LÉKÓ PÉTER SZIMULTÁNJA
IV. évfolyam 48. szám Térítésmentes 2007. december 1.
A legjobb magyar sakkozó még a róla elnevezett sakkiskola avató ünnepségén ígérte meg, hogy évente többször is ellátogat „gyerekeihez”, figyelemmel kíséri fejlõdésüket és formálásukhoz saját maga is hozzájárul majd. DOROS L.
PERBESZÉDVERSENY AZ EGYETEMEN
Megtárgyalták, ki a jobb Büntetõjogi perbeszédversenyt rendeztek a héten a Miskolci Egyetemen. Az Állam- és Jogtudományi Kar közelmúltban átadott mintatárgyalójában a fiatal jogászhallgatók ügyészi és védõi szerepekben csillogtathatták szakmai tudásukat, retorikai képességeiket. SZEPESI S.
A verseny során megtörtént, de kicsit átalakított bûneseteket dolgoztak fel, a szervezõk minden szempontból az „élethû” tárgyalótermi hangulat kialakítására törekedtek. Dr. Nagy Anita egyetemi docens, a verseny fõszervezõje az esemény sajtótájékoztatóján elmondta: a Miskolci Egyetem Államés Jogtudományi Karán nagy hagyományokra tekintenek vissza a perbeszédversenyek, rendeztek már ilyet a jog különféle szakterületein, egyebek mellett agrár-, munka- és Európa-jogból, angol és magyar nyelven, sõt az országos vándorkupaverseny szellemi atyja is a kar volt. A gyakorlatorientált képzés nagy hangsúlyt kap tehát a jogi oktatásban, s ehhez kiváló kereteket biztosít az egyetem kö-
zelmúltban átadott mintatárgyalója is. A szervezõ arról is szólt, hogy szándékuk szerencsésen találkozott a hallgatók érdeklõdésével, a versenykiírást – a korábbi évekhez hasonlóan – ezúttal is nagy érdeklõdés kísérte. A verseny nyilvános volt, így nem csupán a harmad-, negyed- és ötödéves joghallgatók, hanem a bûnüldözés és igazságszolgáltatás iránt érdeklõdõ középiskolások és mások is részt vehettek rajta. Mint megtudtuk, a védõ és vádló párok a versenyt megelõzõ napon, a számukra rendelt jogeset átvételekor ismerték meg egymást, a szervezõk sorsolással döntötték el, ki melyik pozícióba kerül. A zsûribe – az egyetem oktatói mellett – az igazságszolgáltatás megyei szervei által delegált, tekintélyes szakembereket kértek fel. – Ezekben a helyzetgyakorlatokban számos olyan „praktikát” megismerhettek a hallgatók, amelyeknek késõbb, éles tárgyalásokon bizonyára jó hasznát veszik majd. Emellett megismerkedhetnek váratlan helyzetekkel, ezek kezelésének technikáival, amelyek mind a gyakorlati tudásukat gyarapítják – tette hozzá dr. Nagy Anita.
Zakatol a Mikulás-vonat
VÁRJA A GYEREKEKET A MESEBIRODALOM Újra zakatol a Mikulás-vonat Miskolcon. Október 26-tól december 19-ig napi négy szerelvény szállítja a lillafüredi Mesebirodalomba a gyerekeket. PETRUSKÓ N.
Elindult a Mikulás-vonat, a vagonokban izgatott gyerekek és krampuszok ülnek újra, az úti cél a lillafüredi Mesebirodalom. A csodák világában ezúttal Dorothynak és Totónak kellett segíteni, hogy legyõzzék a gonosz boszorkányt és hazajuthassanak. A gyerekek pedig segítettek is, nemcsak nekik, hanem a madárijesztõnek, a bádogembernek, no meg a gyáva oroszlánnak is. Így persze a kaland végén a jutalom, a Mikulás-csomag sem maradhatott el. A gyerekek pedig nagyon élvezték a mesetúrát és a tréfás feladatokat. Az idei elsõ Mikulás-vonat hétfõn, reggel kilenckor indult el tele iskolás és óvodás gyerekekkel, december 19-éig pedig még több mint kilencven szerelvény vág majd neki az erdõnek a Mesebirodalom felé. A szervezõk azt mondják, az érdeklõdés minden eddiginél nagyobb az ünnepi járatok iránt. F. Tóth Géza, a „Diósgyõrért” Diósgyõri Vár Térségének Fejlesztéséért Közhasznú Alapítvány elnöke elmondta, délelõtt az önkormányzati képviselõk támoga-
tásával fogadják a gyerekeket, délután pedig a megyébõl, a régióból, illetve az ország minden részébõl, sõt már külföldrõl is érkeznek csoportok. Az öt évvel ezelõtti elsõ Mikulásvonat vendége az orosz Télapó volt, idén pedig maga a finn Joulupukki jön el a miskolci gyermekekhez – igaz, õ nem Lillafüreden, hanem a fõutcán és a Hõsök terén várja majd a kicsiket szombaton délelõtt.
Nos, Lékó Péter tartja szavát: kedden este ismét felkereste a diósgyõri stadiont, ahol szimultánt adott tanítványainak. Az asztaloknál negyvenen ültek vele szemben. A volt világbajnoki döntõs nagymestert nagyon várták a kicsik. Ugyanis már korábban napvilágot látott az a hír, mely szerint a kiválóság a közelgõ ünnepek alkalmából ajándékokkal kedveskedik a kisdiákoknak. Az aktuális világranglistán 2755 Élõ-ponttal hatodik Lékó Péterben nem is kellett csalódniuk a gyerekeknek, könyvekkel, sakk-készletekkel lepte meg õket. A nagymester elmondta, hogy a moszkvai verseny után és az újabb kemény edzések elõtt szinte az elsõ útja Miskolcra vezetett. Az iskolának egy olyan plakátot hozott, amelyet a villám-világbajnokságon mindenki aláírt. Természetesen a díszes ereklye azonnal kikerült a falra.
MECHATRONIKAI FEJLESZTÉS
Együttmûködve az ipari parkért Együttmûködési megállapodás született a Miskolcon megvalósuló Mechatronikai Ipari Park érdekében, melyet szerdán írtak alá a városházán. Az együttmûködés elsõdleges célja, hogy a felek tapasztalataikkal, kapcsolati rendszerükkel, szolgáltatásaikkal hatékonyan járuljanak hozzá az ipari park betelepítéséhez, és eredményes mûködéséhez.
részét pedig saját forrásaiból, a Miskolci Ingatlangazdálkodó Zrt. kötvénykibocsátásából fedezik. Minderrõl szó esett a városházán is, ahol Káli Sándor polgármester, dr. Halmai Gyula, a Miskolc
országi Munkaadói és Gazdasági Közösség alelnöke, Kissné Vékei Judit, az ITDH miskolci irodavezetõje, Molnár Zoltán, a MIK Zrt. vezérigazgatója és Szentpéteri István, az Észak-magyarországi Gyáriparo-
HORVÁTH IMRE
A Mechatronikai Ipari Park a gazdaságfejlesztési, befektetési és foglalkoztatás-bõvítési feltételek javításával közvetlenül szolgálhatja Miskolc, a kistérség, illetve közvetve a megye és a régió gazdasági folyamatainak kedvezõ alakulását. A program a Miskolci Ipari Park bõvítését tûzte ki célul, negyvenöt hektár zöldmezõs területtel, és a teljes infrastruktúrával való ellátásával. A közmûvesítéshez szükséges mintegy másfél milliárd forint felét központi támogatásként kapja a város, fennmaradó
Az együttmûködési szerzôdés aláírói. Holding Zrt. elnök-vezérigazgatója, prof. dr. Patkó Gyula, a Miskolci Egyetem rektora, dr. Szilágyiné Baán Anna, a B.-A.-Z. Megyei Kereskedelmi és Iparkamara titkára, Dobrozsi István, az Észak-magyarországi Regionális Munkaügyi Központ fõigazgató-helyettese, Vékony Sándor, az Észak-magyar-
sok Szövetségének elnöke írta alá az együttmûködési megállapodást. Káli Sándor kiemelte, koncepcióváltás történt a befektetések keresésében, az egyetemhez, a szakoktatási rendszerhez kapcsolják, olyan befektetõket keresnek, akik a helyi vállalkozóknak is megfelelnek, és hosszú távra telepszenek le
Hirdetni csak szabályosan A Közterület-felügyelet és a Miskolc Holding Zrt. közösen méri fel a városban kihelyezett reklámhordozókat. HORVÁTH I.
A cél az, hogy a közterületeken megjelenõ reklámeszközök megfelelõ szabályozásával és ellenõrzésével hozzájáruljanak a kulturált és színvonalas városkép kialakításához. A felmérés november közepén kezdõdött, és még az év vége elõtt be is fejezõdik. Ezt egyébként évenként megismétlik majd, és korábban is volt már rá példa. Papp Tamás, az önkormányzat közterület-felügyeleti és település-rendészeti fõosztályának vezetõje érdeklõdé-
sünkre elmondta, eddig is önkormányzati rendelet szabályozta, hogyan, miként lehet elhelyezni közterületen reklámhordozókat. FOLYTATÁS A 3. OLDALON.
a városban. Azokban a profilokban keresnek befektetõket, amelyhez a város adottságai megvannak, és zöld mezõt ajánlanak ehhez. Dr. Halmai Gyula szerint nyilvánvalóvá vált, hogy ipari parkot kell létrehozni Miskolcon, ami két éve meg is történt, és az önkormányzati terület nagy részét már értékesítették is. A Mechatronikai Ipari Park kapcsán azt szeretnék elérni, hogy az uniós támogatással induló projekt fenntartható, önmagában is mûködõ rendszer legyen. Az együttmûködési megállapodást aláírókkal a város már korábban is együtt dolgozott, ennek az eredménye az elnyert támogatás. Dr. Patkó Gyula aláhúzta, az egyetem számára fontos, hogy a várossal és meghatározó szervezetekkel együtt részt vehet egy ilyen programban. Örülnek a mechatronikai parknak, hiszen ilyen kara már tizenöt éve van az egyetemnek, most pedig az ország elsõ nanotechnológiai tanszéke is itt valósul meg. Az egyetemnek is fontos, hogy a hallgatói sikeresek legyenek, méghozzá itt, a régiónkban. Dr. Szilágyiné Baán Anna hozzátette, nem csak együttmûködést, hanem feladatot is várnak, hiszen ez a projekt a munkáról szól. Az együttmûködõk közös munkája lehet a kulcsa annak, hogy sikeresen mûködjön a park, ahol egyébként szolgáltatásokat is kell nyújtani, a kamara pedig ebben tud segíteni.
2
KÖZÉLET
IV. évfolyam 48. szám
Pályázati lehetõségek
REHABILITÁCIÓT TÁMOGAT AZ UNIÓ
DIGITALIZÁLT OKTATÁS Miskolcon járt Magyar Bálint (fotónkon), az Oktatási és Kulturális Minisztérium fejlesztéspolitikai államtitkára szerdán. A Ferenczi Sándor Egészségügyi Szakközépiskolában egy konzultációs fórumon vett részt, ahol a középiskolák és az egészségügyi intézmények pályázati lehetõségeirõl beszélt. HORVÁTH I.
