Nuth. woordvoerders van de fracties in de Tweede Kamer en van de fracties in de Provinciale Staten en de raad van de gemeente Nuth

nieuwsblad

&

sinds 1959

woensdag 8 mei 2013 Jaargang 54 No 19 Week 19 www.nuthenomstreken.nl

Nuth Omstreken INFObulletin 3 4

Streep door plan conferentie EXTRA toerit - 6 maart 2013 over A76 Besluiten

NUTH • HULSBERG • SCHIMMERT • VAESRADE • WIJNANDSRADE • ULESTRATEN

Infobulletin Gemeente Nuth

Sport: Wijnandia kampioen na prima seizoen

Raadsvergaderingen

BESLUITENLIJST RAADSVERGADERING 08 JANUARI 2013. Initiatiefvoorstel betreffende vaststelling profielschets burgemeester gemeente Nuth 2013. De raad besluit: De Profielschets burgemeester gemeente Nuth 2013 vast te stellen. BESLUITENLIJST RAADSVERGADERING 05 FEBRUARI 2013. Raadsvoorstel inzake verklaring van geen bedenkingen m.b.t. realiseren van een woning en vakantieappartementen in het pand Grijzegrubben 35 te Nuth. De raad besluit: de vereiste Verklaring van geen bedenkingen ex artikel 2.27 van de Wet algemene bepalingen omgevingsrecht te verlenen om een ontheffing te kunnen verlenen ex artikel 4 lid 9, bijlage II van het Besluit omgevingsrecht, voor het realiseren van een woning en twee vakantieappartementen op het perceel Grijzegrubben 35 te Nuth.

LLimburg 2005/1.0” en als invulling van de overeenkkomst tussen Provincie en Parkstad Limburg van 15 jjuli 2009 over de grondoverdracht: a. IIn te stemmen met de overdracht van gronden voor de weg tegen de huidige marktwaarde. De vergoeding d een uitbetaling door de Provincie vindt plaats conform de waarden van de tracégronde. d b. In te stemmen met de vergoeding door de Provincie voor de verkoop van de gronden voor stikstofcomvo pensatie, conform het overzicht gronden natuur- en stikstofcompensatie. c. In te stemmen met de daadwerkelijke fysieke overdracht door het college van B&W van gronden voor het tracé, onder de voorwaarde dat: - De gronden tegen dezelfde vergoedingen worden teruggeleverd in het geval er in 2013 geen onherroepelijk inpassingsplan voorligt. - Een recht van terugkoop geldt – gedurende een periode van vijf jaren na overdracht - tegen de zelfde vergoeding en in de oorspronkelijke fysieke staat, wanneer gronden door wijzigingen in het PIP 2012, ontwerp en uitvoering, niet gebruikt worden voor de aanleg van de Buitenring. 2. In te stemmen met het van toepassing verklaren van de “Planschadeverordening Provincie Limburg” 3. Kennis te nemen van de Uitvoeringsovereenkomst van 10 december 2012 waarin afspraken tussen provincie, Parkstad en gemeenten zijn vastgelegd in verband met de voorbereiding, het ontwerp en de uitvoering van de Buitenring, en om eventuele wensen of bedenkingen kenbaar te maken. 4. De eigen “Procedureverordening tegemoetkoming planschade 2011” buiten toepassing te verklaren, voor planschadeverzoeken die het gevolg zijn van gemeentelijke besluiten benodigd voor realisering van de Buitenring. 5. In te stemmen om het bedrag van € 203.596,30 uit de verkoop van de tracégronden, na het onherroepelijk worden van het Inpassingsplan 2012, te storten in de reserve Bouwgrondexploitaties. 6. In te stemmen met de verkoop van zgn. stikstofcompensatiegronden en de definitieve opbrengst welke geraamd wordt op € 60.700,- ten gunste te brengen van het project Revitalisering de Horsel. 7. Aan de provincie medewerking aan gewenste uitbreiding van De Horsel te vragen ter compensatie voor het verlies van ca. € 20.100 binnen de exploitatie van bedrijventerrein De Horsel, dat optreedt door minder bedrijfsgrond uit te geven door – na het onherroepelijk worden van het Inpassingsplan 2012 – de aanleg van de keerlus bij de Huib van de Kreekeweg, welk verlies ten laste wordt gebracht van de reserve Bouwgrondexploitaties. 8. Het bedrag van € 22.500,- dat door de Provincie betaald wordt voor de opbrengstderving van minder uit te geven bedrijfsoppervlak door de aanleg van de ontsluitingsweg naar het bedrijf MBK, toe te voegen aan de grondexploitatie van Bedrijventerrein De Horsel. 9. In te stemmen met het aanpassingsplan voor de voetbalvelden van RKVV Vaesrade en eveneens in te stemmen met de uitvoering van de opties en de extra kosten welke geraamd worden op ca. € 40.000, -, te dekken uit de beschikbare restantruimte binnen de “Reserve Majeure Projecten. 10. Wanneer de Raad van State het provinciale Inpassingsplan 2012 vernietigt, worden de hierboven verwoorde besluiten geacht niet te zijn genomen, met inachtneming van besluit 1c, eerste bullit.

6

Kunstschilder Han Rameckers aan het woord in Vragen Staat Vrij

woordvoerders van de fracties in de Tweede Kamer en van de fracties in de Provinciale Staten en de raad van de gemeente Nuth. Initiatiefvoorstel betreffende vaststelling controleprotocol voor de accountantscontrole op de jaarrekening 2012 van de gemeente Nuth.

Vind ik leuk

c1000 Knols Schimmert

Amstel Bier

Conceptbesluittekst amendement raadsleden Jetten, Vliegen en Houben: In het controleprotocol de volgende tekst op te nemen: De volgende momenten van communicatie in het controleproces van de jaarrekening zijn van belang: - De auditcommissie adviseert de raad bij het vaststellen van het controleprotocol; voor de jaarrekening 2012 als speerpunt in het onderzoek mee te nemen de problematiek inzake de deconfiture van Licom NV. - Ter bevordering van een efficiënte en doeltreffende accountantscontrole vindt periodiek (afstemmings-) overleg plaats tussen accountant en auditcommissie, een vertegenwoordiging van de lokale rekenkamercommissie, de portefeuillehouder Financiën, de gemeentesecretaris en het hoofd Bedrijfsvoering. - In de tweede helft van het jaar wordt door de accountant een zogenaamde interim-controle uitgevoerd (indien van toepassing). Over de uitkomsten van die tussentijdse controle wordt een verslag uitgebracht. Bestuurlijk relevante zaken worden – op grond van de overeengekomen rapportagewensen – aan de auditcommissie en aan de gemeenteraad gerapporteerd. - Overeenkomstig de Gemeentewet wordt omtrent de controle een verslag van bevindingen uitgebracht aan de auditcommissie en aan de gemeenteraad en in afschrift aan het college van burgemeester en wethouders. De accountant bespreekt dit in de vergadering van de auditcommissie, waarna de commissie een advies aan de raad over de jaarrekening formuleert. - Indien de gemeenteraad naar aanleiding van het onderzoek van de accountant en het advies van de auditcommissie te kennen geeft een nadere toelichting van de accountant te willen ontvangen, komt de accountant, daartoe uitgenodigd, naar de raadsvergadering.

Krat à 24 x 0,3 liter

www.facebook.com/NuthenOmstreken

99 8 . 12.

exclusief statiegeld

89

Natuurlijk Nuth Natuurlijk koppelt natuur aan cultuur en culinaire verrassingen

Fiets- en wandeltocht met muziek en lekker eten Raadsvoorstel inzake verklaring van geen bedenkingen m.b.t. het slopen van bedrijfshallen en het bouwen van een privé zwembad en stallingruimten achter de woning Hunnecum 17 te Nuth. De raad besluit: de vereiste Verklaring van geen bedenkingen ex artikel 2.27 van de Wet algemene bepalingen omgevingsrecht te verlenen voor de realisatie van een privézwembad en stallingsruimten voor werktuigvoertuigen.

Raadsvoorstel inzake het voteren van een startkrediet voor het Project Energie en Duurzaamheid. De raad besluit: 1 € 75.000 als startkapitaal ter beschikking te stellen voor de uitvoering van de eerste fase in het beleid omtrent ‘Energie en duurzaamheid’ en dit ten laste te brengen van de post ‘vrije reserve voor voorkomende gevallen’; 2 de raad wordt in het tweede kwartaal door het college geïnformeerd over de voortgang en de uitwerking van de sporen communicatie en voorlichting, inventarisatie duurzaamheidskwaliteit en duurzaamheid als toetsingskader voor gemeentelijke besluiten.

Van onze redactie

NUTH - Lekker fietsen en/of wandelen in de prachtige natuur van Nuth, Schimmert, Hulsberg Raadsvoorstel inzake Buitenring Parkstad Limburg. amendement CDA, LN en enConceptbesluittekst Wijnandsrade enPvdA, tussendoor Trots: genieten van muziek en 1 Besluit 5 als volgt temooie wijzigen: te stemmen om het bedrag ad € 203.596,30 uit een indenatje en droogje. verkoop van de tracégronden, na het onherroepelijk worden van het Inpassingsplan 2012, te storten in de algemene reserve;

Markt Nuth krijgt er 14 parkeerplekken bij

In het controleprotocol de tekst op te nemen zoals in het aangenomen amendement is weergegeven Het controlerapport voor de accountantscontrole op de jaarrekening 2012 van de gemeente Nuth vast te stellen, met als ingangsdatum 1-1-2012.

Natuurlijk Nuth Natuurlijk heet dit ‘belevingsevenement’ dat is opgezet Motie inzake geldigheidstermijn anterieure overeendoor de nieuwe stichting Natuurlijk komsten/toezeggingen. Besluit: De motie wordt unaniem Nuth, die zich tot doel steltdoor natuur, de raad aangenomen. De raad besluit: NUTH – Voorineen krediet van Het college op te dragen omwille van duidelijkheid cultuur en horeca op verrassende beleid richting gemeente en aanvrager standaard 40.000 euro een wordt de Markt, hartje geldigheidstermijn op te nemen van drie jaar voor verklawijze te combineren. Nuth, ringen van geen bedenkingen door deuitgebreid raad, ingaande op met 14 parkeer-

donderdag

Bent u op zoek naar lekkere recepten, zie onze website

www.keurslagerij-keulen.nl

Meer aanbiedingen vind u op de achterpagina van dit blad

Heggenscharen Electro Electro Accu Machines voor: TUIN EN PARK LANDBOUW GRONDVERZET LADEN EN LOSSEN GLADHEIDBESTRIJDING REINIGING

Bedrijventerrein ‘De Valkenberg’ Valkenburg a/d Geul T 043 - 608 92 00 • www.frissen.nl

Vers vlees

Uit eigen keuken

Runderbiefbrochette

Kippenragoût

100 gram

Saté van de Ham 100 gram

Tartaartjes

51

79

50 5 095 5 345 99

500 gram

53

56

Soep v/d week

Asperge-room soep

500 gram

1 liter

Lamskarbonade Gekruid

100 gram

5 249

95

45

Zwiebelbraten

Specialiteit v/d week

Uit eigen worstmakerij

Varkenshaas in Champginonroomsaus 500 gram

De Markt in Nuth krijgt er 14 parkeerplekken bij.

hele week

vrijdag en zaterdag

100 gram

Voor een uitgebreide keuze van Maaltijden, Snacks, Vleeswaren, Rauwkosten, Salades, Tapas, en noem maar op, moet je natuurlijk bij Keurslagerij Jack & Tonny Keulen zijn.

‘s Zondags open van 10.00-18.00 uur

Het beste voor buiten

02-03-13 14:16

”De beste slagerij van Nederland 2000-2001!!”

Hemelvaartsdag geopend van 10.00 - 18.00 uur.

Het amendement wordt zonder hoofdelijke stemming

13074_infobulletin_extra.indd 1

GESLOTEN

klant atten per Max. 4 kr

unaniem door de raad aangenomen. Het geamendeerde lekker eten en drinken tegen speciainitiatiefvoorstel wordt unaniem door de raad aangenomen en daardoor Besluit de raad: le prijzen.

