sinds Wethouder Heuts: Bij sneeuwval zie je ze evenmin als het zwarte asfalt woordvoerders van de fracties in de Tweede Kamer en

&

nieuwsblad

woensdag 12 februari 2014 Jaargang 55 No 6 Week 7 www.nuthenomstreken.nl

sinds 1959

Nuth Omstreken

NUTH • HULSBERG • SCHIMMERT • VAESRADE • WIJNANDSRADE • ULESTRATEN

INFObulletin 5 4

6 ‘Kaaspuntjes’ zo rap mogelijk weg Sport: Vaesrade stuurt trainer EXTRA -weg 6 maart 2013 per direct Besluiten Raadsvergaderingen

9

Partij Groot-Nuth vindt ‘kaaspuntjes’ foeilelijk

Infobulletin Gemeente Nuth

Pastoor Jos L’Ortye neemt afscheid van Parochie Sint Bavo

Wethouder Heuts: ‘Bij sneeuwval zie je ze evenmin als het zwarte asfalt’ BESLUITENLIJST RAADSVERGADERING 08 JANUARI 2013.

Initiatiefvoorstel betreffende vaststelling profielschets burgemeester gemeente Nuth 2013. De raad besluit: De Profielschets burgemeester gemeente Nuth 2013 vast te stellen.

BESLUITENLIJST RAADSVERGADERING 05 FEBRUARI 2013.

Raadsvoorstel inzake verklaring van geen bedenkingen m.b.t. realiseren van een woning en vakantieappartementen in het pand Grijzegrubben 35 te Nuth. De raad besluit: de vereiste Verklaring van geen bedenkingen ex artikel 2.27 van de Wet algemene bepalingen omgevingsrecht te verlenen om een ontheffing te kunnen verlenen ex artikel 4 lid 9, bijlage II van het Besluit omgevingsrecht, voor het realiseren van een woning en twee vakantieappartementen op het perceel Grijzegrubben 35 te Nuth.

LLimburg 2005/1.0” en als invulling van de overeenkkomst tussen Provincie en Parkstad Limburg van 15 jjuli 2009 over de grondoverdracht: a. IIn te stemmen met de overdracht van gronden voor de weg tegen de huidige marktwaarde. De vergoeding d een uitbetaling door de Provincie vindt plaats conform de waarden van de tracégronde. d b. In te stemmen met de vergoeding door de Provincie voor de verkoop van de gronden voor stikstofcomvo pensatie, conform het overzicht gronden natuur- en stikstofcompensatie. c. In te stemmen met de daadwerkelijke fysieke overdracht door het college van B&W van gronden voor het tracé, onder de voorwaarde dat: - De gronden tegen dezelfde vergoedingen worden teruggeleverd in het geval er in 2013 geen onherroepelijk inpassingsplan voorligt. - Een recht van terugkoop geldt – gedurende een periode van vijf jaren na overdracht - tegen de zelfde vergoeding en in de oorspronkelijke fysieke staat, wanneer gronden door wijzigingen in het PIP 2012, ontwerp en uitvoering, niet gebruikt worden voor de aanleg van de Buitenring. 2. In te stemmen met het van toepassing verklaren van de “Planschadeverordening Provincie Limburg” 3. Kennis te nemen van de Uitvoeringsovereenkomst van 10 december 2012 waarin afspraken tussen provincie, Parkstad en gemeenten zijn vastgelegd in verband met de voorbereiding, het ontwerp en de uitvoering van de Buitenring, en om eventuele wensen of bedenkingen kenbaar te maken. 4. De eigen “Procedureverordening tegemoetkoming planschade 2011” buiten toepassing te verklaren, voor planschadeverzoeken die het gevolg zijn van gemeentelijke besluiten benodigd voor realisering van de Buitenring. 5. In te stemmen om het bedrag van € 203.596,30 uit de verkoop van de tracégronden, na het onherroepelijk worden van het Inpassingsplan 2012, te storten in de reserve Bouwgrondexploitaties. 6. In te stemmen met de verkoop van zgn. stikstofcompensatiegronden en de definitieve opbrengst welke geraamd wordt op € 60.700,- ten gunste te brengen van het project Revitalisering de Horsel. 7. Aan de provincie medewerking aan gewenste uitbreiding van De Horsel te vragen ter compensatie voor het verlies van ca. € 20.100 binnen de exploitatie van bedrijventerrein De Horsel, dat optreedt door minder bedrijfsgrond uit te geven door – na het onherroepelijk worden van het Inpassingsplan 2012 – de aanleg van de keerlus bij de Huib van de Kreekeweg, welk verlies ten laste wordt gebracht van de reserve Bouwgrondexploitaties. 8. Het bedrag van € 22.500,- dat door de Provincie betaald wordt voor de opbrengstderving van minder uit te geven bedrijfsoppervlak door de aanleg van de ontsluitingsweg naar het bedrijf MBK, toe te voegen aan de grondexploitatie van Bedrijventerrein De Horsel. 9. In te stemmen met het aanpassingsplan voor de voetbalvelden van RKVV Vaesrade en eveneens in te stemmen met de uitvoering van de opties en de extra kosten welke geraamd worden op ca. € 40.000, -, te dekken uit de beschikbare restantruimte binnen de “Reserve Majeure Projecten. 10. Wanneer de Raad van State het provinciale Inpassingsplan 2012 vernietigt, worden de hierboven verwoorde besluiten geacht niet te zijn genomen, met inachtneming van besluit 1c, eerste bullit.

woordvoerders van de fracties in de Tweede Kamer en van de fracties in de Provinciale Staten en de raad van de gemeente Nuth.

c1000 Knols Schimmert

Room/ kruimelvlaai

Initiatiefvoorstel betreffende vaststelling controleprotocol voor de accountantscontrole op de jaarrekening 2012 van de gemeente Nuth.

Conceptbesluittekst amendement raadsleden Jetten, Vliegen en Houben: In het controleprotocol de volgende tekst op te nemen: De volgende momenten van communicatie in het controleproces van de jaarrekening zijn van belang: - De auditcommissie adviseert de raad bij het vaststellen van het controleprotocol; voor de jaarrekening 2012 als speerpunt in het onderzoek mee te nemen de problematiek inzake de deconfiture van Licom NV. - Ter bevordering van een efficiënte en doeltreffende accountantscontrole vindt periodiek (afstemmings-) overleg plaats tussen accountant en auditcommissie, een vertegenwoordiging van de lokale rekenkamercommissie, de portefeuillehouder Financiën, de gemeentesecretaris en het hoofd Bedrijfsvoering. - In de tweede helft van het jaar wordt door de accountant een zogenaamde interim-controle uitgevoerd (indien van toepassing). Over de uitkomsten van die tussentijdse controle wordt een verslag uitgebracht. Bestuurlijk relevante zaken worden – op grond van de overeengekomen rapportagewensen – aan de auditcommissie en aan de gemeenteraad gerapporteerd. - Overeenkomstig de Gemeentewet wordt omtrent de controle een verslag van bevindingen uitgebracht aan de auditcommissie en aan de gemeenteraad en in afschrift aan het college van burgemeester en wethouders. De accountant bespreekt dit in de vergadering van de auditcommissie, waarna de commissie een advies aan de raad over de jaarrekening formuleert. - Indien de gemeenteraad naar aanleiding van het onderzoek van de accountant en het advies van de auditcommissie te kennen geeft een nadere toelichting van de accountant te willen ontvangen, komt de accountant, daartoe uitgenodigd, naar de raadsvergadering.

heel 27 cm

5.

49

2.

99

,,Het alternatief is, gebruik te maken van grasbetontegels waarmee de NUTH - Geel of wit geschilderd, bocht dan afgesneden wordt. Goed wethouder Fons Heuts blijft zich voorbeeld hiervan is de Pingerweg. ergeren aan de wegmarkeringen bij Daar is de grote kei weggehaald en de afslag richting buurtschap De vervangen door grasbetontegels. Vink, net buiten Wijnandsrade. ,,Bij Bovendien zit de berm verder naar Raadsvoorstel inzake het voteren van een startkrediet sneeuwval voor ziehetjeProject de Energie geleenblokken de Vink ook vol sporen. Moet je dan Duurzaamheid. De raad besluit: evenmin als het zwarte asfalt van overal van die bermblokken aanleg1 € 75.000 als startkapitaal ter beschikking te stellen de uitvoering van de eerste fase in het beleidgen? Ik denk dat niemand moedwillig de weg.” Vanvoorhem moeten deze omtrent ‘Energie en duurzaamheid’ en dit ten laste te Het amendement wordt zonder hoofdelijke stemming ‘kaaspuntjes’brengen danvanook weg, liefst zo bermsporen veroorzaakt. Landbou- unaniem door de raad aangenomen. Het geamendeerde de post ‘vrije reserve voor voorkomende gevallen’; wordt unaniem door de raad aangenorap mogelijk. wers kunnen toch moeilijk kleinere initiatiefvoorstel 2 de raad wordt in het tweede kwartaal door het college men en daardoor Besluit de raad: geïnformeerd over de voortgang en de uitwerking tractoren van aanschaffen, omdat ze met In het controleprotocol de tekst op te nemen zoals in het de sporen communicatie en voorlichting, inventariaangenomen amendement is weergegeven De werkelijkheid wil dat wethouder satie duurzaamheidskwaliteit en duurzaamheid alsde bermen van Nuth rekening moetenHet controlerapport voor de accountantscontrole op de toetsingskader voor gemeentelijke besluiten. 2012 van de gemeente Nuth vast te stellen, Heuts over de aanpak van deze ‘strui- houden! Trouwens, op smalle wegen jaarrekening met als ingangsdatum 1-1-2012. Buitenring Parkstad Limburg. kunnen in de bermen ook passeerstrokelblokken’Raadsvoorstel ook zijninzake collega-wethouConceptbesluittekst amendement PvdA, CDA, LN en Motie inzake geldigheidstermijn anterieure overeender Pluijmakers ken worden aangelegd.” Trots: hoort te raadplegen. komsten/toezeggingen. Besluit: De motie wordt unaniem Besluit 5 als volgt te wijzigen: door de raad aangenomen. De raad besluit: ,,Inderdaad,1 deze werkzaamheden in te stemmen om het bedrag ad € 203.596,30 uit Het college op te dragen omwille van duidelijkheid in de verkoop van de tracégronden, na het onherroepebeleid richting gemeente en aanvrager standaard een vallen onder de verantwoordelijkheid Wethouder Heuts vervolgt: ,,Nuth lijk worden van het Inpassingsplan 2012, te storten geldigheidstermijn op te nemen van drie jaar voor verklavan mijn collega. Maarreserve; ze raken ook heet een ondernemersvriendelijke ringen van geen bedenkingen door de raad, ingaande op in de algemene 2 Besluit 7 als volgt te wijzigen: de veiligheid van het verkeer, waar ik gemeente te zijn. Dan moeten wij ons de dag van betekening. Aan de provincie medewerking aan gewenste uitbreiding van De Horselben. te vragen ter compensatie portefeuillehouder van Enige tijd voorook zo opstellen. Agrariërs zijn ook Motie inzake onderzoek tot deelname aan pilotprojechet verlies van ca. € 20.100 binnen de exploiten provincie Limburg inzake winning duurzame (sport) geleden is de gemeente aansprakelijk tatie van bedrijventerrein De Horsel, dat optreedt ondernemers. Afgezien van het gevaar energie Besluit: de motie wordt unaniem door de raad door minder bedrijfsgrond uit te geven door – na aanvaard. De raad besluit: gesteld door een fietser die op het het onherroepelijk worden van het Inpassingsplanvan deze wegmarkering, moeten we Het college op te dragen: 2012 – de aanleg van de keerlus bij de Huib van de Oranjeplein in Schimmert over een ook letten op de mogelijke schade die 1 de mogelijkheden te onderzoeken om als gemeente Kreekeweg, welk verlies ten laste wordt gebracht van deel te nemen aan de pilot rondom duurzame varkensrug (ronde wegmarkering, red) je juist daar oplopen. Je zult de algemene reserve. De motie van kunt de coalitie m.b.t. de Buitenring wordt maar Limburgse sportenergie; unaniem aangenomen. De raad besluit: 2 de sportvereniging Hockey Club Nuth, de voetbalvergevlogen is,” verduidelijkt wethouder moeten en de van auto Het amendement wordt met 12 stemmen voor en 5 evenHet college op teuitwijken dragen – onder voorbehoud een in enigingen VV Vaesrade en RKSV Minor te informeren tegen zal (GroenLinks en LPGN ) aangenomen. besluit door de Raad van State t.a.v. het Inpasover de kansen die dit project te bieden heeft; Heuts, die nog navragen hoe deze puinpositief rijden!” singsplan 2012 – vóór de zomervakantie 2013 een 3 de provincie Limburg als initiator van dit project vanaf kwestie is afgelopen. vraagpolitieke naar mogelijk overleg Het geamendeerde raadsvoorstel wordt aangenomen Op met de bestuurlijke conferentie te beleggen over de de start te betrekken bij de gesprekken; 12 stemmen voor en 5 tegen (GroenLinks van de gemeente Nuth tegen het (op termijn) 4 de gemeenteraad van Nuth vóór 1 april 2013 te inoverbezwaren het verwijderen en LPGN) en daarmee besluit de raad: mogelijk afsluiten van de op- envan afrittende van ‘kaasde A76 in de formeren over de gevoerde gesprekken en de reacties 1. In afwijking gestelde in artikel 6.4 van de puntjes’ gemeente Nuth,de waarvoor uitgenodigd worden betrokvanuit de provincie en de betrokken verenigingen. Ervan uitgaande datvan dehet‘kaaspuntjes’ met bewoners vandeDe Bestuursconvenant “Binnen- en Buitenring Parkstad ken bestuurders van de rijksoverheid en de provincie, de zijn aangebracht om te voorkomen Vink en en De Blauwe Steen, reageert dat het wegdek door zware tractoren wethouder Heuts: ,,Dat lijkt me overen vrachtwagens weer aan gort wordt bodig. Door de bewoners zelf is nog gereden, blijft de vraag wat dan Heuts’ niet zo lang geleden een spandoek alternatief is? Juist op deze splitsing geplaatst bij de afslag.” trof je vaak diepe sporen aan (vracht) verkeer aan? Zie verder pagina 9 De gele blokken bij afslag De Vink, net buiten Wijnandsrade, houden de gemoederen flink bezig. Foto: N&O. www.nix.nl Van onze verslaggever

