29G
MINISTERRAAD VAN 6 JUNI
1969
NOTULEN Nr 42 o o
o
De v e r g a d e r i n g wordt t e 10 u u r geopend, o n d e r h e t v o o r z i t t e r s c h a p v a n de h, G-. EYSKENS, E e r s t e M i n i s t e r . A l de M i n i s t e r s z i j n t e g e n w o o r d i g , u i t g e z o n d e r d
de
hh. HARMEL, ANSEELE en SCHEYVEN, v e r o n t s c h u l d i g d . o o
o
VICE-PREMIER MINISTRE E l MINISTRE DU BUDGET 25e_ a n n i v e r s a i r e _ d u dé barque ment__en Normandije. M, C00LS, V i c e - P r e m i e r
M i n i s t r e e t M i n i s t r e du Budget,
r a p p e l l e que l e débarquement en Normandie a commencé i l y a exactement 25 a n s . I l e s t d ' a v i s que l e C o n s e i l d e v r a i t hommage à l a v a i l l a n c e e t à l ' e s p r i t de s a c r i f i c e t a n t s q u i , à l ' a u b e du 6 j u i n 1944, livrer.
rendre
des combat-
ont e n t r e p r i s de nous dé-
I l e s t i m e qu'on d e v r a i t particulièrement s a l u e r l a
mémoire de tous
ceux q u i , au c o u r s
de ces combats
sanglants,
ont donné l e u r v i e pour que nous r e t r o u v i o n s l a liberté. o o
o
I
MINISTRE DES FINANCES Pr£J£t_dJ_arrêt£ rov_al £onc£rnant_le régime_dj_a£cis_e des_ s u c r e s . Le p r o j e t peut être soumis à l a s i g n a t u r e du Chef de l ' E t a t . o o
o
MINISTRE DES FINANCES Pro_j e_t__d^_arre_te_ rov_al £r£ani£ue d e _ l a £ornp^abili^é_patrimoniale de_l^Etat. !
L e x a m e n de l a q u e s t i o n e s t r e m i s jusqu'à ce que s o i t demandée l a réinsc r i p t i o n à l o r d r e du j o u r . 1
o o
o
MINISTRE DES AFFAIRES ECONOMIQUES c
m
P r o j e t _ d e _ l o i m o d i f i a n t ^ £"t_ £ £l£"tant_ l e s . loi^B^sur^ljBS^dé^l£gués £uvr^ers_à_lJ_Ins£e£t£on de£ mine£ ^ • _ _ h o u i l l e
J L
£0£rdonné_es_ £ar
1
1 arrêté_r£yal__du 2.1_d£C£mbr£ 1938. Le p r o j e t peut être soumis à l a s i g n a t u r e du Chef de l ' E t a t , en vue du dépôt au P a r l e m e n t .
1/ P r£ j et _d j a r r e t £ rov_al jn_r£ro_ge_ant_j_ en_ce £ui c o n c e r n e l e s régions_ de_d£Y£loj?])*inent_d£fjLale^
£ar 1 'ar r ê;t é_r£yal_du 27
1
novern.bre_l£52_,_le_ délai d app.li^cati^on des_ mesures prévues joar l a _ l p _ i _ d u 18_juill£t__1^5.2. i n s t a u r a n t
des mesures spé-
£iale_s_en vue de_C£mbattre_l£s_d_iffi£ult£S_é£onomi£U£S_et
>
_so£ial£s__d£ .certaines régi£ns. 2/ Pr£J£t_dJ_arr_êté_ roy_al £r £r £g£a n t _1 a duré£ d ap£li c a t i o n de 1
l a _ l o i _ _ d u 14_Duill£t_l_2.66_ in£taurant_t£m£orai\r£m£nt_ des_ aide_s £X£e£t_ionn£lles_ £n_vue_dj_a£C£lé_r£r_la re£onv£rs_i£n_et_ le__d£velo£p£m£nt_ £C£n£m_iques_ des ré£i£ns_ £harbonn_ières_ £t_d£ c e r jtain£s_r£gions_C£nf r£nté£S_ave£ des_ £r£blèmes_ a i g u s
et ur—
gents. M, LEBURTON, M i n i s t r e des A f f a i r e s économiques, s i g n a l e que
nous ne devons pas négocier avec l a C.E.E. l a p r o r o g a t i o n
des
l o i s d'expansion. Toutefois
i l a chargé n o t r e Ambassadeur
d ' i n f o r m e r l e s autorités européennes de l a décision du Gouvernement b e l g e . A l a s u i t e d'une i n t e r v e n t i o n r e l a t i v e à l'état d'avancement de l'élaboration de l a n o u v e l l e
l o i , M. LEBURTON répond
q u ' i l a a t t e n d u pour f i x e r définitivement ce p r o j e t , de connaître
l e s o r t q u i s e r a i t réservé au p r o j e t de l o i s u r l a décen-
t r a l i s a t i o n économique. Les p r o j e t s peuvent être soumis à l a s i g n a t u r e du Chef de l ' E t a t . I l e s t e n t e n d u q u ' i n f o r m a t i o n en s e r a donnée à l a C.E.E.