A fórumot követõen az SZDSZ politikai centrumában tartott sajtótájékoztatót, ahol kijelentette, régiónk és megyénk nagyon ellentmondásos, egyszerre veszi ki a részét a leszakadó régiók támogatásából és a gazdaságfejlesztést ösztönzõ Pólus Programból. Az országban harminchárom hátrányos helyzetû kistérség van, ami egymillió embert jelent, ezek felzárkóztatása újfajta szemléletmódot igényel. A Gazdaságfejlesztési Operatív Program már kiírásra került, de a jövõben még jobban szeretnék a hátrányos helyzetû kistérségeket preferálni. Ezt a célt szolgálja a Társadalmi Megújulás Operatív Program is, a felnõttképzés elõsegítheti a vállalkozások betelepülését. A Pólus program kapcsán az államtitkár megjegyezte, húzóágazatot kell teremteni, ebben Miskolc jó példa lehet, itt gyümölcsözõ az együttmûködés a város és az
Idõsügyi ügyfélszolgálat Az Idõsügyi Tanács ügyfélszolgálata december 5-én szerdán, 8–12 óráig ügyeletet tart a Városháza nyomdájában.
egyetem között, ami új és új profilokat keres, de tekintettel kell lennie a város, a régió igényeire. A minisztérium szívesen támogatja a mûszaki és természettudományi képzéseket, melyeket gazdaságközelivé kell tenni. Magyar Bálint beszélt az oktatási rendszer fejlesztésérõl is, megemlítve a regionális operatív programokat, melyekben százhúsz milliárd forintot fordítanak iskolák
felújítására, ez mintegy hétszáz intézményt érint. Beindul az intelligens iskola program, amely az alapja a kompetencia alapú oktatásnak. 2005-re az iskolákat rákötötték az internetre, melynek sávszélességét a tízszeresére szeretnék növelni. A cél, hogy minden tanteremben elérhetõ legyen a világháló a wifi technológiával, a tantermi csomagok pedig tartalmazzák majd a számítógépet, projektort és interaktív táblát. A tanárok felét látnák el laptoppal, és megjelenik majd az iskolákban a digitális írásbeliség, az úgynevezett digitális palatáblák segítségével, mellyel több mint tízezer gyereket szeretnének ellátni. Ehhez kapcsolódik egy jelentõs tananyagfejlesztés, és a közgyûjtemények digitalizálása. Az államtitkár megemlítette még a Térségi Integrált Szakképzõ Központokat, melyekbõl még harminc-harmincöt létrejöttét szeretnék támogatni.
LÉPÉSEKET KEZDEMÉNYEZ AZ ALELNÖK
Változó panelprogram Lakossági fórumot tartottak pénteken este az avasi lakótelepen, ahol a téma a panel bérházak rekonstrukciós programja volt. A nyilvános fórumon a panelházak új felújítási lehetõségérõl, az EU-s rehabilitációs programról tudhattak meg részleteket az avasiak.
Tompa Sándor, a panelprogram miskolci biztosa elmondta, ennek az a lényege, hogy legalább ezer lakost érintõ lakóteleprészt fel kell újítani, ebben a lakók önrésze nagyjából harminc százalék, a többi uniós forrásból kerül megfinanszírozásra. Azt tudni kell, hogy ennél JUHÁSZ ISTVÁN a programnál nem elég a Az avasi lakótelepen, a lakások felújítása, szükség Gesztenyés úti iskolában tartott van közösségi terek, inlakossági fórumon az Európai tézmények felújítására is. Unió városrehabilitációs elképEzekre a munkálatokra zeléseit, lehetõségeit ismertetaz összköltség tíz százaték a lakók, a városvezetés, a MIK, Tompa Sándor tájékoztatott a lehetôsé- lékát kell fordítani. Az a pályázati lehetõségek koordi- gekrôl. uniós támogatás felhasznátorai és tervezõk részvételével. nálásának feltétele, hogy ezerre emelkedik, a másfél millió foBár már több ezer lakást újítottak növekedjen az energiamegtakarírintos lakásonkénti összköltség harfel eddig is a panelrehabilitáció tás és szociálisan rászoruló legyen mada a lakót, harmada az önkorsorán, a program tovább folytatódik, az a városrész, ahol ezt a munkát mányzatot, harmada az államot terde megváltozott lehetõségekkel. elvégezni tervezik. A felmérések heli és kiemelt szerepet kap a fûKét lehetõség áll majd az érinszerint éppen ezért az Avas vátéskorszerûsítés. Az új lehetõség tettek elõtt. A már eddig ismert progrosrész kettes üteme és az elörepedig már több mint lakásfelújítás, ramban a 400 ezer forintos limit 500 gedett lakótelepek pályázhatnak siaz EU-s források segítségével vákerrel az EU panelrehabilitációs rosrész-rehabilitáció valósulhat meg. programjára.
Az idõsek védelmében Társadalmi párbeszédet és azonnali szakmai lépéseket kezdeményez Pelczné dr. Gáll Ildikó, a Fidesz alelnöke azután, hogy a Cserehát egyik településén, az alig több mint kétszáz fõs Gadnán brutálisan meggyilkoltak egy idõs asszonyt. M. B. L.
A politikus bejelentette: kezdeményezése mellé felsorakozott az önkormányzati és területfejlesztési, valamint a szociális és munkaügyi miniszter, illetve a me-
Lakossági fogadóóra Szilágyi Gizella, a 12-es számú választókörzet szocialista önkormányzati képviselõje december 3-án (hétfõn) 15–16.30 óra között lakossági fogadóórát tart a Miskolc, Hadirokkantak u. 26. sz. alatt található 4. számú bölcsõdében. Minden érdeklõdõt tisztelettel és szeretettel vár! Dr. Varga László, a 14-es számú önkormányzati választókörzet szocialista képviselõje, országgyûlési képviselõ tisztelettel értesíti a körzetében élõket, hogy december 7-én (pénteken) 16 órától lakossági fogadóórát tart a 10. Sz. Petõfi Sándor Általános Iskolában (Miskolc, Katowice u. 17.). Minden érdeklõdõt tisztelettel és szeretettel vár!
gyei önkormányzat és rendõrkapitányság is. A gadnai brutális gyilkosságnak a legfontosabb üzenete az, hogy az egész társadalom felelõssége az idõs, egyedülálló emberek védelme – hangoztatta Pelczné dr. Gáll Ildikó, a Fidesz alelnöke. Mint ismeretes, a Cserehát egyik kistelepülésén, Gadnán, súlyosan bántalmaztak egy idõs, egyedülálló asszonyt, aki belehalt sérüléseibe. A rendõrség huszonnégy órán belül elfogta a tettest, az viszont biztos, hogy az eset egy komoly társadalmi feszültséget jelez – mondta a politikus, aki társadalmi párbeszédet kezdeményez, és azt szeretné elérni, hogy az idõskorúak védelme legyen hatékonyabb.
A Fidesz alelnöke elmondta azt is, Gadna sorsa nem egyedüli: a településen nincs iskola, bolt, orvosi rendelõ, posta. Hangsúlyozta: a munkanélküliség 90 százalékos, néhány kivétellel romák élnek a faluban, az önkormányzat tehetetlen, az anyák pedig elsõsorban azért szülnek gyereket, hogy a családi pótlékból eltartsák a családot. Az ehhez hasonló kistelepülések önemésztõ módon léptek a pusztulás útjára. A tájékoztatón részt vett Gergely Zsolt, a megyei önkormányzat alelnöke is, aki hozzátette: nem szabad az elszegényedéssel és a megélhetési bûnözéssel elkendõzni ennek az egyébként nem példanélküli esetnek a jelentõségét.
Mindenkit érhet jogeset Tájékoztatjuk Tisztelt Olvasóinkat, hogy „Mindenkit érhet jogeset” címmel folyamatosan mûködik ingyenes jogsegélyszolgálatunk. Amennyiben jogi természetû problémájuk, kérdésük van, úgy kérjük, írják azt meg, és küldjék el szerkesztõségünk címére: 3525 Miskolc, Kis-Hunyad u. 9. A borítékra írják rá: „Mindenkit érhet jogeset”. Lehetõségük van e-mailben is elküldeni kérdésüket, ezt az
[email protected] címre várjuk. Jogi szakértõink, dr. Strassburger Gyula és dr. Tulipán Péter ügyvédek állnak szíves rendelkezésükre.
A KÖZTERÜLETEK FELÜGYELÕI TALÁLKOZTAK A közterület-felügyelõk tartottak országos konferenciát Miskolctapolcán – a tanácskozás célja az volt, hogy megvitassák a szakma aktuális problémáit. M. B. L.
2008-ban 25 éves lesz a közterület-felügyeleti szakma, amely egyre hangsúlyosabbá és jelentõsebbé válik hazánkban – hangzott el a konferencián. Mihalecz Péter, Miskolc aljegyzõje szerint azért hangsúlyos, mert olyan fajta tevékenységet lát el, amelynek kapcsán a polgárokkal nap mint nap együttmûködnek. A másik szempont, hogy ez egy olyan tevékenység, amelynek a fajsúlya még inkább erõsödik. A közterület-felügyelõk legfontosabb feladata a közterület, a közrend és a köztisztaság, valamint a közbiztonság óvása. Schranz Richárd országos közterületfelügyelet-vezetõ azt mondja, gyakorlatilag megvannak a feltételek, több-kevesebb eséllyel tudnak dolgozni. Vannak még olyan problémák ugyan, amelyek a munkájukat hátráltatják, bi-
zonyos eszközhiányok, gépkocsik hiánya, egy-két helyen még az egyenruha hiánya is. A konferencián csaknem száz közterület-felügyelõ szakember vett részt. Õk minden évben kétszer tartanak közös megbeszélést, most Miskolc adott otthont az eseménynek.
November–decemberi akció! Születés- vagy névnapodon hívj vendégeket éttermünkbe, a te ételfogyasztásodat mi fizetjük! Egészségedre! Miskolc, Kazinczy u. 14. sz. (a Hôsök terén, a Nagyposta mellett) Asztalfoglalás telefonon: 46/413-788, 06-30/608-2869 Nyitva: hétfôtôl vasárnapig 12–22 óráig (Ajánlatunk csak az aktuális napon érvényes.)
MIK Miskolci Ingatlangazdálkodó Zrt.
TERVPÁLYÁZATI HIRDETMÉNYE MIK Zrt. a Szent István tér rendezésére Csak nálunk! Hihetetlen lakásvásárlási akció!
ÖTLETPÁLYÁZATOT
Ha 2007. december 31-ig regisztráltatja magát lakásvásárlási szándékával, és 2 hónapon belül kínálatunkból vásárol ingatlant, úgy az Észak-Home Kft. ügyvédje
ír ki Miskolc belvárosában a sétálóutca (Széchenyi út) nyugati végpontjaként már korábban kialakult Városház térhez kapcsolódó, önálló városi tér rendezésére, amely tisztázza a kialakítandó tér térfalainak építészeti megfogalmazását, funkcióval tölti be a kialakítandó teret, és építészetileg megformálja azt.
INGYEN lebonyolítja az adott adásvételt. Ráadásul, ha a vásárláshoz szükséges hitelt irodánk intézi, akkor 50%-os kedvezményt biztosítunk a hitelügyintézési díjból! Részletekért látogasson el honlapunkra: www.eszakhome.hu, vagy keresse fel irodánkat személyesen.
A tervpályázat részletes kiírása megtalálható a MIK Zrt. honlapján: www.mikrt.hu, valamint a Magyar Építész Kamara honlapján: www.mek.hu
Címünk: 3525 Miskolc, Széchenyi u. 6/B 1/1., vagy érdeklôdjön telefonon munkaidôben 46/508-438, 46/508-437, munkaidôn túl 20/447-4101, 20/455-2205 Megjelenik Miskolcon és B.-A.-Z. megyében 85 000 példányban, térítésmentes. Kiadó: Miskolci Kommunikációs Kht. Felelôs kiadó: Karosi Imre ügyvezetô. Felelôs szerkesztô: Horváth Imre. Fômunkatárs: Szepesi Sándor. Fotó: Dobrik Rezsô, Juhász Ákos. Marketingigazgató: Horváth Edit: 30/6634-425. Terjeszti az Inform Média Kft. Terjesztéssel kapcsolatos információ: 46/503-501/100. Tördelés: MiGraf. Nyomda: Színeskép Nyomda. Szerkesztôség: 3525 Miskolc, Kis-Hunyad u. 9. Telefon: 46/503-506. Fax: 46/358-200. E-mail:
[email protected]. Hirdetés: 46/503-509. ISSN 1785-6590
Lapunkat rendszeresen szemlézi Magyarország legnagyobb médiafigyelõje, az
» O B S E RV E R « BUDAPEST MÉDIAFIGYELÔ KFT. 1084 Budapest, VIII. ker. Auróra u. 11. Tel.: 303-4738 • Fax: 303-4744 • http://www.observer.hu
KÖZÉLET
2007. december 1.