2 Besluit volgt te wijzigen: de dag van betekening. Wie zich7 alsdeze vreugde niet wil plekken. Aan de provincie medewerking aan gewenste uitbreiontzeggen, kan - jong of oud De stichting heeft een avontuurlijke ding van De Horsel te vragen ter compensatie voor - op Motie inzake onderzoek tot deelname aan pilotprojechet verlies van ca. € 20.100 binnen de exploiduurzame (sport) Omwinning de veertien extra parkeerplaatzondag 26 mei al fietsend en wan- fietstocht uitgezet van zo’n ten 20provincie kilo-Limburg inzake tatie van bedrijventerrein De Horsel, dat optreedt energie Besluit: de motie wordt unaniem door de raad door minder bedrijfsgrond uit tewat geven door – na en aanvaard. De raad besluit:sen aan te leggen moeten twee muurdelend ontdekken Nuth meter voor het hele gezin en – voor het onherroepelijk worden van het Inpassingsplan Het college op te dragen: tjes, twee electriciteitskasten en twee 2012 – de aanleg vannatuurschoon de keerlus bij de Huib van de 1 de mogelijkheden te onderzoeken om als gemeente omgeving aan de niet-fietsers – een wandeltocht Kreekeweg, welk verlies ten laste wordt gebracht van deel te nemen aan debomen pilot rondomop duurzame het plein verdwijnen. te bieden enm.b.t. 16 dekilometer. de algemeneheeft. reserve. De motievan van de 12 coalitie Buitenring wordt Fiets- en Limburgse sportenergie; Voor uitwerking van de unaniem aangenomen. De raad besluit: de sportvereniging Hockey Clubverdere Nuth, de voetbalver(lange) wandeltocht voeren2 langs Het amendement wordt met 12 stemmen voor en 5 Het college op te dragen – onder voorbehoud van een enigingen VV Vaesrade en RKSV Minor te informeren tweede fase van aanpak van de bijna tegenuitgestrekte (GroenLinks en LPGN )weilanden aangenomen. positief besluit de Raad van State t.a.v. het InpasoverGilde kansen die dit project te bieden heeft; Van en grasdriedoorpleisterplaatsen - Chateau singsplan 2012 – vóór de zomervakantie 2013 een 3 de provincie Limburg als initiatortjokvolle van dit project vanaf altijd Markt, vraagt het Het geamendeerde raadsvoorstel wordt aangenomen met bestuurlijke politieke te beleggen over de de Marestart te betrekken bij de gesprekken; velden met prachtige vergezichten bert opconferentie kasteel Wijnandsrade, aan dete raad om alvast 12.000 12 stemmen voor en 5 tegen (GroenLinks bezwaren van de gemeente Nuth tegen het (op termijn) 4 de gemeenteraad vancollege Nuth vóór 1 april 2013 intotengeheimzinnige bosjes, doorkruist veld van indeSchimmert LPGN) en daarmee besluit de raad: mogelijk afsluiten op- en afritten van deen A76De in de Pingerhoeformeren over de gevoerde gesprekken en de reacties euro beschikbaar te stellen. 1. In afwijking van het gestelde in artikel 6.4 van de gemeente Nuth, waarvoor uitgenodigd worden de betrokvanuit de provincie en de betrokken verenigingen. doorBestuursconvenant meanderende beken en kronkeve in Nuth - waar de deelnemers niet “Binnen- en Buitenring Parkstad ken bestuurders van de rijksoverheid en de provincie, de In deze tweede fase wordt onder lende paden. alleen iets kunnen eten en drinken, andere het kunstwerk van kunsteMet op de mooiste plekjes een uiteraard tegen betaling, maar ook naar Felix van der Beek ‘ingekort’. eenzame muzikant, een groepje gratis kunnen genieten van korte De update van de Markt in Nuth zal zangeressen of een andere muzikale concertjes. de gemeente tussen de 375.000 en verrassing. En op de drie pleister550.000 euro kosten. plaatsen bijzondere concertjes en Zie verder pagina 3

HEMELVAARTSDAG ZIJN WIJ

8

5 350

Snack v/d week

Pepercervelaat 100 gram

Preskop 100 gram

Kalfsleverworst 100 gram

Uit eigen keuken

Moedersrauwkostsalade 100 gram

Saucijzenbroodje

Moederdagschepsalade

per stuk

100 gram

5 195

5 179 5 098 5 098 5 069

maandag/dinsdag

Vers vlees special

Verse Braadworst 500 gram

5 225 5 245

Verse Saucijsjes 500 gram

woensdag gehaktdag

Carpaccio Spies 100 gram

Asperge Ham 100 gram Maaltijd special

Witlof /Ham Ovenschotel

52

Maaltijd salade

500 gram

25

Div. soorten gekruid gehakt 500 gram

5 245

Aanbiedingen geldig van donderdag 9 mei t/m woensdag 15 mei a.s. Prijswijzingen, drukfouten en/of uitverkocht voorbehouden.

Jack & Tonny Keulen, keurslager

Kerkstraat 26 - Hulsberg. Tel. 045 - 405 90 21 www.keurslagerij-keulen.nl

5 245

Vleeswaren special

Gekruid gemengd gehakt

o.a. Stroganoff Gehakt, Bretons gehakt, etc.

5 119

weekspecialiteiten

100 gram

5 189 5 099

Pasta Salade met kip 100 gram Menu v/d week

5 099

Gebakken aardappelen, snijboontjes, Varkenshaas in saus en bakje rauwkost (even in de magnetron)

5 550

2

kerkklokje

Parochie H. Bavo Nuth Pastorie tel. 5241208, b.g.g. 06-22438524 E-mailadres: [email protected] Koster tel. 5242134 Parochiespreekuur voor vragen en intenties van maandag en woensdag door een vrijwilliger uit de parochie in het Kabuuske en vrijdag door pastoor in de pastorie, telkens van half 10-10 u. Tel. 5241208. Parochie-Service: telefonisch opgeven (5241208) tijdens spreekuur Kabuuske van 9.30u.-10u. Website: www.bavonuth.nl E-mailadres: [email protected] MISINTENTIES VAN 11 MEI t/m 17 MEI: Zaterdag 11 mei 19.00 uur H. Mis (Dameskoor) voor: ZWD Hay Extra; Els Keulen-Derks (ofg) en broer Karel; JRD Sophie Knobbe en Johan Scheve, tevens Piet van Boekhold en ter nagedachtenis aan Robbie en Tim Slangen. Zondag 12 mei (7e zondag van Pasen C) 9.30 uur H. Mis (Schola) voor: parochie; Marcel van Oppen (verj); 2e JRD Henk Sormani; 3e JRD Antje Steins-Lenaerts, tevens Sjeng Steins. 11.00 uur “Poolse Mis” Maandag 13 mei (H. Servatius) 9.00 uur H. Mis voor: geestelijke roepingen. Woensdag 15 mei (HH. bisschoppen van Maastricht – H. Isidorus) 9.00 uur H. Mis voor: de vruchten der aarde. Vrijdag 17 mei 9.00 uur H. Mis voor: bijzondere intentie.

&

sinds 1959

N O 3. MOEDERS? Veel bewondering heb ik voor en medelijden met moeders die kinderen baren. Grappig medelijden heb ik met Friese moeders omdat Friese kindjes met schaatsen onder geboren worden. Maar echt medelijden heb ik met moeders waarvan het kindje na de geboorte of nog later gestorven is. Die weten echt wat rampen zijn en beseffen meer dan anderen, als er een tsunami, bosbrand of aardbeving is, hoeveel kinderen en moeders daarbij betrokken zijn en hoeveel leed dit meebrengt. Actievoerders van “Lekker dier” denken bij bosbranden in Australië wellicht meer aan kangoeroes of honden; ach, niet ieders gezichtsveld is even groot. Ik denk aan die moeders in vluchtelingenkampen die met een baby op de arm acht uur (8 uur!) in de rij staan en aan ’t einde horen dat de melk op is. Ik zie die moeders in Afrika met een kindje op schoot vol met die eeuwige, eeuwige vliegen, die met grote angstige ogen de camera, de kamer, in kijkt omdat ze al twee, drie, vier kinderen verloren heeft. En als je maar niet denkt dat dat went. De ergste en mooiste dingen wennen nooit. Wat een nare dingen zult u zeggen, maar u wilt toch geen struisvogel worden. Maar al die dikke-buiken-moeders van nu, vaak geaccentueerd door een kleurrijke band, dat is toch geweldig, in ieder geval mooier dan vroeger een brede schort aantrekken als je in verwachting was. Een moederstukje zult u denken, maar in het kader van feminisme en emancipatie heb ik evenveel respect en bewondering voor lieve vaders. Colla Bemelmans

4. EERSTE LUSTRUM RADIO MARIA (AM 675) Radio Maria viert zaterdag 8 juni a.s. haar eerste lustrum met een Eucharistieviering om 12.30 uur in de St. 1. Thema Janskathedraal in ’s Hertogenbosch. Op 10 en 11 mei brengt e 7 Zondag van Pasen (C) Radio Maria in dit kader van 9.00 tot 21.00 uur een speciaal Deze zondag tussen ’s Heren Hemelvaart en Pinksteren staat programma (“marathon”) met interessante onderwerpen, helemaal in het teken van Jezus’ “hogepriesterlijke gebed”. vertrouwde sprekers en internationale uitzendingen om Vandaag horen we er het gedeelte uit (Joh.17,20-26) waarin deze omroep beter te leren kennen. Jezus bidt voor zijn leerlingen “opdat zij allen één mogen Ontdek wat Radio Maria zo bijzonder maakt in de korte zijn zoals Gij, Vader in Mij en Ik in U; dat zij ook in Ons inspirerende lezingen over onder andere de kracht van mogen zijn, opdat de wereld gelove dat Gij Mij gezonden het gebed, Maria en de evangelisatie, vrijwilliger zijn hebt”. voor Maria, en nog veel meer. Luister hoe U zelf deel Die eenheid tussen Vader en Zoon is niet alleen gave van de kunt uitmaken van deze omroep door mee te bidden, een heilige Geest, maar ís de heilige Geest. En het is die heilige intentie voor de rozenkrans op te geven, te reageren op de Geest wiens komst wij binnenkort weer met Pinksteren gaan uitzendingen of mee te helpen als vrijwilliger. Stem af op vieren, die ervoor zorgt “dat alle delen van het lichaam Radio Maria: AM 675. zowel met elkaar als met hun verheven hoofd verbonden Voor meer informatie: Radio Maria Nederland, postbus zijn, aangezien Hij helemaal in het hoofd en helemaal 5045, 5201 CA ’s Hertogenbosch, tel. 073-6872000, info@ in het lichaam is, helemaal in ieder van zijn ledematen” radiomaria.nl, www.radiomaria.nl. (Pius XII: “Mystici Corporis”). En het is die eenheid resp. verbondenheid (die de heilige Geest ís) die “de oorsprong 5. MOEDERDAG IN DE BAVOKERK (is) van iedere vitale en werkelijk heilzame werking in alle Moederdag wordt zondag 12 mei niet alleen buiten de kerk delen van het lichaam” (ibidem). De heilige Geest “bewerkt op velerlei manieren de gevierd, maar ook binnen de kerk. Tijdens de heilige mis opbouw van geheel het lichaam in de liefde door Gods van half 10, is er weer een jeugdnevendienst, waarbij twee Woord, ‘dat de kracht bezit op te bouwen’ (Hand.20,32), ouders zich zullen ontfermen over de (klein)kinderen die door het doopsel waardoor de Geest het lichaam van Christus vorm geeft; door de sacramenten die wasdom aanwezig zijn in de kerk. en genezing schenken aan de ledematen van Christus; We zullen met de kinderen vanzelfsprekend aandacht door ‘de aan de apostelen geschonken genade, die besteden aan de Heilige Maria: moeder van God en van ons onder zijn gaven de voornaamste is’, door de deugden allen… maar ook aan de moeders die in de kerk aanwezig die doen handelen volgens het goede, tenslotte door de vele bijzondere genaden (‘charismata’ genoemd), zijn! U (en vooral de kinderen!) bent van harte welkom! waartoe Hij de gelovigen ‘geschikt en bereid maakt’ om allerlei werken en taken op zich te nemen voor de 6. MOEDERDAG zoals we het vandaag de dag kennen, vernieuwing en de verdere uitbouw van de Kerk” (KKK komt oorspronkelijk uit het Verenigd Koninkrijk. Vanuit de 798). katholieke kerk werd de moeder van Jezus, Maria, vereerd. In het Verenigd Koninkrijk was het dus een christelijke feestdag, Mothering Sunday. 2. PERSONALIA In 1644 was er in Engeland voor het eerst sprake van een Op zaterdag 27 april namen we vanuit onze kerk afscheid Moederdag zonder christelijke achtergrond. Pas in de 19e van Fe Frijns-Baguio (1962-2013) van de Tiendstraat (46). eeuw was er sprake van een Moederdag in Amerika. In 1914 Geboren en getogen op de Filipijnen vond ze dertig jaar geleden in Cor haar liefde voor het leven. Het was met haar besloot president Woodrow Wilson dat Moederdag een huwelijk dat ze hier naar Nuth kwam, waar ze moeder werd nationale feestdag moest worden. Een feestdag waarin de waardering voor moeders word getoond. De feestdag heeft van drie dochters. Zij vormden haar grootste geluk en hun zich in zijn huidige vorm vanuit de Verenigde Staten over de geluk was haar grootste zorg. Daarnaast werkte ze ook rest van de westerse wereld verspreid. In Nederland begon buitenshuis, de laatste jaren bij Licom, waar ze een goed de traditie rond 1925. contact had met haar collega’s. In 2010 werd ze oma van Norah die ze overlaadde met aandacht en knuffels. Hoewel 7. GEDICHT: ze van luxe hield, was Fe vooral een bescheiden vrouw. Moeder komt van moederen Ze kon enorm blij zijn met een klein, lief gebaar. Als geen ander wist ze dat geluk niet in materiële dingen, maar in het en betekent een rol spelen, dat hoef jij niet, hart. Het laatste half jaar van haar leven stond in het teken het is jouw aard, van haar ziekte die vroegtijdig het einde van haar leven een natuurtalent. inluidde. Het was haar wens om dit in besloten kring met haar dierbaren te delen en te dragen. Toch nog onverwacht Je verwarmt, je verwent. snel kwam er op zondagmorgen 21 april een einde aan haar Moeder is van bemoederen leven. Voordat Cor, Diana en Marcel, Samantha, Zoe-Marie en betekent verzorgen. en Norah haar naar de Filipijnen terugbrachten om daar Alles staat al weer klaar voor morgen, begraven te worden, namen ze samen met familieleden en er mag niets ontbreken, vrienden, collega’s en buurtgenoten afscheid van haar. wat voelt als weer zo’n warme deken. Op zondagmiddag 28 april werd in onze kerk Senn Bessems uit Kerkrade gedoopt, zoontje van Tom Bessems en Monique Lommen. Hoewel voor het doopsel van zusje Evy in 2009 voor Bleijerheide werd gekozen, kozen de ouders dit keer toch voor Nuth, al was het maar om hun oud-pastoor nog eens te zien en “mee te maken”. Twee neefjes van de dopeling hadden er vanaf het allereerste begin zin en lol erin. Zij kwamen dan ook behoorlijk aan hun trekken, uiteindelijk zelfs letterlijk toen ze de doopklok mochten luiden. Na de viering werd er een (vooral door Evy mooi versierde) herinneringssteen achter in de kerk neergelegd, met daarop de korte krachtige tekst: “Senn”.