Pr£je_t_de_ l o i p o r t a n t , modif i£3.ti£n_à__la l o i
du_9_juill£t_1251
ré£l£m£nt_ant__le_s___ve_nt_es_ à 1;emj?£ram£njb £t__l£ur f inancejTiejrt ,_ni£d i f i_ée_par_la l o i du_5_mars 196.5_P£ur 1' et£ndre aux prêts_ p e r s o n n e l s à t e nrp£r a m.e_ n t . M. LEBURTON, M i n i s t r e des A f f a i r e s économiques, expose que l e but recherché p a r ce p r o j e t e s t de défendre l ' a c h e t e u r c o n t r e c e r t a i n e s p r a t i q u e s déloyales. I l semble o p p o r t u n d ' i n s t i t u e r un délai de réflexion pour t o u t e s l e s v e n t e s à tempérament c o n c l u e s en dehors du magasin du v e n d e u r . Pendant un délai de 5 j o u r s à compter du versement de l ' a c o m p t e , l ' a c h e t e u r a u r a l e d r o i t de f a i r e s a v o i r au vendeur d'une manière non équivoque, p a r l e t t r e recommandée, q u ' i l r e n o n c e à s o n a c h a t . En ce q u i c o n c e r n e l e f i n a n c e m e n t , l e p r o j e t de l o i prévoit que l ' a t t e s t a t i o n du paiement de l'acompte légal d o i t p o r t e r l e numéro d ' i n s c r i p t i o n ou d'agréation du v e n d e u r . Le p r o j e t peut être soumis à l a s i g n a t u r e du Chef de l ' E t a t , en vue du dépôt au P a r l e m e n t . o o
o
MINISTRE DE LA COOPERATION AU DEVELOPPEMENT Pr£jet__de_ l o i portant_ revalori£ajbi£n_de_s_pre£tat^ons_s£ci^ales_ g a r a n t i e s _ p a r l a _ l o i _ _ d u 1 6 _ j u i n 1960_en f a v e u r _ d e s empley_és du —
Cong£ belg£ £t__du Ruanda-Urundi £t_ada.£tant_ l e montant e
maximum
ÇL £ £ ii£ati£n£ ainsjL £ue le£ ba£es_ te£hni£U£s_d£ i _ l o i _ u ; u 0
a
17_juill£t_1^6^ relat_ive_à__la sécurité s o c i a l e
d'outre-mer.
Le p r o j e t peut être soumis à l a s i g n a t u r e du Chef de l ' E t a t , en vue du dépôt au P a r l e m e n t .
Pro j et_de_ l o i s u r l ' a p p e l l a t i o n d ' o r i g i n e . S u i t e aux o b s e r v a t i o n s formulées l a semaine passée, M. HANIN, M i n i s t r e des C l a s s e s moyennes, a d a p t e r a
son t e x t e
de façon à éviter de créer un s e r v i c e nouveau, a i n s i que de s u s c i t e r de n o u v e l l e s dépenses. I l e n v i s a g e r a dès l o r s
l'agréa-
t i o n de l'établissement dont l e s f r a i s de f o n c t i o n n e m e n t
seront
c o u v e r t s p a r l e s r e d e v a n c e s . I l a examiné également l e s o b s e r v a t i o n s formulées p a r M.
HAJRMEL
: l e f a i t que s e u l e l a F r a n c e
a i t une réglementation p a r e i l l e n ' e s t pas un argument
suffi-
s a n t pour ne pas réaliser l a p r o t e c t i o n en B e l g i q u e . L u côté de l a C.E.E., i l n'y a aucun o b s t a c l e . En vue de r e n c o n t r e r l a remarque en r a p p o r t avec l ' a r t i c l e 7 du Traité de Bénélux, i l a d a p t e r a
s o n t e x t e pour éviter
toute c o n t e s t a t i o n . Il
s o u l i g n e e n f i n que ce p r o j e t n'intéresse que c e r t a i -
nes régions encore e s s e n t i e l l e m e n t r u r a l e s . Pour c e t t e r a i s o n , il
i n s i s t e pour q u ' i l s o i t adopté. Après amendement des a r t i c l e s 1 e t 2 dans l e sens convenu, e t examen des obs e r v a t i o n s du M i n i s t r e FAYAT, l e p r o j e t , q u i e s t à c o n t r e s i g n e r également p a r l e M i n i s t r e LEBURTON, peut être soumis à l a s i g n a t u r e du Chef de l ' E t a t , en vue du dépôt au P a r l e m e n t . I l e s t f o r m e l l e m e n t entendu q u ' i l ne peut en résulter, n i création d'un nouv e a u s e r v i c e , n i a u t r e s dépenses q u e l conques .