Raadsvoorstel inzake verklaring van geen bedenkingen m.b.t. het slopen van bedrijfshallen en het bouwen van een privé zwembad en stallingruimten achter de woning Hunnecum 17 te Nuth. De raad besluit: de vereiste Verklaring van geen bedenkingen ex artikel 2.27 van de Wet algemene bepalingen omgevingsrecht te verlenen voor de realisatie van een privézwembad en stallingsruimten voor werktuigvoertuigen.

13074_infobulletin_extra.indd 1

Trots vd Keurslager

Gouden Plakken 5 595 elke 4e

02-03-13 14:16

hele week

do-, vrij- en zaterdag Vers vlees

Uit eigen keuken

Uit eigen worstmakerij

Magere Varkensfilet

Chili Con Carne

Boerenpastei

500 gram

55

45

500 gram

5 345

Ons rundervlees in de slagerij is afkomstig van eigen runderen uit Puth-Schinnen met een vrije uitloop en een IKB certificaat.

Voor een uitgebreide keuze van Maaltijden, Snacks, Vleeswaren, Rauwkosten, Salades, Tapas, en noem maar op, moet je natuurlijk bij Keurslagerij Jack & Tonny Keulen zijn. Bent u op zoek naar lekkere recepten, zie onze website

www.keurslagerij-keulen.nl

gekruid

500 gram

55

45

Shoarmavlees 500 gram

53

45

100 gram

50

Soep v/d week

Heldere groentensoep 1 liter

5 350

500 gram

52

79

Mexicaanse Tortilla per stuk

52

45

51

29

Lovely rauwkostsalade

Valentijn schepsalade 100 gram

woensdag gehaktdag

500 gram

5 069

52

25

Div. soorten gekruid gehakt

51

500 gram

5 245

Aanbiedingen geldig t/m zaterdag 15 februari a.s. Prijswijzingen, drukfouten en/of uitverkocht voorbehouden.

Jack & Tonny Keulen, keurslager

4 stuks

Megaburgers 4 stuks

5 550

Vers vlees special

Kipstrudel

5 175

Vleeswaren special

o.a. Stroganoff Gehakt, Bretons gehakt, etc.

19

Slavinken

100 gram

Gekruid gemengd gehakt

Uit eigen keuken

100 gram

5 225 5 245

Verse Saucijsjes

Hamspek 100 gram

Snack v/d week

Specialiteit vd week

Lamsrack

100 gram

500 gram

weekspecialiteiten Combi klapper

Verse Braadworst

98

gerookt of ongerookt

Varkensfiletlapjes

gratis!

maandag/dinsdag

Kerkstraat 26 - Hulsberg. Tel. 045 - 405 90 21 www.keurslagerij-keulen.nl

Sweetheart-paté 100 gram Maaltijd special

5 149

Italiaanse pasta ovenschotel 500 gram Menu v/d week

5 099

Gebakken aardappelen, broccoli,hamburger en bakje rauwkost (even in de magnetron)

5 550

2

kerkklokje

&

sinds 1959

N O

probleem van de oude (Joodse) Wet: ze toont weliswaar wat we moeten doen, “maar ze geeft uit zichzelf niet de kracht, de genade van de heilige Geest om het uit te voeren” (KKK 1963). Daarom is de nieuwe (Evangelische) Wet ook Pastorie tel. 5241208, b.g.g. 06-22438524 de vervolmaking van de oude Wet, zowel van E-mailadres: [email protected] de natuurwet als van de geopenbaarde wet. Koster tel. 5242134 “De nieuwe Wet is het werk van Christus en Parochiespreekuur voor vragen en intenties van maandag en woensdag door een ze komt vooral tot uitdrukking in de Bergrede. vrijwilliger uit de parochie in het Kabuuske en Deze Wet is ook het werk van de heilige Geest vrijdag door pastoor in de pastorie, telkens van en daardoor wordt ze de innerlijke Wet van de liefde … De nieuwe Wet is de ‘genade van de half 10-10 u. Tel. 5241208. heilige Geest’ die aan de gelovigen geschonken Parochie-Service: telefonisch opgeven wordt door het geloof in Christus. Deze Wet (5241208) tijdens spreekuur Kabuuske van is werkzaam door de liefde, ze maakt gebruik 9.30u.-10u. van de Bergrede om ons te leren wat er te doen Website: www.bavonuth.nl staat en van de sacramenten om ons de genade E-mailadres: [email protected] te schenken dit alles in liefde te volbrengen” (KKK 1965-1966). MISINTENTIES VAN 15 t/m 21 FEBRUARI Zaterdag 15 februari 19.00 uur H. Mis 2. Installatie pastoor L’Ortye (dameskoor) voor: JRD Gerrie en Sini Claassen-Sormani; René Jacobs (Stegelstraat); Na het officiële afscheid in Nuth & Omstreken zal pastoor L’Ortye op zondag 16 februari 3e JRD Paula Delbressine, tevens ouders a.s. om 11.00 uur in de St. Andreaskerk van Delbressine-Wouters; Zondag 16 februari (6e zondag door het jaar Melick door deken Merkx van Roermond als pastoor van het parochiecluster “Roerkerken” A) 9.30 uur géén H. Mis (wel in Vaesrade); (Melick, Herkenbosch, Posterholt en 11.00 uur: “Poolse Mis”; St. Odiliënberg) worden geïnstalleerd. Maandag 17 februari (HH. Stichters der Aansluitend aan deze Mis is er in “t Aad Servietenorde) 9.00 uur H. Mis voor: roepingen tot het priesterschap, het diaconaat Roadhoes” aldaar (Dorpstraat 43) tot 15.00 uur een receptie. Vanaf dat moment is pastoor en het religieuze leven; Woensdag 19 februari 9.00 uur H. Mis voor: L’Ortye woonachtig op het adres Hoofdstraat 70, 6061 CE Posterholt, en bereikbaar per bijzondere intentie; Vrijdag 21 februari (H. Petrus Damiani) 9.00 telefoon (0475-401221) of per email: pastoor@ roerkerken.nl, en natuurlijk via het oude uur H. Mis ter ere van het H. Aanschijn; (vertrouwde) mobiele nr: 06-22438524. Voor pastorale en liturgische zaken kan men hier in afwachting van een nieuwe pastoor - terecht 1. Thema bij de administrator (waarnemend pastoor), 6e zondag door het jaar (A) deken Schreurs van Schinnen (046-4431229), Het vervolg van Jezus’ Bergrede, het stuk(je) of bij kapelaan Amal in Hulsberg (045waar in het gaat over de manier waarop Jezus 4051273). met “Wet en Profeten” omgaat, de manier waarop wij geacht worden “gerechtigheid” te beoefenen (Mt.5,17-37): minstens niet 3. ZOMAAR….. EEN BOOM op de minimalistische manier waarin Laatst viel mijn oog op een statige boom in de schriftgeleerden en Farizeeën dat gewoonlijk tuin van huize Nierhoven. doen. Jezus nodigt ons vandaag namelijk uit Ik vind het prachtig als je zo’n boom hun gerechtigheid te overtreffen, zelfs ver te aanschouwt in deze tijd van het jaar. Zo, overtreffen. Dat lijkt een mensonmogelijke opgave, meer dan je best doen kan en zal God zonder bladeren, komt de structuur en de kracht sterk naar voren. Het lijkt wel alsof toch niet van ons verwachten? Dat is ook het

Parochie H. Bavo Nuth

die boom je wat wil vertellen, gelijk een kunstwerk. Nee…. het ís een kunstwerk. Toen ik er naar keek vroeg ik me af: hoe lang zal die daar nog staan? Hoe lang zal het duren voordat een of andere geest het in z’n hoofd haalt dat hij gerooid moet worden vanwege ……: verkeersveiligheid of god weet om welke andere reden, zoals in het verleden helaas wel meer gebeurde. Zouden we niet wat meer respect kunnen opbrengen voor onze natuur, onze omgeving, voor leven.. Wij maken met z’n allen toch ook deel uit van het leven. En als we onze ogen eens goed openen en kijken naar dat alles, zo…. zonder “bladeren”, dan zien we toch ook de kracht van onze medemens? Leven, natuur: we kunnen het koesteren…….. respecteren. Sjef Starmans 4. Diocesane jeugd- en jongerenactiviteiten Ook dit jaar organiseert het bisdom Roermond komende zomer weer verschillende jeugdkampen voor kinderen en tieners. In totaal worden vijf midweekkampen op verschillende locaties gehouden. Ze zijn bedoeld voor jongens en meisjes in de leeftijd van 7 tot en met 12 jaar en 12 tot en met 16 jaar. Daarnaast is er dit jaar een midweek voor jongeren tussen 16 en 24 jaar in Luxemburg. Kijk voor meer informatie over al deze activiteiten op www.bisdom-roermond.nl/ jongeren. 5. Radio Maria (AM 675): een katholiek geluid op de Middengolf Radio Maria is inmiddels uitgegroeid tot een zender waar velen met vreugde over spreken. Zowel in Nederland als Vlaanderen ervaren luisteraars “Radio Maria” als een steun en toeverlaat, zowel voor jong als oud, met in het bijzonder een troostende en genezende werking voor de zieken, eenzamen en hulpbehoevenden onder ons. “Radio Maria” verenigt mensen door met elkaar in gebed verbonden te zijn. Stem ook af op AM 675 en U zult ontdekken dat de programma’s van “Radio Maria” ook Uw geloof en gebedsleven kunnen verrijken.

