J A A R V E R S L A G

JAARVERSLAG 2008

2

INHOUD

1. Voorwoord van de Voorzitter 2. Vennoten en kapitaal

p. 4

3. Bestuursorganen – toezicht – secretariaat

p. 6

4. Afvalpreventie • algemeen • compostmeesterwerking • jeugdwerking • subsidies

p. 7 p. 8 p. 9 p. 9

5. Afvalinzameling • huis-aan-huisinzameling • containerparken • totale afvalberg • verwerking van afvalstoffen • kolkenreiniging • verwerken veegvuil en bermmaaisel • ondersteunende diensten 6. Afvalstatistieken 7. Jaarrekening • verslag van de revisor • jaarrekening per 31 12 2008

p. 10 p. 14 p. 16 p. 17 p. 18 p. 18 p. 18 p. 20

3

1. VOORWOORD VAN DE VOORZITTER

Interrand heeft in 2008 een zeer boeiend en vooral intensief jaar gekend. Een jaar waarin de 30-jarige bestaansduur van de Intercommunale afliep en de voorbereidingen voor de verlenging met 18 jaar een grote impact hebben gehad op zowel het beleid als op de dagdagelijkse werking. De Raad van Bestuur heeft zich in 2008 dan ook, zoals decretaal voorzien, met prioriteit gericht op het uittekenen van een realistisch, maar ambitieus ondernemingsplan voor de komende zes jaar. Met de huidige organisatie als solide basis en rekening houdend met nieuwe regelgevingen en subsidiemogelijkheden, legt het ondernemingsplan vooral de nadruk op het bestendigen van de uitgebreide dienstverlening voor burgers en vennoten. Een blijvende kostenbeheersing met klemtonen op bewust minder afval en verder doorgedreven selectieve inzamelingen ondersteund via sensibilisering van en communicatie met de burger, moeten er toe bijdragen dat de afvalberg in de toekomst niet meer stijgt en zelfs vermindert. Onze vennoten, de gemeenten Hoeilaart, Overijse en Tervuren, hebben zich eensgezind achter het ondernemingsplan geschaard. Samen met alle beleidsmensen van onze gemeenten willen we werken aan de uitvoering van het ondernemingsplan voor de komende zes jaar: het verminderen van de afvalberg, gekoppeld aan het principe “de vervuiler betaalt”. Ik dank in het bijzonder onze gemeenten voor het gestelde vertrouwen en alle Interrandmedewerkers, de directeur en de collega-bestuurders voor hun inzet en de aangename samenwerking. Gezamenlijk kunnen we dan vol vertrouwen een duurzame toekomst tegemoet zien.

Hubert Lyben Voorzitter

4

2. VENNOTEN EN KAPITAAL ∙ Interrand, intergemeentelijk samenwerkingsverband Opdrachthoudende vereniging, beheerst door het decreet van 6 juli 2001 houdende de Intergemeentelijke Samenwerking, zoals gepubliceerd in het Belgisch Staatsblad van 31 oktober 2001. Opgericht op 5 december 1978 ingevolge onderhandse akte voor de duur van 30 jaar en waarvan de statuten zijn verschenen in de bijlagen tot het Belgisch Staatsblad van 21 februari 1979 onder het nummer 321-12. De vereniging werd conform het decreet van 6 juli 2001, verlengd voor een duur van 18 jaar, bij besluit van de Algemene Vergadering van 9 juli 2008, goedgekeurd bij Ministerieel Besluit van de Vlaamse Minister van Binnenlands Bestuur, Stedenbeleid, Wonen en Inburgering van 24 oktober 2008 en gepubliceerd in de bijlagen tot het Belgisch Staatsblad van 22 januari 2009 onder het nummer 0012015.

∙ Statutenwijzigingen - bij besluit van de Algemene Vergadering van 10 december 1980 en goedgekeurd bij Koninklijk Besluit van 4 mei 1982; - bij besluit van de Algemene Vergadering van 28 mei 1986 en goedgekeurd bij Besluit van de Gemeenschapsminister van Binnenlandse Aangelegenheden van 8 januari 1988; - bij besluit van de Algemene Vergadering van 31 augustus 1988 en goedgekeurd bij Besluit van de Gemeenschapsminister van Binnenlandse Aangelegenheden van 2 december 1988; - bij besluit van de Algemene Vergadering van 14 juni 1989 en goedgekeurd bij Besluit van de Gemeenschapsminister van Binnenlandse Aangelegenheden van 23 augustus 1989; - bij besluit van de Algemene Vergadering van 9 juni 1993, verleden voor notaris M.Van den Moortel te Overijse, goedgekeurd bij Besluit van de Gemeenschapsminister van Binnenlandse Aangelegenheden van 28 september 1993 en gepubliceerd in de bijlagen tot het Belgisch Staatsblad van 7 juli 1993 onder nummer 930707-329; - bij besluit van de Algemene Vergadering van 18 december 1996, verleden voor notaris M. Van den Moortel te Overijse, goedgekeurd bij Besluit van de Gemeenschapsminister van Binnenlandse Aangelegenheden van 28 september 1998 en gepubliceerd in de bijlagen tot het Belgisch Staatsblad van 9 januari 1997 onder nummer 970109-337;

5

- haar zetel werd overgebracht naar het huidig adres ingevolge beslissing van de Raad van Bestuur van 16 september 1999 en gepubliceerd in de bijlagen tot het Belgisch Staatsblad van 5 november 1999; - bij besluit van de Algemene Vergadering van 26 juni 2002, verleden voor notaris M. Van den Moortel te Overijse, goedgekeurd bij Besluit van de Gemeenschapsminister van Binnenlandse Aangelegenheden van 17 oktober 2002 en gepubliceerd in de bijlagen tot het Belgisch Staatsblad van 30 juli 2002 onder nummer 20020730-044; - bij besluit van de Algemene Vergadering van 19 november 2003, verleden voor notaris M. Van den Moortel te Overijse, goedgekeurd bij Besluit van de Gemeenschapsminister van Binnenlandse Aangelegenheden van 17 mei 2004 en gepubliceerd in de bijlagen tot het Belgisch Staatsblad van 17 december 2003 onder nummer 03133977; - bij besluit van de Algemene Vergadering van 9 juli 2008, goedgekeurd bij Ministerieel Besluit van de Vlaamse Minister van Binnenlands Bestuur, Stedenbeleid, Wonen en Inburgering van 24 oktober 2008 en gepubliceerd in de bijlagen tot het Belgisch Staatsblad van 22 januari 2009 onder nummer 0012015.

∙ Vennoten Op 31 december 2008 telde onze intercommunale, zoals bij de stichting, 3 vennoten: de gemeenten Hoeilaart, Overijse en Tervuren.

∙ Kapitaal en Aandelen Overeenkomstig artikelen 7 en 8 van de statuten is het maatschappelijk kapitaal op 31 december 2008 samengesteld uit 520 aandelen van 250,00 euro elk, onderschreven als volgt: - Hoeilaart: 95 aandelen - Overijse: 231 aandelen - Tervuren: 194 aandelen Het onderschreven kapitaal van Interrand bedraagt 130 000 euro. De aandelen werden voor 30% volgestort. Het kapitaal bedraagt aldus 35 454,09 euro.