B e g r o t i n g v a n het_ Mini£t£r£e_van_Nati^onale_02voeding_voor het_ b e g r p t i j i g s j a a r _ 1 ^ 6 ^ - V e r t r a g i n g _ _ i n de__b£talia£ v a n de weddetoelagen, Naar a a n l e i d i n g v a n h e t débat i n openbare z i t t i n g v a n de Senaat b e t r e f f e n d e de b e g r o t i n g v a n N a t i o n a l e O p v o e d i n g , s i g n a l e e r t de h . EYSKENS, E e r s t e M i n i s t e r , d a t een amendement werd n e e r g e l e g d
om p r o v i s i o n e l e k r e d i e t e n t e v o o r z i e n . H i j
h e r i n n e r t aan h e t f e i t d a t a r t i k e l 7 van h e t h u i d i g e ontwerp reeds
t o e l a a t de b e s c h i k b a r e
s a l d o ' s van de v o r i g e jjaren ^
e
b e n u t t i g e n , n i e t a l l e e n v o o r de u i t g a v e n v a n v o r i g e d i e n s t j a r e n maar eveneens v o o r de m e e r u i t g a v e v a n h e t j a a r 1969.
Zijns i n —
z i e n s ware h e t v o l d o e n d e deze b e p a l i n g aan t e v u l l e n
derwijze
dat op de k r e d i e t e n v a n h e t b e g r o t i n g s j a a r 1969
eveneens u i t -
gaven v a n v o r i g e j a r e n zouden kunnen worden a a n g e r e k e n d . De Raad gaat o v e r tôt een g e d a c h t e n w i s s e l i n g met
de g e b r e k k i g e
werking
i n verband
v a n de w e d d e d i e n s t v a n h e t Département,
o n d e r l i j n e n d d a t n i e t a l l e e n v o o r sommige p e r s o n e n g r o t e
vertra-
g i n g i n t r e e d t b i j de v e r e f f e n i n g v a n de w e d d e t o e l a g e n , maar t e vens d a t r e g e l m a t i g w e d d e t o e l a g e n u i t b e t a a l d b l i j v e n v o o r
per-
sonen d i e hun f u n c t i e v e r l a t e n hebben. A n d e r z i j d s wordt e r op gewezen d a t h e t s t e l s e l voorschotten
v a n de
en v a n de o v e r d r a a g b a r e s a l d o ' s n i e t s t r o o k t met
de o r t h o d o x i e . N i e t t e m i n moet men r e k e n i n g houden met de b i j z o n dere
toestand. M i t s a k k o o r d v a n de V i c e - E e r s t e M i n i s t e r en M i n i s t e r v a n B e g r o t i n g , mag a r t i k e l 7 van h e t w e t s o n t w e r p houdende de b e g r o t i n g v a n h e t M i n i s t e r i e van N a t i o n a l e Opvoeding v o o r h e t b e g r o t i n g s j a a r 1969y worden geamendeerd met h i e r n a v o l g e n d nieuw tweede l i d : "Op de k r e d i e t e n v o o r h e t b e g r o t i n g s j a a r 1969> bestemd v o o r d e z e l f d e d o e l e i n d e n , kunnen eveneens u i t g a v e n v a n v o r i g e j a r e n worden a a n g e r e k e n d v a n a f het o g e n b l i k d a t h e t s a l d o u i t g e p u t i s . "
Ontw£rjo v a n koninklij_k_be_sluit_t£t_vasis^ellJ.n£ v a n de_rro_dali^eite_n_t£t__aan£as_si_n£ aan d e_ ev q l u t i e v a n _de__b£uwk£st_en v a n d£ kr£dieten d i e j_aarli2k£ t e r be£chikki_ng g e s t e l d worden v a n h e t Eonds_ vo£r_h£g£r_ond£rwij_s£ebouw£n_en £tud£ntenv£rbMjven v a n het Rijjk. M. EYSKENS, P r e m i e r M i n i s t r e , r a p p e l l e que c e t arrêté e s t basé s u r l ' a r t i c l e 46 de l a l o i du 9 a v r i l 1965
