Ministerie van Buitenlandse Zaken Afdeling Juridische Zaken en Verdragen(JURVED)

Ministerie van Buitenlandse Zaken Afdeling Juridische Zaken en Verdragen(JURVED)

Lijst van afkortingen D

:

alleen geldig voor diplomatieke en dienstpaspoorten

R

:

Ratificatie

T

:

Toetreding

O

:

Opvolging

I

:

Inwerkingtreding

SI

:

Inwerkingtreding direct na ondertekening

N

:

Bij notawisseling

V.B. :

Verdragenblad van de Republiek Suriname

Trb. :

Tractatenblad van het Koninkrijk der Nederlanden

Stb. :

Staatsblad van het Koninkrijk der Nederlanden

Suriname – Argentinië -

Overeenkomst inzake Vriendschap en Samenwerking tussen de Regering van de Republiek Suriname en de Regering van de Republiek Argentinië (Paramaribo, 12 maart 1996); Uitdrukkelijk goedgekeurd door DNA. Staatsblad 2005 no.44

Letter of Intent (Paramaribo, 19 November 1985

-

-

Overeenkomst tussen de Republiek Suriname en de Republiek Argentinië inzake de afschaffing van de visumplicht voor houders van Diplomatieke, Officiële en Dienst Paspoorten (San Salvador, 6 juni 2011); Inwerkingtreding: 19 april 2012

-

Overeenkomst tussen de Republiek Suriname en de Republiek Argentinië inzake de afschaffing van de visumplicht voor houders van Nationale Paspoorten (San Salvador, 6 juni 2011); Inwerkingtreding, 8 mei 2012 -

Agreement on Technical Cooperation between the Republic of Suriname and the Argentine Republic (New York, 28 september 2012) Su bij Nota no.9697 d.d. 24/06/2013 medegedeeld aan Argentinie : voldaan aan Constitutionele procedure)

Suriname – Armenië -

Diplomatieke Betrekkingen( New York, 24 juni 1999)

Suriname – Arabische Emiraten -

Joint Communique on the Establishment of Diplomatic Relations between the United Arab Emirates and the Republic of Suriname (New York, 7 oktober 1999)

-

Concept Luchtvaartovereenkomst tussen Suriname en de Verenigde Arabische Emiraten

Suriname - Aruba -

Administratieve Luchtvaartovereenkomst tussen de Regering van de Republiek Suriname en de Regering van Aruba (Aruba, 27-11-1989). (Slechts geparafeerde versie aangetroffen)

Suriname – Australië -

Joint Communique on the Establishment of Diplomatic Relations between the Republic of Suriname and the Republic of Australie (New York, 19 Januari 1996)

Suriname – Azerbaijan -

Joint Communique on the Establishment of Diplomatic Relations between the Republic of Suriname and the Republic of Azerbaijan (New York, 11 februari 2000)

Suriname – Bahamas -

Conventie inzake de Rechtsgang in Civiele en Commerciële Zaken (Paramaribo/Nassau, 01-04-1980)1

-

Visum-afschaffingsovereenkomst tussen Suriname en de Bahama’s Inwerkingtreding 4 juli 2006 (N.)

1

Deze Conventie werd gesloten te Londen op 31 mei 1933 tussen het Koninkrijk der Nederlanden en het Verenigd Koninkrijk en werd respektievelijk op 2 december 1934 op Suriname en op 23 februari 1934 op de Bahamas van toepassing verklaard. Zowel Suriname als de Bahamas volgden op in de Conventie zodat deze op 01-04-1980 tussen hen van kracht werd.

Suriname - Bahrain -

Joint Communique on the establishment of Diplomatic Relations between the Republic of Suriname and the State of Bahrain (New York, 10 november 1999)

Suriname - Bangladesh -

Joint Communique on the establishment of Diplomatic Relations between the Republic of Suriname and the People’s Republic of Bangladesh (Brasilia, 26 maart 1983)

Suriname – Barbados -

Agreement between the Government of the Republic of Suriname and the Government of Barbados for Air Services between and beyond their Respective Territories (Paramaribo, 04-04-1996) I: 17-03-2000

-

Overeenkomst inzake het verdiepen van Bilaterale Samenwerking tussen Suriname en Barbados (Paramaribo, 17 februari 2005)2

-

Concept Memorandum of Understanding on Mutual Cooperation between the Government of the Republic of Suriname and the Government of Barbados

2

Nota d.d. 31 mei 2006. Geen reactie van Barbados.

Suriname - België -

Algemeen Accoord inzake het Personeel ter Uitvoering van de Overeenkomst betreffende Technische Samenwerking tussen de Republiek Suriname en het Koninkrijk België (Brussel, 18 april 1980)

-

Overeenkomst tussen het Koninkrijk der Nederlanden en het Koninkrijk België betreffende de Culturele Betrekkingen tussen Suriname en België, met Protocol van Uitvoering ('s-Gravenhage, 04-06-1975) O: 27-06-1977 Trb. 1975 no. 63 ; V.B. 1982 no. 14.

-

Overeenkomst tussen de Republiek Suriname, enerzijds en het Koninkrijk België, het Groothertogdom Luxemburg en het Koninkrijk der Nederlanden, anderzijds, inzake afschaffing van de visumplicht (Benelux) (Paramaribo, 25 november 1975) SI ; Trb.1975 No.1393 ; V.B1981 no.3

-

Conclusies van de besprekingen tussen de Overheidsdelegaties te Paramaribo, Suriname, (Paramaribo, 24 februari 1979)

-

Gemeenschappelijke Besluiten van de besprekingen in het raam van de eerste gemengde commissie ontwikkelingssamenwerking Suriname-België (Brussel, 14 november 1980)

-

Overeenkomst betreffende de Technische Samenwerking tussen de Republiek Suriname en het Koninkrijk België en het Algemeen Akkoord inzake het Personeel ter Uitvoering van de Overeenkomst betreffende Technische Samenwerking tussen de Republiek Suriname en het Koninkrijk België (Brussel, 31 juli 1979) en(Brussel, 18-04-1980) -V.B. 1982 no. 10



Surinaamse en Belgische van 19-24 februari 1979

Deze Overeenkomst werd ten behoeve van Suriname aangegaan door het Koninkrijk der Nederlanden. Na onafhankelijkheid legde Suriname een verklaring van voortgezette gebondenheid af op 27 juni 1977. Deze verklaring werd door België aanvaard op 18 augustus 1977. Bij nota van 12 december 1988 van de Ambassadeur van Belgie in Caracas is het Cultureel Accoord wederom in werking getreden tussen de Republiek Suriname en het Koninkrijk Belgie.

3

Opgeschort:

door Nederland per 1 september 1980 door België en Benelux per 1 november 1980 door Suriname per 22 december 1980

-

Overeenkomst tussen de Regering van de Republiek Suriname en de Vlaamse Vereniging voor Opleidingsprogramma’s in het Buitenland (Brussel, 15-09-1982)

-

Overeenkomst tussen de Regering van de Republiek Suriname en de Vlaamse Vereniging voor Opleidingsprogramma’s in het Buitenland (V.V.O.B.), Vereniging zonder Winstoogmerk (V.Z.W.) (Brussel, 16-06-1987)

-

Protocol tussen de Republiek Suriname en het Koninkrijk Belgie betreffende het Programma van de Technische Samenwerking, in het Bijzonder voor het Onderwijs (Paramaribo,01-09-1988)

-

Overeenkomst tussen de Regering van de Republiek Suriname en de Vlaamse Vereniging voor Ontwikkelingssamenwerking en Technische Bijstand (V.V.O.B.); Vereniging zonder Winstoogmerk (V.Z.W.)(23-11-1990)

-

Bijzonder Akkoord tussen de Regering van de Republiek Suriname en de Regering van het Koninkrijk Belgie in verband met het Opzetten en Uitbouwen van een Houttechnologische Afdeling aan de Anton de Kom Universiteit van Suriname (Brussel, 14-11-1991)

-

Bijzonder Akkoord tussen de Regering van de Republiek Suriname en de Regering van het Koninkrijk Belgie in verband met de Technische Dienstverlening en de Logistieke Ondersteuning van het Onderdirectoraat Veeteelt en Agrarische Ontwikkeling van het Ministerie van Landbouw, Veeteelt en Visserij (Brussel, 14-11-1991)

-

Bijzonder Vergelijk tussen de Regering van de Republiek Suriname en de Regering van het Koninkrijk België in verband met Farmaceutische Uitrusting en Continuering van de Overheidsapotheken (Paramaribo, 23 -09-1992) I: (23-09-1992)

-

Bijzonder Akkoord tussen de Regering van de Republiek Suriname en de Regering van het Koninkrijk België in verband met de Universitaire Samenwerking (Paramaribo, 23-09-1992) I: (01-10-1992)

-

Werkprogramma ter uitvoering van het Cultureel Accoord tussen de Republiek Suriname en het Koninkrijk België voor de jaren 1993 – 1994 – 1995 (Brussel, 26 maart 1993)

-

Luchtvaartbesprekingen België-Suriname, (Brussel 11-12 september 1997)

-

Memorandum of Understanding, (Brussel, 12 september 1997)

-

Bijzonder Vergelijk tussen de Republiek Suriname en het Koninkrijk België, betreffende de oprichting van een Ontwikkelingsfonds t.g.v. de

Schuldverlichtingsoperatie van de Surinaamse Buitenlandse schuld t.o.v. het Koninkrijk van België (Brussel 14-05-1998) -

Bijzonder Vergelijk tussen de Republiek Suriname en het Koninkrijk België, betreffende de Schuldverlichting van de Surinaamse Buitenlandse Schuld (Getekend te Brussel,14-05-1998)

-

Bijzonder Vergelijk tussen de Republiek Suriname en het Koninkrijk België, betreffende het Tweede Inputprogramma (Brussel, 14-05-1998)

-

Overeenkomst tussen de Regering van de Republiek Suriname en de Regering van het Koninkrijk België inzake de instelling van Luchtdiensten tussen hun onderscheiden grondgebieden, tussenliggende en verder gelegen punten (Brussel, 14 december 1999)

-

Samenwerkingscharter tussen Paramaribo en Antwerpen in het kader van hun Stedenband (Paramaribo, 7 februari 2006)

-

Memorandum of Understanding tussen het ministerie van Buitenlandse Zaken van de Republiek Suriname en de het ministerie van Justitie van Nederland inzake de terugname van wederzijdse onderdanen (Den Haag 9 oktober 2008)

-

Concept Overeenkomst Stedenband Blauwgrond - Kortenberg

-

Concept Accoord tussen de Regering van de Republiek Suriname en de Regering van het Koninkrijk België inzake de wederzijdse erkenning van nationale rijbewijzen

Suriname – Bolivia -

Joint Communique (diplomatieke betrekkingen) tussen Suriname en Bolivia (Washington,D.C., 29 juni, 1978)

Suriname – Brazilië - Overeenkomst tussen het Koninkrijk der Nederlanden en de Federatieve Republiek Brazilië inzake garnalen”, getekend te Brasilia op 13 december 1972, expireerde op 31 december 1977 -

Verdrag van Vriendschap, Samenwerking en Handel tussen de Regering van de Republiek Suriname en de Regering van de Federatieve Republiek Brazilië (Brasilía, 22 juni 1976). I: 7- 9- 1977 ; V.B.1981 no.12 (Aangegaan voor een periode voor van 5 jaar, automatisch verlenging tenzij opzegging).

-

Cultureel Akkoord tussen de Republiek Suriname en de Regering van de Federatieve Republiek Brazilië (Brasilía, 22 juni 1976). I : 7- 9- 1977; V.B.1981 no.14

-

Basis Akkoord voor Wetenschappelijke en Technische Samenwerking tussen de Regering van de Republiek Suriname en de Regering van de Federatieve Republiek Brazilië (Brasilía, 22 juni 1976); I : 01 - 11- 1976; V.B.1981 no.13 met Aanvullend Amendement (Par’bo, 03 maart 1989)

-

Luchttransport Overeenkomst tussen de Republiek Suriname en de Regering van de Federatieve Republiek Brazilië,met Routetabellen (Brasilía, 28 januari 1980); V.B.1982 no.15; SI

-

Complementary Arrangement to the Basic Agreement for Scientific and Technical Cooperation on Cooperation in the fields of Science and Technology between the University of Suriname and the Conselho Nacional de Desenvolvimento Cientifico e Technologico CNPQ ( National Council for Scientific and T echnological Development) (Paramaribo, 27-01-1982)

-

Protocol of Intention between Telesur and the Ministry of Communication of Brazil (Paramaribo, 28-01-1982)

-

Report of the Second Meeting of the Suriname-Brazil Joint Commission (Brasilia, 27 October 1982)

-

Verslag over de Bijeenkomst van de Gemengde Commissie Suriname – Brazilië 25 tot en met 27 oktober 1982

-

Cooperation between Brazil and Suriname in Water Supply Geological and Mining Activities (Paramaribo, 12 June 1983)

-

Final Act on the Meeting of the Delegations from the Federative Republic of Brazil and the Republic of Suriname on Technical Cooperation between their Respective Countries in the Sectors of Agriculture, Fishery, Agro-Technology, Forestry and Renewable sources of energy (Paramaribo,04-08-1983) V.B. 1990 no.2

-

Protocol on Technical and Scientific Cooperation in the field of Agriculture, Fisheries, Agro-Technology, Forestry and Renewable Energy (Uitwisseling van deskundigen) (Paramaribo, 28-09-1983); V.B.1990 no.1

-

Protocol on Technical and Telecommunication (Brasilia, October 21, 1983);

Economic

Cooperation

in

the

Field

of

V.B.1990 no.3

-

Final Act on the Meeting of a Mission from the Federative Republic of Brazil and the Republic of Suriname on Technical Cooperation between their respective Countries in the Sector of Energy (Paramaribo, 07-12-1983)

-

Protocol Concerning cooperation in the field of radio broadcasting between the Ministry of communications of the Federative Republic of Brazil and the Ministry of Public Works, Telecommunications and construction of the Republic of Suriname (Brasilia, 11-06-1984) ; Sl ; V.B 1990 no.4

-

Overeenkomst tussen de Regering van de Republiek Suriname en de Regering van de Federatieve Republiek Brazilië inzake de Wederzijdse Afschaffing van Visumvereisten d.d. 17-08-1988

-

Procesverbaal van rectificatie van artikel XVI van de originele Nederlandse tekst van het Cultureel Akkoord tussen de Regering van de Republiek Suriname en de Regering van de Federatieve Republiek Braziliё getekend op 22 juni 1976 te Brasilia (Paramaribo, 17 oktober 1984) V.B.1990 no.6

-

Debt Rescheduling Agreement between Banco do Brasil S.A. Carteira de Comercio Exterior (B.N. CACEX) and the Central Bank of the Republic of Suriname, d.d.29-08-1988

-

Actie Plan voor Technische en Wetenschappelijke Samenwerking tussen Suriname en Brazilië d.d. 03-03-1989 (SI)

-

Gezamenlijke verklaring van Suriname en Brazilië (Paramaribo, 03 maart 1989)

