Opknapbeurt. Het Erasmus MC in Rotterdam. Concert. GAMMA Roermond en Echt DE WEEKKRANT VOOR UW GEMEENTE ZIJSPRONG GEZOCHT. Een compliment

WOENSDAG 02 03 16

DE WEEKKRANT VOOR UW GEMEENTE

Concert In de zaal van TheaterHotel De Oranjerie in Roermond vond afgelopen zondag 28 februari het Valentijnsconcert plaats, georganiseerd door Harmonie Concordia Melick. Zang, dans en muziek, uitgevoerd door meer dan 100 jeugdigen. Het was weer genieten voor het publiek met optredens van een klarinetensemble o.l.v. René Wolters, gitaarleerlingen van Ton Helden, The little drummerboys, verhalenverteller Nicole Kleinen, dansers van Urban Dance Studio uit Venlo o.l.v. Aletta en een groot HAFA-orkest met leerlingen uit Koningsbosch, Sint Odiliënberg, Posterholt en Melick o.l.v. Joep Schrader. Een compliment gaat uit naar de organisatie o.l.v. Conny Knoben, Carla Peters en Lei Schmitz. Meer foto’s elders in deze krant. (Foto Jos Vervuurt)

ZIJSPRONG

H

et Erasmus MC in Rotterdam begint als eerste academisch ziekenhuis een opleiding voor cosmetische dermatologie, waar artsen leren schoonheidsbehandelingen uit te voeren die medisch overbodig zijn, zoals botox, fillers, peelings en laserbehandelingen. Hiermee openen zich nieuwe deuren voor wie lijf en leden zien als een voortdurend restauratieproject en zich graag in de steigers wil laten zetten in een niet aflatende jacht op de eeuwwige jeugd. Andere ziekenhuizen plaatsen hier grote vraagtekens bij. Terecht kritiek van deze ziekenhuizen naar mijn smaak, want los van de medische ethiek: wie wil er nou rondlopen als een tweede Linda de Mol of Gerard Joling? Frank Heythuysen



 

VLODROP Fanfare Wilhelmina actief tijdens NLdoet

Opknapbeurt De leden van fanfare Wilhelmina uit Vlodrop steken op zaterdag 12 maart de handen uit de mouwen in kader van de grootste landelijke vrijwilligersactie van Nederland: NLdoet. Op deze zaterdag zullen het muziekhome en het buitenterrein aan de Koebroekweg 1 een grondige opknapbeurt krijgen. “Want na ruim 25 jaar kan het muziekhome wel een grote schoonmaak, een likje verf en een opruimbeurt gebruiken”, aldus een van de bestuursle-

Meststoffen voor een prachtige en gezonde tuin. vul nu de voedingsstoffen aan, die uw planten nodig hebben om gezond te groeien

Bij een besteding vanaf € 25,00 of meer ontvang je een GRATIS orchidee bij inlevering deze coupon.

Bij een besteding vanaf € 20,- of meer aan meststoffen

‡ Aktie geldig t/m zondag 6 maart 2016. ‡ Maximaal 1 orchidee per betalende klant. ‡ Geldig zolang de voorraad strekt.

Wie helpt een handje?

GAMMA Roermond en Echt tot

Rondomtis Ensemble bestaat 25 jaar

17

39

Activiteiten in de regio

den van fanfare Wilhelmina. “Voor deze actie is de fanfare nog op zoek naar enkele vrijwilligers die samen met ons de handen uit de mouwen steken. Wil je een uurtje komen schilderen, meehelpen met de schutting te verwijderen of liever behulpzaam zijn met de grote schoonmaak? Meld je dan aan via de website www.nldoet.nl of stuur een mail naar b.maessen@hetnet. nl. Je maakt zo kennis met het vrijwilligerswerk bij de fanfare en… reken maar dat het nog gezellig is ook!”

Een compliment...

GEZOCHT Jouw tip, ons verhaal De redactie van deze krant is voortdurend op zoek naar bijzondere mensen en opmerkelijke initiatieven. Heeft u een tip voor een mooi verhaal? Laat het ons weten via [email protected]

voor alle collega’s die dag en nacht klaarstaan voor onze cliënten, bedankt!

088 - 850 00 00

proteion.nl

GROENLIJF, UW NATUURDROGIST MET MEERWAARDE op alle meubelen

natuurdrogisterij natuurvoeding cadeaus

+HUNHQERVVHUZHJ1/9ORGURS7HO LQIR#WXLQFHQWUXPVFKPLW]QO ZZZWXLQFHQWUXPVFKPLW]QO

,HGHUH]RQGDJJHRSHQGYDQWRWXXU

cosmetica

dat zeg ik

JULIANALAAN 36A ROERMOND-MAASNIEL

2

1advertenties

De nieuwe collectie is binnen Ze zijn heel soepel, licht, lekker zacht en makkelijk aan te trekken.

O k

7495

v.

Ontworpen voor stoere kerels; kobaltblauw en groene veters. v.a.

94

Verse drumsticks kilo 3.75

95

28 40

Met deze sneakers stap je ‘super’ makkelijk de hele wereld rond!

B O jo

7995

v.

2 KILO voor maar.................................................................. Bik frik de allerlekkerste frikandel 0.50 10 STUKS voor maar............................................................ Onze kipvink vlug klaar, super lekker 1.75 4 STUKS voor maar ............................................................... Gemarineerde griekse kipbiefjes

Blauw en groen trekken de aandacht. Opvallende sneakers voor jongens met lef! v.a.

84

95

24 35

Een glamourous touch mag voor de meiden niet ontbreken. v.a.

D vo v.

8995

’n zalig stukje kip

Deze sneaker is ontworpen voor meiden met lef. v.a.

89

Iedere dag ’n ander menu verzinnen? Loop dan eens bij De Markthal binnen!

95

Hele KILO geen 8.50 maar ......................................................

24 35

Broodje van de Week:

Broodje Zalmsalade ...................................................

4.95 2.95 4.95 5.95 2.95

* Maandag gesloten * Gratis parkeren voor de deur www.dirkx schoenen.nl Brouwestraat 48

Tel. 0475-529393

* Vrijdag koopavond tot 20.00 uur

Prijswijzigingen en drukfouten voorbehouden.

AANBIEDINGEN VAN DONDERDAG 3 MAART T/M WOENSDAG 9 MAART U kunt nu ook ons lekker broodje bij ons in de zaak eten.

De Markthal

Natronchemieweg 1, Herten - tel. 0475-332633 Wij zijn elke dag open!! maandag t/m vrijdag 9.00 - 18.00 uur, zaterdag 9.00 - 16.00 uur Zie ook onze aanbiedingen op onze website: www.markthal-poeliers.nl

Suzy’s Beauty & Welness Salon

AKTIE PERMANENT MAKE-UP REGISTER OPTICIENS

Register vakbekwaam opticien

AANBIEDINGEN

• Slagroom Nougatinetaart............ €

• Modieuze Brillen

Alleen op afspraak di.-wo.-do.-za. 09.00-15.00 u.

• Contactlenzen

Locatie Roermond. Voor verdere informatie of het maken van een afspraak kunt u bellen op 06-53274808

8.25 • Waldkornvloerbrood ... € 1.35 • 5 Rozijnenbollen ......... € 2.05

oog- en oogdrukmeting

VRIJDAG EN ZATERDAG

Oogmeting graag op afspraak

• Grote Christoffelvlaai ..... €

12.25

Hendriklaan 39, Roermond Tel. 0475-333741 Europalaan West 13 Herkenbosch Tel. 0475-531575

pikant gewürzt

500g-Rolle

RinderHüftsteaks beste Steakqualität – besonders zart

Kapellerlaan 241, 6045 AG Roermond Telefoon (0475) 333983

Kasseler Koteletts am Stück oder als Kotelett geschnitten

DIE FLEISCHEREI GANZ IN IHRER NÄHE

magere Schweinesteaks, fertig gewürzt ideal für Pfanne und Grill

1,89

Grillhaxe saftig gegart – frisch aus dem Ofen

Hähnchen- NEU -,51090g Gyros aus der saftigen Oberkeule

-,81090g

3,90

Stück

1,19

100g

fixeMahlzeit Frisch für Sie gekocht!

Rotkohl

Bestes aus unserer Heimat statt 2,69, 49 jetzt nur

400g-Schlauch

2,

,62 100g=0

Königsberger TomatenKlopse mit Reis Mango-Suppe statt 3,69 jetzt nur

400g-Schale

䡲 Heinsberg · Apfelstraße 53 Telefon 0049.2452.2 15 74 䡲 Heinsberg · Carl-Benz-Straße 2 (neben real) Telefon 0049.2452.90 43 39 䡲 Karken · Roermonder Straße 137 (im NORMA) Telefon 0049.2452.159 55 22

• Ramen en deuren • Terras overkappingen • Garagedeuren • Alle onderhoud en reparatie's JECK WAGEMANS - 0475-401217 www.jeckwagemans-zonwering.com

3,49

,87 100g=0

statt 3,49 jetzt nur

475ml-Becher

Dames knippen € 15,50 haren kleuren vanaf € 19,00 wassen/watergolf vanaf € 16,50 Heren knippen € 13,00 Zonder afspraak. Ons team staat altijd voor u klaar! Ter uitbreiding van ons team zijn wij op zoek naar

parttime/fulltime

Ladysteaks

0 100g=0,7

100g

• Rolluiken

Naast vakmanschap en een mooie collectie brillen bieden wij ook een goede bereikbaarheid!

... macht Gutes noch besser!

3,49

• Alle Zonweringen

• Gratis vakkundige

gültig vom 29.02.-05.03.2016

Mettrolle

Wenkbrauwen € 135,- Eyeliner boven/onder v.a. € 99,Lipliner/Full Lips v.a. € 145,- Opfrissen v.a. € 45,GGD vergunning aanwezig. • ontspanningsmassage • hot-stone massage • gezichtsmassages • hand- en/of voetmassage v.a. € 15,-

JECK WAGEMANS

2,99

,63 100ml=0

䡲 Wassenberg · Limburger Straße 4 (neben Lidl) Telefon 0049.2432.89 22 82 䡲 Gangelt · Heinrich-Josef-Otten-Straße 7 Telefon 0049.2454.93 74 00 䡲 Geilenkirchen · Konrad-Adenauer-Straße 132 Telefon 0049.2451.21 98

kappers/kapsters St. Christoffelstrast 19, 6041 JS Roermond Tel. 0475 - 336090

WOENSDAG 02 03 16

1lokaal

ROERMOND Jolanda van de Rotten op Vrouwendag in ’t zonnetje gezet

Onderscheiding voor ‘ech Remunjs maedje’

KORT NIEUWS HERTEN POTGRONDACTIE Fanfare St. Cecilia Herten houdt op vrijdag 4 en zaterdag 5 maart een potgrondactie. De opbrengst hiervan zal hoofdzakelijk worden gebruikt voor de opleiding en begeleiding van de jeugdleden. De leden gaan deze beide dagen in Herten en een gedeelte van Roermond-zuid de deuren langs om de potgrond aan te bieden. Een zak van 40 liter kost 4,50 euro. Wie op genoemde dagen niet thuis is, maar wel graag potgrond wil bestellen kan dit doorgeven via [email protected] of 06-52882267. SCHOOLBIBLIOTHEEK Op donderdagmiddag 10 maart van 13.00 tot 14.00 uur vindt de officiële opening plaats van de schoolbibliotheek op de Hubertusschool in Herten. Dit project is gerealiseerd in samenwerking met Provincie Limburg, Gemeente Roermond en Bilbliorura. Vanaf nu kunnen alle kinderen van de Hubertusschool ook op school wekelijks boeken lenen voor thuis, met hun eigen biebpasje kunnen ze verder ook terecht in alle vestigingen van Bibliorura. De bibliotheek wordt bemenst door vrijwilligers, mensen die belangeloos vrije tijd opofferen om school te helpen, het leesplezier bij de kinderen te vergroten.

ROERMOND Jolanda van de Rotten ontvang op 8 maart de Mathilde Haan-onderscheiding. Het thema van 2016 ‘Vrouw in Vorm’ loopt als een rode draad door het leven van Jolanda van de Rotten aan wie op 8 maart, Internationale Vrouwendag, de Mathilde Haan-onderscheiding wordt uitgereikt. Jolanda is een ‘ech Remunjs maedje’, geboren op de Schuitenberg in de binnenstad en opgegroeid met vormen in klei. Haar vader is een getalenteerd keramist.

roots en doet ze vrijwilligerswerk voor uiteenlopende organisaties. Jolanda was bestuurslid van Burger Belangen en de Roermondse Vrouwen Raad, heeft vijf jaar deel uitgemaakt van cultureel café Salon Remunj, het Trefcentrum en maakt(e) logo’s voor de Rolstoel2daagse, politieke scholing, de Roermondse Vrouwen Raad en het monumentje voor de niet gedoopte kinderen op D’n Aje Kirkhof in Roermond.

Rond haar vijfde levensjaar verhuist het gezin Van de Rotten naar Maasniel. Jolanda wordt daar later lid van de Philharmonie en speelt eerste klarinet. Na de middelbare school kiest zij voor een opleiding grafische vormgeving. Ze verhuist hiervoor naar Maastricht. Vervolgens volgt ze ‘haar geliefden’ naar Brabant, om daarna weer terug te keren naar Limburg. Vele jaren werkt Jolanda in dienstverband bij diverse bureaus, maar daarnaast ook altijd freelance als grafisch ontwerpster. Om ook ruimtelijk vorm te kunnen geven volgt ze een avondopleiding in Eindhoven. Na 20 jaar keert ze terug naar haar

In 2005 wordt het tijd om helemaal zelfstandig te worden onder de naam Join form. Ze wordt benaderd door stichtingen en verenigingen die hun uitgaven vorm willen geven, ook door middel van foto’s. Jolanda maakt onder andere werken voor een tentoonstelling over 100 jaar Vrouwenarbeid, panelen voor een tentoonstelling over Pierre Cuypers, de wandelgids Tussen Roer en IJzeren Rijn, het boekje ‘Vuur in Roermond’, een lesbrief over de fontein op het Munsterplein, het boekje Stille getuigen met foto’s van oorlogsmonumenten en ‘t Veld vertelt. Buiten Roermond doet zij vrijwilligerswerk bij

:LQNHOEH]RHN ORRQW ROGGEL PANNINGEN HORST Onze koopdagen: Roggel elke zondag en Panningen elke 3e zondag van de maand.

de Historische Groentehof Rijkel in Beesel, verzorgt ze de vormgeving van het boek ‘Verdraagtj uch!’ over de Tweede Wereldoorlog in het Leudal en maakt ze de gids ‘Smaak Tour’. Fotografie is al decennia lang een passie, maar ook taal en het Remunjse dialect hebben haar belangstelling. Om deze taal op een leuke manier onder de aandacht te brengen bedenkt ze ‘t eerste Remunjse zeukbeukske, dat na een ‘draagtijd’ van vele jaren in 2015 het levenslicht ziet. In deze uitgave komen alle facetten van vorm geven tot uiting. Jolanda woont momenteel in Grathem, samen met haar partner, twee katten en een stel kippen. Jolanda heeft een grote liefde ontwikkeld voor Japan en die liefde is ontstaan door de Japanse theeceremonies. Zij heeft er zelfs een scriptie over geschreven: ‘De weg van de thee’. Zij probeert eens in de drie, vier jaar Japan te bezoeken.

3

TOONS TOERTOCHT Bij gelegenheid van het 100ste geboortejaar van Toon Hermans organiseren de zes Limburgse Toon Hermans Huizen samen op 2 april een fietstoertocht. Op 7 maart houdt het Toon Hermans Huis Roermond een informatieavond over Toons ToerTocht. Op deze avond wordt informatie gegeven over deze recreatieve sponsorfiets- of wandeltocht, van het ene naar het andere Toon Hermans Huis door Limburg. De opbrengst van deze toertocht is volledig bestemd voor de Toon Hermans Huizen in Limburg. Een Toon Hermans Huis is een inloophuis voor kankerpatiënten, hun naasten en nabestaanden. Hoe kunt u meedoen, welke routes zijn er, hoe

moet er ingeschreven worden, wat wordt er van mij verwacht? Op al deze vragen wordt antwoord gegeven tijdens deze avond. Ook kunt u uw eigen vragen stellen. Aanmelden voor de avond is niet nodig. Belangstellenden zijn welkom op maandag 7 maart om 19.00 uur in het Toon Hermans Huis aan de Willem II Singel 17 in Roermond. Informatie en inschrijven voor de tocht: www.toonstoertocht.nl VROUWENDAG Belangstellenden zijn van harte welkom bij een gezellig samenzijn op Internationale Vrouwendag 8 maart in Moedercentrum Maximina aan de Donderbergweg 34 in Roermond i.s.m. Amnesty regio Roermond. Naast het vieren van de vrouwenrechten is het nog steeds nodig om voor deze rechten op te komen. Dit jaar wordt op 8 maart actie gevoerd voor Eren Keskin door middel van een handtekeningenlijst. Eren Keskin is een Turkse advocate. Zij verdedigt mensen die om politieke redenen worden vervolgd. Ook voor de Russische vrouwenorganisatie `Vrouwen van de Don` is er aandacht. Die zet zich in voor de rechten van vrouwen, kinderen, en worden door de autoriteiten tegengewerkt. Op het programma staan verder koffie en thee met iets lekkers erbij, ruimte en tijd elkaar te ontmoeten, zang en muziek door Els Boonen en Funs Douma, gedichten, Afrikaanse balafoon met yambee door Hakiri en een voordracht van de kinderen van Moedercentrum Maximina en verschillende basisscholen. De toegang is gratis. Het programma duurt van 14.00 tot 17.00 uur. KINDERKOOR Op vrijdag 4 maart treedt het Afrikaanse Kinderkoor Watoto op in Congrescentrum Het Forum aan de Elmpterweg 50 in Roermond. Aanvang 19.00 uur, toegang gratis. Het koor wordt gevormd door Oegandese weeskinderen die zingen over hun hoop. De nieuwe productie ‘Oh, What Love’ van het Watoto kinderkoor laat de veerkracht van het nieuwe Afrika zien. De weeskinderen zingen, dansen en delen hun verhaal.

.

Heerlijke Paascake!

Als het gaat om de cultuur voor de stad Roermond, mag Jolanda beschouwd worden als een topvrouw.

Uw huizenaanbod promoten? S E U R G L I M B

HUIZEN KRANT

OP E N

ril

rdag 2 ap

ndag zate

Open Huize

Adverteer dan in de Limburgse Open Huizenkrant, die geheel in het teken staat van de Nationale Open Huizen Dag op zaterdag 2 april aanstaande Verschijningsdata: *
($

!$&
"
 

!'$$!'$%
  *
)#"%

!$&
'%"'%
"
')
#
)$"&

6LQGV

De lekkerste bakker bij u in de buurt!

Nieuw: London had Fallen|Divergent: Allegiant|10 Cloverfield Lane & Le Tout Nouveau Testament

"#$!$
"$

!# "
" 
')
($&"&
(##$

!$&
##$  
 

#
! 
 # "!" 

luxorreuver.nl | citycinema.nl | 077 4741234

4

1advertenties

Lever dan uw schoenen in bij 1 van deze ondernemers.

GEEN UURTARIEF, MAAR VOORAF VASTE PRIJS. GRATIS INTAKEGESPREK

Binnen een halve week zijn uw schoenen weer klaar.

“Op zoek naar extra comfort?”

Van Lier ITM Maasbracht BV. vanlieritm.nl | 0475-462105

SCHOENREPARATIE

SCHEIDEN? DAT DOE JE SAMEN!

Primera Susteren

Botex

DE SCHEIDINGSWEG

Posterholt

Muijsers

De juiste weg in de goede richting

Koningsbosch

Auto Weber

Hans Peeters

Echt

Bosje Bloemen

077-3523359 of 06-53264978 www.scheidingsweg.nl

Maasniel

Marcel Karweishop Herten

i.s.m. Marianne Smeets- Refualu Gecertificieerd Kiescoach Tel: 0475-320791/ 06 40661262 Email: [email protected]

Blokhak.com

Aanbiedingen geldig van 29 februari t/m 5 maart 2016

Dirks Rijwielhuis Stevensweert

Onze aktie van de week:

10.99/ kg

Rijnlandse Sauerbraten

Kant en Klaar ingelegde Sauerbraten in praktische vacuümzak. Geniet ervan met bijvoorbeeld gekookte aardappelen, rode kool en appelmoes of frites.

Het Stepke 16 6107 CW

Stevensweert.

Zonwering en rolluiken. TERRASOVERKAPPINGEN. Kunststof kozijnen. Sectionaaldeuren. Binnenzonwering. Hoogrendementglas.

Sappige speklapjes

Kross in de pan braden en vervolgens langzaam smoren in bruine saus. Gebakken aardappelen erbij en mmmhhh!

Tender kalkoenfilet

Aan stuk of als schnitzel - zo smaakt de kleine gevogelte keuken!

2 Duitse rookworstjes

5.99/kg 7.99/kg

1.-/2 st. (kg=6,99)

Vers uit de beukenrook - geven elke groente de finishing touch!

Bischofs Feine Beste De romige kalfleverworst

0.99/100gr

Ook in de aanbieding:

www.zonwering-vanool.nl

Tel: 0475-551672 of 551617

gerookte en verse fijne varkensvlees-leverworst www.fleischerei-bischofs.de

U vindt ons in… WALDFEUCHT - Brabanter Str. 57 52525 Waldfeucht Telefon: 0049 2455 / 1716 Fax: 02455 / 930956 OBERBRUCH - Boos-Fremery-Str. 31 52525 Oberbruch Telefon: 0049 2452 / 61682 KIRCHHOVEN - Waldfeuchter Str. 186 52525 Kirchhoven Telefon: 0049 2452 / 7237

WOENSDAG 02 03 16

1samenleving

5

ROERMOND Meedenken en uw stem laten horen? Meld u snel, eenvoudig en anoniem aan via www.1roermondpanel.nl

Redactie 1Roermond polst mening lezer weekkrant het gebouw van V&D gevonden moet worden. Maar ook naar uw goede of slechte ervaring met de zorg zijn we nieuwsgierig. De resultaten publiceren we uiteraard in onze uitgaven van 1Roermond. Mede als signaal naar politiek en bestuurders. Als het nodige gewicht dat in de schaal kan worden gelegd. Wanneer u als inwoner van Roermond wilt dat zaken aangepakt worden, kunt u uw stem laten horen door mee te doen aan onze

raadplegingen. Die vinden op korte termijn op maandelijkse basis plaats, in samenwerking met bureau Toponderzoek. Het is uiteraard gratis, vergt slechts enkele minuten van uw tijd en is volledig anoniem. Hoe meer mensen zich aanmelden des te representatiever zal het burgerpanel over Roermondse zaken zijn. Dus, doe mee en laat uw stem horen! U kunt zich aanmelden voor het burgerpanel via de website www.1roermondpanel.nl

Hoe ervaart u de nieuwe verkeerssituatie op de singelring-oost? Moet de koopavond in Roermond worden verplaatst naar de vrijdag of helemaal worden afgeschaft? Hoe ervaart u, een jaar na de officiële opening, de nieuwe verkeerssituatie op de singelring-oost? Welke winkelketen moet onderdak krijgen

in het pand van de voormalige V&D? Het Munsterplein is voetgangeronvriendelijk en moet op de schop. Er moet meer ‘blauw’ op straat. Slechts enkele zaken die spelen in Roermond en waarover de redactie graag uw mening verneemt.

Weekkrant 1Roermond is in zee gegaan met het gerenommeerde bureau Toponderzoek om samen aan de inwoners van Roermond vragen voor te leggen over actuele thema’s in de stad. We willen graag weten hoe u er over denkt als er bijvoorbeeld een nieuwe invulling voor

Moet het Munsterplein toegankelijker worden en op de schop?

ROERMOND Op Sena Talent Stage tijdens Bevrijdingsfestival Limburg

Limburgs talent ‘on stage’ Ook dit jaar is de Sena Talent Stage weer te vinden op Bevrijdingsfestival Limburg in Roermond. Op dit podium krijgen zes zeer talentvolle Limburgse acts de kans om hun kunsten te tonen aan een groot publiek. De programmering van de Sena Talent Stage wordt ook dit jaar verzorgd door Stichting Popmuziek Limburg en bestaat onder meer uit deelnemers van de talentontwikkelings-trajecten Popsport en Nu of Nooit. Net als bij de voorgaande editie wordt het podium ook dit jaar weer kaarsrecht tegenover het hoofdpodium op de markt in Roermond geplaatst. Dankzij de Sena Talent Stage zijn er – naast acts met landelijke bekendheid – ook popacts uit onze eigen provincie op het festival te zien. Door het creëren van de Sena Talent Stage biedt Sena – de rechtenorganisatie voor artiesten en muziekproducenten – tijdens de diverse Bevrijdingsfestivals een podium voor regionaal en aanstormend talent. Zo is er op maar liefst veertien plaatsen in Nederland een podium waar talenten zichzelf kunnen presenteren aan het grote publiek. De podia zijn onderdeel van een actief sociaal-cultureel beleid waarbij Sena zich in samenwerking met de regionale poppodia en organisaties al jaren inzet voor jong, regionaal talent. De Sena Talent Stages zijn

Popsport-winnaar Basket Case zal de aftrap op de Sena Talent Stage verzorgen. (Foto Ruud Claessen) daar een perfect voorbeeld van. Talent ontketend! Popsport-winnaar Basket Case zal tijdens Bevrijdingsfestival Limburg de aftrap van de Sena Talent Stage verzorgen. Met hun mix van punk, new wave en rock is de band een graag geziene gast bij menig poppodium en festival. Ook Shiverburn is op 5 mei present. De band gooide hoge ogen bij Nu of Nooit in 2015

en ronde onlangs een succesvolle 17-delige Europese tournee af. Tamarin Desert is ook van de partij op 5 mei. Met hun 60’s georiënteerde psychopop/rock trok de band vorig jaar tijdens Popronde het hele land door en zijn ze in april te zien in 013 Tilburg met hun helden van Wolfmother. Uiteraard is er ook ruimte voor de winnaar van Nu of Nooit 2015, én

openingsact van Pinkpop 2016; Storksky. De band staat bekend om hun energieke show en unieke sound, welke doet denken aan die van Queens of the Stone Age en Royal Blood. Een andere Nu of Nooit finalist die ook op de Sena Talent Stage staat tijdens Bevrijdingsfestival Limburg is Statesmen. Catchy popsongs die eenvoudig mee te zingen zijn en waarbij stilstaan geen optie is! De afsluitende act

van de Sena Talent Stage tijdens Bevrijdingsfestival Limburg is The Hillbilly Moonshiners Bluegrass Band. Met hun mix van bekende popsongs en country/bluegrass stond de band vorig jaar ruim 70 maal op de planken bij diverse poppodia en festivals in Nederland en België. De presentatie is ook dit jaar wederom in handen van Roel Peijs (ZEF Magazine). Meer info op: www.bevrijdingsfestivallimburg.nl

6

1advertenties

RENÉ PEETERS B.V.