q u i délègue
au R o i l e s o i n de déterminer de q u e l l e façon l e s d o t a t i o n s s e r o n t adaptées à l'évolution du coût de l a c o n s t r u c t i o n . I l r a p p e l l e t o u t e f o i s qu'on a v a i t p r i s l'engagement de libérer au p r o fit
des établissements u n i v e r s i t a i r e s l i b r e s l a . totalité de
l ' e n c o u r s maximum de 5 m i l l i a r d s de F prévu p a r l a même l o i . Malgré l ' a c c o r d q u i était i n t e r v e n u s u r l a répartition, i l
sem-
b l e que l e s arrêtés n'ont pas encore été signés jusqu'à présent. Il
demande dès l o r s que l e p r o j e t s o r t e avec l ' e n s e m b l e des
a u t r e s arrêtés. Het ontwerp mag t e r o n d e r t e k e n i n g aan h e t S t a a t s h o o f d worden v o o r g e l e g d , met d i e n v e r s t a n d e d a t de ministeriële bes l u i t e n houdende t o e k e n n i n g a a n de v r i j e u n i v e r s i t a i r e i n s t e l l i n g e n van het saldo van h e t b e d r a g d e r o n t l e n i n g s m o g e l i j k h e den b i j de Algemene S p a a r - en L i j f r e n t e k a s , t e r z e l f d e r t i j d z u l l e n worden getroffen. o o
o
MINISTERS VAN NATIONALE OPVOEDING OntwerjD v a n wet_ tot_ re£eling__van_h£t___ond£rwij.s__in de_t£huiz_en vo£r_kinderen waarvan de_oud£rs_ £e£n_vast_e_v£rblijfplaats_ hebben. Het ontwerp mag t e r o n d e r t e k e n i n g aan h e t S t a a t s h o o f d worden v o o r g e l e g d , met h e t 00g op i n d i e n i n g b i j h e t P a r l e m e n t .
Ontwerp v a n koninklij_k_be_sluit_h£udende_ t o e_p a s s i n g_van_d e_ bepalinge_n_van_arti ke_l_7j i
2de. l>__van_de_ wet v a n 1 0 _ j u l j L 1963
L
houde_nde_taalre_ge 1 i n g _ i n h e t onderwj^js_ iN^W^Kj, - Dong_elberg_}_, Het ontwerp mag t e r o n d e r t e k e n i n g aan h e t S t a a t s h o o f d worden v o o r g e l e g d . o o
o
MINISTRE DE L'INTERIEUR T o m b o l a s _ - _ P l a n £oniplé ment a i r e_1^6_Q. !
M, l e B a r o n SNOY e t d 0PPUERS, M i n i s t r e des F i n a n c e s , attire
l ' a t t e n t i o n s u r l e danger q u ' i l y a u r a i t à a u t o r i s e r
t r o p de t o m b o l a s , étant donné que l a L o t e r i e n a t i o n a l e en s o u f f r i r . ensemble
pourrait
Or, jusqu'à présent, on a autorisé pour 1969 un
de demandes s'élevant à e n v i r o n 160 m i l l i o n s de F. En ce q u i c o n c e r n e l ' a u t o r i s a t i o n accordée au " L i e v e n
G e v a e r t f o n d s " , i l e s t i m e qu'on d e v r a i t a p p l i q u e r l a règle génér a l e en ce q u i c o n c e r n e l e p o u r c e n t a g e des commissions de v e n t e , s o i t 10 °jo au l i e u de 15 °/o
m
De andere M i n i s t e r s d r i n g e n aan opdat v o o r deze
zelfde
t o m b o l a de benaming z o u worden g e p r e c i s e e r d door t o e v o e g i n g van h e t woordje zijn
" v r i j e " , z o d a n i g d a t de v o l l e d i g e benaming z o u
: "Bouw mee Vlaamse
v r i j e Scholen Brussel".