6

3. BESTUURSORGANEN – TOEZICHT – SECRETARIAAT Raad van Bestuur - gemeente Hoeilaart: de heer Jean-Pierre Maeyens, bestuurder de heer Marc Vanderlinden, bestuurder de heer Jan Van Assche, bestuurder met raadgevende stem - gemeente Overijse:

de heer Hugo Dewit, ondervoorzitter-bestuurder de heer Peter Van den Berge, bestuurder de heer Hermes Sanctorum-Vandevoorde, bestuurder met raadgevende stem (ontslag van rechtswege op 13 11 2008)

- gemeente Tervuren: de heer Hubert Lyben, voorzitter-bestuurder mevrouw Annemie Rastelli, bestuurder de heer Mark Van Roy, bestuurder met raadgevende stem Deskundigen - de heer Philippe Van den Winckel - de heer Dirk Devroey - de heer Theo Debeer Directiecomité - de heer Hubert Lyben, voorzitter - de heer Hugo Dewit, ondervoorzitter - de heer Jean-Pierre Maeyens, lid Commissaris-revisor Grant Thornton met zetel te Gent, Lievekaai 21, vertegenwoordigd door de heer Jan Lippens. Toezichthoudende Overheid Agentschap voor Binnenlands Bestuur Secretariaat Mevrouw Paula Aerts, directeur Personeel Het totaal aantal personeelsleden dat op 31 december 2008 bij Interrand tewerkgesteld was, bedraagt 45.

7

4. AFVALPREVENTIE Het Vlaamse afvalbeleid streeft naar een maximale afvalpreventie en naar uitsortering van recycleerbare afvalstoffen waar mogelijk. Deze doelstellingen worden door Interrand volledig ondersteund. In onze huidige consumptiemaatschappij vormen afvalpreventie en sortering een aanpassing van de dagdagelijkse gewoontes van onze burgers. Interrand gaat deze uitdaging aan en samen met de gemeenten en vooral in samenwerking met de gemeentelijke milieudiensten, worden specifieke acties ondernomen om haar burgers aan te sporen om bewust minder afval te produceren. Volgende activiteiten werden in 2008 uitgevoerd: • Het geven van informatie en opvolgen van klachten In 2008 kwamen er 302 klachten binnen, waarvan 67 of 22,19 % gegrond bleek. Dit komt neer op net geen anderhalve klacht per werkweek. Het grootste deel van de onterechte klachten was te wijten aan het te laat buiten zetten van het afval, het niet bereikbaar zijn van (delen van) straten door wegenwerken waar onze diensten niet van op de hoogte werden gesteld, het bellen voordat onze ophaalwagens langsgekomen waren of het niet duidelijk zichtbaar buiten plaatsen van het afval. • De opmaak van afvalkalenders Ieder jaar wordt de afvalkalender voor elke gemeente opgemaakt door Interrand, met financiële ondersteuning van Fost Plus. • Het opmaken en bezorgen van artikels voor de gemeentelijke infobladen en plaatselijke pers Op zeer regelmatige basis worden artikels overgemaakt voor publicatie in de gemeentelijke infobladen en plaatselijke pers, om de burger te informeren over allerhande inzamelingen en activiteiten, georganiseerd door Interrand. • De organisatie van rondleidingen voor scholen Op eenvoudige vraag van onze scholen, wordt een bezoek georganiseerd aan één van onze containerparken in samenspraak met de gemeentelijke milieudienst. In 2008 hebben verschillende klassen van de lagere school een bezoek gebracht aan een containerpark. • Het ter beschikking stellen van didactisch materiaal Naast materialen rond thuiscomposteren en kringlooptuinieren (compostkit, compostkoffer, educatieve spelen, infopanelen en infoposters), zijn ook didactische materialen rond recyclage uitleenbaar (recyclagekoffer, infopanelen, informatieve dvd’s en video). Deze materialen worden vooral ontleend door scholen, compostmeesters en gemeenten. • Samenaankoop (subsidie OVAM) In 2008 werd, op initiatief van EcoWerf, overgegaan tot de samenaankoop van compostvaten en –bakken en verluchtingsstokken voor de komende drie jaar (20082010).

8

• Ondersteuning gemeentelijke compostmeesterwerking - Samen met VLACO werd één compostcursus georganiseerd. - Om de compostmeesters in hun werking te ondersteunen, werden regelmatig activiteiten georganiseerd: - bouwen van een wiglo in samenwerking met de Vrije Basisschool Eizer - bijscholing “kwaliteit en gebruik van compost” in samenwerking met VLACO - juni compostmaand - trefmarkt Vlaams-Brabantse compostmeesters - deelname aan het “pompoenproject”, met ondersteuning door Compostkracht Vlaams-Brabant - voorbereidingen milieuhappening te Vossem in 2009 (bouwen takkenwal)

- Van april tot oktober werden door de compostmeesters demo’s op de drie containerparken (demoplaats)gehouden rond het thema composteren en kringlooptuinieren.

- Deelname van compostmeesters aan bloemen- en jaarmarkten met ondersteuning van de gemeentelijke milieudiensten

9

- Bezoek van onze compostmeesters aan scholen, op aanvraag.

• Het uitvoeren van projecten in samenwerking met Fost Plus - Tijdens het schooljaar 2008 werd het animatieproject voor basisscholen LABO (Leren Afval Beheren op School) voortgezet, 6 klassen vroegen deze animaties over afval aan. - Er werd meegewerkt aan het initiatief van Fost Plus voor leerlingen van de middelbare school “Da’s proper” . - Ten Afval: geïnteresseerde jeugdverenigingen konden een PMD-container en papierkratten bestellen voor inzameling in hun lokalen. Er werden ook folders, affiches en een infomap verspreid. - Verschillende scholen vroegen en ontvingen PMD-containers, papierkratten en sorteerstickers. • Het uitvoeren van afvalpreventieprojecten met steun van de provincie Vlaams-Brabant - Ondersteuning van de volledige compostmeesterwerking door Compostkracht Vlaams-Brabant. - Verder zetting van het toekennen van een subsidie bij de aankoop van een geluidsarme hakselaar, een mulchmaaier of traaggroeiend gras. Met deze acties wil Interrand de afvoer van groenafval naar het containerpark verminderen en de tuiniers bewust maken van de mogelijkheden van het gebruiken of verwerken van groenafval in de eigen tuin. - Infoavond kringlooptuinieren in het Oud Gemeentehuis te Tervuren. Volgende thema’s kwamen aan bod: o Help, ik heb een tuin o Het gras is niet altijd groener bij de buren

10

5. AFVALINZAMELING Huis-aan-huisinzameling Interrand zorgt voor de inzameling van huishoudelijk afval in de aangesloten gemeenten. Daarnaast worden bepaalde afvalstoffen apart ingezameld en geregistreerd van kKMO, op aanvraag en tegen betaling van een gemeentelijke retributie. Met een groep van gemiddeld 31 mensen (chauffeurs en laders) en 13 vrachtwagens staat de ophaaldienst in voor al deze inzamelingen. Op uitdrukkelijk verzoek van onze gemeenten worden alle afvalstoffen van de burger, op een vaste weekdag opgehaald; minimaal drie verschillende afvalfracties worden wekelijks opgehaald van in totaal 55 607 inwoners. In 2008 hebben de vrachtwagens in totaal 236 239 km afgelegd om alle afvalstoffen in te zamelen en af te voeren naar diverse verwerkingsinstallaties.