Moeder is van gemoederen en betekent je innerlijk gevoel, wat jij los maakt, waarmee jij ons raakt. Jouw warmte en liefde grijpen in ons gemoed, wat betekent dat het onze harten treft. Duizendmaal dank, wat doet ons dat goed. (Monique Rem)

9. WEET U DAT: - deze Meimaand op weekdagen in de kapelletjes van Ter Ziepe (18.30 uur) en van Hellebroek (19.30 uur) gezamenlijk het rozenhoedje wordt gebeden? - op maandagavond 13 mei weer processievergadering is? - op dinsdagavond 14 mei de Zonnebloem weer vergadert? - op woensdagavond weer een gebedsdienst wordt gehouden bij de Isidoruskapel in Swier? - de communicantjes deze week oefenen voor de communieviering op 19 mei a.s.? - ook de voorbereiding op het vormsel inmiddels is begonnen? - onze hulpbisschop Mgr. de Jong dit sacrament op vrijdagavond 14 juni komt toedienen? Spreuk van de week: Er is slechts één lieve moeder in de hele wereld en ik heb die moeder.

24 uur per dag bereikbaar

045-5212004

Wilfred en Patricia van den Hout Kathagen 10 6361 HG Vaesrade/Nuth 06-55130317 www.uitvaartcentrumvandenhout.nl

* verzorgen van begrafenissen en crematies * mogelijkheid tot thuisopbaring * eigen mortuarium met 4 rouwkamers * aula geschikt voor koffietafels, of kleine dienst * wij staan open voor uw persoonlijke wensen * dienstverlening voor alle verzekeringen

U staat er niet alléén voor!

Hemelvaartsdag en Zondags open 13-17 u.

Kelmo-Koi Vijvervissen

(meer dan 50.000 stuks o.a.)

Goudvis Koi mix Zebra steur Japanse koi Albino steur

v.a. 10 voor 20-25 cm 20-25 cm 30-40 cm

€ 0,65 € 9,95 € 9,50 € 29,50 € 25,00

Filters uit eigen prod. -30 tot-50% • UVC-lamp 11W € 49,-

Eerdshaag 22 Kelmond-Beek 046-4377589 wo t/m za 10-17 u

AANBIEDINGEN op www. kelmo-koi.nl

Tweedehands verkoop in Sportcentrum Hulsberg HULSBERG - De verkoop van tweedehands spullen in Sportcentrum Hulsberg is reeds begonnen. Blijkbaar werkt het concept van consignatieverkoop, want kopers zijn teruggekomen om eigen spullen aan te bieden. Bij de consignatieverkoop kan iedereen goed verkoopbare goederen aanbieden. Na verkoop ontvangt de aanbieder 60 procent van de overeengekomen verkoopprijs. De voorraad aangeboden goederen

bestaat inmiddels uit: speelgoed, betere kinder- en merkkleding, meubilair, wit- en bruingoed, accessoires, een collectie Lion Toys vrachtwagens en vintage of retro. De openingstijden zijn op dinsdag, woensdag, donderdag en vrijdag van 13.00 – 17.30 uur. Op donderdagavond is er koopavond tot 21.00 uur en zaterdag is de winkel open van 10.00 – 17.00 uur. Elke laatste zondag van de maand is er een koopzondag van 11.00 tot 17.00 uur.

3

&

sinds 1959

N O Streep door plan voor bestuursconferentie over A76

Nuth kiest eieren voor zijn geld Van onze redactie

NUTH – Hoewel de oppositie in de raad van Nuth rept van ‘chantage’ heeft bestuurlijk Nuth toch besloten af te zien van de bestuursconferentie over het afsluiten van op- en afritten van de A 76. Zowel de provincie als Rijkswater-

staat hebben onlangs Nuth de wacht aangezegd als de conferentie toch door zou gaan, zoals eerder in het Nieuwsblad Nuth & Omstreken is vermeld. Want dan zo Rijkswaterstaat een dikke streep halen door het zeker 63 miljoen euro begrote plan tot aanleg van een turborotonde bij kasteel Reijmersbeek.

Hierdoor zou de bereikbaarheid van Nuth ernstig in gevaar komen, zo waarschuwde onlangs GS-lid Erik Koppe. Met Jack Jetten, fractieleider van Groot-Nuth, voorop, voelt de oppositie tegen zich buiten spel gezet en dreigt met het op eigen houtje houden van een bestuursconferentie.

Nú Liposuctie alternatief veilig onderkoelen van vetcellen

Strak in je vel, ook op de probleemzones!

Wilt u ook plaatselijk 6 tot 10 cm omvang kwijt? Na slechts 1 behandeling al tot 22% reductie van hardnekkig vet op probleemzones voor

na

Bekend van:

Ontbijt op bed voor de liefste mama van de hele wereld! Thuisbezorgd in regio Parkstad, Gulpen of Nuth e 34,95

aanbiedingen week 19

Boerenmeergranen. . . . . . . . . e 1,99 10 Pistolets. . . . . . . . . . . . . . . .e 2,99 Jampunt . . . . . . . . . . . . . . . . . e 0,99 Moederdag hartensoes. . . . . .e 1,69 Aardbeien hardewener. . . . . .e 14,25 Moederdagtaart (12p) . . . . . . .e 15,75 Moederdag Hart . . . . . . . . . . .e 9,45 Moederdag Bonbons vanaf . . . .e 6,95 Heerlen - Kerkrade - Voerendaal - Nuth - Gulpen - Brunssum Landgraaf - Hoensbroek - Eygelshoven - Treebeek

www.bakkerijvoncken.nl handgemaakte LimburgSe zitmeubeLen banken | fauteuils | stoffen

In slechts 33 behandelingen behandelingen definitief In gemiddeld definitiefvan van hardnekkig vet op probleemzones af, zoals op buik, billen en benen met onze unieke Thermo-Cryolipide methode.

Het grote voordeel is dat de vetcellen geleidelijk het lichaam verlaten en dat de huid zich kan aanpassen aan de slankere contouren, zonder te verslappen.

De nieuwste uitvinding op het gebied van plaatselijke figuurcorrectie, voor het definitief en veilig verwijderen van hardnekkig vet, door onderkoeling.

De eerste resultaten worden zichtbaar binnen drie tot vier weken, maar de grootste verandering ziet men na gemiddeld twee maanden. Het lichaam is dan echter nog steeds vetcellen aan het afbreken en afvoeren. Dit proces gaat door tot zes maanden na de behandeling.

De Cryolipolyse-behandeling kan zonder problemen op verschillende zones worden toegepast; de behandelingen per zone vinden plaats met een tussenpose van zes tot acht weken.

Een combinatie met voldoende lichaamsbeweging en gezonde voeding geeft het beste resultaat.

veilig * pijnloos * geen bijwerkingen * betaalbaar * geen herstelperiode * blijvend resultaat * ook voor mannen

Limburg Sofa | vaeSrade 56 | nuth | t 045 5245901

Maak vandaag nog een afspraak voor een intakegesprek of een eerste behandeling: 045-5212815 of 046-7370107

Meer informatie: www.cryospecialist.nl

Gipsytrio sluit evenement af op Kasteel Wijnandsrade aan een aantal galeries in Nuth en Schimmert, het boerderijmuseum in NUTH - Op het affiche van Natuur- Schimmert en zorgboerderij Ravenslijk Nuth Natuurlijk prijken singer/ bosch. songwriter Lynda Cordewener, Natuurlijk Nuth Natuurlijk begint blues-rockmuzikanten Johan op 26 mei om 10.00 uur en wordt de Haan en Jo Didderen en het tussen 17.00 en 18.00 uur op kasgipsytrio Roger Moreno. teel Wijnandsrade afgesloten met een concert van het gipsytrio. Daar Vanuit kasteel Wijnandsrade en vindt ook een prijsuitreiking plaats: Mareveld vertrekken er voor de liefdeelnemers die op de drie pleishebbers ook nog korte wandelingen terplaatsen iets hebben gegeten of geleid door ervaren IVN-gidsen. gedronken dingen mee naar diverse Wie tijd en energie over heeft, kan mooie prijzen zoals een reischeque verder nog een bezoek brengen ter waarde van 100 euro of twee Vervolg van voorpagina

kaartjes voor het concert van Ellen ten Damme in het Openluchttheater van Valkenburg. Deelname aan Natuurlijk Nuth Natuurlijk kost 12,50 euro voor een gezin met maximaal twee kinderen. Eenlingen of extra gezinsleden betalen 7,50 euro. Aanmelden: stuur een mail naar NatuurlijkNuth@gmail. com of vul het inschrijfformulier in, verkrijgbaar bij de pleisterplaatsen of een van de VVV-kantoren. Voor meer informatie: www.facebook.com/NatuurlijkNuthNatuurlijk

www.LimburgSofa.nL

4

sport

&

sinds 1959

N O

Trainer neemt afscheid met titel en maakt weer duik in kasteelvijver

Wijnandia kampioen na prima seizoen

Jeugdinterland op sportpark Kollenberg Van onze sportredactie Volgende week dinsdag en donderdag zal er twee keer zowel het Wilhelmus, als het Deutschland über Alles te horen zijn op sportcomplex de Kollenberg. De Minor tempel is op die twee dagen het strijdtoneel voor de jeugd onder vijftien van de teams van Nederland en Duitsland. Dinsdag wordt er om 19.00 uur begonnen, terwijl donderdag om 15.00 uur afgetrapt wordt op de Kollenberg. Een unieke gelegenheid om erbij te zijn en te genieten van heus interland voetbal.

N&O verloot kaarten voor jeugdinterland NUTH - Weekblad N&O verloot voor de twee voetbalinterlands op dinsdag 14 mei (19 uur) en donderdag 16 mei (15 uur) op sportpark Kollenberg in Nuth telkens tien entreekaarten. Mail het juiste antwoord op de vraag: ‘Tegen welk land speelde het Nederlands damesvoetbalteam in 1988 een EK-voorrondeduel op het Minor-terrein in Nuth’ naar: [email protected] De winnaars krijgen automatisch bericht. De kampioenen van VV Wijnandia poseren trots voor de cameralens van fotograaf Tom de Cock na het behalen van het kampioenschap in de vijfde klasse B. Trainer Richard Steijns, op de foto achterste rij tweede van links, neemt afscheid met een titel. Foto: www.tomdecock.nl

met de nodige zenuwen. Na de treffer van Nardo Entius na een minuut of Wijnandia heeft het toch geflikt. twintig gaf tegenstander Haanrade Nadat de ploeg heel lang soezich over en liep de ploeg gemakkeverein leidde ging het een paar lijk naar een 3-0 overwinning. Kai weken geleden mis in Klimmen en Vaessen en Robin Luijten zorgden bedroeg de grote voorsprong van voor de andere doelpunten. de mannen van Richard Steijns ineens nog maar een punt. Na afloop natuurlijk de gebruikelijke taferelen. Trainer Richard Steijns In een bloedstollende eindfase kreeg een champagne- en een maakten beide ploegen tot het slotbierdouche als voorproefje op de duel geen enkele fout, waardoor het avond. verschil slechts een puntje bleef. Toen we hem belden ontvluchtte hij Maar de mannen van trainer Richard heel even het feestgedruis. “Je kan Steijns gaven geen krimp al gingen het geloven of niet, ik sta hier met de eerste twintig minuten gepaard een Seven Up in mijn hand. Het feest Van onze sportredactie

is groot. We gaan vanavond met de platte kar door het dorp en ik zal wel in de vijver belanden, Dat is nu eenmaal traditie hier en jij hebt hun daar ook nog eens aan herinnerd, bedankt daarvoor. Daarna gaan we naar de kroeg vrees ik en daar zal het wel vroeg worden. Morgen gaan we weer op kroegentocht om te eindigen in de enige goede kroeg die ons dorp telt. Naar Nuth hoeven we niet te komen, want Nuth heeft toch geen kroeg meer”, lacht de trainer die na zeven jaar voorlopig een stop maakt. Steijns pakt dus een ‘sabbatical’ komend jaar. “Ik ga eens kijken of

Van onze sportredactie Lief en leed lagen dicht bij elkaar in de vijfde klasse B. Wijnandia werd kampioen terwijl een paar kilometer verderop in Hulsberg getreurd werd. De ploeg van Ger van der Wijst verloor het allerlaatste duel tegen de concurrent van Wijnandia, Klimmania met 1-0. “Omdat we zoals bekend geen goed veld hadden, zijn er behoorlijk wat afgelastingen geweest, waardoor we heel veel doordeweeks hebben moeten voetballen. Dat heeft natuurlijk een geweldige impact gehad op de groep, die voornamelijk uit heel

veel jeugd bestaat. Het is uithuilen en opnieuw beginnen. Wij hebben voetballend vermogen genoeg in de ploeg om zo snel als mogelijk terug te keren naar de vijfde klasse, want daar horen we thuis”, aldus van der Wijst. Schimmert sloot een vrij kleurloos seizoen af met een zesde plek. De ploeg kwam recentelijk nog in het nieuws toen het hoofdveld werd afgekeurd, vanwege de abominabele staat waarin het zich bevond. De laatste thuisduels werden op veld twee afgewerkt, waaronder het laatste competitieduel tegen SCKR uit Ransdaal. Dat duel eindigde in 2-2.