Les p r o p o s i t i o n s c o n t e n u e s dans l a note du 22 mai 1969 s o n t approuvées. L ' a u t o r i s a t i o n sollicitée p a r l'A.S.B.L. " L i e v e n G e v a e r t f o n d s " à Anvers peut être accordée à l a c o n d i t i o n que l e p o u r c e n t a g e de commission pour l a v e n t e s o i t limité à 10 ,c e t que l e t i t r e de l a t o m b o l a f a s s e apparaître c l a i r e m e n t q u ' e l l e concerne l'enseignement l i b r e . c
o
MINISTER VAN OPENBARE WERKEN Ontwerjo van wet h o u d e_n d e _ r e_g e_l i_n£ v a n de_f_inanc_ië_le_ £taatstus_£enko_m£t_we_ge_ns_ s_chade_aan_de_ £oe_de_re_n__d£or n a t u u r r a m p e n . De h. LE SAEG-ER, M i n i s t e r v a n Openbare Werken, s i g n a l e e r t d a t de commissie v a n Openbare Werken v a n de Senaat a n d e r maal de b e s p r e k i n g z a l a a n v a t t e n v a n een w e t s v o o r s t e l v a n de h. De Boodt. G-aarne had h i j de n o d i g e o n d e r r i c h t i n g e n ontvangen. Hij
b e g r i j p t n o c h t a n s d a t , wegens h e t l a a t t i j d i g
u i t d e l e n van
z i j n n o t a , vandaag de g r o n d v a n de zaak n i e t k a n worden aangesneden. H i j v r a a g t evenwel d a t de w e r k g r o e p , d i e onder de v o r i ge R e g e r i n g werd s a m e n g e s t e l d , h e t onderzoek z o u hernemen en dat
h i j de t o e l a t i n g z o u k r i j g e n z u l k s mede t e d e l e n i n de com-
m i s s i e en h e t i n d i e n e n v a n h e t ontwerp door de R e g e r i n g i n h e t vooruitzicht te stellen. De Raad b e t u i g t z i j n a k k o o r d en v e r w i j s t h e t o n d e r z o e k v a n de n o t a v a n de h. DE SAEGER n a a r h e t M.C.E.S.C. o o
o
MINISTER VAN TEV/ERKSTELLING- EN ARBEID OntwerjD v a n beraads_lagi_n£ - 2.9^010^483__E__-_B^jdrage_
in__de_
la£te_n_van_he_t__Eur£pe_es_ So£iaal Ponds_ van de_E «_E_ G >
î
JL
De b e r a a d s l a g i n g wordt aangenomen.
o
o
Pro;je_t_de délibérati^n^budgétaire - £1^400 000_F_-JDravaux_de JL
génie c i v i l à e_ffec_tuer à F o c a n t . M. LEBURTON, M i n i s t r e des A f f a i r e s économiques, p r o f i t e de l ' o c c a s i o n pour a t t i r e r l ' a t t e n t i o n de s e s Collègues s u r l e fait
que malgré l ' a r r a n g e m e n t i n t e r v e n u avec l a . F r a n c e à l ' o c -
c a s i o n des commandes de
M i r a g e s , l e Gouvernement français sem-
b l e moins disposé à m a i n t e n i r
c e t engagement. I l comprend qu'on
ne p u i s s e pas r e t a r d e r l ' a c c o r d c o n c e r n a n t l e s a v i o n s , mais nous avons d ' a u t r e s moyens pour e x e r c e r
en temps o p p o r t u n une c e r t a i -
ne p r e s s i o n . En e f f e t , d ' a u t r e s commandes s o n t en vue au Département de l a Défense n a t i o n a l e . M. l e B a r o n SNOI e t d'OPPUERS, M i n i s t r e des F i n a n c e s , demande s i c e t t e q u e s t i o n ne d e v r a i t pas être examinée préalablement p a r l e Comité ministériel de l a g e s t i o n budgétaire e t de l a f o n c t i o n
publique. Le p r o j e t e s t à s o u m e t t r e d'abord à l'examen du Comité ministériel de l a g e s t i o n budgétaire e t de l a f o n c t i o n publique. o o
o
MINISTER VAN OPENBARE WERKEN OntwerjD van beraads_lagin£ - £42.630 F - Visum £nder voorbehoud van hejb R e k e n h o f _ : _ h e r s t e l l i n g s _ w e r k e n aan d e _ b r u g o v e r h e t z e e kanaal_te_ Vilvo_orde_. Le b e r a a d s l a g i n g
wordt aangenomen.
MINISTER VAN VERKEERSWEZEN Yo^rs^t^l^tç^t^t^ekennj^ng v a n de_C£mmand£rie_in de_0rde_ v a n Le£p£ld II_aan__de_ h• _Ant_oine_He_rbos_ch,_b.eh.e_erd£r-alge_nie_en be_t_urd_r_van_d_
binne_nvaar_re_de_r_j_E_ Herbos_c_,__te_
Antwejr_en.