-

Overeenkomst tussen Suriname en Brazilië inzake het Voorkomen, Beteugelen en Bestrijden van de Illegale Productie en Consumptie en Handel in Verdovende Middelen en Psychotrope Stoffen (Paramaribo, 03 maart 1989) I : 27-07-1990; (R) V.B. no.1990 no.12

-

Aanvullend Addendum op het Basis Akkoord voor Wetenschappelijke en Technische Samenwerking gesloten tussen de Regering van de Republiek Suriname en de Regering van de Federatieve Republiek Brazilië voor het Vaststellen van een Samenwerkingsprogramma op het gebied van onderzoek naar ziekteverwekkers bij de Oliepalm (Paramaribo, 03-03-1989) I : 07-05-1990 V.B.1989 no.11

-

Memorandum van Overeenstemming tussen de Regering van de Republiek Suriname en de Regering van de Federatieve Republiek Brazilië inzake Samenwerking op het gebied van de Bevordering van de Handel (dossiers gezamenlijke verklaring) (Paramaribo, 21 januari 1992)

-

Memorandum van Overeenstemming tussen de Regering van de Republiek Suriname en de Regering van de Federatieve Republiek Brazilië inzake het Opzetten van een Stageprogramma op het Gebied van Protocol (Paramaribo, 21-januari1992)

-

Memorandum van Overeenstemming tussen de Regering van de Republiek Suriname en de Regering van de Federatieve Republiek Brazilië inzake Samenwerking tussen het Ministerie van Buitenlandse Zaken van Suriname en het Rio Branco Instituut (Paramaribo, 21-01-1992)

-

Overeenkomst tussen de Regering van de Republiek Suriname en de Regering van de Federatieve Republiek Brazilië inzake Instelling van een Permanente Groep voor Consulaire Samenwerking Brazilië – Suriname (Paramaribo, 21-01-1992); N

-

MOU voor het opzetten van een intensieve cursus voor de vorming van diplomaten, die in Paramaribo zal worden gehouden (Paramaribo, 21-01-1992)

-

Communiqué betreffende het bezoek van een hoge Braziliaanse missie aan ons land van 19-21 januari 1992

-

Notawisseling tusssen de Republiek Suriname en de Federatieve Republiek Brazilië van 21 januari 1992; I: 20 februari 1992

-

Joint Declaration of the First meeting of the Permanent Group of Consular Cooperation between Brazil and Suriname (Paramaribo, 24 augustus 1992)

-

Complementary Adjustment to the Treaty of Friendship, Cooperation and Commerce between the Federative Republic of Brazil and the Republic of Suriname on Cooperation, Military Assistance in the Fields of Training, Health, Culture, Sports and Material and Technical Support (Brasilia, 06 september 1995)

-

Joint Communiqué between Brazil and Suriname, on the Occasion of the Visit to Brazil of his Excellency the President of Suriname (Brasilia, 10 januari 1996)

-

Protocol van Overeenstemming tussen de Steden Paramaribo (Suriname) en Rio de Janeiro (Brazilië) (Rio de Janeiro, 1 juni 1998)

-

Overeenkomst zustersteden relatie Paramaribo- Rio de Janeiro (08 november 1999)

-

Overeenkomst tussen de Republiek Suriname en Federatieve Republiek Brazilië inzake de “Reduction of the Negative Impacts derived from Artisanal Gold Mining Activities in Suriname” (Paramaribo, 16-04-2002); N Notawisseling tussen de Republiek Suriname en de Federatieve Republiek Brazilie van 16 april 2002 I: 16 april 2002 Geldigheid: 2 jaar; ondertekening verlenging met 6 maanden

-

Agreed Minutes of the II meeting of the permanent group for Consular cooperation Brazil-Suriname; (Paramaribo, 16 april 2002)

-

Overeenkomst tussen de Regering van de Republiek Suriname en de Regering van de Republiek Brazilië inzake de Regeling van de Migratie (Paramaribo, 21-12-2004)

-

Het Uitleveringsverdrag tussen de Regering van de Republiek Suriname en de Regering van de Republiek Brazilië (Paramaribo, 21-12-2004) PB no.10/ 2006

S.B. 2006 no.52

-

Agreement between the Government of the Republic of Suriname and the Government of the Federative Republic of Brazil on the Registration of Nationals (Paramaribo, 21 december 2004) Brazilie approved on 02 october 2007. Datum nota: 5 oktober 2007

-

Memorandum of Understanding between the Government of the Republic of Suriname and the Government of the Federative Republic of Brazil for the Establishment of a Mechanism of Political Consultation (Paramaribo, 16-02-2005) I :16-02-2005

-

Verdrag tussen de Regering van de van de Republiek Suriname en de Regering van de Republiek Brazilie inzake Wederzijdse Juridische Bijstand in Strafrechtelijke zaken (Paramaribo, 16-02-2005) S.B. 2006 no.51???

-

Joint Declaration Suriname- Brazil (Paramaribo, 16-02-2005)

-

Verdrag inzake de Overdracht van veroordeelde personen tussen de Regering van de van de Republiek Suriname en de Regering van de Republiek Brazilie (Paramaribo, 16-02-2005) SB 2006 no.51? ???

-

Memorandum of Understanding between the Government of the Republic of Suriname and the Government of the Federative Republic of Brazil on Cooperation in Agricultural Research (Paramaribo, 16-02-2005); I:16-02-2005.

-

Protocol of Intentions between the Government of the Republic of Suriname and the Government of the Federative Republic of Brazil in the field of health (Paramaribo, 16-02-2005) I: 16-02-2005

-

Complementary Adjustment to the Agreement between the Government of the Republic of Suriname and the Government of the Federative Republic of Brazil on the Registration of Nationals (Paramaribo, 16-02-2005)

-

Partial Scope Agreement Concerning Tariff Concession for the Rice Trade between Suriname and Brazil (Brasilia, 21 april 2005) I: 30 juni 2006

-

Joint Communique I Meeting of the Political Consultation Mechanism between the Republic of Suriname and the Federative Republic of Brazil (Paramaribo, 17 juli 2007)

-

Memorandum van Overeenstemming ter Bevordering van Handel en Investeringen tussen de Regering van de Federatieve Republiek Brazilië en de Regering van de Republiek Suriname (Paramaribo, 17 juli 2007)

-

Agreement between the Government of the Federative Republic of Brazil and the Government of the Republic of Suriname on Cooperation in Defense related matters (Paramaribo, 22 april 2008)

-

Complementary agreement to the basic agreement on scientific and technical cooperation between the Republic of Suriname and the Federative Republic of Brazil for the implementation of the Project “methodological upgrading of the school census in Suriname” (Brasilia, 10 september 2009)

-

Complementary agreement to the basic agreement on scientific and technical cooperation between the Republic of Suriname and the Federative Republic of Brazil for the implementation of the Project “use, storage and distribution of STD.HIV/AIDS Materials” (Brasilia, 10 september 2009)

-

Complementary agreement to the basic agreement on scientific and technical cooperation between the Republic of Suriname and the Federative Republic of Brazil for the implementation of the Project “support for the development of the school feeding program of Suriname” (Brasilia, 10 september 2009)

-

Complementary agreement to the basic agreement on scientific and technical cooperation between the Republic of Suriname and the Federative Republic of Brazil for the implementation of the Project “Upgrading the automotive repair program of SAO (Foundation for Labour Mobilization and Development” (Brasilia, 10 september 2009)

-

Complementary agreement to the basic agreement on scientific and technical cooperation between the Republic of Suriname and the Federative Republic of Brazil for the implementation of the Project “Support for the development of Biofuels production in Suriname” (Brasilia, 10 september 2009)

-

Complementary agreement to the basic agreement on scientific and technical cooperation between the Republic of Suriname and the Federative Republic of Brazil for the implementation of the Project “Integrated fruit fly management in Suriname” (Brasilia, 10 september 2009)

-

Complementary agreement to the basic agreement on scientific and technical cooperation between the Republic of Suriname and the Federative Republic of Brazil for the implementation of the Project “Support for the Development of Cassava Cultivation and Production in Suriname” (Brasilia, 10 september 2009)

-

Complementary agreement to the basic agreement on scientific and technical cooperation between the Republic of Suriname and the Federative Republic of Brazil for the implementation of the Project “Prevention of Mother to Child Transmission of Syphilles and HIV” (Brasilia, 10 september 2009)

-

Complementary agreement to the basic agreement on scientific and technical cooperation between the Republic of Suriname and the Federative Republic of Brazil for the implementation of the Project “Technical Training for Repression of Organized Crime” (Brasilia, 10 september 2009)

-

Concept Memorandum of Understanding between the Government of the Republic of Suriname, the Government of the Federative Republic of Brazil and the Pan American Health Organization for Diagnosis on Negative Impacts of Artisanal Goldmining in Suriname

-

Debt Re-scheduling Agreement between the Federative Republic of Brazil and the Republic of Suriname (Brazil, 26 april 2010)

-

Akte van bekrachtiging en het Uitwisselingsprotocol betreffende het Verdrag inzake de Overdracht van Veroordeelde Personen tussen de Regering van de Republiek Suriname en de Regering van de Federatieve Republiek Brazilië (Brasilia, 30 september 2014)

-

Minutes of the I Meeting of technical Cooperation Working Group Suriname-Brazil” (Paramaribo, Suriname,10 juli 2015

-

Memorandum of Understanding between the Government of the Republic of Suriname and the Government of the Federative Republic of Brazil – Suriname Working Group on Technical Cooperation” (Paramaribo, Surinam, 10 juli 2015)

-

Aanvullende Overeenkomst op de Basisovereenkomst inzake Technische en Brazilie voor de Implementatie van het project “Ondersteuning voor de Aanplant van rijst op Hoogland in Suriname” (Paramaribo, Suriname, 10 juli 2015)

Suriname – Brunei Darussalam -

Joint Communique on the Establishment of Diplomatic Relations between the Republic of Suriname and Brunei Darussalam (New York, 22 februari 1999)

Suriname – Belize -

Joint Communique on the establishment of Diplomatic Relations between the Republic of Suriname and Belize (Paramaribo, 13 Mei 1998)

-

Concept Agreement between the Government of the Republic of Suriname and the Government of Belize on the exemption from visa requirement (visumafschaffingsovereenkomst)

Suriname – Botswana -

Joint Communique tussen Republiek Suriname en de Republiek Botswana (New York, 6 december 2007)

Suriname – Bulgarije -

Joint Communiqué on the Establishment of Diplomatic Relations between the Republic of Suriname and the Republic of Bulgaria (New York, 20 september 2004)

Suriname - Canada -

Memorandum van Afspraken inzake Ontwikkelingssamenwerking tussen de Regering van de Republiek Suriname en de Regering van Canada (Paramaribo, 26 oktober 1989); SI; V.B.1990 no.7

-

Visumafschaffingsovereenkomst. Bij Notawisseling opgeschort op 4 mei 1992

-

Memorandum of Understanding between the Government of Canada and the Government of Suriname concerning the Caribbean Regional Human Resource Development (HRD) Program for Economic Competitiveness (Paramaribo, 27 november 2000)

Suriname - Chili -

Overeenkomst tussen de Regering van de Republiek Suriname en de Regering van de Republiek Chili inzake Vrijstelling van het Visumvereiste voor houders van geldige Diplomatieke of andere vergelijkbare Paspoorten (Paramaribo,28-01-1994) I: 21 juli 1994

Suriname - Volksrepubliek China -

Protocol houdende de Bouw van een Overdekt Stadion in Suriname met Bijstand van de Volksrepubliek China (Paramaribo, 29-01-1981); SI

-

Contract for the Construction of an Indoor-Stadium in Suriname (Paramaribo, 07-09-1984)

-

Loan Agreement Suriname- China for the Construction of an Indoor-Stadium (Paramaribo, 07-09-1984)

-

Banking Arrangements and Accounting Procedures between the Central Bank of Suriname and the Bank of China for the Implementation of the Loan Agreement Concerning the Construction of an Indoor-Stadium in Suriname with Assistance of China (Paramaribo, November 13, 1985)

-

Agreement on Economic and Technical Cooperation (Beijing, April 24, 1986)*

-

Verklaring van Overdracht en Overname van het Overdekt Stadion in Suriname (Paramaribo, 13-07-1987)

-

Culturele Overeenkomst (Beijing, 25-06-1987)

*Extent for a period of three years from June1, 1991 to May 31,1994 zie Note(92) 10 Chinese Embassy 24-01-1992 Ingekomen 27-01-1992 Buza No.214

-

Overeenkomst bij nota-wisseling inzake Verlenging van de Termijn voor Terugbetaling van de Lening onder de Leningovereenkomst tussen Suriname en China voor de bouw van het Indoorstadion met behulp vanuit China (Paramaribo, 7 september 1994 en Beijing, 16 mei 1994) ;SI ;N

-

Contract on Providing Agricultural Machinery and Tools to Suriname (Beijing, 16 mei 1994)

-

Agreement on Economic and Technical Cooperation between the Government of the Republic of Suriname and the Government of the People’s Republic of China (26 september 1997)

-

Leningovereenkomst tussen Suriname en China (Beijing, 16 mei 1997) ;SI

-

Cooperation Agreement between the China Council for the Promotion of International Trade and the Chamber of Commerce and Industry of Suriname

-

Notawisseling, houdende een Overeenkomst tussen de Republiek Suriname en de Volksrepubliek China inzake de Handhaving door de Republiek Suriname van de Consulaire Post onderleiding van een Honorair Consulaire Ambtenaar in het Speciale Administratief gebiedsdeel van de Volksrepubliek China, Hong Kong (Paramaribo, 17 februari 1997) I : 1 juli 1997

-

Notawisseling, houdende een Overeenkomst tussen de Republiek Suriname en de Volksrepubliek China inzake de Wederzijdse Vrijstelling van Visumvereisten tussen de Republiek Suriname en het Speciaal Administratief van de Volksrepubliek China, Hong Kong (Paramaribo, 17 februari 1997) I : 1 juli 1997

-

Contract for the Supply of Students Garments/Clothes in Aid Task to the Republic of Suriname by the People’s Republic of China(Paramaribo, 24 december 1997)

-

Agreement between Paramaribo City of the Republic of Suriname and Hangzhou City of the Republic of China on the Establishment of Friendship- city relationship d.d. 23 mei 1998

-

The Trade Agreement between the Government of the Republic of Suriname and the Government of the People’s Republic of China (Beijing 18 mei 1998)

-

The Framework Agreement between the Government of the Republic of Suriname and the Government of the People’s Republic of China on the Provision of a Preferential Credit by China to Suriname (Beijing 18 mei 1998)

-

Agreement on Economic and Technical Cooperation between the Government of the Republic of Suriname and the Government of the People’s Republic of China (Beijing 18 mei 1998) Paraplu- overeenkomst

-

Framework Agreement between the Government of the Republic of Suriname and the Government of the People’s Republic of China on the Provision of a Preferential Credit by China to Suriname (Paramaribo, 14 september 1998)

-

Agreement on Medical Cooperation between the Ministry of Defense of the Republic of Suriname and the Ministry of National Defense of the People’s Republic of China (Paramaribo, 11 November 1998)

-

Agreement between the Government of the Republic of Suriname and the Government of the People’s Republic of China on China’s provision of Military Assistence gratis to Suriname (Paramaribo, 11 December 1998)