Restafval Huishoudelijke fractie Het restafval wordt wekelijks ingezameld, in verplicht aan te kopen bruine plastieken restafvalzakken; 1 185 500 zakken werden hiervoor geleverd bij de handelaars. In 2008 werd in totaal 6 796 ton restafval of 122,21 kg / inw. ingezameld; ten opzichte van 2007 betekent dit een daling met 2,32 %. - Hoeilaart: - Overijse: - Tervuren:

1 288 ton 3 001 ton 2 507 ton

of of of

125,69 kg / inw. 123,03 kg / inw. 119,56 kg / inw.

11

Ambachtelijke fractie Wordt ingezameld in containers die geledigd worden volgens de behoeften van de klant (wekelijks, tweemaal per week, tweewekelijks, maandelijks,…). Het ingezameld ambachtelijk restafval is lichtjes gestegen met 0,50 % en bedraagt voor 2008: 1 444 ton of 25,97 kg / inw. - Hoeilaart: - Overijse: - Tervuren:

298 ton 546 ton 600 ton

of of of


Grofvuil De ingezamelde hoeveelheden grofvuil zijn vrij stabiel gebleven t.o.v. 2007. Huishoudelijke fractie Wordt, gratis, 11 maal per jaar ingezameld. In 2008 werd in totaal 419 ton of 7,53 kg / inw. opgehaald. - Hoeilaart: - Overijse: - Tervuren: -

85 ton 193 ton 141 ton

of of of


Ambachtelijke fractie Deze fractie bedroeg 73 ton of 1,32 kg / inw., verdeeld als volgt: - Hoeilaart: 28 ton of 2,73 kg /inw. - Overijse: 27 ton of 1,13 kg / inw. - Tervuren: 18 ton of 0,86 kg / inw. GFT Wordt wekelijks ingezameld in verplicht aan te kopen composteerbare zakken; 176 730 zakken werden hiervoor geleverd bij de handelaars. Het ingezameld GFT is in 2008 met 0,46 kg / inw. gedaald tot in totaal 1 405 ton of 25,27 kg / inw. - Hoeilaart: - Overijse: - Tervuren:

233 ton of 677 ton of 495 ton of


Papier en karton Wordt vierwekelijks, gratis, ingezameld. Wekelijks wordt papier en karton apart ingezameld en geregistreerd bij kKMO op aanvraag en tegen betaling van een gemeentelijke retributie.

12

In totaal werd 3 244 ton of 58,34 kg / inw. papier en karton ingezameld; dit betekent een daling met 1, 83 kg / inw. of ongeveer 2 %. -

Hoeilaart: 574 ton Overijse: 1 304 ton Tervuren: 1 186 ton Ambachtelijke fractie: 180 ton

of of of of

56,09 kg / inw. 53,44 kg / inw. 56,57 kg / inw. 3,23 kg / inw.

PMD Wordt tweewekelijks ingezameld in de verplicht aan te kopen blauwe PMD-zak; 421 000 zakken werden hiervoor geleverd bij de handelaars. De ingezamelde hoeveelheden PMD blijven de laatste drie jaar vrij stabiel: 697 ton of 12,53 kg / inw. - Hoeilaart: - Overijse: - Tervuren:



Glas 57 glasbollen staan verspreid over het ganse werkgebied van Interrand. In de loop van 2008 werden alle glasbollen vernieuwd en uitgerust met extra geluidsisolatie. De inlichtingsborden naast de glasbollen kregen eveneens een facelift. Alle glasbollen worden wekelijks geledigd; 28 glasbollen worden tweemaal per week geledigd. De glasbolsites worden wekelijks opgekuist en enkele probleemsites worden dagelijks opgekuist om sluikstorten maximaal te vermijden; iedere week worden enkele glasbollen grondig gereinigd. Vrij stabiele inzameling: 1 648 ton of 29,64 kg / inw. - Hoeilaart: - Overijse: - Tervuren: -



13

Serreglas Het gratis plaatsen en afvoeren van een serreglascontainer behoort tot één van de specifieke taken van Interrand. Gezien ons werkgebied zich uitstrekt over de druivenstreek, wordt deze dienstverlening bijzonder geapprecieerd. De verwerking van het serreglas is eveneens voor rekening van de intercommunale. In 2008 werd in totaal 167 ton of 3,01 kg / inw. serreglas ingezameld door het plaatsen van een container; dit komt overeen met het vervoeren van 14 gevulde containers naar de verwerkingsinstallatie van Indaver te Willebroek. Snoeihout Deze fractie wordt, gratis, in het voor- en najaar ingezameld: 77 ton of 1,37 kg / inw. - Hoeilaart: - Overijse: - Tervuren:

17 ton 28 ton 32 ton

of of of


Kerstbomen In de maand januari worden gedurende twee weken de kerstbomen, gratis, ingezameld. De totale hoeveelheid ingezamelde kerstbomen blijft vrij stabiel: 29 ton of 0,51 kg / inw. - Hoeilaart: - Overijse: - Tervuren:

5 ton 14 ton 10 ton

of of of


Textiel Interrand heeft met het Kringloopcentrum ’t Spit te Kessel-Lo een overeenkomst afgesloten om drie maal per jaar het textiel aan huis in te zamelen. In 2008 werd in totaal 17 ton textiel ingezameld of 0,31 kg / inw. Herbruikbare goederen Onze inwoners kunnen, gratis, contact opnemen met het Kringloopcentrum ‘t Spit om herbruikbare goederen, aan huis, te komen ophalen. Interrand betaalt hiervoor een overeengekomen vergoeding aan Spit. Opgehaalde herbruikbare goederen in 2008: 83 ton.

14

CONTAINERPARKEN

Sedert 1 september 1993 is Interrand verantwoordelijk voor de uitbating van drie containerparken. Vijf parkwachters zorgen er voor dat de aangeleverde afvalstoffen op een correcte manier uitgesorteerd en gedeponeerd worden in de juiste afvalcontainers. Twee chauffeurs vervoeren dagelijks de gevulde containers, met daartoe speciaal uitgeruste voertuigen, naar de verschillende recyclagefabrieken; in 2008 werd hiervoor in totaal 102 426 km afgelegd. Onze containerparken zijn alléén toegankelijk voor onze burgers, na het betalen van een uniform gemeentelijk vastgesteld toegangstarief. In 2008 is er een vrij spectaculaire daling van de aangeleverde afvalstoffen: 15 271 ton of 274,63 kg / inw. of een daling met 7,71 kg / inw. of 2,73 %. Het totaal aantal bezoekers op de drie parken is gedaald met 2 721.