Het v o o r s t e l w o r d t goedgekeurd. o o
o
MINISTER VAN E00N0MIS0HE ZAKEN Vo£rs_t£l__t£t_t£ekennin£ v a n het_ k r u i s _ v a n Offi£i_r__in de L e o joolds_ord£ aan de_h_ Rena_u_3 Hanejt,__ond£rvo£rzi_t£r_van__d£ Raad van b e _ e _ r _ e n vo£r£i_t£r_van_h£t_10_r£C_i£C£m_t£ v a n de_N_V_ _Uço_,_t£ Ledeber___. M. LEBURTON, M i n i s t r e des A f f a i r e s économiques, s i g n a l e que,
malgré l a décision p r i s e en C o n s e i l des M i n i s t r e s du 16
mai, i l
a réintroduit ce d o s s i e r à l a demande de s o n Collègue,
M. VLERICK. Le h. VLERICK, M i n i s t e r - S t a a t s s e c r e t a r i s v o o r
Streek-
economie, s i g n a l e e r t d a t belanghebbende z i c h u i t e r m a t e v e r d i e n s t e l i j k h e e f t gemaakt b i j de v e r s m e l t i n g v a n h e t b e d r i j f , waarvan h i j thans de l e i d i n g h e e f t v a n h e t Lirectiecomité, A n d e r z i j d s s c h i j n e n v e l e van z i j n c o l l e g a ' s reeds o n d e r s c h e i d i n g t e hebben n i e t t e g e n s t a a n d e
een hogere
betrokkene
reeds
64 j a a r oud i s . Aangezien
de h . HARMEL, M i n i s t e r v a n B u i t e n l a n d s e
d i e een o n g u n s t i g a d v i e s had gegeven, a f w e z i g i s , w o r d t de zaak v e r s c h o v e n
tôt v o l g e n d e week. o
Zaken,
EERSTE MINISTER Mededelingen. De h. BYSKENS, E e r s t e M i n i s t e r , v e r h e u g t z i c h o v e r h e t f e i t dat h e t w e t s o n t w e r p o v e r de B.T.V/. v e r l e d e n woensdag werd goedgekeurd
i n de bevoegde commissie van de S e n a a t . I n d a t v e r
band worden de s c h i k k i n g e n b e s p r o k e n w e l k e d i e n e n t e worden ge nomen om de b e s p r e k i n g v a n d i t ontwerp t i j d i g i n openbare
zit-
t i n g t e brengen, en h e t n a d i e n nog door de Kamer een tweede maal t e l a t e n g o e d k e u r e n i n g e v o l g e de amendementen d i e door de Senaat werden a a n g e b r a c h t . In v e r b a n d met de b e g r o t i n g 1970,
h e r h a a l t de h, !
EYSKENS z i j n oproep opdat a l z i j n C o l l e g a s een
extra-inspan-
n i n g zouden doen om deze b e g r o t i n g b i n n e n r e d e l i j k e p e r k e n t e houden. Tevens w o r d t aangedrongen
opdat de M i n i s t e r s d i e nog
geen v o o r s t e l l e n hebben gedaan i n v e r b a n d met de v e r m i n d e r i n g van 2 °/o, o n v e r w i j l d h e t n o d i g e zouden
doen.
De h. BREYNE, M i n i s t e r v a n h e t G e z i n en van de H u i s v e s t i n g , s i g n a l e e r t dat een z e k e r e b e r o e r i n g i s o n t s t a a n door het
f e i t dat o.m.
de S p a a r k a s eveneens k r e d i e t e n s c h i j n t t e
b e s n o e i e n d i e bestemd waren v o o r de sociable woningbouw en d i t n i e t t e g e n s t a a n d e de M i n i s t e r r a a d b e s l i s t had om deze
sector
b u i t e n de r e s t r i c t i e v e m a a t r e g e l e n t e l a t e n . De n o d i g e s c h i k k i n g e n z u l l e n worden g e t r o f f e n om de a a n v a n k e l i j k e te
beslissing
doen e e r b i e d i g e n . De h
#
EYSKENS l a a t opmerken d a t a a n s t a a n d e week de
o n d e r h a n d e l i n g e n z u l l e n b e g i n n e n met h e t G-emeenschappelijk F r o n t t e r v o o r b e r e i d i n g van de v i j f d e overeenkomst s o c i a l e programmatie
inzake
i n de o v e r h e i d s d i e n s t e n . H i j o n d e r l i j n t
n o c h t a n s dat deze o n d e r h a n d e l i n g e n z u l l e n v e r t r a a g d worden
door h e t f e i t d a t de s y n d i k a t e n tôt op d i t o g e n b l i k a l l e e n hun e i s e n d o s s i e r hebben i n g e d i e n d v o o r de algemene p r o b l e m e n . Wat de sectoriële e i s e n b e t r e f t , t a s t men nog i n h e t o n z e k e r e . A n d e r z i j d s wensen de s y n d i k a t e n voorbehoud t e maken b i j h e t e v e n t u e e l o n d e r t e k e n e n v a n de overeenkomst