6. PAROCHIE SERVICE Voor wie is die Parochie Service bedoeld? Kan daar zo maar iedereen naar bellen? In principe is de Parochie Service voor alle inwoners jong of oud. Maar wel met de voorwaarde, dat alleen die mensen in aanmerking komen die geen andere hulp kunnen krijgen. Het klusje is te klein voor een officieel bedrijf. Of: De zoon of de buren die zoiets normaal voor u opknappen, zijn niet beschikbaar. Of: De portemonnee kan het bedrag van de voorrijkosten van een bedrijf echt niet betalen. Of u in aanmerking komt wordt vastgesteld door de coördinator. U krijgt dan ook in elk geval iets te horen. Dus: Als je door omstandigheden met dit soort klusjes geen raad weet, dan bel je toch de Parochie Service! Via de telefoon van het spreekuur in het Kabuuske (5241208), ma. t/m vr. 9.30 – 10 uur 7. WEET U DAT: - er in onze kerk (in afwachting van een opvolger voor pastoor L’Ortye) minstens voorlopig geen (Nederlandstalige) Mis op zondagmorgen zal zijn? - kerkgangers kunnen uitwijken naar Vaesrade (9.30 uur) of naar de zaterdagavond (19.00 uur)? -zondag 23 februari a.s. een uitzondering daarop vormt? - wij dit aan de Nachuule te danken hebben die dan hun jaarlijkse carnavalsmis houden? - die diezelfde avond ook weer de jaarlijkse gala-avond op het programma hebben staan? - wij U graag nog eens herinneren aan de kerkbijdrage? - U deze kunt overmaken op de bankrek.nrs 1377.03.880 (Rabo) of 10.34.651 (ING)? - het kerkbestuur U zeer erkentelijk is voor Uw morele en daadwerkelijke steun? Spreuk van de week: De waarheid met geweld aan anderen opdringen; is dat de echte waarheid ?

Mareveld_Advertentie_Februari2014_Valentijnsmenu:Opmaak 1 7-2-2014 14:56 Pagina 1

Telefoon: 045 - 521 29 26 (24 uur per dag, ook in het weekend)

EETCAFÉ

^

Speciaal

^

^ Valentijnsmenu 3 gangen menu voor € 19,95 per persoon

^

Monuta Universele Hoofdstraat 100 Hoensbroek

Met zorg en aandacht voor u. Samen met u geven wij vorm aan een uitvaart die bij u en uw overleden dierbare past.

Ook als u niet of elders verzekerd bent. www.monuta.nl

Bekijk dit menu nu op Facebook.com/Mareveld

Elke woensdag en donderdag

2 gangen keuzemenu voor € 15,00 3 gangen keuzemenu voor € 18,50 woensdag t/m zondag geopend vanaf 12.00 uur Elke zondag serveren wij vanaf 12.00 uur gerechten van de lunch- en dinerkaart Mareweg 23 Schimmert 045-404 12 69 - www.mareveld.nl

Kijk voor meer informatie op www.nix18.nl

045-5212004 24 uur per dag bereikbaar

Kathagen 10 - 6361 HG Vaesrade/Nuth

www.uitvaartcentrum-vandenhout.nl

3

&

sinds 1959

N O N u t h

Leer uw lokale volksvertegenwoordigers kennen! In de komende weken stellen wij onze kandidaten voor de komende gemeenteraadsverkiezingen aan de inwoners van Nuth voor. Lijsttrekker Leon Rijkx zoekt ze op en gaat met ze in gesprek. De spits wordt afgebeten door Anthony Linckens uit Vaesrade.

Inschrijven optocht Hulsberg HULSBERG - Deelnemers aan de Hulsbergse optocht van carnavalsvereniging De Beumerwalders kunnen weer inschrijven. Deelnameformulieren kunnen gedownload worden op de website www.debeumerwalders.nl. Het ingevulde formulier moet voor maandag 24 februari worden ingeleverd bij Frans Hagemans aan de Parallelweg Zuid 67 in Hulsberg. Of via e-mail: [email protected] . Bij hem moeten groepen, einzelgänger en kinderen ook de deelnemersnummers zaterdag 1 maart tussen 14.00 uur en 16.00 uur afhalen. De richtlijnen voor deelnemers zijn te vinden en te downloaden op de site van de Hulsbergse carnavalsvereniging.

Inschrijving optocht Vaesrade

Anthony Linckens (links) met CDA lijstrekker Leon Rijkx.

Kun je iets over jezelf vertellen? Jazeker, ik ben Anthony Linckens, 38 jaar, gelukkig getrouwd met Janine en papa van zoontje Levy van 4 jaar en dochtertje Lynn van 6 maanden. Waar woon je met jouw gezin? Wij wonen in het mooie en groene Vaesrade. Wat zijn je hobby’s? Naast tijd doorbrengen met mijn gezin ga ik graag mountainbiken met vrienden of hardlopen met onze hond Luna.

VAESRADE - De inschrijvingen zijn weer begonnen voor de carnavalsoptocht die op zaterdag 1 maart door de straten van vaesrade voert.Iedere carnavalsvierder die wil meelopen, rijden of zich op een andere wijze te kunnen voortbewegen, kan zich inschrijven via www.cvdedroepnaze.nl

Jouw slogan is: “Samen bijdragen aan een duurzame toekomst.” Wat betekent dat voor jou? Voor mij is een duurzame toekomst een stabiele maatschappelijke en economische omgeving voor onze kinderen waarin er ook voor hen ruimte is om te ontwikkelen en te genieten van de mooie dingen in het leven. Daarin is het voor mij vanzelfsprekend dat de “wij-vorm” voorop staat. Individueel kun je de situatie in bijvoorbeeld Plan Vaesrade-Oost niet verbeteren. Daarin wil ik wel een volksvertegenwoordiger zijn die in gesprek gaat met de betrokken partijen én hen ook meeneemt in het vinden van constructieve oplossingen. Dát is voor mij “Samen bijdragen aan een duurzame toekomst”.

Verwen uw Valentijn!

Champagne-ontbijt op bed! e 34,95 Thuisbezorgd regio Parkstad, Nuth en Gulpen

Valentijns koren. . . . . . . . . . . . .e 2,09 Valentijns muffin. . . . . . . . . . . . e 1,95 Valentijns harten taartje. . . . . . e 12,95 Valentijns strooisel. . . . . . . . . . .e 8,99 Heisse Liebe middel . . . . . . . . . e 9,50 Pakje sterre rogge . . . . . . . . . . .e 1,39 Heerlen - Kerkrade - Voerendaal - Nuth - Gulpen - Brunssum Landgraaf - Hoensbroek - Eygelshoven - Treebeek

www.bakkerijvoncken.nl

De VVD maakt Nuth beter

Wat doe je in het dagelijks leven? In het dagelijks leven ben ik contractverantwoordelijke Healthcare bij Cofely Zuid BV en houd ik me bezig met de unieke uitdaging om voor het Atrium MC in Heerlen niet alleen het nieuwe ziekenhuis te bouwen, maar dit op een dusdanig duurzame manier te doen dat er ook een 15 jarige beschik-baarheidsgarantie bij hoort. Waarom de stap richting de politiek? Ik ben ervan overtuigd dat elke verandering bij jezelf begint. Dus óf je blijft vanaf de zijlijn afgeven op alles wat er niet goed gaat, óf je speelt de wedstrijd mee en levert een positieve bijdrage in die verandering. Kort aan de bal blijven in het behartigen van de burgerbelangen binnen onze gemeente en Vaesrade in het bijzonder is voor mij een drijfveer.

aanbiedingen week 6

Het eerste waar je dan met Theo over

drie zonen weet hij maar al te goed

praat is de Parkstad Buitenring.

dat de jeugd ook een leuke plek moet

VVD-Nuth is altijd voor de Parkstad

hebben. Dit probleem moet ook in

Buitenring geweest. Het is een zegen

Hulsberg dringend aangepakt worden

voor industrieterrein de Horsel, met

en een ontmoetingsplek voor onze

name ook door de nieuwe aansluiting

jeugd creëren.

op de autosnelweg. Je kunt er tegen zijn maar dat is geen

VVD-Nuth wil hoogwaardige recreatie-

optie. De buitenring wordt door de

ve voorzieningen met meer kwaliteit

Provincie Limburg gebouwd en het

en diversiteit. Café’s, restaurants en

project valt onder de Crisis- en Herstel-

gemeenschapshuizen vervullen daarin

Beste kiezer, u gaat toch ook

wet. De gemeente heeft hierin weinig

een belangrijke functie en verhogen

stemmen op 19 maart voor de

of geen zeggenschap. De gemeente

de leefbaarheid binnen de kernen

gemeenteraadsverkiezingen?

Nuth moet de Provincie wel aan hun

en geven een gevoel van welzijn. De

afspraak houden waar het gaat om

gemeente moet recreatieve en hore-

Op de tweede plaats van de lijst

het tegengaan van de toename van

caondernemers steunen en niet met

VVD-Nuth staat Theo Houbiers. Hij

sluipverkeer door Hellebroek, Laar of

allerlei regelgeving hun initiatieven de

is al langer actief voor de VVD. Theo

Swier en de afspraken over de aanleg

grond in drukken.

is geboren in Aalbeek, getrouwd en

bij Vaesrade.

heeft drie zoons. Hij werkt als project-

Theo vertelt: “De huidige op- en afrit-

Nog een VVD-Nuth standpunt waar

leider voor De Jong BV uit Beesd en is

ten van en naar de A76 gaan verdwij-

Theo zich sterk voor wil maken is de 24

medeverantwoordelijk voor het dage-

nen bij de komst van de buitenring. De

uur beschikbaarheid van politie, am-

lijks onderhoud langs de provinciale

oprit nabij het station is onveilig en er

bulance en brandweer. Ook hier wordt

wegen en de autosnelwegen in geheel

zijn heel wat aanrijdingen en ongeluk-

bezuinigd en als gevolg hiervan komen

Limburg. Theo had vroeger een eigen

ken in loop de jaren geweest. De nieu-

bijvoorbeeld minder brandweerlie-

hoveniersbedrijf en is nu werkzaam

we aansluiting op de A76 komt tussen

den per brandweerauto. Het is van

als projectleider. Door zijn studie en

Nuth en Schinnen te liggen en gaat via

levensbelang dat de aanrijtijden van de

ervaring is hij de man binnen de VVD-

een zgn. turbo-rotonde. Ook dit zou

hulpdiensten ten alle tijden binnen de

Nuth die alles weet over de ruimtelijke

sluipverkeer richting Heerlen kunnen

normen blijven.

ordening en openbare werken.

veroorzaken. Dit moet goed gemoni-

Theo Houbiers

tord worden en de Provincie Limburg De VVD-Nuth vindt bereikbaarheid per

aanspreken op haar verantwoordelijk-

weg en per spoor van groot belang.

heid en eerdere toezeggingen.”

Goede infrastructuur en economische

Bel voor een gratis prijsopgave

Tel. 045 - 569 23 04

Al meer dan 45 jaar een vertrouwd adres

groei zijn onlosmakelijk met elkaar

Een ander punt is het marktplein in

verbonden. Economische groei zorgt

Nuth. Dat moet heringericht worden,

voor banen. Helaas trekt de jeugd weg

het voldoet niet meer aan de eisen

uit grote delen van Limburg onder

van deze tijd. In het midden hoge

andere omdat er geen werk is.

stoepen waar je onverwachts met je

Goede infrastructuur is een voorwaar-

auto tegen aan kunt rijden en dan ‘s

de voor het scheppen van banen.

avonds de hangjongeren. Als vader van

Auteur namens de VVD-Nuth Gerrit Schreij

4

sport

Hulsberg en Wijnandia niet in actie

Schimmert wint bij nummer laatst IBC’03 Na die perikelen en goede vergadering mocht de hoofdmacht na Hulsberg hoefde niet naar Wijlre weken stopgelegen te hebben weer om daar tegen de koploper te aan de bak. Zij moesten op bezoek spelen, omdat binnen Wijlre een bij rode lantaarndrager IBC’03, de stergeval plaatshad waardoor de fusieclub uit Itteren en Borgharen. club niet hoefde te voetballen. Ondanks de storm die goed voetIn Doenrade werd er ook niet gebal bijna onmogelijk maakte won voetbald. Daar had men het doel Schimmert met 1-1 door doelpunten doorgezaagd zodat Wijnandia niet van Lars Vleugels, Marijn Janssen, naar Doonder hoefde. Cristian Vleugels en Bas Vankan. Een opsteker voor komende zondag Schimmert kwam wel in de wei. als de ongeslagen koploper SVM De vereniging die tijdelijk in een naar Schimmert komt. “We gaan bestuurlijke impasse zat, heeft sinds die ploeg pakken, daar ben ik van vrijdag weer een nieuw bestuur. Een overtuigd”liet de winnende coach voorzitter is er nog niet. Een paar Ramon Meessen weten. Schimmert mensen keren niet meer terug terwijl staat op een vierde plek na de winst een paar anderen in een andere func- bij de nummer laatst. Zondag dus de tie terugkeren. Secretaris Leon Heili- kraker tegen de mannen uit Munstergers is plaatsvervangend voorzitter. geleen. Van onze sportredaktie

Hockeysters HCN zaalkampioen GELEEN - Op de voorlaatste speeldag van de zaalcompetitie heeft het meisjes D1-team van Hockeyclub Nuth het kampioenschap behaald. In sporthal Glanerbrook werd zaterdag met 7-1 gewonnen van Nova Heerlen/Kerkrade. Met nog een wedstrijd voor de boeg en zes punten voorsprong, kan het team de titel in de derde klasse niet meer ontgaan.