Duivenuitslagen

PDV de Eendracht Hulsberg Uitslag Epernay 05-05: Pierre Voncken 1, 3, 4, 5, 11, 12, 13, 14, 16, 20, 23, 25,27, 28; Zef en Math Loyens 2, 6, 9, 10, 15, 19, 24; Leon Janssen 7; Henny Dekker 8; L. Smeets. 17, 18, 21; Math van Spanje 22, 26. Wijnandia blijft grotendeels bij PDV de Hoop Nuth elkaar en krijgt met Ingo Mertens Uitslag Epernay 05-05: N. Deelen 1, en Kjeld Neven twee prima voetbal16, 17, 27, 35, 41; Th. Grootjans 2, 6, 7, lers terug. Zij speelden in Vaesrade 8, 10, 14, 21, 22, 30, 49; Tilmans&Premaar keren dus terug naar hun roots. voo 3, 4, 5, 11, 29, 31; M. Wouters 9, 15, 32, 36, 38, 40, 46; M. Zelis 12, 25, 37; B. De sportredactie wenst de kampioen van Horzen 13, 47, 48; W. Weijermans van harte proficiat met de promotie 18, 19, 34; L. Palmen & Zn 20, 23, 24, naar de vierde klasse, een mijlpaal 28, 33, 44; L. Stevelmans 26, 39, 43, voor de club uit Wienesrao. 45; F. Woudstra 42, 50.

Vaesrade grijpt kans in degradatieduel niet

Schimmert sluit kleurloos seizoen af met gelijkspel

Hulsberg degradeert naar zesde klasse na rampzalig seizoen

mijn dochters bij het handbal kunnen doorbreken. Een neef van mijn vrouw gaat het overnemen (Rick Hermans, red.). Ik ga maar eens kijken hoe hij het doet. Maar vandaag eerst feestvieren en dan nog een nat pak halen als ik de vijver in ‘mag’.

RKSV Minor feliciteert VV Wijnandia met het behaalde kampioenschap en de promotie naar de 4e klasse!

Minor haalt uit, maar ziet Susteren kampioen worden

Vaesrade kreeg de afgelopen week een reuze kans om degradatie te De beslissing aan de kop in de ontlopen door het verlies van SVN tweede klasse G is gevallen. Onuit Nieuwenhagen tegen Schaesberg. danks twee knappe overwinninVaesrade speelde zondag ook tegen gen van Minor, afgelopen donder- SVN en had in dat duel bij winst dag 3-2 in het restant tegen Sittard directe degradatie kunnen ontlopen. en zondag tegen Sporting Heerlen, Maar dat werd een teleurstelling. is koploper Susteren toch kampiVolgens elftalleider Karel Pijls van oen geworden. de geel blauwen was het bedroevend slecht. “Maar we moeten realistisch Minor heeft een periodetitel en kan zijn. Het is een wonder als wij ons ook nog promoveren. handhaven. Ik heb weinig hoop op Minor moet nog een duel spelen. de laatste zondag al hoop je natuurZondag gaan zij naar Hoensbroek. lijk altijd op een sportieve plicht van Minor zal met het oog op de nacom- ploegen. Maar je degradeert niet in petitie zeer waarschijnlijk niet vol het laatste duel”, gaf de elftalleider gaan om het risico’s op kaarten te Karel Pijls van Vaesrade eerlijk en reontlopen. alistisch toe na het bittere 4-0 verlies. Van onze sportredactie

5

&

sinds 1959

N O

LENTEKRIEBELS TOT 25% KORTING

OP ALLE ZONWERING EN BOVENDIEN GRATIS MONTAGE *OP LUXAFLEX PRODUCTEN 4e PRODUCT GRATIS GELDT VOOR HET GOEDKOOPSTE PRODUCT

Sittard : Dr. Nolenslaan 110 : Telefoon (046) 452 66 58

WWW.VANDENBERGWONEN.NL

Peter-Paul Essers Jan Volders uitgeroepen winnaar Lei Extra tot beste Solisten concours tamboer-maître HULSBERG - Peter-Paul Essers op HULSBERG – Jan Volders van de Hulsbergse drumband St. Rochus is uitgeroepen tot beste tamboer-maître tijdens het onlangs in Obbicht gehouden drumbandfestival. Tijdens de finale op het Marktplein toonde St. Rochus een imposant showdefilé van 8 minuten, waar Jan Volders vol overgave leiding aan gaf.

alt-saxofoon van Koninklijke Harmonie vereniging Loon op Zand heeft afgelopen weekend het Lei Extra Solistenconcours gewonnen, georganiseerd door de Koninklijke Fanfare St. Caecilia Hulsberg. De verenigingsbeker voor de drie hoogst geëindigde solisten per vereniging is gewonnen door Fanfare St. Clemens uit Helden. Alle overige uitslagen zijn te vinden op www.caeciliahulsberg.nl.

Beachlife Badmode Boobs & Bloomers Tiener lingerie Calida Chantelle Conturelle Felina Delilah reis en steunkousen Felina Hom Marie Jo Marie Jo L’Aventure Mey Muchachomalo Nanso Oroblu Beenmode Prima Donna Prima Donna Twist Ringella Rosch Shockaborber Sportbh SiSi Beenmode Sloggi Sunflair Badmode Taubert Un:Usual

Hoofdstraat 4B - Amstenrade T 046 442 85 78

AANMELDING KLEUTERS geboren op of vóór 1 oktober 2010

SCHOOLJAAR 2013–2014 Woensdag 22 mei 2013 (open dag én aanmeldingsdag)

Basisschool De Bolster Ouders én kleuters zijn van 09.00 tot 11.00 uur van harte welkom. Vanaf 09.00 uur bent u welkom om een kijkje te nemen in de klassen. Om 09.45 uur start een centrale presentatie. Mocht de dag of het tijdstip niet schikken, maak dan een andere afspraak.

www.tricolorelingerie.nl

• COMPLEET SCHADEHERSTEL • VOORRUITEN (voor alle verzekeringen,zonder eigen risico)

• • • • • •

IN- EN VERKOOP AUTO’S LASWERKZAAMHEDEN COMPLEET ONDERHOUD AIRCO SERVICE APK KEUREN (zonder afspraak) nieuw! BANDEN EN UITLIJNEN

APK € 35,4 gasmeting

€ 7,-

roetmeting

€ 25,-

PRIJZEN ZIJN INCLUSIEF BTW

Schuttersstraat 2, Beek-Elsloo (T) 046 - 435 23 35 www.autoservicebeek.nl

Keukens Badkamers Interieurbouw

Scouting Nuth houdt open dag NUTH – Wie kennis wil maken met scouting, mag de open dag van Scouting Nuth niet missen. Want op 26 mei houdt de scoutingclub een open dag van 13.00 tot 17.00 uur. Locatie: veld tegenover scoutinggebouw De Knoup. Die dag is er voor elk wat wils, van klimkussen tot kampvuur.

BSO De Springplank Mogelijk heeft u voor- en na school opvang nodig voor uw kleuter. Wij bieden deze al voor een groot aantal kinderen van basisschool De Bolster aan. Tijdens de aanmeldingsochtend bent u tussen 11.00 en 12.15 uur ook bij ons van harte welkom. U kunt dan samen met uw kleuter kijken waar de kinderen voor- en na school menig gezellig uurtje doorbrengen. Onze medewerkers staan klaar om u te vertellen over de gang van zaken.

Voor al uw interieur maatwerk uit eigen werkplaats. o.a. (schuif)- en wandkasten, badmeubels, dressoirs, etc

U allen vriendelijk uitnodigend, Team basisschool de Bolster

Keelkampstraat 66 - 6361 XG Nuth (tel. 045 - 565 01 01)

Team BSO De Springplank

Daelderweg 31 (nabij Makro) Nuth • Tel. 045 - 524 46 10 • www.studionuth.nl

Parallelstraat 41 – 6361 XK Nuth (tel. 045 - 577 86 02)

INFObulletin NO 9 - 8 mei 2013

Dag van het paard NIEUW: EVENTINGWEDSTRIJD TIJDENS ‘DAG VAN HET PAARD’ IN HULSBERG

Sluiting gemeentehuis i.vm. Hemelvaart HET GEMEENTEHUIS IS DONDERDAG 9 MEI 2013 EN VRIJDAG 10 MEI 2013 GESLOTEN. Alleen voor het doen van aangifte van geboorte en aangifte van overlijden en het aanvragen van grafruimte(n) kan men bij de publieksbalie in het gemeentehuis terecht op vrijdag 10 mei van 09.30 -10.30 uur. Maandag 13 mei zijn wij vanaf 08.30 uur weer normaal bereikbaar.

Wie maakt het Nuthse beeld van de nieuwe koning? ONTWERPWEDSTRIJD VOOR ALLE CREATIEVE INWONERS VAN NUTH In het gemeentebulletin van 24 april jl. is al aangekondigd: Er komt een ontwerpwedstrijd voor de nieuwe beeltenis van koning Willem Alexander. Met deze wedstrijd zijn alle inwoners van Nuth uitgedaagd om een portret of beeld te maken dat straks in de raadzaal komt te staan of te hangen. De hoofdprijs is eeuwige roem en eer.

DE UITERSTE INZENDDATUM IS 7 JUNI, 12.00 UUR. Daarom roept Lokaal Overleg Kunst en Cultuur u/jou op om het nieuwe kunstwerk van onze koning te maken. Alle ontwerpen of schetsen worden door het Lokaal Overleg Kunst en Cultuur en een vakjury beoordeeld. Op donderdag 20 juni, vrijdag 21 juni, tijdens openingstijden en op zondag 23 juni zijn de ingeleverde ontwerpen/schetsen/werken te bewonderen in het gemeentehuis, aan het De Weverplein. Op zondag 23 juni om 11.00 uur maakt het Lokaal Overleg Kunst en Cultuur en de vakjury de uitslag van de ontwerpwedstrijd bekend. Ga de uitdaging aan en misschien staat/ hangt jouw/uw kunstwerk straks in de raadzaal van het gemeentehuis in Nuth! Hieronder leest u de spelregels voor deelname en hoe u het werk in kunt zenden.

Spelregels

• U bent inwoner van de gemeente Nuth • Het werk toont koning WillemAlexander • Het werk moet goed gelijkend zijn, respectvol en waardig • De vorm van de kunstuiting (zoals schilderen, tekenen, beeldhouwen, fotograferen of projectie op beeld) is vrij. • Het werk bevat nog geen signering om anonimiteit bij de jurering mogelijk te maken. • Het werk is uniek en vrij van rechten. • Het werk past in de raadzaal van het gemeentehuis. • De kosten van het maken van het ontwerp zijn voor u zelf. Voorop staat dat het om de eer gaat. Het Lokaal - Overleg Kunst en Cultuur verstrekt

•

•

• •

aan de winnaar een passende onkostenvergoeding voor het maken van het winnende kunstwerk. Door uw deelname aan de wedstrijd geeft u toestemming voor het gebruik van het ontwerp/schets voor een tentoonstelling in de gemeente Nuth. Het ontwerp/schets ontvangt u na de tentoonstelling weer terug, tenzij het kunstwerk wordt gekozen om in de raadzaal te hangen of te staan. Deelname kan alleen door een volledig ingevuld deelnameformulier. Door deelname verklaart u zich akkoord met deze spelregels.

Meedoen?

Wilt u meedoen aan deze wedstrijd? Laat het ons dan nu al weten. U kunt het deelnameformulier downloaden via www.nuth.nl. De inschrijfformulieren zijn ook verkrijgbaar aan de receptie van het gemeentehuis.

Hoe inzenden?

Geef uw werk uiterlijk vrijdag 7 juni om 12.00 uur af bij de receptie van het gemeentehuis. Vergeet niet het formulier ingevuld en ondertekend mee te nemen.

Meer informatie:

Lokaal Overleg Kunst en Cultuur, de heer Felix Philips, tel. 06-53401814 of email: [email protected] Het Lokaal Overleg Kunst en Cultuur wenst alle (creatieve) inwoners van Nuth veel succes met het ontwerpen en/of de voorbereidende werkzaamheden voor het nieuwe kunstwerk.

Voor het vierde jaar op rij wordt in het kader van de promotie van de paardensport in de gemeente Nuth de ‘Dag van het paard’ georganiseerd. Dit jaar vindt het evenement plaats op Tweede Pinksterdag, 20 mei 2013. Inwoners van Nuth en verre omstreken kunnen kennis maken met het paard en de paardensport. Onderdelen zijn sport, springen en dressuur, mennen, fokkerij, educatie, western en clinics. De organisatie is dit jaar in handen van Ruiter Vereniging Pegasus, Stal Bemelmans met medewerking van diverse maneges in de gemeente Nuth.