-

Contract for the Construction of Brokopondo Rural Power Transmission and Distribution Project in the Republic of Suriname (Paramaribo 12-01-1998)(SI)

-

Supplementary Contract on the contract for Construction of Brokopondo rural power Transmission and Distribution project in the Republic of Suriname (Paramaribo, 12 januari 1998)

-

Banking Arrangement on Accounting Procedures between the Ministry of Finance of Suriname and Bank of China for Implementing the Economic and Technical Cooperation Agreement between the Government of the Republic of Suriname and the Government of the Peoples’ Republic of China; (Paramaribo, 5 maart 1998)

-

Agreement between the Government of the Republic of Suriname and the Government of the People’s Republic of China on China’s Military Assistance gratis to Suriname (Paramaribo, 7 september 1999)

-

Lettter of Intent inzake de vriendschapsrelatie Commewijne en China d.d. 16 september 1999

tussen

de

zustersteden

-

Agreement on Economic and Technical Cooperation between the Government of the Republic of Suriname and the Government of the People’s Republic of China (Paramaribo, 24-12-1999)

-

Arrangement on accounting procedures between the Bank of China and the Ministry of Finance for implementing the Economic and Technical Cooperation Agreement between the Chinese and Surinamese Governments (Paramaribo, 18 januari 2001) (RMB AID Account no.1/2000

-

Certificaat van Overdracht inzake overhandiging en in ontvangst name van computers door de Volksrepubliek China aan de republiek Suriname (Paramaribo, 12 juli 2001)

-

Agreement on Economic and Technical Cooperation between the Government of the Republic of Suriname and the Government of the People’s Republic of China (Paramaribo, 09 augustus 2001)

-

Survey and Design Contract on the Office Building of the Ministry for Foreign Affairs of the Republic of Suriname (Paramaribo, 14 december 2001)

-

Supplementary Contract on Survey and Design Work on the Office Building of the Ministry for Foreign Affairs of the Republic of Suriname (Paramaribo, 28 mei 2002)

-

Agreement on Economic and Technical Cooperation between the Government of the Republic of Suriname and the Government of the People’s Republic of China (Paramaribo, 10 juli 2002)

-

Agreement on Economic and Technical Cooperation between the Government of the Republic of Suriname and the Government of the People’s Republic of China (Paramaribo, 6 januari 2003)

-

Letter of Intent between the Ministry of Public Works and the China Dalian International Cooperation (Group) Holdings Ltd. (Paramaribo, 18 juli 2003)

-

Supplementary Contract for Construction of the Low Cost Housing Project in Suriname (Paramaribo, 09 mei 2003)

-

Overeenkomst tot het opzetten van een geïntegreerd Oliepalm bedrijf en de exploitatie daarvan tussen de Republiek Suriname en China Zhong Heng Tai Investment Company Ltd. (Paramaribo, 16 januari 2004)

-

Insurance Loan Agreement for Rehabilitation and 275 km(asphalt) Roads in Paramaribo, between the Ministry of Finance of Suriname and China Dalian International Cooperation(Group) Holdings Ltd. (Dalian, China, 26 februari 2004)

-

Adjustments to the Contract for the Rehabilitation and 275 km(asphalt) Roads in Paramaribo, between the Ministry of Public Works of Suriname and China Dalian International Cooperation(Group) Holdings Ltd.(Group) Holdings Ltd. (Dalian, China, 26 februari 2004)

-

Buyer Credit Loan Agreement between the Ministry of Finance of Suriname as Borrower and the Export-Import Bank of China as Lender (China, 24 febr. 2004)

-

Agreement on Economic and Technical Cooperation between the Government of the Republic of Suriname and the Government of the People’s Republic of (China, 24 febr.2004)

-

Framework Agreement on the provision of concessional Loan, (Beijing, 24 februari, 2004)

-

Joint Communiqué on the visit of the Delegation of Hanzhou to the Sistercity of Paramaribo from June 03-05-2004 (Paramaribo, 4 juni 2004)

-

Contract for the construction of an office building for the Ministry of Foreign Affairs of the Republic of Suriname (Paramaribo, 5 mei , 2004)

-

Supplementary Contract for Construction of the Low Cost Housing Project in Suriname II (Paramaribo, 20 april 2004)

-

Agreement between the Ministry of Defence of the Republic of Suriname and the Ministry of National Defence of the People’s Republic of China on China’s Provision of Military Aid gratis to Suriname (Paramaribo, 2 december 2004)

-

Agreement on Economic and Technical Cooperation between the Governmet of the Republic of Suriname and the Government of the People’s Republic of China; (Paramaribo, 28 december 2004)

-

Agreement of Cooperation between Chamber of Commerce and Industry of Suriname and the China Council for the Promotion of International Trade; (Kingston, Jamaica, 3 februari 2005)

-

Guiding Framework of Economic and Trade Cooperation between the People’s Republic of China and the Ministers with responsibility for Trade, Foreign and Economic Affairs of the Caribbean

-

(Kingston, Jamaica, 2 februari 2005)

-

Letter of Exchange between the Government of the Republic of Suriname and the People’s Republic of China (Paramaribo, 22 september 2005)

-

Agreement on Economic and Technical Cooperation between the Government of the Republic of Suriname and the Government of the People’s Republic of China (Paramaribo, 27 december 2005). SI

-

Agreement for the Low Cost Housing Project in the Capital of the Republic of Suriname aided by the Government of the People’s Republic of China (Paramaribo, 13 januari 2006)

-

Supply Contract of Office Furniture and Equipment tussen het Ministerie van Buitenlandse Zaken en China Co. Ltd (Paramaribo, 26 januari 2006)

-

Design Contract of the Low Cost Housing Project in the Capital of the Republic of Suriname aided by the Chinese Government (Paramaribo, 7 april 2006)

-

Notawisseling tussen de Republic Suriname en de Volksrepubliek China inzake “Banking Arrangemens” (Paramaribo, 19 april en 28 april 2006)

-

Statement on the Technical Handover of the Office Building tussen Sunecon en Weihai International Economic & Technical Cooperative Co, Ltd, (Paramaribo, 20 april 2006)

-

Contract for the Construction of Newly-added Auxiliary of Office building for the Ministry of Foreign Affairs of the Republic of Suriname (Paramaribo, 12 juni 2006)

-

Handover Certificates: the Project of the New Office Building of the Ministry of Foreign Affairs of Suriname aided by the Chinese Government; The Office Furniture and Equipments for the New Office Building of the Ministry of Foreign Affairs of Suriname aided by the Chinese Government; the Project of the Annex Facilities of the New Office Building of the Ministry of Foreign Affairs of Suriname aided by the Chinese Government (Paramaribo, 13 juni 2006)

-

Exchange Letters forming the Agreement for a Batch of Goods to the Inspectorate of Customs and Excise of the Republic of Suriname Aided by the Government of the People’s Republic of China; (Paramaribo, 29 juni 2006)

-

Memorandum of Understanding concerning Development of Economical Relations between the Government of the Republic of Suriname and the Government of the People’s Republic of China; (Paramaribo, 18 augustus 2006)

-

Joint Communique on Cooperation in Health between the Ministry of Health of the Republic of Suriname and the Ministry of Health of the People’s Republic of China (Paramaribo, 22 augustus 2006)

-

Agreement on Cooperation in the field of Health and Medical Sciences between the Ministry of Health of the Republic of Suriname and the Ministry of Health of People’s Republic of China (Beijing, 12 January 2007); SI

-

Agreement between the ministry of agriculture, animal Husbandary and fisheries of he Republic of Suriname and Overseas Agro- Fisheries Consultants Co., Ltd. Japan regarding consulting services for the project for Construction of Small-Scale Fisheries center in Paramaribo (China, 16 februari 2007)

-

Design Contract on the Office Building Auxiliary Project of the Ministry of Foreign Affairs of the Republic of Suriname (Paramaribo, 27 februari 2007)

-

Agreement on Economic and Technical Cooperation between the Government of the Republic of Suriname and the Government of the People’s Republic of China (Paramaribo, 27 March 2007); SI

-

Memorandum inhoudende de beeindiging van de onderhoudstermijn van het nieuw gebouw van het Ministerie van Buitenlandse Zaken (Paramaribo, 13 juni 2007)

-

Supply Contract (Douane) ;(Paramaribo, 17 mei 2007)

-

Framework Agreement between the Government of the Republic of Suriname and the Government of the People’s Republic of China on the Provision of concessional Loan (Beijing 12 June 2007) S. I. 4

4

De originele overeenkomst is reeds afgestaan aan Bureau Staatsschuld voor registratie en aan de CBvS ter berging aangeboden door Financien.

-

Agreement on Economic and Technical Cooperation between the Government of the Republic of Suriname and the Government of the People’s Republic of China (Beijing, 12 June 2007)

-

Memorandum of Understanding tussen het Ministerie van Openbare Werken en China Dalian International Cooperation(Group) Holdings Ltd. (CDIG) (Beijing, 14 June 2007) (Geldigheid van de MOU tot 31 december 2007)

-

Handover Certificate of the Police Materials for the Surinamese Customs Aided by the Chinese Government (Paramribo, 20 augustus 2007

-

Memorandum of Understanding between the Ministry of Transport, Communication and Tourism of the Republic of Suriname and the National Tourism Administration of the People’s Republic of China on the Facilitation of Group Travel by Chinese Tourists to Suriname (Paramaribo, 4 september 2007)

-

Agreement on Economic and the Technical Cooperation between the Government of the Republic of Suriname and the Government of the People’s Republic of China ( Xiamen, China 6 september 2007)

-

Contract between the Ministry of Public works and China Dalian International cooperation (group) Holdings Ltd for the rehabilitation and construction of 500 km (asphalt) road in and outside, Paramaribo, Suriname (6 december 2007)

-

Implementation Contract for Supply of One Set of Container Inspection System to Suriname (Paramaribo, 24 december 2007)

-

Construction contract low cost housing project between the Ministry of Affairs and Housing of the Republic of Suriname and China Shandong International Economic & Technical Cooperation Group Ltd (Paramaribo, 24 december 2007)

-

Framework Agreement between the Government of the Republic of Suriname and the Government of the People’s Republic of China on the provision of concessional Loan signed on 24 feb. 2004 ( verlengd middels Notawisseling “Renewal concessional loan) (Paramaribo, 15 februari 2008)

-

Buyer Credit Loan Agreement between the Government of the Republic of Suriname and the Export- Import Bank of China (Paramaribo, 22 februari 2008)

-

Framework agreement between the Government of the Republic of Suriname and the Government of the People’s Republic of China on Provision of Concessional Loan by China to Suriname (Paramaribo, 21 november 2008)

-

Concept Agreement on Cooperation between the Ministry of Public Security of the People’s Republic of China and the Ministy of Justice and Police of the Republic of Suriname

-

Concept Handelsovereenkomst tussen de Regering van de Republiek Suriname en de Regering van de Volksrepubliek China

-

Agreement on Economic and Technical Cooperation between the Government of the Republic of Suriname and the Government of the People’s Republic of China”, Port of Spain, Trinidad, 12 september 2011

-

Joint Statement on Agriculture and Fisheries Cooperation between China and Caribbean Countries (Port of Spain, 13 september 2011)

-

Notawisseling d.d. 7 september 2011 houdende een Overeenkomst inzake het onderhoud van het gebouw van het Ministerie van Buitenlandse Zaken tussen de Regering van de Volksrepubliek China en de Regering van de Republiek Suriname

-

Notawisseling d.d. 7 september 2011 houdende een Overeenkomst inzake de schenking van een partij landbouwgereedschappen tussen de Regering van de Volksrepubliek China en de Regering van de Republiek Suriname

-

Agreement on Economic and Technical Cooperation between the Government of the Republic of Suriname and the Government of the People’s Republic of China (Paramaribo, 12 september 2011)

-

Banking Arrangement on Accounting Procedures between the Ministry of Finance of Suriname and China Development Bank Corporation for Implementing the Economic and Technical Cooperation Agreement between the Government of the Republic of Suriname and the Government of the People’s Republic of China (Paramaribo, 23 April 2012).

-

Overeenkomst tussen de Regering van de Republiek Suriname en de Regering van de Volksrepubliek China inzake de Wederzijdse Visum Vrijstelling voor houders van Diplomatieke - en Dienstpaspoorten (Beijing, 26 juni 2013); I/ mei 2014

-

Framework Agreement on Agricultural Cooperation between the Republic of Suriname and the People’s Republic of China (Beijing, 26 juni 2013); SI/6 mei 2013

-

Agreement on Economic and Technical Cooperation between the Government of the Republic of Suriname and the People’s Republic of China (Beijing, 26 juni 2013)

-

Exchange of Notes on the Transfer of 2000 computers donation to Suriname (Beijing, 26 juni 2013)

-

Planning Cooperation Framework Agreement between the Government of the Republic of Suriname represented by the Ministry of Finance and China Development Bank Corporation (Beijing, 26 juni 2013)

-

Agreement on Economic and Technical Cooperation between the Government of the Republic of Suirname and the Government of the People’ Republic of China, inzake de interest vrije lening (Paramaribo, 11 november 2013)

-

Handover Certificate between the Republic of Suriname and the Government of the People’s Republic of China regarding the 360 tillers to the Surinamese Government (Paramaribo, 5 december 2013)

-

Banking Arrangement on Accounting Procedures between the Ministry of Finance of Suriname and China Development Bank Corporation for Implementing the Economic and Technical Cooperation Agreement between the Government of the Republic of Suriname and the Government of the People’s Republic of China (Paramaribo, 27 february 2014)

-

Minutes on the Wanica Hospital Project in Suriname (Paramaribo, 30 juli 2014)

-

Letter of Intent between the Ministry of Foreign Affairs of the Republic of Suriname and the People’s Government of Hunan Province of the People’s Republic of China (Paramaribo, 10 augustus 2014)

- Memorandum of Understanding on the Hunan-Suriname Industrial Park (Paramaribo, 11 augustus 2014)

-

Memorandum of Understanding on the Hunan-Suriname E-Commerce Platform (Paramaribo, 11 augustus 2014)

-

Memorandum of Understanding on the Constructions Project of 18.000 Units of Residential Houses in the Republic of Suriname (Paramaribo, 14 augustus 2014)

-

Memorandum of Understanding between the District of Para and the City of Xianning on Economic and Cultural Friendly Exchange (Xianning, China, 28 september 2014)

-

Notawisseling d.d. 26 november 2014 houdende een Overeenkomst inzake het Sophia’s Lust gemeenschapscentrum tussen de Regering van de Volksrepubliek China en de Regering van de Republiek Suriname

-

Agreement on Ecomomic and Technical Cooperation between the Government of the Republic of Suriname and the Government of the People’s Republic of China inzake een schenking (Paramaribo, 02 januari 2015)

-

Agreement on Ecomomic and Technical Cooperation between the Government of the Republic of Suriname and the Government of the People’s Republic of China inzake de interest vrije lening (Paramaribo, 02 januari 2015)

-

Exchange of Notes between the Government of the Republic of Suriname and the Government of the People’s Republic of China inzake het Wanica’s Hospitaal Project (Paramaribo, 02 januari 2015)

-

Exchange of Notes between the Government of the Republic of Suriname and the Government of the People’s Republic of China inzake de schenking van zwaar materieel ten behoeve van het Ministerie van Openbare Werken (Paramaribo, 18 maart 2015)

Suriname – Columbia -

Diplomatieke betrekkingen tussen tussen de Regering van de Republiek Suriname en de Regering van de Republiek Colombia (Washington, D.C. June 24, 1978)

-

Luchttransport Overeenkomst tussen de Regering van de Republiek Suriname en de Regering van de Republiek Colombia (10-6-1974)

-

Protocol inzake samenwerking tussen de Republiek Suriname en de Republiek Colombia (Bogota, 22 februari 1985)

-

Overeenkomst tussen de Regering van de Republiek Suriname en de Regering van de Republiek Colombia inzake het Voorkomen, Beteugelen en Bestrijden van de Illegale Productie en Consumptie van en de Handel in Verdovende Middelen en Psychotrope Stoffen (Paramaribo, 11 november 1993) Na ondertekening geen actie ondernomen. De afdeling beschikt niet over documenten waaruit blijkt dat de ratificatie procedure m. b. t. voormelde overeenkomst is opgestart.