Van DA naar D.I.O.

Heropening drogisterij Appels Op 3 maart heropent drogisterij Appels na een grondige make-over feestelijk de deuren. De eigenaren Brigitte en Franco Madeddu hebben zich aangesloten bij de D.I.O. drogisterijformule. De winkel zal vanaf nu dan ook door het leven gaan als D.I.O. drogisterij Appels. Drogisterij Appels wordt in een nieuw en hip jasje gestoken, maar uw drogist blijft uw vertrouwde drogist. De medewerkers nemen zoals u gewend bent alle tijd voor u, maken graag een praatje, kennen uw wensen en behoeften en geven u altijd een deskundig advies. Alle medewerkers in de winkel zijn professioneel opgeleid en van de laatste ontwikkelingen op de hoogte.

HOVENIERSBEDRIJF BESTRATING

• Nieuwbouw • Verbouwing • Renovatie • Onderhoud • 24 uur service Schoolstraat 9 - 6075 BT Herkenbosch Tel. 0475-534586. Tel. 0623704005 [email protected]

Voor alle kleine en grote klussen op het gebied van elektro

Het adres voor: tuinaanleg - onderhoud - ontwerp - gratis offerte en advies. Nu ook grond- en sloopwerk! Julianastraat 25 - Heel Mob. 06-51096691 www.renepeetersbv.nl

Altijd gratis rechtshulp voor het slachtoffer Mr. R.A.J. Delescen is letselschadeadvocaat en lid van LSA (landelijke

De D.I.O. drogisterij is dit jaar wederom verkozen tot beste servicedrogist van het land. Goede service is hét speerpunt van de D.I.O. drogist. Deze persoonlijke, warme benadering maakt de D.I.O. drogist echt anders. Maar D.I.O. let ook op de kleintjes. Uw portemonnnee vaart wel bij het unieke huismerk Idyl, een product met de kwaliteit en de prijs zoals iedereen het graag wil. Fun-artikelen en scherpe prijzen zorgen ervoor dat u graag en vaak bij D.I.O. naar binnen loopt. Bij D.I.O. vindt u gewoon altijd wat u zoekt. “Kom op donderdag 3 maart langs en maak kennis met onze vernieuwde winkel en alle nieuwe producten. Om onze heropening te vieren ontvangen de eerste 100 consumenten een goed gevulde D.I.O. shopper bij een minimale besteding vanaf 15 euro (met uitzondering van geneesmiddelen en sigaretten)”, aldus Brigitte en Franco.

specialisatie vereniging letselschadeadvocaten). Aan Mr. Delescen is nu ook het zogenaamde keurmerk letselschadeadvocatuur toegekend. Dit is eigenlijk een soort certificering ter waarborging van de kwaliteit van dienstverlening in de letselschaderegeling. Het kantoor verleent rechtshulp aan slachtoffers van bijvoorbeeld verkeersongevallen, maar ook bedrijfsongevallen. Deze rechtshulp is altijd gratis. De kosten van rechtsbijstand worden, althans voor zover mogelijk, verhaald op de aansprakelijke wederpartij/verzekeraar. Aan het slachtoffer worden nooit kosten van rechtshulp in rekening gebracht.

Drogisterij / Parfumerie

APPELS

Voor vrijblijvende informatie kunt u contact opnemen met:

Hoekstraat 3A (winkelcentrum Maasniel) Tel. 0475 - 329467

Andersonweg 10 l Postbus 236 l 6040 AE Roermond T 0475 33 38 46 l F 0475 31 04 73 l [email protected]

www.delescen-advocaten.nl

Cocomo’s 25 jaar - ADVERTORIAL -

Het is alweer 25 jaar geleden dat Monique Thijssens de toentertijd Kapsalon Mieke overnam en haar eigen kapsalon onder de naam Cocomo’s Hairfashion begon. Monique: “De vraag die heden ten dage nog vaak gesteld wordt is hoe we tot die naam gekomen zijn. Welnu, ik was in eerste instantie op zoek naar een naam die algemeen was, in de zin dat ik graag wilde dat de naam een team zou vertegenwoordigen en niet van één persoon uit zou gaan, omdat het de eer aan allen is voor het werk dat we vertegenwoordigen. Ten tweede wilde ik een apartere naam. En na veel denken kwam de naam Cocoon naar vo-

ren, hetgeen een verandering inhoudt, maar helaas bleek deze al in gebruik te zijn bij een collega. Toen speelde op dat moment toevallig een liedje op de radio (wat de ‘oudere’ generatie nog wel zal kennen) van de Beach Boys. Zij zongen over een liefelijk paradijs genaamd Cocomo’s, en zo werd de naam gevonden. Het team van toen heeft wat wisselingen gehad, maar geresulteerd in een team van (bijna allemaal) zelf opgeleide leerlingen die door de jaren heen uitgegroeid zijn tot topstylisten. De oudste ‘leerling’ Patricia is dit jaar alweer 23 jaar in dienst! Het bijzondere van ons team is dat het een goed geoliede

machine is. Iedereen werkt voor zich, maar vult de ander aan daar waar nodig. Iedereen heeft zijn eigen functie en specialiteit. De een is kleurspecialist in de witgrijze tinten, de andere in de rode tinten. De andere werkt meer met de balayage, de ander specialiseert zich in de chi transformation en de extensions. Maar vooral de gezellige sfeer en de vloeiende samenwerking wordt door de klant als zeer prettig ervaren en geregeld geroemd. Na de start in 1991 werd er met de middelen gewerkt die toen voor handen waren om de salon een eigen uiterlijk te geven. Dat was vooral alleen een likje verf in de toen spraakmakende kleur roze (hoe verschrikkelijk het nu lijkt was het toen verfrissend nieuw tegen het toenmalige bruine interieur). Na 5 jaar was het tijd voor wat nieuws en werd de verbouwing ingezet om een ander uiterlijk te creëren, maar dat bleek 10 jaar later toch ook weer achterhaalt en dus volgde de laatste rigoureuze verbouwing die inmiddels ook al weer 10 jaar achter ons ligt. Maar toch door de bijna jaarlijkse opfrissessie met de carnavalsdagen blijft de salon er fris en strak uitzien. Door het geregeld volgen van

cursussen en het bezoeken van beurzen blijft het team up to date. Maar vooral ook door het steeds maar weer opnieuw zoeken naar nieuwe kapsels en technieken op het internet maakt het team zijn eigen unieke stijl dat al jaren resulteert in tevreden klanten. De nieuwe groep klanten die zich steeds meer aankondigt zijn de jonge dames met het lange haar, waarvoor de nieuwste kleurtechnieken als balyage toepasbaar zijn. Voor het komende voorjaar blijven ook de pastelblonde tinten die erg mooi zijn, maar ook hun specialisme kennen om de kleur echt mooi de krijgen en de optimale conditie voor het haar te behouden. Ons team is daarom ook gespecialiseerd in de metamorfose en altijd bereid om eerst een passend advies uit te brengen voor elke individuele klant. Om ons 25 jarig bestaan te vieren hebben we de maand maart als feestmaand benoemd. Dit doen we met een actie voor elke klant die een behandeling ondergaat. Hij of zij maakt kans op een van de 60 prijzen die te winnen zijn door de trekking van een envelop aan de feestslinger. De prijzen bestaan uit een of meerdere verzorgings- of stylingsproducten, kleinere en grotere behandelingen en

een hoofdprijs in de vorm van een professionele föhn. Het verloop van de feestmaand met zijn prijswinnaars zal te volgen zijn via Facebook. Ook zijn via onze Facebookpagina de nieuwste trends en ontwikkelingen te zien. Door de pagina te volgen blijf je altijd van alles op de hoogte. Ook onze vernieuwde website is een bezoekje waard. Hierop is tevens de link voor online-boeken toegevoegd, de makkelijke manier om vanuit je luie stoel op een door jou gekozen tijdstip je afspraak te plannen.

Dus, kom het ervaren en bezoek onze salon tijdens de feestmaand!”

Cocomo’s = mijn kapper Europalaan West 23 Herkenbosch Tel. 0475 - 537488 www.cocomos.nl

WOENSDAG 02 03 16

1advertenties

Belastingaangifte 2015

KLEDINGREPARATIE

Botte tafelmessen? Dan moet u zeker naar Hendrix van der Putten komen. In onze slijperij worden uw messen met de grootst mogelijke zorg geslepen. Wij kunnen uw tafelmessen voorzien van een kartel in diverse grootten en zorgen voor een perfect geslepen mes. Uiteraard kan ook de professionele kok zijn keukengereedschap met een gerust hart aan ons toevertrouwen voor het allerbeste resultaat. Tot ziens bij Hendrix van der Putten!

55

VERANDER ATELIER & STOMERIJ DEPOT

Bij spoedwerkzaamheden kunnen wij binnen 1 uur leveren. Voor al uw dames-, heren- en kinderkleding, suède, leer, motorpakken en gordijnen. Broeken inkorten binnen 15 min. Voor kwaliteit, snelle service en scherpe prijzen.

Vanaf slechts 55 euro is de beruchte blauwe envelop voor u geen drama meer!



Uw mes perfect geslepen…

7

Voor de meeste mensen begint het jaar met de beruchte blauwe envelop. En menigeen stelt de vraag: Hoe krijgen we dit jaar weer alles ingevoerd zonder iets te vergeten? De oplossing is het belastingadvies van Fiscaal Adviesburo Reuver! Vanaf slechts 55 euro wordt de aangifte inkomstenbelasting door ons compleet voor u verzorgd. Een mooi begin van het nieuwe jaar dachten wij zo.

DE MEETLAT

Fiscaal Adviesburo Reuver

Kruisherenstraat 5, 6041 HK Roermond

Voor info: tel. 0475-334497 www.demeetlat-roermond.nl

Ranonkelstraat 35, 5953GT Reuver. Tel. 077-8513954, e-mail [email protected]

Dobbel Aktie bij Juwelier Engels!! Dobbel zelf nu uw kortingen!!!

Hendrix van der Putten

Let op!!!!

Zwartbroekstraat 28 | 6041 JM Roermond | T. +31 (0)47 533 06 88 Voor openingstijden kijk op www.hendrixvanderputten.nl Altijd al een eigen kapsalon willen hebben?

Kortingen van 20% tot 30%

Voor BUREAUSTOELEN eerst naar

Op het bestaande assortiment!!!!

Interesse? Stuur uw reactie naar:

BEITEN KANTOORMEUBELEN

Juwelier

Kapsalon ter overname, postbus 1093, 6040KB Roermond

SOLVAYWEG 12, HERTEN, 0475-332991 www.beitenkantoormeubelen.nl

ENGELS

Hier is jouw kans! Ter overname aangeboden goedlopende kapsalon in omgeving Roermond.

Cote d´Azur

(vraag naar de voorwaarden)

HAMSTRAAT 50, ROERMOND TEL. 0475-332085, www.engelsjuweliers.nl

... inclusief vlucht naar - Nice

Hotel Les Jardins de Ste Maxime

reisleider Onze chauffeur/ nds! spreekt Nederla

« Gratis transfer van NS station Venlo cq Roermond naar vliegveld Duesseldorf vv « Vertrekgarantie! « Geen boekingskosten! « Geen administratiekosten « Alle excursies gratis! Reiseverlauf:

Transfer von Roermond oder Venlo zum Flughafen Düsseldorf Flug nach Nizza und zurück Fahrt im modernen Glauch Reisebus 7 Übernachtungen im 3* Hotel Les Jardins de Ste Maxime Begrüßungsgetränk 7x Frühstücksbüfett 7x Abendessen im Rahmen der Halbpension inkl. 1 Glas Wein Ganztagesausflug Monaco Ganztagesausflug Nizza und St. Paul de Vence Ganztagesausflug „Georges du Verdon“ – der Grand Canyon Europas

1. Tag: Anreise 2. Tag: Freizeit 3. Tag: Monaco 4. Tag: Nizza und St. Paul de Vence 5. Tag: Freizeit 6. Tag: Verdon Schlucht 7. Tag: Ausflugstipp St. Tropez 8. Tag: Heimreise Termine & Preise pro Person Termin im DZ 11.4.-18.4. € 899,11.5.-18.5. € 959,-

im EZ € 1169,€ 1229,-

Alle Preise pro Person. Glauch Bus GmbH · Industriering 41 · D-41751 Viersen

Inklusivleistungen:

TA S T E T H E

SPRING Z AT E R D A G 5 M A A R T

Tijdens deze dag tonen onze mannequins doorlopend items uit onze collectie van het voorjaar 2016, ontvangt u bij een aankoop een leuke attentie en hebben we een hapje en een drankje voor u klaar staan. Nieuw!!

www.terhorstvangeelroermond.nl

Voor informatie en boekingen tel.nr 06 21 - 45 92 56

Nieuw!!

facebook.com/thvgmode

Elke zondag geopend

Ter Horst van Geel Roermond - Hamstraat 18a/20 - 6041 HB Roermond - Tel. 0475 31 15 15

8

1advertenties

WOENSDAG 02 03 16

1samenleving

9

POLITIEK ROERMOND DOOR PETER HAMANS Roermond: geen signalen radicalisering Binnen de gemeentegrenzen van Roermond zien opsporingsdiensten geen groepen die neiging naar radicalisering zoals in bijvoorbeeld Den Haag en Arnhem wel het geval is. Daarnaast zijn de moskeeën in Roermond ‘gematigd van karakter’ en spreken zij zich luid en duidelijk uit tegen radicalisering en het voorkomen hiervan bij Roermondse jongeren. Dit meldt de Roermondse politie in haar gebiedsscan 2015 waarover de politiek zich binnenkort buigt. Door het Limburgse politiekorps is het team CTER (contra-terrorisme, extremisme en radicalisering) opgericht om zoveel mogelijk signalen op te pikken en te analyseren die

‘wijzen in de richting van radicale groeperingen. Wat Roermond betreft heeft dit speciale team dus nog geen alarm geslagen. Tot nu toe is één jongeman uit Roermond naar Syrië vertrokken en daar hoogstwaarschijnlijk in augustus vorig jaar gesneuveld. Dit zegt de politie te hebben gehoord van zijn ouders maar de autoriteiten houden nadrukkelijk een slag om de arm en ze blijven deze Roermondenaar volgen. Mocht hij toch nog in leven zijn en terug willen keren naar Limburg dan zal de politie, aldus een woordvoerder, ‘passende maatregelen’ nemen. Dat er na de aanslagen in Parijs in november vorig jaar ook uit Roermond veel meldingen kwamen noemt de politie niet verontrustend. Dit paste volgens haar in de extreme media-aandacht.

‘Niets mis met uitnodigen ondernemers’ De gemeente Roermond ziet bij monde van B en W geen enkel kwaad in het benaderen van ondernemers in die stad om hen te vragen mee te werken aan een onderzoek naar de vriendelijkste MKB-gemeente van Nederland. De Liberale Volkspartij Roermond (LVR) had over de gang van zaken – onder meer over de manier waarop de brief is verstuurd en de hierop volgende mailing van de gemeente – maar liefst 31 vragen gesteld. Maar het college is samenvattend van mening dat alles volgens de regels is verlopen en dat op geen enkele wijze de privacy van ondernemers is geschaad, zoals de LVR suggereerde. Het enige minpuntje dat het college kan ontdekken is dat de brief van de gemeente aan de ondernemers, om hun aan te sporen mee te doen aan het onderzoek, door wethouder Angely Waajen (CDA, Economische zaken) was ondertekend met de toevoeging LB van locoburgemeester. Dat was een vergissing, zegt het college. Burgemeester en wethouders vinden het verder prima dat MKB-Nederland en de Limburgse Werkgevers Vereniging (LWV) de brief mede ondertekenden. De Liberale Volkspartij had vraagtekens gezet bij het gebruik van gemeentelijk briefpapier door derden. Plan Kapellerpoort gewoon in procedure

‘De moskeeën in Roermond ‘gematigd van karakter’ en spreken zij zich luid en duidelijk uit tegen radicalisering.’

De aanvraag voor de bouw van een hotel aan de Kapellerpoort, pal

naast de Roermondse rechtbank, zal door de gemeente op dezelfde manier worden beoordeeld als elke andere aanvraag, ongeacht de plannen van de Raad voor de Rechtspraak met betrekking tot de huisvesting van de rechtbank. De gemeente Roermond laat dit weten op vragen van de LVR-raadsleden Dré Peters, Dirk Franssen, Hay Hutjens en Jos van Rey. De LVR is faliekant tegen de vestiging van een zogeheten long stay hotel in het voormalige belastingkantoor aan de Kapellerpoort en wil dan ook dat de gemeente hier niet aan meewerkt. Maar de gemeente zegt niet van de normale procedures af te willen wijken en de aanvraag te zullen toetsen aan de bestaande wet- en regelgeving, ‘ondanks dat wij de plannen van de Raad voor de Rechtspraak ondersteunen’. Overigens weet de gemeente op dit moment niet welke kant de aanvrager met zijn long stay hotel op wil, die van logies of wonen. In het hotel kunnen straks, als het plan doorgaat, maximaal 180 gasten verblijven. Huishoudhulp nu bij Tzorg Met ingang van afgelopen maandag heeft zorgorganisatie De Zorggroep 800 directe medewerkers overgeheveld naar Tzorg. Hierdoor behouden 4000 cliënten in Roermond en Midden-Limburg de huishoudelijke hulp die ze tot nu toe van De Zorggroep kregen. De gemeente Roermond zegt blij te zijn met deze ontwikkeling ‘want hiermee is de zorgcontinuïteit en de bijbehorende werkgelegenheid gewaarborgd’.

LVR-raadslid Hay Hutjens. Deze overname is overigens de enige die in Roermond heeft plaatsgevonden. Relatief veel zorgorganisaties zijn landelijk in de problemen gekomen. In Midden-Limburg ging onlangs zorgaanbieder TSN op de fles maar deze organisatie had geen cliënten in Roermond. ‘Er zijn verder geen aanbieders die hebben aangegeven dat ze dreigen om te vallen’, aldus burgemeester en wethouders van Roermond. Met de turbulente ontwikkelingen in zorgland op hun netvlies meldden de CDA-raadsleden Marc Breugelmans en Marij Cox zich onlangs met vragen bij het college van B en W maar dat heeft geen reden om alarm te slaan. Ook de tarieven die de gemeente betaalt voor huishoudhulp zijn dik in orde, vindt zijzelf. ‘Die liggen in Midden-Limburg over het algemeen hoger dan bij andere Nederlandse gemeenten.’

Gemeentepagina Woensdag 2 maart 2016 $OOHRI¿FLsOHEHNHQGPDNLQJHQZRUGHQJHSXEOLFHHUGLQKHW(OHNWURQLVFK*HPHHQWHEODGRSZZZRI¿FLHOHEHNHQGPDNLQJHQQOOHLGHQGYRRUGHZHWWHOLMNHWHUPLMQHQ (HQNRSLHYDQDOOHEHNHQGPDNLQJHQOLJWRRNWHULQ]DJHLQGLYHUVHZLMNDFFRPPRGDWLHV.LMNRSZZZURHUPRQGQOEHNHQGPDNLQJHQRIEHO

LEGESVERORDENING 2016 ‡ (HUVWHZLM]LJLQJYDQGHWDULHYHQWDEHO MANDAATBESLUIT STICHTING CJG MIDDEN-LIMBURG ‡ 7RHOHLGLQJJHVSHFLDOLVHHUGHMHXJGKXOS RAADGEVEND REFERENDUM ASSOCIATIEOVEREENKOMST EU-OEKRAÏNE 2016 ‡ 0RELHOVWHPEXUHDX ‡ 6WHPPHQELMYROPDFKW ‡ 6WHPPHQPHWHHQNLH]HUVSDV ‡ 7HNVWJRHGNHXULQJVZHWHQDVVRFLDWLHRYHUHHQNRPVW5HIHUHQGXP

BASISREGISTRATIE PERSONEN (BRP) ‡ %HVFKLNNLQJDPEWVKDOYHXLWVFKULMYLQJ ONTWERP-OMGEVINGSVERGUNNING ‡ %URHNVWUDDW+HUWHQ WET MILIEUBEHEER ‡ %HQHGHQ%RXNRXO6ZDOPHQ INGEDIENDE AANVRAGEN OMGEVINGSVERGUNNING ‡ $DQGH'LMN+HUWHQ ‡ $FKLOOHVODDQ& ‡ +HLVWUDDW6ZDOPHQ

‡ ‡ ‡ ‡ ‡ ‡ ‡ ‡ ‡ ‡ ‡ ‡

+RHNVWUDDW +RSSHQKRI .DSHOOHUODDQ /DQJVGH/DDWZHJQDDUEXLWHQJHELHG Asenray 0DDOEURHNZHJ6ZDOPHQ 0DULD7HXZHQVWUDDW 5LMNVZHJ1RRUG6ZDOPHQ 5RHUGHUVZHJ$ 6ODFKWKXLVVWUDDWHQ 9HHZHLGH+HUWHQ 9HOGVWUDDW :HYHUVNDPS6ZDOPHQ

VERLEENDE OMGEVINGSVERGUNNINGEN ‡ $FKLOOHVODDQ& ‡ .DSHOOHUODDQ ‡ 0DDVERXOHYDUG ‡ 1DELM$DQGH5XLW6ZDOPHQ ‡ 1HHUVWUDDW ‡ 2XGHZHJ6ZDOPHQ YHUJXQQLQJHQ ‡ 6FKXLWHQEHUJ ‡ $DQGH9HHODGLQJVWUDDW ‡ 9RRUVWDG6LQW-DFRE

10

1advertenties

STEVENS

STEVENS TELEVISIES 

UW LED-TV ADRES!!





NIEUW ADRES VOOR TOP KWALITEIT HOUTPELLETS tĞƐƚĞƌǁĂůĚĞƌĞŶWŽǁĞƌWĞůůĞƚƐ ǁǁǁ͘ŚƵďƌŽŚĂŶĚĞů͘ŶůdĞů͘ϬϲϮϬϳϵϭϯϰϵ ZĂŝĨĨĞŝƐĞŶƐƚƌĂƐƐĞϭϭ͕'ĂŶŐĞůƚ AKTIE:ŶŝĞƵǁĞŬůĂŶƚĞŶϯйŬŽƌƚŝŶŐ

IN 95% DE GOEDKOOPSTE! Persoonlijke service en deskundig advies. Kijk op LED TV, UHD TV, onze site. Curved TV, OLED TV

LED-TV ACTIES!

Prijsinfo niet telefonisch of per e-mail.

Grootschoterweg 105-107 - Budel-Schoot Tel. 0031 (0)495 493616 WWW.STEVENSBUDELSCHOOT.NL ma-wo-do. 10.00-18.00u, di. gesloten, vr. 10.00-20.00u, za. 10.00-17.00u

Paranormaal Spiritueel Evenement 6 maart 2016 TheaterHotel

“De Oranjerie” Kloosterwandplein 12-16 Roermond Tel. 0475 391491 Diverse lezingen. Aanvang lezingen omstreeks 12.30 uur

In onze winkel vindt u: *Exclusief (Landelijk) meubelen deurbeslag van o.a. (klinken, raamkrukken, brievenbuskleppen, deurknoppen)

*Beits, boenwas, olien en krijtverf *Ongedierteproducten *Houten poten, lijsten en ornamenten Vernieuwde webshop! Zie onze site: www.whop.nl Weijers VOF - Groethofstraat 30 - 5916 PB Venlo T 077 351 3003 - F 077 352 0093 Website: www.whop.nl - E-mail: [email protected]

• Kunststof en alluminium kozijnen,

Voor meer informatie www.cjstruik.nl Entree € 5.00, 65+ € 4,00 Geopend van 11.00-18.00 uur

deuren, schuifpui

Tel. info 0475 543343 of 06 51168054

• Vouwwanden • Balkonbeglazing

De locatie is rolstoelvriendelijk.

• Terrasoverkappingen • Veranda’s en serres • Carports • Lichtstralen • Rolluiken • Zonwering Winteracties zie onze website

WINDMOLENVEN 11 HAELEN TEL. 0475-586300 [email protected]

www.bramdoensen.nl

lenteshow vr 11 t/m zo 13 maart

Plantenkwekerij

Bouten Beesel

met speciale showroom kortingen zondag geopend van 12:00 tot 17:00

Ne f it

houdt

Nede rland

war m

Meer comfort. Minder energie.

Showroom: Randweg-Zuid 15 6021 PT Budel Nederland

Openingstijden: ma - do van 9:30 tot 18:00 vr van 9:30 tot 20:00 za van 10:00 tot 17:00

Webshop: cyclewear.eu mail: [email protected] tel: +31 495 430949 facebook: cycleweareu

Altijd gratis rechtshulp voor het slachtoffer Met de nieuwe generatie energiebesparende HR-ketels en duurzame RSORVVLQJHQYDQ1HÀWEHQWXNODDUYRRUGHWRHNRPVW1XWRW½UHWRXU

Mr. R.A.J. Delescen is letselschadeadvocaat en lid van LSA (landelijke specialisatie vereniging letselschadeadvocaten). Aan Mr. Delescen is nu ook het zogenaamde keurmerk letselschadeadvocatuur toegekend. Dit is eigenlijk een soort certificering ter waarborging van de kwaliteit van dienstverlening in de letselschaderegeling. Het kantoor verleent rechtshulp aan slachtoffers van bijvoorbeeld verkeersongevallen, maar ook bedrijfsongevallen. Deze rechtshulp is altijd gratis. De kosten van rechtsbijstand worden, althans voor zover mogelijk, verhaald op de aansprakelijke wederpartij/verzekeraar. Aan het slachtoffer worden nooit kosten van rechtshulp in rekening gebracht. Voor vrijblijvende informatie kunt u contact opnemen met:

*

1HÀW=RHDV\NDQKHW]LMQ FWLHJHOGWYDQVHSWHPEHUWPGHFHPEHU * $Actie geldig t/m 31 maart 2016.

0475-329600 - [email protected] - www.gsars.nl

UW INSTALLATEUR VOOR: QHÀWQOVOLPPHFRPELQDWLHV

Begrafenissen & uitvaarten Voor begrafenissen en uitvaarten kunt u prima terecht bij café-zaal De Ster. Een complete uitvaart kun u naar wens door ons laten verzorgen. Op deze manier kunt u in besloten kring afscheid nemen op een manier die u het liefst wenst. Persoonlijke wensen zijn belangrijk bij de organisatie rondom een uitvaart. Vraag ons naar de mogelijkheden zodat we samen een persoonlijke uitvaart of begrafenis kunnen organiseren. Dit alles in samenwerking met verschillende uitvaartondernemingen. Tevens uw adres voor: bruiloften, indoor BBQ, baby borrels, partijen, vergaderingen, koffietafels, cursussen etc...