Nieuw: eventingwedstrijd

Nieuw dit jaar is dat de ‘Dag van het paard’ gekoppeld is aan een spectaculaire eventingwedstrijd. Ruiter Vereniging Pegasus organiseert in samenwerking met Stal Bemelmans een officiële samengestelde wedstrijd voor pony’s en paarden in de klasse BB en B op de terreinen van Stal Bemelmans te Hulsberg. Het onderdeel cross-country bestaat uit een route door het Limburgse landschap, met daarbij verschillende natuurlijke hindernissen zoals greppels, boomstammen en waterpartijen.

Dagvullend programma

De ‘Dag van het paard’ bestaat naast de spectaculaire eventingwedstrijd uit

diverse activiteiten en shows in het teken van het paard (en hond). Ruiter Vereniging Pegasus, Stal Bemelmans en diverse maneges in de gemeente Nuth verzorgen een dagvullend programma met kür op muziek, springclinic, honden behendigheidsshow rassendefilé, gratis pony rijden, horseball, demonstratie schapendrijven met bordercollies en westernshow.

Evenemententerrein met standhouders

Het evenemententerrein is gelegen langs de Kersboomkensweg, de weg van Hulsberg naar Wijnandsrade. Er is ruim voldoende parkeergelegenheid aanwezig. Op het evenemententerrein zijn een aantal tenten geplaatst die onderdak bieden aan diverse standhouders. Verder is er volop gelegenheid voor het nuttigen van een hapje en een drankje.

Meer informatie

Het evenement start om 10.00 uur. De wedstrijden en shows eindigen omstreeks 17.00 uur. Hierna kan er nog nagekletst worden in de feesttent. Iedereen is hiervoor van harte uitgenodigd. Een leuke dag uit voor jong en oud met gratis entree! Meer informatie over de eventingwedstrijd en de ‘Dag van het paard’ is te vinden op de websites: www.pegasushulsberg.nl, www.evenenementennuth.nl of www.vvvzuidlimburg.nl.

Prijswinnaars wedstrijden in het kader van de 4 mei-herdenking Al vele jaren wordt in het kader van de dodenherdenking voor de kinderen van de basisscholen van de gemeente Nuth wedstrijden georganiseerd. Voor de groepen 1 t/m 3 is dit een kleurplatenwedstrijd, voor de groepen 5 en 6 een tekenwedstrijd en de voor oudste groepen, groepen 7 en 8, een gedichtenwedstrijd. De kinderen hebben massaal gereageerd en de jury heeft uit de ontvangen werkjes (377) de prijswinnaars moeten halen. Dat is geen makkelijke taak geweest. De prijswinnaars hebben op 4 mei, na afloop van de herdenking bij het oorlogsmonument, uit handen van de waarnemend burgemeester mevr. Marlies de Loo hun prijsjes in ontvangst mogen nemen.

Groep 4:

1e prijs Chayenne Vadakojis, b.s. de Bolster Nuth

2e prijs Jens Eggen, b.s. Schimmert 3e prijs Wies van de Berg, b.s. Wijnandsrade

Groep 5:

1e prijs Kamile Vadakojis, b.s. de Bolster Nuth

2e prijs Daan Zautsen, WIE HEBBEN GEWONNEN:

Groep 1:

b.s. de Bolster Nuth

3e prijs Quirien van Bruggen, b.s. de Bolster Nuth

1e prijs Robyn Smits, b.s. de Bolster Nuth 2e prijs Mieke Ruiter, b.s. de Bolster Nuth 3e prijs Lieke de Bie, b.s. de Bolster Nuth

Groep 6:

1e prijs Koen Jacobs, b.s. Schimmert 2e prijs Tim Konsten, b.s. Hulsberg 3e prijs Aukje Veenstra, b.s. Hulsberg

Groep 7:

1e prijs Aylin Lemmens, b.s. Schimmert 2e prijs Femke Nijenhuis, b.s. Schimmert 3e prijs Saphira Goossens, b.s. Hulsberg

Groep 8:

Groep 2:

1e prijs Lise Okkersen, b.s. Schimmert 2e prijs Yinthe Lemmens, b.s. Schimmert 3e prijs Fââ Herveille, b.s. Wijnandsrade

Groep 3:

1e prijs Ilse Riksen, b.s. de Bolster, Nuth 2e prijs Anne Speetjens, b.s. Schimmert 3e prijs Camiel Nuchelmans, b.s. Hulsberg 1e prijs Merel van Oppen, b.s. Schimmert 2e prijs Kim van Loon, b.s. de Bolster Nuth 3e prijs Rik Moonen, b.s. Wijnandsrade

INFObulletin

••

NO 9 - 8 mei 2013

LEZING 2 TRIPLE P

Griffie

‘Opvoeden tot zelfvertrouwen en redzaamheid’ volgens Positief Opvoeden

AGENDA RONDETAFELGESPREKKEN D.D. 14 MEI 2013 RTG voorzitter: dhr. W. Mesters RTG griffier: dhr. P. Boyen Locatie: Raadzaal gemeentehuis Nuth Tijdstip: 19.00 –22.15 uur Cluster 1 Ruimtelijke Ontwikkelingen en Wonen, Economische structuur • Raadsvoorstel inzake zienswijze begroting 2014 Rd4 (19.00 – 19.20 uur)

In de Bibliotheek Nuth kunt u op 30 mei de tweede lezing in het kader van Triple P bijwonen, namelijk de lezing ‘Opvoeden tot zelfvertrouwen en zelfredzaamheid’ volgens Positief Opvoeden.

Cluster 2 Breed Welzijn en Samenleving • Raadsvoorstel inzake jaarrekening 2012, begroting 2014, beleidsplan etc. KOMPAS (19.20 – 20.05 uur) Cluster 3 Financiën, Bestuur en Veiligheid deel 1 • Raadsvoorstel inzake begroting 2014 BsGW (20.05 – 20.20 uur) • Raadsvoorstel inzake Jaarstukken 2012: Begrotingsrechtmatigheid (20.20 – 20.40 uur)

Aanvang: Donderdag 30-05-13, 20:00

PAUZE 20.40 – 20.45 uur

Deze interactieve lezing bestaat uit een presentatie waarin tevens ruimte is opgenomen om vragen te stellen en ervaringen uit te wisselen. In deze lezing krijgt u tips over hoe u de zes bouwstenen voor succesvolle sociale en emotionele ontwikkeling kunt stimuleren. Elke ouder bepaalt zelf welke normen en waarden hij of zijn belangrijk vindt in de opvoeding. Er zijn een paar sociale en emotionele vaardigheden die voor iedereen belangrijk zijn. Deze vormen samen de zes bouwstenen: • respect tonen • rekening houden met anderen • goede communicatieve en sociale vaardigheden • positief zelfbeeld • problemen kunnen oplossen • zelfstandig zijn.

Einde:

Donderdag 30-05-13, 22:00

Cluster 4 Openbare Werken en Bereikbaarheid • Raadsvoorstel inzake voteren krediet t.b.v. Markt Nuth, uitvoering Fase I en voorbereiding Fase II (20.45 – 21.05 uur) Cluster 3 Financiën, Bestuur en Veiligheid deel 2 • Raadsvoorstel inzake onderzoek digitale informatieborden (21.05 – 21.35 uur) • Raadsvoorstel inzake jaarrekening 2012 Veiligheidsregio Zuid-Limburg (21.35 – 21.55 uur) • Raadsvoorstel inzake zienswijze begroting 2014 veiligheidsregio ZuidLimburg (21.55 – 22.15 uur) Nuth, 3 mei 2013

De griffier, P.J.M. Boyen ## De raadsgriffier nodigt actief direct belanghebbenden/betrokkenen uit voor deze rondetafelgesprekken. Ook kunt u, als u denkt belanghebbende/betrokkene te zijn, zelf het initiatief nemen om mee te praten over de onderwerpen die in een rondetafelgesprek (RTG) aan de orde komen. U dient zich dan wel tevoren bij de griffie aan te melden (telefonisch bereikbaar op alle werkdagen tussen 09.00 en 12.00 uur via nr. 045-5659214 of e-mailadres: [email protected]). Aanmelden kan tot 12.00 uur op de dag voordat het RTG plaatsvindt. Het is natuurlijk ook mogelijk om alleen te komen luisteren op de publieke tribune.

De tekst is op de website terug te vinden: http://www.cjgparkstadlimburg.nl/event/299-Positief-Opvoeden.

De agenda en de raadsvoorstellen zijn in te zien in de leeshoek in de publiekshal van het gemeentehuis in de week voorafgaand aan een RTG. Ook op de website (www.nuth.nl) vindt u deze stukken evenals de spelregels die gelden voor een RTG.

Nieuw is u zich direct via de website kunt inschrijven!

Colofon Dit infobulletin is een uitgave van de gemeente Nuth. De inhoud wordt zo zorgvuldig mogelijk samengesteld, het is echter altijd mogelijk dat er een foutje insluipt. De artikelen hebben veelal een informatief karakter. Er kunnen dan ook geen rechten aan worden ontleend. Gemeente Nuth Telefonisch contact het algemene telefoonnummer van het gemeentehuis is 14 045. Bereikbaar: van maandag tot en met donderdag van 8:30 tot 12:30 uur en van 13:30 tot 17:00 uur. Op vrijdagen van 8:30 tot 12:30 uur en van 13:30 tot tot 16:00 uur. Bezoekadres: Deweverplein 1, 6361 AA Nuth Correspondentieadres: Postbus 22000, 6360 AA Nuth Website: www.nuth.nl E-mail: [email protected]

Klantcontactcentrum bij het klantcontactcentrum van de gemeente Nuth kunt u terecht voor alle gemeentelijke producten en diensten. Dit kan persoonlijk, telefonisch, digitaal en schriftelijk.

Openingstijden balies U kunt zonder afspraak terecht van maandag tot en met vrijdag van 8:30 tot 12:00 uur. Op donderdag zijn de balies ook open tussen 14:00 en 19:00. Na 17:00 uur kunt u echter niet meer terecht voor het verrichten van zaken ten behoeve van de burgerlijke stand (zoals aangifte geboorte, overlijden, huwelijk/afgifte akten van geboorte, overlijden of huwelijk), naturalisatie, vestigingen uit het buitenland en zaken omtrent Wonen en Bouwen. Voor het aanvragen of afhalen van de reisdocumenten en rijbewijzen, afschriften of uittreksels, verhuizingen of een verklaring omtrent gedrag kunt u op donderdagavond wel tot 19:00 uur terecht.

Afspraak maken Wij werken ook op afspraak, op maandag tot en met woensdag en op vrijdag tussen 13:30 en 16:00 uur. Deze afspraak kunt u online maken via www.nuth.nl of telefonisch via 14045.

Bekendmakingen Ingevolge artikel 3.6 van de Wet ruimtelijke ordening maakt het College van Burgemeester en Wethouders van de gemeente Nuth bekend dat zij op 16 april 2013 het uitwerkingsplan “Langstraat 14” te Schimmert heeft vastgesteld. Ten opzichte van het ontwerpplan is het uitwerkingsplan ongewijzigd vastgesteld. Het vaststellingsbesluit, het vastgestelde uitwerkingsplan en de bijbehorende stukken liggen voor eenieder ter inzage vanaf 9 mei 2013 gedurende zes weken bij de balie van het Wonen & Bouwen van het gemeentehuis te Nuth, Deweverplein 1 in Nuth. Volgend uit artikel 8.2 van de Wet ruimtelijke ordening kan binnen de termijn van zes weken tegen het vaststellingsbesluit schriftelijk beroep worden ingesteld bij de Afdeling bestuursrechtspraak van de Raad van State, Postbus 20019, 2500 EA Den Haag, door: • iedereen die tijdig zijn of haar zienswijze tegen het eerdere ontwerpplan kenbaar heeft gemaakt; • iedere belanghebbende die aantoont dat hij redelijkerwijs niet in staat is geweest om zijn zienswijze tegen het voorgaande ontwerpplan kenbaar te maken. Het indienen van een beroep schorst de werking van het vaststellingsbesluit niet. Om dit te bereiken kan, naast het instellen van beroep, een verzoek worden ingediend tot het treffen van een voorlopige voorziening bij de Voorzitter van de Afdeling bestuursrechtspraak van de Raad van State. Zowel voor het indienen van een beroepschrift als een verzoek om voorlopige voorziening

Online producten bestellen is griffierecht verschuldigd. Het besluit treedt in werking na afloop van de beroepstermijn tenzij binnen deze termijn naast een beroepschrift tevens een verzoek om voorlopige voorziening is ingediend. VERLEENDE OMGEVINGSVERGUNNINGEN WEEK 18-2013 zaaknummer

adres

project

verzenddatum

W-2013-041

Wissengrachtweg 55 in Hulsberg

het verbouwen van een woonhuis en aanleggen van een inrit

01-05-2013

W-2013-175

Langstraat 16 in Schimmert

het bouwen van een woonhuis (inpandig) met bijgebouwen

02-05-2013

De verleende vergunningen liggen ter inzage bij het cluster Wonen & Bouwen, van maandag tot en met vrijdag van 8.30 – 12.00 uur en donderdagmiddag van 14.00 – 17.00 uur. Met eventuele vragen kan men zich tijdens kantooruren te allen tijde wenden tot het loket van het klantcontactcentrum (KCC). Tevens zijn wij telefonisch bereikbaar voor uw vragen onder nummer 045-5659100. U kunt binnen 6 weken na datum verzending vergunning een gemotiveerd bezwaarschrift indienen bij Burgemeester en wethouders van Nuth, Deweverplein 1, 6361 BZ Nuth. Indien u een bezwaarschrift heeft ingediend kunt u tevens een verzoek om voorlopige voorziening indienen bij de voorzieningenrechter van de Rechtbank Limburg, Postbus 950, 6040 AZ Roermond.

voor het aanvragen van een aantal producten hoeft u zelfs niet meer naar het gemeentehuis te komen. Via onze digitale balie op www.nuth.nl kunt u 24 uur per dag online een antwoord vinden op uw vraag of online producten bestellen.