3
Költséget takarít meg a Miskolc Holding Zrt.
EGYENLEGJAVULÁS ÉS DÍJEMELÉSEK A holding létrejötte óta eltelt másfél év után már láthatók az eredmények: az önkormányzati finanszírozási igény 330 millió forinttal csökkent, az eredményjavulás pedig egymilliárd forint feletti a vállalatcsoportnál – mondta el egyebek mellett dr. Halmai Gyula elnök-igazgató a Miskolc Holding Zrt. sajtótájékoztatóján, ahol a jövõ évre tervezett szolgáltatási díjemeléseket is ismertették.
tó társaságok mûködésének racionalizálása, a díjak struktúrájának átalakítása, közelítése a nyújtott szolgáltatások valós költségeihez. Az elmúlt egy év alatt jelentõs racionalizálások, belsõ át-
emeléshez a vállalatcsoport két forint költségmegtakarítást tett hozzá, így konszolidálva a cégek mûködését, s közelítve azt az alapításkor megfogalmazott célokhoz.
SZ. S.
A Miskolc Holding Zrt. alapításának kiemelt célja volt, hogy a szolgáltatások színvonalának javítása mellett hatékonyabbá váljon az önkormányzati gazdasági társaságok mûködése. Mint elhangzott, a holdingban tömörült vállalatok összességében 772 millió forintos veszteséggel zárták a 2006-os évet, ez idén már 74 millió forintos nyereségre változott. Ugyanakkor 330 millió forinttal csökkent a holding cégeinek önkormányzati támogatása is, így az egyenlegjavulás összességében megközelíti az 1 milliárd 200 millió forintot. Dr. Halmai Gyula elmondta: az eredmények eléréséhez elengedhetetlen volt a közszolgálta-
A menetjegyek és bérletek árát hét-nyolc százalékkal tervezi megemelni a közlekedési vállalat. alakítások történtek a tagvállalatoknál, megkezdõdött a szinergiák feltárása, a párhuzamosan nyújtott szolgáltatások megszüntetése. A folyamatok eredményeként összességében elmondható, hogy minden forint díj-
Közmunkaprogram
MILLIÁRDOK FOGLALKOZTATÁSRA Hétmilliárd forintot fordítanak megyénkben közjellegû foglalkoztatásra. A három téli hónapban több mint kétezer ember három hónapos foglalkoztatására mintegy 770 millió forint áll rendelkezésre, amelyet a települések nyertek közmunka-programra. Csak a Miskolc Kistérségi Többcélú Társulásban háromszázan kapnak munkalehetõséget a télen. HORVÁTH I.
Országosan idén mintegy 11 milliárd forint jut átmeneti foglalkoztatásra. Most 2,6 milliárd forint szétosztásáról döntöttek, amelybõl a régió 877 millió, B.-A.-Z. megye 10 kistérsége pedig 766 millió forinttal részesül – tájékoztatott Gúr Nándor, az Országgyûlés
munkaügyi és foglalkoztatási bizottságának elnöke. Az országban 174 hátrányos helyzetû kistérséget támogatnak a programban, ebbõl 48 van a régiónkban, és 10 megyénkben. A politikus szerint a közmunkaprogram nem csak azért fontos, mert átmenetileg munkát biztosít olyanoknak, akiknek enélkül nem sok lehetõsége lenne, hanem azért is, mert egy részük az átmeneti foglalkoztatás után is megmarad a munkaerõpiacon. Központi finanszírozással nem ez az egyetlen esély az átmeneti munkára: megyénkben éves szinten közhasznú foglalkoztatásra csaknem 2 milliárd forint jut, közcélú foglalkoztatásra mintegy 3 milliárd forint van a polgármesterek kezében, és ezeket egészíti ki a közmunkára jutó szintén körülbelül 3 milliárd forint.
A jövõ évre tervezett díjemelésekkel kapcsolatban az elnök-igazgató úgy nyilatkozott: a közszolgáltatási díjaknak arányban kell lenniük a szolgáltatások értékével, fedezetet kell nyújtaniuk azok költségeire. Azoknál az önkormányzati társaságoknál, ahol a tavalyi év során megtörtént a díjak rendezése, már nincs szükség újabb beavatkozásra, ott a díjak jövõre a prognosztizált infláció mértékének megfelelõen emelkednek. Az MVK Zrt. 7-8 százalékkal tervezi megemelni a menetjegyek és bérletek árát, a MIHÕ távfûtési szolgáltatásainál 5 százalékos alapdíj-emelés várható, a MIVÍZ ugyancsak ötszázalékos vízdíjemelést tervez. Az AVE Miskolc Kft. szemétszállítási díjai a tervek szerint 8,5 százalékkal emelkednek. Nagyobb arányú, mintegy 20 százalékos parkolási díjemelést tervez a Régió Park Kft. Az ebbõl
Meggyújtják az elsõ gyertyát December 2-án, 16 órától a Városház téri virágóránál adventi énekek a Fráter György Katolikus Gimnázium elõadásában, majd közös adventi gyertyagyújtás. Az elsõ gyertyát Káli Sándor polgármester gyújtja meg. Ezt követõen kapcsolják fel az ünnepi díszkivilágítást, ami januárig ad ünnepi fényt a városban.
származó, kb. 93 M Ft-os árbevétel-növekedés a tervek szerint lehetõvé teszi majd a kft. számára a megkezdett parkolóház-beruházás megvalósítását, csökken a zsúfoltság a parkolóterületeken, rendezettebbé válik a parkolás, csökken a környezeti terhelés. Mint elhangzott, az új díjszabás mellett is Miskolcon lesz a legolcsóbb a parkolás, Magyarország nagyvárosait figyelembe véve. A Miskolci Ingatlangazdálkodó Zrt. 2008. évre vonatkozóan a szociális helyzet alapján bérbe adandó lakások esetében a bérleti díjak két lépcsõben történõ emelését javasolja. Január 1-jétõl átlagosan 25 százalékos, majd július 1-jétõl újabb, átlagosan 25 százalékos mértékben. Az önkormányzati tulajdonban lévõ temetõkkel kapcsolatban dr. Halmai Gyula elmondta: mind a miskolci felekezeti temetõkhöz képest, mind a környezõ nagyvárosokhoz viszonyítva jelentõsen alacsonyabbak a díjtételeik. A radikális, „szintre hozás” költségeivel nem javasolják megterhelni a lakosságot, de évi hatszázalékos bevételi többletet eredményezõ díjtétel-növelést indokoltnak tart a Városgazda Kht.
GAGYIZÓK BEKES DEZSÔ
Egy darabig mögöttem jött, aztán megszaporázta lépteit és elém került. Éppen annyira, hogy jól láthassam, lehajol, és felvesz a járda melletti fûbõl valami csillogó tárgyat. Hogy mit, az is kiderült azonnal, mert elállta az utam, és orrom alá dugott egy vastag karikagyûrût. Így közvetlen közelrõl még azt is megfigyelhettem, hogy az ékszert imitt-amott sárfoltok tarkítják. Bizonyítékául annak, hogy már régen itt hever, tehát szó sem lehet semmiféle huncutságról. A továbbiakról dióhéjban. Az elegáns bõrdzsekit és színben hozzáillõ kordnadrágot viselõ, középkorú férfi tört magyarsággal beszélve biztatott: vegyem meg tõle a gyûrût, mert õ nem idevalósi, el kell utaznia és nincs ideje arra, hogy beszolgáltassa a rendõrségnek, vagy megkeresse a gazdáját. Nézzem csak meg, benne a jel, tehát színarany, és megér legalább húszat. De nekem, mivel szinte egyszerre találtuk meg, ideadja ötezerért. Közöltem vele, hogy elvétve sem vásárolok az utcán ékszert. Különben sincs erre a célra még ötszáz forintom sem. Ezzel tovább léptem. Tett még utánam néhány lépést, és ez alatt leárazta portékáját egy ezresre. A sarokról visszanéztem. Ugyanott sétálgatott, ahol találkoztunk. Kétségem sem lehetett afelõl, hogy idõközben gondosan újrasározta a gyûrût, ami megint ott lapul valahol a fûben. Várja az újabb áldozat-jelöltet. Azt hinné az ember, hogy már régen kiment divatból a gagyizás, azaz a rézgyûrû aranyként való eladása. Pedig csak a módszer változott. Most nem egy rosszul öltözött vénasszony lép eléd a sötét kapualjból vagy a piac (vásár) forgatagából, koszos markában egy gyûrûvel… Jól öltözött úr találja meg, a szemed láttára és kínálja eladásra a trombitaréz holmit. Átlátszó mese persze ez így is, mégis felülnek neki sokan. Talán azért, mert olyan jó elhinni, hogy egyszer velünk is történhet csoda, és nyertesként kerülünk ki valamilyen történetbõl. Azt hiszem, erre alapoznak azok a jólöltözött urak is, akik nagyban trükköznek. Ha nem figyelsz nagyon, elhitetik veled: amit kínálnak, az valódi.
Hirdetni csak szabályosan FOLYTATÁS AZ 1. OLDALRÓL.
Pontosan egy évvel ezelõtt mérték fel hasonló módon, akkor egy korábbi, külsõ céggel készíttetett adatbázist frissítettek. Az újabb pontosításra pedig szükség van, hiszen ahogy a fõosztályvezetõ mondja, a munka felénél járva már nagyszámú, illegálisan kihelyezett reklámhordozót találtak. A közterület pedig a város legnagyobb vagyoni eleme, amit rendbe kell tenni. Miskolc város közgyûlése 2007 májusában alkotta meg a reklámhordozók és hirdetmények elhelyezésének, közzétételének szabályairól szóló rendeletét, és a reklámhasznosítási feladatokat a Miskolc Holding Zrt. hatáskörébe utalta. Ignácz Edina, a társaság reklámvagyon-hasznosítási irodavezetõje elmondta, valós képet szeretnének kapni a közterületi reklámhelyzetrõl, melyrõl egy kataszter készül. A vizsgált reklámhordozók közé tartoznak az óriásplakátok, hirdetõoszlopok, kereskedelmi reklámtáblák, sõt a mobil megállítótáblák is. A felmérés és a köz-
téri ellenõrzés egyik célja, hogy megszüntessék az illegális reklámhordozók kihelyezését, a másik, hogy megvizsgálják mûszaki állapotukat. A megrongálódott vagy elhanyagolt hirdetõeszköz tulajdonosa köteles gondoskodni a felújításról, javításról. A közterület-felügyelõk lefotózzák és nyilvántartásba veszik a reklámhordozókat, majd az adatok a holdinghoz kerülnek, ahol ellenõrzik, van-e érvényes közterület-használati vagy építési engedélye a tulajdonosnak. Ha nincs, felszólítják, hogy szerezze
JÁTÉK-, KÖNYVÉS RUHAGYÛJTÉSI AKCIÓ Az Ifjúsági Kereszténydemokrata Szövetség (IKSZ) Miskolci Szervezete, a Kereszténydemokrata Néppárt Miskolc Városi Szervezete (KDNP), és a Keresztény Értelmiségiek Szövetsége (KÉSZ) Miskolci Csoportja karácsonyi játék-, könyv- és ruhagyûjtést szervez a
Ünnepi istentiszteletek A Miskolc-tetemvári Református Egyházközség decemberi programjai: December 2.: 9 és 10 órakor advent elsõ vasárnapi ünnepi istentisztelet. Fellép a Parasznyai Csengettyûzenekar. December 2., 9., 16., 23.: 16 órától „Adventi zenés áhítat”-ok. Elõadók: Mátyus Gabriella, Sepsy Károly, Finta
Gergely és Varga László orgonamûvészek. December 24., 15 óra: szentesti ünnepi istentisztelet, gyermekkarácsony. December 25., 9 és 10.30 órakor: úrvacsorás karácsonyi istentisztelet. December 26., 10 óra: ünnepzáró istentisztelet. December 31., 18 óra: óévi ünnepi istentisztelet.