Andersonweg 10 l Postbus 236 l 6040 AE Roermond T 0475 33 38 46 l F 0475 31 04 73 l [email protected]

www.delescen-advocaten.nl

Raadhuisstraat 13 t 6042 JK Roermond t Tel.: 0475-324164 Gratis parkeer gelegenheid [email protected] t www.cafezaaldester.nl

WOENSDAG 02 03 16

11

1advertenties

GROTE ORCHIDEEËN SHOW

!

W EEK EN D

VOORDEEL 04 T/M 06 M AA RT

Kiwi’s

500 G

bij Intratuin Geleen

Witlof

500 G

i.s.m. orchideeënvereniging Mergelland.

Vrijdag 4, zaterdag 5 en zondag 6 maart.

WEEKEND

WEEKEND

0.69

0.69 Kalkoenbiefstuk*

Ham-kaascroissants Gevuld met ham en Goudse kaas. 360 g

4 STUKS

2 stuks. Met kruidenboter.

320 G

WEEKEND

WEEKEND

1.99

2.69

Vanaf woensdag 02 maart

3-laags keukenpapier

8 ROLLE

Phalaenopsis 1-tak.

Vaatwastabletten 80 STUK

3.

99

2.99

S

4.99 Tablet

199.00

10.1” tablet met full HD display en Li-Ion batterij met accuduur van 10 uur. - 1920x1200 pixels met IPS-technologie - Intel® Atom processor Z3735F (tot 1.83 GHz) - Android 5.0, Lollipop® - 2 GB DDR3 RAM - 32 GB intern geheugen - 5 MP autofocus camera aan achterkant, 2 MP camera aan voorkant - Bluetooth 4.0-functie

Zet- en drukfouten zijn voorbehouden. *Uit de koeling

KIJK VOOR MEER AANBIEDINGEN OP WWW.ALDI.NL

OPEN VAN 12.00

Intratuin Geleen TOT 17.00 UUR Egelantier 19, 046-4525111 Donderdag koopavond www.intratuin.nl Kijk ook op www.orchideemergelland.nl Kijk op www.intratuin.nl voor onze gewijzigde openingstijden

HOGE KWALITEIT - LAGE PRIJS

www.aldi.nl

UITNODIGING

Modeflitsen Zaterdag 5 & zondag 6 maart 10.00 – 17.00 uur Graag heten wij u welkom met een hapje en drankje.

Tegen inlevering van deze advertentie ontvangt u dit weekend

10% KORTING* * 1 BON PER KLANT

✁

elke zondag

✁

laat je orchidee gratis verpotten

N

Grotestraat 6-8 | 6067 BR Linne | Tel: 0475-462179 www.esthellamode.nl | Like ons op

12

1advertenties

WOENSDAG 02 03 16

GEDICHT Té vroeg Ik droomde om jou een wolk van roze zijde een zomer vol zon een geurige weide waarin jouw leven als een droom begon

1samenleving

REGIO Mooie actie in samenwerking met Samsung

Wensen vervuld bij Media Markt

ik droomde om jou een tuin vol met bloemen een hemel zo blauw een naam om te noemen misschien hield ik té vroeg té veel van jou… Ingrid Schouten-Minten©2016 [email protected]

ROERMOND Open huis De Ark Vrijdag 18 en zaterdag 19 maart van 14.00 tot 16.00 uur zet De Ark, centrum voor palliatieve zorg, haar deuren open voor belangstellenden. “Bezoekers kunnen een film over De Ark bekijken, een kijkje nemen in het gebouw en uiteraard krijgen ze antwoord op al hun vragen,” aldus Barbara Simons. “We merken dat veel mensen niet precies weten wat ze van De Ark kunnen verwachten. We willen daarom graag vertellen hoe we invulling geven aan de zorg in de laatste levensfase. Ons voornaamste doel is om mensen een zo goed mogelijk leven te bieden in de tijd die hem nog rest.” De Ark ligt op het terrein van Camillus aan de Heinsbergerweg 176 in Roermond. In theepaviljoen Camilia, naast De Ark, kan men terecht voor informatie over opleidingen en werken in de zorg.

ROERMOND

SENIORENVERENIGING Seniorenvereniging Kapel in ’t Zand heeft voor 2016 weer een mooi programma samengesteld. Naast de vaste activiteiten op de vrijdagmiddag, bridgen en kienen, zijn er lezingen en excursies gepland. Daarnaast is de creatieve club actief, twee keer per maand op maandagmiddag. Waar met hulp van een deskundige leidster, in overleg met de deelnemers, de mooiste creaties worden gemaakt. Bijna alle activiteiten vinden plaats in de zalen van het gemeenschapshuis ’t Sjoolpaad, nabij de Kapel in ’t Zand. Meer weten of lid worden? Loop eens binnen op vrijdagmiddag. Of kijk op de website: www.seniorenverenigingkapelinhetzand.nl. Belangstellenden kunnen ook contact opnemen met secretarisAns Oerlemans, tel. 06-51689675, mailen kan ook, naar [email protected].

REGIO De gelukkige winnaars ontvingen onlangs hun prijs. In de maand december hield Media Markt Roermond in samenwerking met Samsung een unieke actie. Iedere klant die in die periode een Samsung product kocht bij Media Markt Roermond mocht zijn of haar wens invullen op een kerstwensbal en in de wensboom hangen. Na afloop van de actieperiode werden alle wensen bekeken. Vele honderden klanten deden mee aan de actie, met zeer uiteenlopende wensen. Uiteindelijk zijn er zes wensen geselecteerd. Deze werden door Me-

dia Markt Roermond en Samsung in vervulling gebracht. Zondag 21 februari jl. werden de winnaars ontvangen bij Media Markt Roermond en verblijd met hun prijs. Tevens kreeg de winnaar van de Quickwins-actie zijn gewonnen Samsung televisie overhandigd. Media Markt Roermond, gevestigd aan de Schaarbroekerweg 32-34 op het Retailpark, is iedere werkdag geopend van 10.00 tot 21.00 uur, op zaterdag van 10.00 tot 19.00 uur en op zondag van 11.00 tot 18.00 uur.

ALT GEZOCHT Vocalgroup Steez is op zoek naar een alt met ervaring en een voorliefde voor a-capellamuziek. Steez is een a-capella vocalgroup bestaande uit vier vrouwen en één man (tevens dirigent) uit Midden- en Zuid-Limburg. “We studeren onze muziek thuis in met behulp van MP3-bestanden en repeteren eens in de veertien dagen op donderdagavond in Herkenbosch”, aldus een van de dames. Interesse of meer informatie? Kijk eens op www.steezvocalgroup.nl of neem contact op met Marianne Vermaat, tel. 0475-858825.

13

solistenconcours. Vele deelnemers, van jong tot oud, hebben een soloof ensemblepartij ingestudeerd. De beoordeling staat onder de deskundige leiding van Jean-Pierre Cnoops en Max Schrader. Aansluitend is er een optreden van professionele muzikanten van Harmonie Concordia. Belangstellenden zijn van 10.00 tot 20.00 uur welkom in ‘t Aad Raodhoes Melick. Toegang gratis. KLUCHT Toneelclub Melick brengt op 12, 13, 19 en 20 maart het stuk ‘Plamure is plamure, puntj’ op de planken. Het betreft een klucht in drie bedrijven door Henk Roede, onder regie van Tilly Agouzoul. Kaarten zijn in de voorverkoop verkrijgbaar bij Slagerij Beulen, telefonisch via 0475-533623 of via de website www.toneelclubmelick. nl. De voorstellingen beginnen om 20.00 uur in het Apollocentrum aan de Apollolaan 2 in Melick. De zaal is open vanaf 19.00 uur. Het stuk wordt uitgevoerd in het Limburgs dialect.

MELICK

SOLISTENCONCOURS Harmonie Concordia Melick houdt zondag 6 maart haar jaarlijkse onderlinge

(Foto Pim Ermers)

Introductie Monitor Audio Platinum 2 serie show bij Poulissen

Piepers schillen Marij, activiteitenbegeleidster bij Proteion ‘Raad eens wat we gaan eten?’, roep ik als de vrijwilligster met de volle boodschappentas binnenkomt. Ik heb meteen alle aandacht. Gezellig samen eten én meehelpen met koken, dat vinden veel deelnemers aan de dagbesteding het hoogtepunt van de dag. Meneer Thijssen pakt snel het schilmandje. Niemand kan zo secuur piepers schillen als hij. En als het aan hem ligt màg ook niemand anders de aardappels schillen. Samen met de vrijwilligsters verdeel ik de taken. Knap hoe de vrijwilligsters dat doen, met een grapje en veel tact. Precies zoals we dat bij Proteion willen. We laten iedereen in zijn waarde en helpen onze cliënten om elkaar te accepteren. Dat is in een groep mensen met dementie lang niet altijd eenvoudig. Terwijl anderen de maaltijd voorbereiden, help ik mevrouw Smeets met het opzetten van haar breiwerkje. Er worden weer vrolijke kuikentjes gebreid voor de komende Pasen. Ik loop naar meneer Thijssen. Hij zit uit het raam te kijken. ‘Vroeger zou ik met dit weer naar de visvijver gaan. Maar dat kan ik niet meer’, zegt hij met spijt in zijn stem. ‘Zou u dat wel willen?’, vraag ik hem. ‘Dat zou ik geweldig vinden’, antwoordt hij. ‘Dan probeer ik dat te regelen’, beloof ik. En ik neem me voor om straks, tijdens het rustuurtje, de contactgegevens van de visclub op te zoeken. Er is vast iemand die hem af en toe mee wil nemen. Zo kunnen we zijn wereld weer wat groter maken. Ik geef meneer Thijssen een arm en samen lopen we naar de eettafel. ‘Het ruikt weer heerlijk,’ zegt hij. ‘Weet je Marij, ik eet nergens zo lekker als hier.’ Ik glimlach om zijn compliment. Zou hij weten dat het vandaag complimentendag is?

Daarom is het mijn Proteion.

088 - 850 00 00 proteion.nl

Hoewel natuurlijk iedere luistershow bij Poulissen Audio Video Center te Roermond een bezoek meer dan waard is, worden op zaterdag 5 en zondag 6 maart aanstaande werkelijk alle registers opengetrokken. Tijdens deze dagen kunt u namelijk kennismaken met de gloednieuwe en ronduit spectaculair goed presterende luidsprekermodellen uit de Monitor Audio Platinum 2 serie. Met deze compleet herziene serie highend luidsprekers, waarbij de inzet van de nieuwste technieken en zowel grensverleggend als exquisiet materiaalgebruik niet worden geschuwd, verlegt deze befaamde Engelse fabrikant wederom de grenzen van het haalbare. Iets wat vanaf het eerste moment meteen zowel heel goed zichtbaar als hoorbaar is! Hoewel het in het kader van dit persbericht te ver gaat om de hele reeks aan toegepaste technieken en noviteiten uit de doeken te doen. Kunt u er van uitgaan dat voor letterlijk ieder model uit deze Platinum II serie, daadwerkelijk de onderste steen boven is gekomen. De heren ontwerpers zijn dus bijzonder diep gegaan om u als kritische muziekliefhebber niet alleen een werkelijk schitterend muzikaal plaatje als ook exquise materiaalgebruik van ongekende schoonheid te kunnen presenteren. Naast het Poulissen team en de mensen van Monitor Audio Nederland, zal ook accountmanager Jeremy Brown tijdens deze dagen aanwezig zijn om verdere tekst en uitleg over deze bijzondere producten te geven. Daarbij zullen deze topweergevers

geheel in stijl door volledig bijpassende kwaliteit elektronicacomponenten van gerenommeerde merken van o.a. Accuphase, McIntosh en Roksan worden aangestuurd. Kortom luisterplezier in optima forma en mis het vooral niet! Graag tot ziens op: ZATERDAG 5 MAART van 10:00 uur tot 17:00 uur ZONDAG 6 MAART van 13:00 tot 17:00 uur VOOR MEER INFORMATIE:

Poulissen Audio Video Center Tel. 0475-335716 www.poulissen.nl [email protected]

14

1advertenties Universele garage % In- en verkoop van gebruikte auto’s % Reparatie Onderhoud APK % Bandenservice % Auto gerelateerde artikelen

HUURGESCHIL?

Spotlight: Smart City Coupe

GRATIS INLOOPSPREEKUUR Elke woensdagavond van 19.00 uur tot 21.00 uur

 FITNESSAPPARATUUR Ⱦ.HWWOHUȾ7XQWXUL Ⱦ)ORZ)LWQHVV 

P. Steensels-Stevens  Grootschoterweg 99-99A - Budel-Schoot Tel. 0495 491185

Kapellerlaan 35-37 O 6041 JB Roermond O 0475-352010 O www.cs-advocaten.eu

ZZZ'HFitness6SHFLDOLVWQO ZZZ'HTuinmeubelen6SHFLDOLVWQO

‘02

Alfa Romeo 156 T-spark 1.8, grijs Daewoo Matiz 0.8 SE, geel Daihatsu Charade 1.3 TXL AUT, grijs Daihatsu Sirion-2 1.3, blauw Ford Ka 1.3i Futura, blauw Hyundai Accent 1.4 GL, blauw Hyundai Getz 1.3 Active, Automaat, grijs Kia Rio 1,5i X-treme, grijs Mazda 121, 1.3i, rood Opel Corsa-C 1.2 Rythm, grijs Peugeot 306; 1.6 XR, grijs Peugeot 307 SW Premium 1.6, grijs Renault Megane Scenic 1.6e, grijs Renault Megane Scenic 2.0 AUT, grijs Renault Twingo 1.2, zwart Seat Cordoba 1.4 vario signo Smart for two, 0.8, semi-automaat, zwart Suzuki Swift 1.3, groen The Carmaker Molenweg 50 6051 HK Maasbracht 0475-461320 www.thecarmaker.nl

‘02 ‘99 ‘00 ‘06 ‘06 ‘07 ‘04 ‘05 ‘00 ‘05 ‘99 ‘05 ‘97 ‘00 ‘01 ‘02 ‘02 ‘98

Leuke voorjaarsmode!

Frenkys-showroom

Kom voor de mooiste voorjaarsmode naar Killaars mode op de Ruiver, waar ons mode-team u adviseert voor een frisse vlotte, goed te combineren modeset van het jaar 2016.

Wilt u de beste prijs - kwaliteit verhouding? Vraag dan vrijblijvend een offerte aan of bezoek de showroom. Wij hebben meer dan 250 vloeren in ons assortiment: O.a. laminaat - pvc vloeren van de merken: Parador - Quick step - Douwes Dekker Meister laminaat - XXL huismerk en Palermo.

Chique of vlot Onze collectie is klaar voor de nieuwe lente.

Onze ZERRES pantalons zijn weer top van pasvorm.

Schuifdeuren en kastinterieurs op maat van: Allure en Aktie kasten. Betaalbare binnenzonwering van Daantje Dekker.

De nieuwste lente kleuren in uni en print hangen voor u klaar.

Waar: Reubenberg 14 Swalmen. Kijk voor openingstijden op: www.frenkys-klus.nl [email protected] of op afspraak. 06-30001118

Scaffolding International zoekt:

STEIGERBOUWERS en ISOLATIE-MONTEURS CV naar [email protected] Of bel 046-2044884

Onze showroom is iedere zaterdag geopend van 09.00 - 13.00 uur

Veldweg 18 • Herkenbosch • Tel. 0475-53 12 76 Louis tel. 06-177 840 14 Rolluiken • Zonwering • Ramen & Deuren • Serre’s • Horren • Garagepoorten • Overkappingen E.mail: [email protected] www.minkenberg-rolluiken.nl Vers vlees en vleeswaren uit eigen slachterij en worstmakerij, dat proeft u!

WEEKMENU MAANDAG

VAN 7 TOT EN MET 12 MAART

KIPFILET GEBAKKEN AARDAPPELEN GROENTEN VAN DE DAG DINSDAG GEPANEERDE SPEKLAP AARDAPEL PUREE GROENTEN VAN DE DAG WOENSDAG HALF HAANTJE GEBAKKEN AARDAPPELEN GROENTEN VAN DE DAG DONDERDAG KALFSPOULET PASTA GROENTEN VAN DE DAG VRIJDAG BIEFSPIES POMMES DE FINE GROENTEN VAN DE DAG ZATERDAG KALFSSTOOFLAPJES IN EIGEN JUS AARDAPPELPUREE GROENTEN VAN DE DAG SOEP VAN DE WEEK: CHINESE TOMATENSOEP RAUWKOST VAN DE WEEK: APPELSALADE NAGERECHT VAN DE WEEK: YOGHURT MOUSSE BROODJE VAN DE WEEK: BROODJE PULLED PORK

q 10.90 PER KG q 10.90 PER KG q 10.90 PER KG q 13.90 PER KG q 13.90 PER KG q 13.90 PER KG

q 4.70 PER ST.

(sla, pulled pork, zoet/zure koolsalade, met een sausje van crème)

ONS UITGEBREIDE ASSORTIMENT, BIEDT U DE MOGELIJKHEID Drukfouten OM UW EIGEN MENU SAMEN TE STELLEN. voorbehouden

Alle aanbiedingen via www.wolfhagen.nl

laat u verrassen en ontdek de wereld van natuursteen Grafmonumenten - Maatwerk Keukenbladen - House Signs

CV-ketels met hoge korting! Nu van € 75,- tot € 300,- retour

Mode Flitsen

€ 75,retour

Met veel genoegen nodigen wij u uit, voor onze nieuwe Voorjaars-

Profiteer nog tot 31 maart van de speciale aktieprijzen! Hoge kortingen bij aanschaf en installatie op het gehele Remeha Avanta, Tzerra en Calenta assortiment (m.u.v. CW3) met iSense kamerthermostaat. De ketels worden geleverd inclusief: › Remeha korting* › Expansievat 18 ltr/ 0,5 of 1 bar › Overstort ½ x 3 bar › Gasbodemkraan inlaatcombinatie › Alle leidingwerk binnen 1 meter van het toestel**

en Zomercollectie, die wij u willen tonen in onze zaak op

ZATERDAG 5 MAART 2016 Onder het genot van een kopje koffie kunt u onze wervelende mode flitsen bijwonen en wel om:

Remeha Tzerra Plus CW4

Remeha staat garant voor warmte.

MODEHUIS * Bij vervanging van een bestaande ketel. | ** Koud- / warmwater cv, water, gas, riool en cv

sssOFUUR U bent van harte welkom. Onze openingstijden zijn: maandag van 09.00 tot 13.00 uur dinsdag t/m vrijdag van 09.00 tot 18.00 uur zaterdag van 09.00 tot 17.00 uur

voor hem en haar

ERKEND INSTALLATIEBEDRIJF

SANITAIR - GA-WA-LO en CV

www.modehuispleunis.nl Markt 7 - Vlodrop - Tel. 0475 40 13 48

V.O.F. Classen en Zn Schaapweg 20, 6063 BA Vlodrop T (0475) 401 380 F (0475) 403 131 E [email protected]

WOENSDAG 02 03 16

1advertenties

15

nieuws en mededelingen van de gemeente roerdalen • week 09 - 2016

i Met de nieuwe app WaterstandLimburg kunt u op elk moment de waterstanden en -afvoeren raadplegen van alle belangrijke Limburgse beken en de Maas. U kunt de app gratis downloaden via de Appstore en Google Play. Meer informatie staat op www. roerdalen.nl/veilige-dorpen.

Op zondag 20 maart is de Geluksdag Roerdalen! Kom meegenieten van alle leuke activiteiten die er zijn georganiseerd, zoals samen knutselen, mooie muziek, een bijzondere ontmoeting. Het programma staat binnenkort op www.ontdekroerdalen.nl. Samen kunnen we geluk vergroten!

}

Bent u voorbereid op een noodsituatie? kunnen gebeuren, kunt u zich hierop voorbereiden. Bij een noodsituatie is het belangrijk om in contact te zijn met mensen om u heen én met de overheid. De overheid zorgt dan namelijk voor officiële informatie. De overheid doet dat op verschillende manieren. Denk aan NL Alert, de sirene, Burgernet, Twitter, de calamiteitenzender L1, Amber Alert, Crisis.nl en de website Limburg Veilig. Via deze informatiekanalen ontvangt u altijd informatie over eventuele noodsituaties bij u in de buurt.

Informatie Als u zich bewust bent van incidenten of rampen die

Een hoge waterstand van de Roer komt in onze gemeente regelmatig voor. Foto: Leon Frenken – Detail in Beeld.

}

}

uitgelicht

Een overstroming, extreem slecht weer, het vrijkomen van gevaarlijke stoffen, uitval van gas, elektriciteit of water. Deze situaties kunnen zich voordoen in uw omgeving. Het is belangrijk dat u dan weet wat u moet doen en hoe u informatie kunt ontvangen. Bij een incident of ramp kunnen hulpdiensten u namelijk niet altijd, of pas na enige tijd, komen redden.

Heeft u 1Roerdalen niet ontvangen? Meld het dan via www.service1lokaal.nl/bezorgklacht. Op deze pagina vindt u een formulier waarmee u uw bezorgklacht kunt doorgeven. U kunt er ook de laatste editie van 1Roerdalen online bekijken.

drie vragen aan

klantadviseur Jeanne Creemers over de snoeihoutactie

Noodpakket Bij een noodsituatie kan het handig zijn om een zogenoemd noodpakket in huis te hebben. Ook dat kunt u voorbereiden. In dit pakket moet onder andere een radio op batterijen zitten, een zaklamp, een eerstehulppakket, lucifers in een waterdichte verpakking, waxinelichtjes, warmhouddekens, een gereedschapsset en een waarschuwingfluitje. Denk ook aan flessen water, houdbaar eten, contant geld, reservesleutels van uw huis en auto, een lijstje met telefoonnummers en medicijnen die u nodig heeft.

Wanneer zijn de snoeihoutacties? In 2016 organiseert de gemeente driemaal een snoeihoutactie. De eerste is in week 12: van 21 tot en met 23 maart. U kunt zich tot uiterlijk 12 maart voor deze actie aanmelden. Verder zijn in het najaar nog twee acties: in week 43 en in week 50.

Limburg Veilig Op de website www.limburg-veilig.nl staat meer informatie over de voorbereiding op een noodsituatie. Ook kunt u er meer lezen over mogelijke risico’s in Limburg en wat u kunt doen voor uw eigen veiligheid. LimburgVeilig is een initiatief van Veiligheidsregio Limburg-Noord (VRLN). Veiligheidsregio Limburg-Noord ondersteunt gemeenten bij rampenbestrijding en crisisbeheersing. U kunt Limburg-Veilig ook volgen op Twitter via @vr_ln. Kijk ook eens op de website van de gemeente Roerdalen: www.roerdalen.nl/veilige-dorpen.

Wat zijn de voorwaarden? De regels voor het aanbieden van snoeihout staan op onze website, www.roerdalen.nl. Klik hiervoor vanuit de startpagina op de pagina Servicepunt en dan op de pagina Producten en diensten.

in beeld

Kijk ook eens op onze website: www.roerdalen.nl

}

roerdalenbericht is een uitgave van de gemeente Roerdalen. Schaapsweg 20, 6077 CG Sint Odiliënberg T (0475) 538 888 • F (0475) 538 899 E [email protected] • I www.roerdalen.nl

Op maandag 22 februari heeft een aantal wethouders van Midden-Limburgse gemeenten, onder wie Eugenie Cuijpers voor Roerdalen, de Krachtenbundel Midden-Limburg in ontvangst genomen. In de Krachtenbundel staan veertien unieke en inspirerende levensverhalen van kwetsbare mensen, die ondanks tegenslag toch blijven genieten van het leven. Zo staan in de bundel interviews met het echtpaar Hawinkels uit Montfort en met Con Houben uit Melick. Mooie verhalen vol levenswijsheid en optimisme. Heeft u interesse in een Krachtenbundel? Laat het ons weten via communicatie@ roerdalen.nl. We sturen u dan een exemplaar toe. U kunt de Krachtenbundel ook downloaden op www.reelle.nl/krachtenbundel. Op de website www.roerdalen.nl/krachtige-dorpen staan de verhalen van het echtpaar Hawinkels en Con Houben.

Bij vragen of voor het maken van een afspraak kunt u bellen met (0475) 538 888. Kijk voor openingstijden op www.roerdalen.nl

Hoe kan ik me aanmelden? Aanmelden kan niet telefonisch maar alleen via onze website: www.roerdalen.nl. Klik vanuit de startpagina op Servicepunt en dan op Webwinkel. Op deze pagina kunt u klikken op Aanmelding snoeihoutactie. U heeft hiervoor geen DigiD nodig. Het tarief voor het deelnemen aan de snoeihoutactie is twintig euro voor maximaal vier kubieke meter snoeihout en twee kubieke meter stronken. Dat moet u bij de aanmelding betalen via iDeal. Heeft u meer dan de genoemde hoeveelheid snoeihout en stronken? Dan moet u naar het gemeentehuis komen voor aanmelden en betalen. U moet dan eerst een afspraak maken. Bij de Milieustraat aan de Maasbrachterweg in Montfort kunt u uw snoeihout gratis kwijt. U moet het dan zelf brengen.

16

}

1advertenties

1. Melding Activiteitenbesluit (Besluit algemene regels inrichtingen milieubeheer)

}

Hieronder leest u welke melding wij hebben ontvangen. Voor meer informatie hierover kunt u contact opnemen met een van de medewerkers van het Servicepunt Roerdalen, telefoon (0475) 538 888. Visshop, Heinsbergerweg 81, 6061 AH Posterholt, voor het veranderen van een inrichting. Deze melding ligt vanaf 2 maart 2016 twee weken ter inzage bij het Servicepunt Roerdalen in het gemeentehuis in Odiliënberg.

}

2. Eerste wijziging Klachtenregeling Gemeenschappelijke Regeling Servicecentrum MER vastgesteld

Het Algemeen Bestuur van de Gemeenschappelijke Regeling MER heeft op 16 december 2015 de eerste wijziging van de Klachtenregeling Gemeenschappelijke Regeling Servicecentrum MER vastgesteld. Deze regeling treedt in werking de dag nadat die is bekendgemaakt. De regeling ligt ter inzage bij het Servicepunt Roerdalen. Tegen betaling kunt u een afschrift van de regeling krijgen.