15

Bezoekers

Papier-karton Puin Asbest Flessen (Wit) Flessen (Gekl.) Plat glas K.G.A. Batterijen Motorolie Autobanden Textiel Metaal Snoeihout Gras-Blad Stronken P.M.D. Spit (kringloop) Grofvuil Houtafval Wit- en bruingoed Totaal

Hoeilaart

Overijse

Tervuren

Totaal 2008

25 586

46 295

38 124

110 005

252,480

480,760

381,820

1 115,060

998,640

1 706,380

1 169,000

3874,020

69,620

107,740

54,340

231,700

32,060

61,460

38,560

132,080

41,800

78,320

56,700

176,820

35,260

87,160

30,080

152,500

49,326

92,303

69,133

210,762

0,937

2,036

1,849

4,822

3,287

6,195

3,468

12,949

3,196

7,055

3,208

13,459

29,263

98,261

25,945

153,469

77,230

119,570

103,100

299,900

588,140

1 379,080

1 055,960

3 023,180

389,820

738,940

535,354

1 664,114

54,460

82,100

68,780

205,340

18,620

37,660

28,100

84,380

7,606

18,599

9,661

35,865

546,400

917,060

743,180

2 206,640

317,700

568,600

387,640

1 273,940

82,960

173,117

144,224

400,301

3 598,805

6 762,396

4 910,101

15 271,301

Kurk: een zeventigtal zakken werden ingezameld en afgevoerd voor recyclage. In 2008 heeft Interrand, voor de eerste maal, deelgenomen aan de actie “Vergroot de Hoop”: van 15 juni tot 15 september werd taxus ingezameld om het onderzoek naar kanker te ondersteunen. Dankzij de medewerking van onze burgers, werd alléén voor de taxusinzameling in ons werkgebied, 1 827,55 euro overgemaakt aan Kom op Tegen Kanker.

16

TOTALE AFVALBERG Alvorens het ingezamelde grofvuil af te voeren voor verwerking, wordt het door de firma Sita Recycling te Brussel uitgesorteerd in nog te recycleren afvalstromen. In 2008 werd er nog 1 155 ton houtafval, 264 ton metaal en 396 ton puin uitgesorteerd. Overzicht van alle ingezamelde afvalstoffen -restfractie: - huishoudelijk - ambachtelijk -grofvuil: - huishoudelijk - ambachtelijk -G.F.T. -papier-karton -glas -vlak glas -puin -asbest -K.G.A. + Batterijen -gras, bladeren -snoeihout -stronken -textiel -metaal -P.M.D. -Spit (kringloop) -houtafval -motorolie + autobanden - wit- en bruingoed

6 796 T 1 444 T 1 412 T 73 T 1 405 T 4 359 T 1 957 T 319 T 4 270 T 232 T 215 T 1 664T 3 128 T 205 T 170 T 564 T 781 T 140 T 2 429 T 26 T 400 T

= = = = = = = = = = = = = = = = = = = = =

31 989 T =

122,21 25,97 25,39 1,32 25,27 78,39 35,20 5,75 76,78 4,17 3,88 29,93 56,26 3,69 3,07 10,14 14,05 2,51 43,68 0,47 7,20

kg/inw/jaar kg/inw/jaar kg/inw/jaar kg/inw/jaar kg/inw/jaar kg/inw/jaar kg/inw/jaar kg/inw/jaar kg/inw/jaar kg/inw/jaar kg/inw/jaar kg/inw/jaar kg/inw/jaar kg/inw/jaar kg/inw/jaar kg/inw/jaar kg/inw/jaar kg/inw/jaar kg/inw/jaar kg/inw/jaar kg/inw/jaar

575,33 Kg/inw/jaar

17

VERWERKING VAN AFVALSTOFFEN Alle ingezamelde afvalstoffen worden door Interrand afgevoerd naar erkende verwerkingsinstallaties. De tabel hieronder geeft een totaal overzicht van de verwerkers of beheerders van de afvalstoffen die Interrand in haar werkingsgebied inzamelt. Aard afvalstoffen

Verwerker

AEEA

Recupel vzw te Brussel

Asbest

De Kock te Overijse

Autobanden

Recytyre vzw te Brussel

Batterijen

Bebat vzw te St Stevens Woluwe

Bermmaaisel

EcoWerf te Kessel-Lo

Cartridges

Van Klaveren te Deventer (NL)

GFT


Glas (flessen, bokalen)

DD Shipping te Grimbergen

Groenafval (snoeihout, gras, bladeren,

De Winter te Herent

stronken) Grofvuil

Sita Recycling te Brussel

Herbruikbare goederen en textiel

Kringloopcentrum Spit te Leuven

Houtafval

Sita Recycling te Brussel

KGA & motorolie

Haviland te Zellik

Kurk

Le Petit Liège te Limbourg

Metaal

Van Gansewinkel te Kampenhout

Papier / karton

Vlar Papier te Tisselt

PMD

Sita Reclycling te Brussel

Puin

BRC te Diegem en Sita Reclycling te Brussel

Restafval

Indaver te Beveren

Slib, veegvuil


Vlak glas

Indaver te Willebroek

18

KOLKENREINIGING In opdracht van haar gemeenten reinigt Interrand alle kolken driemaal per jaar. Een aangepast voertuig met chauffeur en één begeleider zijn verantwoordelijk voor het reinigen van 17 179 kolken, verspreid over de drie gemeenten, gemiddeld 9 444 km worden hiervoor jaarlijks afgelegd. In 2008 werd 441 ton slib afgevoerd naar de slibverwerkingsinstallatie van Haviland te Drogenbos.

VERWERKEN VEEGVUIL EN BERMMAAISEL In opdracht van haar gemeenten, wordt het gemeentelijk veegvuil en bermmaaisel door onze tussenkomst, afgevoerd naar de composteringsinstallatie van EcoWerf te Kessel-Lo. • 149,920 ton veegvuil van de gemeente Tervuren • 114,960 ton bermmaaisel van de gemeente Tervuren • 127,880 ton bermmaaisel van de gemeente Overijse

ONDERSTEUNENDE DIENSTEN Interrand is verantwoordelijk voor de volledige organisatie van de afvalinzameling voor de burgers en kKMO. Technische dienst De technische dienst bestaat uit één werkleider en één mecanicien die er samen voor zorgen dat de ophaalploegen dagelijks alle afvalstoffen vlot en veilig kunnen inzamelen. Een uitgeruste garage staat ter beschikking van de mecanicien om alle onderhoud en herstellingen te kunnen uitvoeren, zowel aan vrachtwagens, containers, gebouwen e.a. Administratie Deze dienst regelt het ganse afvalgebeuren binnen de intercommunale in opdracht van haar gemeenten. Het takenpakket is zeer ruim, maar legt vooral de nadruk op het contact met de burger en de gemeenten in ’t kader van een klantvriendelijke dienstverlening.

19

Leveren huisvuilzakken Interrand zorgt voor de aankoop en stokkage van de verschillende huisvuilzakken. Wekelijks worden de huisvuilzakken geleverd bij de handelaars, voor rekening van onze gemeenten.