Eladó beépíthetõ telkek Miskolcon
be és kössön érvényes szerzõdést. Amennyiben ez nem történik meg, akkor eljárást indítanak, illetve ha szükséges, eltávolítják a reklámhordozót a tulajdonos költségére. A magánterületen lévõ reklámhordozókat az építési hatóság ellenõrzi, ám ha az közterületet is érint, akkor a jelenlegi ellenõrzésben is nyilvántartásba veszik. A végsõ cél, hogy harmonikus, rendezett, a városlakók jogos igényeinek megfelelõ legyen a városkép, szabályozottan és kulturáltan jelenjenek meg a közterületi reklámok.
Tapolcán a belváros felett a Gyõri kapuban Újdiósgyõrben Alsóhámorban Szirma területén.
Bõvebb információ a 46/516-283 és a 46/516-420-as telefonszámokon kérhetõ, valamint a www.mikrt.hu honlapon.
Dévai Szent Ferenc Alapítvány részére. A felajánlott adományokat a Lévay József Református Gimnázium kollégiumi épületének portáján lehet leadni hétköznaponként. Cím: 3530 Miskolc, Kálvin János u. 4. A gyûjtés december 3-tól 21-ig tart! Amennyiben adományozni szeretnének, de nem tudják személyesen leadni felajánlásukat, értesítsék az Ifjúsági Kereszténydemokrata Szövetség miskolci elnökét, Zólyomi Pétert! Tel.: 70/296-0096. E-mail:
[email protected]
APRÓHIRDETÉS Ingatlanközvetítõ magas keresettel munkatársakat keres nem ügynöki munkára. Tel.: 30/520-4512, 30/640-15-80. Svájci egészségügyi eszközök bemutatásához, értékesítéséhez munkatársakat keresünk irodai és hostess jellegû munka végzésére. Kereseti lehetõség: akár 180 000 Ft/hó. Tel.: 20/9728-902. Kereskedelmi cég kérdõívezõ, adatfeldolgozó, értékesítõ munkatársakat keres. Kereseti lehetõség: akár 160 000 Ft. Tel.: 20/529-8590. Ingyenes szakmai tréningek, kiemelkedõ kereseti lehetõség. Ha szeretne egy jó csapatban dolgozni, hívjon! Tel.: 06-20/529-8530. Dinamikusan fejlõdõ kereskedelmi cég jó kommunikációs képességû, céltudatos munkatársakat keres. Tel.: 06-20/925-2705.
4
KÖZÉLET/KULTÚRA
IV. évfolyam 48. szám
Ölelkezések MISKOLCRA VÁNDOROLTAK A NÉPMÛVELÕK verssorokba szedve Harmadszor tartották megyénkben a konferenciát
Elõször tartották huszonnégy éves története során Miskolcon a Magyar Népmûvelõk Egyesületének vándorgyûlését. Ugyanakkor az országos szakmai konferenciának egyedülálló módon már harmadszor adott otthont Borsod-Abaúj-Zemplén megye tíz éven belül, amire eddig más megye esetén nem volt példa.
dési intézménye kapcsán, míg korábban ez a szám negyven körül volt. Ugyanakkor százkilencvenhat településen újították meg a mûvelõdési intézményüket. Stratégiai
püléseken pedig szinte az egyetlen lehetõséget. Borbáth Erika szerint ugyanakkor az is fontos, hogy a kollégák találkozzanak, megismerjék a megyét és Mis-
HORVÁTH IMRE
Borbáth Erika, a Magyar Mûvelõdési Intézet igazgatója, a Magyar Népmûvelõk Egyesületének elnöke szerint ez azt is jelzi, hogy Borsod egy dinamikusan fejlõdõ megye, ami nagy hangsúlyt fektet a közmûvelõdésre. Az elnök szerint számos kérdés vetõdött fel, amit a szakembereknek érdemes átbeszélni egy ilyen találkozón. A közösségi mûvelõdés terén jelentõs változások történtek, idén százöt település jelentette be, hogy valamilyen átalakítást, átszervezést lép meg a közmûvelõ-
A kulturális városfejlesztés is téma volt a konferencián. kérdéseket is meghatároztak a konferencián, a szakemberek szerint ugyanis a leszakadó és a középréteg esetén jobbára a közmûvelõdési intézmények jelentik a mûvelõdés forrását, a kistele-
kolcot, hiszen a megyeszékhely élen jár a kulturális alapú városfejlesztésben. Stumpf Gábor, a Magyar Népmûvelõk Egyesülete Borsod-AbaújZemplén Megyei Szervezetének
Nyílt napok a Miskolci Egyetemen December 6-án és 7-én a Miskolci Egyetem ismét megnyitja kapuit a középiskolások elõtt – akik nemcsak Miskolcról és a régióból, hanem az ország távolabbi pontjaiból is érkeznek. A nyílt napok alkalmával a felvételizõ diákok széles körû tájékoztatást kapnak az elõttük álló lehetõségekrõl, megismerkedhetnek az egyetem karaival, sõt bepillantást nyerhetnek a mindennapi életbe is. De miért érdemes ellátogatni a Miskolci Egyetemre? A Felsõoktatási felvételi tájékoztatóban olvasott karok és szakok nevei sokszor semmit sem mondanak a középiskolásoknak. A nyílt napokon ezért a karok vezetõi ismertetik velük az alapszakok kínálta bõséges lehetõségeket, kiemelik a karok sajátosságait és a szakok fõbb jellemzõit. A tájékoztatók középpontjában nemcsak az intézményben folyó magas szintû oktatómunka áll, hanem az egyetemi élethez szervesen hozzátartozó diákélet is. A
Hallgatói és Doktoranduszhallgatói Önkormányzat képviselõi az 1735re visszanyúló selmeci hagyományokkal és a szórakozási, kikapcsolódási lehetõségekkel is megismertetik az érdeklõdõket. A nyílt nap szervezõje, dr. Raisz Péterné elmondta, idén külön meglepetéssel készülnek a középiskolások számára, amelynek eredményeként jobban betekinthetnek az egyetemen folyó oktatásba. A központi nyílt napokon kívül a karok egyéni, sokszor egész napos programokat is szerveznek a felvételi-
zõknek. Program: December 6. (csütörtök), 9 óra: Állam- és Jogtudományi Kar, Gazdaságtudományi Kar. December 6. (csütörtök), 11 óra: Bölcsészettudományi Kar, Comenius Tanítóképzõ Fõiskolai Kar, Egészségügyi Fõiskolai Kar, Bartók Béla Zenemûvészeti Intézet. December 7. (péntek), 9 óra: Mûszaki Földtudományi Kar, Mûszaki Anyagtudományi Kar, Gépészmérnöki és Informatikai Kar. A helyszín mindhárom idõpontban: Miskolc-Egyetemváros, A/4 fõépület, díszaula.
elnökségi tagja a munkájuk kapcsán elmondta, egyre nagyobb létszámmal, immár száztizennyolc taggal dolgoznak Borsodban. Az, hogy ilyen sokan együtt tudnak dolgozni eredményezi, hogy gazdag a megye kulturális élete. Ugyanakkor vannak negatív példák is, sok intézmény van rossz állapotban, forráshiányos, vagy megszûnik. A szervezet igyekszik szakmai tanácsokkal segíteni õket. Sajó Attila, a Magyar Népmûvelõk Egyesülete országos és megyei elnökségi tagja kiemelte, több mint háromszázan regisztráltatták magukat a vándorgyûlésre, akik egyrészt az elõadók által felvillantott összefüggésekre kíváncsiak, másrészt így találkozhatnak egymással. Sokat tudnak tanulni egymástól, hiszen nekik, akik hivatalból építik a közösséget is, szükségük van arra, hogy a sajátjukat építsék. A Mûvészetek Háza jó házigazda, és Miskolc jó példa arra, hogyan kell az intézményeknek együtt dolgozni. Ádám Ibolya, a miskolci önkormányzat kulturális és vendégforgalmi osztályának vezetõje örömét fejezte ki, hogy Miskolc adhatott otthont a konferenciának. Azért is, mert akik most eljöttek, nem biztos, hogy ismerik a várost, vagy régi beidegzõdéseik vannak, de ez jó alkalom, hogy megmutassa Miskolc, mire jutott, mennyit fejlõdött. A vándorgyûlést csütörtökön nyitották meg a Mûvészetek Házában, melyet pénteken plenáris ülések követtek, majd több kirándulásra is invitálták a résztvevõket. Szombaton a zárónapon szekcióüléseket tartanak több témában, majd megfogalmazzák a konferencia záródokumentumát.
Németh Tibor (jobbra) dedikálta is kötetét. Ölelkezések címmel jelent meg Németh Tibor szerelmes verseket tartalmazó kötete a közelmúltban. A termékeny író, költõ tizenhét kötetet írt alig másfél évtized alatt, a publikálásukra most többek között Miskolc város támogatásával nyílt lehetõség. Bár ma már elsõsorban unokája tölti ki az életét, de – ahogy mondja – az ember hetvenévesen is lehet szerelmes. A kötetet hétfõn mutatták be a Herman Ottó Múzeum kávézójában, ahol dr. Szádeczki Zoltán,
korábbi miskolci fõjegyzõ ajánlotta az olvasók figyelmébe, és beszélgetett az íróval. Például a verseket átható melankóliáról, mely kapcsán Németh Tibor megjegyezte, életelve szerint az életet élni kell, a fájdalmat pedig le kell írni. A kávézóban bemutatták Mezey István grafikus, festõ munkáit is, és az érdeklõdõket már a következõ, Hosszú úton címû Németh Tibor-kötet bemutatójára is meginvitálták december 10ére, 18 órától.
KARÁCSONY AZ AVASON A hagyományokhoz híven ismételten megrendezik az avasi közös Mikulás-ünnepséget és a hozzá kapcsolódó kézmûves foglalkozásokat december 8-án, szombaton 13 és 17 óra között az avasi posta mellett felállított sátorban. Az elkészített díszekkel december 15-én szombaton 16 és 18 óra között az
avasi posta melletti park fenyõfáját tûzoltók segítségével díszítik fel. Szeretettel várnak minden avasit, óvodást, kisiskolást, szüleikkel együtt az Avas önkormányzati képviselõi: Szûcs Erika, dr. Bistei Attila, dr. Varga Zoltán, Fodor Zoltán és Káli Sándor, Miskolc polgármestere.
Két elõadás a bábszínházban A nagy érdeklõdésre való tekintettel a Miskolci Csodamalom Bábszínház december 2-ai Mikulás-ünnepség elõadásai az alábbiak szerint alakulnak: 10.30 órakor Lili, az aranyhajú angyalka. 14 órakor A Mikulás furfangjai címû elõadást láthatják. Minden érdeklõdõt szeretettel vár a Bábszínház társulata! Jegyek elõvételben már csak a délutáni elõadásra válthatók a 46/502-662-es telefonon.
Miskolc, Hadirokkantak útja 50. (a volt Fáklya mozi területén).
Telefon: 46/324-448 Nyitva: h–p. 8–17, szo. 8–12 óráig
MÛSOR/PROGRAM
2007. december 1.
Ismeri Ön a téli programokat?