}

n

week 09 - 2016

3. Aangevraagde omgevingsvergunningen

Hieronder leest u welke aanvragen voor een omgevingsvergunning wij hebben ontvangen. Voor meer informatie over deze aanvragen kunt u contact opnemen met een van de medewerkers van Servicepunt Roerdalen, telefoon (0475) 538 888.

Reguliere procedure

}

4. Overige verleende vergunningen

Hieronder leest u welke vergunningen en ontheffingen wij hebben verleend. U kunt, als u een rechtstreeks belanghebbende bent, een bezwaarschrift indienen bij het college van burgemeester en wethouders. Bij spoedeisend belang kunt u de voorzieningenrechter van de Rechtbank Limburg, Sector Bestuursrecht, verzoeken een voorlopige voorziening te treffen.

Evenementenvergunningen

Datum aanvraag: 18 februari 2016 Linnerweg 4, 6065 EN Montfort: het verbouwen van een schuur tot een levensloopbestendige woning. Datum aanvraag: 19 februari 2016 Mgr. Koningsstraat 29, 6061 CJ Posterholt: het uitbreiden van de woning. Datum aanvraag: 20 februari 2016 Berkenlaan 14, 6063 CS Vlodrop: het aanleggen van een inrit.

Stichting Wielerevenementen Leudal: organiseren van een tijdrit op de verharde Meinweg op 3 mei 2016. Periode bezwaar: 19 februari t/m 31 maart 2016. Winkelvereniging Vlodrop: organiseren Jaarmarkt in Vlodrop op 5 mei 2016. Periode bezwaar: 19 februari t/m 31 maart 2016. Koninklijke Fanfare De Vriendenkring: organiseren rommelmarkt in Montfort op 5 mei 2016. Periode bezwaar: 19 februari t/m 31 maart 2016. Café Smeets: organiseren van verschillende activiteiten t.g.v. Alpe d’huZes op 19 en 20 maart 2016. Periode bezwaar: 23 februari t/m 4 april 2016.

actueel

Huisvuilroute Vlodrop aangepast De huisvuilroute in Vlodrop is aangepast. Daardoor kan RD Maasland op een ander tijdstip door straat rijden dan u gewend bent. Tijdens het rijden van de huisvuilroutes wordt voortdurend de efficiëntie en veiligheid in de gaten gehouden.

Als verbetering mogelijk is wijzigt de inzamelroute. Dit is nu het geval in Vlodrop. Het kan daardoor voorkomen dat RD Maasland op een ander tijdstip dan u gewend bent door de straat rijden. Zet uw containers op de inzameldag daarom uiterlijk 7.30 uur aan de weg. Dan weet u zeker dat hij die dag wordt leeggemaakt.

Beschadigd verkeersbord? Geef dit door aan het Meldpunt openbare ruimte, via www.roerdalen.nl of telefonisch: (0475) 538 888.

Advertentie

Tv-kijken zonder anderen te storen? Heeft u er soms ook moeite mee om te horen wat er op tv gezegd wordt? Of zeggen anderen wel eens dat uw tv zo hard staat? Dan biedt de TV-Hulp uitkomst. Het ondersteunt uw gehoor bij licht gehoorverlies, zodat u weer goed uw tv kunt verstaan. Zonder dat anderen daar last van hebben! Uw tv weer moeiteloos verstaan

De voordelen op een rijtje

De TV-Hulp is speciaal ontworpen om het

• Draadloos luisteren naar uw

geluid van uw televisie duidelijker te horen.

favoriete programma’s

U kunt uw favoriete programma’s beter ver-

• Uitstekende geluidskwaliteit

staan, zonder dat u daarvoor de tv harder

• Oplaadbaar

hoeft te zetten. Dat is prettig voor u, maar

• Eenvoudig in gebruik

ook voor uw partner of buren.

• Altijd de juiste pasvorm • Niet tevreden, geld terug

TV-Hulp

€

€ 49,95

25,-

Grenzeloos voetbalplezier.

De TV-Hulp is heel eenvoudig aan te sluiten

Word deel van de voetbalfamilie in het BORUSSIA-PARK

en in te stellen op uw televisie. Vervolgens

De TV-Hulp kost normaal €49,95. Maar op

hoeft u de TV-Hulp alleen maar aan te zetten

vrijdag 4 maart betaalt u slechts €25,-.

De thuiswedstrijden van de 'Veulens' in de Duitse Bundesliga zijn een gezellig voetbalfestijn voor jong en oud. Geniet van de unieke sfeer, het prachtige spel en een heerlijke snack. Op slechts 25 kilometer van de Nederlands-Duitse grens, in een van de meest sfeervolle stadions van de Bundesliga, speelt ´Traditionsverein´ Borussia Mönchengladbach haar thuiswedstrijden. Word ook deel van deze grote voetbalfamilie in het BORUSSIA-PARK. We kijken uit naar jullie komst. Alle informatie is te vinden op www.borussia.nl.

Eenvoudig in gebruik Eenmalig in prijs verlaagd!

en de hoofdtelefoon in te doen. Het volume

U doet eerst een hoortest en als de TV-Hulp

regelt u met een simpel draaiknopje.

geschikt is voor u, krijgt u deze direct mee naar huis. Eenmaal opgeladen, ervaart u meteen de voordelen bij het tv-kijken.

Alleen op vrijdag 4 maart! Kan uw gehoor wel wat hulp gebruiken bij het tv-kijken? Kom dan op vrijdag 4 maart naar Schoonenberg Roermond, Kruisherenstraat 4, tel. (0475) 33 88 44 (Schuin tegenover de Kijkshop) of Schoonenberg Echt, Gelrestraat 11, tel. (0475) 47 06 63. Wij doen eerst een korte hoortest om te bepalen of de TV-Hulp geschikt is voor u. Kom op tijd, want dit aanbod geldt zolang de voorraad strekt!

WOENSDAG 02 03 16

1samenleving

17

HERKENBOSCH Jubileumconcert in Ridderzaal Kasteel Daelenbroeck op 13 maart

Rondomtis Ensemble 25 jaar Het Rondomtis Ensemble, een klein mannenkoor uit de gemeente Roerdalen, bestaat 25 jaar. Het was op 11 maart 1991 dat de formele oprichting tot stand kwam. Enkele vrienden die graag zongen besloten hun hobby in groepsverband te gaan beoefenen en daarmee was het koor geboren. Samen zingen betekent ook samen repeteren en na wat omzwervingen vond de groep een vaste plek in Melick. In het oude gemeenschapshuis aan de markt was nog ruimte en daar repeteerde men wekelijks op de dinsdagavond. Toen de gemeente besloot het gemeenschapshuis te verplaatsen naar de Apollolaan nabij de sporthal, is het koor meeverhuisd. Kort daarna vond het koor een plek bij café-zaal De Sport in Melick. Tot op de dag van vandaag, inmiddels al meer dan vijftien jaar, vinden de wekelijkse repetities hier plaats. Momenteel telt het koor 21 actieve zangers. De eerste repetities vonden plaats o.l.v. dirigent Thijs Hannen. En toen er gezocht werd naar een naam voor dit koor, kwam men al gauw op iets als ‘Rond om Thijs’, in het Limburgs werd dit ‘Rondj om Ties’ en uiteindelijk kwam de naam Rondomtis Ensemble tot stand. Het dirigeerstokje werd reeds kort na de start overgedragen aan Jos Meeuwissen. Omdat het koor ook gevraagd werd

Dit betekent gemiddeld per jaar 13 optredens. Bij gelegenheid van het 15-jarig bestaan heeft het koor een tweede cd uitgebracht, getiteld ‘Klanke oet ’t Roerdal’. Bijzondere was dat Studio 33 uit Herkenbosch de opnamen mocht maken in de St. Martinuskerk in Vlodrop. Een paar maal per jaar wordt er een clubblad uitgegeven, genaamd ‘De Blieje Zenger’. Een redactie van vier actieve koorleden vermeldt hierin alle wederwaardigheden, vooral de leuke dingen die er zich voordoen tijdens de repetities. Want naast zingen wordt er veel gelachen.

Het Rondomtis Ensemble viert in maart het 25-jarig bestaan. om kerstvieringen muzikaal op te luisteren, bouwde men gestaag aan een kerstrepertoire. Al doende ontstond de gedachte een kerst-cd te maken: ‘Örges in ein stjelke’. Naast Harmonie Concordia uit Melick, hebben meerdere mensen aan de totstandkoming meegewerkt. Begin 1996 werd het dirigeerstokje door Jos Meeuwissen overgedragen aan Wim Theunissen. Met zijn aantreden veranderde in de loop der tij-

den het repertoire, de liederen werden moeilijker en instuderen kostte veel meer tijd. Wim is een perfectionist. Zelf had hij privézanglessen genoten en had veel ervaring met ademhalingstechnieken en uitspraak. Vanaf de eerste repetitie die hij leidde, werd hier voortdurend aandacht aan besteed. Inmiddels is Wim reeds 20 jaar de dirigent. Gestaag werd er gewerkt aan de bouw van een gedegen repertoire

en zeer regelmatig werd er voor publiek opgetreden. Bij de viering van het twintigjarig bestaan in 2006, kwam het totaal aantal optredens op 240. Het koor leverde regelmatig een muzikale bijdrage aan kerkdiensten, aan kerstvieringen en nam deel aan korenavonden en concerten. Daarnaast organiseerde het koor zelf ook een aantal concerten. Inmiddels is het totaal aantal optredens gestegen tot 385.

25 Jaar mannenkoor Rondomtis Ensemble. Dat wordt gevierd. Allereerst op vrijdag 11 maart, de dag van de oprichting. De leden en hun echtgenotes komen dan bij elkaar om samen dit heuglijke feit intern te vieren en zullen er enkele leden in het zonnetje worden gezet. Daarnaast is er een jubileumconcert op zondag 13 maart in de Ridderzaal van Kasteel Daelenbroeck in Herkenbosch. Aanvang 15.00 uur. Medewerking wordt verleend door het Rondomtis Ensemble, sopraan Linda Joan Berg, pianiste Agnes van Dijk en Clarinet Choir Schinveld. De toegansprijs bedraagt € 7,50. Reserveren via tel. 0475-534025 of 535807. Info: www.rondomtisensemble.nl

12-DAAGSE RONDREIS SPANJE & PORTUGAL Om alle bezienswaardigheden van Spanje en Portugal in een rondreis te laten zien, is een onmogelijke opgave. Het programma van onze reis beval veel, vooral culturele hoogtepunten. Daarnaast is er uiteraard veel aandacht voor het landschap en krijgt de reis door het bezoek aan Santiago de Compostella een religieus tintje. Beknopt programma: 1e dag: Heenreis met overnachting in omgeving Tours. 2e dag: Via o.a. Bordeaux en de badplaats Biarritz naar San Sebastian. 3e dag: Via een route langs de Atlantische kust westwaarts. We passeren o.a. Santander en diverse schilderachtige plaatsjes en vissersdorpjes. Een stop maken we in Oviedo, ontstaan uit een monnikenklooster. 4e dag: Bij Ribadeo rijden we het

achterland van Galicië in. Onderweg passeren we diverse horreos, op palen gebouwde voorraadschuurtjes. In Lugo maken we een langere stop. In de namiddag aankomst in Santiago de Compostella. 5e dag: ’s Morgens sightseeing Santiago de Compostella; De stad waar Pelgrims uit heel Europa hun voettocht beëindigen. ’s Middags vrije tijd. 6e dag: Vroeg vertrek richting de Portugese hoofdstad Lissabon met langere stop in Porto. 7e dag: Sightseeingtour Lissabon o.l.v. gids. De compacte stad herbergt enorm veel cultureel erfgoed, prachtige pleinen, mooie terrassen en statige gebouwen. 8e dag: We rijden oostwaarts. Via de plaatsen Estremoz, Badajoz,

12e dag: Na een korte rondrit door Parijs enkele uurtjes vrije tijd voordat we huiswaarts rijden. De reis wordt besloten met een prima diner.

Merida, Trujillo en Talavera de la Reina komen we in de Spaanse hoofdstad Madrid. 9e dag: Stadsrondrit Madrid o.l.v. gids. Vele bezienswaardigheden zullen de revue passeren. ’s Middags vrije tijd. 10e dag: Noordwaarts via de steden Burgos, San Sebastian en Bayonne naar Bordeaux. 11e dag: Korte sightseeingtour door de Franse havenstad Bordeaux voordat we verder rijden naar Parijs.

Vraag voor het uitgebreide programma onze reisgids aan!!

Hotel en vertrek Dinsdag 19 april 2016 € 995,- p.p./ toeslag 1-pk € 280,Bij deze rondreis wordt overnacht in uitstekende middenklasse hotels, gunstig gelegen in of nabij de in het programma genoemde plaatsen. Alle kamers zijn minimaal voorzien van douche of bad en toilet. ’s Morgens wordt een uitgebreid ontbijtbuffet en ’s avonds een prima diner (buffet of 3-gangen) geserveerd. Inbegrepen - Halfpension - Afscheidsdiner - Gids voor sightseeing Santiago

de Compostella - Gids voor sightseeing Lissabon - Gids voor sightseeing Madrid - Parkeer- en tolkosten Niet inbegrepen Niet genoemde excursies en overige excursiekosten zoals entrees, gids-, veer- en bootkosten, tenzij onder inbegrepen aangegeven. Opstapplaatsen Voor de reizen worden aparte ophaalroutes samengesteld. In veel gevallen zal dit uw woonplaats zijn. Voor Zuid-Limburg is dit Motel van der Valk in SteinUrmond. Bij voldoende belangstelling is Maastricht (De Geusselt) ook een opstapplaats. Voor onze klanten in Brabant is de opstapplaats parkeerplaats Tongelreep in Eindhoven.

Informatie Meer informatie over de speciale lezersreis of een van de andere reizen of wilt u reserveren? KIJK OP

www.ghielen.nl OF BEL NAAR GHIELEN Touringcarbedrijf

077-3071988

18

1advertenties

WOENSDAG 02 03 16

19

1samenleving

Valentijnsconcert In de zaal van TheaterHotel De Oranjerie in Roermond vond afgelopen zondag 28 februari het Valentijnsconcert plaats, georganiseerd door Harmonie Concordia Melick. Zang, dans en muziek, uitgevoerd door meer dan 100 jeugdigen. Het was weer genieten voor het publiek met optredens van een klarinetensemble o.l.v. René Wolters, gitaarleerlingen van Ton

Helden, The little drummerboys, verhalenverteller Nicole Kleinen, dansers van Urban Dance Studio uit Venlo o.l.v. Aletta en een groot HAFA-orkest met leerlingen uit Koningsbosch, Sint Odiliënberg, Posterholt en Melick o.l.v. Joep Schrader. Meer foto’s zijn te bekijken op de Facebookpagina van Harmonie Concordia Melick. (Foto Jos Vervuurt)

COLUMN

A

fgelopen week toog ik naar het reisburo om een voorjaarsvakantie te boeken. In het plaatselijke winkelhart kon ik dan gelijk even checken of ook hier filialen van grote winkelketens als gestrande potvissen lagen te zieltogen. In principe maakt het me niet zoveel uit waar ik met mijn luie reet op een strandbedje neerplof. De vakantiebestemming moet niet te duur zijn, zonnig en niet al te aanslaggevoelig, met een lichte voorkeur voor een Grieks eiland. Eén van de opties was een aanbieding van reisorganisatie Sunweb. Een weekje Lesbos, waar je het nuttige met het aangename kunt verenigen door vluchtelingen bij te staan. Ik heb helaas geen selfiestick en het is een beetje lullig om mensen die net het vege lijf hebben gered, te vragen een kiekje te schieten dat je op Facebook kunt zetten, om aan te tonen dat je een vreselijk goed mens bent.

I

k keerde huiswaarts met een paar vakantieopties, om die ter goedkeuring voor te leggen aan Hare Majesteit mijn dochter. Mogelijk wordt het één van de laatste vakanties samen, voordat ze met vriendjes of vriendinnetjes all inclusive poelen des verderfs opzoekt voor vakantieplezier. Dochterlief ontplooit op amoureus gebied nog weinig activiteiten en ambieert ook geen carrière als fotomodel. Een zorg minder, want dat maakt de kans klein dat ze met een vleesgeworden lul-de-behanger als Camiel ‘At your bakkes!’ Eurlings thuiskomt. Wat de liefde betreft hoop ik af en toe stiekem dat ze de beginselen is toegedaan die naar Lesbos zijn vernoemd. Knarf

DE FRUITMAND De fruitmand vol vitamine C, af te halen bij de Greenshop aan Kloosterwand 158 in Roermond, is deze week voor: MARC BREUGELMANS uit Roermond, als steuntje in de rug!

MIJN CLUB Raoul Heijman (45) vertelt: “Destatec (De Swalmer Tafeltennis Club) bestaat sinds 1969 en ik ben in 1978 lid geworden. Nee, niet pingpongen. Op de camping doe je aan pingpongen en wij doen aan tafeltennis. Ik ben secretaris, ik doe de inkopen, ik speel tafeltennis en ik geef trainingen en wat er verder nog voorbij komt aan activiteiten.”

Tafeltennis geen gemakkelijke sport

Door Mar-Li Wingens

belangrijk dat we veel activiteiten organiseren buiten het tafeltennis spelen. Iedere kindervakantie is er bij ons wat te doen, een speurtocht of een toernooi of knutselen. Na de zomervakantie organiseren we ieder jaar een zomerkamp voor de jeugd. Vanaf een jaar of zes kunnen kinderen lid worden. Onze oudste speler is 75 jaar. Een lid is heel fanatiek, dat is Marlie Crommentuijn. Zij is inmiddels al veertig jaar lid en ze is de grote gangmaakster binnen de club. Petje af voor haar!”

Enthousiast gaat Raoul verder: “Destatec heeft rond de negentig leden. In Limburg horen we bij de top vijf verenigingen wat betreft het aantal jeugdleden. Daarbij is

Op de vraag wat Raoul het mooiste aan zijn vereniging vindt zegt hij: “de jeugdtrainers zijn allemaal eigen leden. Dat wil wel wat zeggen. We hebben een clubgebouw in ei-

gendom aan de Peelveldlaan 42 in Swalmen achter de sporthal. Er passen zeven tennistafels in, dus we kunnen met veertien personen trainen. De realisering van het eigen clublokaal heeft veel energie gekost van de clubleden. Zonder hun inzet was er geen clublokaal geweest.” Over het spel zegt Raoul: “Er zijn twee soorten competities. De échte competitie op zaterdag en de recreantencompetitie. De beste reden om bij onze club te komen is dat tafeltennis een hele leuke sport is. Het is zeker voor kinderen niet gemakkelijk. Een voetbal raken is makkelijk, een bal raken met tafeltennis is niet zo makkelijk.” Raoul Heijman is secretaris van Destatec.

Info: www.destatec.nl.

1advertenties

Echterheide bij Posterholt Café - Dancing 0475-401307

WALDESLUST

www.waldeslust.nl Zondagmiddag van 16.00 tot 23.30 uur

Zondag 6 maart

Jersey

Pasen, zaterdag 26 maart

Saturday Night Fever Back to the 70’s and 80’s met videoclips en DJ Ton. Vanaf 20.00 uur. Vrij entree

Wij hebben nog enkele kamers met douche/toilet te huur.

Tel. 0475-531433 (a.u.b. bellen na 18.00 uur)

Dancing

6

1

0

Friends

-2

4

-0

1

The s t h g i n K n o d Lon

Tickets: ,50 Voor verkoop €€ 12 ,00 15 ur de Aan de

0

Doors open: 20:00 d ± 23:00 Show start: 21.00 En r Rage After Party with Dj-D Party end 02:00

@Friends Eetcafé - Zaal Rijksweg 7 6102 AA Echt Tel. 0475-472635 Mail: [email protected]

Restaurant Zur Kapelle an der Heide sat t

. T is ch r e s

er

Jeden Sonnund Feiertag ab 9.00 h

v

ung

mm

en

ie r

Neu:

täglich frisch gegrillte halbe Hähnchen! S c hle

20

er wünsch

FrühstücksBackfisch im buffet Jeden Freitag:

t.

Bierteigmantel

Wir freuen uns auf Ihre Tischreservierung! Ihre Familie Bereths nebst Kapellenteam

Hotel Garni Haus Hildegard +++ An der Heiden 1-3 · Niederkrüchten Overhetfeld · Tel. 0049 21 63.8 30 92 · Fax 0049 21 63.8 25 20 www.haus-hildegard.com · [email protected] Öffnungszeiten: Oktober bis April: Mo. bis Fr. ab 16.00 h, Sa. u. So. ab 10.00 h, Mai bis September: Mo. bis Fr. ab 10.30 h, Sa. und So. ab 10.00 h. Donnerstag Ruhetag - ausgenommen Feiertage. Bei Gruppen ab 10 Personen sind wir auch außerhalb unserer Öffnungszeiten gerne für Sie da, sprechen Sie uns an.

CREATIEF TALENT De Graasj Roermond wordt een crossover-project bestaande uit een binnenspeeltuin, creatief atelier en restaurant. De Stijlfactorij verzorgt het interieur.

2 MUURSCHILDERINGEN zoeken we creatieve jongens en meiden van 12 tot 18 jaar uit omgeving Roermond die alleen of als team een fantastisch ontwerp kunnen maken voor 2 wanden. De 2 winnende ontwerpen worden met vermelding van je naam uitgevoerd in De Graasj. Beide winnaars krijgen een Escape Room Arrangement S YDQ7RŤH'DJYRRUSHUVRQHQLQFOKDSMH GUDQNMHWZYŜ PR

PRIJ

IJS

OPEN DAG 12 MAART

9ROJPDDUWRQ]HURQGOHLGLQJWXVVHQHQXXURPGHUXLPWH van de muurschilderingen te bekijken, inspiratie op te doen en schrijf je in! Meer informatie op

/degraasjroermond of mail naar [email protected]

'H*UDDVMŖ.QHYHOVJUDDIVWUDDWŖ*35RHUPRQG

WOENSDAG 02 03 16

21

1samenleving

ROERMOND/BEESEL Sten’s liefde voor de trompet zorgt voor enorme prestaties op school

Van VMBO naar VWO Sten Pelzer (20) woont in Beesel en houdt van trompet spelen. De liefde voor de trompet en het harde werken, werd er met de paplepel ingegoten. Sten is een bijzondere jongeman. Hij begon zijn schoolcarrière, op advies van de basisschool, op het vmbo met de kaderopleiding op het Bisschoppelijk College Broekhin in Reuver. Na twee jaar bleek het vmbo theoretisch echter haalbaar. Sten werkte hard, maakte consequent zijn huiswerk en in 2011 slaagde hij met vlag en wimpel voor zijn vmbo-diploma. De toen 16-jarige Sten had grote ambities. Al jaren speelde hij, net als zijn vader, trompet bij de harmonie van Beesel en bij een jeugd Big Band in Maastricht. De liefde voor de muziek kreeg hem in zijn greep. Hij raakte geïnspireerd door twee trompetleraren (Hub Boesten en Marc Huynen), die hem inwijdden in hun passie voor jazz-muziek. Sten wilde van zijn hobby zijn beroep maken. Hij wil dolgraag naar het Conservatorium in Maastricht om zijn droom, om als jazzmuzikant zijn brood te kunnen verdienen, te verwezenlijken. Een havo-diploma was echter noodzakelijk om toegelaten te kunnen worden. Het docentenkorps in Reuver steunde zijn ambities en gaven hem een positief advies, de havo moest haalbaar zijn. Sten kwam als 16-jarige met een vmboT-diploma

Sten Pelzer, een bijzondere jongeman. op BC Broekhin Roermond terecht en ging naar vier havo. De omschakeling was best pittig. Hij moest opnieuw wennen aan een andere, grotere, school en nieuwe klasgenoten. Ook werd er meer zelfstandigheid en een planmatige manier van werken van hem verwacht. Gelukkig zaten er ook leerlingen in de klas die hij nog kende van de basisschool, waardoor hij snel ingeburgerd raakte. Ook het feit dat er een speciaal programma was

voor leerlingen die deze overstap maken, maakte de overgang van 4 vmbo naar 4 havo gemakkelijker. Ook hier werkte Sten hard, voor het goede doel, om toegelaten te kunnen worden tot het Conservatorium in Maastricht. In het vijfde havo-jaar, tevens zijn eindexamenjaar, deed Sten auditie om toegelaten te worden tot de afdeling ‘Lichte Muziek’ op het Conservatorium. Sten was echter

voornamelijk klassiek geschoold. Het advies luidde dat Sten zich muzikaal, vooral op het vlak van de lichte muziek (jazz, pop, soul) breder moest ontwikkelen en dan opnieuw auditie zou kunnen doen. In de tussentijd, zo adviseerde conservatoriumdocent Rob Bruynen, kon Sten na het havo-examen ook het vwo-diploma gaan halen. Gedurende het vijfde jaar op het Atheneum heeft Sten zijn repertoire verder uitgebreid en ontelbare

HEROPENING 8 MAART

uren trompet gestudeerd. Inmiddels zit Sten in de zesde klas van het Atheneum en hoopt dit jaar het VWO-diploma binnen te slepen. Hij werkt hard want naast de lessen op school en het huiswerk dat hier bij hoort, deed hij opnieuw auditie bij het conservatorium en werd hij aangenomen voor de vooropleiding. Tegenwoordig gaat hij, na school drie keer per week naar Maastricht voor lessen op het conservatorium. Daarnaast krijgt hij pianoles, speelt hij bij de Big Band van het Conservatorium, bij Vitzzkids Big Band, bij ‘Big Band Boesten’ en in het weekend bij een Combo in Maastricht. Dit betekent dat de warme maaltijd er soms bij in schiet omdat hij ’s avonds laat thuis komt en weer vroeg uit de veren moet om nog huiswerk te maken of om zich voor te bereiden op een toets. Opofferingen die hij zich getroost om zijn grote droom tot vervulling te laten komen. Hij voelt zich echter gesteund door zijn klasgenoten en docenten die hem, daar waar nodig, ondersteunen. Als hij nu terug kijkt op zijn schoolloopbaan zegt Sten het volgende: “Ik heb op het vmbo hard moeten werken, op de havo heb ik hard moeten werken en dat is nu nog steeds zo. Blijkbaar heb ik deze stations nodig gehad om te komen waar ik nu ben.” Deze instelling verdient respect en hieruit blijkt dat motivatie een belangrijke succesfactor is om te slagen in het leven.