en d i t i n v e r b a n d
met de i n v o e r i n g v a n de B.T.W. D i t s t a n d p u n t k a n n i e t worden a a n v a a r d . T e n s l o t t e z a l ook moeten worden g e s t r e e f d n a a r een e v e n w i c h t t u s s e n de sectoriële e i s e n van de R i j k s w a c h t en L a n d s v e r d e d i g i n g , e n e r z i j d s , en deze v a n de b u r g e r l i j k e s e c toren, anderzijds. M* COOLS, V i c e - P r e m i e r M i n i s t r e e t M i n i s t r e du Budget, s i g n a l e que t o u t l e groupe s o c i a l i s t e s o u t i e n d r a M. Van Eynde dans s o n i n t e r p e l l a t i o n r e l a t i v e à l a c o m p o s i t i o n du C o n s e i l d ' a d m i n i s t r a t i o n de l a R.T.B. e t , p l u s spécialement, en ce q u i concerne l'incompatibilité morale pour un éditeur d'hebdomad a i r e de siéger au C o n s e i l de d i r e c t i o n . I l a t t i r e
également
l ' a t t e n t i o n s u r des a r t i c l e s e t des photos q u i ont p a r u dans l a revue F.M., notamment en r a p p o r t avec l a Grèce. I l i n s i s t e pour que, da.ns l e s c i r c o n s t a n c e s a c t u e l l e s , une c e r t a i n e réserve s o i t respectée dans nos r e l a t i o n s avec ce p a y s . M. SEGERS, M i n i s t r e de l a Défense n a t i o n a l e , p r e n d r a des d i s p o s i t i o n s mais a t t i r e néanmoins l ' a t t e n t i o n s u r l e f a i t q u ' i l ne f a u t pas exagérer. I l e x p l i q u e notamment t o u t e s l e s mesures q u i ont été p r i s e s en vue de l a v i s i t e
en Crète des
membres des commissions de l a Défense n a t i o n a l e de l a Chambre et du Sénat. De Raad gaat o v e r tôt een g e d a c h t e n w i s s e l i n g i n v e r b a n d met de p a r l e m e n t a i r e a c t i v i t e i t , i n z o n d e r h e i d n a a r a a n l e i d i n g van de i n s c h r i j v i n g op de agenda v a n de openbare
z i t t i n g v a n de
Senaat v a n de d i s c u s s i e v a n 12 a r t i k e l e n v a n de
Grondwet.
E r wordt o.m.
aangedrongen opdat a l de l e d e n van de meer-
d e r h e i d op p o s t zouden z i j n , a a n g e z i e n b i j de aanvang van
de
b e s p r e k i n g e n w a a r s c h i j n l i j k z a l worden g e c o n s t a t e e r d o f twee d e r d e n van de l e d e n van de Senaat d a a d w e r k e l i j k a a n w e z i g
essen-
A n d e r z i j d s wordt o n d e r l i j n d dat de g r o n d w e t s h e r z i e n i n g t i e e l tôt
de bevoegdheid
van h e t P a r l e m e n t
neer op een b e p a a l d a r t i k e l worden b e r e i k t , men behandeling
behoort
zijn.
en d a t ,
wan-
n i e t h e t v e r e i s t e quorum moest
e v e n t u e e l z a l v r a g e n andere a r t i k e l e n i n
t e nemen, d e r w i j z e dat kan worden g e c o n s t a t e e r d
dat de o p p o s i t i e de g r o n d w e t s h e r z i e n i n g technische bepalingen onmogelijk
z e l f s i n haar
louter
maakt,
I n g e v a l h e t v e r e i s t e quorum n i e t mocht worden b e r e i k t , dan zou dat v o o r de R e g e r i n g a l l e e n v o o r g e v o l g hebben dat z i j zou b e s l i s s e n de t o e s t a n d aan een nieuw onderzoek t e onderwerpen. T e n s l o t t e wordt ook o n d e r l i j n d dat de a a n w e z i g h e i d
van
P r i n s A l b e r t e v e n t u e e l h e t quorum zou doen b e r e i k e n , b i j a l d i e n de communistische
senatoren t e r z i t t i n g
zouden z i j n . Le Raad
i s evenwel van o o r d e e l dat de P r i n s i n d i t débat n i e t mag den
wor
betrokken. Le h. VERMEYLEN, M i n i s t e r van N a t i o n a l e Opvoeding,
s i g n a l e e r t dat h i j v o l g e n d e
week z a l worden geînterpelleerd
door de hh. C o p p i e t e r s en B a b y l o n
i n verband
met
de
overheve-
ling
van h e t Ponds der schoolgebouwen. H i j h e r i n n e r t aan
feit
dat deze o v e r h e v e l i n g v o o r z i e n werd i n h e t
het
Schoolpact.
