frankrijk

Taufkirchen Autriche/Oostenrijk

Baar Suisse/Zwitserland

Brennenstuhl S.A.S.

Lectra Technik Ges.m.b.H.

Lectra Technik AG

Nous sommes là où vous en avez besoin. U vindt ons waar u ons nodig heeft.

Nous nous tenons à votre disposition: Tél.: +49 (0) 70 71 - 88 01-0 Les délégués commerciaux de Brennenstuhl visitent les distributeurs à travers toute l’Europe. Faites appel à notre représentant local, il vous conseillera et se pliera en quatre pour vous aider. Il est votre interlocuteur pour couronner vos ventes de succès. Wij zijn bereiklaas onder: Tel.: +49 (0) 70 71 - 88 01-0 De Brennenstuhl-buitendienst, is in heel Europa onderweg. Raadpleeg hem! Hij ondersteunt uw doorverkoop. Hij adviseert U bij de samenstelling van uw assortiment. Hij is „de“ aanspreekpartner, als het gaat om een succesvolle doorverkoop van Brennenstuhl-producten. brennenstuhl® est porteur du certificat AEO et est, ainsi, un opérateur économique agréé avec toutes les simplifications douanières au sein de l’Union européenne et au-delà des frontières de celle-ci. brennenstuhl® is gecertificeerd als AOE (Authorised Economic Operator) en komt daarom in aanmerking voor alle vereenvoudigde douaneprocedures binnen en buiten de EU.

La fascination LED

Mettre votre assortiment en lumière ! Highlights voor uw assortiment !

Hugo Brennenstuhl GmbH & Co. Kommanditgesellschaft

15/16 Elektrotechnik · Elektronik · Sicherheitstechnik D-72074 Tübingen · Seestraße 1-3

Tel. +49 (0) 70 71 - 88 01 - 0 · Fax +49 (0) 70 71 - 8 76 57 www.brennenstuhl.be · [email protected] ILN-Nr. 40-07123-00000-5 Ust.-Id.-Nr. DE 146890047

Des modifications et changements de couleur techniques réserver · Onder voorbehoud van technische wijzigingen, en/of afwijkingen van de kleuren · Made by H. Brennenstuhl Tübingen · Printed in Germany · 0487095/615 · 5

De fascinatie voor LED

16 R A M M E P R O G R A M M A

Recommend Documents