Kazerneplein 4 Roermond

Chinees-Mongools Asia Restaurant JAPANS ETEN, Lunchbuffet Ma.- Za. 12.00 - 14.30 uur

€ 12.90

(incl. een GRATIS frisdrank) Chin. Buffet und Mongoolse Barbecue Ma-do 18.00-22.30 uur Volwas. € 15.90 Vr. -zat. 18.00-22.30 uur € 16.90 Happy Hour alleen op zondag 12.00-16.00 uur € 13.90 WOENSDAG ASIAWORLD DAG Middagbuffet € 10.90 incl. frisdrank Avondbuffet € 13 .90

€ 5 Waardebon

ONTDEKKEN, BELEVEN

Lunch buffet

Ma. – Vr. € 13.90 Za. & Zo. € 15.90 Feestdagen € 25.90

Diner buffet

Ma. – Do. € 24.90 Vr. - Zo. & Feestdagen € 25.90

geldig vanaf 2 personen, tot eind april

Alle gerechten ook om mee te nemen ! Zelf afhalen 20% korting

Telnr. 0049-02161-4066987

Tel. 0049-21614066978

Künkelstraße 48A - 41063 Mönchengladbach www.asiaworld-mg.de

DO. 3 MAART T/M WO. 9 MAART SPECIAL The Divergent Marathon Di 18:30 KBO Filmclub: Still Alice Wo 14:00 Jonas Kaufmann: An Evening With Puccini Wo 20:30 Ladies Night: Rokjesdag (NL) Wo 20:00

< 3g 1 9

3gt

PREMIÈRE: < London Has Fallen 4gt Do, Vr, Ma 18:00 / Do, Ma, Di 20:15 / Vr, Za, Zo 19:45, 22:45 / Za, Zo, Wo 14:30, 17:00 / Zo 11:10 / Wo 20:30 3g The Divergent Series: Allegiant Wo 16:45, 19:45 OVERIGE TITELS: < The Choice 9at Ma 18:00 Deadpool 4gt Do, Ma, Di 18:00, 20:45 / Vr 20:00, 22:30 / Za, Zo, Wo 14:15, 20:00, 22:30 Dirty Grandpa 3sdht Do, Ma 20:10 / Vr, Za, Zo 19:45, 22:50 / Di 18:00 / Wo 19:30 Familieweekend (NL) 3sht Do t/m Ma 20:15 Gods Of Egypt 3D 3gt Do, Ma, Di 20:30 / Vr 20:45 / Za, Zo, Wo 17:30, 20:45

Goosebumps 3D 9a Do, Vr, Di 18:00 / Za 17:00 4gtsh Grimsby Dagelijks 18:00 / Vr, Za, Zo, Wo 22:30 How To Be Single 3st Do, Ma 20:20 / Vr, Za, Zo 19:45, 22:30 / Di 20:45 / Wo 22:00 The Revenant 4gt Do, Ma, Di 19:45 / Vr, Za, Zo 20:30 / Za, Zo, Wo 16:25 / Zo 10:45 Sneak Preview 4 Di 20:00 JEUGDFILMS: Alvin en de Chipmunks: Roadtrip (NL) Za, Zo, Wo 14:30, 16:45 / Zo 10:50 Buurman & Buurman: Al 40 Jaar Beste Vrienden! (NL) Za, Zo, Wo 14:15 Race Naar De Maan 2D (NL) Za, Zo 14:05 Robinson Crusoe 2D (NL) Za, Zo, Wo 14:05 Woezel & Pip Op Zoek Naar De Sloddervos (NL) Za, Zo, Wo 15:45 Zootropolis 3D (OV) Zo 17:00 / Ma 18:00 Zootropolis 2D (NL) Za, Zo, Wo 14:00, 17:00 / Zo 10:50

< 2g

1 2ag 2a 1

2ag 2ag

Dagelijks van 13.00 tot 18.00 uur Op zondag vanaf 12.00 uur Onder voorbehoud van wijzigingen, druk- en zetfouten. Raadpleeg onze website en koop de toegangsbewijzen online.

22

1advertenties

Maxwell



DINSDAG

1

MAART



WOENSDAG

DONDERDAG

MAART

MAART

2

3

VRIJDAG

ZATERDAG

MAART

MAART

4

5

% 0 3 G N I T R KO

! n e l l e d o m l e k op alle win ! p o = p o n e n e z ij r Meeneemp

BRUNSSUM: Wilhelminastraat 1, Gratis P DEURNE: Stationsstraat 56, Gratis P ECHT: Ursulinenplein 7, Elke zondag open / Gratis P GELEEN: Salmstraat 66A GULPEN: Rijksweg 59 HEERLEN: Akerstraat 22, Gratis P HEYTHUYSEN: Dorpstraat 82, Gratis P HORST: Hoofdstraat 25, Gratis P LANDGRAAF: Vivaldi Passage 11, Winkelcentrum op den Kamp / Gratis P PANNINGEN: Koninginnelaan 3, 7 dagen open, ma t/m vr 9-21 uur ROERMOND: Mariagardestraat 96, Gratis P SITTARD: Steenweg 41 SOMEREN: Kanaalstraat 4 B, Gratis P TEGELEN: Engerstraat 2, Gratis P VENRAY: Merseloseweg 7-11 WEERT: Stationsstraat 13

WOENSDAG 02 03 16

1advertenties

& ((1 7:(( '5,(

*HOGLJYDQWP

ZZZNUXHFKWHQHUQO

Q

YDQDINUDWWH SHUVWXN

ELMNUDWWHQ SHUVWXN

erbij! n e b k i . ..

SULMVSHUNUDW







%LWEXUJHU3LOV

diverse soor ten 4 x 0,33L Krat = 20 x 0,5L/2 tiegeld sta .42 0/3 excl. € 3.1

 

(1L = € 1.0 0/1.26)

(1L = € 1.05/1.33)

(1L = € 1.08/1.36)





  





   

lt per U bet aa cht s le s t ra k









6WURWKPDQQ

7HDFKHU¶V

Witte Korn of kruiden Alc. 32%/30% 0,7L-Fles (1L = € 7.13)

Scotch Whisky Alc. 40% 0,7L-Fles (1L = € 12.69)





6N\\ 9RGND Alc. 40% 0,7L-Fles (1L = € 14.27)





+

kruidenlikeur Alc. 35% doos = 25 x 0,02L (1L = € 17.98)

 

$PDUXOD )UXLW &UHDP Alc. 17% 0,7L-Fles (1L = € 14.27)

 

Q )OHVVH

6 *5$7,

.XHPPHUOLQJ

$YHUQD $PDUR Alc. 29% 0,7L-Fles (1L = € 12.84)



0ROLQDUL

Sambuca extra of Caffè Alc. 40%/36% 0,7L-Fles (1L = € 15.70)



9RGNDSLWVFK Alc. 40% 0,7L-Fles (1L = € 17.13) 5 voudige gedistilleerde witte vodka uit Düsseldorf

 1,(8:

0HWD[D 6WHUQH Alc. 40% 0,7L-Fles (1L = € 17.13)

 Aanmelden is nood

1RQLQR *UDSSD 0RQRYLWLJQL Single Grapes Alc. 40% 0,5L-Fles (1L = € 27.98)





%XVKPLOOV Originele lerse whiskey Alc. 40% 0,7L-Fles (1L = € 21.41)

+DYDQD &OXE5XP Añejo Especial Alc. 40% 0,7L-Fles (1L = € 21.41)

 

zakelijk!

: PMD1 DQG

YDQGH

geldig tot 02-04-2016



 















1,(8:

('³ Ä*2('727=((5*2 lt. Wein+Markt 02-2016

/ WV€ SHU

8EHWDDOWVOHFK

voor het jaar 2013

Geen wederverkoop, Verkoop alleen in huishoudelijke hoeveelheden, zolang de voorraad strekt. Druk- en zetfouten voorbehouden. Alle artikelen zonder decoratie. *AP is vrijblijvende adviesprijs van de fabrikant. Herausgeber: trinkgut Fachdiscount GmbH, Chemnitzer Str. 24, 47441 Moers

23

24

1advertenties

...bijna zo goed als thuis!

zondag 13 maart 2016 van 13u30 tot 17u Koningin Astridlaan 91 3680 Maaseik - België 0032(0)89/564870

OPENDEURDAG gekoppeld aan opendeurdag Campus Van Eyck

13+

Wij werken voor jóu!

Later word ik aann emer...

AB Werkt is een coöperatie zonder winstdoel. Voor jou als werknemer willen wij vooral een goede werkgever zijn. We proberen je méér te bieden dan een baan en een salaris. Wij gaan in je investeren, denken mee over loopbaanontwikkeling en bieden je gerichte coaching en opleidingen.

Linssen Yachts is een gezond familiebedrijf en marktleider in de stalen jachtbouw in het hogere segment. Voor de cascoafdeling zijn wij voor hen op zoek naar een

Constructiebankwerker/lasser Vac.nr. P008612 $DQGHKDQGYDQHHQWHFKQLVFKHWHNHQLQJ]DDJNQLSRIVQLMGMHSODWHQHQSURŊHOHQ op maat en zet je spanten op. Je voert zeer nauwkeurig diverse laswerkzaamheden (hechtlassen en MIG-MAG) uit. Je bent een ervaren lasser, werkt zelfstandig en kunt tekeningen lezen. Je werkt snel en secuur en hebt goed technisch inzicht. Verder zijn we voor andere opdrachtgevers op zoek naar:

Timmerman betonindustrie (mallenmaker) – Vac.nr. P007535 Meewerkend voorman groenvoorziening – Vac.nr. P008725 Hovenier – Vac.nr. P006210 Parttime/fulltime medewerker glastuinbouw – Vac.nr. P008293 9UDFKWZDJHQFKDXʼnHXUPHW$'5ó9DFQU3 Kijk op onze website voor alle details of stuur direct je CV naar [email protected].

Mussenberg 5, 6049 GZ Herten-Roermond. T 0475 - 35 20 30 | www.ab-werkt.nl

...nu eerst naar

BC Broekhin!

OPEN DAG 5 MAART

Aanmelden via l www.broekhin.n

WOENSDAG 02 03 16 SLEK

Doppen voor KNGF De leerlingen van BS Op de Slek sparen al bijna een jaar doppen voor de opleiding van de geleidehonden. Al tientallen kilo’s zijn al richting KNGF gegaan. In heel Nederland zijn al zoveel doppen verzameld dat er nu twee honden van bekostigd kunnen worden. Dinsdag 23 februari kwam een ambassadeur van het KNGF Anny Eggen met haar blindengeleidehond Gerda, gastlessen verzorgen voor alle groepen van BS Op de Slek. Zij vertelde over de opleiding van een geleidehond, over blind zijn en over de hulp die zij krijgt van haar hond. Deze gastlessen zijn voor de kinderen een enorme stimulans om verder te gaan met de doppenactie: want het was wel duidelijk: “Een geleidehond biedt veiligheid, snelheid, bewegingsvrijheid en vriendschap voor blinden.” PEY

RIOS’31 RIOS’31 heeft afgelopen zondag tijdens het inhaalduel in en tegen Limbricht niet de volle winst weten te pakken. Na 90 minuten voetbal prijkte nog steeds de beginstand op het scorebord. Veel schiet de ploeg van trainer Arno Derrez met dat ene punt niet op. RIOS’31 bezet nog steeds de 4e plek in de stand met 8 punten achterstand op nummer 3 Armada, dat ook nog een wedstrijd minder heeft gespeeld. Komende zondag reist RIOS’31 af naar Koningsbosch. Om 14.30 uur staat dan in het plaatselijk sportpark aan de Prinsenbaan de wedstrijd tegen Conventus‘03 op het affiche.

1samenleving

ECHT Prima prestaties Reddingsbrigade Echt

Estafettewedstrijd

Een van de succesvolle teams van de Reddingsbrigade Op zondag 21 februari hield de Reddingsbrigade Nederweert vhaar 4e lifesaving estafettewedstrijd voor aspiranten. Van de Reddingsbrigade Echt namen zeven aspirantenteams aan deze wedstrijd deel. Vijf van de zeven teams wisten een podiumplaats te behalen. Zo was er een eerste plaats voor de jongens E (met nieuw Nederlands record) en 1e team jongens C, een tweede plaats voor de meisjes D en een derde plaats voor de jongens D en 1e team meisjes C. Het tweede team van de meisjes C eindigde op een mooie vijfde plaats. Tot slot was er het gemengd C-team dat weliswaar een derde plaats behaal-

de, maar buiten mededinging was gestart. De deelnemende teams bestonden uit Jongens E: Thomas Cleven, Nils Knoben, Thijs Gelissen, Thijs Flapper en Ray Roemen; Meisjes D: Anouk de Loo, Yenthe Leenders, Bente Tinnemans en Vera Janssen; Jongens D: Mathijs Bedaf, Tim Greijmans, Cas Coenemans en Vinnie Huisman; Meisjes C 1e team: Fleur Beckers, Zoe schreuder, Nayah van de Hurck en Maike Jetten; Meisjes C 2e team: Lianne en Anouk Perriens, Babs Bonne en Mali van de Hurck; Jongens C 1e team: Bas en Tom van den Akker, Jaden van Houtem en Ian Debie; Gemengd C team: Jason van der Beek, Rob Verstraeten, Nine Salden en Yves Roemen.

SUSTEREN AANBIDDING ALLERHEILIGST SACRAMENT Gedurende het Heilig jaar van Barmhartigheid wordt met ingang van vrijdag 4 maart iedere eerste vrijdag van de maand van 19 tot 20 uur in de crypte van de Heilige Amelbergabasiliek de mogelijkheid geboden tot stille aanbidding van Allerheiligst Sacrament. Tevens bestaat op deze avond ook de mogelijkheid tot het ontvangen van het Sacrament van boete en verzoening. POTGRONDACTIE Zaterdag 5 maart is de jaarlijkse potgrondactie van Harmonie St. Cecilia Susteren. Vanaf 9.30 uur zullen de leden van de Harmonie en de Drumband in de wijken van Susteren de potgrond weer huis aan huis aanbieden. De potgrond wordt verkocht voor € 3,75 per zak of € 11,00 voor 3 zakken. In iedere zak zit 40 liter potgrond. Bestellingen via tel. 0653258835 EUCHARISTIEVIERING Zondag 6 maart is om 11 uur de Eucharistieviering op de Eerste Zondag van de maand in de H. Amelbergabasiliek. De muzikale omlijsting komt voor rekening van de het Heldens Koperensemble, met muziek van Bach en Händel. Tevens speelt het

25

Heldens Koperensemble samen met Ad Gijzels op het kerkorgel van de basiliek delen uit het orgelconcert van Joseph Rheinberger. Daarnaast zullen enkele liederen ten gehore worden gebracht die de kerkgangers kunnen meezingen. Het ensemble begint tien minuten voor aanvang van de dienst met musiceren. Na afloop van H. Mis is er in ontmoetingscentrum ’t Stift een gezellig samenzijn.

ROOSTEREN KINDERKERK PAROCHIECLUSTER SUSTEREN Op zaterdag 5 maart vindt in de Parochiekerk van H. Jacobus de Meerdere in Roosteren om 17.45 uur een eucharistieviering plaats. Centraal staat het thema ‘Samen Delen’. Kapelaan Amir vertelt kinderen en volwassenen tijdens deze eucharistieviering over hoe kinderen in zijn herkomstland India leven en wat zij nodig hebben. Hierbij zal hij gebruik maken van lichtbeelden. De zang en muziek tijdens deze viering wordt verzorgd door Jeugdkoor Suëstra uit Susteren. De organisatie van deze viering is in handen de Werkgroep Kinderkerk van de parochies Susteren-Mariaveld-Diereren-Roosteren-Nieuwstadt. Na afloop van de viering wordt er gecollecteerd voor de kinderen in India.

Het Heldens Koperensemble luistert de mis in de H. Amelbergabasiliek op.

REGIO Molencongres op 21 maart in openluchtmuseum Eynderhoof

Jaar van de Limburgse molens Limburg telde in de 19de eeuw nog honderden molens om graan te malen, olie te slaan, papier te maken of hout te zagen. Daarvan zijn er nu nog 88 over. Die krijgen dit jaar speciale aandacht want er zijn zorgen. De Provincie en Molenstichting Limburg gaan in 2016 bedreigingen, knelpunten en behoeften inventariseren.

staat. Daarnaast is het aanvragen van financiële steun niet altijd even makkelijk, waardoor soms noodzakelijk onderhoud achterwege blijft. Ook het aantrekken, faciliteren en opleiden van molenaars en vrijwilligers blijft een punt van aandacht. Een molen is immers een van de eerste werktuigen van de mens om moeizaam handwerk makkelijker te maken. Het bedienen van de molens vereist dan ook een opleiding, die vroeger vaak van vader op zoon werd doorgegeven maar tegenwoordig door Gilde van Vrijwillige Molenaars wordt verzorgd in Roermond. Het ambacht van molenaars is zo bijzonder dat Unesco het vorig jaar heeft geplaats op de internationale lijst van immaterieel erfgoed. Limburg telt circa 120 molenaars.

Om dit vorm te geven is 2016 uitgeroepen tot het ‘Jaar van de Limburgse molens’. Het startsein daartoe werd vrijdag 12 februari jl. gegeven bij de Meterikse molen ‘Eendracht maakt macht’ door gedeputeerde Patrick van der Broeck en voorzitter Kees van Rooy van de Molenstichting Limburg. Er zijn zeker zorgen, “zegt deputé Van der Broeck. ,,Van de andere kant vind ik ook dat de mogelijkheden niet overal ten volle worden benut. Daarom moeten keuzes worden gemaakt. De toekomst van de molen moet vooral naar buiten toe gericht zijn; molens moeten meer verbindingen maken met hun omgeving.” De Limburgse molens zijn niet alleen van grote landschappelijke waarde, maar ze trekken jaarlijks ook veel toeristen. De molens zijn veelal eigendom van gemeenten, stichtingen en particulieren en worden veelal belangeloos gerund

Het Jaar van de Limburgse molens werd onlangs geopend bij de Meterikse molen ‘Eendracht maakt macht’. (Foto Streekomroep Reindonk, Pieter Janssen) door honderden vrijwilligers. Toch kosten de molens jaarlijks veel geld. Het zijn praktisch allemaal monumenten waarvan restauratie en onderhoud alleen maar door specialisten kan worden uitge-

voerd. Inspecteurs van de Monumentenwacht zien daar op toe. Toch zijn er zorgen. Die hebben onder meer te maken met de omgeving van de molens. Door opruk-

kende bebouwing en aanplant van bomen is de windvang van een aantal windmolens niet optimaal. Watermolens kampen soms met waterpeilen, die een goed gebruik van de beschikbare waterkracht in de weg

Op 21 maart vindt in openluchtmuseum Eynderhoof in Nederweert-Eind een molencongres plaats. Alle betrokken molenaars, vrijwilligers, overheden en instanties als de waterschappen, natuurorganisaties, IKL, Gilde, LLTB en de Universiteit Maastricht komen dan bij elkaar om samen een plan de campagne te maken. Leidraad daarbij is het leggen van verbindingen tussen molens met natuur, landschap, leisure, economie en burgerparticipatie. Dat moet leiden tot een breed gedragen uitvoeringsprogramma waarin de toekomst van het molenerfgoed wordt geborgd.

26

1advertenties

Sur prijs!

WEEKACTIE! WEEKACTIE! WEEKACTIE! SEED SHAKER ZAADBUS

MAND MET VOERING

DOG TREATS KAUWBOT

HEREN SWEATVEST

diverse varianten voor 15 m²

rechthoekig 50x38x25 cm wit of grijs of rond 35x42 cm grijs of naturel

rund geknoopt 75 gram

70% katoen/30% polyester navy of grijs gemeleerd maten M-XXL

6 stuks 110 gram

0.89 CREËER EEN BLOEMENWEIDE

42

1

95

79

5

0

TRENDY HOOFDTELEFOON

KWEEKSET IN HOUTEN KIST

uitgerust met een topkwaliteit speaker voor een geweldige geluidsbeleving met rubberen coating diverse kleuren

diverse varianten groenten of kruiden 29x19x10.5 cm

Sur prijs!

HEREN GYMPEN met veters zwart of navy maten 41-46

6.95

99

2

95

4

KANT-EN-KLAAR GORDIJN

CHOCOLADE PAASEITJES

80% polyester/20% katoen antraciet of ecru met 8 ringen

met chocolade, noot, karamel en vanille vullingen

695 CHOCOLADE PAASHAAS met 3 eieren melkchocolade 120 gram

0.79

GILLETTE SCHEERGEL diverse varianten 200 ml

GILLETTE MACH3 SCHEERMESJES 5-pack

7.95

500 GRAM

499

179

199

KINDER SCHOMMELWIP

SPECTRUM SPUITVERF

DAMES/HEREN FLEECEVEST

voor 2-3 kinderen diverse kleuren max. 90 kg

diverse kleuren sneldrogend acryl 400 ml

100% polyester microfleece dames maten S-XL navy of coral heren maten M-XXL navy of cobalt

SPRINGTOUW OF BELLENBLAAS 5x 60 ml

0.79

95

49

5

49

1

7

MR MUSCLE TOILETREINIGER

KOEKENPAN MET THERMO-RING

JONGENS SWEATVEST

WERPHENGELSET OF VISKOFFER

fresh of marine 750 ml

de thermo-ring geeft de ideale kooktemperatuur weer geschikt voor gas, elektrisch en keramisch non-stick coating 24 cm

100% katoen navy of grijs maten 98-140

werphengelset 180 cm viskoffer met accessoires compleet gevuld, 113-delig

joggingbroek 3.99

28 cm 6.95

NIEUW BIJ ACTION

19

1

49

5

95

5

95

6

Aanbiedingen geldig van woensdag 2 maart t/m dinsdag 8 maart 2016

Kijk voor al onze aanbiedingen op www.action.nl Q&A Research & Consultancy

De Telegraaf

Zet- en drukfouten voorbehouden.

140X250 CM

WOENSDAG 02 03 16

1samenleving

27

REGIO Jan Smeets over Pinkpop 2016

‘Popmuziek is leeftijdloos’ Lange rijen voor de voorverkoopadressen en 40.000 weekendkaarten die binnen één uur de deur uit gingen voor de 47e editie van Pinkpop op 10, 11 en 12 juni op Megaland Landgraaf. ‘Mr. Pinkpop’ Jan Smeets is een tevreden mens.

bileum wordt een absolute knaller, met bands die tot de verbeelding spreken’, belooft Smeets alvast. Pinkpop is ‘a work in progress’, dus werken Smeets en de zijnen continu aan verbeteringen. ‘Er komen aan de kopkant bij de 3FM Stage twee zittribunes. Er zijn voor het eerst ‘collector tickets’ te koop, waarvan er al 5.000 verkocht zijn. Wat logistiek betreft werken we aan een betere doorloop en meer nooduitgangen. Pinkpop serveert – en da’s uniek- vers gebakken frites en er komt een speciaalbierenbar. Maar ik ga er van uit dat het Pinkpop-publiek toch vooral voor de muziek komt’, lacht Smeets. ‘Maar we blijven brainstormen over mogelijke verbeteringen.’ Of Smeets afscheid neemt met de jubileumeditie van Pinkpop? ‘Niks daarvan. Ik hoop te mogen sterven in het harnas. Maar ik zie links en rechts mensen om me heen wegvallen en dat grijpt me behoorlijk bij de strot. Ik besef terdege dat ik niet het eeuwige leven heb.’ Alle info over Pinkpop vind je op www.pinkpop.nl

Dor Frank Heythuysen Maar Smeets is er de man niet naar om achterover te leunen. Hoewel Buro Pinkpop zelf alle weekendkaarten aan de man heeft gebracht, zijn er nog voorverkoopadressen die kaarten hebben. En dat moet gecommuniceerd worden. ‘Anders krijg ik weer een hoop gezeik over me heen’, weet Smeets. ‘Gezeik’ dat bijna onlosmakelijk verbonden is met Pinkpop als het programma bekend wordt gemaakt. Zo is er het verwijt dat Pinkpop dit jaar een ‘ouwelullenfestival’ is, daarmee doelend op oudgedienden als Paul McCartney en Lionel Richie. Smeets zucht eens diep. ‘Iedereen mag ervan vinden wat ie wil, maar onderzoek heeft uitgewezen dat het gros van de kankeraars die op social media losgaan, sowieso nooit naar Pinkpop komt, dus wat moet ik ermee? Ik ga ook niet alle Twitter-berichten met kritiek op het programma lezen, laat staan beantwoorden. Pinkpop behoort niet tot de eerste levensbehoeften, dus voel je vrij om wel of niet te komen. Feit is dat hooguit 4 van de 58 Pinkpop-acts wat ouder zijn. En wat dan nog?

‘Mr. Pinkpop’ Jan Smeets rekent op een uitverkocht festival. (Foto Frank Heythuysen) Popmuziek is van alle leeftijden. Bovendien: ik heb Paul McCartney –fitter dan menige jongere- op Roskilde gezien, waar 60.000 mensen uit hun plaat gingen. Idem dito Lionel Richie die op Glastonbury 100.000 man plat speelde. En als zelfs Foo Fighters-frontman Dave Grohl Lionel Richie ‘a fucking great artist’ noemt… Bij beide optredens

T rek E t M r e TA d v A D eer L E nd E V ra

a g ge

wordt het één groot meezingfeest. Het programma kennelijk zó sterk dat sommige acts zelfs ‘second headliner’ willen zijn en niet per sé als dagafsluiter hoeven te figureren. Ik verwacht dat alle dagen, ook de traditioneel wat minder aantrekkelijke vrijdag, zullen uitverkopen. Kennelijk doen we voor veel muzieklief hebbers dan toch iets goed.’

Hoewel de meeste aandacht naar de komende editie gaat, kijkt Jan Smeets al vooruit. ‘We zijn druk bezig met de volgende edities. Het krijgen van sterke headliners vormt daarbij geen probleem. In 2017 is Pinkpop met Pinksteren, in 2018 wijken we uit naar een andere datum en in 2019 vindt de 50e editie weer met Pinksteren plaats. Dat ju-

de Actieco 9 BNZB0

Winactie 1Lokaal mag 2x2 dagkaarten weggeven voor de Pinkpop-zaterdag. Winnen? Stuur uiterlijk vrijdag 11 maart een mail met je naam en telefoonnummer naar [email protected] o.v.v. ‘Pinkpop’ en vertel waarom die kaarten voor jou moeten zijn. Prijswinnaars krijgen persoonlijk bericht.

goede reis

BOEK NU ZONDER BOEKINGSKOSTEN Actiecode: BNZB09

Klassiek Italië - ITA12

Pelikaanbieding

12-daagse rondreis

al vanaf

699p.p.

€

vanaf €

Vertrek 27 apr, 18 mei, 15&29 jun, 20&27 jul, 3, 10&31 aug, 21 sep, 12 okt k ET rtre K Md ve O r O e NU nde

k ET rtre K Md ve O r O e NU nde

TA ek DA rtr RE d ve E D r ER ee ME nd

ra ga ge

ra ga ge

ra ga ge v.a.

499p.p.