-

Vriendschap- en Samenwerkingsverdrag tussen de Regering van de Republiek Suriname en de Regering van de Republiek Colombia (Paramaribo, 11 november 1993) Goedk.RvM. 23/12/98; Voorgelegd aan de Staatsraad per schr.05/02/1999 Buza no.1024

-

Overeenkomst tussen de Regering van de Republiek Suriname en de Regering van de Republiek Columbia inzake de Wederzijdse Afschaffing van de Visumplicht (Paramaribo, 11 november 1993) SI

-

Gemeenschappelijke Communique tussen Suriname en Columbia (Paramaribo, 11 november 1993)

-

Concept Basisverdrag voor Wetenschappelijke en Technische Samenwerking tussen de Regering van de Republiek Suriname en de Regering van de Republiek Columbia

-

Concept-Ontwerp Verdrag betreffende het overbrengen van veroordeelden tussen de Regering van de Republiek Suriname en de Republiek Columbia

-

Memorandum of Understanding between the Aeronautical Authorities of the Republic of Suirname and of the Republic of Colombia” (met bijlage), (Bogota, 25 maart 2015)

-

Suriname – Cuba -

Final Act, getekend in Havana op 5 juni 1982

-

Project for Cooperation between the Ministry of Foreign Affairs of the Republic of Suriname and the Ministry of Foreign Affairs of the Republic of Cuba; (Havana 5 juni 1982 ) S.I.

-

Overeenkomst inzake Economische, Wetenschappelijke en Technische Samenwerking tussen de Regering van de Republiek Suriname en de Regering van de Republiek Cuba en het Reglement van de Gezamenlijke Surinaams-Cubaanse Commissie (Havanna, 05-06-1982); V.B. 1982 No. 7 Opgeschort op 25 oktober 1983 ; V.B.1983 no.9

-

Cultureel en Onderwijsverdrag tussen de Regering van de Republiek Suriname en de Regering van Republiek Cuba en het Programma inzake Samenwerking op Cultureel en Onderwijs Gebied voor de jaren 1983-1984 (Paramaribo, 21-05-1983) ; V.B.1983 no.1 Opgeschort op 25 oktober 1983 ; V.B. 1983 no. 5

-

Overeenkomst inzake de Instelling van Luchtdiensten met bijlagen Route Tabellen en Protocol van ondertekening (Paramaribo,26-05-1983) ; V.B.1983 no.2 ; Opschorting V.B.1983 no.6

-

Protocol inzake Algemene Voorwaarden ter Implementatie van de Economische en Technische- wetenschappelijke samenwerking tussen de Republiek Suriname en de Republiek Cuba, met bijlagen (Paramaribo,26-05-1983) ; V.B.1983 no.3 ; Opschorting V.B.1983 no.7

-

Slotakte van de Eerste vergadering van de Gemengde Commissie Suriname-Cuba; met bijlage (Paramaribo,26-05-1983) ; V.B.1983 no.4 ; Opschorting V.B.1983 no.8

-

Notawisseling m.bt. de schorsing implementatie overeenkomsten Suriname-Cuba d.d. 27 oktober 1983 en 5 november 1983.

-

Overeenkomst tussen de Regering van de Republiek Suriname en de Regering van de Republiek Cuba inzake de Afschaffing van Visa voor Houders van Diplomatieke, Officiële en Dienstpaspoorten (Havana, 10 november 1995); SI

-

Agreed Minutes of the First Session of the Cuba- Suriname Joint Commission (Paramaribo, 17 juni 1998)

-

Agreement between the Republic of Suriname and the Republic of Cuba for the Promotion and Reciprocal Protection of Investments ( Havana, 12 januari 1999) R.v.M. is op 11 november 1998 goedgekeurd Missive no. 802 d.d. 12-11-1998 Aangeboden aan de Pres. Voor behandeling in de Staatsraad 5-2-1999 Buza no. 1025. Tot heden geen advies ontvangen)

-

Memorandum of Understanding between the Ministry of Foreign Affairs of the Republic of Suriname and the Ministry of Foreign Affairs of the Republic of Cuba (Havana, 12 januari,1999)

-

Agreement on Bilateral, Cooperation between the National Institute of Sports, Physical Education and Recreation of the the Republic of Cuba and the Ministry of Education and Community Development of the Republic of Suriname (Havana, 12 januari 1999)

-

Final Agreed Minutes of the II Session of the Joint Commission tussen de Republiek Suriname en de Republiek Cuba (Havana op 3 november 2006)

-

Cooperation Agreement between the Ministry of Health of the Republic of Suriname and the Ministry of Health of the Republic of Cuba (28 augustus 2007)

-

Agreement on Cultural Cooperation between the Ministry of Education and Community Development of the Republic of Suriname and Ministry of Culture of the Republic of Cuba (City of Havana, 11 September 2007)

-

Agreed Minutes of the Third Session of the Joint Commission between the Republic of Suriname and the Republic of Cuba (Paramaribo, 29 februari 2008)

-

Agreement on cooperation between the Cuban medical services (CMS) of the rep. of Cuba and the Ministry of Health of the Rep. of Suriname for the Establishment of an Ophtalmological Service Area (Paramaribo, 2 juli 2008)

-

Concept-Protocol of Cooperation between the Ministry of Transport of Cuba and the Ministry of Transport, Communications and Tourism of Suriname

-

Concept-Cultural Agreement between the government of the Republic of Suriname and the government of the Republic of Cuba

- Concept Cooperation Agreement between the Ministry of Health of the Republic of Suriname and the Ministry of Public Health of the Republic of Cuba

-

Concept-Trade Agreement between the Government of the Republic of Suriname and the Government of the Republic of Cuba

-

Concept-Cultureel en Educatief Verdrag tussen Suriname en Cuba

-

Concept Overeenkomst betreffende de opheffing van de Visumplicht tussen de regering van de Republiek Suriname en de regering van de Republiek Cuba

-

Concept-Agreement between the Republic of Suriname and the Republic of Cuba concerning the Cooperation Against Illicit Traffic in Narcotic Drugs and Psychotropic Substances

-

Memorandum of Understanding between the Ministry of Agriculture, Animal Husbandry and Fisheries of the Republic of Suriname and the Ministry of Agriculture of the Republic of Cuba (Cuba, Havanna, 10 mei 2012)Sl.

-

Agreement for the Provision of the Ophalmological Services between Cuban (Medical Services and the Ministry of Health of the Republic of Suriname ( Cuba, Havanna, 28 mei 2011)

-

Contract for Technical Assistance on Cassava Cultivation and Processing between : Empresa Cubana Exportadora y comercializadora de Productos de la Ciencia y la Tecnica Agropecuaria CATEC and the Ministry of Agriculture, Animal Husbandry and Fisheries (La Habana, Cuba, 25 augustus 2013)

Suriname – Costa Rica -

Joint Communiqué on the Establishment of Diplomatic Relations between the Government of the Republic of Suriname and the Government of the Republic of Costa Rica ( Washington, D.C., 08 maart 1979)

-

“Letter of Intention” ( Paramaribo, 5 maart 1999)

Suriname – Dominicaanse Republiek Joint Communiqué on the Establishment of Diplomatic Relations between the Government of the Republic of Suriname and the Government of the Dominican Republic ( Washington, D.C.,27 juni 1979)

Suriname – Duitsland -

Notawisseling houdende een akkoord tussen de Republiek Suriname en de Bonds Republiek Duitsland inzake Technische Samenwerking in de Vis-industrie van de Republiek Suriname (Port of Spain, 6 maart 1978 en Paramaribo, 21 mei 1979). V.B.1982 no.17

-

Protocol getekend tussen Suriname en de Federatieve Republiek Duitsland (Berlijn, 26 januari 2005) (Overeenkomst van Berlijn inzake Euler Hermes vorderingen)

-

Gemeenschappelijke verklaring van de Regering van de Republiek Suriname en van de Regering van de Duitse Demokratische Republiek voor het aanknopen van diplomatieke betrekkingen (Brasilia, 3 augustus 1978)

Suriname - Denemarken -

Concept-verdrag van Vriendschap en Samenwerking tussen de Regering van de Republiek Suriname en de Regering van het Koninkrijk Denemarken

Suriname – Dominicaanse Republiek -

Joint Communiqué on the Establishment of Diplomatic Relations between the Republic of Suriname and the Government of the Dominican Republic (Washington, D.C.,27 juni 1979)

Suriname – Ecuador - Joint Communique between the Government of the Republic of Suriname and the Government of the Republic of Ecuador (Washington, D.C., June 29, 1978) -

Afschaffing visumplicht (toeristen visum) voor Ecuador vanaf 20 juni 2008 voor de periode van minder dan 90 dagen

-

Acuerdo entre el Ministerio de Relaciones Exteriores y Movilidad Humana del Ecuador y el Ministerio de relaciones del Requerimiento de Visa para Portadores de Passportes Diplomáticos, de Servicio y Oficiales (Guayaquil, 04 december 2014)

-

Convenio Marco de Cooperación Técnica y Cientifica entre el Gobierno de la República del Ecuador y el Gobierno de la República de Suriname (Guayaguil, 04 december 2014)

Suriname – Estonia -

Memorandum of Understanding on the Establishment of Diplomatic Relations between the Republic of Suriname and the Republic of Estonia (The Hague, June 21, 2005)

Suriname – Equatoriaal Guinee -

Raamwerkovereenkomst voor Economische, Wetenschappelijke, Technische en Culturele Samenwerking tussen de Regering van de Republiek Suriname en de Regering van de Republiek Equatoriaal Guinee (Paramaribo, 25 februari 2012) -

Memorandum van Overeenstemming tussen het Ministerie van Buitenlandse Zaken van de Republiek Suriname en het Ministerie van Buitenlandse Zaken, Internationale Samenwerking en Francofonie van de Republiek van Equatorial Guinee betreffende Wederzijds Overleg over Vraagstukken van Gemeenschappelijke Belang (Paramaribo, 25 februari 2012)

Suriname – Finland -

Diplomatieke Betrekkingen tussen de Regering van de Republiek Suriname en de Regering van de Republiek Finland middels Nota wisseling (Den Haag, 28 juni 2005)

Suriname – Fillippijnen -

Joint Communique on the Establishment of Diplomatic Relations between the Republic of Suriname and the Republic of the Philippines (New York, 16 December 1997)

-

Concept Overeenkomst inzake Economische en Technische Samenwerking tussen Suriname en Fillipijnen

-

Concept Overeenkomst inzake de Erkenning van Certificaten van de Fillipijnen

-

Concept Nota en concept Agreement between the Government of the Republic of the Phillippines concerning the Partial Abolition of Visa Requirement

Suriname - Frankrijk -

Protocol van Conclusies en Aanbevelingen (’s-Gravenhage, 14 november 1975)

-

Communique m.b.t. visumplicht tussen Suriname en Frankrijk (inclusief Franse ingezetene te Frans-Guyana) (Paramaribo, 19 september 1986)

-

Tripartite Overeenkomst tussen de Regering van de Republiek Suriname, de Regering van de Republiek Frankrijk en de Hoge Commissaris van de Verenigde Naties voor Vluchtelingen (Paramaribo,25 augustus 1988) ;SI ; VB.1990 no.8

-

Overeenkomst tussen de Regering van de Republiek Suriname en de Hoge Commissaris voor de V.N. vluchtelingen (Paramaribo, 20-04-1990) ; V.B.1990 no.9

-

Protocol van Samenwerking tussen de Republiek Suriname en de Republiek Frankrijk inzake het Tijdelijk in Gebruik stellen van een Transportmiddel tussen Albina-Suriname en Saint-Laurant-Du Maroni (Frans-Guyana) voor het vervoer van Personen, Voertuigen en Vracht over de Marowijne-rivier (Saint-Laurant-Du Maroni, 23 december 1991); SI

-

Agreed minutes of the second meeting of the Surinamese and French Delegations to Deliminate the Maritime Border between Suriname and France (Department of Guyane) Groningen, District Saramacca, 6 mei 1999.

-

Overeenkomst tussen de Regering van de Republiek Suriname en de Regering van de Republiek Frankrijk betreffende het uitwisselen van administratieve bijstand ter voorkoming, onderzoeking, vaststelling en bestrijding van douaneovertredingen ( Paramaribo, 25 oktober 2000) I : 1 januari 2005

-

Overeenkomst tussen De Regering van de Republiek Suriname en de Regering van de Republiek Frankrijk inzake Terugname van illegaal verblijvende Personen (Parijs, 30 november 2004)

-

The Agreement concerning Joint Activities of Surinamese and French Military Personnel on Surinamese Territory(Status OF Forces Agreement 2004 between the Republic of Suriname and the French Republic (SOFA) Nota Surinaamse zijde d.d. 27 juni 2006

-

-

Overeenkomst tussen de Republiek Suriname en de Republiek Frankrijk inzake Samenwerking van Politie aan Weerszijden van de Grens (Saint-Laurent-du-Maroni, 29 juni 2006) Agreed Minutes of the meeting between Suriname and Guyana concerning their submissions to the Commission on the Limits of the Continental Shelf held in Paramaribo, 29 april 2008 (getekend op 4 augustus 2008)

-

Agreed Minutes betreffende de technische vergadering tussen de Republiek Suriname en de Cooperatieve Republiek Guyana (Nieuw Nickerie, 26 april 2009)

-

Gezamenlijke Verklaring van de Republiek Suriname en de Republiek Frankrijk inzake grensoverschrijdende samenwerking (Paramaribo, 24 november 2009)

-

het Akkoord ter aanvulling van de Vestigingsovereenkomst tussen de Republiek Suriname en Agence Francaise Developpement, getekend te Paramaribo op 6 april 2010, in de Franse- en Nederlandse taal;

-

de Financieringsovereenkomst tussen de Regering van de Republiek Frankrijk en de Regering van de Republiek Suriname voor de uitvoering van het project Nº2008-37, Institutionele steun voor de Binnenlandse Veiligheid van Suriname, getekend te Paramaribo op 20 april 2010, in de Franse- en Nederlandse taal.