EGY REMÉNYTELJES PÁLYA ELEJÉN Soha még miskolci zeneiskolás hegedûs növendék (nem egészen 12 éves) ilyen sikert versenyen nem ért el, mint Soós Máté, az Egressy Béni zeneiskola növendéke. A háromévente Szombathelyen megrendezésre kerülõ Koncz János Országos Hegedûversenyen II. díjat, továbbá különdíjat kapott – zeneiskolai hegedûtanára Tanári díjban részesült.
Tisztelt olvasó! Ismeri Ön a miskolci téli programokat? Tudja, milyen eseményeken ünnepelhettünk tavaly decemberben, és miket várhatunk idén? Hamarosan kiderül! Hatrészes keresztrejtvény-játékunkban programok, látványosságok nevét rejtettük el! A megfejtéseket együtt, egy levelezõlapon legkésõbb 2008. január 3-a éjfélig juttassák el a Miskolci Kommunikációs Kht. címére: 3525 Miskolc, Kis-Hunyad u. 9. A helyes megfejtõk között könyveket sorsolunk ki.
MIKULÁS-BÁL Az Avas Nyugdíjas Egyesület Mikulás-bált rendez december 8án (szombaton) 17 órától a selyemréti Petõfi Sándor Kollégiumban. Belépni csak határtalan
jókedvvel szabad, és azt kötelezõ megõrizni a bál végéig. Minden vendég ajándékot kap. Minden érdeklõdõt szeretettel vár a rendezõség!
A MEGÚJULÓ BELVÁROS (75.)
Bérház az 1930-as évek stílusában A Széchenyi u. 83. számú háromemeletes épület teljes egészében magántulajdonban van. A szakvélemények szerint ez a modern épület nem illik a fõutca hangulatába. Egyszerûbb a földszinti portálszerkezet kialakítása, mint a teljesen „csupasz”, jellegtelen homlokzat megváltoztatása. Az épület homlokzatfelújítási terveit Puskás Péter vezetõ tervezõ, illetve a Mûépítész Kft. készítette el 2006-ban. DOBROSSY ISTVÁN Egy 1937 õszén a város polgármesteréhez benyújtott panaszos levélben olvassuk, hogy a szomszédos egyemeletes épülettel (amelyben a Magyar–Olasz Bank helyi fiókja mûködött) 60 év óta „minden szerkezeti szétválasztás nélkül, egy épülettömböt” alkotott a 83. számot viselõ épület. Új tulajdonosa a bontás mellett döntött, s egy új, háromemeletes modern épületet kíván itt emeltetni az 1937-ben beadott tervek alapján, amelynek tervezõje és kivitelezõje Molnár Dezsõ építészmérnök miskolci vállalata. Ez a levél választ ad a szomszédos, 67-es számot viselõ épület háromsíkú homlokzati megoldására. A baloldali, három axist magába foglaló falsíktól elválik, attól kijjebb áll az egy axist magába foglaló falsík, majd attól kijjebb, a harmadik síkban jelenik meg az ötödik és hatodik tengelyben az erkély, mögötte a két ablak. Az 1880 körül épült lakóés üzletháznak ez volt – alatta a kapubejáróval – a középsõ homlok-
zati része. Ettõl keletre egy visszaugrós homlokzati sávban egy ablak, mellette – szintén visszaugró sávban – még három tengely kapott helyet. Az eredeti épület tehát szimmetrikus homlokzatú, 10 tengelyes polgárház volt. Örökösödés kapcsán új tulajdonosai a dufarttól keletre esõ épületrész lebontása mellett döntöttek. Ezen a viszonylag keskeny telken épült fel a mai földszinti + háromemeletes lakóház. A Széchenyi u. 67. és 83-as számú épületek homlokzatfelújításánál szükséges figyelembe venni, hogy az egykori válaszfal helyére új, közös tûzfalat kellett építeni, de ameddig ez elkészült, a 67. számú épület keleti fõfalait falkötõ vasakkal erõsítettek össze. Itt meg kellett volna építeni a határfalat, ami nem történt meg. Az épület az új bérház tûzfalára támaszkodik napjainkban is. A perlekedés a lakás átadása után is folytatódott, majd a háborúra való készülõdés miatt elterelõdött a figyelem róla. 1941-ben, amikor Szepessy Kálmánt és társait, mint tulajdonosokat utasították a lé-
gópince kialakítására, a jóváhagyó nyilatkozat mindent rendben talált. Azon túl, hogy a háromemeletes ház valóban nem illik a környezetbe, s a Dõry-, vagy a Block-házhoz hasonlóan itt is hiányérzetünk van az épület egyik szárnyának lebontása miatt, találunk egy harmadik érdekességet is. A 83-as számú bérház valamennyi lakása a 67-es egyemeletes épület dufartja alól nyíló lépcsõházból közelíthetõ meg. A két épület udvar felõli tömegalakítása is közel hasonló egymáshoz. A 67es épület tûzfalát a telek nyugati, míg a 83-as számúét a keleti oldalon alakították ki. Mindezek ismeretében Puskás Péter vezetõ tervezõ az egyik javaslatában megõrzi az adott homlokzatot. Ez a homlokzat pedig alig tagolt, a baloldali, kissé elõreugró homlokzati sík magas attikafalban záródik. A jobb oldali homlokzati sík néhány centiméterrel hátrább helyezkedik el és vízszintesen osztott. A földszinti részen négy különféle formájú, színû portál mögött utazási iroda, díszhal- és -madárszaküzlet, ékszerbolt és mobiltávközlési szaküzlet mûködik. Ezeket egységesíti a terv úgy, hogy a portálokat a két szélen és a lábazatban homoksárga színû mészkõlapokkal díszíti, illetve keretezi. A homlokzati síkból kiállnak a portálok, a fölöttük kialakított frízben pedig elhelyezhetõk a feliratok és cégérek. A terv másik változata a tetõszerkezet bontását és arra egy újabb szint építését javasolja úgy, hogy ezen a szinten egy déli tetõterasz is kialakítható legyen.
December 3., hétfõ
December 4., kedd
Imád hegedülni (és gyakorolni is!), szorgalmas, közismereti iskolában is jól tanul. Tanárának, dr. Nádassy Lászlónénak minden szavát, utasítását figyelemmel követi és azt hangszerén megvalósítja. A megtanulandó mûveket gyorsan sajátítja el, biztonságosan, felszaba-
ÜNNEPI NYITVA TARTÁS A GALÉRIÁBAN A Miskolci Galéria Városi Mûvészeti Múzeum ünnepi nyitva tartása az alábbiak szerint alakul: Rákóczi-ház állandó kiállítások: Kondor Béla (1931–1972) emlékkiállítása, Miskolci képzõmûvészek emlékkiállítása. Idõszaki kiállítások: december 8. – 2008. január 5. XIX. Miskolci Téli Tárlat. Nyitva: vasárnap és hétfõ kivételével 9–17 óráig, december 23. és 26., valamint december 30. és január 1. között zárva!
HETI MÛSORA 2007. december 3–2007. december 9.
06.00 Az elõzõ esti adás ismétlése 08.30 Képújság 17.00 Elemi ösztön (Hálózat TV) 17.30 Képújság 17.55 Mûsorismertetés 18.00 Miskolc Ma, hírmûsor 18.25 Magazinmûsor (élõ) 19.00 Miskolc Ma (ism.) 19.30 Kéznyújtásnyira, a fogyatékkal élõk magazinja 20.00 Miskolc Ma (ism.) 20.30 Hírháló (Hálózat TV) 21.00 Csapdában, amerikai film (Hálózat TV) 23.00 Képújság.
BÓCZ SÁNDOR
Hogy ennek a teljesítménynek az értékét megítéljük: ez a hangszertudás 8-10 évvel ezelõtt már szakközépiskolában is megállta volna a helyét. Köszönhetõ ez annak az óriási fejlõdésnek, amely a zenemûvészet minden területén tapasztalható. A mostani eredmény fényében nem nehéz szép jövõt jósolni Máténak. Õ egy nagyon udvarias, figyelmes ifjú ember.
5
Szalay-gyûjtemény – Petró-ház, Szalay Lajos állandó kiállítása. Nyitva: vasárnap és hétfõ kivételével 9–17 óráig. December 22. és január 2. között zárva! Feledy-ház – Feledy Gyula képzõmûvész állandó kiállítása. Nyitva: vasárnap és hétfõ kivételével 9–17 óráig. December 1. és január 31. között zárva! Színháztörténeti és Színészmúzeum. Nyitva: vasárnap és hétfõ kivételével 9–17 óráig. December 22. és január 2. között zárva!
dultan hegedül, ami egy versenyen például nagyon fontos, ritka erény. Máténak volt kitõl örökölni zenei tehetségét. Édesapja, Soós Levente a Miskolci Szimfonikus Zenekar oboaszólamának vezetõje, kiváló mûvésze hangszerének. Édesanyja pedig, akinek megadatott, hogy zongorakísérõként szeretetteljesen segítse fiát, egyben édesanyaként drukkoljon érte. Õ az Egressy Béni Zeneiskola és a Bartók Béla Fõiskola tanára. A verseny elõkészületei Máté számára jól alakultak, hiszen a területi válogatóról maximális pontszámmal jutott a szombathelyi elõdöntõbe, s onnan a döntõbe. A zsûri elnöke Perényi Eszter, a Zenemûvészeti Egyetem professzora elismerõ szavak és további biztatás mellett adta át részére a díjakat. Hogyan tovább? Folyik a képzése Nádassyné Magdi néni irányítása mellett, de a cél a Zeneakadémia, annak elõkészítõ tagozata talán nem is távoli idõpontban. Figyeljük fejlõdését és mi, miskolciak legyünk már most büszkék Soós Mátéra.
Az „igazi Mikulás” Miskolcon Egyenesen Finnországból – az északi sarkkör közelébõl – érkezik a gyerekek kedvence december 1jén szombaton 11 órára a Városház térre, ahonnan „udvartartásával” együtt a Hõsök terére vonul az ün-
nepélyes karácsonyi vásár megnyitására. Az Ifjúsági Házban a Télapómûsor délután 15 órakor játszóházzal folytatódik, vendég a finn Mikulás. 17 órától Huzella Péter gyerekmûsorát hallhatják az érdeklõdõk.
HARANG-HÍREK A KÉSZ elsõ szombati imaóráján hazánkért, a magyarságért imádkoznak december 1-jén 17 órától a Szent Anna-templomban. Ezen a napon, és minden hó elsõ szombatján az avas-déli Ige templomában 17 órakor angol nyelvû szentmisét mutatnak be. Pawel Cebula minorita atya 16 év magyarországi szolgálat után hazatér Lengyelországba. Miskolci búcsúmiséjét december 7-én, pénteken 18 órától tartja a mi-
norita templomban, melyre minden barátját, tisztelõjét várja. A minorita templomban 2-án, vasárnap 16 órakor mocorgós szentmisét mutatnak be kisgyermekes családoknak. Baba–mama klubot indítanak december 3-án a mindszenti plébánia tanácstermében. Ezentúl minden hétfõn 10–12 óra között várják a kisgyermekes anyukákat. A gyermekeket játékokkal várják.
Mozimûsor Kossuth-terem: december 6–december 12. között, 16.30, órakor Vigyázz, kész, szörf, amerikai animációs film, 18.30, 20.30 órakor Este, amerikai játékfilm. Hevesy Iván-terem: december 6–7. 19 órakor, december 8–9. 17, 19, december 10-én 19, december 11-én 17, 19, december 12-én 17 órakor Vénusz, angol vígjáték. December 6–december 12. között 21 órakor Rántott hús, holland romantikus vígjáték, december 10-én, 17 órakor S.P.I.C. Art Filmklub: Rize, amerikai–angol dokumentumfilm, december 12-én, 19 órakor Európa Filmklub: 21 Gramm, amerikai filmdráma. Mûvészetek Háza, Béke-terem: december 6–december 12. között, 16, 18 órakor Grindhouse: Halálbiztos, amerikai thriller, 20 órakor Grindhouse: Terrorbolygó, amerikai horror. Mûvészetek Háza, Uránia-terem: december 6–december 12. között, 15.30, 20 órakor Színes fátyol, kínai–amerikai romantikus dráma, 17.45 órakor, Felkoppintva, amerikai romantikus vígjáték.