Dubbele winst tafeltennissers Minor Kijk voor meer informatie op www.nix18.nl

&

sinds 1959

NUTH - De tafeltennissers van Minor 2 hebben goede zaken gedaan in de derde klasse. Voor eigen publiek was de ploeg uit Nuth donderdag met 7-3 te sterk voor Vijlen. Zondag werd met 9-1 gewonnen bij TTV Ready Valkenburg.

N O Trainer Gerrit Olijve per direct weggestuurd

Leegloop bij Vaesrade na wegsturen trainer Van onze sportredactie Het bestuur van tweede klasser Vaesrade heeft vorige week dinsdag trainer Gerrit Olijve per direct weggestuurd. Olijve die aan het einde van het seizoen zou stoppen en naar Heksenberg gaat was perplex. “Dit is respectloos. Ik heb zoveel voor deze club gedaan en dat doe ik nu nog. Ik vind dat we ondanks onze penibele stand, allerlaatste, nog kans hadden op redding. Maar “boze krachten” buiten het bestuur en spelers hebben nogal wat macht hier en zij hebben het bestuur dat steeds achter me stond blijkbaar op andere gedachten kunnen brengen. Ik heb er slapeloze nachten van, want iedereen weet dat Gerrit Olijve een werkpaard is dat nooit opgeeft. En het lag zeker niet alleen bij mij want een negental spelers, elftalleider en verzorger Pierre Thijssen met een

21 jarig dienstverband bij Vaesrade stappen ook op”, vertelt Olijve twee dagen na zijn vroegtijdig vertrek. De selectie is vrijdagavond bijgepraat door het bestuur. Voorzitter Frank Vusschers spreekt van een zwarte dag in de clubgeschiedenis van Vaesrade. “Ik ken Gerrit al 30 jaar. We waren vrienden en dan is dit hard. Maar er moest iets gebeuren. Er was een onhoudbare situatie, waarover ik niet in details ga treden, maar ik zeg wel dat wij als bestuur iedere week minimaal een keer bij elkaar zaten om het over niet voetbalzaken te hebben. De randverschijnselen staken steeds meer de kop op. Gerrit was soms Gerrit niet meer in dit laatste jaar. En dat verhaal van die “boze krachten” is kul. Dat roept nu iedereen, maar dat is totaal niet aan de orde. De mindere resultaten zijn zeer zeker ook niet de oorzaak dat Gerrit voortijdig weg is. We moesten ingrij-

pen en ja dan krijg je een situatie dat spelers die dichtbij de trainer staan partij voor hem kiezen. Maar ik heb er al een weten te bewegen om te blijven nadat ik hem verteld heb, waarom we voor deze maatregel gekozen hebben”, aldus Frank Vusschers voorzitter van Vaesrade, die blijft weigeren om in details te treden, maar wel aangeeft dat ie afgelopen nachten wel dertig keer wakker geworden is. Huub Meens zal de zaken gaan overnemen. Frank Vusschers gaat op de zondag mee als rechterhand en leider. Vusschers heeft wel contact gehad met Patrick Hindriks, de trainer voor het volgende seizoen. “Ik heb hem direct gezegd dat hij niet nu al moet komen. Ik vind dat hij een echte kans verdient en dat is bij de start van het volgend seizoen, ook al zijn wij dan derde klasser, want dat het moeilijk wordt, mag duidelijk zijn.”

Turnsters Goud voor Volleyballers Excelsior sterk Vludoc koploper Danique Janssen in toestelfinales na winst op Oikos bij NK Judo ROERMOND - Tijdens de toestelfinales van de Limburgse Kampioenschappen turnen in Roermond was het twee keer prijs voor turnsters van Excelsior Schimmert. Britt Doomen won goud op sprong in de categorie D2-instap. Fenne Gijzen (D2-pupil1) behaalde brons op vloer, werd vierde op sprong en vijfde op brug. Yinthe Lemmens eindigde in de categorie D1-pupil2 als zesde op brug.

NUTH - De volleyballers van Vludoc uit Nuth blijven goed presteren in de eerste klasse. In sporthal Gitek versloeg de ploeg zaterdag VC Oikos Roermond met 3-1. De setstanden waren 27-29, 25-23, 29-27 en 25-19. Door de winst is de ploeg van Misja Janssen koploper met 59 punten uit 16 duels. Revoc/VCB uit Reuver staat tweede met 57 punten uit 15 duels. De twee ploegen staan zaterdag tegenover elkaar in sporthal Gitek.

NIJMEGEN Danique Janssen van Judo Club Nuth heeft goud behaald in de klasse -48 kilogram bij het NK judo tot 21 jaar. Janssen (14) versloeg in de finale Myrthe Nagel. Het NK werd zaterdag gehouden in Nijmegen.

Klaterend applaus voor groen witten uit Nuth in Schwalbe Arena

Handballers Minor bezoeken Duitse handbaltopper Nuth om 17.00 uur. Natuurlijk werd er nog het nodige proviand, lees bier, GUMMERSBACH - De handbalingekocht voordat de trip naar het topper in de Duitse Bundesliga handbalmekka Gummersbach kon tussen VFL Gummersbach, een beginnen. Het bolwerk van weleer, grootmacht uit het verleden, en waar grootheden speelden als Erhard koploper THW Kiel bevond zich Wunderlich, Hansi Schmidt en een kwartier voor het einde. Joachim Deckarm, is nu geen topper De strijd lijkt beslist. De luide meer maar bivakkeert in de midaanmoedigingen van het thuispu- denmoot. Gummersbach heeft een bliek in Gummersbach lijken wat nieuwe handbaltempel betrokken in te verstommen. Dan komt de stem een oude steenfabriek, de Schwalbe van de speaker ineens hulp bren- Arena. Na een ritje van ruim twee uur gen: ”Wir haben auch Holländiis er nog tijd genoeg om de Arena en sche Gäste. Ganz im grün ist da die omgeving te verkennen. Handballverein Minor aus Nuth”. Er volgde een klaterend applaus Voordat het duel begint wordt Joavoor de Minor handballers in de chim Deckarm gehuldigd vanwege bomvolle Schwalbe Arena in zijn 60e verjaardag. Deckarm zit in Gummersbach. een rolstoel nadat hij in 1979 tijdens een Europees duel in het Hongaarse De thuisclub trok zich hier heel even Tatabanya met zijn hoofd op een aan op en kwam nog wat terug in het betonnen vloer terecht kwam, waarduel dat lang spannend was. Maar door hij zo ernstig geblesseerd raakte Kiel trok de laatste minuten het duel dat hij vanaf dat moment aan een toch weer naar zich toe en won uitrolstoel gekluisterd is. Zijn huldiging eindelijk in Gummersbach voor een is indrukwekkend. Er wordt over uitverkocht huis met 24-29. hem gesproken, er wordt voor hem gezongen en hij krijgt cadeaus. Hij De reis naar Gummersbach begon in spreekt de menigte moeizaam toe en Van onze sportredactie

bedankt ze voor alles. Een indrukwekkend en oorverdovend applaus is zijn deel. De Minor familie staat in een hoek van de immense Schwalbe Arena die helemaal uitverkocht is met 4.500 toeschouwers. Ze hebben de pech dat ze naast de verwoede trommelaars van de thuisclub staan. “Ik werd daar gek van maar het heeft wel wat”, orakelde Jenny Grenda. Zus Dinie viel haar bij. “En het gekke is dat die trommelaars oordopjes hadden en maar rammen op die trom. Maar het was wel leuk dat onze naam werd omgeroepen, klasse toch”, aldus De handballers van Minor op de tribune in de bomvolle Schwalbe Arena, de thuishaven van VFL Gummersbach. Foto: Martin Beils manusje van alles Dinie Schlenter-Grenda. De handbalclub ging de nacht in was niet te bewonderen. Misschien kan die “kleine” wervelwind hier iets met een fraai avontuur in de rugzak. De mannen handballers gaven ook toevoegen al zal hij fysiek veel tekort Zouden ze er ook beter door gaan hun visie op het spannende duel. komen”, aldus de kenners van Minor. handballen? Dat moeten we natuur“De sfeer was prima, maar het lijk afwachten. handbal viel wat tegen. Natuurlijk De coach van de mannen Frits Feuler Een beetje moe maar toch wel zijn ze goed en het zijn allemaal voldaan vertrok de Minor familie om moet er niet aan denken. “Niet dat zwaargewichten en grote kerels. mijn mannen die kunsten ook gaan Heel anders dan bij ons. Maar breaks 22.15 uur weer richting Nuth en vele uithalen. Stel je voor, dan hebben anekdotes later draaide chauffeur waren er nauwelijks en “vliegers”ze mij niet meer nodig”, lachte de hebben we ook niet gezien en ook de Jan zijn bus de bushaven in om“handbalgoeroe”. “knikworp” van Luc Steins van Lions streeks 00.15 uur.

5

5.000ste bezoeker voor Eyewitness museum Beek

Directeur Wim Seelen zet de 5000ste bezoeker van het Eyewitness museum in de bloemen.

BEEK - Het Eyewitness museum in Beek heeft donderdag de 5000ste bezoeker sinds de opening verwelkomd. Thea Demandt uit Beek werd even na het middaguur door directeur Wim Seelen in de bloemen gezet. Bovendien werd ze verrast met een cadeaubon en een flesje huiswijn van Brasserie ‘t Schip.

de Europese geschiedenis van de Tweede Wereldoorlog zien in woord en beeld. Dat binnen tien maanden al vijfduizend mensen uit Beek en omstreken het museum hebben weten te vinden, geeft aan dat het museum absoluut voorziet in een behoefte.

Open op werkdagen van 10.00 tot 17.00 uur. Zaterdag en zondag van Het Eyewitness museum opende de 12.00 tot 18.00 uur. deuren in mei 2013. Het museum laat www.eyewitnesswo2.nl

Carnavalsprinsen weer op de foto NUTH/WIJNANDSRADE - Ook dit jaar verzorgt Nuth & Omstreken in samenwerking met Frans Rade de prinsenfoto, van alle prinsen en prinsessen binnen de gemeente Nuth. Op zaterdag 15 februari worden zij dan gezamenlijk vereeuwigd bij kasteel Wijnandsrade. Dus jong en oud

‘Hod euch jot’

in vol ornaat om 13.00 uur aanwezig op de binnenplaats van het kasteel. Het is al jaren een traditie van Nuth & Omstreken alle prinsen en prinsessen uit het verspreidingsgebied van de krant bijeen te brengen voor een bijzondere prinsenfoto. Het vorstelijk kiekje is te zien in de uitgave van woensdag 26 februari.

Sittardenaar opgepakt voor roof Esso de Dael NUTH - Mede dankzij de achtervolging van twee getuigen is in de nacht van donderdag op vrijdag een 54-jarige inwoner van Sittard opgepakt voor een overval op Esso-tankstation De Dael in Nuth.

de de pompmedewerker met een wapen, terwijl hij een greep in de kassa deed. De overvaller ging er te voet vandoor. Twee getuigen die aanwezig waren in het tankstation gingen achter de overvaller aan. Even later pakte de verdachte een scooter waarmee hij de vlucht voortzette.

De overvaller kwam even voor vijf uur de tankshop binnen en bedreig-

De politie wist de overvaller aan te houden in de Stationstraat.