Suriname-Gambia -

Concept Luchtvaart Overeenkomst tussen Suriname en Gambia

Suriname – Georgiё -

Joint Communique tussen Suriname-Georgië

-

Memorandum van Overeenstemming tussen het Ministerie van Buitenlandse Zaken van de Republiek Suriname en het Ministerie van Buitenlandse Zaken van Georgiё inzake Samenwerking. (getekend te New York op 20 september 2011)

Suriname – Ghana -

Overeenkomst inzake Technische en Wetenschappelijke Samenwerking (Accra, 22-08-1987) Na ondertekening geen actie ondernomen

-

Culturele en Educatieve Overeenkomst (Accra, 22-08-1987) Na ondertekening geen actie ondernomen

-

Memorandum of Understanding inzake Luchttransport tussen de Republiek Suriname en de Republiek Ghana (Ghana,28-7-1994). (Geen info. Aangetroffen op de afdeling)

-

Joint Communique issued at the end of the official visit to Ghana by H.E. Commander Desire D. Bouterse, Head of Government and Leader of the Suriname Revolution (Accra, 22 August 1987)

-

Final Communique getekend tussen Suriname and Ghana (Accra, 15 september 2003)

-

Agreement between the Government of the Republic of Ghana and the Government of the Republic of Suriname relating to scheduled Air Services (slechts een geparafeerde tekst)

Suriname – Grenada -

Agreement between the Government of the Republic of Suriname and the Government of Grenada for Air Services between and beyond their respective Territories (Grenada, 17-05-1996); Voorlopige inwerkingtreding; geen verdere acties ondernomen

Suriname – Griekenland -

Overeenkomst tussen de Regering van de Republiek Suriname en de Regering van de Hellenische Republiek inzake Economische, Wetenschappelijke en Technologische Samenwerking (Athene, 21 januari 1999)

Suriname – Griekenland -

Gezamenlijke Communique inzake de totstandkoming van diplomatieke betrekkingen tussen de Republiek Suriname en het Groothertogdom Luxumburg (New York, 1 februari 2010)

Suriname – Groothertogdom Luxemburg -

Gezamenlijke Communique inzake de totstandkoming van diplomatieke betrekkingen tussen de Republiek Suriname en het Groothertogdom Luxemburg (New York, 1 februari 2010)

Suriname - Guyana -

Overeenkomst nopens de instelling van de Surinaams-Guyanese Commissie (Georgetown/Paramaribo, 07/08 februari 1971) I: 18-08-1971 Trb. 1971 no. 83

-

Guyana/ Suriname Meeting (Barbados) Memorandum of Understanding on Certain Matters (Sam Lords’s Castle, Barbados, 14 April 1979)

-

Agreement on Cultural and Scientific Cooperation between the Government of the Cooperation between the Government of the Cooperative Republic of Guyana and the Government of the Republic of Suriname (Georgetown, Guyana, 20 juli 1979)

-

Gezamenlijk Communique uitgegeven door de Minister-President van de Republiek Suriname en de Minister- President van de Cooperatieve Republiek Guyana (Paramaribo, 18 november 1979)

-

Verdrag tussen de Regering van de Republiek Suriname en de Regering van de Cooperatieve Republiek Guyana inzake Wederkerige Visserijbetrekkingen, met bijlagen (St. Philip, 14-04-1979) V.B. 1982 no. 13 R/ Georgetown, 22 December 1980. Niet inwerking getreden, vanwege het feit dat niet aan de constitutionele procedure kon worden voldaan (revolutionaire periode)

-

Joint Suriname/ Guyana Communique (Paramaribo, 18 november 1979)

-

Overeenkomst inzake Culturele en Wetenschappelijke Samenwerking tussen de Regering van de Republiek Suriname en de Regering van de Cooperatieve Republiek Guyana (Georgetown, 20 juni 1979) R/Georgetown, 18-11-1986 ; R/ Paramarbo, 15-11-1986 I: 18-11-1986 V.B. 1982 no. 12;

-

Basisovereenkomst inzake Economische en Technische Samenwerking tussen de Regering van de Republiek Suriname en de Regering van de Cooperatieve Republiek Guyana (Paramaribo, 18 november 1979); SI R/Georgetown, 18-11- 1986; V.B. 1982 no. 11

-

Memorandum of Understanding tussen de Regering van de Republiek Suriname en de Regering van Guyana (Paramaribo, 04-07-1981) Gesloten in het kader van de Suriname-Guyana Joint Communiqué

-

Agreement Kabalebo Hydro Electric Project between Guyana and Suriname (Paramaribo, 4 juli 1981). Slechts een geparafeerde tekst aangetroffen.

-

Handelsverdrag (Georgetown, 18-11-1986) nog niet geratificeerd Kennelijk geen inwerkingtreding; geen uitwisseling van relevante nota’s, zoals in het verdrag aangegeven, aangetroffen

-

Overeenkomst tussen de Regering van de Republiek Suriname en de Regering van de Cooperatieve Republiek Guyana inzake het Voorkomen, Beteugelen en Bestrijden van de Illegale Productie en Consumptie van en de Handel in Verdovende Middelen en Psychotrope Stoffen (Paramaribo, 19 juli 1989); R: 23-09-1992 I: 23-10-1992

-

Notawisseling houdende Instelling van een Raad voor Samenwerking tussen Suriname en Guyana (Paramaribo/Georgetown, 19-07-1989) SI

-

Memorandum of Understanding on Modalities for Treatment of the Offshore Area of overlap as it relates to the Petroleum Agreement signed between the Government of Guyana and the LASMO/BHP Consortium on 26 August 1988 between Suriname and Guyana (Georgetown, 25-02-1991) Geëxpireerd

-

Memorandum of Understanding tussen de Regering van Suriname en de Regering van Guyana inzake de Wederzijdse Financiering van de Lokale Kosten van hun Ambassades in hun respectieve Hoofdsteden (Paramaribo, 19-07-1989) Geëxpireerd

-

Joint Communique on the Occasion of the Visit of his Excellency Runaldo Ronald Venetiaan President of the Republic of Suriname to the Cooperative Republic of Guyana May 25-28, 1995 (Paramaribo, 27 Mei 1995)

-

Memorandum of Understanding between the Government of the Republic of Suriname and the Government of the Co-operative Republic of Guyana on the

Formation and Operation of the Joint Ferry Service between the Republic of Suriname and the Co-operative Republic of Guyana (Skeldon, 27 oktober 1997); SI* -

Agreed Minutes of the Second Meeting of the Guyana/ Suriname working Group on Drugs (Georgetown, 31 mei 1997)

-

Agreed Minutes of the Technical Working Group of the Suriname-Guyana Cooperation Council, 28-29 April 1997 (Georgetown, 30-04-1997)

-

The Cross Border Protocol between the Government of the Co-operative Republic of Guyana and the Republic of Suriname (Guyana, 22-10-1998)*

-

The Formation Agreement between the Government of the Republic of Suriname and the Government of the Co-operative Republic of Guyana (Guyana, 22-10-1998)*

-

Concept Overeenkomst tussen de Republiek Suriname en de Cooperatieve Republiek Guyana betreffende Conservering en Exploitatie van Hydrobioligische Hulpbronnen; Goedkeuring RvM no. 141, d.d. 09-04-1999

-

Interprofessional Partnership Agreement for Economic Cooperation between Private Enterprises of the Republic of Suriname and Private enterprises of the Departement of Guyane (Paramaribo, 2 februari 2001)

-

Joint Communique on the Occasion of the Visit of His Excellency S. R. Insanally, Minister of Foreign Affairs of the Co-operative Republic of Guyana to the Republic of Suriname (Paramaribo, 28 juni 2001)

-

Memorandum of Understanding op grond waarvan Vluchten (kunnen) worden uitgevoerd tussen Paramaribo en Georgetown (08-07-2002) Zie schrijven TCT # M1812, d.d. 08-07-2002

-

Agreed Minutes of the Second Meeting of the Sub-committee of the SurinameGuyana Border Commission held in Paramaribo, Suriname (Paramaribo, 25-07-2002)

-

Report of the Subcommittee of the Joint Guyana/ Suriname Border Commissions (Paramaribo, 25 juli 2002)

-

Agreed Minutes of the fourth Joint Meeting of the Suriname-Guyana Border Commission held in Paramaribo, Suriname (Paramaribo, 10 maart 2003)

-

Nieuw-Nickerie Declaration on the occasion of the First Bilateral Meeting between the Ministry of Justice and Police of the Republic of Suriname and the Ministry of Home Affairs of the Co-operative Republic of Guyana (Nieuw Nickerie, Suriname, 19 mei 2008)

-

Agreed Minutes of the First Bilateral Meeting between the Ministry of Justice and Police of the Republic of Suriname and the Ministry of Home Affairs of the Cooperative Republic of Guyana (Nieuw Nickerie, Suriname, 20 mei 2008)

-

Agreed Minutes of the Second Bilateral Meeting between the Ministry of Justice and Police of the Republic of Suriname and the Ministry of Home Affairs of the Cooperative Republic of Guyana (Georgetown, Guyana, 9 march 2010)

-

Joint Communiqué issued upon the conclusion of the working visit to the Republic of Guyana by His Excellency Desiré Delano Bouterse, President of the Republic of Suriname (Georgetown, Guyana, 6 september 2010)

* Aangeboden aan de Staatsraad resp. 15-01-1999 # 414, 06-01-1999 en 15-01-1999 # 415

Suriname – Guatemala -

Joint Communiqué on the Establishment of Diplomatic Relations between the Government of the Republic of Suriname and the Government of the Republic of Guatemala ( Washington, D.C.,09 mei 1979)

Suriname – Guinee -

Joint Statement on the Establishment of Diplomatic Relations between the Republic of Suriname and the Republic of Guinee (Brasília, 28 augustus 2006)

Suriname – Haiti -

Joint Communiqué on the Establishment of Diplomatic Relations between the Government of the Republic of Suriname and the Government of the Republic Haiti (Washington, D.C.,04 juni 1979)

-

Letter of Intent between the Government of the Republic of Suriname and the Government of the Republic of Haiti regarding a national Traceability system ( Paramaribo, 25 maart 2013)

-

General Framework Agreement on Economic, Scientific, Technical and Cultural Cooperation between the Government of the Republic of Suriname and the Government of the Republic of Haïti (Port au Prince, 14 juni 2013)

-

Air Transport Agreement between the Government of the republic of Suriname and the Government of the Republic of Haïti (Port au Prince, 14 juni 2013)

-

Suriname - India -

Culturele Overeenkomst tussen de Regering van de Republiek Suriname en de Regering van de Republiek India (Paramaribo, 22 september1992); (R) en I: 03-05-1994

-

Notawisseling inhoudende de Instelling van de Suriname-Indo Joint Commission voor Economische, Wetenschappelijke, Technische en Culturele Samenwerking (New Delhi, 19-11-1992); I: 24-05-1993

-

Credit Agreement between the Government of the Republic of Suriname and the Government of the Republic of India (03-08-1992)

-

Agreed Minutes of the First Meeting of the Indo-Surinamese Joint Commission (New Delhi, 08-11-1994)

-

Proces -Verbal for the Exchange of Instruments of Ratification (New Delhi, 08-11-1994)

-

Agreed Minutes of the Second Session of the Suriname-India Joint Commission (Paramaribo, 11 april1999)

-

Credit Agreement between the Government of the Republic of Suriname and the Government of the Republic of India (New Delhi, 17 maart 2003)

-

Memorandum of Understanding between the Ministry of Agriculture, Animal Husbandry and Fisheries, Republic of Suriname and the Ministry of Agriculture, Government of India on Cooperation in the Field of Agriculture (New Delhi, 17 maart 2003)

-

Educational and Cultural exchange Programme between the Government of the Republic of Suriname and the Government of the Republic of India for the Period 2003-2005 (New Delhi, 17 maart 2003)

-

Agreement on the Establishment of Joint Business Council (JBC) between Suriname and India (New Delhi, 17 maart 2003)

-

Purchase Agreement between the Republic of Suriname and the Bharat Earth Movers Limited (Paramaribo, 14 oktober 2003)

-

Agreement between the Government of India and the Caribbean Community to Establish a standing Joint Commission on Consultation, Cooperation and Coordination (New Delhi, 25 november 2003)

-

Joint statement Suriname-India (New Delhi, 17-03-2003)

-

Memorandum of Understanding between the Ministry of Agriculture, Animal Husbandry and Fisheries represented by the Minister Dr. Geetapersad Gangaram Panday and Suvarna Rekha Marines (Pvt) Limited, represented by the Chairman of the Board and the Managing Director, Dr. Chaparala Babu Rao (Paramaribo, 28 juli 2004)

-

Dollar Credit Line Agreement between the Government of Suriname and ExportImport Bank of India (Paramaribo, 14 augustus 2004) en (Mumbai, 5 augustus 2004)

-

Purchase Agreement between the Republic of Suriname and the Bharat Earth Movers Limited (New Delhi, 18 november 2004)

-

Contract between M/s. Bharat Dynamics Limited, (A Government of India Enterprise) Hyderabad, India and the Ministry of Defense Suriname for Supply of BDL interactive Fire Arms Training Simulator (i- FATS) (New Delhi, 18 november 2004)

-

Contract for the Supply, Installation and Commissioning of Solar Powered Traffic Signalling Systems in Paramaribo, Suriname between the Government of Suriname, Ministry of Public Works and Bharat Electronics Limited, Bangalore India (New Delhi, 18 november 2004)

-

Agreed Minutes of the Third India-Suriname Joint Commission Meeting New Delhi (New Delhi, 18 november 2004)

-

Contract for the supply of pumps with allied accessories and services for nine new pumping stations in Suriname for Phase II Project between Ministry of Public Works of the Republic of Suriname and Kirloskar Brothers Limited India (Paramaribo, 18 mei 2005)

-

Agreed Minutes of the Fourth Session of the Suriname-India Joint Commission Meeting (JCM) (Paramaribo, 16 mei 2008)

-

Dollar Credit Line Agreement dated February 25, 2009 between the Government of Suriname and the Export- Import Bank of India

-

Agreed Minutes of the Fifth Session of the Suriname-India Joint Commission Meeting (JCM)

(New Delhi, 13 januari 2015)

Suriname - Indonesië -

Overeenkomst tussen de Regering van de Republiek Suriname en de Regering van de Republiek Indonesië inzake Technische Samenwerking (Paramaribo, 3 september 1990); R

(Nota verzonden aan de Indonesische Amb. in Par’bo dat aan de constittutionele vereisten is voldaan Buza no. 1803 d.d. 16 mrt. 1993; Geen bericht Indonesië)

-

Overeenkomst inzake Economische en Technische Samenwerking tussen de Regering van de Republiek Suriname en de Regering van de Republiek Indonesië (Jakarta, 18 mei 1992); R:26-05-1994; I: 15-10-1997

-

Handelsovereenkomst tussen Suriname en Indonesië (Jakarta, 13 mei 1994) R: 18 juli 2006

-

Memorandum of Understanding between the Indonesian Chamber of Commerce and Industry and the Chamber of Commerce and Industry of Suriname concerning Trade and Economic Cooperation (Jakarta, 13 mei 1994) Geen nadere informatie beshikbaar