06.00 Az elõzõ esti adás ismétlése 08.30 Képújság 17.00 Helyszín, bûnügyi magazin (Hálózat TV) 17.30 Képújság 17.55 Mûsorismertetés 18.00 Miskolc Ma, hírmûsor 18.30 Tokaj vára, kisfilm az ásatásokról (ism.) 19.00 Miskolc Ma (ism.) 19.30 Sportpercek, a Miskolc TV sportmûsora 20.00 Miskolc Ma (ism.) 20.25 DVTK-Borsodi – Vasas Ligakupa labdarúgó-mérkõzés 23.00 Képújság.
December 5., szerda 06.00 Az elõzõ esti adás ismétlése 08.30 Képújság 17.00 Nyitott Egyetem (Hálózat TV) 17.30 Képújság 17.55 Mûsorismertetés 18.00 Miskolc Ma, hírmûsor 18.30 Boltív, építész magazin, portréfilm Viszlai Józsefrõl (ism.) 19.00 Miskolc Ma (ism.) 19.25 Ablak Európára, uniós magazin 20.00 Miskolc Ma (ism.) 20.30 Hírháló (Hálózat TV) 21.00 A dzsungel könyve, kanadai film (Hálózat TV) 23.00 Képújság.
December 6., csütörtök 06.00 Az elõzõ esti adás ismétlése 08.30 Képújság 17.00 Modern horgász (Hálózat TV) 17.30 Képújság 17.55 Mûsorismertetés 18.00 Miskolc Ma, hírmûsor 18.30 Panelprogram B.-A.-Z. megyében, kisfilm 19.00 Miskolc Ma (ism.) 19.25 Zenemalom, komolyzenei magazin (ism.) 20.00 Miskolc Ma (ism.) 20.30 Hírháló (Hálózat TV) 21.00 Az idegen tekintete, amerikai film (Hálózat TV) 23.00 Képújság.
December 7., péntek 06.00 Az elõzõ esti adás ismétlése 08.30 Képújság 17.00 Business magazin (Hálózat TV) 17.30 Képújság 17.55 Mûsorismertetés 18.00 Miskolc Ma, hírmûsor 18.30 Bécs– Budapest Szupermaraton (ism.) 19.00 Miskolc Ma (ism.) 19.30 Múzsa, kulturális magazin 20.00 Miskolc Ma (ism.) 20.30 Hírháló (Hálózat TV) 20.55 Ízelítõ, fõzõcske magazin (Hálózat TV) 21.00 A csendes kopó, amerikai film (Hálózat TV) 23.00 Képújság.
December 8., szombat 07.00 Az elõzõ esti adás ismétlése 09.30 Képújság 17.00 Virágzó Magyarország (Hálózat TV) 17.30 Képújság 17.55 Mûsorismertetés 18.00 Miskolc Ma, hírmûsor 18.25 Környezetvédelmi magazin (ism.) 19.00 Miskolc Ma (ism.) 19.25 Ablak Európára, uniós magazin (ism.) 20.00 Miskolc Ma (ism.) 20.30 Hírháló (Hálózat TV) 21.00 Házibuli Attilával és vendégeivel – showmûsor (Hálózat TV) 21.55 Ízelítõ, fõzõcske mûsor (Hálózat TV) 22.00 NEFELEJCS! (Hálózat TV) 23.00 Képújság.
December 9., vasárnap 07.00 Az elõzõ esti adás ismétlése 09.30 Képújság 15.00 Újpest – DVTK-Borsodi Ligakupa labdarúgómérkõzés 17.00 Virágzó Magyarország (Hálózat TV) 17.30 Képújság 17.55 Mûsorismertetés 18.00 Krónika, heti hírösszefoglaló magazin 18.30 Egészségmagazin: A fogamzásgátlás 19.00 Krónika (ism.) 19.30 Múzsa, kulturális magazin (ism.) 20.00 Krónika (ism.) 20.30 Hírháló (Hálózat TV) 21.00 Bangkok árnyai, amerikai film (Hálózat TV) 22.55 Ízelítõ, fõzõcske magazin (Hálózat TV) 23.00 Képújság. A mûsorváltoztatás jogát fenntartjuk!
6
SPORT
IV. évfolyam 48. szám
Egy kitûnõ ötlet megvalósult, javultak a feltételek
FUTÓFOLYOSÓ A SPORTCSARNOKBAN Az ötletgazda Szász László gondolt egy nagyot és felkereste dr. Szatmári-Antal Tamást. A felek gyorsan dûlõre jutottak, megszületett közöttük a megállapodás, amelynek hasznát elsõdlegesen a miskolci atléták élvezhetik. A MISI SC atlétikai szakosztályának elnöke (Szász) szinte azonnal közös nevezõre jutott a Miskolci Városi Szabadidõközpont igazgatójával (SzatmáriAntal), s ennek következtében mostantól lehetõség nyílik fedett létesítményben mûanyag atlétikai pályán gyakorolni. DOROS LÁSZLÓ
De félre a rébuszokkal! Mirõl is van szó valójában? – szögeztük a kérdést a szabadidõközpont igazgatójának. – Szász László lehetõséget keresett az atléták téli felkészülésének a javításához. Elsõsorban azokról van szó, akik rendszeresen rajthoz állnak a különbözõ fedett pályás versenyeken. Rossz idõ esetén gyakorlatilag Miskolcon nem lehet készülni, ehhez Budapestre,
Debrecenbe vagy Nyíregyházára kell utazni. Összedugtuk a fejünket és a Városgazda Kht. segítségével a budapesti fedett pályás Európa-bajnokság után Miskolc által megvásárolt atlétikai pályából négy sávot leterítettünk a városi sportcsarnokban. Ideszállítottuk a Digép raktárából, leraktuk, kialakítottunk egy futófolyosót, így aztán kiválóan lehet készülni rajta. – Kiknek a javát szolgálja a négyszer 55 méteres futópálya? – Elsõsorban a rövidtávfutók, a
! Ó I C K A
359 FT
Egységár: 898 Ft/kg
COOP TEJSZÍNHAB SPRAY 243 ML
249 FT
Egységár: 1025 Ft/kg
COOP KÓKUSZRESZELÉK 100 G
– Az atlétikai pálya elfoglalja a csarnok keleti végének a kövezetét. Meddig maradhat jelenlegi helyén? – 2008 márciusáig egészen biztosan, de elképzelhetõ, hogy jóval tovább. Nem zavarja az ajtók nyitását-zárását, esztétikailag is nagyon szép, a csarnok látogatóinak a közlekedését jottányit sem befolyásolja, éppen ezért nem indokolt, hogy tavasszal feltétlenül el kell távolítani. Más sportágak képviselõinek is ajánlható, mert a mûanyag pályán történõ futás, illetve szökdelés sokkal jobban erõsíti a lábat, a hátat, az ízületeket, mintha parketten, salakon, esetleg betonon futna. A visszaható erõ miatt sokkal nagyobb terhelés jön, és mindenféle erõsítõ gép használata nélkül pluszterhelés idézhetõ elõ. Ez felkészülési idõszakban nélkülözhetetlen.
AJÁNDÉKOZZON KARÁCSONYRA EGÉSZSÉGMEGÕRZÉST!
DECEMBER 10-IG MÉG AKCIÓS ÁRON KAPHATÓK KARÁCSONYI AJÁNLATAINK! SZALONCUKOR ZSELÉS, CSALÁDI ZACSKÓS 400 G
gátasok és az ugrók profitálhatnak belõle, de másokat is szívesen látunk. Azt javaslom, hogy akiket érdekel a dolog, elõzetesen egyeztessenek az atlétákkal. A részükre alakítottuk ki, õk bérleti díjat fizetnek, tõlük függ, hogy a fennmaradó idõben kik jöhetnek be, mikor jut a számukra hely. Természetesen az is befolyásolja az edzéseket, hogy akkor éppen mi zajlik a csarnok küzdõterén. Azt ugyanis egyáltalán nem szeretném, ha a kettõ zavarná egymást. Ésszerû kompromiszszummal egyébként ez elkerülhetõ. Az elsõ napokban folyamatosan egyeztettünk az atlétákkal, mára beállt a ritmus. Roppant fontosnak tartom leszögezni, hogy a minõségi atléták felkészülésén kívül a télen gyerekek részére egy-két versenyt is rendezünk, így legalább õk is megízlelhetik, milyen ezen a pályán versenyezni.
59 FT
AKCIÓS BÉRLETEK! 2007.12. 31-IG
Kínai fiatalító masszázs SPA méregtelenítés, tekercselés Garantált 4-10 kg fogyás
MIAOMEI
Egységár: 590 Ft/kg
COOP TORTADARA 80 G
139 FT
Egységár: 1738 Ft/kg
COOP MARGARINKRÉM KOCKA 250 G
69 FT
Egységár: 276 Ft/kg
MILLI VAJKRÉM 225 G
KAMÉLIA SZALON
Cím: Miskolc, Arany J. u. 21. 1/1 Tel.: 46/416-854, 20/988-23-28 www.miaomei.hu
289 FT
Minõségi árusok, kiváló vendéglátósok kerestetnek A Miskolci Tél – Kocsonyafesztivált 2008. február 22–23–24én nyolcadik alkalommal rendezzük meg Miskolcon, a Vendégségben Miskolcon városmarketing program keretében. A non-profit fesztivál szervezõje a „Több, mint legenda...“ Közhasznú Alapítvány, amely igyekszik mindent elkövetni, hogy a fesztivál látogatói mellett az árusok, vendéglátók is jól érezzék magukat és teljesüljön a fesztivál fõ célkitûzése: ki-ki személyes pozitív élményei alapján vigye a város és térsége, a régió jó hírét, valamint, hogy a színvonalas programok közvetítésével létrejövõ közösségi terek egyben jó hangulatú, barátságos találkozási pontok legyenek az emberek között. A fesztivál ideje alatt visszaköltözik a belváros utcáiba a régi kereskedõváros forgataga, és persze sütik a lacipecsenyét, kínálják a messze földön híres miskolci perecet, kocsonyát és az egyedülálló miskolci különlegességet, a „Korty” névre keresztelt seritalt, de mindenekelõtt Miskolcot és térségét, a régiót, annak értékeit, bemutatva szépségét, vendégszeretetét, azt a várost, amelyrõl lassan végre lekopnak az igaztalan negatív, téves jelzõk! A Déryné, a Kazinczy utcákon, a sétálóutcán, a Szinva teraszon, a Hõsök terén, az Erzsébet téren, Diósgyõrben, Miskolctapolcán és Bánkúton a portékáikat kínáló árusok és minõségi programok várják a városlakókat és a vendégeket.
Kedves vendéglátósok, árusok! Ha szeretnének Önök is részt venni az idei rendezvényünkön, emelve termékeikkel, szolgáltatásaikkal a fesztivál színvonalát, ha szeretnék a várhatóan közel 130 000 látogatónak kínálni az ízletes, egyedi étkeket, minõségi portékákat, valamint a hangulatos fabódékkal szegélyezett utcákon árusítani, akkor itt a helyük! Ha úgy érzik, hogy valami különlegeset tudnak nyújtani, a fesztivál céljait, értékrendjét akceptáló jó színvonalat, minõséget, tartalmat és esztétikumot képviselik, ne habozzanak! Kapcsolódjanak Önök is a rendezvényünkhöz és érezzék jól magukat velünk, hiszen a Miskolci Tél – Kocsonyafesztivál nem is „szólhat” másról, – ahogy ezt nemes prókátor Szrogh Sámuel 1800 áprilisában, „Miskolcnak az javairól” szóló írásának utolsó sorában megfogalmazta – „Aki nem volt Miskolcon, nem tudja a boldogságot, hol ülhet a fõpolcon”. Reméljük, errõl személyesen is meggyõzõdhet! A jelentkezéseket várjuk 2008. január 4-ig, az alábbi elérhetõségeken: személyesen elõzetesen egyeztetett idõpontban a „Több, mint legenda…” Közhasznú Alapítvány (3525 Miskolc, Kossuth utca. 4.), e-mail:
[email protected], fax: 06-46/508807. További információ: Süti Ágnes: 06-30/934-0711.