Van onze redaktie

Kijk voor meer informatie op www.nix.nl

Onder luid applaus nam pastoor Jos L’Ortye zondag afscheid van de Sint Bavoparochie in Nuth, waar hij in 2006 neerstreek. Foto N&O

NUTH – Net als bij zijn uitbundig afscheid vorige wijk in Wijnandsrade heeft pastoor Jos L’Ortye zich afgelopen zondag ook in Nuth kunnen verheugen op een onvergetelijk afscheid. Na de speciale eredienst in de Sint Bavokerk stonden ook in Nuth de

parochianen in de rij om pastoor L’Ortye te bedanken voor zijn inzet en steun sinds zijn aanstelling in 2006. Met een knipoog naar zijn roots in Nieuwenhagen troostte hij zijn parochianen in de geest van ‘hod euch jot’ en ‘adieë wa’.

Op verzoek van het bisdom vertrekt de 51-jarige pastoor naar Roerdalen, alwaar hij aan de slag gaat in de parochies Posterholt,St. Odiliënberg, Melick en Herkenbosch. Komende zondag 16 februari wordt pastoor L’Ortye door deken Merkx geïnstalleerd.

INFObulletin bulletin NO 03 - 12 febrauri 2014

Gemeenteraadsverkiezingen 2014 Kandidatenlijsten verkiezingen ter inzage

De voorzitter van het centraal stembureau voor de op woensdag 19 maart 2014 te houden verkiezing van de leden van de raad van de gemeente Nuth maakt bekend, dat de op vrijdag 7 februari 2014 door het centraal stembureau geldige verklaarde kandidatenlijsten ingevolge het bepaalde in artikel I 17 van de Kieswet, voor een ieder ter inzage zijn gelegd bij Bureau verkiezingen, Deweverplein 1, 6361 BZ Nuth.

Proces verbaal verkiezingen ter inzage

De voorzitter van het centraal stembureau voor de op woensdag 19 maart 2014 te houden verkiezing van verkiezing van de leden van de raad van de gemeente Nuth maakt, ingevolge artikel I 1 van het Kiesbesluit bekend, dat het procesverbaal van de zitting van het centraal stembureau waarin beslist is over de

Naam Rijkx, L.H.M. (Leon) (m) Lucassen, R.J.M. (Ramon) (m) Kollée, A.M.J. (Ton) (m) Bouwens, D.C.D.N. (Danny) (m) Borggreve, B.A. (Bob) (m) Linckens, A.F. (Anthony) (m) Steins, F.M.L. (Frans) (m) Haemers, H.M.J. (Tiny) (v) Gootjes, T.J.A. (Theo) (m) Jacobs, H.W.R. (René) (m) Crijns, R.G.J. (Rik) (m) Ritzen, J.H.G. (Jean) (m) van Malkenhorst, H.A. (Henk) (m) Duijsens, F.L.G. (Frans) (m) Langenveld, H.J. (Herman) (m) van den Berg, J.J.C. (Jacques) (m)

Woonplaats Wijnandsrade Schimmert Nuth Wijnandsrade Hulsberg Nuth Nuth Nuth Schimmert Nuth Nuth Schimmert Wijnandsrade Wijnandsrade Nuth Hulsberg

LIJST 4 GROENLINKS GECOMBINEERD MET PARTIJ VAN DE ARBEID (P.V.D.A.) Nr 1 2 3 4

Naam Essers, J.H.M. (John) (m) de Rijk, M.M. (Louis) (m) Verboom, N (Niels) (m) Hoynck van Papendrecht, N.C.M. (Natashja) (v) 5 Meijers, F.J.M. (Jo) (m) Van de Wijer-Muris, I.H.H. (Imma) (v) 6 7 Marell, M.E. (Math) (m) van Poecke-Lampe, M.I.J. (Marga) (v) 8 9 Embrechts, A.L.W. (Wim) (m) 10 de Poel, I.M.G. (Irene) (v)

Centraal Stembureau

Kandidatenlijsten verkiezing van de leden van de gemeenteraad van Nuth. De voorzitter van het centraal stembureau voor de verkiezing van de leden van de gemeenteraad van Nuth; gelet op artikel I 17 van de Kieswet; maakt bekend dat voor de op 19 maart 2014 te houden verkiezing zijn ingeleverd de volgende geldige lijsten van kandidaten:

LIJST 3 POLITIEKE PARTIJ “LEEFBAAR NUTH”

LIJST 2 VVD

LIJST 1 CDA Nr 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16

geldigheid van de lijsten en over het handhaven van de daarop voorkomende kandidaten, over het handhaven van de daarboven geplaatste aanduiding van een politieke groepering, alsmede de nummering van de lijsten en de lijstencombinaties voor een ieder ter inzage is gelegd bij Bureau verkiezingen, Deweverplein 1, 6361 BZ Nuth.

Woonplaats Nuth Wijnandsrade Nuth Schimmert Nuth Nuth Wijnandsrade Schimmert Nuth Nuth

Nr 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15

Naam Slangen, A.J.P.M.E. (Ed) (m) Houbiers, J. Th.J. (Theo) (m) Maas, D.E.M.G.J. (Danielle) (v) Pansters, L.J.H.M. (Leon) (m) Schreij, G. (Gerrit) (m) Kölker, M.H.J. (Melvin) (m) Gerits, M.P.M (Michael) (m) Suers, B. (Bart) (m) Knols, S.E.J.M.G. (Silvia) (v) Beijers, R.L.R. (Remco) (m) Debets, P.P.H. (Paul) (m) Lambriex, H.M.L.E. (Hugo) (m) Ossenblok, K.J.C. (Karin) (v) Koonen, M.C. (May) (m) Pansters, R.T.M.M. (Romy) (v)

Woonplaats Nuth Nuth Brunssum Nuth Schimmert Nuth Nuth Nuth Nuth Nuth Nuth Hulsberg Nuth Nuth Nuth

Nr 1 2 3 4 5 6 7 8 9

Naam van Eert, P.A. (Peter) (m) Debets, C. (Clasina) (v) Kaul, P.G.M. (Piet) (m) Vliegen-Claessens, G.C.J. (Germy) (v) Beijnsberger-Vrancken, A.M.L. (Ans) (v) Peeters-Vankan, Y.L.I.M. (Yvonne) (v) Keulen, H. (Jürgen) (m) Simons, B.J.H. (Ben) (m) van den Heuvel, L.H.M. (Ber) (m)

Woonplaats Nuth Schimmert Wijnandsrade Hulsberg Nuth Schimmert Nuth Nuth Nuth

LIJST 5 PARTIJ VAN DE ARBEID LIJST 6 (P.V.D.A.) GECOMBINEERD MET GROOT-NUTH GROENLINKS Nr 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14

Naam Pluijmaekers, A.A.B. (Funs) (m) Geurts, J.W.C. (Joost) (m) Griffijn, W.E.M.R. (Richard) (m) van Venrooij, F.A.M. (Frans) (m) Bertram, J.J.M. (Jeffrey) (m) Verboom, C.W. (Willy) (v) Bollen, F.S.G. (Frans) (m) Kockelkoren, L.E.H. (Lars) (m) Vallas e.v. Janssen, E.M.J.C. (Edmée) (v) Kockelkoren, M.E.H. (Martijn) (m) Vleugels, R.L.E.A. (Richard) (m) Slangen, L.A.M.P. (Lou) (m) Houben, L.J.M. (Lou) (m) Janssen, J.A.J. (Jan) (m)

Woonplaats Hulsberg Wijnandsrade Nuth Schimmert Hulsberg Nuth Hulsberg Nuth Nuth

Nr 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

Naam Jetten, J.J.A. (Jack) (m) Gerards, J.M.N. (Jos) (m) Suppers-Linssen, J.F.C. (José) (v) de Rijck, H.H. (Henk) (m) Akkermans-Baken, A.M.C. (Annemie) (v) Kanti , D. (Djula) (v) Bachaus, M.J.J. (Marjo) (v) Sanchez, V. (Victor) (m) van den Boogaard, E.A.G.M. (Eugène) (m)

Woonplaats Wijnandsrade Wijnandsrade Nuth Nuth Epen Nuth Nuth Nuth Nuth

Nuth Schimmert Wijnandsrade Wijnandsrade Nuth

11 de Rijck, G.H.L. (Gido) (m) Nuth 12 Jetten-Rubens, O.H.B.M. (Octavie) (v) Wijnandsrade 13 Rijkx, F.M. (Frans) (m) Nuth

Kapar-Peters, H. (Handan) (v)

Nuth

••

INFObulletin NO 03 - 12 febrauri 2014 LIJST 7 TROTS 1 2 3 4 5 6 7 8 9

LIJST 8 BURGER BELANGEN NUTH

Naam

Woonplaats

Reijnders, H.M.J. (Henk) (m) Meijer, M. (Marco) (m) Timmers, M.E. (Margriet) (v) Bakker, G. (Harry) (m) Soons, V.Y.R. (Vera) (v) Liedekerken, J.G.M. (Mark) (m) Palm, H.M. (Herman) (m) Heine, J.G. (Jo) (m)

Hulsberg Nuth Hulsberg Nuth Schimmert Hulsberg Nuth Hulsberg

Wijermans, Y.J.H. (Yvanka) (v)

Hulsberg

10 Liedekerken-Extra, M.J.H. (Marjo) (v) Hulsberg 11 van Donselaar, J.H.W. (Jacq) (m) Hulsberg 12 van den Hout-Gehring, P.C.A. (Patricia) (v) Nuth 13 Heijnen, J.J.H.M. (Hans) (m) 14 Jaeqx-Loijens, M.M. (Mia) (v) 15 16 17 18 19 20 21

Hulsberg Hulsberg van den Hout, W.A.M. (Wilfred) (m) Nuth Drummen-Hermans, K.T. (Karin) (v) Hulsberg van Zwijndregt, P.L.M. (Paul) (m) Nuth Reijnders-Arets, A.M.H.E. (Annelies) (v) Hulsberg Penris, D.A.G. (Dorine) (v) Nuth de Haas, V.H.J. (Vera) (v) Schimmert Boersma, E.T. (Egbert) (m) Hulsberg

1 2 3 4 5 6 7 8 9

Naam

Woonplaats

Heuts, A.H.M. (Fons) (m) Waltmans, J.L.W.H. (Jan) (m) Goossens, A.M.H. (Annie) (v) van de Laar, H.J.M. (Harry) (m) Souren, H.J.M. (Huub) (m) Blijlevens, R.P. (Roy) (m) van Baal, R.J.W.P. (Rick) (m) Dooijeweerd, C.V.H. (Claudia) (v)

Nuth Nuth Schimmert Nuth Wijnandsrade Hulsberg Hulsberg Wijnandsrade

Moonen, J.A.A. (Jan) (m)

Nuth Nuth Hulsberg Nuth Wijnandsrade Wijnandsrade

10 Hovens, G.J.M. (Ger) (m) 11 Rajh, H.J.L. (Leon) (m) 12 Willems, L.A.A. (Ton) (m) 13 Loonen, W.M.B. (Wiel) (m)

Loonen, W.M.B. (Wiel) (m)

Overeenkomstig artikel I 10 van de Kieswet zijn de navolgende lijstencombinaties aangegaan: - Lijst 4: GROENLINKS en lijst 5: Partij van de Arbeid (P.v.d.A.) Nuth, 7 februari 2014. De voorzitter van het centraal stembureau voor de verkiezing van de leden van de gemeen-teraad van Nuth, mevr. D.H. Schmalschläger

Samen Dingen Doen

Workshops, lezingen, cursussen voor vrijwilligers (organisaties) in Brunssum, Heerlen, Kerkrade, Landgraaf, Nuth, Simpelveld en Voerendaal, voorjaar 2014 De Vrijwilligerscentrales van Brunssum, Heerlen, Kerkrade, Landgraaf, Nuth, Onderbanken, Simpelveld en Voerendaal organiseren van maart t/m juni 2014 een aantal workshops/cursussen. Dankzij financiële bijdragen van deze gemeenten kunnen deze scholingsactiviteiten voor vrijwilligers worden aangeboden.