€

Lago Maggiore 10-daagse busreis ILM10

Vertrek 1&29 jun, 20 jul, 21 sep, 12 okt

k ET rtre K Md ve O r O e NU nde

v.a.

€

629p.p.

€

649p.p.

ra ga ge

ra ga ge v.a.

v.a.

799p.p.

€

p.p.

k ET rtre K Md ve O O er NU nde

TA ek DA rtr RE d ve E D r ER ee ME nd

ra ga ge v.a.

699

v.a.

859p.p.

€

1119p.p.

€

Baltische Staten

Spanje & Portugal

Rondreis Fjord & Fjell

12-daagse rondreis BAL12

12-daagse rondreis SPO12

10-daagse rondreis NOO10

15-daagse rondreis LUZ15

15-daagse rondreis NDK15

13&27 jul, 3, 10&24 aug

Vertrek 18 mei, 15&29 jun, 20 jul, 10&31 aug, 21 sep, 12 okt

Vertrek 18 mei, 1, 15&29 jun, 13&27 jul, 10&24 aug

Vertrek 18 mei, 1&29 jun, 13&27 jul, Vertrek 27 apr, 18 mei, 15&29 jun, 10&31 aug, 21 sep, 12 okt 20 jul, 10&31 aug, 21 sep, 12 okt

Costa de la Luz & Algarve Noordkaap in vogelvlucht

Actiecode is geldig op ons totale aanbod busreizen. Prijzen per persoon op basis van tweepersoonskamer. Exclusief reserveringskosten en calamiteitenfonds. Niet geldig in combinatie met andere acties.

Meer reizen of info? Kijk op www.pelikaanreizen.nl/busreizen of bel 088 735 45 25 DE MOOISTE REIS MAAKT U MET PELIKAAN

28

1advertenties

Binnenkort in uw theater:

robert long Musical met Paul Groot e.a.

zo 6 mrt | 16.00

ladies night The African Mamas

di 8 mrt | 20.00

bert visscher Zelden zoiets gezien

do 10 & vr 11 mrt | 20.00

www.dedomijnen.nl | 046-4524400 | Mgr. Claessensstr. 2, Sittard Neem een abonnement op onze nieuwsbrief  www.dedomijnen.nl/nieuwsbrief

Week 09, geldig van 29-02-2016 t/m 05-03-2016

24 H SHOPPEN VIA

Bedrijfsinformatie: real,- SB-Warenhaus GmbH, Metro-Straße 1, D 40235 Düsseldorf

Sonnen Bassermann maaltijdsoepen

Meica CurryKing of CurryKing gevogelte

div. soorten, 800 g blik

220 g verpakking

1,–

GRATIS 1X ERBIJ !

div. soorten, per zakje

Basisprijs: 100 g = 0,72

p. st.

6 x Maggi Fix of Guten Appetit soepen kopen (combineer zelf)

Maggi Fix of Guten Appetit soepen

BIJ HET PRODUCT

19

1 Maggi schaar

-20%

VANAF 3 BLIKKEN Normale prijs per stuk: 1,79

U BESPAART BIJV. € 1,80 BIJ AANKOOP VAN 3 BLIKKEN

Verse runderroulade, runderbraadstuk of rundergoulash

Actie-basisprijs: 1 kg = 1,49 Normale basisprijs: 1 kg = 2,24

1 kg

en andere soorten, 112/264 g pak

875 ml tube

Actie-basisprijs: 1 kg v.a. 13,98 Normale basisprijs: 1 kg v.a. 17,01

Basisprijs: 1 liter = 2,50

7,

Hanuta minis + 10% of kinder country 9 stuks,

duplo, kinder Riegel 18-pack of kinder Schoko-Bons 300 g,

Basisprijs: 220 g: 100 g = 0,72 211 g: 100 g = 0,75

Basisprijs: 0,328 kg: 1 kg = 8,51 0,378 kg: 1 kg = 7,38 0,3 kg: 1 kg = 9,30

3,–

69

varkens- en rundvlees,

1 kg

1,59 –

2,–79

U BESPAART BIJV. € 2,40 BIJ AANKOOP VAN 3 PAKKEN

-27%

Kellogg’s cereals of Special K

GUT (1,9)

15GE95

IM TEST: 5 x tagesfrisch, gemischtes Hackfleisch. Ermittelt am Produkt, eingekauft am 03.09.2014 Ausgabe: 02/2015 www.test.de

Tullamore Dew Irish Whiskey of Metaxa 7 Stern

Freixenet sekt

Jim Beam Bourbon Whiskey of Asbach Uralt

Basisprijs: 1 liter = 18,56

Basisprijs: 1 liter = 5,32

Basisprijs: 1 liter = 14,27

-16%

-33%

40/40% alc., 0,7 l fles

VANAF 3 PAKKEN Normale prijs per stuk: 4,49

12,99 –

div. soorten, 500/600 g pak Actie-basisprijs: 1 kg v.a. 4,65 Normale basisprijs: 1 kg v.a. 5,82

div. soorten, 0,75 l fles

40/38% alc., 0,7 l fles

-13%

3,99 –

9,99 –

Barilla Pasta classic

GRATIS

Basisprijs: 1 kg = 1,58

BIJ AANKOOP VAN

div. soorten, 500 g pak

Verse varkensfilet naturel, zeer mager,

FÖHN HD 130

3X

TER WAARDE VAN € 19,99

Ariel wasmiddel

1 kg

5,55

-12%

p. st.

Vers gemengd gehakt

-31%

per 328/378/300 g pak

-20%

2,19 –

77

0,–59 per 220/211 g zakje

-24%

-22%

3,99

1,59 –

Tassimo Jacobs Caffé Bruckmann Crema Classico 16 stuks of Latte mayonaise of remoulade Macchiato Classico 8 stuks

van de kogel,

-33%

-34%

p. st.

2,79 –

VANAF 3 PAKKEN

Ook in uw buurt: Aachen, Breslauer Straße Openingstijden: 8 - 22 uur

Normale prijs per stuk: 3,49

U BESPAART BIJV. € 2,10

0,–79

130 wasbeurten, div. soorten, per pak/fles

18,99 –

BIJ AANKOOP VAN 3 PAKKEN

Heinsberg, Humboldtstraße 8 - 22 uur

Tönisvorst, Höhenhöfe 19 8 - 22 uur

Übach-Palenberg, Boschstraße 8 - 22 uur

Basisprijs: 1 wasbeurt = 0,15

ACTIEPRODUCT Zolang voorraad strekt !

Viersen, Kanalstraße 51 - 55 8 - 22 uur

WOENSDAG 02 03 16

1advertenties

29

*OWLJYRPă

JÜLICHER STR. 4 | 41849 WASSENBERG | TELEFON: 02432/ 890326 | MO – SA: 7.00 – 21.00 UHR krat = 20 x 0,5 l (1 l = € 1.00) excl. € 3.10 statiegeld

/HRQLH&ODVVLF medium of classic per krat = 12 x 0,75 l (1 l = € 0.17) excl. € 3.30 statiegeld





&RFD&ROD

versch. soorten per krat = 12 x 1 l (1 l = € 0.67) excl. € 3.30 statiegeld







 +

7UDXJRWW 6LPRQ 3LOV

3HSVL&ROD





5 l blik (1 l = € 1.33) excl. € 3.30 statiegeld

)UHL[HQHW 0HGHUDxR R0LD

SHWIOHV

versch. soorten per 1,5l petfles (1 l = € 0.39) excl. € 0.25 statiegeld

versch. soorten per 0,75 l fles (1 l = € 3.99)

.QDOOHU

.QDOOHU









Q

IOHVVH JUDWLV

%DFDUGL 6XSHULRU 5XP 37,5 % vol. 1,5 l fles (1 l = € 11.33)





* zolang de voorraad strekt

'LHEHOV$OW

/LPLWHG(GLWLRQ

6WURWKPDQQ :HL]HQNRUQ

2X]R 38% vol. versch. soorten per 0,7 l fles (1 l = € 12.84)

32% vol., per 0,7 l fles (1 l = € 7.13)





.QDOOHU

:RGND *RUEDW VFKRZ





37,5% vol. per 0,7 l fles (1 l = € 8.56)





.QDOOHU

0RVNRYV ND\D



40% vol. per 0,7 l fles (1 l = € 7.14)

.QDOOHU

$ULHOZDVPLGGHO poeder, 74 WB (1 WL = € 0.19)







Für Druckfehler keine Haftung • Abbildungen nicht verbindlich • Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen • Nur solange Vorrat reicht

30

1advertenties

INFORMATIEMIDDAG/-AVOND van 16.00 tot 20.00 uur DE ROOI PANNEN

10 MAART

www.derooipannen.nl

TILBURG VMBO MBO Handel MBO Horeca MBO Toerisme/Recreatie MBO Vormgeving MBO Marketing/Evenementen EINDHOVEN VMBO Consumptief MBO Horeca MBO Toerisme/Recreatie BREDA MBO Horeca MBO Toerisme/Recreatie

Voor openingstijden kijk op

www.vinkencaravans.nl

Provinciale mededeling

1. Natuurbeschermingswet 1998, besluit Pootaardappelselectiebedrijf Wolters, Leropperweg 1 te Sint Odiliënberg, 2015-1625 2. Natuurbeschermingswet 1998, ontwerpbesluit J.W.M. Housmans, Ophoven 5 te Echt, 2015-0735 Meer informatie op: www.limburg.nl/Actueel/Bekendmakingen/2016

*vraag naar de voorwaarden

Kennisgeving door Gedeputeerde Staten van Limburg

T 2016 4 T/M 6 MAAR S

BEURjven KAMPeEreEcR reatie bedri

met divers

oducten n de nieuwste pr tie/proefrit

Demonstratie va

monstra Mazda met de Volkswagen en

E MATI R O F IN OVER KE E-BI

ZONDAG 6 MAART CLOWN BASSIE AANWEZIG

VRG/2016/09

Dubbel mooi. Dubbele Esso Extras punten, dus dubbele cadeaus. Ontvang nu dubbele Esso Extras punten, als je binnen een week weer tankt.* Zo spaar je dubbel zo snel voor cadeaubonnen. Van Douglas bijvoorbeeld. Of HEMA. Daarmee trakteer je jezelf of een ander heel eenvoudig op iets moois. Haal dus snel een Esso Extras kaart bij een deelnemend Esso-station en start met sparen.

* Een bonus van 100% additionele Esso Extras punten wordt toegekend wanneer een deelnemer binnen 8 dagen opnieuw minimaal 25 liter tankt. Actie loopt t/m 31 mei 2016. Kijk voor meer informatie op essoextras.com. ESSO, het Esso-logo en Extras zijn handelsmerken van Exxon Mobil Corporation of een van haar dochterondernemingen. Esso Nederland BV, Postbus 1, 4803 AA Breda.

VELE MODEL LEN VAN KNAUS, WEIN SBERG, T@B EN TABB ERT

WOENSDAG 02 03 16

1samenleving

ROERMOND

REGIO Initiatief van Gilde SamenSpraak Roermond

Basics Dance Studio

Taalcertificaten Die Drie succesvol

Basics Dance Studio houdt zaterdag 5 maart van 14 tot 15.30 uur een open dag in het gebouw van Mavo Roermond (ingang achterzijde aan Marathonlaan). Er zijn deze dag diverse demonstraties van o.a. Zumba, Sh’Bam, Steps, Bodyshape, Hiphop en kids-dance vanaf 4 jaar. Ook zijn er leuke acties voor nieuwe leden. Info: bel 06-39488307 of kijk op www.basicsdancestudio.nl

Opening Genoenhof Steun voor je medemens, selfsupporting, niet af hankelijk, geen ingewikkelde regels. Samen wonen, samen werken, samen delen. Dat is het idee achter de nieuwe vesting van Emmaus Perspectief. na dik drie jaar voorbereiden en verbouwen opent de monumentale Genoenhof haar poorten in Swalmen. De opening vindt plaats op zaterdag 5 en zondag 6 maart van 13.00 tot 17.00 uur. Belangstellenden zijn van harte welkom. Info via www. emmaus-perspectief.nl

MONTFORT Halve Zole Show De Halve Zole Show op winterkermismaandag bij Le Village in Montfort was in de tachtiger en negentiger jaren een begrip in Montfort en ver daarbuiten. Op zaterdag 12 maart gaat de organisatie nog een keer terug in de tijd. Op deze avond, die om 20.30 uur begint, gaan bezoekers middels optredens, filmpjes en muziek van Zool Collection en DJ Jeroen weer even terug naar de jaren ‘80 en ‘90. De toegang is gratis.

REGIO In biljartcompetitie MLBB

In de kaderklasse naderde Die Drie 1 koploper ’t Blaakven tot op 6 punten door een gelijkspel (3-3) in de inhaalwedstrijd tegen Die Drie 2.

SWALMEN

De kandidaten met hun taalcoach. (Foto Hans Ursem) Gilde SamenSpraak Roermond heeft onlangs taalcertificaten uitgereikt aan Midden-Limburgse immigranten. Kandidaten uit Turkije, Afghanistan, Rusland, Irak, Filipijnen, Iran, Eritrea, Uganda en Polen kregen via de Gilde SamenSpraak ieder een Taalmaatje vrijwilliger toegewezen om hem of haar een jaar lang, wekelijks te begeleiden bij het leren van de Nederlandse taal en cultuur. Daarbij behoorden ook activiteiten zoals het begeleid bezoeken van winkels, gemeentehuis, theaters, scholen, het leren maken van afspraken, solliciteren, informatie vragen, etc.. Op deze wijze kunnen ze sneller integreren in de Nederlandse samenleving. Bij de bijeenkomst hoorde uiteraard

de zeer gewaardeerde Limburgse vlaai en koffie en het blijkt dat veel nieuwkomers al goed bezig zijn om zich met hulp van de Gilde SamenSpraak een plaats in onze samenleving te verwerven. Veel nieuwkomers doen ook al (vrijwilligers)werk, omdat ze zo snel mogelijk zelfstandig willen zijn om een nieuw leven in Nederland op te bouwen. Zo dragen ze nu al bij aan de ouderenzorg, de handel, of als oppas. Zoals één nieuwkomer, die in zijn geboorteland veel schokkende ervaringen heeft meegemaakt en vrijwilliger bij een culturele instelling is. Als tegenprestatie mag hij daar een cursus keramiek volgen, waarin hij zo bedreven blijkt te zijn, dat hij er zelfs zijn beroep van wil maken.

31

De wedstrijden van afgelopen week brachten hierin geen verandering, omdat ze allebei met 4-2 wonnen. Patrick Janssen (Die Drie 1) speelde weer geweldig in het 57/2. Hij bereikte na 5 beurten de eindstreep met 42 gemiddelde (serie 104). Bas op den Berg (Die Drie 2) won beide wedstrijden en Herman van Rossum (Die Drie 2) speelde 18,57 uit 7. Evenveel pogingen brachten Jan Kanters van de koploper winst met 16,43 moyenne. Hans Dielissen van Libertin speelde 11,11 uit 9. Die Drie 2 staat op 7 punten en Boekoel 2 volgt op 9. In de hoofdklasse libre sloeg Die Drie 3 terug. Vorige keer verloor het de koppositie aan De Tram 3, maar deze week namen weer een voorsprong van 5 punten. Zelf wonnen ze met 6-0, terwijl De Tram 3 met dezelfde cijfers thuis verloor van Swalmen dat nu ook 5 punten achterstaat evenals Nunhem. Patrick Janssen (nu voor De Tram 2) speelde uitstekend met 66,66 gemiddelde in 6 beurten (serie 173). Ton Creemers van Montfort won in 7 met 30 precies. Wiel Welles van Nunhem speelde zijn 100 puntjes in 8 pogingen met 12,50. De partij tussen Sjeng Burhenne (Swalmen) en Cyril Dingemans (De Tram 3) was van hoog gehalte: Burhenne won met 40-16,75 in 8 beurten. In de eerste klassen speelde Leo Bouwels van De Tram 4 een uitste-

kende partij met winst in slechts 12 beurten met 9,17. Ook onze competitieleider Jos Manders (Roermond/ OVU) liet zien dat hij prima kan spelen met een klinkende overwinning (5,77 gemiddelde) in 13 beurten. Vier spelers wonnen na 15 beurten: Piet Thijssen van Joppe 2 met precies 10, Had Philipsen van Egchel met 6,33 en Dick den Heijer (’t Vlegelke 2) en Wim Slaats van Den Hook die allebei 8,00 haalden. Ook was er goede winst voor Wim Kessels van De Siem 3 met 4,71 moyenne. Bij de tweedeklassers wonnen 6 spelers in minder dan 20 beurten. Nico Vintges van Amicia 2 met 3,53 uit 17 en Mart Knapen (Centraal Nederweert 2) met 2,78 uit 18. Na 19 beurten waren winnaar: Jan Mans (Montfort4) met 2,89, Jo Salentijn (DDD3) met 3,68, Terry Schoenmakers (Anekerk-Mofert) met 2,37 en Frans Kiggen van Avanti4 met 2,89 gemiddelde. De mooie partij in de derde klassen over 17 beurten werd door Math Lemmens van Joppe4 gewonnen met 2,94-2,88 van Leon Beckers (Stevensweert4). Joep de le Haye van De Ster biljartte weer goed met 2,50 uit 20. Ook bij de vierdeklassers werd goed gespeeld. Ed Jeurissen van Anekerk-Mofert2) legde 4,33 in 15 op het laken. Een mooi gelijkspel tussen Sjaak Ogier (De Sport3) en Thijs Bonten(Swalmen4) met 2,22-2,50 in 18 beurten. In de eerste klasse driebanden blonken 2 spelers uit: Ton Smaak (Vriendenkring B) met 0,848 in 33 en Har Beckers (Den Hook A) met 0,579 in 38. Huub v.d. Beek (Vriendenkring A) speelde in de hoofdklasse 0,765 uit 34.

1advertenties

S N E G R E N

L E E V ZO

! G I L E D R O ZO VO

PER STUK

10%

EXTRA

l

10%

EXTRA KORTING

KORTING

PER ZAK

9 9 2

9 3 0

l

ZAK 6 STUKS

9 9 0

Molengoud Puntjes melkboter of meergr.

l

500 GRAM

l

250 GRAM

Week 9. Geldig van 29 feb. t/m 6 maart 2016. Maximaal 6 stuks per artikel per klant.

Maasbrachterweg 2b

Echt

AM P

A2

BERKELAARS WEG

u. u. u. u.

WILHELMINALAAN

.

20:00 21:00 20:00 18:00

SIN TJ AN SK

-

DIEPS TR

ma-di-wo 8:00 do-vrijdag 8:00 zaterdag 8:00 zondag 12:00

MA AS

OPENINGSTIJDEN

LARIKSTRA AT

Varkenshaasjes

9 9 3

9 9 0

Roerbakgroenten alle smaken

AASTERBERGERWEG

AASTERBERGERWEG

ZU IDE RP

OO RT

ECHT

PRINS HENDRIKSTRAAT

l

10%

EXTRA

500 GRAM

500 GRAM

Wok-, Curryof Tijgergarnalen

incl.

Nutella pot 825 gr.

KORTING

Almhof Room Yoghurt alle smaken

9 9 0

9 4 3 PER STUK

PER STUK

incl.

2 POTTEN

BRA CHT ERW EG

incl.

Pampers alle maten bijv. nr. 5 pak 26 st.

9 9 5

l

9 8 1

l

D.E. Koffie aroma rood snelfilter 250 gr.

3 PAKKEN

2 PAKKEN

BIJ

l

BIJ

BIJ

l

32

WOENSDAG 02 03 16

1samenleving

33

REGIO Onze Buurt viert 10-jarig bestaan met extra grote prijzenpot

Onze Buurt jubileert De Fietsbank Maastricht kreeg geld voor een nieuw filiaal. Huurders Belangen Vereniging Hoensbroek kon klusmateriaal kopen. De dorpsraad Heide kreeg een keuken voor de leegstaande school en Blerick kon het schoolplein van De Klingerberg open gooien voor de hele wijk. Na vier jaar heeft Onze Buurt al door heel Limburg wijkprojecten beloond met een stevig startkapitaal. Voor dit lustrumjaar 2016 ligt er maar liefst €60.000 klaar. Onze Buurt is een actie van de woningcorporaties in Limburg en Oranjefonds. Ad Redmeijer van de Fietsbank Maastricht straalt nog steeds als hij terugdenkt aan de finaledag van Onze Buurt 2015: ”We hadden stevige concurrentie dus ik had helemaal niet verwacht dat we met die hoofdprijs naar huis zouden gaan. Met die enorme cheque konden we naar een grotere werkplaats en een extra filiaal openen.” De Fietsbank laat mensen met een afstand tot de arbeidsmarkt oude fietsen opknappen om ze vervolgens weg te geven aan gezinnen met een klein budget. Een prima project, vond de jury van Onze Buurt. Het draagt bij aan leef baarheid doordat weesfietsen uit het straatbeeld verdwijnen en het bevordert de integratie van zowel werklozen als mensen met een krappe beurs. Bij straatcomités, buurtplatformen,

inzendingen koos de jury de beste initiatieven en die werden via 1Lokaal en L1 in het zonnetje gezet: Een stadstuin op een oud kazerneterrein, een theaterstuk voor en door alle vrouwelijke wijkbewoners, een telefoondienst voor burenhulp en een speeltuin op het lege voetbalveld en de Fietsbank. De jury van Onze Buurt wees “Fietsbank Maastricht” aan als winnaar. De 5 andere finalisten kregen een troostprijs die er niet om loog: Mariet van Gerven van Wanssums Informatie Punt zag met de troostprijs van €2500,- het project in een stroomversnelling gaan. “We kunnen ineens grote stappen maken met de telefooncentrale voor burenhulp. Echt van start gaan stimuleert de vrijwilligers. Als je te lang aan het zoeken bent naar geld en andere praktische zaken, ebt het enthousiasme weg in het dorp.”

De Fietsbank Maastricht won de cheque van Onze Buurt in 2015. vriendenclubs en verenigingen borrelen regelmatig ideeën op om de omgeving mooier, socialer, veiliger of gezelliger te maken. Maar als het geld er voor ontbreekt blijft het bij plannen maken. Onze Buur wil groepen helpen om de plannen wel uit te voeren. Want samen de buurt verbeteren leidt tot samenhang en een meer sociale omgeving.

“Samen ergens aan werken leidt er toe dan mensen de wijk meer als hun wijk gaan zien, dat ze zich verantwoordelijk voelen. Dat komt de onderlinge band ten goede en geeft mensen een gevoel van geborgenheid,” zegt voorzitter Wilbert Pothoff van Onze Buurt. Door elk jaar tienduizenden euro’s uit te loven, hopen de woningcorporaties

en Oranje Fonds dromen en wensen van buurten om te zetten in concrete projecten. Het geld is een stimulans voor burgers om zelf aan het werk gaan. Van het prijzengeld kan materiaal gekocht worden, zodat vrijwilligers het project kunnen uitvoeren. In 2015 wisten 56 buurten de weg naar Onze Buurt te vinden. Uit die

Voorzitter Pothoff van Onze Buurt: “In 2016 gaan we de prijzenpot meer naar behoefte verdelen, zodat ook de projecten die tweede worden echt geholpen worden.” Zo kunnen nog meer buurtprojecten verwezenlijkt worden. Deelnemen aan Onze Buurt loont dus meer dan ooit. Inschrijven kan tot 1 juni 2016 via de website: www.onzebuurt.eu.

•

KOM SNEL LANGS TIJDENS DE DRIVE-IN DEALS BIJ UW CITROËN-DEALER.

C1 STYLE EDITION 5-DE

VANAF RIJKLAARMAAKKOSTEN VOORRAADVOORDEEL AFSCHEIDSPREMIE

RIJKLAAR NU:

LENNAERTS B.V. NIJSKENS B.V.

€ 875 - € 1.000 - € 300

RIJKLAARMAAKKOSTEN VOORRAADVOORDEEL AFSCHEIDSPREMIE

€ 12.275

€ 970 - € 1.500 - € 500

€ 14.960

NAF RIJKLAARMAAKKOSTEN VOORRAADVOORDEEL AFSCHEIDSPREMIE

KLAAR NU:

+ GRATIS PACK COLLECTION OF PACK FEEL EDITION T.W.V. € 390

€ 18.490 € 970 - € 1.250 - € 500

€ 17.710

TERHOEVENDERWEG 95 MOLENSINGEL 1 BERGERWEG 69 GROOT BOLLERWEG 24

HEERLEN MAASTRICHT SITTARD VENLO

045-5223300 043-3631413 046-4511051 077-3553808

WWW.JANSSENKERRES.NL/CITROEN

BROEKHIN NOORD 74

ROERMOND

0475-350400

WWW.LENNAERTS.NL

EDISONLAAN 3

WEERT

0495-536575

WWW.AUTONIJSKENS.NL www.citroen.nl

Uitstoot- en brandstofgegevens conform EU-richtlijn 715/2007/CE. Verbruikscijfers kunnen onder normale omstandigheden afwijken door o.a. extra uitrusting van de auto, bandenspanning, rijstijl en omstandigheden en kwaliteit van het wegdek. Het gecommuniceerde extra voorraadvoordeel gebaseerd op een C1 Style Edition, Citroën C3 PureTech68 Feel Edition, C4 Cactus PureTech 82 Feel voorraadmodellen. Het voorraadvoordeel is van toepassing op modellen op voorraad en varieert per model en uitvoering. Afscheidspremie geldig op auto’s ¡ 2009, die minimaal 4 maanden op naam staat en waarvan de APK nog minimaal 3 maanden geldig is. Afgebeelde modellen kunnen afwijken van de standaardmodellen. Business modellen uitgesloten. Fleet- en Leaseklanten zijn uitgesloten van deze acties. Meer info en voorwaarden via www. citroën.nl of uw Citroën-dealer. Prijs-, specificatie- en fiscale wijzigingen voorbehouden. Gecommuniceerde prijzen zijn incl. BTW, BPM, leges, recycling bijdrage en kosten rijklaar maken, en excl. eventuele metallic lak. Prijs-, specificatie- en fiscale wijzigingen voorbehouden. Acties zijn geldig tot en met 31 maart 2016. Citroën behoudt zich het recht om genoemde acties en aanbiedingen te allen tijde met onmiddellijke ingang en zonder kennisgeving vooraf te wijzigen.

GEM. BRANDSTOFVERBRUIK: 3,0-6,5 L/100 KM; 15,4-33,3 KM/L; CO2: 79-150 G/KM.

1advertenties

In en om het huis TRAPPENSPECIALIST PETROS bekleedt uw trap al v.a. €150,- incl. tapijt. Versch. stalen en kwaliteiten. Garantie. Ook laminaat en vinyl leggen. Echte vakman. KvK 52236250. Gratis offerte. 06-17451749 www. petros-stofferingen.nl EKB KLUSBEDRIJF voor ALLES in en om het huis. OOK OPRUIMINGEN. Tel. 06-20327704.