Sociale zaken (Kompas) T. 14 045 Telefonisch spreekuur: iedere werkdag tussen 9:00 en 10:00 uur. Inloop spreekuur: iedere woensdag van 10:00 tot 11:00 uur.

Zorgloket T. 045 5616288 adres: Pastorijstraat 31, Nuth openingstijden: maandag tot en met vrijdag 8:30 tot 12:30 uur.

Wijkpost politie T.14 045 Het aanlooppunt van de politie op het gemeentehuis is bemand op maandag tussen 13.30 en 16.30 uur en op donderdag van 17.00 tot 19.00 uur.

Overige informatie en telefoonnummers vindt u op www.nuth.nl of in de gemeentegids.

Vormgeving en opmaak: DI-GITTA-AL

VASTSTELLING – UITWERKINGSPLAN “LANGSTRAAT 14” TE SCHIMMERT (SECTIE B NR. 1822)

8

&

sinds 1959

N O

IEDERE ZONDAG EN

HEMELVAARTSDAG

GEOPEND VAN 10.00 - 17.00 UUR

GERANIUMS ALLE KLEUREN

HANG OF STAAND NU €

0,99

P. ST.

HANGING BASKETS & ZOMERPLANTEN GROOT ASSORTIMENT NU AANWEZIG!

BEEKER TUINCENTRUM

ADSTEEG 31 - BEEK 046 - 4372881

WWW.BEEKERTUINCENTRUM.NL [email protected]

Met deze rubriek Vragen Staat Vrij geeft het Nieuwsblad Nuth & Omstreken een platform aan de actualiteit ofwel de waan van de dag. Deze week is het woord aan kunstschilder Han Rameckers die beide viaducten in Nuth voluit kleur gaat geven.

VRAGEN STAAT

VRIJ!

‘Het is voor mij een uitdagend project’ Schrok u niet van de verrommelde viaducten?

verfstreek is er al .....en dat is een goed teken!”

,,Indeed!!! Ik kende de bruggen alleen als chauffeur/bijzitter. Toen al maakten ze een neerslachtige indruk, grauw/grijs, even snel gas geven. De eerste keer dat ik ze lijfelijk zag, was het van; tja, moedernatuur en in mijn gedachten waren de muren glad.”

Gaat u zich ergeren als een of andere onverlaat er graffiti overheen spuit of knoeit? ,,Dat is nooit leuk. Ik hoop dat er respect is voor datgene wat ik doe.....maar mocht er toch iets gebeuren van een tag of graffiti, dan kan het in de stijl van het kunstwerk overgeschilderd worden. Daar is mijn concept van het kunstwerk op gebaseerd.”

Wist u meteen hoe en op welke wijze u kleur zou geven aan de twee poorten naar het Heuvelland? ,,De vorm was voor mij meteen al vrij duidelijk. De grofheid en de monumentaliteit van de wanden vragen om een bepaalde benadering, dus niet te fijn en detaillistisch. Een chauffeur doet er twee seconden over om de onderdoorgangen te passeren en de voetganger gelukkig iets langer. De vorm is ontstaan doordat men vroeger graffiti overschilderde met een verfroller. De kleur was niet meer hetzelfde, zodoende ontstond er een nieuwe graffiti, maar dan in een abstracte vorm.”

Wordt de beschildering hufterproof. En wanneer begint u eraan?

Wordt het een uitdagend project of ziet u het als een kleurrijk tussendoortje? ,,Zoals alles in het leven, is het voor mij een uitdagend project. Het loopt toch altijd anders dan gepland. Het ‘knoopje in de maag’ voor de eerste

,,Wat is hufterproof? Als iemand met een gasbrander of mokerhamer te werk gaat?! Er is een verftechnisch advies gemaakt door de firma Rust-oleum, industrial paints & coatings waaraan ik me zal houden. Ik hoop half mei te kunnen beginnen, samen met de firma Verfwerk uit Maastricht.” Volgende keer: actrice, zangeres Cécile Weerts

Ingezonden CDA fractie onderzoekt onrust in Swier over gevolgen buitenring Er is onrust ontstaan onder burgers van Swier door het bekijken van de verkeersprognoses als gevolg van de buitenring. Inwoners hebben de cijfers bekeken en concluderen dat er een verdubbeling van het verkeer te wachten staat in 2025. Met deze cijfers in de hand, klopten verontruste inwoners aan bij CDA raadslid Hub Souren uit Wijnandsrade. Hub schakelde direct zijn collega CDA raadslid Ton Kollée uit Hellebroek in, die het complexe dossier buitenring behandeld. Uit het onderzoek van Kollée blijkt, dat de komende jaren, het volgende gaat gebeuren in Swier. Uit tellingen van 2009 blijkt dat er momenteel circa 3400 voertuigen per etmaal door Swier komen. Dat is aan de hoge kant voor een 30 km zone en wordt vooral veroorzaakt door verkeer dat tussen Hoensbroek en de regio Maastricht pendelt. Er zijn 2 grote projecten die deze cijfers gaan beïnvloeden. Dat is natuurlijk de aanleg van de buitenring maar daarnaast de aanleg van de directe aansluiting van de A76 op de A79 bij Kunderberg, Voerendaal. Deze afslag is momenteel in aanbouw. De aanleg van de afslag bij Kunderberg heeft een positief voor Swier en de aanleg van de buitenring een negatief effect. Dat geldt overigens niet alleen voor Swier

maar voor geheel Nuth. Kollée geeft aan dat dit ook de reden is geweest, waarom hij, tijdens zijn periode als Statenlid, er bij GS op aangedrongen heeft om deze aansluiting bij Kunderberg te realiseren. Uit de verkeersprognoses blijkt nu, dat door de aanleg van de aansluiting bij Voerendaal eerst het aantal verkeersbewegingen door Swier afneemt tot ongeveer 1200 per dag in 2015, waarnaar het door de buitenring en de autonome toename weer toeneemt tot circa 2300 in 2025. Concreet betekent dit dus voor de bewoners van Swier dat de situatie in hun dorp gaat verbeteren omdat er minder verkeer voor hun deur gaat langsrijden. Eerst is die daling fors tot circa 1/3 van de huidige hoeveelheid waarnaar het weer stijgt tot circa 2/3 van de huidige hoeveelheid. De CDA fractie van Nuth hoopt de bewoners van Swier hiermee gerust te stellen. Volgens Kollée blijkt dat het soms jaren duurt voordat politieke inspanningen pas renderen. De gevolgen van mijn inzet voor de aansluiting van de A76 op de A79 worden nu pas duidelijk. Gelukkig kunnen we nu als Nuth hiervan profiteren. Jan Waltmans, Ton Kollée, Huub Souren. CDA fraktie Nuth

Vlaggen 30 april 2013, abdicatie van Koningin Beatrix, inhuldiging van Koning Willem-Alexander: een feestelijke dag, een blije dag, een dag waarop je je verbonden voelt in Nederlander zijn. Daar wil je graag uiting aan geven. ‘s Morgens hijsen we de vlag met wimpel en, waarom niet, een vlag met foto van Willem-Alexander en Maxima hangen we voor het raam. Na de ceremoniële plechtigheden op de televisie lopen we door Nuth en Wijnandsrade, en wat ons opvalt: er wordt heel weinig gevlagd. Zijn al die mensen republikeinen? Of heeft het te maken met onverschilligheid en gebrek aan samenhorigheid van ons Nederlanders (Limburgers)? Of zijn er zo weinig mensen die een vlag hebben? Nederlands elftal speelt: de straat kleurt oranje. Karnaval in aantocht: rood, geel en groen in het straatbeeld. Een historische plechtigheid: dáár doen we niet aan.

Meerssen Geachte Mijnheer Jetten, Beste Jacques, In reactie op je stukje over Meerssen: Om in jouw stijl te blijven ’n paar versregels van Wislawa Szymborska: Hij heeft zijn zinnen op het geluk gezet, en op de waarheid, en de eeuwigheid, kijk hem eens! Je vond een paar mooie regels van Vasalis. Had je het daar maar bij gelaten. Een mens kan veel denken en soms ook schrijven. Papier is geduldig, zegt men dan. Een wijze man zal lang denken voor hij het bedachte aan papier toevertrouwt en zeker nog langer voor hij die gedachte zal laten drukken en verspreiden. Och, een mens zal niet altijd wijs kunnen zijn.

gebeurde, was ik niet aan deze brief begonnen. De uitspraak: …………..geen andere uitweg meer zag dan een even roemloze als laffe zelfdoding……….. deed mij hiertoe besluiten. Zo dom had ik je niet gedacht. Wat een geluk voor je dat je daar zelf niet zo mee te maken kreeg. Maar van gevoelens van andere mensen , weet je niet zoveel. Zelfdoding zal wel roemloos zijn. Daar kan een mens die zo aan het einde van zijn latijn is, zich niet meer druk om maken. Maar, laf is zelfdoding nooit. Mijn eerste reactie toen ik het las was: hoe durft hij. Och, dan denk ik, een mens kan niet altijd wijs zijn. Laat ik afsluiten met enkele andere versregels van Szymborska: Het is een groot geluk om niet precies te weten op wat voor wereld we leven.

Ik begrijp uit je stukje dat je enkel krantenkennis hebt van wat in Daarvoor zouden we Meerssen gebeurde. Uitgaande van het heel lang moeten bestaan gezegde: “Van wat in de krant staat beslist langer is de datum zeker waar, als men zich dan de wereld bestaat. niet vergist heeft.”, denk ik dat ook Van oorsprong ben ik geen NederIk wens je voor de toekomst veel wijslandse, maar 30 jaar geleden heb ik de nu wijsheid en waarheid ver te zoeken zijn. heid en goeds. bewuste keuze gemaakt om Nederlandse te worden. Misschien dat ik daarom Bleef het verhaaltje bij de zoveelste Bertie Bemelmans-Stevens vind dat we wat meer trots mogen Nuth mening over wat er in Meerssen tonen bij een belangrijke vaderlandse gebeurtenis en daar hoort vlaggen bij! Wilt u met uw mening op deze plaats staan? Schrijf dan een brief met maximaal 250 woorMarie-Rose Van de Wall Nuth

den naar [email protected]. Brieven van lezers mogen niet kwetsend zijn voor personen of bevolkingsgroepen. Brieven moeten voorzien zijn van naam, adres en telefoon. Zonder naamsvermelding worden geen brieven van lezers geplaatst. Enkel de naam en woonplaats worden gepubliceerd. Lezersbrieven geven niet de mening van de redactie, maar van de inzender weer.

9

&

sinds 1959

N O Dertigste editie van KVW Hulsberg ‘Hutje op de hei’ Als u droomt van een hutje op de hei is dat waarschijnlijk niet omdat graag in de buitenlucht verblijft of een kleinere accommodatie prefereert. Nee, het is omdat uw buren voor zoveel overlast zorgen. Overlast veroorzaken kan op verschillende manieren bijvoorbeeld door schreeuwen, bonken, gooien met spullen, geluids- en stankoverlast, drugsoverlast en overlast door ongure personen die bevriend zijn met uw buren. De verhuurder stelt dat er niets tegen gedaan kan worden en de zoveelste mr Sharon Stekhuizen rit naar het politiebureau leidt ook niet tot een beter resultaat. Wat kunt u nog doen? U dient alle incidenten te melden zowel bij de politie als bij de woningbouwvereniging. Tevens dient u buurtbewoners te zoeken die dezelfde klachten ondervinden van uw buren. Er dient een dossiervorming te komen zodat de overlast, de ernst daarvan en de gevolgen voor buurtbewoners komt vast te staan. De verhuurder dient dan stappen te ondernemen, bijvoorbeeld door middel van maatregelen die de overlast beperken en gesprekken te voeren met de overlastveroorzakers. Indien de genomen maatregelen geen effect hebben en u door de overlast niet het genot heeft van uw woning dat u op grond van de huurovereenkomst mag verwachten, dan kunt u de verhuurder verzoeken dan wel sommeren over te gaan tot ontbinding van de huurovereenkomst en ontruiming van het gehuurde. De stelling dat de voor overlast zorgende buurman psychische klachten heeft, doet aan bovenstaande niets af. Dit blijkt ook uit een uitspraak van de Rechtbank Assen, sector kanton van 11 december 2012 waarbij mevrouw X al 17 jaar in een huurwoning woont met haar twee dochters en een vriend van een dochter. Dochter Y is verstandelijk gehandicapt en heeft een leerbeperking. Vanaf 2011 schreeuwt zij, gooit ze met deuren en spullen en zorgt zij voor geluidsoverlast. De buurtbewoners hebben al vanaf 2011 klachten ingediend bij de woningbouwvereniging en veelvuldig de politie gealarmeerd. De woningbouwvereniging heeft hierop geluidwerende maatregelen getroffen en gesprekken gevoerd, maar deze hadden onvoldoende effect. De kantonrechter komt tot het oordeel dat de overlast een structureel en ernstig karakter heeft waardoor buurtbewoners dagelijks met overlast worden geconfronteerd en dat deze overlast voor de overige bewoners zo dermate belastend is dat hun (geestelijk) welbevinden daaronder lijdt. De kantonrechter oordeelt tevens dat omwonenden, zeker van een gehandicapte buurtgenoot, een zekere mate van overlast zullen moeten accepteren, maar dat niet van hen gevergd kan worden dat zij accepteren dat zij structureel in een overlastgevende en daardoor stressvolle woonomgeving verkeren. Dat de overlast voortkomt uit een psychiatrische problematiek, leidt niet tot een ander oordeel. Uit het bovenstaande blijkt dat u, in het geval van structurele en ernstige overlast, van uw verhuurder mag verwachten dat hij of zij het probleem oplost, desnoods door de huurovereenkomst van de overlast veroorzakende buurman te ontbinden en ontruiming te vorderen. Ook u heeft recht op uw rustig woongenot hetgeen niet betekent dat u daarvoor moet verkassen naar het hutje op de hei. Heeft u vragen over dit onderwerp of vragen over andere juridische kwesties? Raadpleeg dan onze website www.leliveldadvocaten. nl of u kunt ook voor een geheel vrijblijvend en kosteloos eerste gesprek contact opnemen met mr Sharon Stekhuizen, Leliveld Advocaten te Maastricht en te Nuth. tel: 045-2056117/ 043-3259679 of e-mail: stekhuizen@ leliveldadvocaten.nl