Egységár: 1284 Ft/kg
COOP KAKAÓPOR 75 G
79 FT
Egységár: 1053 Ft/kg
PEPSI-COLA, MIRINDA, 7UP 2,5 L
299 FT
Egységár: 120 Ft/l
COOP TWICE JEGES TEA 1,5 L
115 FT
MISKOLCON ELADÓ TÁRSASHÁZ ALATTI GARÁZSOK
99 FT 599 FT
A Miskolci Ingatlangazdálkodó Zrt. kétfordulós nyílt versenyeztetési eljárás (írásos ajánlat + meghívásos versenytárgyalás) útján történô értékesítésre meghirdeti az alábbi ingatlanokat
Egységár: 77 Ft/l
BRAVO GYÜM. ITAL 12%, 1 L SCHAUMA SAMPON DUOPACK 2 X 250 ML Egységár: 1198 Ft/l
ÚJABB
NYEREMÉNYJÁTÉK VÁRJA A 2000 FT FELETTI VÁSÁRLÓKAT NOVEMBER 14-TÕL DECEMBER 31-IG. LEGYEN ÜZLETEINK VÁSÁRLÓJA, HOGY MEGNYERHESSE AZ 50 000 – 75 000 – 100 000 FT-OS VÁSÁRLÁSI UTALVÁNYOK EGYIKÉT.
„Ahol a lélek is megpihen.”
Cím
Helyrajzi szám
Felsõruzsin körút 4. Felsõruzsin körút 17. Felsõruzsin körút 18. Felsõruzsin körút 20. Felsõruzsin körút 20. Felsõruzsin körút 21. Felsõruzsin körút 23. Felsõruzsin körút 23. Felsõruzsin körút 25. Felsõruzsin körút 26. Felsõruzsin körút 27-29. Hajós A. u. 11. Hajós A. u. 20. Hajós A. u. 36. Hajós A. u. 40. Ifjúság útja 8. Jósika M. u. 12. Leszih A. u. 23. Mednyánszky L. u. 6. Mednyánszky L. u. 6. Mednyánszky L. u. 12. Mednyánszky L. u. 36-38. Pattantyús Á. u. 3. Pattantyús Á. u. 7. Pattantyús Á. u. 9. Pattantyús Á. u. 11. Pattantyús Á. u. 13. Pattantyús Á. u. 15. Pattantyús Á. u. 15.
14307/A/57 14295/A/116 14321/A/42 14321/A/37 14321/A/39 14295/A/126 14292/A/59 14292/A/60 14297/A/86 14323/A/34 14297/A/83 13088/A/21 13076/A/93 13082/A/65 13082/A/70 14017/A/60 13038/A/23 13016/A/21 13066/1/A/78 13066/1/A/79 13066/1/A/92 13066/2/A/111 13096/A/22 13098/A/23 13099/A/21 13101/A/23 13102/A/24 13103/A/22 13103/A/24
Alapterület Hasznosítás módja (m2) 17 18 18 18 18 18 17 17 18 18 18 24 18 18 18 17 18 18 17 16 17 17 18 18 18 18 18 18 18
bérbe adott bérbe adott bérbe adott bérbe adott bérbe adott bérbe adott bérbe adott bérbe adott bérbe adott bérbe adott bérbe adott bérbe adott bérbe adott bérbe adott bérbe adott bérbe adott bérbe adott bérbe adott bérbe adott bérbe adott bérbe adott üres tároló bérbe adott bérbe adott bérbe adott bérbe adott bérbe adott bérbe adott bérbe adott
Nettó induló ár (Ft)
Bánatpénz (Ft)
1 500 000 Ft 1 700 000 Ft 1 700 000 Ft 1 700 000 Ft 1 700 000 Ft 1 700 000 Ft 1 500 000 Ft 1 500 000 Ft 1 700 000 Ft 1 700 000 Ft 1 700 000 Ft 2 000 000 Ft 1 700 000 Ft 1 700 000 Ft 1 700 000 Ft 1 500 000 Ft 1 700 000 Ft 1 700 000 Ft 1 600 000 Ft 1 500 000 Ft 1 600 000 Ft 760 000 Ft 1 700 000 Ft 1 700 000 Ft 1 700 000 Ft 1 700 000 Ft 1 700 000 Ft 1 700 000 Ft 1 700 000 Ft
90 000 Ft 102 000 Ft 102 000 Ft 102 000 Ft 102 000 Ft 102 000 Ft 90 000 Ft 90 000 Ft 102 000 Ft 102 000 Ft 102 000 Ft 120 000 Ft 102 000 Ft 102 000 Ft 102 000 Ft 90 000 Ft 102 000 Ft 102 000 Ft 96 000 Ft 90 000 Ft 96 000 Ft 45 600 Ft 102 000 Ft 102 000 Ft 102 000 Ft 102 000 Ft 102 000 Ft 102 000 Ft 102 000 Ft
Ajánlatok beadásának határideje
2007. 12. 11.,10.00
Ajánlatok bontásának idôpontja
2007. 12. 11., 10.15
Eredményes ajánlatok esetén versenytárgyalás idôpontja 2007. 12. 17., 800 2007. 12. 17., 8.15 2007. 12. 17., 8.30 2007. 12. 17., 8.45 2007. 12. 17., 9.00 2007. 12. 17., 9.15 2007. 12. 17., 9.30 2007. 12. 17., 9.45 2007. 12. 17., 10.00 2007. 12. 17., 10.15 2007.12.17., 10.30 2007. 12. 17., 10.45 2007. 12. 17., 11.00 2007. 12. 17., 11.15 2007. 12. 17., 11.30 2007. 12. 17., 11.45 2007. 12. 17., 13.00 2007. 12. 17., 13.15 2007. 12. 17., 13.30 2007. 12. 17., 13.45 2007. 12. 17., 14.00 2007. 12. 17., 14.15 2007. 12. 17., 14.30 2007. 12. 17., 14.45 2007. 12. 17., 15.00 2007. 12. 17., 15.15 2007. 12. 17., 15.30 2007. 12. 17., 15.45 2007. 12. 17., 16.00
Az írásos ajánlatok benyújtásának helyszíne: MIK Zrt. Ingatlanforgalmazási Iroda Miskolc, Hunyadi u. 19.
3526 Miskolc, Petôfi tér 1. Tel.: 46/416-616 www.kekpuder.hu
Testkezelô-bérlet 20 000 Ft! Intenzív szemápolás 1900 Ft
Ajánlatot az nyújthat be, aki az ingatlant, s az ajánlattétel részleteit bemutató kiajánlási dokumentációban foglaltakat elfogadja, továbbá befizeti a bánatpénzt az írásos ajánlatok benyújtásának határidejét megelõzõen. A bánatpénz a nyertes pályázónál a vételárba beszámít, a többieknél visszafizetésre kerül. Az ingatlanokról bõvebb tájékoztatás a MIK Zrt. honlapján www.mikrt.hu, valamint az 516-243 és az 516-420-as miskolci telefonszámokon kérhetõ. Kiíró fenntartja magának a jogot, hogy az ajánlattételi eljárást az ajánlattevõkkel szembeni indoklási kötelezettség nélkül határozatlan idõre elhalassza, vagy eredménytelennek nyilvánítsa.
HIRDETÉS
2007. december 1.
A Szimbiózis Alapítvány Miskolci Rehabilitációs Majorságában
értelmi sérült és autista fiatalok számára lakóotthont építünk. Jelentkezéseket december végéig várjuk. Érdeklõdni a www.szimbiozis.net internetes címen, illetve 30/681-44-82, 30/681-44-87 telefonszámon lehet.
MIKULÁS A PLAZÁBAN! December 5-én és 6-án 15 órától a Plaza Mikulás szaloncukrot osztogat a gyerekeknek. Ha találkozni szeretnél vele, gyere el hozzánk! Zenés Mikulás-mûsorunkat december 5-én 17 órától tekinthetik meg. Fellép a DIRI-DONGÓ Együttes és a Fortuna Divatstúdió legkisebbjei.
7
COMPUTER PLANET SZÁMÍTÁSTECHNIKAI SZAKÜZLET ÉS SZERVIZ Miskolc, Szinvapark I. emelet
KIHAGYHATATLAN AJÁNLATOK! december 3-tól december 8-ig
AKCIÓS KOMPLETT KONFIGURÁCIÓ!!! ASROCK AM2NF6G ALAPLAP, AMD Sempron+ AM2 PROCESSZOR 512 MB DDR2 667 MHz MEMÓRIA, 160 GB MAXTOR SATA HDD LG H55N DVD-RW +/- DL ÍRÓ, Geforce 7200 GS 128 MB PCIE, HÁZ, BILLENTYÛ, EGÉR, HANGFAL, 19" ACER LCD MONITOR, (3 ÉV GARANCIA)
99 990 Ft
(Az ár már tartalmazza a 20%-os áfát)
EGYÉB AKCIÓS AJÁNLATAINK: MP4 lejátszó 1 GB + FM + video . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7990 Ft SD kártya 1 GB . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3500 Ft Micro SD 1 GB . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4990 Ft Vásárolja MA a HOLNAP technikáját a TEGNAP árain. Az árak a 20% áfát tartalmazzák. Amíg a készlet tart, raktárról.
www.computerplanet.hu
VÉGVÁR – családra hangolva Elkészült a Végvár beruházásában a Nyírfa Lakópark második üteme is. A lakóparkban összesen 24 lakás átadására került sor. A jelenleg elkészült II. ütem egy 14 lakásos társasház, liftes, akadálymentesített épület a földszinten garázsokGyõri kapu 2006–2007 kal és tárolókkal. Az átszobás, loggiás lakás. A legújabb adásra egy eladatlan lakás maberuházásra sem kell sokáig várni! radt: 57 m2-es DK-i tájolású, 2
Tavasszal indul a Végvár Liget építése a Törökverõ utcánál, ahol 71 lakás kerül átadásra három épületben. A kisDiósgyôr 2008–2009 és nagycsaládok, és gépi szellõzõrendszerrel fela nyugdíjasok is megtalálhatják itt szereltek. A kivitelezés során fia biztonságot nyújtó otthonukat. gyelembe vesszük a vevõk egyeNagy hangsúlyt fektetünk a lakádi belsõépítészeti igényeit. Az sok hang- és hõszigetelésére, így alaprajzok már megtekinthetõek télen is alacsony költséggel üzehonlapunkon! meltethetõek, egyedi gázfûtéssel
További információt kaphatnak a Gyõri kapu 21. fszt. 7. szám alatt vagy a 20/572-5726-os telefonszámon, illetve a www.vegvar.hu internetes címen.
8
KÖZÉLET/VIDÉK VILÁGA
IV. évfolyam 48. szám
KÜLDÖTTGYÛLES A KAMARA NAPJÁN November 29-e immár hagyományosan a kamara napja Miskolcon. Ez alkalomból koszorúzott és adott át mesterleveleket, illetve kitüntetéseket a Bokik. Az utóbbi elismerésben azok részesülhettek, akik a kamarai munkában a legaktívabban vettek részt. PETRUSKÓ N.