SCHILDER / BEHANGWERK Snel vakkundig, met garantie. Speciale Winterkorting. Tel: 06-53953189 SCHILDER b.z.a. voor binnen en buitenwerk, structuur en wandafwerking. tel. 06 - 25 15 17 85 Voor al uw BEHANG- EN SCHILDERWERKEN Bel: 06-51761090/046-4517954 SNEL STUCADOOR, v. alle voork. werkzaamheden. 06-22002682 / 046-4527502. VOOR ROLLUIK *** REPARATIE *** BEL: 06-30754705

Kennismaking Contact Spontane lieve goed uitziende j. man 59 jr. z.k.m. VROUW 45-58 jr. voor vriendschap. Als het klikt een serieuze liefdevolle (lat)relatie opbouwen. Br. lfst. m. foto⁄tel.nr. altijd antw. retour. M00133 A&C Media t.a.v. rubrieks, PB 5100, 6130 PC Sittard. Spondane dame tussen 60 en 70 jaar zoekt leuke vriend om leuke dingen te ondernemen. Naam en telefoonnummer en foto via brief M00134 aan AenC Media t.a.v. rubrieksadv. Postbus 5100 6130 PC Sittard

Vakantie | Recreatie BULGARIJE. Huis met zeezicht, 3-15 pers. Zandstrand Hoogseizoen €18,- p.p.p.n. Zie: http:⁄⁄ holidayhousevarna.com

Te koop gevraagd Te koop gevr. in- en verkoop van alle compl. inboedels. Cuijvers Stationsstraat 8 Weert tel. 06 53 25 10 84 Koop kwaliteit pelzen, oude naai-schrijfmachines, deko-artikelen, schilderijen, porselein, kristal, juwelen, munten. H. Hartmann tel. 06-10996586.

Te koop gevraagd paar oude schilderijen die bij mijn meubels passen. tel. 06 36 15 16 73 Roermond

Markten | Evenementen ** SNUFFELMARKT ** 13 maart Catharinahoes, Lambertistr. 12 Kerkrade; 20 maart Gemeenschapshuis Mariarade, Op de Weijenberg 11 Hoensbroek. Tel. 06-50621318.

GROTE VLOOIENMARKT MELICK, Zondag 20 Maart. In de sporthal, Apollolaan 2 van 10 tot 16 uur. Info: Tel: 077-4743820. Rommelmarkt Overloon 6 Maart Raayhal 9.30 - 15.30 uur. Raaijweg 15. 5825 AL. A73 afrit 7 www.carbootsalehorst.nl GROTE VLOOIENMARKT TEGELEN zon. 6 maart C.C. de Haandert, Haandertstr. 6, van 10-16 u., plm. 150 deelnemers. Tel. 077-4743820.

ROMMELMARKTEN. Zo. 20 mrt. Reuver en Zo. 27 mrt. Tegelen. Staanpl. € 12,- tel. 06 149 30 112 www.lirom.nl

Te huur aangeboden Te h. in ROERMOND voll. gemeub. KAMER incl. serv. kosten,schoonmaak wasver zorg, tv + inschr.€130,- p.w. p.p. Tel: 06-84 22 13 88. KAMER te h. in Roermond, eigen toilet en douche, internet, €310,- incl. p. mnd. Tel. 06-13178177.

Auto te koop gevraagd Gevr. AUTO’S of bedrijfswagens, voor export, direct vrijwaring. 0653914930.

GARAGE EN AUTO-RECYCLING

WEBER GECERTIFICEERD AUTODEMONTAGEBEDRIJF APK KEURINGSSTATION KEURINGEN  30,Wij kopen uw auto en sloopauto’s op. De sloopauto’s worden gratis opgehaald en direct r.d.w. gevrijwaard. Tevens uw adres voor: W goede gebruikte onderdelen W onderhoud W reparaties Brachterstatie 3+7, Maasbracht Recycling - Tel. 0475-462501 APK+Garage - Tel. 0475-476877

Tel. 0475-462501



Veur opa

Charel

Hea weard

Ventilatie Bedrijf zoekt ervaren monteur⁄hulpmonteur. In bezit van rijbewijs en VCA certificaat. Stuur je CV naar: [email protected]

65 jaor

Personeel Aangeboden

8ZMÅKQI\^IV]KPSTMQVSQVRMZ

ARBEIDSCONFLICT? Bel gratis Mr. H.P. Mannens tel. 046 47 57 186 www.ontslagsite.nl

Sara’s zelfvertrouwen gaat met danspassen vooruit

Onroerend goed Ter overname aangeboden PRIVECLUB NUNHEM tel. 06 25 46 43 97

Dieren Te k. jonge scharrellegkippen⁄konijnen. Schurenhof, Grootestr. 49 (aan de Roerbrug) Vlodrop. 0475-403393 www.schurenhof.nl

Overige Wij komen uw COMPLETE INBOEDEL ophalen, ook uw kleine bruikbare spullen. Bel ons en wij maken meteen een afspraak met u. Tel. 06 25 46 43 97

Een gevaarlijke vorm van epilepsie zorgt ervoor dat Sara veel dingen niet kan of mag. Dat kan behoorlijk frustrerend zijn. Door te benadrukken wat ze wél kan, gaat haar zelfvertrouwen met danspassen vooruit. Als je zo ziek bent als kleine Sara, heb je dat vertrouwen hard nodig.

Opleidingen BIJLES DUITS door natieve speaker. ALLE NIVEAUS middelb. school + beroeps onderwijs. Ook vertalingen. 0640508491 en 0625464397

Natuursteen op maat uit eigen werkplaats snel + goedkoop! über

Privé | Erotiek www.cestlavieweert.nl NIEUW privehuis Afslag 40-A2. Tel. 0495-552092. Nieuwe dames welkom.

Erectietabletten Venlo o.a. Viagra, Cialis, Kamagra Cobra. tel. 06-45 10 79 26

*WWW.SANNEPRIVE.NL* Nieuwe dames welkom. Rijksweg 13 Herten - Roermond. tel. 0475 35 00 41 Ɣ In- en verkoop nieuwe en gebruikte auto’s Ɣ APK - reparatie - onderhoud Ɣ FOCWA autoschadeherstel Ɣ Aircoservice Ɣ Bandenservice Ɣ Ruitreparatie/-vervanging

Audi A3 TFSI Sportback, navi, ecc, grijsmet. Ford Fiësta 1.4, zilvermet., airco, lmv Hyundai Getz, blauwmet., airco, el. pakket Mini Cooper S, leer, navi, lmv, panoramadak, grijsmet.  Opel Meriva 1.4 Turbo,blauwmet., airco Opel Astra 1.6 GTC, lmv, airco, zwartmet. Peugeot 206 + Rallye edition, airco, lmv Renault Scenic 1.9 D, mpv,  130d km, lmv, airco Renault Clio 1.2, 5drs, airco, lmv, zwartmet. Suzuki Swift Sport 1.6, zilvermet., vele opties Toyota Corolla Verso 1.8,  airco, 113d km, grijs Volvo V40 2.0 D3, grijsmet., veel extra’s, 19d km, lmv VW Bora 2.0, airco, lmv, groenmet. VW Golf GTI 2.0 TFSI, vele opties zoals navi, lmv  pk, zwartmet., velours, lmv VW Passat 1.8 TFSI 160 BEDRIJFSWAGENS Citroen Jumpy lang, dub.cab., wit, airco Ford Transit Connect 1.8D, hoog, navi Peugeot Bipper diesel, wit Renault Express 1.5 HDI, cv, wit VW Caddy TDI, airco, 80d km VW Caddy TDI, wit VW Transporter, 140 pk, lang, zilvermet., airco DIV. GOEDKOPE AUTO’S MET APK v.a. € 750,-

Kelperheide 1 - 6037 SZ Kelpen-Oler T. 0495 654010 - www.autobedrijfgubbels.nl

12 05 05 07 11 08 12 04 08 07 04 14 99 09 09 09 11 08 08 12 07 12

45 Tegels Natuursteen

Jahre

Meisterbetrieb

Theo Deckers e.K.

Vakhandel sinds 1968 t

%JWFSTF

Eig. Gerti Deckers-Jörissen XFSL[BBNIFEFO

UFHFMT
FO

t
"EWJFT

OBUVVSTUFFO t
-FWFSFO
FO
MFHHFO t

5SBQQFO t
,JUXFSL[BBNIFEFO t
7FOTUFSCBOLFO t
7FSXFSLJOH
t

#BELBNFS
FO
PQ
NBBU
SFOPWBUJF

NBLFO
WBO
JO
ÏÏO
IBOE
OBUVVSTUFFO t

8BTUBGFMT
FO

t
4OFMESPHFOEF
FTUSJDI LFVLFOXFSLCMBEFO t
4IPXSPPN t

(FWFMCFLMFEJOH t

3FQBSBUJF
WBO

WPSTUTDIBEF

Kantoor + showroom Waldfeuchter Straße 91 52525 Heinsberg-Kirchhoven Tel. +49-(0)2452/7310 Fax 978753

Altijd restanten op voorraad!

opgeven kan via email: [email protected] of telefonisch 0800-0995533

Personeel gevraagd

S W CH O Ö K O H N LL EK N E TI EN R O N

RUBRIEKSADVERTENTIES

Diverse klussen binnen en buiten

34

XXXUIFPEFDLFSTEF
t
UIFPEFDLFST!UPOMJOFEF

WOENSDAG 02 03 16

35

1lokaal

AMATEURVOETBAL LAAGVLIEGERS SVC 2000 en PSV/Vlodrop eindelijk succesvol

Flink ingehaald

Een fragment uit de wedstrijd Veritas-Spaubeek. (Foto Stefan Koopmans) Eindelijk heeft Koning Voetbal zich ontworsteld uit de omklemming van de weergoden. Het ruime inhaalprogramma werd zowel bij de mannen als de vrouwen keurig afgewerkt. De straffe koude wind was wel een beproeving voor spelers en vooral toeschouwers, maar de bal rolde weer. Veel spelers acteerden nog wel onwennig na een lange winterslaap, de nieuwe aftrap is gemaakt. De titelkandidaten pakten de draad weer prima op. Veritas versloeg in 3B ‘naaste belager’ Spaubeek (3-1) en heeft nu een zeer ruime voorsprong. In 4D maakte ook leider SC Leeuwen geen fout en won (4-1), maar concurrent Haelen deed dat ook, al was dat op de valreep (2-1). En in 5D won koploper RKAVC ook zijn negende thuisduel op rij van stadgenoot Roermond (2-1). Echter concurrent RKSVN zegevierde eveneens (4-1). In de staart van de ranglijst roerden

zich ook de clubs die in degradatienood verkeren. In 3B pakte zowel hekkensluiter SVC 2000 (1-0) als het eveneens bedreigde PSV/Vlodrop (2-0) de broodnodige punten. Hoop borrelt weer op. Datzelfde gold in 4E voor hekkensluiter Belfeldia. De Belfeldse ploeg won in Melderslo (10) en gaf de rode lantaarn over. De schutters leken zich in de wind toch in hun element te voelen, want er werd er in heel wat duels aardig op los gescoord. Maar liefst elf spelers troffen twee keer doel: Kevin Hoffmans (Susteren), Salah Edin Aithakki (SVH), Jeffrey Sprenger (Leeuwen), Stef Dierx (SNA), Luuk Verfurth (Slekker Boys), Larry Heber (RKAVC), Will Thiessen (RKSVN), Roy Peskens en Luuk Deckers (Heythuysen), Ruud Verstegen en Mark Huyskens (Horn). De mannen werden echter nog overtroffen door schutster Emy Huybregts die voor SVC 2000 een hattrick scoorde. De leider in het schuttersklassement Koen Stoop (Veritas) bleef dankzij

een treffer op kop, maar zijn voorsprong slonk naar twee treffers op Kevin Hoffmans (Susteren) en Larry Heber (RKAVC) die beiden dus twee doelpunten maakten. In het keeperklassement hield in de topvier alleen Aron Teeuwen (Horn) de nul en gaat nu alleen op kop met tien tegentreffers. De drie concurrenten volgen nu op één treffer. Ook in het 1lokaalklassement blijft het nog steeds ongeslagen Veritas aan de leiding met een voorsprong van zeven punten op RKAVC, dat echter nog een achterstallig duel tegoed heeft. Op nog grotere afstand maakten ook de andere belagers geen fouten. SC Leeuwen behield ook na zestien duels zijn ongeslagen status. De vrouwen van Belfeldia blijven echter de heerseressen op prestatief gebied. Ze wonnen hun dertiende duel in successie en hebben nog steeds geen punt verspeeld. Maar in de 1lokaalcup kunnen ze de concurrenten desondanks nog niet afschudden.

IN BEELD De laatste klap is een daalder waard. Dit aloud gezegde kwam weer tot uitdrukking in talloze wedstrijden in het inhaalprogramma op de laatste zondag van februari. De ploegen met de lange adem deden weer van zich spreken in de slotminuten of zelfs in de blessuretijd. Het resulteerde tot niet meer verwachte overwinningen. Een sluwe vos in de spits als Jeroen Evelein deed weer eens van zich spreken. Jarenlang was hij de ultieme topschutter in de hoofdklasse en vervolgens in de topklasse voor EVV. Twee jaren stond hij vanwege een zware blessure buiten spel. De laatste wedstrijden is de 36-jarige weer opgedoken aan het front om het gebrek aan scorend vermogen op te lossen. In Groesbeek sloeg het fenomeen bij het bezoek aan titel kandidaat de Treffers weer toe. In extremis, in de vierde minuut van de blessuretijd zorgde hij voor de

zelfs nog de broodnodige drie punten: 1-2. In 3 B knokt SVC 2000 voor lijfsbehoud. De Roermondse ploeg won pas eenmaal. In de derby thuis tegen Hebes leek het duel in een doelpuntloos gelijkspel te eindigen. Tot die laatste minuut. Ayoub Moulay Rachid bracht zijn ploeg in extase door de enige en dus winnende treffer nog te produceren. Lijfsbehoud blijft dus binnen handbereik. Jeroen Evelein Sluwe vos 2-1 winst. Ook kampioenskandidaat Haelen had bij het bezoek aan hekkensluiter SVH’39 die slotminuten keihard nodig. Pas drie minuten voor tijd scoorde aanvoerder Rick van der Linden de gelijkmaker. En in de eerste minuut van de extra tijd bezorgde Tom Bongaerts zijn ploeg

In de gemeentelijke derby in 5C tussen MBC’13 en Walburgia redde Danny Beunen drie minuten voor tijd voor de gasten uit Ohé en Laak nog een punt met de gelijkmakende 3-3. In 4E beleefde TSC’04 de keerzijde van de medaille. Bij het bezoek aan de virtuele koploper HBSV leek de Tegelse ploeg met een punt aan de haal te gaan. Tot die fatale laatste minuut: 2-3.

MANNEN Veritas RKAVC St. Odiliënberg SC Leeuwen RKSVN Heythuysen Haelen Roggel RIOS’31 Walburgia Horn MBC’13 Roermond HEBES SHH SC Susteren Roosteren VV GKC EMS Stevensweert SC Irene St. Joost RKVB TSC’04 Bieslo SVVH Conventus’03 Linne EVV FCRIA Slekker Boys Swalmen Reuver FC Maasgouw RKESV PSV/Vlodrop RKHVC Belfeldia SVC 2000 Susterse Boys Vesta SVH’39 SNA Boekoel

16-97 15-90 15-77 16-77 13-72 13-71 15-71 14-63 15-60 17-59 14-56 14-51 14-51 16-51 17-50 18-50 14-49 15-48 14-47 14-46 12-45 16-46 15-45 12-42 12-40 13-40 15-39 16-36 20-36 13-35 13-35 13-34 12-33 13-33 16-33 15-30 15-26 13-24 14-24 15-23 14-22 16-20 15-9 14-7

TOPSCORERS Koen Stoop (Veritas) Larry Heber (RKAVC) Kevin Hoffmans (Susteren) John Burhenne (Leeuwen) Jean Paul v.d. Burgt (RKAVC) Roel Strooper (Roosteren) Derk Verbeek (St. O’berg) Roy Peskens (Heythuysen) Jordy Beelen (GKC)

18 16 16 14 12 12 12 11 10

Dave Fermont (Roermond) Rik Heymans (Veritas) Ivo van Helden (Walburgia) Lars Sonneville (HEBES) Bas Verdonschot (Roggel) Rob Verkoelen (RKVB) Jonathan Hermans (St. O’berg) Ferdy Janssen (TSC) Davey Luys (Roggel) Remco Meesman (Leeuwen) Rik Sarton (Heythuysen) Tom Vullers (SVVH) Bart Sonntag (PSV/Vlodrop) Mark Huyskens (Horn)

10 10 10 10 10 10 9 9 9 9 9 9 9 9

KEEPERS Aron Teeuwen (Horn) Danny de Winter (Leeuwen) Don Denissen (St. O’berg) Dave Nellen (RKSVN)

14-10 17-11 14-11 13-11

VROUWEN Belfeldia Heythuysen RKVB Reuver SVC 2000 Conventus’03 Linne HEBES SVH’39 Slekker Boys PSV/Vlodrop SHH Veritas TSC’04 Vesta Boekoel Haelen/RKSVN VV GKC EMS FC Maasgouw Bieslo RKHVC Roggel MBC’13 St. Odiliënberg SNA

13-91 11-85 12-81 11-76 14-67 7-55 11-53 12-47 12-47 9-43 12-40 12-40 8-39 11-38 7-35 12-29 11-28 12-25 13-25 6-23 10-23 11-21 10-20 11-14 11-12 13-11

KEEPSTERS Belfeldia Heythuysen Linne Conventus FC Maasgouw

13-2 11-6 11-8 7-6 6-7

VOLOP SPANNING in St. Odiliënberg en Heythuysen

Toppers kruisen degens Zondag kunnen verschillende ploegen goede zaken doen op weg naar de mogelijke titel in hun klassen. In 4D , 5C en 5D staan regelrechte toppers op het programma. In 4D kruisen in Haelen de nummers twee Haelen en één Leeuwen de degens met elkaar. In Odiliënberg moet de club van die naam in 5C van concurrent Armada winnen om in het spoor van koploper Urmondia te blijven. En in 5D moet leider RKAVC op bezoek bij runner up Heythuysen. Leeuwen gaat in 4D nog soeverein aan de leiding, verloor nog geen enkel duel, speelde wel op vreemde bodem in Brabant twee keer gelijk tegen laagvliegers. De belagers Haelen en SV Budel zijn nog niet ver afgeslagen, volgen met een wedstrijd minder op zeven punten. Haelen kan de spanning dus helemaal terugbrengen als de leider de eerste nederlaag wordt bezorgd. Dan kan Haelen tot op virtueel een punt naderen. Dat zal nog een hele kluif worden, want de defensie van Leeuwen is de minst gepasseerde (11) van deze klasse. In Leeuwen won de koploper met 4-2. Haelen heeft echter ook een sterke serie achter de rug met zeven zeges en een ge-

lijkspel. Ook in 5C maakt een trio de dienst uit. Urmondia op kop, St. Odiliënberg en Armada volgen op acht en negen punten met resp. twee en drie wedstrijden minder afgewerkt dan de leider. Het gat is dus nog te dichten voor de winnaar van het onderlinge treffen tussen de achtervolgers in Odiliënberg. In Grevenbricht was Armada nipt de baas (2-1), de enige nederlaag van de Midden-Limburgers. In scorend (42 en 41) en verdedigend opzicht (11 om 13) geven beide ploegen elkaar weinig toe. Alleen een zege telt, anders is Urmondia de lachende derde. In 5D is RKAVC koploper, maar RKSVN kan virtueel nog langszij komen. De ploeg uit Asenray loopt als een trein, scoort veel, incasseert redelijk weinig en boekte een knappe serie van tien gewonnen duels op rij. De reeks van Heythuysen is minder spectaculair, maar ook deze ploeg draait al wekenlang uitstekend. Heythuysen staat op elf punten, maar heeft nog twee achterstallige wedstrijden tegoed, staat dus virtueel op vijf. Bij een zege op eigen veld zit de ploeg weer volop in de titelrace, maar zijn ook de andere concurrenten RKSVN en Leveroy eveneens de lachende derde. RKSVN speelt de derby tegen Roggel. Ook geen eenvoudige klus trouwens.

36

1advertenties

Ontdek de nieuwe Prius

De nieuwe kijk op schoonheid Als eerste in serie geproduceerde hybride was de oorspronkelijke Prius bij zijn introductie in 1997 een regelrechte sensatie. De nieuwe Prius markeert opnieuw een grote stap voorwaarts ten aanzien van intelligent design en technologie. Hij is dynamischer, zuiniger en stiller dan ooit. Daarmee geeft de nieuwe Prius een extra dimensie aan de hybride rijervaring. De nieuwe Prius is er vanaf € 29.995,- en staat nu in de showroom. U bent van harte welkom.

Brandstofverbruik (EC 2015/45W) 3,0-3,3 L/100km (30,3-33,3 km/L); CO2 70-76 gr/km. Prijzen incl. BTW, excl. kosten rijklaar maken en verwijderingsbijdrage. Afgebeeld is de Prius 1.8 Hybrid Executive Automaat vanaf € 35.995,-. Wijzigingen voorbehouden.

Gommans & Jansen Roermond, %XUJKRƩ ZHJ

WOENSDAG 02 03 16

1advertenties

Kia Niro Hybrid crossover Europese primeur in Genève De Autosalon van Genève gaat begin maart van start met een belangrijke Europese primeur: de Kia Niro Hybrid crossover. De Kia Niro combineert rijplezier met een opvallend ‘on-hybride’ design, zuinigheid en ruimte. Met zijn hybride-aandrijving op basis van een nieuw eco-car platform neemt de Niro een unieke positie in binnen de klassen voor hybrideelektrische auto’s en crossovers. Een ‘on-hybride’ design Het design van de Niro is afwijkend van dat van huidige hybridemodellen op de markt en oogt stoer en krachtig. Brede en lage afmetingen kenmerken de Niro, net als de lange daklijn en korte overhangen. Vóór onderscheidt de Niro zich door de bekende ‘tiger nose’ grille, geflankeerd door agressieve koplampunits. Forse wielkasten en dorpels, dakrails en bodemplaatbescherming aan de achterzijde benadrukken de sportieve looks. Desondanks noteert de Kia Niro een relatief gunstige luchtweerstandswaarde van 0,29. Het interieur van de Niro is ruim, uitnodigend en modern. De enorme hoeveelheid ruimte is te danken aan de lange wielbasis van 2,7 meter en de hoogte en breedte van het koetswerk, met volop been-, schouder- en hoofdruimte als gevolg. Dankzij zijn crossover proporties biedt de Niro een ver-

Auto Creemers

Solvayweg 3 6049 CP Herten-Roermond Tel. 0475-321092

Officiële dealer van Midden Limburg

Gommans & Jansen Roermond, Burghoffweg 10 tel. 0475-690790

hoogde zitpositie, vergelijkbaar met die van de Kia Soul, die een optimaal (over)zicht garandeert en het in- en uitstappen vereenvoudigt. De slimme plaatsing van het batterijpakket onder de achterstoelen biedt extra ruimte in het interieur en in de bagageruimte en zorgt achterin voor een vlakke laadvloer. Hybride aandrijflijn De benzine-elektrische hybride aandrijflijn is speciaal voor de Niro ontwikkeld. De benzinemotor binnen die unit is een nieuwe versie van de 1.6-liter GDI viercilinder met 105 pk, die specifiek voor hybridetoepassingen is ontworpen. Hij is gekoppeld aan een 44 pk sterke elektromotor die binnenin het transmissiehuis is gemonteerd (type TMED). De gezamenlijke aandrijflijn is goed voor een vermogen van 141 pk en een koppel van 264 Nm. Die krachten worden via een nieuw ontwikkelde, tweede-generatie 6-traps DCT-transmissie met dubbele koppeling overgebracht. Onder de achterbank bevindt zich tot slot een compact en lichtgewicht 1,56 kWh lithium-ion polymeer batterijpakket. Dankzij de combinatie van bewezen GDI-technologie, de lichtgewicht TMED elektromotor en de DCT-transmissie onderscheidt de Niro zich door sportieve rijpres-

taties en een verwacht gecombineerd brandstofverbruik van 1 op 18. Dynamisch rijgedrag Het hybridesysteem van de Kia Niro schakelt naadloos in de vermogensoverdracht naar de voorwielen, wat leidt tot een erg on-hybride-achtige rijervaring. Het hybridesysteem dringt zichzelf nimmer op de voorgrond. Speciale aandacht ging bij de ontwikkeling uit naar het remgevoel. Op basis van opgedane ervaring met twee generaties Optima Hybrid en de volledig elektrische Soul EV gaat het regeneratieve remsysteem van de Niro naadloos samen met het conventionele hydraulische systeem. Daardoor remt de Niro vergeleken met andere hybride-auto’s constanter en meer lineair af. Assistentiesystemen Net als de overige Kia-modellen

DCO Van Iersel Mijnheerkensweg 1 6041 TA ROERMOND 0475-428600 De beste keus! 0900-1118880

WWW.AUTOCREEMERS.NL

Sterren service - ons doel, onze passie.

wordt de Niro leverbaar met uitgebreide rijassistentiesystemen en comforttechnologieën. Bekende opties worden bijvoorbeeld dodehoekdetectie met kruisend verkeersdetectie achter, actieve rijbaanassistentie, adaptieve cruise control en intelligente remassistentie (AEB). De Kia Niro is het eerste model waarin Kia het nieuwe Eco-DAS (Driver Assistance System) toepast, die zuinig rijden verder bevordert. Dit systeem beschikt onder andere over een Coasting Guide en Predictive Energy Control. De eerste adviseert de bestuurder wanneer hij het gas moet loslaten en moet afremmen voor een zo zuinig mogelijk verbruik. Predictive Energy Control maakt gebruik van het navigatiesysteem en de cruise control, om actief het energieverbruik te beïnvloeden op basis van topografische veranderingen op de route vóór de auto.