Kastenspeciaalzaak

ONDERHOUD REPARATIES APK VERKOOP

HULSBERG - KinderVakantieWerk (KVW) viert feest, want het wordt dit jaar voor de dertigste keer gehouden van 29 juli tot 2 augustus. Zeker 100 vrijwilligers en 300 deelnemers zorgen voor een groot feest. Kinderen die minimaal 4 jaar oud zijn en nog op de basisschool zitten, mogen meedoen aan het KVW. Dat geldt ook voor kinderen die niet in Hulsberg wonen. Aanmelden kan via www.kvwhulsberg.nl.

Moeders even in zonnetje in Bavokerk

Alle fotowerk Fotoafdrukken Digitale albums Pasfoto’s VVV informatie en bonnen - Alle batterijen - Stomerijservice

"REMMENSERVICE" O N Z E

S P E C I A L I T E I T

www.jdautoservice.nl en lees

meer over het reinigen van Uw airco.ww

www.peters-dak.nl Jagerspad 38 - 6374 CZ Landgraaf Bel voor een gratis prijsopgave

Tel. 045 - 569 23 04 Al meer dan 45 jaar een vertrouwd adres.

NUTH - Tijdens Nationale Molendag op zondag 12 mei is de markante windmolen van Nuth geopend van 11.00 tot 16.30 uur. Bij voldoende wind zal de met vlaggen versierde molen volledig in bedrijf zijn en wordt het oergraan spelt gemalen. Bovendien geven de vrijwillige molenaars Jean Delbressine en Ron Schols uitleg over de werking van de molen. Toegang gratis.

-

ook op bestelling

Ga nu naar

Molen Nuth maalt spelt op Nationale Molendag

Stationstraat 282 - Nuth 045 - 5650581

DIVERSE OCCASIONS,

NIEUWE REMMEN NODIG, BEL VOOR UW PRIJS!

NUTH - Moederdag wordt in Nuth op zondag 12 mei niet alleen buiten de kerk gevierd, maar ook in de Bavokerk zelf. Na afloop van de kerkviering van 9.30 uur is er een attentie voor alle moeders. Ook wordt er door jeugd een bloemenkrans naar de H. Maria gebracht. De jeugd mag in de evendienst luisteren naar een Bijbelverhaal om vervolgens een geschenk te maken voor alle moeders in de kerk. De nevendienst staat onder begeleiding van twee ouders.

Foto Frans Rade

Raadhuisstraat 107 - Hulsberg. Tel. 045-4055056 www.jdautoservice.nl

Oranje strik voor comité Hulsberg HULSBERG - Ter gelegenheid van de troonswisseling heeft het Nationaal Comité Inhuldiging een oranje strik toegekend aan Oranje Comité Hulsberg. De oorkonde wordt gezien als een officiële erkenning voor 40 jaar activiteiten op Koninginnedag. De oorkonde werd tijdens een feestelijke bijeenkomst van gedecoreerden en Oranje comités overhandigd door waarnemend burgemeester De Loo aan Huub Sijstermans. ST MARTINUS ADV goed nieuws_Lot_70_verzamel 19-04-13 12:15 Pagina 2

LIMBURGSE TOPPER AVOND Schutterij St. Martinus | Vaesrade

• Inloopkasten • H oekkasten, enz.

Hubo Roijen Overtref jezelf

Nuinhofstraat 27-29 6361 BA NUTH Tel: 045 - 524 18 62

Vaesrade

Winnaar LVK 2013

La Bamba Fabrizio Angelina Erwin Big Benny Kartoesj ZATERDAG 22 JUNI, AANVANG: 20.00 UUR Feestpaviljoen Vaesrade Voorverkoop: € 12.50, Avondkassa € 15.Voorverkoopadressen: NUTH: America, Stationstraat 264a NUTH: Automobielbedrijf Jo ten Oever, Thermiekstr. 10 VAESRADE: Fam. Zeijen, Op de Vijfbunder 35 Café Oad Voasje, Vaesrade 35

Hét adres voor: • Schuifdeurkasten



Schutterij St. Martinus

www.tb-heijnens.nl

Bezoek o pa onze sho fspraak wroom in Vaesrade !

“Uw totaalinstallateur voor gas, water, cv, airco, badkamers, sanitair, (design)radiatoren e.d.” Tel. 045 - 405 9473 • GSM 06 542 323 26 • E-mail: [email protected]

10

Wie Willem? En dan hebben wij een koning, kersvers, voor het eerst na het overlijden van koning Willem III in 1890. Koning, keizer, admiraal, maar willen we hem wel allemaal? Uit onderzoek is gebleken, dat zo’n 2/3 van het volk Willem Alexander als koning wel ziet zitten. Na een goed geregisseerd interview waarin hij werd geholpen door de sympathieke uitstraling van zijn Argentijnse echtgenote, schoot de score met 10% omhoog. Er blijft natuurlijk altijd een republikeins genootschap hunkeren naar de tijd dat ons land de Republiek der Zeven Verenigde Provinciën was, van 1588 t/m 1795, maar daar heeft Limburg slechte herinneringen aan, omdat de generaliteitslanden niet meetelden; die werden uitgebuit en leeggeroofd. Bovendien was het zuiden in die tijd zo versnipperd, dat Wijnandsrade en Nuth bijvoorbeeld nooit hebben behoord tot die Republiek, maar achtereenvolgens deel uitmaakten van het Spaanse koninkrijk, het Oostenrijkse keizerrijk, het Franse keizerrijk, het Koninkrijk der Nederlanden, het Koninkrijk der Belgen en tenslotte vanaf 1839 weer van het Koninkrijk der Nederlanden. We hebben dus nooit een president gehad. Als wij ooit een republiek worden, schept dat een precedent. Na 123 jaar onder de moederlijke zorg van Emma, Wilhelmina, Juliana en Beatrix te hebben gefloreerd, gaan we nu een periode tegemoet met niet zoals verwacht werd Willem IV, maar met Willem Alexander. Die naam moet op een programma duiden. Wij hebben in Nederland heel wat Willems gehad: veel graven van Holland heetten zo, daarna waren er vijf stadhouders van Oranje Nassau met die naam en tenslotte drie koningen, die Willem heetten. Willem betekent: “krachtige beschermer”. Dat was wat we in vroeger eeuwen van de stadhouder verlangden, bijvoorbeeld tijdens de 80-Jarige Oorlog en in het Rampjaar (1672). Nu wordt die bescherming geregeld door anderen (de NAVO en de politie) en daarom voegt de tweede naam Alexander aan de betekenis beschermer nog toe: “afweerder van mannen” of “beschermer van de mensheid”. Ik moet een poosje nadenken over die betekenis, ik zie het verband niet meteen. Er bestaat een verhaal uit de Macedonische oudheid. De Frygische boer Gordias was in het bezit van een strijdwagen. Hij had een band gewonden om de stang die door het juk en de disselboom liep en in die band een zeer kunstige knoop gelegd. Wie de knoop kon ontwarren, zou heerser van de wereld worden, luidde de voorspelling. Alexander de Grote, die zag dat het op de normale wijze niet zou lukken, hakte de knoop toen gewoon met zijn zwaard door. Het verhaal verwijst naar besluitvaardigheid en directheid. Of die eigenschappen betrekking hebben op Willem Alexander, moeten we maar afwachten. Hij was bij de keuze van zijn vakantievilla’s niet bepaald een toonbeeld van directe besluitvaardigheid. Eerder zagen wij daarin iets van eigenwijsheid en onhandigheid. Dat eerste heeft hij van zijn moeder, het tweede van zijn opa. Maar wat heeft hij eigenlijk van zichzelf? Vanaf heden gaat Willem Alexander invulling geven aan zijn koningschap. Zijn moeder heeft een benijdenswaardige beginsituatie voor hem geschapen: alles ist im Ruhe (“ben ik van Duitschen bloet”). Bij dat invullen past een wijsheid uit de tandheelkunde: “Een vulling is het begin van een kroon”.

&

sinds 1959

N O

Moederdag-RECLAME linzevlaai

9,50

aardbeien cake

2,95

aspergeham moederdagtaart + aardbeien + 12,95 broodje 3 voor slagroom

aardbeien hartvlaai

10,95

4,95

Voor alle moeders vrijdag en zaterdag een attentie!

Telefoon (046) 443 40 98 Nagelbeek 17 - SCHINNEN

Open: Dinsdag t/m vrijdag 10.00 - 12.30 en 13.00 - 18.00 uur. Zaterdag 9.00-16.00 uur

AARDAPPELEN VERS VAN ‘T LAND Nicola vastkokend, Ramos Bloemig, EN FRITESAARDAPPELEN

Kalkoenfilet . . . . . . . . . . . . . . . . . per kg Gegrilde Haan . . . . . . . . . . . . . . per stuk Bananen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . per kg Trostomaten. . . . . . . . . . . . . . . . . per kg

e 5,90 e 2,98 e 1,25 e 1,98

}

Snijworst . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100 gr. Grillham . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100 gr. Ardennerboterhamworst. . . . . . 100 gr.

samen voor

e 3,49

Frites aardappelen. . . . . . . . . . . . . 5 kg e 1,75

Jacques

Dodenherdenking

Moederdag Kado’s

Sieraden van o.a.

Horloges & Beurzen Uitgebreide kollektie

Sjaals, Tassen & Byouterieen Heel veel Eau

de Parfum

Ook kleintjes voor in de handtas per stuk e 1,95 2 voor e 3,50 NUTH - Ook in de gemeente Nuth zijn zaterdagavond alle burgers en militairen herdacht die sinds de Tweede Wereldoorlog in oorlogssituaties en bij vredesoperaties zijn omgekomen. Om acht uur ‘s avonds was het twee minuten stil om alle gevallenen te herdenken. In Nuth was de dodenherdenking bij het Monument voor de Gevallenen nabij het gemeentehuis. Behalve waarnemend burgemeester Marlies de Loo legde ook gemeentesecretaris Eric van Mierlo (foto), het Vredesplatform, Pastoor L’Ortye, de scouts en enkele aanwezigen een krans.

kerkdiensten

deze aanbiedingen zijn geldig t/m 11 mei 2013

Stationstraat 288 | 6361 BH Nuth | Tel. 045 - 524 14 50

Parochie St. Remigius Schimmert

Donderdag 9 mei. Hemelvaartsdag. 11.00 uur: Hoogmis, opgeluisterd door het Gregoriaans Koor. Intenties: Hub en Tine Crombag-Slangen en zoon Jean (gestichte jaardienst); Robert Knols; Andrie Smeets (jaardienst). Zaterdag 11 mei. 16.00 uur: H. Doopsel Luca van Hout. 19.00 uur: H. Mis met samenzang. Intenties: overleden ouders Winckens-Thewessen (gestichte jaardienst); overleden echtpaar Vankan-Vleugels (gestichte jaardienst); overleden ouders Sieben-Meys en alle overleden familieleden (gestichte jaardienst); overleden ouders Ramakers-Goossens; Maria Offermans; overleden ouders Kuypers-Lemans. Zondag 12 mei. Moederdag. 11.00 uur: Kinderwoorddienst, H. Mis, opgeluisterd door Jeugdkoor Dievanoss. Intenties: overleden ouders Sieben-Savelberg (gestichte jaardienst); overleden ouders Deuzings-Frijns (gestichte jaardienst); Robert Knols; Sophia Packbier-Speetjens (jaardienst); Mia Lemmens-Goossens; Wiel Goossens (vanwege trouwdag); overleden ouders Speetjens-Heynen en overleden familie.