EXTERNE PARTNERS Interafval Momenteel telt Vlaanderen 25 afvalintercommunales. Die staan allemaal garant voor een correcte en milieuverantwoorde inzameling, ophaling en verwerking van huishoudelijk afval, inspelend op de specifieke behoeften van hun werkingsgebied. Om informatie uit te wisselen en ervaringen te delen in verband met actuele dossiers binnen het lokale afvalbeleid, werd in 1996 INTERAFVAL opgericht als samenwerkingsverband tussen de Vereniging van Vlaamse Steden en Gemeenten en de afvalintercommunales. Intussen is INTERAFVAL uitgegroeid tot aanspreekpunt voor alle organisaties en overheden die betrokken zijn bij het lokale afvalbeleid. De VVSG en de intercommunales kunnen op die manier de stem van de lokale besturen luider en eensgezinder laten klinken en dus beter hun stempel drukken op het Vlaamse afvalbeleid. Alle afvalintercommunales in Vlaanderen zijn lid van INTERAFVAL. Vlaco VLACO, de Vlaamse Compostorganisatie, is een vzw die helpt de uitvoering van de opeenvolgende beleidsplannen inzake organisch-biologisch afval (groenafval, GFT en bedrijfsorganisch afval) te ondersteunen en coördineren. Zowel de OVAM (de Openbare Vlaamse Afvalstoffenmaatschappij) als de Vlaamse afvalintercommunales en compostproducenten maken sinds 1992 deel uit van VLACO vzw. Door de oprichting van de Cel Thuiscomposteren bestrijkt VLACO vzw de volledige organische afvalketen, vanaf de preventie tot het gebruik als secundaire grondstof. VLACO ondersteunt Interrand heel concreet met de vormingen rond thuiscomposteren en de opleiding van compostmeesters. EcoWerf Sinds enkele jaren is Interrand aangesloten bij de opdrachthoudende vereniging EcoWerf, het Intergemeentelijk Milieubedrijf Oost-Brabant. EcoWerf is ondermeer verantwoordelijk voor het composteren van GFT, veegvuil en bermmaaisel. Deze afvalstromen worden door Interrand rechtstreeks afgevoerd naar EcoWerf met vrijstelling van het BTW-tarief.

20

Interza en Incovo Interrand is binnen de groep van afvalintercommunales een kleine speler van eerder beperkte omvang en een beperkte administratie. Sinds enkele jaren wordt er nauw samengewerkt tussen de Vlaams-Brabantse intercommunales, in het bijzonder Interza en Incovo. Naast strategisch overleg en ervaringsuitwisseling, wordt samengewerkt rond gezamenlijke projecten of aanbestedingen. Preventiedienst Haviland Interrand heeft zich aangesloten bij de preventiedienst van Haviland. Het takenpakket van deze dienst kan opgesplitst worden in drie grote pakketten: permanente, periodieke en occasionele taken inzake Preventie, Bescherming en Welzijn op het Werk. Tot de permanente taken behoren: bezoeken aan de werkplaatsen, secretariaatswerk, sensibilisatie van de hiërarchische lijn en de werknemers, samenwerking met de arbeidsgeneesheer en officiële instanties, geven van veiligheids- en welzijnsvorming, doornemen van allerlei documentatie en actuele wetteksten met als doel deze om te zetten naar praktische, bruikbare toepassingen. De periodieke taken van de preventieadviseur kunnen opgesplitst worden in het opstellen van periodieke verslagen en het jaarverslag van de preventiedienst. De occasionele taken zijn het adviseren en begeleiden van aankopen van arbeidsmiddelen (ophaalwagens, containers, enz.) en persoonlijke beschermingsmiddelen (werkkledij, enz.), het verstrekken van adviezen voor nieuwbouw (de aanleg van een nieuw containerpark) en het onderzoeken van arbeidsongevallen.

6. AFVALSTATISTIEKEN

21

7. JAARREKENING VERSLAG VAN DE COMMISSARIS-REVISOR

JAARREKENING PER 31 12 2008

Ophaalcijfers Interrand 2008 (55 607 inwoners)

Hoeilaart

Overijse

Tervuren

Kg/inw. 2008

Kg/inw. 2008

Kg/inw. 2008

2007

2007

Verg. 2007

1.

2.

3.

4.

5.

6.

Restfractie:

154,88

159,59

- h-a-h - Ambachtelijk

125,69 29,19

131,04 28,55

Grofvuil:

35,02

34,44

- h-a-h - Ambachtelijk - CP

8,29 2,73 24,00

8,82 2,90 22,72

Groenafval:

125,61

144,76

- G.F.T. h-a-h - snoeihout h-a-h

22,75 1,62

24,07 1,56

- kerstbomen - snoeihout CP - gras CP - stronken CP

0,46 57,41 38,05 5,32

0,47 74,09 39,86 4,71

P.M.D.

15,30

15,16

- h-a-h - CP

13,48 1,82

13,26 1,90

Papier/karton

83,95

87,98

- h-a-h - CP - handelaars

56,09 24,65 3,21

60,79 23,83 3,36

Glas

36,45

37,57

- glasbollen - CP - Vlak glas:CP

25,80 7,21 3,44

25,53 7,87 4,17

- serristen 7.

Houtafval

8.

9.

?

145,39 146,54

0,58 -0,53 -0,17 1,28 -19,15 -1,32 0,06 -0,01 -16,68 -1,81 0,61

123,03 22,36

124,24 22,30

25,96

27,05

7,91 1,13 16,92

7,12 1,01 18,92

119,65 131,28 27,76 1,14

28,71 1,30

0,56 56,53 30,29 3,37

0,53 64,93 30,47 5,34

0,14 0,22 -0,08

14,08

14,19

12,54 1,54

12,68 1,51

-4,03 -4,70 0,82 -0,15

76,43

78,94

53,44 19,71 3,28

55,97 19,57 3,40

-1,12 0,27 -0,66 -0,73

39,09

38,34

29,79 5,73 3,57

29,74 5,74 2,86

?

2007

Verg. 2007

-4,71 -5,35 0,64

?

2007

Verg. 2007

-1,15 -1,21 0,06

148,16

149,41

119,56 28,60

121,76 27,65

-1,09 0,79 0,12 -2,00

23,52

22,90

6,71 0,86 15,95

6,73 0,87 15,30

-11,63 -0,94 -0,16 0,03 -8,40 -0,18 -1,97

104,79

98,94

23,61 1,53

23,08 1,57

0,48 50,36 25,53 3,28

0,48 48,27 22,27 3,27

-0,11 -0,14 0,03

13,39

13,49

12,05 1,34

12,13 1,36

-2,51 -2,53 0,14 -0,12

77,98

77,47

56,57 18,21 3,20

55,86 18,30 3,31

0,75 0,05 -0,01 0,71

37,31

37,17

31,34 4,54 1,43

?

TOTAAL Kg/inw. 2008

?

-1,25 -2,20 0,95 0,62 -0,02 -0,01 0,65 5,85 0,53 -0,04 0,00 2,09 3,26 0,01

Verg. 2007

148,18 150,00 122,21 25,97

124,53 25,47

26,71

26,82

7,53 1,32 17,86

7,28 1,30 18,24

115,15 121,51 25,27 1,38

25,73 1,45

-1,82 -2,32 0,50

-1,213 %

-0,11 0,25 0,02 -0,38

-0,410 %

-6,36 -0,46 -0,07 0,01 -5,93 0,85 -0,75

-5,235 %

-0,05 -0,05 0,00

-0,355 %

-1,64 -1,70 0,19 -0,13

-2,052 %

0,51

0,50

54,37 29,93 3,69

60,30 29,08 4,44

-0,10 -0,08 -0,02

14,05

14,10

12,53 1,52

12,58 1,52

0,51 0,71 -0,09 -0,11

78,39

80,03

55,11 20,05 3,23

56,81 19,86 3,36

0,14 -0,59 -0,09 0,82

40,95

41,57

29,64 5,56 2,74 3,01

29,80 5,71 2,25 3,81

-0,62 -0,16 -0,15 0,49 -0,80

-1,491 %

31,93 4,63 0,61 ?