-

Memorandum van Overeenstemming tussen de Regering van de Republiek Suriname en de Regering van de Republiek Indonesië inzake Samenwerking in Telecommunicatie (Paramaribo, 28 october 1995);SI

-

Memorandum of Understanding between the Government of the Republic of Suriname and the Government of Republic of Indonesia on Cooperation in Tourism (Jakarta, 28 october1995); SI

-

Overeenkomst tussen de Regering van de Republiek Suriname en de Republiek Indonesië betreffende de Bevordering en Bescherming van Investeringen (Paramaribo, 28 october1995) Aangeboden aan DNA

-

Memorandum of Understanding between the Republic of Suriname and the Government of the Republic of Indonesia on Agricultural Cooperation (Jakarta, 15 october 1997); SI

-

Agreement between the Government of the Republic of Suriname and the Government of the Republic of Indonesia on Cultural Cooperation (Jakarta, 15 october 1997) Aangeboden aan DNA

-

Agreement between the Government of the Republic of Suriname and the Government of the Republic of Suriname and the Government of the Republic of Indonesia on Development and Closer Cooperation and the Establishment of Bilateral Consultations (Jakarta, 15 october 1997)

Aangeboden aan DNA

-

Exchange of Note between the Government of the Republic of Indonesia and the Government of the Republic of Suriname concerning the Establishment of Economic and Technical Cooperation (Jakarta, 15 october 1997)

-

Agreed Minutes of the First Joint Commission Meeting on Economic and Trade cooperation between the Republic of Suriname and the Republic of Indonesia (Paramaribo, 3 april 2003)

-

Agreement between the Government of the Republic of Indonesia and the Government of the Republic of Suriname on the Avoidance of Double Taxation and the Prevention of Fiscal Evasion on Income ( Paramaribo, 14 october 2003) I/ 11 juni 2013

-

Agreed Minutes of the Second Joint Commission Meeting on Economic and Trade cooperation between the Republic of Suriname and the Republic of Indonesia (Yogyakarta, 22 november 2004)

-

Agreed Minutes of the Third meeting of the Joint Commission on Economic and Trade cooperation between the Republic of Suriname and the Republic of Indonesia (Paramaribo, 14 mei 2007)

-

Memorandum of Understanding between the National Archives of the Republic of Suriname and the national Archives of the Republic of Indonesia concerning Archives Cooperation ( 27 juni 2008)

-

Letter of Intent between the District of Commewijne of the Republic of Suriname and the City of Yogyakarta of the Republic of Indonesia concerning Sister City Cooperation (Yogyakarta, 11 november 2009)

-

Arrangement between the Ministry of Education and Community Development of the Republic of Suriname and the Ministry of Culture and Tourism of the Republic of Indonesia on Cultural Exchange Program for the years 2011 – 2013 (Paramaribo, 24 september 2010)

-

Overeenkomst tussen de Regering van de Republiek Suriname en de Regering van de Republiek Indonesiё inzake de Vrijstelling van Visa voor Houders van Diplomatieke en Dienstpaspoorten (New York, 22 september 2011)

-

Memorandum of Understanding between the Ministry of Foreign affairs of the republic of Suriname and the Ministry of Foreign Affairs of the Republic of

Indonesia on Joint Activities to strengthen Bilateral Consultations and Communications (Jakarta,18 March 2013) -

Suriname - Ijsland -

Joint Comminque on the Establishment of Diplomatic Relations between the Republic of Iceland and the Republic of Suriname (New York, 9 november 2004)

Suriname - Iran -

Diplomatieke betrekkingen tussen Suriname en Iran (New York, 12 januari 1998)

Suriname - Israël -

Overeenkomst inzake Technisch Samenwerking tussen de Regering van de Republiek Suriname en de Regering van de Staat Israël (Paramaribo, 28 januari 1994) Aangeboden aan de President t.b.v. de Staatsraad per BUZA schrijven no. 1546, d.d. 23-02-1994

Suriname - Italië -

Agreement on Friendship and Cooperation between the Republic of Suriname and the Italian Republic (Paramaribo, 09 augustus 1996) Aangeboden aan de President t.b.v. de Staatsraad per BUZA schrijven no. 1907, d.d. 25-02-1999

- Joint Communique concerning the Establishment of Diplomatic Relations between the Republic of Suriname and Italy (New York, 7 July 1978)

Suriname – Ivoorkust -

Joint Communique on the establishment of diplomatic Relations between The Republic of Cote ‘Ivoire and The Rupblic of Suriname (New York, 18 november 2015)

Suriname -Jamaica -

Agreed Record i.v.m. het officieel bezoek van de Minister van Buitenlandse Zaken van Suriname (Kingston, 20-06 1990)

-

Overeenkomst inzake Economische en Technische Samenwerking tussen de Republiek Suriname en Jamaica (Montego Bay 02-07-1997) nog te ratificeren

Suriname -Japan -

Notawisseling tussen de Republiek Suriname en Japan inzake wederzijdse Afschaffing van Visa door tussenkomst van het Koninkrijk der Nederlanden (Tokyo, 24-03-976); I: 03-06-1977

-

Notawisseling, houdende een Akkoord tussen de Republiek Suriname en de Regering van Japan inzake aanschaf van Sportmateriaal voor het Zwembad Parima (Paramaribo, 12 juni 1990) N/12-06-1990

-

Notawisseling, houdende een Overeenkomst tussen de Republiek Suriname en Japan inzake het Project voor de Modernizering van de Kleinschalige Visserij in het Distrikt Commewijne (Paramaribo, 28 augustus 1991)

-

Contract between the Department of Fisheries of the Ministry of Agriculture, Animal Husbandry and Fisheries(the Republic of Suriname) and Nichimen Corporation Tokyo, Japan on Supply of Equipment for the Project for Improvement of Fishing Gear and Equipment for Artisanal Fisheries (13 mei 1996)

-

Notawisseling, houdende een Overeenkomst tussen de Republiek Suriname en Japan inzake Medische Apparatuur ten behoeve van het Academisch Ziekenhuis (Paramaribo, 21 maart 1997)

-

Agreed Minutes on Procedural Details (Paramaribo, 21 maart 1997)

-

Notawisseling, houdende een Overeenkomst tussen de Republiek Suriname en Japan, inzake 'Expansion of Transmission and Distribution Grid' voor Commewijne en Saramacca (Paramaribo, 18-11-1999)

-

Notawisseling betreffende een schenking door Japan aan Suriname van Yen 1,056,000,000 (Paramaribo,19 november 1999)

-

Agreed Minutes on Procedural Details (Paramaribo, 19 november 1999)

-

Record of Discussions (Paramaribo, 19 november 1999)

-

Agreement between N.V. EBS (Republic of Suriname) and Yachiyo Engineering Co., Ltd. (Japan) regarding consulting services for the project for the Expansion of Transmission and Distribution Grid for the Districts Commewijne en Saramacca in the Republic of Suriname (Paramaribo, 07-01-2000)

-

Contract between N.V. EBS (Republic of Suriname) and Nissho Iwai Corporation (Japan) on the Project for the project for the Expansion of Transmission and Distribution Grid for the Districts Commewijne and Saramacca in the Republic of Suriname (Paramaribo, 06-03-2000)

-

Amendement of Agreement between N.V. EBS (Republic of Suriname) and Yachiyo Engineering Co., Ltd. (Japan) regarding consulting services for the project for the Expansion of Transmission and Distribution Grid for the Districts Commewijne and Saramacca in the Republic of Suriname (Paramaribo, 16-11-2000)

-

Amendment of Contract between N.V. EBS (Republic of Suriname) and Nissho Iwai Corporation (Japan) on the Project for the project for the Expansion of Transmission and Distribution Grid for the Districts Commewijne and Saramacca in the Republic of Suriname (Paramaribo, 16-11-2000)

-

Exchange of Notes regarding Mother and Child Health-Care Facilities (Schenking) (Paramaribo, 09 december 2003)

-

Agreed Minutes on Procedural Details (Paramaribo, 09 december 2003)

-

Record of Discussions (Paramaribo, 09 december 2003)

-

Contract between Ministry of Health of the Republic of Suriname and SEM Corporation Japan for the Project for Improvement of Basic Medical Equipment for Mother and Child Health Care Facilities (16 april 2004)

-

Grant Contract between the Embassy of Japan in the Republic of Suriname and Dr. L. Mungra Nickerie Regional Hospital for the Project for Improvement of Emergency Health Care in Nickerie Area (7 maart 2006)

-

Agreed Minutes on Procedural Details (Paramaribo, 31 Januari 2007)

-

Record of Discussions(Paramaribo, 31 Januari 2007)

-

Contract between Ministry of Agriculture, Animal Husbandry and Fisheries of the Republic of Suriname and Iwata Chizaki Inc. Japan for the Project for Construction of Small Scale Fisheries Center in Paramaribo ( 2 juni 2007)

-

Agreement between Ministry of Agriculture, Animal Husbandry and Fisheries of the Republic of Suriname and Overseas Agro- Fisheries consultants Co., Ltd. Japan regarding Consulting Services for the Project for Construction of Small- Scale Fisheries Center in Paramaribo ( 16 februari 2007)

-

Note Verbale, houdende een Overeenkomst tussen de Republiek Suriname en Japan, inzake ‘Training Program for Young Leaders” (Paramaribo, 3 april 2007 en Port of Spain, 16 april 2007) I: 16 april 2007

-

Exchange of Notes tussen Suriname en Japan betreffende een schenking voor het opzetten van een “Small Scale Fisheries Center for a Fisheries Quality Management Unit in Paramaribo (Paramaribo, 31 Januari 2007) Deze is verlengd tot 31 maart 2008

-

Exchange of Notes tussen Suriname en Japan betreffende een schenking voor het opzetten van een “Small Scale Fisheries Center for a Fisheries Quality Management Unit in Paramaribo (Paramaribo, 18 Januari 2008)

Suriname – Kazakstan - Joint Communique on the Establishment of Diplomatic Relations between the Republic of Suriname and the Republic of Kazakhstan

Suriname - Koninkrijk der Nederlanden -

Tekst van de Minister President van het Koninkrijk der Nederlanden houdende een omschrijving van de grenzen van het territoir van de Onafhankelijke Staat Suriname (d.d. 25 november 1975) (zie dossier: de grenzen van Suriname Braz./Guyana/ Fr. Guyana)

-

Toescheidingsovereenkomst inzake Nationaliteiten (Paramaribo, 25-11-1975) Trb. 1975 no. 132 V.B. 1981 no.1

-

Protocol tot wijziging van de op 25 november 1975 te Paramaribo ondertekende Toescheidingsovereenkomst inzake Nationaliteiten tussen de Republiek Suriname en het Koninkrijk der Nederlanden (Paramaribo, 14-11-1994) V.B. 1996 no. 1

-

Overeenkomst tot het vermijden het Dubbele en het Voorkomen van en het Ontgaan van Belasting met Betrekking tot Belastingen naar het Inkomen en Vermogen, met Protocol (Paramaribo, 25-11-1975) I/13-04-1977 Trb, 1974 no.134 – V.B. 1981 no. 8

-

Overeenkomst inzake het Verblijf en de Vestiging van Wederzijdse Onderdanen (Parmaribo, 25-11-1975) I/31-01-1977 – Trb. 1975 no. 133 - Trb. 1977 no. 38 V.B. 1981 no. 25

-

Overeenkomst betreffende Otwikkelingssamenwerking (Paramaribo, 25-11-1975) I/1976 - Trb 1975 no. 140 -Trb. 1976 no. 8 - Trb. 1983 no. 6 - Trb. 1988 no. 68 - Trb. 1989 no. 165 – V.B. 1981 no. 9

-

Overeenkomst inzake Luchtdiensten tussen en via hun Onderscheiden Grondgebieden (Paramaribo, 25-11-1975) I/10-06-1977 - Trb. 1982 no. 162 – V.B. 1981 no.106

5 6

Voorlopig toegepast vanaf 25-11-1975; op 25 november 1980 buiten werking getreden Voorlopige toepassing vanaf 25-11-1975; zie ook overeenkomst van 16-10-1990

-

Overeenkomst houdende Regelen met betrekking tot de Rechtspositie van Militair en Burgerpersoneel van het Koninkrijk der Nederlanden ressorterende onder het Departement van Defensie (Paramaribo, 25-11-1975) SI - Trb. 1975 no. 135 V.B. 1981 no. 4

-

Overeenkomst met betrekking tot de Repatriëring van bij het Onafhankelijk worden van Suriname nog in het land aanwezig Militair en Burgerpersoneel van het Koninkrijk der Nederlanden ressorterende onder het Departement van Defensie alsmede van hun gezinnen (Parmaribo, 25-11-1975 SI (voor de duur van één jaar Trb. 1975 no. 1367 V.B. 1981 no. 5

-

Overeenkomst met betrekking tot de Overdracht aan de Republiek Suriname van Roerende en Onroerende Goederen van de Troepenmacht in Suriname (Paramaribo, 25-11-1975) I/14-01-1977 Trb. 1975 no. 137 - Trb. 1977 no. 28

-

Overeenkomst met betrekking tot de Vestiging van een Militaire Missie van het Koninkrijk der Nederlanden in de Republiek Suriname, voor de duur van vijf jaar (Paramaribo, 25-11- 1975)8 I/ 31-01-1977 - Trb. 1975 bo. 138 - Trb. 1977 no. 39 V.B. 1981 no. 7

-

Overeenkomst inzake Afschaffing van de Visumplicht (BENELUX) (Paramaribo, 25-11-1975)9 SI - Trb. 1975 no. 139 - V.B. 1981 no. 3; Vanaf 25-111976 verlengd voor onbeplaade tijd - Trb. 1976 no.73 170 - V.B. 1980 no. 152 - V.B. 1981 no. 125

-

Protocol van procedureregels inzake de Ontwikkelingssamenwerking ingevolge Artikel 11 van de Overeenkomst tussen de Republiek Suriname en het Koninkrijk der Nederlanden betreffende Ontwikkelingssamenwerking (Paramaribo, 25-11-1975)

-

Culturele Overeenkomst (Den Haag, 05-02-1976)10 I/20-03-1978- Trb. 176 no. 30 Trb. 1978 no. 53 - V.B. 1981 no. 11 - Trb. 1988 no. 69 V.B. 1988 no. 69

7

Buitenwerking getreden op 25 november 1976 Buitenwerking getreden op 25 november 1980 9 Opgeschort: door het Koninkrijk der Nederlanden per 01-09-1980 door België en Luxemburg per 01-11-1980 door de Regering van Suriname voor onbeaalde tijd m.i.v. 22-12-1980 De opschorting geldt niet in de relatie Suriname – Nederlandse Antillen 10 Opgeschort per 16-12-1982, beëindiging opschorting 03-05-1988 8

-

Overeenkomst betreffende Wederzijdse Erkenning en Tenuitvoerlegging van Rechterlijke Beslissingen en Authentieke Akten in Burgerlijke Zaken (Den Haag, 27-08-1976) I/10-01-1979 - Trb. 1976 no. 144 - V.B. 1981 no. 15