Erkend reparateur Midden-Limburg

www.dcovaniersel.nl

Wij spreken Nederlands

6LHEHUW]LQ+HLQVEHUJLVVLQGVMDDUXZGHDOHUVFKDSHQEHWURXZEDUHSDUWQHUYRRU WQHU YRRU VHUYLFHHQYHUNRRSYDQ0HUFHGHV%HQ]YRHUWXLJHQ:LMELHGHQXLWJHEUHLGHWHFKQLVFKH H[SHUWLVHDDQYDQDILQHHQJURRWJHELHGDDQ6HUYLFHYRRUDOOH0HUFHGHV%HQ] SHUVRQHQDXWR¶VEHVWHOZDJHQVHQYUDFKWZDJHQVRSOHJJHUVHQVSHFLDOHOLFKDPHQ

www.auto-siebertz.nl z nl z.nl

Auto-Siebertz GmbH, Autorisierter Mercedes-Benz Service ,QGXVWULHVWUD‰H+HLQVEHUJ7HO  P

37

Jacob Romenweg 8 6042 EZ Roermond tel. (0475) 32 22 99

Jacob Romenweg 5 6042 EZ Roermond telefoon 0475-340789 www.autobedrijfrutten.nl

AUTOBEDRIJF JAN WUTS ERKEND REPARATEUR

Sodaweg 6, 6049 CM HERTEN

Rijksweg Zuid 49 - 6071 HV Swalmen - T 0475-501710

Tel. 0475-327645

[email protected] - www.janwuts.nl

38

1advertenties

Reparatie - Onderhoud - Schadeherstel

Toyota Auris 1.8 Hybrid Dynamic BJ 2010 - 74.305 KM € 12.950,--

Audi 80 1.8 n sedan 1e eig.nieuwstaat 67000 km Bmw 316 i sedan automaat leer,airco,navi 105000 km Bmw 316i sedan automaat airco,lmv,enz 69000 km Bmw 325i m sedan automaat,navi,leer,pano, 149043 km Bmw x5 3.0i high executive automaat nw mod 98000km Citroen c 3 1.6i automaat exclusive 5 drs 118000 km Citroen c1 1.2i shine 5 deurs 82 pk ecc,lmv enz 9800 km Citroen c1 5 deurs stuurbekr,el pack,audio, 69000 km Citroen c2 1.6 vvt i sport leer,airco,lmv 98000 km Citroen c3 1.4i automaat,airco,audio,enz Citroen c3 1.6 e-hdi, pano,pdc,navi, trekhaak 68856 km Citroen c4 picasso 1.8i 7 persoons 63000 km nieuw Citroen c5 1.8i hb exclusive ecc,audio,enz 64000 km Citroen c5 2.0i automaat,airco,audio,enz 108000 km Fiat grande punto evo airco,lmv,navi enz 28000 km Fiat punto 1.2i classic airco,audio,enz 58000 km Fiat punto evo 1.4i 5 drs leer,navi,ful option 50000km Ford c-max 1.8i lmv,ecc,pdc,enz, hoge instap 75000 km Ford c-max 1.8i airco,audio,enz 89000 km Ford fiesta 1.25 i automaat,3 drs airco,enz 79000 km Ford focus 1.6i trend 3 deurs airco,enz 84000 km Ford fusion 1.4 tdci ghia hoge instap airco 43000 km Ford fusion 1.4i futura airco,lmv,trekh, enz Ford ka 1.2i metal induvid, airco,lmv enz 19000km Ford mondeo 2.0i hb ghia full option 51000 km Ford mondeo wagon 2.0 tdci automaat, titanium, Honda civic 1.4i advantage type s full option 55 dkm Hyundai i 20 automaat airco,ecc,audio,enz 69000 km Hyundai i 30 cw station automaat airco,lmv 38000 km Kai venga 1.4 cvvt plus pack, cruise, ecc, 82000 km Kia c`eed 1.6i 5 deurs airco.audio.enz 22000 km Kia rio 1.2i comfort pack audio,airco,enz 18000 km Kia venga 1.4 cvvt x-pect, hoge instap, 46330 km Lancia musa 1.4 argento, airco, hoge instap 104000 km Lancia ypsilon 0.9 twin air, automaat, pdc, 32000 km Mazda 3 2.0i hb airco,navi,leer,xenon lmv 89000 km Mazda 5 1.8i mpv hoge instap airco,audio, 21000 km Mazda 6 1.8 i station nw model airco,lmv, 79000km Mercedes 500 sl automaat full option 1e eig 150000km Mercedes c 180 kompressor automaat elega 89000km Mercedes c200 combi diesel automaat, navi, leer, etc

1989 2004 2003 2004 2005 2004 2015 2006 2007 2003 2011 2007 2007 2005 2012 2009 2013 2011 2006 2010 2010 2010 2006 2013 2007 2008 2011 2010 2010 2013 2014 2014 2010 2009 2013 2009 2010 2012 1992 2004 2008

3400,7495,6995,8945,13995,Komt 10950,3400,4995,Komt Verk 7995,6450,4945, 8950,4495,10795,12995,Verk 8995,8950,7995,3795,Verk Verk 9945,11745,9750,11950,11945,13495,11950,7495,5945,9945,9950,12950,14950,13950,8995,Verk

Mitsubishi lancer sedan 1.2 1e eig. 54000 km nieuw Nissan micra 1.4i automaat airco lmv,panod 62000 km Opel agila 1.2i enjoy automaat airco,lmv, 9200 km Opel astra 1.6i station airco,lmv,enz 107000 km Opel corsa 1.2i 5 deurs s &s anniversary edit 51dkm Opel corsa 1.2i onyx 3 drs 85000 km audio,lmv,enz Opel corsa 1.4i 5 drs automaat 79000 km Opel meriva 1.4 editon, airco, lmv, hoge instap 51000k Opel vectra 1.8i sedan airco,audio,enz 43000 km Opel zafira 1.6 edition, 7 pers, navi, pdc, ecc, 87000 km Opel zafira 1.6 elegance, 7pers, navi, lmv,enz Opel zafira 1.9 cdti 100pk 7 pers airco,lmv 124000 km Opel zafira 1.9 diesel, 120 pk, 7 pers, trekhaak, 96000km Peugeot 207 cc 1.6 thp cabrio leer,airco,lmv 107000km Peugeot 208 1.2 i 3 drs active airco,audio enz 23000 km Peugeot 208 1.2 vti 5 deurs airco,navi, enz, 33000 km Peugeot partner geel kent schuifdeur enz 78000 km Renault captur 0.9i dynamiq two tone lmv, 28000 km Renault clio 1.2i16v 3 drs airco audio, 65000 km Renault grand scenic automaat 2.0i 7 pers full opti Renault modus, 1.2-16v expression, pano, 61000 km Renault scenic 1.6i navi,airco,th,enz 42000 km Renault scenic diesel,airco,pdc,cruise, 118000 km Saab 1.9 tid automaat,station vector full option Saab 9-3 cabrio 1.8t automaat, leder, xenon, 135000km Seat ibiza 1.2 tsi 3 drs airco,audio,enz 70000 km Skoda octavia 1.6i automaat airco,enz 12800 km Skoda fabia 1.2 tsi 5 drs automaat,airco,enz 33000km Skoda fabia 1.2tfsi monte carlo veel extra`s 17000km Skoda fabia 1.4i station airco audio,enz Skoda roomster 1.2 fsi navi,ecc,panodak 48000 km Suzuki alto 1.0i 3 deurs nieuwe apk Toyota corolla 1.6i hatchback linea terra 3-drs Toyota iq 1.0 vvti comfort airco,lmv,audio 26000 km Toyota landcruiser 200 4.5 v8 exec aut full option Volvo s 40 2.4 i automaat,aircoaudio,enz 86000 km Volvo s 80 2.5 t summum automaat 39000 km Volvo v 60 1.6 d navi,airco,lmv,enz 125000 km Volvo v 70 d momentum ecc,navi,lmv enz 146000 km Vw caddy 1.4i benz grijs kent nw model 146000 km Vw up 5 deurs high up airco,navi,lmv,enz 14000 km

1987 2012 2010 2007 2012 2000 2004 2009 2003 2012 2005 2008 2007 2008 2013 2012 2010 2015 2012 2006 2010 2012 2008 2006 2004 2013 2010 2012 2013 2005 2013 2000 1997 2011 2009 2006 2010 2011 2013 2004 2014

2450,10950,8950,5995,8995,1995,Verk 7945,5495,13945,3450,6995,Verk 7945,9950,Verk 8950,16950,8250,6295,7445,12995,6945 3995,8945 9995,12995,10995,10950,Verk 12950,1100,1950,6995,Proa 6995,18995,14795,Komt 5495,11500,-

Toyota Yaris 1.5 Hybrid Dynamic BJ 2014 - 13.691 KM € 17.950,--

Merk/Model Toyota Auris 1.8 FULL HYBRID DYNAMIC Automaat Toyota Auris Touring Sports 1.8 Hybrid Lease Exclusive Toyota Auris 1.8 FULL HYBRID EXECUTIVE Toyota Avensis Touring Sports 1.8 VVT-i Lease Pro Toyota Avensis Wagon 1.8 VVT-i Dynamic Wagon Toyota Aygo 1.0 VVT-I X-PLAY Toyota Aygo 1.0-12V NOW Toyota Aygo 1.0 VVT-I X-PLAY Automaat Toyota Aygo 1.0-12V Access Toyota Celica 2.0 GTI WIDE BODY EERSTE EIGENAAR Toyota Corolla 1.6 VVT-I TERRA Toyota Corolla 1.4 VVT-I LINEA TERRA Toyota iQ 1.0 VVTi Aspiration Toyota iQ 1.0 VVTi Comfort Toyota RAV4 2.0 VVT-i Dynamic 2WD Toyota RAV4 2.5 Hybrid Style 4WD 1650 KG trekgewicht Toyota RAV 4 2.5 Hybrid Style 4WD 1650 KG trekgewicht Toyota Urban Cruiser 1.3 VVT-i Aspiration Toyota Verso 1.8 VVT-i Business panorama Toyota Verso 1.8 VVT-I DYNAMIC Toyota Verso-S 1.3 VVT-i Dynamic Toyota Verso-S 1.3 VVT-i Aspiration Toyota Verso-S 1.3 VVT-i Aspiration Automaat Toyota Yaris 1.0 VVT-i Comfort Toyota Yaris 1.0 VVT-i Comfort Toyota Yaris 1.3 VVTI SOL MMT Toyota Yaris 1.0 VVT-i Aspiration Toyota Yaris 1.3 VVTi Sol Toyota Yaris 1.3 VVT-i Aspiration Toyota Yaris 1.5 Full Hybrid Asp. Toyota Yaris 1.0 VVT-i Aspiration Toyota Yaris 1.5 Full Hybrid Dyn. Special Edition Toyota Yaris 1.3 VVTi Aspiration

Toyota Rav 4 2.5 Hybrid 4WD Special edition BJ 2016 - 975 KM € 44.315,-Bj. 2010 2016 2011 2016 2009 2014 2011 2015 2009 1992 2006 2004 2010 2009 2010 2016 2016 2010 2010 2006 2012 2012 2013 2014 2014 2007 2013 2006 2013 2013 2015 2015 2010

Km. 74305 1652 51170 1854 59555 19500 69188 9216 77500 266891 163727 125000 45000 110521 64706 975 840 45747 85738 116353 10548 21419 27416 8500 9500 73306 23991 150000 33534 41615 750 13691 71517

Heythuyserweg 10, 6085 NH Horn. Tel. (0475) 58 25 61 www.hornerheide.nl

NISSAN QASHQAI N-CONNECTA

25X EXCLUSIEF INGEKOCHT MET € 3.445 MEGA-KORTING VAN: € 28.890, NU VOOR:

€ 25.445 Voorzien van o.a.: • 18’’ specifieke velgen • Nissan Safety Shield • Verkeersbordherkenning • Automatisch grootlicht • Around View Monitor • 7’’ Grootbeeld Connect navigatie

v.a.

21% bijtelling

Check nu uw inruilprijs op onze inruil-site www.nissan.nu

Jacob Romenweg 8 Roermondseweg 87 www.autoniroc.nl

6042 EZ Roermond 6004 AR Weert

Tel. (0475) 39 53 40 Tel. (0495) 58 07 00

Consumentenadviesprijs op basis van de meest recente prijslijst, incl. BTW, BPM en eventuele toepasbare kortingen, excl. recyclingbijdrage, kosten rijklaar maken en metaalkleur. Opties en uitrusting zijn afhankelijk van uitvoering. Afgebeelde modellen: Nissan QASHQAI. Vermelde aanbieding is incl. € 500 inruilpremie en is uitsluitend geldig op nieuwe klantorders t/m 31/03/2016, zijn niet geldig voor fleet- en lease orders, niet geldig in combinatie met andere acties en niet inwisselbaar tegen contanten. Actie alleen geldig bij registratie voor 31/03/2016. Alle wijzigingen voorbehouden aan Nissan Nederland. Overeenkomstig 715/2007.EG. Min/max verbruik Nissan QASHQAI gamma gecombineerd: 3,8 – 5,6 l/100km, resp. 17,2 – 26,3 km/ltr. CO2 uitstoot variërend: van 99 gr/km tot 129 gr/km.

Prijs 12950 32950 14950 36950 15950 12950 6950 13950 5950 4950 8950 4950 7450 6950 19950 44315 44315 12950 17950 9950 16950 15950 16950 13950 13950 7950 12950 5950 14950 14950 15950 17950 9950

WOENSDAG 02 03 16

1agenda

39

AGENDA DEADLINE Persberichten insturen kan tot uiterlijk een week vóór de gewenste publicatiedatum Het mailadres van de redactie staat onder aan deze pagina in het colofon.

SWALMEN Jaarvergadering Wielerclub Vélo l’eauloo, in het clublokaal van Thijs en Wilma * vr 4-3 * 19.30 uur

elke 2e zondag van de maand * aanvang 19.30 uur *

Willem II Singel 17 * tweewekelijks op dinsdag * 13.30 uur

Toon Hermans Huis, open atelier: schilderen met acrylverf, ervaring niet noodzakelijk * meer info en aanmelden via www.toonhermanshuisroermond.nl of tel. 0475856 801 * Toon Hermans Huis, Willem II Singel 17 * tweewekelijks op donderdagmiddag * 13.30-16 uur

Thema-avond, over neurologie en neurochirurgie van rug- en beenpijnklachten, toegang gratis, aanmelden voor di 1-3 en meer info via www.lzr.nl, [email protected] of via tel. 0475-382236 * Munsterzaal 1, Laurentius Ziekenhuis * do 3-3 * 19.30 uur

Toon Hermans Huis, schrijfgroepje bij voldoende aanmeldingen, ervaring niet nodig, meer info en aanmelden via www.toonhermanshuisroermond.nl of via tel. 0475-856 801 * Toon Hermans Huis,

Frank Boeijen, Als pionier in de Nederlandse popmuziek laveert hij met het grootste gemak door zijn grote repertoire * De Oranjerie * do 3-3 * 20 uur * tickets 27,50 euro

Huiskamerconcert, Pyure brengt zang & gitaar, sfeermuziek en eigen werk in combinatie met mooie covers * BBYves * za 5-3 * 16-18 uur * toegang 15 euro

Swalmen * gezamenlijk vertrek/ carpoolen om 13.30 bij Forum/Dennenmarken * meer informatie via tel. 0475-856 801 of www.toonhermanshuisroermond.nl * wo 9-3

‘De Gaapdraak’, familievoorstelling over een grote draak die op reis gaat om gapen te stelen * ECI Cultuurfabriek * zo 6-3 * 15-17 uur * toegang 9 euro

‘Ontroert’, cabaret: Eric van Sauers is terug van weggeweest en kan niet wachten om weer te beginnen * De Oranjerie * wo 9-3 * 20 uur * entree 23 euro

De Klokkenluider van de Notre Dame, musical * De Oranjerie * zo 6-3 * 15 uur * tickets 20 euro

Kinderconcert Peter en de Wolf, door acteur Laura Mentink en het blaaskwintet van philharmonie zuidnederland * Cuypershuis, Pierre Cuypersstraat 1 * zo 13-3 * 11.30 uur

Toon Hermans Huis, in groepsverband wandelen in natuurgebied

Kinderkleding en speelgoedmarkt, met ruim 50 stands, toegang gratis * Gemeenschapshuis De Robijn, Molenweg 3 * zo 6-3 * 14-16.30 uur * meer info via [email protected]

Thema-avond over oncologische behandeling bij borstkanker * aanmelden vóór ma 14-3 via www.lzr. nl, [email protected] of via tel. 0475 382236 * Munsterzaal 1 van het Laurentius Ziekenhuis * wo 16-3 * 19.30 uur * toegang gratis

Rommelmarkt, met o.a. huishoudartikelen, kleding en hobby-spullen, toegang gratis * Gemeenschapshuis De Robijn, Molenweg 3 * zo 13-3 * 14-16.30 uur * meer info via [email protected]

Toon Hermans Huis, paasstukje maken, meer info en aanmelden via www.toonhermanshuisroermond.nl of via tel. 0475-856 801 * do 24-3 * 11-14 uur * deelname 10 euro incl. lunch

Slotconcert, van dirigent Gerrit Janssen met Trommel- en Fluitkorps Heide Swalmen * za 5-11 * 19.30 uur

ToonsToerTocht, samen fietsen of wandelen voor het Toon Hermans Huis Roermond, meer info en inschrijven via www.toonstoertocht. nl * za 2-4

ROERMOND Toon Hermans Huis, vrije inloop, www.toonhermanshuisroermond. nl * Toon Hermans Huis, Willem II Singel 17 * elke di t/m do * 9-17 uur Ontspannen met yoga Toon Hermans Huis* www.toonhermanshuisroermond.nl * Toon Hermans Huis, Willem II Singel 17 * elke wo * 10.30-12 uur Lotgenotencontact Toon Hermans Huis * meer info en aanmelden via www.toonhermanshuisroermond.nl of via tel.0475-856801 * Toon Hermans Huis, Willem II Singel 17 * elke wo * 13.30-15.30 uur Ontspanningsmassage Toon Hermans Huis * info en aanmelden via www.toonhermanshuisroermond.nl * Toon Hermans Huis, Willem II Singel 17 * op afspraak Bijbellezing, Koninkrijkszaal Jehova’s Getuigen, Scheidingsweg 16 * elke za en zo * za 18 uur, zo 10 uur, zo 13 uur in het Pools Kienavond, Harmonie Paviljoen *

COLOFON Bezorging I www.service1lokaal.nl (Bezorgklachten melden alleen mogelijk via deze website) Redactie T 0475 - 35 28 34 E [email protected] E [email protected] E [email protected] Advertenties T 0475 - 35 28 00 E [email protected] E [email protected] E [email protected] I www.bereik1lokaal.nl A en C Media BV Nassaustraat 102, 6043 EE Roermond T 0475 - 35 28 00 E [email protected]

HERKENBOSCH De Jachthoornblazers St. Hubertus uit Vlodrop.

Hap & Stap Roerdalen, deelname 9,95 euro * VVV Agentschap, Kasteellaan 2 * t/m do 31-3 wo, vr en za * vanaf 12 uur

Jachthoornblazen Kasteel Daelenbroeck en directe omgeving in Herkenbosch is op zaterdag 28 mei het decor voor de Nederlandse Kampioenschappen Jachthoornblazen van de Nederlandse Vereniging van Jachthoornblazers (NVJB). Bij de NVJB zijn 62 jachthoorngroepen aangesloten. Beurtelings wordt de organisatie verzorgd door één van de bij de bond aangesloten ensembles. Dit jaar werd de organisatie van het jaarlijkse evenement toegewezen aan de Jachthoornblazers St. Hubertus uit Vlodrop. Naast de officiële kampioenschappen in de ‘Bes-klasse’ voor de NV-

JB-leden zijn ook niet-leden welkom voor deelname in de ‘open klasse. Als locatie voor het NK koos Sint Hubertus voor de passende entourage van Kasteel Daelenbroeck, aan de toegangspoort tot Nationaal Park De Meinweg. Het kasteel is op zondag 29 mei ook de locatie van de Euregio Cup een euregionaal blaasfestijn, met jachthoornklanten uit zowel Nederland als Duitsland, België en Luxemburg. Inmiddels hebben zich voor beide dagen al een flink aantal jachthoorngroepen aangemeld. Zowel de zaterdag als de zondag zal worden opgeluisterd door een uitgebreid amusementsprogramma met live muziek en demonstraties

Puzzel&Win 0909-5010584 €0,60 per gesprek

Maak kans op een ASUS laptop!

WIN! De Asus EeeBook is een compacte 11,6” inch laptop. Met deze handzame laptop voer je jouw dagelijkse taken razendsnel uit. Of je nu een e-mail verstuurt, foto’s deelt, online bankiert of muziek beluistert, deze handige Asus laptop presteert elke dag opnieuw. Onder zijn strakke design zit een Intel® Atom™ Z3735F processor en 2 GB aan RAM-geheugen.

Expositie, Schilderijen van J. Linnartz-Gijsman * Galerie Herkenbosch * wo 10-15 uur, za 11-15 uur POSTERHOLT

met jachthonden. Daarnaast is er een markt met o.a. jacht- en buitensportartikelen, barbecue en bierpaviljoen Zowel de kampioenswedstrijden als de optredens in het kader van de Euregio Cup zijn gratis toegankelijk voor het publiek. De Jachthoornblazers St. Hubertus uit Vlodrop vormen een internationale, succesvolle jachthoorngroep. Niet alleen als gevolg van de vele optredens in binnen- en buitenland, maar ook omdat het korps eerder al eens de landelijke titel in de wacht sleepte, alsook een eervolle tweede plaats. Uiteraard heeft het korps ook dit jaar de ambitie om weer op de hoogste podiumplaats te belanden.

‘Het blijft hangen’, sopraan Carolina Schreurs brengt een een programma rondom reclamemuziek * Kasteel Aerwinkel * zo 6-3 * 14 uur * toegang 15 euro Potgrondactie volleybalvereniging Voluntas * za 19-3 vanaf 9.30 uur * het is ook mogelijk de potgrond van te voren te bestellen via [email protected] VLODROP Rondleiding Maharishi European Research University, gratis toegang * Station 24 * elke zo * 15 uur

Zo doet u mee! Streep alle gegeven woorden door. De resterende letters vormen een woord als eindoplossing van deze puzzel. Bel dat woord voor komende dinsdag door naar 0909-5010584. U maakt dan kans op de hoofdprijs, maar ook op een van de vijf puzzelpakketten van Sanders.

K

Z

W

IJ

N

E

N

S

T

A

L

O

J

B

W

E

E

K

E

I

N

D

E

E

L

A

E

H

R

E

K

U

K

V

R

T

O

T

A

N

R

M

K

H

I

E

A

A

O

H

R

R

A

E

I

T

A

R

C

O

M

E

D

G

G

D

F

S

G

T

P

M

A

A

R

N

A

E

E

U

B

E

R

G

E

T

T

I

O

Z

T

R

L

R

O

E

U

E

R

I

T

P

O

IJ

I

E

U

V

E

R

R

A

S

S

E

N

D

N

G

I

I

W

N

A

I

C

W

N

N

E

G

N

K

IJ

L

R

E

T

H

C

E

R

T

G

A

L

S

D

A

R

N

I

C

R

E

M

D

B

E

S

T

E

K

E

N

D

O

O

S

Maak ook kans op vijf leuke puzzelpakketten van Sanders! ADVERTEREN AFBOENEN ANGEL ARREN ATTENT BENADERING BESTEK CHIRURG DEMOCRATIE DOORMAKEN DRAAIING DRAMATISCH FIKKEN GAZON GROET JAARGETIJDE

LUILAK MERCI MISBRUIK OMGEVING OPENER PERSWEE RADSLAG RECHTERLIJK RUSTHUIS TEKENDOOS TERWIJL THEATER TOERIT VERRASSEND WEEKEINDE ZWIJNENSTAL

Sanders Puzzelboeken

Het winwoord van week 7: UITWIJKEN. De iPad mini 2 is gewonnen door: J. Peters uit Velden. De puzzelpakketten zijn gewonnen door: L.A.M. Deeder uit Sittard, G. Buis uit Heerlen, L. Starren uit Maastricht, P. Janssen-Timmermans uit Sint Odilienberg en A.T.M. Strous uit Venlo.

ENTHOUSIAST, GASTVRIJ EN BETROUWBAAR!

BLAUW OF GROEN

BIJ TUMMERS BESPAART U DE POEN!

49

’’ ➞

12

4

cm

k! Kijk en vergelij

999, 1199,-

649, 799,-

599, 699,-

GRATIS

GRATIS

GRATIS

BEZORGEN & INSTALLEREN

SONY

4K ULTRA HD LED TV KD49X8309 r
u

DN
4NBSU
57 r
8Jà

%JSFDU r
.PUJPOá
PX
93

)[ r
"OESPJECFTUVSJOHTTZTUFFN

+

BEZORGEN & INSTALLEREN

BOSCH

INMETEN***

SIEMENS

WASMACHINE WAW28592

INBOUW VAATWASSER SN68M058

r
&OFSHJFLMBTTF
" r
7VMHFXJDIU

LH
UPFSFOUBM

UQN r
VVST
TUBSUVJUTUFM
SFTUUJKEJOEJDBUJF r
,PPMCPSTUFMMP[F
NPUPS
NFU

KBBS
HBSBOUJF

r
&OFSHJFLMBTTF
" r

DPVWFSUT
7BSJP4QFFE r
/JTNBUFO
)Y#Y% 

  
Y

Y

DN


! E IC V R E S R E P U S S R E M M U T

GRATIS BEZORGING VAN APPARATEN

GRATIS INMETEN VAN INBOUWAPPARATEN ***

GRATIS INSTALLATIE VAN TV EN AUDIOAPPARATUUR **

GRATIS INSTALLATIE VAN VRIJSTAANDE APPARATEN **

GRATIS 2-PERSOONSLEVERING **

GRATIS LEENAPPARAAT TER VERVANGING

GRATIS AANSLUITEN VAN VRIJSTAANDE FORNUIZEN EN KOOKPLATEN **

GRATIS VERPAKKINGSMATERIALEN RETOUR

3ULM]HQYDVWJHVWHOGRSYLDGHZHEVLWHZZZHSQO_

%LMDDQNRSHQYDQDIȜ_

ȜYRRUDIEHUHNHQGHQDFKWHUDIYHUUHNHQG

Afbeeldingen kunnen afwijken, drukfouten en wijzigingen voorbehouden.

www.electroworldtummers.nl DE BESTE SERVICE DE SCHERPSTE PRIJZEN

ROERMOND

ECHT

PANNINGEN

TEGELEN

Schaarbroekerweg 28 T. 0475 42 52 62

Zuiderpoort 68 T. 0475 31 95 95

Markt 121 T. 077 307 13 00

Kerkstraat 27 T. 077 373 85 11

IEDERE ZONDAG OPEN ROERMOND: 11.00 - 17.00 uur PANNINGEN: 12.00 - 17.00 uur ECHT: 13.00 - 17.00 uur

TUMMERS MAAKT HET VERSCHIL – ENTHOUSIAST, GASTVRIJ EN BETROUWBAAR!