58,25

60,93

-2,68

43,49

45,40

-1,91

36,79

36,83

-0,04

43,68

45,00

-1,32

-2,933 %

Puin Asbest

106,82 6,80

111,21 0,00

-4,39 6,80

76,87 4,42

86,28 0,00

-9,41 4,42

62,03 2,59

61,90 0,00

0,13 2,59

76,79 4,16

81,61 0,00

-4,82 4,16

-5,906 %

K.G.A.

4,91

4,98

3,87

3,52

3,94

0,16 3,63 0,08

0,00 3,30 0,09

0,08 3,36 0,08

0,00 3,79 0,09

0,12 3,73 0,09

-0,06 -0,12 0,06 0,00

-1,523 %

0,00 3,78 0,08

-0,13 -0,08 -0,06 0,01

3,88

0,13 4,73 0,12

-0,01 -0,16 0,15 0,00

3,39

0,00 4,82 0,09

-0,07 -0,13 0,09 -0,03

3,86

- h-a-h - CP - batterijen

2,70

3,19

-0,49

2,32

2,16

0,16

2,65

2,25

0,40

2,51

2,38

0,13

5,378 %

11. Textiel+h-a-h

3,50

4,50

-1,00

4,30

4,37

-0,07

1,42

1,31

0,11

3,07

2,90

0,17

6,005 %

12. wit-en bruingoed

8,10

7,43

0,67

7,10

6,33

0,77

6,88

6,59

0,29

7,20

6,63

0,57

8,604 %

13,76

14,40

-0,64

9,53

10,73

-1,20

9,10

8,87

0,23

10,14

10,69

-0,55

-5,145 %

14. Motorolie

0,32

0,40

-0,08

0,25

0,29

-0,04

0,17

0,18

-0,01

0,23

0,27

-0,04 -14,815 %

15. Autobanden

0,31

0,24

0,07

0,29

0,31

-0,02

0,15

0,22

-0,07

0,24

0,27

-0,03

-9,605 %

656,68

686,80

-30,12

573,03 596,08

-23,05

530,32

521,05

9,27

575,33 587,72

-12,39

-2,108 %

10. Herbr. goed.

(Spit)

13. Metaal

ALGEMEEN TOTAAL

TOTAAL OVERZICHT OPHALEN HUISVUIL HOEILAART-OVERIJSE-TERVUREN

REST

GROF VUIL

1995 12608716

Totaal

1588576 14197292

REST H-a-h

G.F.T.

243536

6810870

1895530

8706400

1267213

127,72

35,55

163,27

23,76

1997 6 852 250 kg/inw. 127,78

2178010

9030260

1472760

40,61

168,39

27,46

1998 kg/inw.

7146610

1166720

8313330

1593508

133,27

21,76

155,02

29,71

1999 kg/inw.

7403610

1148520

8552130

1085630

137,72

21,36

159,08

2000 kg/inw.

7545180 140,71

775780 14,47

2001 kg/inw.

7595590 140,64

2002 kg/inw.

Ambacht.

1995 12608716 1996 kg/inw.

6810870

1997 kg/inw.

6852250

1998 kg/inw.

7146610

7403610

20,19

1999 kg/inw.

8320960 155,18

1145840 21,37

2000 kg/inw.

7545180 140,71

698960 12,94

8294550 153,58

1193500 22,10

2001 kg/inw.

7100016 131,46

495574 9,18

7588240 140,44

810800 15,01

8399040 155,45

1405860 26,02

2002 kg/inw.

7001178 129,58

587062 10,87

2003 kg/inw.

7724180 142,59

850120 15,69

8574300 158,28

1327710 24,51

2003 kg/inw.

7084400 130,78

639780 11,81

2004 kg/inw.

7936910 144,80

914060 16,68

8850970 161,47

1497420 27,32

2004 kg/inw.

7238220 132,05

698690 12,75

2005 kg/inw.

7932880 144,72

1009840 18,42

8942720 163,14

1447540 26,41

2005 kg/inw.

7229355 131,89

703525 12,83

2006 kg/inw.

8159921 148,87

392447 7,16

8552368 156,03

1404221 25,62

2006 kg/inw.

6815443 124,34

1344478 24,53

2007 kg/inw.

8251360 150,00

400605 7,28

8651965 157,29

1415300 25,73

2007 kg/inw.

6850594 124,53

1400766 25,47

2008 kg/inw.

8240040 148,18

418708 7,53

8658748 155,71

1405300 25,27

2008 kg/inw.

6795853 122,21

1444187 25,97

1996 kg/inw.

SNOEIHOUT H-a-h 1995

CP 1481720

127,78

133,27

137,72

Papier H-a-h

Totaal 1481720

127,72

1995

664820

CP

1398030

1996 kg/inw.

1989650

1989650

1996 kg/inw.

1806210

1268760

37,31

37,31

33,87

23,79

1997 kg/inw.

2471985

2471985

1997 kg/inw.

2269920

1321970

46,10

46,10

42,33

24,65

1998 kg/inw.

2800830

2800830

1998 kg/inw.

2377660

1564800

52,23

52,23

44,34

29,18

1999 kg/inw.

2991180

2991180

1999 kg/inw.

2469940

1730360

55,64

55,64

45,94

32,19

2000 kg/inw.

5038600

5038600

93,97

93,97

2000 kg/inw.

2506300 46,74

1818420 33,91

2001 kg/inw.

4923580

4923580 91,16

2001 kg/inw.

2420232 44,81

1860960 34,46

2002 kg/inw.

4989140 92,34

4989140 92,34

2002 kg/inw.

2602571 48,17

1536352 28,43

91,16

2003 kg/inw.

79530 1,47

3615840 66,75

3695370 68,22

2003 kg/inw.

2987940 55,15

984040 18,17

2004 kg/inw.

92460 1,69

3102540 56,60

3195000 58,29

2004 kg/inw.

3153419 57,53

1048260 19,12

2005 kg/inw.

79300 1,45

2965800 54,10

3045100 55,55

2005 kg/inw.

3300999 60,22

1050240 19,16

2006 kg/inw.

86860 1,58

26400 0,48

3167080 57,78

3280340 59,85

2006 kg/inw.

3356299 61,23

1024220 18,69

2007 kg/inw.

79800 1,45

27660 0,50

3317020 60,30

3424480 62,26

2007 kg/inw.

3309620 60,17

1092660 19,86

2008 kg/inw.

76540 1,38

28500 0,51

3023180 54,37

3128220 56,26

2008 kg/inw.