Parochie St. Clemens Hulsberg

Zaterdag 11 mei. 19.00 uur: H. Mis met Ki-Wo-Di en m.m.v. Jeugdkoor Dievanoss uit Schimmert. Ouders Gijzen-Wolter (v.w. verjaardag); jaardienst ouders Mommers-Crutsen en dochter Els Ackermans-Mommers, 1e jaardienst Ria Huntjens-Mommers; Sjeng Laheij (v.w. verjaardag), Johanna Laheij-Bertrand. Zondag 12 mei. 11.00 uur: Hoogmis met volkszang. Voor de parochie en tot intentie van de zieken; Jan Schiffelers en Tineke Offermans; zeswekendienst Victor Bosch; Harrie Boosten. Woensdag 15 mei. 18.40 uur: Rozenkransgebed. 19.00 uur: H. Mis. Overledenen familie Van der Broeck; Thei Meijers; zielendienst Victor Bosch; jaardienst Leonie Ruijters-Meertens.

ParochieSt. Stephanus Wijnandsrade

Donderdag 9 mei. Hemelvaartsdag. 11.00 uur: H. Mis, waarin de kinderen van groep 4 hun Eerste Heilige Communie ontvangen. Zaterdag 11 mei. 14.00 uur: Heilig Doopsel Noud Meessen. 18.00 uur: H. Mis; overledenen familie Ritzen-Collon en ouders (st); overledenen familie Adriaans-Austen (st); Jaardienst Liesbeth Bruls (st). Zondag 12 mei. 11.00 uur: H. Mis; Zeswekendienst Guus Driessen; ouders Frans en Irma Brassé-Houben en dochter Sandra (st); ouders Scheepers-Boumans en kinderen; Wim Wevers; Elisabeth Debije; Jaardienst overleden ouders Debije-Bex en dochter Lies (st); Jaardienst Hubertus Coenen en familie; Elisabeth Nies-Storm vanwege Moederdag. (o; Jaardienst Eugene Huntjens. 12.00 uur: Heilig Doopsel Mara Wagener, Jan Maenenstraat. Dinsdag 14 mei. 8.30 uur: Rozenkransgebed. 9.00 uur: H. Mis Woensdag 15 mei. 19.00 uur: Gebedsdienst bij de kapel in Swier

Parochie St. Servatius Vaesrade

Donderdag 9 mei. 9.30 uur: H. Mis met het St. Caeciliakoor. Intentie: Voor alle overleden parochianen over de jaren 2010, 2011 en 2012. Zondag 12 mei. 9.30 uur: H. Mis. Intenties: René Bruls (offergang); Annie Spijkers-van Baanen (offergang); Anna Schaeks - Derrez (offergang). Wij gedenken: Anna Venner-Lasarus 1988; Ruud Ekelhoff 1992; Finy Beckers - Faut 1994; Lieske Harst-Keulers 1995; Jacob Hofstede 1998; Zef Eijkenboom 2002

&

11

sinds 1959

N O AIRCOMFORT LIMBURG Daikin type FTX20JV airco FTX25JV airco binnen en buiten unit

A C L

USTERS

Schoolstraat 11, Spaubeek Tel. 046-4433149 Mob. 06-12303869 Bij sportvelden V.V.S.

koelen en verwarmen! € 895,- (FTX20JV) € 945,- (FTX25JV) incl. btw - incl. montage excl. electrische voeding Max. leidinglengte 5 mtr.

airconditioning renovatie

luchtbehandeling ventilatie

Groot assortiment perk- en kuipplanten! Van eigen kwekerij

onderhoud rookgassystemen

Hang/staande Geraniums e 1,10 /stuk

Uw leverancier: Air Comfort Limburg Genhoof 7 - 6365 CN Schinnen Telefoon 06 12668010 www.acl-airco.nl

Ook het adres voor het opmaken van uw bloem- / balkonbakken

Stukadoorsbedrijf

J.W. Nievelstein

Op 23 mei in Openluchttheater Valkenburg

Voor al uw stukadoors- en sierpleisterwerk Tevens verkoop van: spachtelputz, sierpleister en latex Dorpsstraat 91 - Bingelrade Tel. 046 - 442 21 83 GSM: 06-53541421

1 jaar Brasserie Oud Limburg Pinkster Menu (beide dagen)

Asperge-menu * Aspergesoep *Verse asperges met ham, ei en roomboter * Diverse soorten ijs

€ 15.50 p.p. Eerste drankje van de zaak Kerkweg 32 - 6155 KN Puth - Tel.046-4433950

www.oudlimburg.nl

Zangeres Celine Weerts even terug in Limburg

Zomerfeest harmonie Vaesrade VAESRADE – Harmonie St. Servatius Vaesrade houdt op zaterdagavond 8 juni haar jaarlijkse zomerfeest in speeltuin De Kabouter, aanvang 19.00 uur. Harmonie St. Servatius zorgt voor muziek voor het jonge en oudere publiek. Ook de plaatselijke schutterij St. Martinus zal niet ontbreken. Het jachthoorn-klaroenkorps van de schutterij staat garant voor een klankrijk optreden. Eveneens verschijnen er Limburgse straatmuzikanten op het podium. Entree gratis.

Moederdagconcert in herberg Nuth NUTH – Op Moederdag is er in herberg in de’n Haversack van 13.30 tot 18.00 uur het zogeheten Lob’Star, verzorgd door Die Moselsänger. Entree 5 euro. Bij slecht weer vindt het Moederdagconcert plaats in Gemeenschapshuis Hulsberg.

PvdA op dorpskuier in Schimmert SCHIMMERT - Raadsfractie en steunfractie van de PvdA Nuth gaan voor de derde keer op dorpskuier. Na Wijnandsrade en Vaesrade brengen zij op 11 mei van10.00 tot 13.00 uur een bezoek aan Schimmert. Doel is om contact te leggen met burgers over grote en kleine problemen.

Voor al uw FEESTEN naar: Logo varianten

Hoeve Smeijstershoek

BRUILOFTEN - PARTIJEN KOFFIETAFELS GROTE EN KLEINE ZAAL Gaarne telefonische afspraak maken. Dorpstraat 13 NUTH Tel. 045 - 5241273

BEZOEK OOK ONZE WEBSITE: www.smeijstershoek.nl

Bloemisterij

SCHIMMERT - Vier jaar geleden vertrok de Schimmertse Celine Weerts naar Zoetermeer om haar dromen te verwezenlijken. Daar studeerde ze aan Dutch Academy of Performing Arts. Ze deed ervaring op tijdens ‘Musical Sing a long’ op de Uitmarkt te Amsterdam. Ook was Celine te zien en te horen in ‘The Witches of Eastwick’ en zong zij mee tijdens ‘Musical Classics’ in Ahoy. Maar nu is ze terug in Limburg als zangeres. Op 23 mei staat ze in het Openluchttheater in Valkenburg met de intieme kleinkunstvoorstelling ‘Lach, leef en heb lief’, haar afstudeerproject van de Dutch Academy of Performing Arts. Celine Weerts vertelt haar verhaal met ondermeer liedjes van Toon Hermans en Suzan Seegers. Ze wordt hierbij begeleid door Ivo Schols op piano en Ed Soons op saxofoon.
 Start: 20.30 uur. Entree: 7,50 euro. 


KBO Nuth houdt lentewandeling NUTH - KBO Nuth en KBO Regio Limburg Zuid houden op dinsdag 14 mei een Lentewandeltocht. Vertrek om 11.30 uur vanaf de parkeerplaats van het sportcentrum Gitek en richting het Ontmoetingscentrum te Bingelrade. Vanaf daar vertrekt de wandeling voor een tocht van 9 kilometer. De wandeling volgt de Quabeeksgrub route naar Jabeek . De tocht kent vele momenten van rust. De kosten voor deze tocht zijn 5 euro. Voor inlichtingen en aanmelden voor carpooling bij wandelgids Theo van Schijndel: 045 5112400 en/of via mail [email protected]

Ruit RepaRatie Wij zorgen dat u snel weer rijdt!

Gediplomeerd pedicure in Nuth kan nog mensen aannemen. Eerste behandeling 20% korting. Geldig t/m 7 juni 2013. Bellen voor afspraak: 045-5778057. Een zorgenloze ontruiming van woning/ appartement. Zorgeloos en bezemschoon opgeleverd voor een vriendelijke prijs. Bel 06-27579144. dakwerken wim hermsen Adviseurs specialisten op dakgebied. Voor al uw dakwerk reparaties en lekkages. Info: 045-5251558. www.wimhermsen.nl NIEUW! EIGEN HUIS SPAREN Van RegioBank Oplossing voor uw aflosvrije hypotheek. Ook interessant voor mensen die een hoge spaarrente wensen. 2,45% (wijzigingen voorbehouden)

Slaapt uw spaargeld ook? Bel 045-5245984 Of loop eens binnen, RegioBank

BEHANG EN KLEUR =

SFEER VOOR UW INTERIEUR SCHILDERSBEDRIJF

LINSSEN

Wijnandsrade

Tel: 045-5244335 GSM: 06-13446638 btw nog steeds 6% Klokkenmaker Stijfs Oirsbeek 046-4425037. Oud Goud 14 krt ? 17,/30,- per gram. Goudsmid M. Stijfs Oirsbeek 0464425037. Al uw kunststof RAMEN & (TUIN)DEUREN, ook op maat, inmeten en plaatsen tegen fabrieksprijzen. Bel 06-51319999. Zie ook: www.wolterlommen.nl.

Oude stereo apparatuur of laptops en pc of (OnderdeelSNSReaalGroep) CD, DVD, versterkers of boxen, televisies of Stationstraat 77 Nuth radio’s, naaimachines, wasautomaten, J. Wachelder Tuinont- oude wasdrogers, koelkaswerp en adviesbureau. Ook voor tuinaanleg en ten, 4-pits gasfornuis en bestraten van opritten en ovens komen wij gratis terrassen. Tel. 045-40426 ophalen ook na 17 uur. Tel 06-20392036. 80/06-30796181. NOG GEEN MOEDERDAG CADEAU GEVONDEN? Wereldwinkel Nuth heeft het winkelassortiment aangevuld met nieuwe mooie producten. Loop vrijwillig bij ons bij ons binnen, ook hebben we leuke ingepakte presentjes vanaf 5 Euro. WERELDWINKEL NUTH: tevens de cadeauwinkel voor verjaardagen, communie of voor een lief baby presentje.

Restaurant aan sjuuteeanjd Moederdag 12 mei HighThea vanaf 11.00 uur met aperitief koffie thee en lekkernijen € 25,00 p.p. Graag reserveren. Dorpsstraat 74 Schinnen. Tel 046-4431767 www.sjuut.nl TE KOOP: 550 dakpannen ‘Tule du Nord’. 15 Nokpannen. Nieuw. Kleur: zwart. 4 Mechelse stoelen met rieten zitting. 045-4041514.

Grand Café Brasserie Oud Limburg

Maandmenu Mei

Aspergesoep of kleine salade Kalkoenfilet of Varkenshaasje of Schelvisfilet IJs of vers Fruit met Slagroom

€ 12.50 p.p.

Voor de kids: Halve portie=Halve prijs of Frietjes, snack en appelmoes € 4.50 Maandmenu geldig t/m eind mei 2013 Kerkweg 32 - 6155 KN Puth - Tel.046-4433950

www.oudlimburg.nl

Garage sale in Wijnandsrade WIJNANDSRADE - Tussen 09.00 en 15.00 uur houdt buurtvereniging ’t Centrum in Wijnandsrade op zondag 9 juni haar jaarlijkse garage sale. Wie er aan wil deelnemen, moet 10 euro in een envelop stoppen en voor 20 mei bezorgen bij Anja Loonen, Hellebroekerweg 30 of bij J. Bruls, Hellebroekerweg 37. De garage sale gaat door, als er minimaal 20 deelnemers zijn.

piccolo’s

&

sinds 1959

N O Scan de code en bekijk uw voordelen met onze App. Nuth & Omstreken is aangesloten bij de Nederlandse Nieuwsblad Pers (NNP)

www.autoschade-vrancken.nl

Nieuwsblad Nuth & Omstreken is een uitgave van Claessens Grafimedia Nuth. Verschijning: Iedere week gratis huisaan-huis in: Nuth, Hulsberg, Schimmert, Vaesrade, Wijnandsrade en Ulestraten. Redactie-adres: Stationstraat 288 - 6361 BH Nuth Tel: 045 - 5243026 E-mail advertenties: [email protected] (inleveren: steeds vrijdag 17.00 uur) E-mail redactie: [email protected] (inleveren: steeds donderdag 12.00 uur)

ACTIE

Hollandse Aardbeien bakje à 500 gr.

2.

99

met gratis bak Hertog IJs t.w.v. € 3.29

Hemelvaartsdag & Pinkstermaandag geopend van 10.00 t/m 18.00 uur. Pinksterzondag gesloten

Week 19 2013.

Aanbiedingen zijn geldig van donderdag 9 mei t/m zondag 12 mei 2013. Prijswijzigingen, drukfouten en uitverkocht voorbehouden. Aanbiedingen zijn niet bestemd voor grootverbruikers en/of wederverkopers.

C1000 Knols

Weidestraat 3 6333 DE SCHIMMERT

Openingstijden:

Maandag t/m woensdag Donderdag en vrijdag Zaterdag Zondag

08.00 - 20.00 08.00 - 21.00 08.00 - 20.00 10.00 - 18.00