Workshops voor Nuth en omstreken Sneller leren lezen Datum/tijd di. 25 maart van 19.30 tot 22.00 uur Betere communicatie, betere samenwerking Datum/tijd di. 13 mei van 19.30 tot 22.00 uur De kalender met daar in alle informatie over de cursussen, lezingen en workshops in Parkstad vindt u op www.nuth.nl/actueel. Organisatie: Vrijwilligerscentrales Parkstad

www.vrijwilligerswerkparkstad.nl

De winterstop is achter de rug. Vol enthousiasme gaan we weer beginnen aan 2014! Onze eerstvolgende activiteit is gepland op:

donderdag 27 februari 2014 van 14.00 tot 17.00 uur Wij gaan met z’n allen op bezoek bij Industrieterrein De Steeg nr. 13 B in Schimmert

De Auw Stoof maakt op ambachtelijke wijze allerlei (Limburgse) lekkernijen. Denk aan confituren, compotes, geleien, rillettes, patés, tapenades en fonds. Wij krijgen een rondleiding en - jawel - uiteraard ook hier en daar proeven. In verband met de te verwachten deelname: laat vooraf wel weten of je er die dag bij zult zijn! Helaas deze keer niet toegankelijk voor rolstoelgebruikers. Er zijn steeds meer mensen die alleen komen te staan in het leven. Niemand om samen vreugde of verdriet te delen. Toch heb je daar soms behoefte aan. Met lotgenoten samen iets doen: een terrasje, een praatje, een kopje koffie, een steuntje in de rug. Weten dat je niet de enige bent. Dat is wat Samen Dingen Doen ook voor jou kan betekenen.

Wil je meer weten of je aanmelden? Neem dan even contact op met: Paul Daemen Rob van Spanje Piet Meertens

06 202 49 603 06 523 55 604 06 121 69 882

Vind je het moeilijk om de eerste keer alleen te komen? Breng dan gerust een familielid, een vriendin of vriend mee. Het project Samen Dingen Doen is een vrijwilligersproject in het kader van de Wet maatschappelijke ondersteuning (Wmo)

Bekendmakingen VERLEENDE OMGEVINGSVERGUNNINGEN WEEK 06-2014 zaaknummer W-2013-265

adres Vaesrade 61 in Nuth

W-2013-261 W-2013-233

De Steeg 12 in Schimmert Aan de Dorekoel 13 in Hulsberg

project het wijzigen van het gebruik van een terrein (legalisatie) het bouwen van een bedrijfshal het uitbreiden van een woonhuis

verzenddatum 06-02-2014 07-02-2014 07-02-2014

Reguliere procedure De verleende vergunningen liggen ter inzage bij het cluster Wonen & Bouwen van het KCC (Klant Contact Centrum) van maandag tot en met vrijdag van 8.30 – 12.00 uur en donderdagmiddag van 14.00 – 17.00 uur. Met eventuele vragen kan men zich tijdens kantooruren te allen tijde wenden tot dit loket. Tevens zijn wij telefonisch bereikbaar voor uw vragen onder nummer 14045. U kunt binnen 6 weken na datum verzending vergunning een gemotiveerd bezwaarschrift indienen bij Burgemeester en wethouders van Nuth, Deweverplein 1, 6361 BZ Nuth. VERGUNNINGEN OPENBARE ORDE EN VEILIGHEID/BIJZONDERE WETTEN WEEK 6-2014 Het college c.q. de burgemeester maakt bekend dat in de periode van 3 februari t/m 7 februari 2014 de navolgende vergunningen c.q. ontheffingen zijn verleend: • Een evenementenvergunning voor de boomplanting van Omroep Groot Nuth in Wijnandsrade (03-02-2014) • Een collectevergunning voor Stichting Ziekendienst Hulsberg in het kerkdorp Hulsberg (03-02-2014) • Een collectevergunning voor LRV & PC Schimmert voor het verkopen van donateurskaarten in Schimmert (05-02-2014) • Een collectevergunning voor Schutterij Sint Martinus voor het verkopen van donateurs-kaarten in Vaesrade (05-02-2014) • Een collectevergunning voor Damescomité Kon. Harmonie St. Bavo voor het verkopen van donateurskaarten in Nuth (05-02-2014) • Een collectevergunning voor Fanfare St. Caecilia Schimmert voor de verkoop van donateurskaarten in kerkdorp Schimmert (05-02-2014). • Een loterijvergunning voor de Kon. Erkende Fanfare St. Caecilia Wijnandsrade voor de ver-koop van loten in de periode 31 maart tot en met 19 april 2014 (05-02-2014). Belanghebbenden kunnen binnen 6 weken na deze publicatie danwel na verzending van de vergunning een gemotiveerd bezwaarschrift indienen bij het bestuurorgaan dat het besluit genomen heeft: Deweverplein 1, 6361 BZ Nuth. De datum van verzending staat achter iedere verleende vergunning tussen haakjes. De vergunning kan na telefonisch afspraak bij cluster Wonen en Bouwen ingezien worden.

••

INFObulletin NO 03 - 12 febrauri 2014

Colofon

geboorte, overlijden, huwelijk/afgifte akten van geboorte, overlijden of huwelijk), naturalisatie, vestigingen uit het buitenland en zaken omtrent Wonen en Bouwen.

Dit infobulletin is een uitgave van de gemeente Nuth. De inhoud wordt zo zorgvuldig mogelijk samengesteld, het is echter altijd mogelijk dat er een foutje insluipt. De artikelen hebben veelal een informatief karakter. Er kunnen dan ook geen rechten aan worden ontleend.

 

Voor het aanvragen of afhalen van de reisdocumenten en rijbewijzen, afschriften of uittreksels, verhuizingen of een verklaring omtrent gedrag kunt u op donderdagavond wel tot 19:00 uur terecht.

Afspraak maken Wij werken ook op afspraak, op maandag tot en met woensdag en op vrijdag tussen 13:30 en 16:00 uur. Deze afspraak kunt u online maken via www.nuth.nl of telefonisch via 14045.

Gemeente Nuth

Omroep Groot Nuth zendt 24 uur per dag, 7 dagen per week tekst tv en programma’s uit op het lokale kabelkanaal in de Gemeente Nuth. De tekst-tv biedt u lokaal en regionaal nieuws en wordt actueel gehouden door de redactie. De verschillende onderwerpen komen in vaste rubrieken voorbij. De tekst tv-krant wordt op vaste tijdstippen onderbroken voor de uitzendingen.

Waar vindt u ons:

Analoog kanaal: 22+ Digitaal kanaal: 43 (ziggo) Glasvezel KPN kanaal: 577 Glasvezel alle andere providers kanaal: 2065 Kunt u Omroep Groot Nuth niet via uw glasvezelprovider ontvangen, neem dan contact op met u provider.

Telefonisch contact het algemene telefoonnummer van het gemeentehuis is 14 045. Bereikbaar: van maandag tot en met donderdag van 8:30 tot 12:30 uur en van 13:30 tot 17:00 uur. Op vrijdagen van 8:30 tot 12:30 uur en van 13:30 tot tot 16:00 uur.

Online producten bestellen voor het aanvragen van een aantal producten hoeft u zelfs niet meer naar het gemeentehuis te komen. Via onze digitale balie op www. nuth.nl kunt u 24 uur per dag online een antwoord vinden op uw vraag of online producten bestellen.

Bezoekadres: Deweverplein 1, 6361 AA Nuth Correspondentieadres: Postbus 22000, 6360 AA Nuth Website: www.nuth.nl E-mail: [email protected]

Sociale zaken (Kompas) T. 14 045 Telefonisch bereikbaar van 9.00-12.00 uur. Geen inloop spreekuur.

Zorgloket T. 045 5616288 adres: Pastorijstraat 31, Nuth openingstijden: maandag tot en met vrijdag 8:30 tot 12:30 uur.

Klantcontactcentrum bij het klantcontactcentrum van de gemeente Nuth kunt u terecht voor alle gemeentelijke producten en diensten. Dit kan persoonlijk, telefonisch, digitaal en schriftelijk.

Wijkpost politie T.14 045 Het aanlooppunt van de politie op het gemeentehuis is bemand op maandag tussen 13.30 en 16.30 uur en op donderdag van 17.00 tot 19.00 uur.

Openingstijden balies U kunt zonder afspraak terecht van maandag tot en met vrijdag van 8:30 tot 12:00 uur. Op donderdag zijn de balies ook open tussen 14:00 en 19:00.

Overige informatie en telefoonnummers vindt u op www.nuth.nl of in de gemeentegids.

Na 17:00 uur kunt u echter niet meer terecht voor het verrichten van zaken ten behoeve van de burgerlijke stand (zoals aangifte

3 GANGEN MAANDMENU Geachte gasten van Restaurant Aan de Meule, iedere maand willen wij u verrassen met een steeds wisselend 3 GANGEN MAANDMENU. Dit keuzemenu is de gehele maand februari te bestellen (ma t/m vrij) en heeft de spectaculaire prijs van €12,95.

GROENTESOEP

BOTERVISFILET

met een heerlijk vissausje

BOSPADDENSTOELENSOEP

LIMBURGS ZUURVLEES

SALADE met parelhoen en eendenborst

PASTA met biefreepjes

met friet en salade

( ook vegetarisch )

CHOCOLADE TAARTJE

TIRAMISU

DAME BLANCHE

Voor meer informatie kunt u onze site bekijken www.aandemeule.com, reserveren (o.v.v. maandmenu) is wel absoluut gewenst

Aan de Meule Schimmerterweg 17

en kan telefonisch op 046 4351800 of per mail [email protected].

6191 PV Beek

l a a k o l 100% s o b r e e 30% m

WWW.EYEWITNESSW

O2.NL

EYEWITNESS MUSEUM Maastrichterlaan 45 6191 AB Beek

Nieuw WOII museum met 142 levensechte

T +31 (0)46 4370 769

poppen in 13 diorama’s. Aan de hand van

[email protected]

de Duitse parachutist August wordt u mee-

Papier wordt gemaakt van oudpapier en hout. Het Europese bosoppervlak is de afgelopen 50 jaar gegroeid met 30%*.

Openingstijden

Mede door het duurzame bosbeheer van de papierindustrie. Voor iedere gebruikte boom worden er meer teruggeplant. Wist je dat daarnaast 84%** van het gebruikte papier en karton wordt ingezameld en hergebruikt? Ook deze krant is voedsel voor nieuw papier en karton. Lees dus met een gerust hart jouw favoriete kranten.

Za t/m zo 12.00 tot 18.00 uur

* World Forest Resources 1953 en UN FAO Global Forest Resources Assessment 2010 ** Bron: Monitor Papier Recycling Nederland (www.prn.nl)

Ontdek hoe verrassend duurzaam papier en kranten zijn op:

Di t/m vr 10.00 tot 17.00 uur

Europa. Door middel van film, brieven en ipads worden de diorama’s ondersteund. Tevens heeft het museum een aantal zeer

Entree

unieke voorwerpen en attributen.

Volwassenen: € 10,65+: € 8,Jeugd van 4 t/m 12 jaar: € 6,Familiekaarten vanaf: € 22,-

Papierenkarton.nl is een initiatief van de hele papier- en kartonketen. Op www.papierenkarton.nl word je 100% geïnformeerd over de bijzondere en duurzame eigenschappen van papier en karton.

genomen langs de belangrijkste fronten in

EEN BEZOEKJE ZEKER WAARD!

Vormgeving en opmaak: DI-GITTA-AL

Omroep Groot Nuth

9

&

sinds 1959

Alle kerkdorpen op voorgevel gemeentehuis Van onze redactie NUTH – Zet alle namen van de kerkdorpen op de voorgevel van het gemeentehuis in Nuth. En draag de kunstcommissie op hoe de namen Schimmert, Hulsberg, Wijnandsrade, Vaesrade en Nuth zo artistiek mogelijk kunnen worden uitgebeeld. Dit voorstel van de fractie CDA is gisteravond door een meerderheid van

N O

de raad van Nuth omarmd. Door de kerkdorpen ook op het raadhuis te vermelden, wordt de onderlinge verbondenheid nog eens onderstreept, zo motiveerde fractievoorzitter Ton Kollée zijn initiatiefvoorstel . Als inspirerend voorbeeld werd gisteravond verwezen naar het nieuwe raadhuis bij buurgemeente Voerendaal. Over de bevindingen van de kunstcommissie wil de raad wel graag meepraten.

Overleg met Heerlen over veiliger Laervoetpad Van onze redactie NUTH – Als het aan de raad van Nuth ligt, wordt het Laervoetpad van Laar naar scholen in Brunssum en Heerlen veiliger gemaakt. Over de vraag hoe het door scholieren vanuit Hellebroek en Laar veel gebruikte, maar onverlichte pad veiliger moet, gaat bestuurlijk Nuth

in overleg met de gemeente Heerlen. Want een deel van het Laervoetpad hoort bij Heerlen.