3244420 58,34

1115060 20,05

Glas Gl.bollen

CP

Totaal

PMD H-a-h

CP

Totaal

1995

962483

454920

1417403

1995

84900

17460

102360

1996 kg/inw.

1182806

480400

1663206

445960

95780

541740

22,18

9,01

31,19

1996 kg/inw.

8,36

1,80

10,16

1997 kg/inw.

1182320

479260

1661580

109300

599300

8,94

30,98

1997 kg/inw.

490000

22,05

9,14

2,04

11,18

1998 kg/inw.

1200920

505080

1706000

1998 kg/inw.

518900

125580

644480

22,39

9,42

31,81

9,68

2,34

12,02

1999

1211160

1768100

kg/inw.

22,53

556940 10,36

527500

149800

677300

32,89

1999 kg/inw.

9,81

2,79

12,60

2000

1231640

590620

kg/inw.

22,97

11,01

1822260 33,98

2000 kg/inw.

524080 9,77

154220 2,88

678 300 12,65

2001

1294880

614200

1909080 35,35

2001 kg/inw.

551970 10,22

162420 3,01

714390 13,23

kg/inw.

23,98

11,37

2002

1431880

493900

kg/inw.

26,50

9,14

1925780 35,64

2002 kg/inw.

585560 10,84

135340 2,50

720900 13,34

2003

1618042

330400

1948442

655970

95340

751310

kg/inw.

29,87

6,10

35,97

2003 kg/inw.

12,11

1,76

13,87

2004

1622901

321900

1944801

669270

93480

762750

kg/inw.

29,61

5,87

35,48

2004 kg/inw.

12,21

1,71

13,92

2005

1631661

299100

1930761

688740

88860

777600

kg/inw.

29,77

5,46

35,23

2005 kg/inw.

12,56

1,62

14,18

2006

1621981

299720

1921701

2006

691520

89940

781460

kg/inw.

29,59

5,47

35,06

kg/inw.

12,62

1,64

14,26

2007

1639340

314140

1953480

2007

691720

83780

775500

kg/inw.

29,80

5,71

35,51

kg/inw.

12,58

1,52

14,10

2008

1648311

308900

1957211

2008

696620

84380

781000

kg/inw.

29,64

5,56

35,20

kg/inw.

12,53

1,52

14,05

KGA H-a-h

AANTAL BEZOEKERS CP CP

Totaal

1995

24240

74762

99002

1995

142186

1996

44 570

89 558

134 128

1996

128384

0,84

1,68

2,52

21342

110624

131966

1997

145450

0,40

2,06

2,46

9465

200693

210158

1998

157410

0,18

3,74

3,92

9385

205210

214595

1999

179104

0,17

3,82

3,99

1997

1998

1999

2000

2001

2002

2003

2004

2005

2006

2007

2008

3385

188430

191815

0,06

3,51

3,58

2530

210935

213465

0,05

3,91

3,95

4509

187186

191695

0,08

3,46

3,55

8261

162585

170846

0,15

3,00

3,15

8049

170610

178659

0,15

3,11

3,26

8138

240163

248301

0,15

4,38

4,53

6671

201331

208002

0,12

3,67

3,79

6585

209914

216499

0,12

3,82

3,94

0

215584

215584

0,00

3,88

3,88

2000

192248

2001

185012

2002

155903

2003

106985

2004

108278

2005

105332

2006

107923

2007

112726

2008

110005

OVERZICHT CONTAINERPARK HOEILAART-OVERIJSE-TERVUREN Puin

Asbest

Plat Glas

1995

2277960

0

Motorolie Metaal AutobandenTextiel Snoeihout liter stuks 228120 14200 103090 2545 25400 1481720

1996 kg/inw.

3000360

0

234960

12850

84850

5015

37904

1989650

4,41

0,24

1,59

0,09

0,71

37,31

1997 kg/inw.

3418060

246920

13150

92940

1860

40132

2471985

4,60

0,25

1,73

0,03

0,75

46,10

254420

17450

128010

5865

50962

2800830

4,74

0,33

2,39

0,11

0,95

52,23

284920

21860

229900

5830

76681

2991180

5,30

0,41 per kg

4,28

0,11 per kg

1,43

55,64

220660

20610

320775

49510

108400

5038600

4,12

0,38

5,98

0,92

2,02

93,97

211500

20160

427975

94060

73333

4923580

3,92

0,37

7,92

1,74

1,36

91,16

56,26

0

63,74

1998

3787320

kg/inw.

70,62

1999

5048260

kg/inw.

93,91

2000

4705320

kg/inw.

87,75

2001

5462960

kg/inw.

101,15

0

0

0

0

2002

4850220

kg/inw.

89,77

2003

3930750

kg/inw.

72,56

2004

3852160

kg/inw.

70,27

2005

3947800

kg/inw.

72,02

2006

4411833

kg/inw.

80,49

2007

4489081

kg/inw.

81,61

2008

4270046

kg/inw.

76,79

0

182880

19449

478090

62910

61776

4989140

3,38

0,36

8,85

1,16

1,14

92,34

137180

12800

342350

31440

71967

3615840

2,53

0,24

6,32

0,58

1,33

66,75

100600

15000

377340

20000

70232

3102540

1,84

0,27

6,88

0,36

1,28

56,60

133460

15228

378140

22498

57232

2965800

2,43

0,28

6,90

0,41

1,04

54,10

122340

10822

625797

15349

134825

3167080

2,23

0,20

11,42

0,28

2,46

57,78

123600

14875

588245

14607

140655

3317020

2,25

0,27

10,69

0,27

2,56

60,30

231700

152500

12950

563918

13459

144403

3023180

4,16

2,74

0,23

10,14

0,24

2,60

54,37

0

0

0

0

0

GROF VUIL H-a-h

Totaal

CP

Ambacht.

Totaal

12608716

1995

1588576

0

1588576

6810870

1996 kg/inw.

1895530

0

1895530

1997 kg/inw.

2178010

1998 kg/inw.

1166720

674980

1841700

21,76

12,59

34,35

1148520

1322790

2471310

137,72

1999 kg/inw.

21,36

24,61

45,97

7545180 140,71

2000 kg/inw.

775780

1862040

14,47

34,73

2637820 49,20

7595590 140,64

2001 kg/inw.

698960

2271400

12,94

42,06

7588240 140,44

2002 kg/inw.

810800

2313500

15,01

42,82

3124300 57,82

7724180 142,59

2003 kg/inw.

850120

1720500

2570620

15,69

31,76

47,45

7936910 144,80

2004 kg/inw.

914060

1795820

2709880

16,68

32,76

49,44

7932880 144,72

2005 kg/inw.

1009840

1905280

2915120

18,42

34,76

53,18

8159921 148,87

2006 kg/inw.

392447 7,16

951336 17,36

70018 1,28

1413801 25,79

8251360 150,00

2007 kg/inw.

400605 7,28

1003716 18,25

71535 1,30

1475856 26,82

8240040 148,18

2008 kg/inw.

418708 7,53

992988 17,86

73402 1,32

1485098 26,71

127,72

6852250 127,78

7146610 133,27

7403610

Totaal

2062850

35,55

35,55

0

40,61

40,61

Papier - H-a-H H-a-h Handelaars 1995

2178010

664820

0

2970360 55,00

Totaal

664820

3074970

1996 kg/inw.

