L o re n tz Ly c e u m tweetalig vwo/havo vwo/havo/mavo Arnhem International School
“
Met Tweetalig onderwijs op het Lorentz Lyceum hebben onze studenten meteen een voorsprong. Maarten van de Louw, directeur
”
“
Bilingual Education gives our students a head start. Maarten van de Louw, directeur
Geschiedenis
History
De school bestaat al ruim 145 jaar. Zij is genoemd naar de wereldberoemde Nederlandse natuurkundige en Nobelprijswinnaar, Hendrik Antoon Lorentz, die eerst leerling en later nog enige tijd docent is geweest aan deze school.
The school has been in existence for around 145 years. It is named after the world-famous Dutch physicist and Nobel Prize winner, Hendrik Antoon Lorentz, who came to the school first as a pupil and later for a time as a teacher.
Doelstellingen
Our mission
Bevorderen dat leerlingen de huidige en toekomstige maatschappij gaan zien vanuit een grensoverstijgend perspectief. Het Lorentz Lyceum is een internationaal georiënteerde school waar leerlingen worden gestimuleerd verantwoordelijke wereldburgers te zijn.
The Lorentz Lyceum is an internationally oriented school where pupils are encouraged to become responsible world citizens.
“
Engels is een wereldtaal en als je die goed beheerst, kun je bijna overal op de wereld met elkaar praten. Leerling TTO 1
”
Profiel Wij zijn een school met een internationaal georiënteerd profiel. Dat komt o.a. tot uiting in: Versterkt talenonderwijs (VTO) in VWO – HAVO – MAVO. O.a. extra uren Engels, accent (combinatie van drama en Engels) en 1 vak wordt in het Engels gegeven, afsluitend Anglia-examen voor alle leerlingen.
Tweetalig VWO/HAVO Het Lorentz Lyceum was één van de eerste scholen met tweetalig onderwijs in Nederland. Reeds 18 jaar ervaring. 60% van de lessen wordt in het Engels gegeven door native en near native speakers.
Arnhem International School Opgericht in 1986. Een school met een Euregio functie. ± 150 leerlingen van verschillende nationaliteiten. Ondanks versterkt talenonderwijs en tweetalig VWO, kiest circa 50% van de bovenbouwleerlingen een Bèta-profiel.
Profile The school has an internationally oriented profile which is manifested, among other things, by: Intensive language education (VTO) in VWO – HAVO – MAVO. Includes extra hours of English, accent (combination of drama and English) and one subject taught in the English language; terminating in the Anglia examination for all pupils.
Bilingual VWO/HAVO The Lorentz Lyceum was one of the first schools offering bilingual (English/ Dutch) education in the Netherlands. We already have eighteen years’ experience. 60% of lessons are given in the English language by native and near-native speakers. Notwithstanding the intensive language education and bilingual VWO, around 50% of upper school pupils choose a Bèta-profile.
Arnhem International School (AIS) Established in 1986. A school with a Euregio function. The primary school is located close by. A total of ± 300 pupils of 45 different nationalities. A branch establishment in Goch (Germany). The AIS is an International Baccalaureate World School which offers the IB Diploma Programme. It is our policy to offer as much of our education as possible in a digital learning environment.
“
A step up to the rest of your learning life. Brigitta Hoeve, teamleider TTO onderbouw
”
“
Ik vind talen leren hartstikke leuk (en makkelijk). Op het Lorentz heb ik niet alleen Engels, Frans en Duits, maar ook nog Chinees en Spaans. Leerling TTO 1
”
Voedingsgebied
Internationale activiteiten
Accommodatie
De school betrekt haar leerlingen uit Arnhem en directe omgeving. Leerlingen uit de Tweetalige afdeling en zeker die van de Arnhem International School wonen vaak nog verder van de school vandaan, soms tot in Duitsland.
■ In alle leerjaren internationale reizen
Een school met veel voorzieningen waar het mogelijk is goed en modern onderwijs te geven. Ruime mediatheek, diverse computerlokalen, studieruimten, goed uitgeruste vaklokalen met o.a. activ boards.
en uitwisselingen. ■ Diverse excursies met een internationaal karakter. ■ Projecten met een internationaal accent, zoals bijvoorbeeld MUN. ■ E-mail contacten met scholen in Europa en andere werelddelen
Aantal leerlingen en docenten Aantal leerlingen: 1146, waarvan 450 in TTO. Arnhem International School: 150 Aantal docenten: 118 waarvan 15% native speaker, 25% heeft proficiency diploma
Supply area
Accommodation
Pupils at the school live in Arnhem and the immediate neighbourhood. Those in the Bilingual department and certainly those in the Arnhem International School may live further away from the school, even as far as Germany.
A school with many facilities necessary for good, modern education. Spacious library, various computer rooms, study areas, subject rooms equipped with, for example, active boards among other things.
International activities ■ All year groups take part in
international trips and exchanges. ■ Various excursions of an international character. ■ Projects with an international accent, such as Model United Nations. ■ E-mail contact with schools in Europe and other parts of the world.
Number of pupils and teachers on 1 September 2008 Pupils: 1146, of whom 450 in Bilingual. Arnhem International School Secondary Department: 150 Teachers: 118 (15% native speakers, 25% nearnative speakers)
“
Door ons internationale profiel en dus veel aandacht voor de talen zouden we bijna vergeten dat ± 50% van onze leerlingen in de bovenbouw een Bèta-profiel kiest. Een ware “tribute” aan onze naamgever, Hendrik Antoon Lorentz. Ine Koops, stafmedewerker public relations
”
“
Op het TTO komen inspiratie en ambitie samen in goed doordacht onderwijs. Kevin Slothouwer, coördinator TTO bovenbouw
”
Almere Amsterdam Enschede
Leiden Hilversum Den Haag Arnhem Rotterdam
Rozendaal Oosterbeek
Eindhoven
Rheden Doesbu
Velp
Arnhem Westervoort Huissen Elst
Duiven Zevenaar
Bemmel
Maastricht
Arnhem
Arnhem
Arnhem is de provinciehoofdstad. Het heeft niet alleen een regiofunctie, maar gezien haar ligging zijn er ook veel grensoverschrijdende contacten. In Arnhem en directe omgeving hebben zich vanwege o.a. de gunstige ligging verschillende multinationals gevestigd. En natuurlijk heeft Arnhem ook zijn international bekendheid gekregen vanwege de slag om Arnhem in september 1944, “Operation Market Garden”. Veel Engelse, Poolse, maar ook Duitse soldaten zijn hierbij gesneuveld. Arnhem en dus ook het Lorentz Lyceum gedenkt hen jaarlijks.
Arnhem is the main town of the region. It serves not only the region but, given its geographical location, there is also much contact over the borders. This convenient location has contributed to various multinational companies establishing themselves in Arnhem and surrounding areas. Also of course Arnhem acquired
its own international fame from the battle ‘Operation Market Garden’ in September 1944, when so many English, Polish but also German soldiers were killed in action. Arnhem and thus also the Lorentz Lyceum commemorates them every year.
Arnhem International School
Lorentz Lyceum Groningensingel 1245 6835 HZ Arnhem 026-3200114 www.lorentzlyceum.nl
april 2009
Grenzeloos leren