I n d i e n het waar i s dat N a t i o n a l e Opvoeding h e e l de p l a n n i n g v e r z e k e r t , i s h e t e c h t e r Openbare Werken dat nog s t e e d s b e l a s t i s met
de u i t v o e r i n g . H i j w i j s t op de v e l e g r i e v e n d i e
toekomen maar wenst n i e t op d i t punt i n t e gaan. I n h e t
hem verle-
den h e e f t h i j w e l kunnen c o n s t a t e r e n dat Openbare Werken n i e t s t e e d s v o l d o e n d e de b e l a n g e n h a r t i g d e . E r i s bovendien
v a n de andere L e p a r t e m e n t e n be-
een p o l i t i e k a s p e c t , i n d i e z i n dat
z i j n s o c i a l i s t i s c h e vrienden aandringen
op de u i t v o e r i n g
van
de aangegane v e r b i n t e n i s , t e meer dat d i t een gezond k l i m a a t zou kunnen scheppen t e r v o o r b e r e i d i n g van de h e r z i e n i n g van
het
S c h o o l p a c t . H i j v r a a g t d e r h a l v e aan de Raad de t o e l a t i n g om
op
deze i n t e r p e l l a t i e geschieden,
t e mogen antwoorden dat de o v e r h e v e l i n g z a l
dat h e t v r a a g s t u k
o n m i d d e l l i j k i n s t u d i e z a l worden
genomen en dat een w e t s o n t w e r p z a l worden i n g e d i e n d . De h. DE SIEGER| M i n i s t e r van Openbare Werken, b e t r e u r t dat d i t probleem op h e t e i n d e van deze v e r g a d e r i n g w o r d t aangesneden. H i j wenst evenmin i n t e gaan op de g r i e v e n w e l k e hem
worden g e s i g n a l e e r d . H i j o n d e r l i j n t a l l e e n dat h e t
ondenkbaar zou z i j n d a t , n a a r a a n l e i d i n g van van de V o l k s u n i e , de R e g e r i n g
een
aan
politiek
interpellatie
een nieuw s t a n d p u n t zou l a t e n
kennen. H i j s t i p t b o v e n d i e n aan d a t , z o l a n g een l i b e r a a l
of
een s o c i a l i s t i s c h M i n i s t e r h e t Département van Openbare Werken hebben b e h e e r d , de zaak i s b l i j v e n r u s t e n . Nu dat een k a t h o l i e k d i t Département l e i d t , wordt z i j n o b j e c t i v i t e i t i n t w i j f e l t r o k k e n , h e t g e e n h i j i n geen g e v a l kan
ge-
aanvaarden.
H i j b e v e s t i g t dat h e t M i n i s t e r i e van N a t i o n a l e Opvoe d i n g v o o r a i l e s een principiële g o e d k e u r i n g v o o r de meest t e c h n i s c h e a a n b e s t e d i n g e n .
Het
moet g e v e n , i s dus
dat Dépar
tement dat de v e r a n t w o o r d e l i j k h e i d d r a a g t v o o r h e t f e i t de oudere s c h o l e n n i e t aan hun
zelfs dat a l
t r e k k e n komen en d a t a l h e t
v e r b r u i k t wordt om s c h o l e n t e bouwen, waarvan sommige geen e n k e l e l e e r l i n g hebben z o a l s o n l a n g s nog g e b l e k e n
geld
zelfs is in
de s c h o o l v a n W u u s t w e z e l . Wat
de g r o n d van de zaak b e t r e f t , h e r i n n e r t h i j aan
h e t f e i t dat h e t , t e c h n i s c h g e z i e n , een ramp zou z i j n moest tôt
de o v e r h e v e l i n g worden b e s l o t e n . H i j v e r w i j s t e r n a a r
v o o r de bouw van de s c h o l e n 2,4
dat
m i l j a r d F worden aangewend,
t e r w i j l v o o r a l de andere gebouwen van de S t a a t s l e c h t s 2 m i l jard F beschikbaar
z i j n , Het
zou o n z i n n i g z i j n een tweede
m i n i s t r a t i e van gebouwen op t e r i c h t e n nadat men
ad-
moeizaam a i l e s
g e c e n t r a l i s e e r d h e e f t . I n i e d e r g e v a l kan e r geen k w e s t i e
zijn
van h e t a f s t a a n v a n t e c h n i s c h p e r s o n e e l van z i j n Département, Zijnerzijds
s t e l t h i j d e r h a l v e v o o r t e antwoorden d a t
gedurende 10 j a a r deze zaak i s b l i j v e n r u s t e n en d a t z i j z a l worden o n d e r z o c h t
naar a a n l e i d i n g v a n de nakende h e r z i e n i n g
van h e t S c h o o l p a c t . De Raad gaat o v e r tôt een g e d a c h t e n w i s s e l i n g en o o r d e e l t d a t de zaak g r o n d i g e r moet worden u i t g e d i e p t . o o
o
De v e r g a d e r i n g wordt opgeheven t e 13 u u r . o o
o