Szentpáli István síremlékének megkoszorúzásával vette kezdetét a kamara napja, majd a Bokik képviselõi a Szentpáli-emléktábla elõtt is elhelyezték az emlékezés virágait. A népkerti Vigadóban harmincadik küldöttgyûlését tartotta a Borsod-Abaúj-Zemplén
Megyei Iparkamara. A tanácskozáson a testület és a vállalkozások megjelent képviselõi a megye és az ország gazdaságának legfontosabb, legégetõbb kérdéseit vitatták meg. Szó esett többek között a regionális kamarai szövetség megalapításáról is, amely azért is fontos, mert az uniós gazdaságpolitika alapvetõen régiókban gondolkodik. A küldöttgyûlésen esküt tett a kamara 35 frissen felavatott fodrász, kozmetikus és villanyszerelõ mestere, a legkiválóbb gazdálkodó szervezetek képviselõi és a kamarai munkában jeleskedõ küldöttek pedig a Bokik kitüntetéseit vehették át.
Sikeresebben pályázhatnak
A regionális kamara megalapítása is szóba került.
TANULÓ RÉGIÓ
Már ismerjük az élethosszig tanulást A Miskolc Televízió Tanuló régió címmel indított tematikus magazinmûsort, melyben a felnõttképzés, az élethosszig tartó tanulás fontosságáról, lehetõségeirõl igyekszik tájékoztatni a régióban élõket. A magazin havonta egyszer jelentkezik. A második magazinból megtudhattuk, hogy az élethosszig tartó tanulás, a lifelong learning már nemcsak egy homályos fogalom, hanem kézzelfogható valóság. Azoknak is, akiket hivatásuk kényszerít a folyamatos továbbképzésre, hiszen a ma még friss módszerek és eredmények – különösen az olyan gyorsan fejlõdõ területeken, mint például a számítástechnika vagy a mérnöki tudományok – néhány éven belül elavultnak tûnnek. És persze azoknak is, akik vagy egyáltalán nem rendelkeznek megfelelõ szakképzettséggel, vagy választott szakmájukban egyszerûen nem tudnak elhelyezkedni.
Fókuszban volt az Észak-magyarországi régió, az ország munkanélküliséggel talán leginkább sújtott térsége. A válságból való kilábalás egyik feltétele, hogy – eltérõen az elmúlt évek gyakorlatától – egyre több befektetõ telepedjen le, illetve induljanak munkahelyteremtõ beruházások, vállalkozások. A gazdasági környezeten nehéz változtatni, hiszen a kevésbé vállalkozóbarát országos tendenciák itt sokszorosan hatnak. Ugyanakkor mégis nélkülözhetetlen szakképzett munkaerõ termelése, hiszen e nélkül abszolút esélytelenként indul a régió. A témában számos konferenciát szerveznek a borsodi megyeszékhelyen, hiszen a szakképzés és a gazdaság teljesítõképessége öszszefügg és szoros kölcsönhatásban áll egymással. A Tanuló régió látogatóban járt a Borsod-Abaúj-Zemplén Megyei Kereskedelmi és Iparkamaránál. Ez a szervezet jogosítványokkal rendelkezik ahhoz, hogy közvetítsen a
Ismét megjelent a százéves múltra visszatekintõ
MISKOLCI KALENDÁRIUM! Keresse az Északhír pavilonjaiban!
399 forintot fizet, de van benne egy 1000 Ft-os vásárlási utalvány! Számoljon velünk! Ugye megéri?!
A nyereményesô fôdíja egy spanyolországi utazás!
December 19-ig jár a Mikulás-vonat! Információ: www.mikulasvonat.hu
EGÉSZSÉGÜGYI INNOKLASZTER
piaci szereplõk és a szakképzõk között, azaz összehangolja a gazdaság elvárásait a képzõk kínálatával. A kamara közvetíti a gazdaság igényeit, hiszen nagy pontossággal megmondható: milyen szakterületeken van szükség munkavállalókra. Megyénkben jellemzõen a fémipari és építõ-gépipari szerelõ szak-
mák köre keresett. Nem véletlen, hogy indokolt és szükségszerû, az oktatási és képzési intézmények ezeken a területeken képezzék tovább a hallgatókat. A piaci igények folyamatosan változnak, csakúgy, mint a hiányszakmák köre, ezért a képzési palettát és szerkezetet rugalmassá kell tenni.
Kedvenceink
JÖN A KUTYA HIDEG Közeleg a tél, a gondos kutyatartó már ilyenkor felkészíti kedvence házát, környezetét a várható hideg napokra. DR. PUSKÁS GÁBOR
A kutyaházak milyenségérõl (szigetelt, kutyánk méretével arányos, stb.) már sokat beszéltünk. Most az állategészségügyi szempontokról lesz szó. A kutyaházat minden esetben fertõtlenítsük ki. Nyáron megtelepednek a résekben, a felületeken a baktériumok, külsõ élõsködõk (bolhák, atkák, stb.) melyeket ilyenkor kell elpusztítanunk. Kedvencünk sokkal több idõt tölt a házában télen, így ha ezt nem tesszük meg, elszaporodnak és megkeserítik kutyánk napjait. Takarításnál használjunk bolhairtószereket. A kutyaház környékén található gödröket töltsük fel homokkal vagy földdel, így megakadályozhatjuk, hogy kutyánk egész télen csapzott bundájú legyen. Másik fontos pontja a téli gondozásnak a táplálás. A hõtermelés kedvenceinknél energiaigényes folyamat, így téli étrendjüknek is energiában dúsabbnak kell lennie. A mozgásigényt viszont ugyanúgy ki kell elégíteni, mert ellenkezõ esetben könnyen elhízhatnak. Napjában többször adjunk inni kedvencünknek. Figyeljünk arra, hogy a kinti itatók ilyenkor könnyen befagyhatnak, az állat nem jut folyadékhoz és a jeget nyalogatva torokgyulladást szedhet össze. Hideg idõszakban hetente többször adjunk meleg ételt. A kihelyezett szilárd táplálékra figyeljünk, hogy ne fagyjon meg.
Mikulás-vonat MÉG 18 NAPIG!
Az uniós források elérése, szakmai tanácsadás és a sikeres pályázatok érdekében alakult meg az egészségügy térségi szereplõinek, valamint a Miskolci Egyetem és a Bay Zoltán Kutatási Közalapítvány együttmûködésében az Egészségügyi Innoklaszter. A társulás elsõ nemzetközi tudományos konferenciáján közös állásfoglalás született: az új eljárások alkalmazása, új kiszolgáló egységek és a minden eddiginél szorosabb együttmûködés nélkül nem léphet elõre a terület. JUHÁSZ ISTVÁN
2008 elsõ félévében írja ki a Gazdasági és Közlekedési Minisztérium a Gazdasági Operatív Program (GOP) részeként az innovációs klaszterek pályázat rendszerét. Magát a pályázatot egy akkreditáció elõzi meg, itt bírálják el a jövõ egészségügyi beruházásait, támogatásait. A klaszterek már a mûködésre is kaphatnak támogatást elsõ lépésben, itt a terület szereplõinek regionális együttmûködése a fontos. Nikodémus Antal, a Gazdasági és Közlekedési Minisztérium innovációs és kutatásfejlesztési fõosztályának vezetõje elmondta, az innovációs klaszternél már nagyobb projektrõl van szó, nagyobb a támogatás is, akár több száz milliós, vagy milliárdos beruházást is megvalósíthat a GOP projektjeként a klaszter. Az egészségügyi és szociális klasz-
ter a Miskolcon mûködõ tudományos intézeteket, a miskolci és a debreceni egyetemet szólította meg, de a marosvásárhelyi és a Kassai Mûszaki Egyetem is részt vesz a tudományos elõkészítõ munkában. Dr. Koleszár Lajos, a Dél-borsodi Egészségügyi és Szociális Klaszter elnöke szerint látható az eddigi munkamegbeszélések alapján, hogy a szervezés mellett az innováció, a fejlesztés, az új eljárások, az új kiszolgálóegységek bevonásával lehet mûködõképes a klaszter. Most a kutatás-fejlesztésen, az innováción és a fejlesztésen belül a szervezésen van a hangsúly. Köszöntõjében Miskolc alpolgármestere is megfogalmazta a város elvárásait, az egészségügyi ellátás rendszerének egyszerûbbé, átláthatóbbá, követhetõbbé tételét. Szûcs Erika kiemelte, fontos, hogy közös fejlesztések és közös képzések valósuljanak meg. Mert ha az egészségügyet valaki tíz-tizenöt év múlva tanulmányozza, hogy milyen volt az egészségügyben a fejlesztéspolitika kilencventõl, akkor rá fog jönni, hogy durván százmilliárd forintot elpocsékolt a magyar társadalom. A konferencia résztvevõi szerint amennyiben a klaszter beváltja a hozzá fûzött reményeket, akkor olyan mértékben nõ meg az egészségügy szakmai és gazdasági ereje, hogy a jövõben a kutatás-fejlesztés és a gazdasággal történõ együttmûködés sokkal gyorsabb és hatékonyabb lehet.
EURÓPAI UNIÓS HÍREK
Kevesebb terhelés, több dolgozó Kistestû, illetve vékony alkatú fajtáknál használjuk a különféle kutyaruhákat (ezek természetes anyagból készüljenek). Fõleg a lakásban tartottakat óvjuk így a séta idején, mivel a hirtelen, nagy hideg betegségek kialakulását eredményezheti. A fagy beálltával az utcákat, a járdákat sózni kezdik, így kedvencünk talppárnái jelentõs irritációnak vannak kitéve. Séta után használjunk krémmel bevont törlõkendõket a talpak tisztán tartására és ápolására.
Tisztelt Olvasónk! Ha bármilyen panasza, észrevétele van lapunk terjesztése kapcsán, ezentúl hívhatja a 46/503-501/100-as telefonszámot. Hívjon, és üzenetrögzítõnkön hagyjon üzenetet!
Több mint 600 milliós kormányzati és uniós pályázati támogatásból fejlesztik a szikszói állatihulladék-feldolgozó telepet. A Környezetvédelem és Infrastruktúra Operatív Program által biztosított forrásokból olyan beruházások valósulnak meg, amelyek csökkentik az üzem környezetre gyakorolt terhelését és hozzájárulnak a jelenlegi dolgozói létszám megtartásához is. PETRUSKÓ N.
Már dolgoznak a munkások és a gépek az új üzemcsarnok majdani helyszínén a szikszói állatifehérje-feldolgozó vállalat területén. Ahol most a markolóval a földmunkákat végzik, ott egy éven belül egy új átrakodó épület fog állni. Innen biofilteren keresztül kerül ki a levegõ megtisztítva, ami csökkenti az üzemnek a környezetre gyakorolt terhelését, csakúgy, mint az ugyancsak a támogatásból megvalósuló zárt komposztálási rendszer. A vállalat összesen
nettó 602 millió forintot fordíthat fejlesztésre, ebbõl 391 milliót az Európai Strukturális Alap biztosít, a 211 milliós önrészbõl pedig 150et hitelbõl finanszíroz a cég. Bartha Ferenc vezérigazgató azt mondja, minden tekintetben korszerû technológia valósul meg a komposztáló telepen, illetve az átrakó csarnokban, de elsõsorban a dolgozók munkahelyének megtartása a fõ cél, ami miatt elkészítették ezt a pályázatot, és ami miatt végrehajtják ezt a beruházást. A vállalat ugyanis a környék legnagyobb munkaadója, ahol jelenleg 120 ember dolgozik, és dolgozhat továbbra is a sikeres pályázatnak köszönhetõen. A beruházáshoz kapcsolódó gyakorlati munkálatok már jelenleg is folynak, és az igazgató szerint legkésõbb augusztus 31-ig be is fejezõdnek majd. Az Európai Unióról bôvebben honlapunkon olvashatnak:
www.eu.mikom.hu