Een huis moet bij u passen.

In de door de CDA-fractie ingediende en breed gesteunde motie wordt het college verzocht ervoor te zorgen dat de scholieren voor de volgende winter veilig naar en van school kunnen fietsen.

19 maart gemeenteraads

Uw maandlasten ook.

Concurrerende hypotheekrentes Heeft u uw droomhuis gevonden en bent u op zoek naar een passende hypotheek? Momenteel zijn onze hypotheekrentes erg concurrerend. Nieuwsgierig? Bekijk onze tarieven of maak een afspraak voor een kosteloos oriëntatiegesprek.

www.rabobankcentraalzuidlimburg.nl/hypotheekrentes Samen sterker

Oppositiepartij Groot-Nuth vindt ‘kaaspuntjes’ foeilelijk Vervolg van voorpagina NUTH – Ook van Jack Jetten, fractieleider van de Lokale Partij Groot-Nuth, moeten de markante ‘kaaspuntjes’ bij de afslag richting de Vink, zo snel mogelijk verdwijnen. Zijn partij wil dat de T-kruising in zijn oorspronkelijk staat wordt hersteld, zo blijkt uit schriftelijke vragen aan het college van B & W.

keerswethouder Heuts bleek - zo liet hij de lokale pers weten - mordicus tegen deze actie, die was gepleegd tijdens zijn ziekteverlof. Hij vreesde voor de verkeersveiligheid”. Voorzitter Jetten tekent hierbij aan, dat er op dit kruispunt nooit verkeersongelukken zijn. ,,Dus met bevordering van de verkeersveiligheid heeft het besluit niets te maken.”

Beschadigen Jack Jetten vervolgt: ,,Als enige Bovendien kwalificeert de oppositie- reden gaf de gemeente in de krant partij de felgeel gekalkte bermblok( = Nuth&Omstreken, red.) op, dat ken als foeilelijk. tractoren de bocht vaak te ruim Over het collegebesluit om deze namen en dat ze daarbij het berm ‘kaaspuntjes’ aan te leggen, wil de en talud regelmatig beschadigden. fractie het naadje van de kous weten. Maar als je daar als gemeentebestuur tegen wil optreden, moet je wel Mordicus alle holle wegen van bermblokken In de brief aan het college licht voorzien. En dan kan ik nog zeker fractievoorzitter Jack Jetten zijn vijftig plaatsen in het buitengebied vragenreeks als volgt toe: ,,Vanuit aanwijzen waar landbouwvoertuigen Wijnandsrade kwamen er geluiden regelmatig de berm beschadigen. Het van onbegrip en protest, omdat nie- antwoord op het gemor van het dorp, mand snapte wat de functie was van was het wijzigen van de kleur van de deze “varkensruggen” die ook nog bermblokken. Omdat de kleur wit in eens wit waren geschilderd. Ook ver- de winter bij sneeuwval de blokken

Amper na plaatsing van de bermblokken op het kruispunt Vink-Kersboomkensweg doken al de eerste protesten op. Het spandoek werd overigens na twee dagen door onbekenden weggehaald.

zou onttrekken aan het oog, werden ze nu foeilelijk knalgeel geverfd.” De fractie vraagt zich af of het college wist dat de afwezige verkeerswethouder (wethouder Fons Heuts, red.) tegen plaatsing van deze bermblok-

ken gekant was? Tot slot wil voorzitter Jetten weten of het college bereid is om het besluit tot plaatsing alsnog te heroverwegen en de oorspronkelijke situatie - zonder de bermblokken - te herstellen?

Jeugdzitting Veldkretsers Wijnandsrade WIJNANDSRADE - Komende zondag 16 februari houdt de jeugdafdeling van carnavalsvereniging De Veldkretsers uit Wijnandsrade haar traditionele jeugdzitting. Tempel van vermaak is het gemeenschapshuis, hartje Wijnandsrade. De zitting begint klokslag 14.11 uur. Optredende artiesten zijn: Denise en Ritchie, Fiorenza, Mini Döom en Dööl, Shakin DJ’s, de plaatselijke schooljeugd en uiteraard de dansmarietjes en Hoaf Klaor Doa Zint 4. Wie ook graag een optreden wil verzorgen, moet zich melden bij Angèle Neven. Niet alleen de jeugdraad met jeugdprins Gyan I en jeugdprinses Jill II, maar ook de grote Raad van Elf met prins Sylvain I zijn present op deze jeugdzitting. Entree is gratis.

iedereen iedereen verdient een verdient een morgen morgen

10 column Rutte

H

et is niks met het kabinet dat voor de tweede maal de naam van minister-president Mark Rutte draagt. Ik heb eens in de Van Dale gekeken en zag dat achter het bijvoeglijk naamwoord “rut” als betekenis stond: “alles verloren hebbend, blut, niets meer bezittend”. Wel treffend, dacht ik zo. Het aardige van Van Dale is, dat er ook wel eens voorbeelden in staan ter verduidelijking. In dit geval: “Ik ben rut, iemand rut spelen= hem alles afwinnen.” Het zelfstandig naamwoord “rut” maakt het mogelijk nog erger, want daar staat als betekenis achter: “onkruid, ruigte (met name aan de waterkant)”. En in een andere betekenis: “onnozele, flauwe praat”. Het werkwoord “ruttelen” heeft overigens drie betekenissen: “1. ratelen, rammelen; 2. pruttelen, rommelen; 3. kwanselen.” De Franse taal gooit het over een andere boeg. Daar staat achter “rut” als vertaling: “bronstigheid, loopsheid (vooral van een teef), bronsttijd”. Dat weet de vrijgezel Rutte behoorlijk te verbergen, in tegenstelling tot de Franse president François Hollande en de Italiaanse oud-premier Silvio Berlusconi. In het Engels is “rut” een wagenspoor, spoor of groef in de eerste betekenis en bronstig in de tweede. In het Duits is “Rute”: roede, roe of staart en “mit Ruten streichen = geselen”. Het Spaans kent het woord “rutina=routine, sleur” en het Italiaans “rutto=oprisping, boer”. Ik denk dat het zo wel genoeg is.

&

sinds 1959

N O

ijskoud

Parochie St. Remigius Schimmert Donderdag 13 februari. 08.00 uur: H. Mis voor Frits Geurten. Zaterdag 15 februari. 19.00 uur: Hoogmis, opgeluisterd door het Gregoriaans Koor. Intenties: zeswekendienst Mariëtte Schoffelen-Zeegers, Jo Schoffelen; Fien en Lambert Moonen-Starren (jaardienst); Bertien Ramakers-Dobbelstein; Maurice Kerkhofs; overleden familie Kooloos-Verhaeg; Mia Raeven-Voncken (verjaardag). Zondag 16 februari. 11.00 uur: Kinderwoorddienst. H. Mis, opgeluisterd door Jeugdkoor ‘Dievanoss’. Intenties: Leo Handels (gestichte jaardienst); Nicolette en Antoon van Geffen (gestichte jaardienst); Hub Ramakers (jaardienst); Jos van Sambeek (eerste jaardienst); Jacques Houben (jaardienst); Hub Kubben; Marcel Cornelissen (jaardienst).

Ik weet wel dat je het kabinet niet mag beoordelen op zijn naam, maar het is wel verleidelijk. Het kabinet lokt in de samenleving heel wat oprispingen uit. De combinatie PvdA en VVD is vanaf de eerste dag aangeschoten wild, dat niet begrijpend en vertwijfeld pogingen doet om te ontsnappen aan een uitzichtloze situatie. Twee partijen, die sinds hun oprichting na de Tweede Wereldoorlog elkaars ideologische tegenstander zijn, behalen onverwachts samen de absolute meerderheid bij de Tweede Kamerverkiezingen van 2012. Ze vormen samen een kabinet, maar - als het erop aan komt – worden zij in de wurggreep gehouden door drie kleine partijtjes, van wie steun in de Eerste Kamer onontbeerlijk is. Elk van die partijtjes heeft zich al eerder laten gebruiken als bronstig supplement: D’66 bij Balkenende II, ChristenUnie bij Balkenende IV en SGP bij Rutte I. Of dit soort samenwerkingsrelaties nu zo gunstig voor ons land is, waag ik te betwijfelen. Zij zijn schimmig en de bereikte akkoorden komen tot stand achter gesloten deuren. Leve de democratie! Dit kabinet is voortdurend bezig de bevolking rut te spelen. Dit irriteert het volk mateloos en dat zal zich dit jaar wel vertalen in de verkiezingsuitslagen.

Parochie St. Stephanus Wijnandsrade

De vraag is, of er een haalbaar alternatief is voor deze regering. De partijen SP en PVV scoren wel hoog in de peilingen, maar je moet er niet aan denken dat er straks een kabinet Roemer aantreedt. Immers, Van Dale geeft als betekenis van “roemer=iemand die roemt, bluffer, opsnijder”. Ook is het een groot wijnglas of een kelkvormig drinkglas, maar dan blijft de vraag in de lucht hangen of het glas halfvol of halfleeg is. Bij een kabinet van Geert Wilders kun je gemakkelijk denken aan “wildernis” of “wildebras”, begrippen die in de porseleinkast van de vaderlandse politiek zelden een lang en gelukkig leven voorspellen. Ik heb maar niet in woordenboeken van vreemde talen gekeken, want dat bracht in het verleden soms dramatische effecten teweeg. Het kabinet Kok werd in Engeland een beetje meewarig als “Cock” gespeld en beslist niet naar aanleiding van de politiechef in de Baantjer-boeken. En “lubber” is in het Engels “lomperd, lummel of pummel”, wat voor Ruud Lubbers bij de VN ongetwijfeld niet gemakkelijk moet zijn geweest.

Zaterdag 15 februari. 18.00 uur: H. Mis; Aldegonda Wachelder-van der Mark; Twintigste jaardienst Huub Heugen. Zondag 16 februari. 11.00 uur: H. Mis (onder voorbehoud). Dinsdag 18 februari. 9.00 uur: H. Mis (onder voorbehoud).

Parochie H. Clemens Hulsberg

Over Emile Roemer is trouwens nog een anecdote bekend, die illustreert hoe slecht hij over de grens spreekt. Zo zei hij eens in steenkolenengels tegen de verzamelde internationale pers “and now we sit with the baked pears” (en nu zitten we met de gebakken peren). Dat is precies de situatie waarin ons land zich momenteel met het Kabinet Rutte bevindt. Het is niet, wat het lijkt. En daarom kunnen we dit probleem het beste oplossen door voortaan te spreken van het Kabinet Oprutte. Jacques

bibliotheek Nuth

Vacatures Gastvrouw/Gastheer in Bibliotheek Nuth Voor de volledig gerenoveerde en heringerichte bibliotheek in Nuth zijn wij op korte termijn op zoek naar enkele enthousiaste vrijwilligers die ons team gaan versterken. Na een sluitingsperiode van drie maanden opent bibliotheek Nuth vanaf april 2014 haar deuren voor het publiek en gaat werken in een nieuw bibliotheekconcept waarin de klant nog centraler staat en we de collectie aantrekkelijk en uitnodigend, voor jong en oud, gaan presenteren in interessewerelden. Het team ziet ernaar uit dit samen met enkele nieuwe vrijwilligers op een enthousiaste manier vorm te geven. Wij zoeken proactieve en klantgerichte mensen die affiniteit hebben met de bibliotheek, boeken/literatuur en cultuur en graag in teamverband werken. Wij bieden een inspirerende werkomgeving, scholingsmogelijkheden, een gratis bibliotheekabonnement en leuke collega’s. Werktijden zijn in overleg te bepalen. Voor meer informatie: kijk op www.bibliotheeknuth.nl voor de uitgebreide vacaturetekst of neem contact op met Cindy Hahn, [email protected], tel. 045-4053498.

kerkdiensten

Ulestraten wint Kinjer Vastelaovend Leedjesfestival

De Geliënde in LVK-finale HULSBERG - De Geliënde uit Hulsberg staan komende vrijdag met het lied Gaef ‘t door! op de planken in de finale van het Limburgs Vastelaovesleedjes Konkoer (LVK).