-

Overeenkomst betreffende Wederzijdse Erkenning en Tenuitvoerlegging van Rechterlijke Beslissingen en Authentieke Akten in Burgerlijke Zaken, ’ sGravenhage, 27 augustus 1976, conform zijn artikel 15, tweede lid, wordt uitgebreid tot Aruba, Curacao en Sint Maarten I/ 1-9- 2015

-

Overeenkomst betreffende de uitlevering en Rechtshulp in Strafzaken (Den Haag, 27-08-1976)11 I/18-06-1981 - Trb. 1976 no. 143 - Trb. 1981 no. 16 V.B. no. 16 - Trb. 1983 no. 8

-

Verdrag van Vriendschap en Samenwerking (Paramaribo, 27-11-1978)12; I/01-02-1982 - Trb. 1979 no. 6 - V.B. 1981 no. 19 - Trb. 1982 no. 12

-

Overeenkomst m.b.t. de Vestiging van een Nederlandse Militaire Missie in de Republiek Suriname t.b.v. de Verdere Opbouw van de Surinaamse Strijdkrachten (Paramaribo, 09-01-1981)13 Trb. 1981 no. 26 - Trb. 1981 no. 197

-

Overeenkomst inzake de Binnenkomst en het verblijf van Wederzijdse Onderdanen en het Protocol inzake Verkregen Rechten (Paramaribo, 23-01-1981)14 Trb. No. 35 - V.B. 1982 no. 9

-

Administratieve Overeenkomst van 12-12-1976 inzake het doen volgen van Opleidingen aan Opleidingsinstituten van de Nederlandse Krijgsmacht door bij de Surinaamse Krijgsmacht behorende Militairen15

-

Administratieve Overeenkomst van 15-12-1976 betreffende de Medewerking van het Ministerie van Defensie bij de Aanschaffing van Militaire Goederen door de Republiek Suriname16

-

Het Koninklijk Besluit van 09-12-1977 inzake de Regeling van Financiële Voorzieningen Overgang Surinaamse Krijgsmacht17

-

Afspraak van 1975 inzake de Behartiging door Nederland van Diplomatieke Belangen van Suriname18

Opgeschort door Nederland per 16-12-1982; zie ook Protocol van 18-05-1993 – V.B. 1996 no. 1 Door het Koninkrijk der Nederlanden aangegaan t..b.v. de Nederlandse Antillen 13 De voorlopige toepassing is vanaf 1mei 1981 opgeschort 14 idem 15 door Nederland opgeschort op 16-12-1982 16 idem 17 idem 18 idem 11 12

-

Protocol van Conclusies van besprekingen tussen de Regering van de Republiek Suriname en de Regering van het Koninkrijk der Nederlanden inzake Nauwere Samenwerking (Bonaire, 16-11-1991)

-

Overeenkomst tussen de Regering van de Republiek Suriname en de Regering van het Koninkrijk der Nederlanden inzake Luchtdiensten tussen en via hun Onderscheiden Grondgebieden (Paramaribo, 16-10-1990) Trb. 1990 no. 163; SI Ligt bij DNA voor behandeling

-

Overeenkomst betreffende de Uitvoering van Voorstudies voor het Ministerie van Openbare Werken van de Republiek Suriname (Delft, 06-03-1990) SI geëxpireerd op 01-12-1990

-

Raamverdrag inzake Vriendschap en Nauwere Samenwerking tussen de Regering van de Republiek Suriname en het Koninkrijk der Nederlanden (Den Haag, 18-06-1992) I/01-06-1995

-

Notawisseling houdende een Overeenkomst betreffende Samenwerking inzake Diplomatieke en Consulaire Faciliteiten tussen het Koninkrijk der Nederlanden en de Republiek Suriname (Paramaribo, 17-02-1993)

-

Notawisseling houdende een Overeenkomst betreffende de procedure inzake Consultaties over Onderwerpen van Buitenlands Beleid die de Belangen van beide Staten raken tussen het Koninkrijk der Nederlanden en de Republiek Suriname (Paramaribo, 17-02-1993)

-

Protocol houdende Bijzondere Voorzieningen inzake de op 27 augustus 1976 te 's-Gravenhage tot stand gekomen Overeenkomst tussen de Republiek Suriname en het Koninkrijk der Nederlanden betreffende de Uitlevering en Rechtshulp in Strafzaken ('s-Gravenhage, 18-05-1993) I/28-02-1995 - V.B. 1996 no. 2

-

Overeenkomst Suriname-Nederland (Ministerie van Defensie) inzake Samenwerking van de Vredesmissies van Suriname en Nederland in Haiti (Paramaribo, 1995) Slechts een concept aangetroffen

-

Protocol van Besprekingen van 8 - 10 oktober 1990, gehouden te Paramaribo, ter Uitvoering van de Culturele Overeenkomst van 05-02-1976 tussen de Republiek Suriname en het Koninkrijk der Nederlanden (Paramaribo, 10-10-1990)

-

Proces-Verbaal van Uitwisseling van Akten van bekrachtiging (Den Haag, 15-03-1995)

-

Overeenkomst tussen de Republiek Suriname en het Koninkrijk der Nederlanden inzake Luchtdiensten tussen en via Suriname en de Nederlandse Antillen (Asidonhopo, 11-04-1995); SI Goedkeuring RvM No 11, d.d. 17 januari 1995

-

Covenant tussen de Ministeries van Buitenlandse Zaken van de Republiek Suriname en van het Koninkrijk der Nederlanden inzake Wederzijdse Technische Bijstand en Samenwerking ('s-Gravenhage, 20 maart 1996); SI Geldig tot 20 maart 2001 (duur 5 jaar), met de mogelijkheid van verlenging met wederzijdse instemming, waarvan op de afdeling niet is gebleken, derhalve geëxpireerd.

-

Samenwerkingsprotocol Suriname(Ministerie van Openbare Werken) en de Gemeente Rotterdam (Paramaribo, 14-03-1994) Geëxpireerd op 14-03-1999

-

Verdrag tussen de Republiek Suriname en het Koninkrijk der Nederlanden inzake de Export en Handhaving van Sociale Uitkeringen (Paramaribo, 17 augustus 2001)

- Protocol voor procedureregels inzake Ontwikkelings Samenwerking ingevolge art. 11 van de Overeenkomst tussen de Republiek Suriname en het Koninkrijk der Nederlanden betreffende Ontwikkelings Samenwerking (Paramaribo, 25 november 1975) -

Verdrag inzake de status van Nederlandse militairen en nederlands burgerpersoneel, aanwezig in Suriname in verband met opleiding en training(Paramaribo, 26 augustus 2004) Middels notawisseling verlengd en blijf in werking tot 26 augustus 2009

-

Verdrag inzake de Bevordering en de wederzijdse Bescherming van Investeringen tussen de Republiek Suriname en het Koninkrijk der Nederlanden (Agreement on Encouragement and Reciprocal Protection of Investments between the Republic of Suriname and the Kingdom of the Netherlands) (Paramaribo, 31 maart 2005)

- Committeringsbesluit aflossing NIO lening d.d. 23 juli 2007 -

Internationaal arrangement tussen de Nederlandse Minister Minister voor Ontwikkelingssamenwerking en de Surinaamse Minister van Planning en Ontwikkelingssamenwerking en de Surinaamse Minister van Financien betreffende de vervroegde aflossing door de Republiek Suriname van de lening bij de NIO Bank, d.d. 23 juli 2007.

-

ESCROW Agreement bij and between the Republic of Suriname as Beneficiary and the state of the Netherlands as Depositor and Fortis Escrow as Escrow Agent, d.d. 23 juli 2007.

-

Vaststellingsovereenkomst tussen Smit Salvage B.V. (voorheen genaamd Smit Tak B.V) en de Republiek Suriname (Den Haag, 2 augustus 2007)

-

Verdrag tussen de Republiek Suriname en het Koninkrijk der Nederlanden inzake de status van militair en burgerpersoneel van het Ministerie van Defensie van het Koninkrijk der Nederlanden dat in verband met opleidingen en trainingen aanwezig zal zijn in de Republiek Suriname (Paramaribo, 2 april 2008)

-

Memorandum of Understanding inzake Technische Ondersteuning en Samenwerking tussen het Ministerie van Volksgezondheid van de Republiek Suriname en het Ministerie van Volkshezondheid, Welzijn en Sport van het Koninkrijk der Nederlanden (Den Haag, 26 mei 2008)

-

Gezamenlijke Verklaring naar aanleiding van het bilaterale overleg tussen de Minister van Justitie en Politie van de Republiek Suriname, de heer Ch. Santokhi en de minister van Justitie van het Koninkrijk der Nederlanden, de heer dr. E.M.H. Hirsch Ballin op 25 en 26 augustus 2008 (Paramaribo, 26 augustus 2008)

-

Memorandum of Understanding tussen de Republiek Suriname en het Koninkrijk der Nederlanden inzake wederzijdse uitwisseling van informatie betreffende de verkrijging en het verlies van de Nationaliteit (Paramaribo, 26 augustus 2008)

-

Memorandum of Understanding tussen het ministerie van Justitie van Nederland en het ministerie van Buitenlandse Zaken van de republiek Suriname inzake de terugname van wederzijdse onderdanen (Den Haag, 9 oktober 2008)

-

Notawisseling betreffende de wijziging van de Overeenkomst tussen het Koninkrijk der Nederlanden en de Republiek Suriname inzake luchtdiensten tussen en via de Nederlandse Antillen en Suriname (Paramaribo, 4 June 2010)

-

Notawisseling van de Uitbreiding van het Verdrag met tussen de Republiek Suriname en het Koninkrijk der Nederlanden betreffende de wederzijdse Erkenning en tenuitvoerlegging van de recgterlijke beslissingen en authentieke akten in burgerlijke zaken tot Aruba, Curaçao en Sint Maarten de dato 14 juli 2015

Suriname - Lithuania -

Joint Communique on the Establishment of Diplomatic Relations between the Republic of suriname and the Republic of Lithuania (New York, 26 maart 2013)

Suriname - Maleisië -

Trade Agreement between the Government of the Republic of Suriname and the Government of Malaysia (Kuala Lumpur, 25-05-1998) Goedkeuring RvM no. 100, d.d. 11-03-1999; Per BUZA schrijven no. 3300, d.d. 23-03-1999 verzonden naar de President t.b.v. de Staatraad

-

Joint Communiqué on the Establishment of Diplomatic Relations between the Republic of Suriname and Malaysia (New York, 02-07-1993)

Suriname - Malta -

Protocol establishing Diplomatic Relations between the Republic of Suriname and the Sovereign Military Order of Malta (New York, 30-04-1999); I

Suriname - Mexico -

Basisovereenkomst inzake Technische en Wetenschappelijke Samenwerking Goedkeuring RvM no. 52, d.d. 05-02-1999

Suriname – Moldova -

Joint Communique on the Etablishment of Diplomatic Relations between the Republic of Suriname and the Republic of Moldova (New York, 5 april 2013)

Suriname – Mongolie

-

Joint Communique on the Establishment of Diplomatic Relations between the Republic of Suriname and Mongolia (New York, 27 september 2013)

Suriname – Namibia -

Joint Commuique on the Establishment of Diplomatic Relations between the Government of the Republic of Suriname and the Government of the Republic of Namibia (Brasilia, 22 augustus 2012)

Suriname - Nederlandse Antillen -

Luchtvaartovereenkomst Suriname-Nederland t.b.v. Luchtdiensten tussen Suriname en de Nederlandse Antillen (Asidonhopo, 11 april 1995); SI Goedkeuring RvM no. 11, d.d. 17-01-1995

-

Notawisseling betreffende de wijziging van de Overeenkomst tussen het Koninkrijk der Nederlanden en de Republiek Suriname inzake luchtdiensten tussen en via de Nederlandse Antillen en Suriname (Paramaribo, 04-06-2010)

-

Vriendschap- en Samenwerkingsovereenkomst tussen het Koninkrijk der Nederlanden en de Republiek Suriname (Paramaribo, 27-11-1978)

Suriname – New Zealand -

Joint Communique on the Formalization and Diplomatic Relations between New Zealand and the Republic of Suriname (New York, 25 maart 2014)

Suriname - Oman -

Agreement ( Joint Communiqué) to Establish Diplomatic Relations. (New York 13-07-1999)

Suriname - Oekraine -

Joint Communique on the Establishment of Diplomatic Relations between the Republic of Suriname and Ukraine (New York, 20 september 2006)

Suriname - Paraguay -

Joint Communiqué on the Establishment of Diplomatic Relations between the Republic of Suriname and the Republic of Paraguay. (New York 20-11-1992)

Suriname - Panama -

Luchttransportovereenkomst (1967)

Suriname - Peru -

Overeenkomst tussen de Regering van de Republiek Suriname en de Regering van de Republiek Peru met betrekking tot de Gedeeltelijke Afschaffing van het visumvereiste (Lima, 02-12-1995) Reeds notificatie van Peru (Caracas, 19-01-1996), maar geen reactie zijdens Suriname

Suriname - Polen -

Joint Communiqué on the Establishment of Diplomatic Relations between the Republic of Suriname and the Republic of Poland (The Haque 24-05-1993)

Suriname – Qatar -

Joint Communique on the Establishment of Diplomatic Relations between the Republic of Suriname and the State of Qatar (New York 24- 10- 1997)

Suriname – Rusland / U.S.S.R. -

Overeenkomst inzake Culturele en Wetenschappelijke Samenwerking (Paramaribo, 13-05-1981- S.B. 1982 no. 16

-

Programma voor Culturele en Wetenschappelijke Samenwerking tussen de Republiek Suriname en de Unie van Socialistische Sovjet Republieken voor de Perioden: 1987 - 1988 (Paramaribo, 20 februari 1987) 1989 - 1990 (Paramaribo, 02 februari 1989) 1991 - 1992 (Paramaribo, 14 juni 1991)

-

Protocol inzake Politiek Overleg tussen het Ministerie van Buitenlandse Zaken van de Republiek Suriname en het Ministerie van Buitenlandse Zaken van de Russische Federatie (Geparafeerd op 25-04-2002 te Paramaribo)

Suriname – Samoa -

Joint Communique on the Establishment of Diplomatic Relations between the Republic of Suriname and the Independent State of Samoa (New York, 16 november 2012)

Suriname – Saudi-Arabië -

Protocol on the Establishment of Diplomatic Relations between the Republic of Suriname and the Kingdom of Saudi Arabia. (New York 24-02-1999)

Suriname – Senegal -

Joint Communiqué on the Establishment of Diploamtic Relations between the Government of the Republic of Suriname and the Government of the Republic of Senegal (New York 17-04-1998)

Suriname – Slovenië -

Joint Communiqué on the Establishment of Diplomatic Relations between the Republic of Suriname and the Republic of Slovenia (New York 22-08-1997)

Suriname – Sudan -

Joint Communiqué on the Establishment of Diplomatic Relations between the Government of the Republic of Suriname and the Government of the Republic of Sudan (New York,10-09-1999)

Suriname – Solomon Islands - Joint Comminique on the Establishment of Diplomatic Relations between the Republic of Suriname and Solomon Islands (New York, 10 augustus 2012)

Suriname – Sri Lanka -

Joint Commique of the Establishment of Diplomatic Relations between the Republic of Suriname and the Democratic Socialist Republic of Sri Lanka (New York, 16 november 2012)

Suriname - Slowakije -

Visumafschaffingsovereenkomst Goedkeuring RvM no. 861, d.d. 03-12-1998; per BUZA schrijven no. 1026, d.d. 05-02-1999 aangeboden aan de President t.b.v. de Staatsraad

Suriname – Sudan -

Joint Communique on the Establishment of Diplomatic Relations between the Government of the Republic of Suriname and the Government of the Republic of Sudan (New York, 10 september 1999)

Suriname – Swaziland -

Joint Communique on the Estalblishment of Diplomatic Relations between the Republic of Suriname and the Kingdom of Swaziland (New York, 7 juni 2013)

Suriname - Taiwan (Republic of China) -

Loan Agreement by and between the Export-Import Bank of the Republic of China and Centrale Bank of Suriname (Taipei, Taiwan, Republic of China, 19-04-1985) Geen nadere informatie

-

Agreement relating to Economic and Technical Cooperation (Taipei, 19-04-1985) Geen nadere informatie

Suriname - Trinidad and Tobago -

Diplomatieke betrekkingen tussen de Republiek Suriname en de Republiek Trinidad and Tobago (Washington, D.C. 15 maart 1978)

-

Overeenkomst tussen de Republiek Suriname en de Republiek Trinidad and Tobago inzake Luchtdiensten tussen en via hun respectieve Grondgebieden (Port of Spain, 18-08-1993); SI; I: 01-06-2001

-

Overeenkomst inzake Culturele Samenwerking tussen de Regering van de Republiek Suriname en de Regering van de Republiek Trinidad and Tobago (Port of Spain, 15-12-1998) Goedkeuring RvM no. 43, d.d. 26-01-1999; per BUZA schrijven no. 1288, d.d. 15-02-1999 aangeboden aan de President t.b.v. de Staatsraad

-

Raamverdrag inzake Technische en Wetenschappelijke Samenwerking tussen de Regering van de Republiek Suriname en de Regering van de Republiek Trinidad and Tobago (Port of Spain, 15-12-1998) Goedkeuring RvM no. 44, d.d. 26-01-1999; per BUZA schrijven no. 1288, d.d. 15-02-1999 aangeboden aan de President t.b.v. de Staatsraad

Suriname - Turkmenistan -

Joint Communiqué on the Establishment of Diplomatic Relations between the Republic of Suriname and Turkmenistan (New York 25 juni 1999)

Suriname – Turkije -

Overeenkomst inzake Vriendschap en Samenwerking tussen de Republiek Suriname en de Republiek Turkije (Ankara, 7 maart 2013) -

Overeenkomst inzake Handel en Economische Samenwerking tussen de Republiek Suriname en de Republiek Turkije (Ankara, 7 maart 2013) (* Nog niet voldaan aan de constitutionele procedure)

Suriname - Tsjechoslowakije -

Counter Trade Agreement between the Government of the Republic of Suriname and the Government of the Czechoslovak Socialist Republic (Paramaribo, 19-11-1985)* Na ondertekening geen verdere stappen ondernomen

-

Letter of Intent (Paramaribo, 19-11-1985) Na ondertekening geen verdere stappen ondernomen

-

Overeenkomst tussen de Regering van de Republiek Suriname, vertegenwoordigd door het Ministerie van Natuurlijke Hulpbronnen en Energie, en de Regering van de Socialistische Republiek Tsjechoslowakije, vertegenwoordigd door KERAMETAL Co. Ltd. Bratislavia (Paramaribo, 19-11-1985)* Na ondertekening geen verdere stappen ondernomen

-

Verkoopovereenkomst gesloten tussen het Ministerie van Openbare Werken, Opbouw en Telecommunicatie van de Republiek Suriname en de Tsjechoslowaakse Maatschappij Stromac S.A., kantoor houdende aan Ave. Sur 4, Edificia "CEVENEMAC", Quinta Crespo, Caracas, Venezuela (Paramaribo, 20-11-1985)* Na ondertekening geen verdere stappen ondernomen

-

Overeenkomst tussen de Regering van de Republiek Suriname, Ministerie van Natuurlijke Hulpbronnen, Geologische en Mijnbouw Dienst en de Unido Tsjechoslowaakse Gezamenlijk Programma, Non-Metalische Industrie, Pilsen (Pilsen, 03-06-1992)*

*: Na ondertekening geen stappen ondernomen

Suriname-Uruguay -

Joint Communiqué on the Establishment of Diplomatic Relations between the Republic of Suriname and the Oriental Republic of Uruguay (Washington, D.C.,09 mei 1979)

-

Memorandum of Understanding between the Republic of Suriname and the Oriental Republic of Uruguay (Santiago, 18 mei 1998) Na ondertekening geen stappen ondernomen

- Agreement between the Republic of Suriname and the Oriental Republic of Uruguay on Visa exemption for Holders of diplomatic, Official or Service Passports (Paramaribo, 13 augustus 2013) I : 07 september 2014 -

Raamovereenkomst voor samenwerking tussen de Republiek Suriname en de Republiek Ten Oosten van de Uruguay (New York, 26 september 2014 )

-

Suriname - Venezuela

-

Vriendschap en Samenwerkingsverdrag (Paramaribo, 27-01-1978) I/27-06-1978, V.B. 1981 no. 20

-

Basisverdrag inzake Technische en Wetenschappelijke Samenwerking (Caracas, 30-06-1978) V.B. 1981 no. 21

-

Verdrag inzake Culturele Samenwerking (Caracas, 30-06-1978) I/06-03-1980) V.B. 1981 no. 22

-

Basisverdrag inzake Economische Samenwerking (Paramaribo, 26-07-1978) I/15-12-1981, V.B. 1981 no. 23 Vervallen op 15-12-1986

-

Bauxietovereenkomst (Paramaribo, 26-07-1978)

-

Verdrag inzake Afschaffing van Visumvereisten voor houders van Diplomatieke Paspoorten (20-06-1978) N: 30-06-1978 Suriname: 27-06-1978; Venezuela: 30-06-1978 I: 30 juni 1978/SI

-

Visserijverdrag (24-02-1986) ® 24-02-1986 Vervallen op 31-12-1989

-

Overeenkomst tussen de Regering van de Republiek Suriname en de Regering van de Republiek Venezuela inzake het Voorkomen van de Consumptie, het Beteugelen en Bestrijden van Illegale Produktie van en Handel in Verdovende Middelen en Psychotrope Stoffen (Paramaribo, 19-10-1989) V.B. 1990 no. 10 (nog niet inwerking getreden?)

-

Visserijverdrag tussen de Regering van de Republiek Suriname en de Regering van de Republiek Venezuela (Caracas, 30-01-1990) Vervallen 31-12-1995

-

Memorandum of Understanding voor Technische Samenwerking met betrekking tot Koolwaterstoffen tussen het Ministerie van Natuurlijke Hulpbronnen en de Republiek Suriname en het Ministerie van Energie en Mijnen van de Republiek Venezuela (Paramaribo, 19-10-1989); SI Goedkeuring RvM no. 853, d.d. 29-12-1989

-

Akkoord tussen de Ministeries van Defensie van Suriname en Venezuela ter Versteviging van Formele Relaties op de Gebieden van Militaire Samenwerking en Training, Sport en Culturele Uitwisseling en Materiele en Technische Bijstand (Caracas, 29-07-1994)

-

Luchttransportovereenkomst tussen de Regering van de Republiek Suriname en de Regering van de Republiek Venezuela (Caracas, 07-08-1996) Goedkeuring RvM no. 624, d.d. 08-10-1993; goedkeuring Staatsraad no. 86/SR/97, d.d. juli 1997

-

Memorandum of Understanding inzake Geregelde Consultaties houdende herbeschouwing van alle aspekten van de Bilaterale Relatie en Uitwisseling van inzichten inzake Internationale Issues, Interaktie in de Internationale Arena en in thema's van Wederzijdse Interesse (Caracas, 27-02-1997);SI

-

Agreement between the Government of the Republic of Suriname and the Government of the Republic of Venezuela for Cooperation in the Field of Conservation and Exploitation of Hydro biological Resources (Caracas, 07-10-1998) Geëxpireerd in op 14 mei 2004 onderhandelingen met Venezuela opkomst m.b.t. herziening

-

Suriname - Venezuela Slotakte afspraken Voortvloeiende uit het Politiek en Technisch Overleg ( 18 mei 2004)

-

Agreement between the Government of the Republic of Suriname and the Government of the Bolivarian Republic of Venezuela on Cooperation in the Development and Management of Hydrobiological Marine Resources; (Caracas, 13 februari 2007)

-

Meeting between Representatives of the Governments of Suriname and Venezuela, Caracas (1-5 maart 2010)

-

First Meeting of the Suriname-Venezuela Fishing Commission (Caracas, 5 maart 2010)

-

Minutes of the Meeting between the Republic of Suriname and the Bolivarian Republic of Venezuela in the Framework of the First Meeting of the Joint Fisheries Commission (Caracas, 4 maart 2010)

-

Joint Communique (Work Meeting of the Delegations of the Republic of Suriname and the Bolivarian Republic of Venezuela (Paramaribo, 19 may 2010)

-

Minutes of Meeting between Officials of the Republic of Suriname and the Bolivarian Republic of Venezuela regarding several panding matters to date within framework of the bilateral Petrocaribe Energy cooperation Agreement (18 december 2014)

-

Suriname - Verenigde Staten van Amerika -

Overeenkomst inzake Wederzijdse Erkenning van vergunningen voor Amateurradio-bedieners in de respektieve landen (Paramaribo, 12-10-1978) N, V.B. 1982 no. 20

-

Overeenkomst door tussenkomst van de "Agency for International Development" inzake een Subsidie-projekt van beperkte omvang (Paramaribo, 30-09-1982) V.B. 1982 no. 21

-

Memorandum van Overeenstemming tussen Suriname en de V.S.A. inzake de Mogelijke Opvang van Haitiaanse Staatsburgers te Bosbivak (Paramaribo, 01-08-1994) SI - opgezegd 27-01-1995

-

Overeenkomst tussen Suriname en de V.S.A. inzake het Stimuleren van Investeringen (Investment Incentive Agreement between the Government of the United States of America and the Government of the Republic of Suriname, OPIC) (Paramaribo, 28-05-19930) V.B. 1994 no. 33; I: 20-02-1996

-

Peace Corps Overeenkomst Suriname - V.S.A. (Paramaribo, 12-10-1994/05-01-1995) goedkeuring RvM vide missive RvM no. 9 d.d. 17-01-1995 - I/05-01-1995

-

Overeenkomst Suriname - V.S.A. inzake een Raad voor Handel en Investeringen van Suriname en de V.S.A. (Washington, 08-10-1993) SI

-

Memorandum van Overeenstemming tussen de Regering van Suriname en de Regering van de V.S.A. inzake de Overdracht van medische uitrusting en bevoorrading (Paramaribo, 15-11-1995)

-

Agreement between the Commodity Credit Cooperation and the Ministry of Finance on behalf of the Government of the Republic of Suriname for sales of agricultural commodities (Paramaribo, 17-12-1993)

-

M.O.U. inzake Overdracht van Medicijnen door Ambassade U.S.A. (Paramaribo, 08 mei 1998)

-

Overeenkomst tussen de Republiek Suriname en de Verenigde Staten van Amerika inzake Samenwerking bij de Wetshandhaving ter Zee (zgn 'Shiprider Overeenkomst') (Paramaribo, 31-12-1998), I/26-08-1999

-

Letter of Agreement on Narcotics Control and Law Enforcement between the Government of the Republic of Suriname and the Government of the United States of America (Paramaribo, 26-09-2000); per BUZA schrijven no. 1288, d.d. 15-02-1999 aangeboden aan de President t.b.v. de Staatsraad

-

Memorandum of Understanding between the Government of the Republic of Suriname and the Government of the United States of America for the Establishment within the Territory of Suriname of Facilities to provide Temporary Protection for Nationals of Haiti Fleeing their Country under the Auspices of the United Nations High Commissioner for Refugees (Paramaribo, 1 augustus 1994)

-

Status of Forces Agreement tussen de Republiek Suriname en de Verenigde Staten van Amerika

-

Declaration on Cooperation between the Law Enforcement Officials of the Republic of Suriname and the Drugs Enforcement Administration of the United States of America (Paramaribo, 25 juli 2006)

-

Agreement concerning the International Military Education and Training (IMET) Program (bij notawisseling) (Paramaribo August 22 and 25, 1980)

-

Agreement concerning the International Military Education and Training (IMET) Program (bij notawisseling:Paramaribo, august 4, 2008 (VS) en April 30, 2009 (Sur.) Deze overeenkomst treedt in werking op 30 April 2009.

-

Memorandum of Understanding between the Bureau of Alcohol, Tobacco, Firearms and Explosives and the Ministry of Justice and Police of the Government of Suriname ( Paramaribo, 20 mei 2009)

-

Memorandum of Understanding between the Department of Defense of the United States of America and the Ministry of Defense of the Republic of Suriname concerning the establishment and use of temporary facilities at the Ayoko Kazerne (Paramaribo, 1 june 2009)

-

Overeenkomst inzake Luchtvervoer tussen de Regering van de Republiek Suriname en de Regering van de Verenigde Staten van Amerika (Paramaribo, 8 juli 2013) I/9 december 2014

Suriname - Vietnam -

Joint Communique on the establishment of Diplomatic relations between the Republic of Suriname and the Socialist Rep. of Vietnam. ( New York)

Suriname-Verenigd Koninkrijk van Groot-Brittanië en Noord Ierland -

Agreement between the Government of the Republic of Suriname and the Government of the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland on the Transfer of Prisoners ) Paramaribo, 29 juni 2002 ) per BUZA schrijven no. 4643, d.d. 21-07-2004 aangeboden aan de President t.b.v. de Staatsraad

I/06 -12 - 2004

Suriname – Zambia -

Gezamenlijke Commuique inzake de Vestiging van Diplomatieke Relaties tussen de Republiek Suriname en de Republiek Zambia (Brasilia, 2 september 2011 )

Suriname - Zuid Afrika -

Joint Communique on the Establishment of Diplomatic Relations between the Republic of Suriname and the Republic of South Africa ( New York, 03-02-1995 )

-

Agreement between the Government of the Republic of Suriname and the Government of the Republic of South Africa on Cooperation in the fields of Arts and Culture (Pretoria, 25 november 2014) SL

-

Memorandum of Understanding between the Department of International relations and Cooperation of the Republic of South Africa and the Ministry of Foreign Affairs of the Republic of Suriname on the establishment of Political Consultations (Paramaribo, 2 juli 2015) SL

Suriname – Zuid Korea -

Overeenkomst inzake afschaffing van de Visumplicht ( Paramaribo, 03- 08- 1976 ) N ( Seoul 29- 03- 1976)

-

Cultureel Akkoord ( Paramaribo, 18-11-1978 ) I/ 06- 02- 1981 – V.B. 1981 no. 24

-

Overeenkomst betreffende Economische en Technische Samenwerking ( Paramaribo, 28 - 06 – 1982 ) I/ 26- 08- 1982 – V. B. 1982 no. 8

-

Agreed Minutes Suriname - Korea ( Paramaribo, 19 februari 2007 )