REUVER/ULESTRATEN - Het lied ‘Van òs’ van Basisschool De Triangel uit Ulestraten heeft het Kinjer VasteVoor de dertiende keer zijn de twee laovend Leedjesfestival gewonnen. Hulsbergenaren doorgedrongen tot de eindstrijd van het carnavalsliedjesHet liedje, geschreven door Gaston Jacobs kreeg zondag in zaal De Schakel songfestival. Samen met achttien concurrenten in Reuver de meeste punten. strijden ze vrijdag in de Zon VeilinghalTweede werd het duo Iza Lormans en len in Venlo om de hoogste eer. Sem Bos uit Koningslust met het lied ‘Knettergek’. Linde Arts uit Venray met De finale wordt live uitgezonden op L1 Radio en L1 TV. ‘ABV’ eindigde als derde.

Zaterdag 15 februari. 19.00 uur: H. Mis met volkszang. Zeswekendienst Riek Verheijen; jaardienst Jo Simons. Zondag 16 februari. 11.00 uur: Hoogmis m.m.v. Popkoor Ambissjes uit Nuth. Voor de parochie en tot intentie van de zieken; jaardienst Harry Wouters; Einy Heijnen-Limpens (vanwege verjaardag) en overleden familie. Woensdag 19 februari. 19.00 uur: H. Mis. Overledenen familie Van der Broeck; overleden ouders Van Kempen-Claessens en familie; Thei Meijers; ouders Ritzen-Collaris; Elly en Zef Ritzen-Neven; ouders Frissen-Haagmans en familie.

Parochie St. Servatius Vaesrade Zondag 16 februari. 9.30 uur: H. Mis met het St. Caeciliakoor. Intenties: Frens Ekelhoff (offergang); Anna Habets-Cobben (vanwege de parochie); Lei Hermans (vanwege de parochie); Agnes Bemelmans-Oberjé (vanwege de parochie). Wij gedenken: Thea Franssen-Schuivens 1996; Corrie Dijkmans-Marks 2000; Fons Lenoir 2003; Math Roex 2006.

11

&

sinds 1959

N O Bridgeavond en symposium op agenda Zij-Actief Help: de berekende kinderalimentatie valt toch te hoog uit!!! Langzaam beginnen er uitspraken te verschijnen waarin de nieuwe richtlijnen voor de berekening van kinderalimentatie zijn toegepast.

mr. M. (Marlou) Rietrae

Er gelden namelijk met ingang van 1 april 2013 nieuwe richtlijnen. Het valt mij wel op dat er nog veel discussie bestaat over de toepassing van deze richtlijnen. Ook de jurisprudentie geeft hier niet altijd duidelijkheid in. De voornaamste verandering is de invoering van een draagkrachttabel, waarmee eenvoudig vastgesteld kan worden hoeveel een ouder kan bijdragen aan de kosten van de minderjarige kinderen. De zorgkorting is ook een nieuw element: de kosten die de ouder in de eigen huishouding voor de kinderen maakt, kan deze ouder een percentage van de kinderalimentatie aftrekken. Dus bij de nieuwe richtlijnen wordt er niet meer gekeken naar de specifieke situatie van iemand, maar gelden er algemene regels voor. Wil je van deze regels afwijken dan zul je dit goed dienen te beargumenteren. Wanneer de alimentatie volgens de gebruikelijk regels is berekend, en dan mocht blijken dat de berekende alimentatie toch te hoog uitvalt, bijvoorbeeld doordat de onderhoudsplichtige ouder schulden moet afbetalen, dan past de rechter een aanvaardbaarheidstoets toe. De onderhoudsplichtige ouder moet dan wel zelf aannemelijk maken dat hij het berekende bedrag niet kan betalen. De aanvaardbaarheidstoets komt pas als uiterst redmiddel aan de orde en bovendien pas indien sprake is van extra lasten. Doet een onderhoudsplichtige een beroep op de aanvaardbaarheidstoets, dan moet deze dus door middel van een overzicht van zijn inkomsten en uitgaven met onderliggende stukken inzicht geven in zijn inkomens- en vermogenspositie en zijn bestedingen. Heeft u vragen over dit onderwerp of vragen over andere juridische kwesties? Raadpleeg dan onze website www.leliveldadvocaten.nl of u kunt ook voor een geheel vrijblijvend en kosteloos eerste gesprek contact opnemen met mr. Marlou Rietrae, Leliveld Advocaten te Maastricht en te Nuth. tel: 043-3259679 of e-mail: [email protected]

HULSBERG - Zij-Actief, afdeling Hulsberg, houdt op donderdag 20 februari in gemeenschapshuis De Lange Berg haar jaarlijkse bridgeavond. Aanvang 20.00 uur. De Laatbleujers zorgen voor de muzikale omlijsting. Verder is er een uitnodiging, om op 7 maart deel te nemen aan het Hart voor Vrouwen symposium in de Foroxity Film Arena in Roermond. De middag begint om 13.00 uur en eindigt om 17.00 uur. Gastsprekers zijn vrouwenarts Havenith, auteur Stefanie Hoogland en mevrouw Veenstra van het Huis van de Zorg. Eigen bijdrage is 6 euro. Opgeven via www.zijactieflimburg.nl

Carnavalsavond gehandicapten WIJNANDSRADE – Carnavalsvereniging De Veldkretsers houdt op donderdag 13 februari een carnavalsavond voor gehandicapte en niet-gehandicapte mensen. Locatie is café In gen Dorp. De bonte avond duurt van 19.00 tot 23.00 uur. Een keur aan artiesten bestaat uit ondermeer: de Dansmariekes van de Veldkretsers, Duo Oetgesjloape, Sjapskapel Herry Manny,Jan Kanarie en Groupy Eight. Speciaal voor deze ene avond wordt er ook een prins(es) uitgeroepen.

HULSBERG - KBO Hulsberg houdt op woensdag 19 februari haar jaarvergadering, aanvang 14.00 uur. Locatie: gemeenschapshuis De Lange Berg in Hulsberg. Een van de agendapunten is de bestuursverkiezing.

Nuth & Omstreken Stationstraat 288 6361 BH Nuth

de juiste Voorspel met g van de lin de zetelver en dsverkiezing gemeenteraa uth N in 14 20 rt op 19 maa prijs op een leuke en maak kans

Deelnameformulier N&Ostradamus ZETELVERDELING 2010 2014 Burgerbelangen Nuth

Al uw persoonlijke vragen over kanker persoonlijk beantwoord

NIEUW! EIGEN HUIS SPAREN Van RegioBank Oplossing voor uw aflosvrije hypotheek. Ook interessant voor mensen die een hoge spaarrente wensen. 2,1% (wijzigingen voorbehouden)

BRUILOFTEN - PARTIJEN KOFFIETAFELS GROTE EN KLEINE ZAAL Gaarne telefonische afspraak maken.

Leefbaar Nuth

2

Lokale Partij Groot Nuth

3

Kent u de OuderenOmbudsman? Die wijst u de weg!

Telefoonnr.:

Tel: 045-5244335 GSM: 06-13446638 6% btw van de winterschilder

Bel de OuderenOmbudsman!

0900 - 60 80 100 (5 cent/min.)

Noa Bertrand van Basisschool De Bolster uit Nuth heeft woensdag 29 januari de Nuthse kwartfinale van de Voorleeswedstrijd gewonnen. Deze wedstrijd werd gehouden in de aula van Basisschool Hulsberg. Het betrof hier een voorronde van De Nationale Voorleeswedstrijd. De winnaar zal binnenkort Nuth vertegenwoordigen in de halve finale van Parkstad. De 4 kandidaten Silke Reijnders van Basisschool Hulsberg, Noa Bertrand van De Bolster Nuth, Hailey Reuleaux van Sint Stephanus Wijnandsrade en Jurre Soons van ’t Kirkeveldsje Schimmert, stelden zich, aangemoedigd door hun supporters, voor aan het publiek. Vervolgens las iedere kandidaat een fragment voor uit een zelf gekozen boek. Het publiek luisterde terwijl de jury intussen goed lette op zaken als uitspraak, verstaanbaarheid en tempo. De jury koos Noa Bertrand als winnaar uit, na complimenten te hebben gegeven aan alle voorlezers voor hun goede prestaties! Noa las een fragment voor uit het boek Groep 7 slaat terug van Jacques Vriens. Ze zal samen met 11 andere voorleeskampioenen deelnemen aan de halve finale die op 26 maart gehouden zal worden in Het Trefcentrum in Nuth. Zet ‘m op Noa!

&

sinds 1959

N O

1 17 17

Nieuwsblad Nuth & Omstreken is een uitgave van Claessens Grafimedia Nuth. Verschijning: Iedere week gratis huis-aan-huis in: Nuth, Hulsberg, Schimmert, Vaesrade, Wijnandsrade en Ulestraten. Redactie-adres: Stationstraat 288 6361 BH Nuth Tel: 045 - 5243026 E-mail advertenties: [email protected] (inleveren: steeds vrijdag 17.00 uur)

Adres+postcode:

BEZOEK OOK ONZE WEBSITE: www.smeijstershoek.nl

Wijnandsrade

Voorleeskampioen Nuth

Voor- en achternaam:

Woonplaats:

LINSSEN

bibliotheek Nuth

VVD 2

Dorpstraat 13 NUTH Tel. 045 - 5241273

SCHILDERSBEDRIJF

Te huur in “De Populier” Nuth. Lokaal 1 is beschikbaar voor dag- en avondvergaderin(OnderdeelSNSReaalGroep) cursussen, gen, workshops, enz.enz. Stationstraat 77 Nuth 35 euro per dagdeel. Oude stereo appara- Reserveren 06-51197433. www.alzheimer-nederland.nl tuur of laptops en pc of CD, DVD, versterkers J. Wachelder Tuinontof boxen, televisies of werp en adviesbureau. radio’s, naaimachines, Ook voor tuinaanleg en oude wasautomaten, bestraten van opritten en wasdrogers, koelkas- terrassen. Tel. 045-40426 iedereen ten, 4-pits gasfornuis en 80/06-30796181. iedereen ovens komen wij gratis verdient een verdient een ophalen ook na 17 uur. Tel GEZELSCHAPSDAME GEZOCHT tegen vergoemorgen morgen 06-20392036. ding voor oudere licht deBestel uw piccolo online menterende dame. Geen www.nuthenomstreken.nl verzorging. Inlichtingen: 06-50749982.

PvdA 2

TOTAAL

behang en kleur verandert uw hele interieur.

-

GroenLinks 2

Trots Nuth

guur herfstweer,

Slaapt uw spaargeld ook? Bel 045-5245984 Of loop eens binnen, RegioBank

Help Alzheimer overwinnen. Dan hoeft niemand zichzelf te verliezen.

CDA 5

Hoeve Smeijstershoek

dakwerken wim hermsen Adviseurs specialisten op dakgebied. Voor al uw dakwerk reparaties en lekkages. Info: 045-5251558. www.wimhermsen.nl

Jaarvergadering KBO Hulsberg

Deelnameformulier N&Ostradmus Inleveren of opsturen naar:

Voor al uw FEESTEN naar:

piccolo’s

Bel de gratis KWF Kanker Infolijn 0800 - 022 66 22

Nieuwsblad Nuth & Omstreken is aangesloten bij de Nederlandse Nieuwsblad Pers (NNP)

E-mail redactie: [email protected] (inleveren: steeds donderdag 12.00 uur)

ACTIE

Malse Biefstuk

Malse Varkenshaas

"Premium kwaliteit" per kilo

2098.

9.

49

9.

per kilo

Brand Bier

98

1548.

1.

2 krat e

18 x 0,5 ltr of 24 x 0,3 ltr

Met tijdelijk gratis Premium OP=OP !! Jonger dan 25 jaar: LAAT JE ID BEWIJS ZIEN !! Jonger dan 18 jaar: GEEN VERKOOP !! Prijs per krat € 13.99, exclusief statiegeld.

11

Elke zondag open van 10.00-18.00 uur. Week 7 2014.

Aanbiedingen zijn geldig van donderdag 13 februari t/m zondag 16 februari 2014. Prijswijzigingen, drukfouten en uitverkocht voorbehouden. Aanbiedingen zijn niet bestemd voor grootverbruikers en/of wederverkopers.

C1000 Knols

Weidestraat 3 6333 DE SCHIMMERT

Openingstijden:

Maandag t/m woensdag Donderdag en vrijdag Zaterdag Zondag

08.00 - 20.00 08.00 - 21.00 08.00 - 20.00 10.00 - 18.00