1806210

1997 kg/inw.

2136975

132945

2269920

39,85

2,48

42,33

1998 kg/inw.

2245910

131750

2377660

41,89

2,45

44,34

2339340

130600

2469940

78,13

1999 kg/inw.

43,52

2,42

45,94

4324718 80,65

2000 kg/inw.

2364450 44,09

141850 2,65

2506300

4281192 79,27

2001 kg/inw.

2263452 41,90

156780 2,91

2420232

4138923 76,60

2002 kg/inw.

2417351 44,74

185220 3,43

2602571

3971980 73,32

2003 kg/inw.

2831160 52,26

156780 2,89

2987940 55,15

4201679 76,65

2004 kg/inw.

2969734 54,18

183685 3,35

3153419 57,53

4351239 79,38

2005 kg/inw.

3139745 57,28

161254 2,94

3300999 60,22

4380519 79,92

2006 kg/inw.

3165140 57,74

191159 3,49

3356299 61,23

4402280 80,03

2007 kg/inw.

3124860 56,81

184760 3,36

3309620 60,17

4359480 78,39

2008 kg/inw.

3064580 55,11

179840 3,23

3244420 58,34

57,66

3591889 66,98

3942460 73,52

4200300

SPIT Op afroep 1995 1996 kg/inw. 1997 kg/inw.

0

33,87

CP

1806210 33,87

Textiel

46,74

44,81

48,17

Totaal

1998 kg/inw. 1999 kg/inw. 2000 kg/inw. 2001 kg/inw. 2002 kg/inw.

100924

20982

61776

183682

1,87

0,39

1,14

3,40

2003 kg/inw.

79962

24269

71967

176198

1,48

0,45

1,33

3,25

2004 kg/inw.

73761

11296

70232

155289

1,35

0,21

1,28

2,83

2005 kg/inw.

87469

18031

57232

162732

1,60

0,33

1,04

2,97

2006

95787

22503

134981

16544

259039

kg/inw.

1,75

0,41

2,46

0,30

4,73

2007

99517

31507

140655

18656

280175

kg/inw.

1,81

0,57

2,56

0,34

5,09

2008

104169

35866

153469

17032

300056

kg/inw.

1,87

0,65

2,76

0,31

5,40

Gras-Blad stronken

Spit

Grofvuil

1778995

66840

0

Houtafval Wit & Bruingoed 0 0 0

1489680

90580

0

0

0

0

27,94

1,70

2095970

85540

0

0

0

0

39,08

1,60

2230770

125320

50401

674980

616480

0

41,60

2,34

0,94

12,59

11,50

2240800

237820

34842

1322790

991060

41,68

4,42

0,65

24,61

18,44

2460220

317520

99817

1862040

1136820

45,88

5,92

1,86

34,73

21,20

2227900

319880

23504

2271400

1336020

41,25

5,92

0,44

42,06

24,74

0

0

0

2367900

320160

20982

2313500

1202920

205550

43,82

5,93

0,39

42,82

22,26

3,80

1637980

245100

24269

1720500

941960

215042

30,24

4,52

0,45

31,76

17,39

3,97

1838300

310440

11296

1795820

1039600

264913

33,54

5,66

0,21

32,76

18,97

4,83

1750340

202760

18031

1905280

1116480

302408

31,93

3,70

0,33

34,76

20,37

5,52

1665900

251300

22503

951336

2244963

321015

30,39

4,58

0,41

17,36

40,96

5,86

1599700

244360

31507

1003716

2474928

364668

29,08

4,44

0,57

18,25

45,00

6,63

1664114

205340

35866

2206640

2429018

400300

29,93

3,69

0,64

39,68

43,68

7,20

TOTAAL VERWERKT AFVAL 1994-2008 kg/inw./jaar basis 92 basis 94 493,37 502,33 1,82% 523,24 6,05% 463,05 -6,15% -11,50% 424,93 -13,87% -18,79% 470,48 -4,64% -10,08% 512,96 3,97% -1,96% 566,30 14,78% 8,23% 620,58 25,78% 18,60% 633,84 28,47% 21,14% 636,03 28,92% 21,56% 557,09 12,92% 6,47% 559,64 13,43% 6,96% 564,19 14,35% 7,83% 578,53 17,26% 10,57% 587,72 19,12% 12,32% 575,33 16,61% 9,96%

1992 1993 1994 1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008

kg/inw./jaar 700

600

500

400 kg/inw./jaar

300

200

100

0 1994

1995

1996

1997

1998

1999

2000

2001

2002

2003

2004

2005

2006

2007

2008

Verwerkte afvalstoffen per gemeente en per inwoner 2008

Hoeilaart Overijse Tervuren 656,68 573,01 530,32 154,88 145,39 148,16 77,82 57,67 52,28 125,61 119,65 104,79 15,30 14,08 13,39 83,95 76,43 77,98 36,45 39,09 37,31 31,01 23,31 18,49 97,48 69,96 55,75 4,91 3,86 3,39 22,47 19,16 16,19 6,80 4,42 2,59

Totaal rest grof groen pmd papier glas hout puin kga andere Asbest 700,00

Totaal

600,00

res t g rof

500,00

g roen pmd

400,00

papier 300,00

g las hout

200,00

puin kg a

100,00 andere As bes t

0,00 H oeilaart

O verijs e

Tervuren

Verwerkte afvalstoffen per gemeente en per inwoner 2008

Hoeilaart Overijse Tervuren

totaal rest grof groen papier glas hout puin asbest pmd kga 656,68 154,88 77,82 125,61 15,30 83,95 36,45 31,01 97,48 6,80 573,01 145,39 57,67 119,65 14,08 76,43 39,09 23,31 69,96 4,42 530,32 148,16 52,28 104,79 13,39 77,98 37,31 18,49 55,75 2,59

4,91 3,86 3,39

andere 22,47 19,16 16,19

Interrand: verwerkte afvalstoffen per gemeente en per inwoner 2008 700,00

600,00

500,00

H oeilaart

400,00

O verijs e Tervuren

300,00

200,00

100,00

0,00 totaal

res t

g rof

g roen

pmd

papier

g las

hout

puin

as bes t

kg a

andere

INTERRAND

OPHALEN RESTFRACTIE - GROFVUIL. Kilogram/inwoner 1994 1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008

Rest Grof Totaal 335,60 25,41 361,01 239,71 30,21 269,92 127,72 35,55 163,27 127,78 40,61 168,39 133,27 34,34 167,61 137,72 45,97 183,69 140,71 49,20 189,91 140,64 55,00 195,64 140,45 57,82 198,27 142,59 47,45 190,04 144,80 49,64 194,44 144,72 53,18 197,90 148,87 25,81 174,68 150,01 26,77 176,78 148,18 26,71 174,89

2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008

Rest + Ambachtelijk 131,210 10,870 130,780 11,810 132,050 12,750 131,884 12,834 124,340 24,530 124,54 25,466 122,210 25,970

Overzicht

Grof

Ambachtelijk Grof 15,006 15,693 16,680 18,422 14,881 15,77 17,860

42,818 31,759 32,760 34,758 9,648 9,69 7,530

1,277 1,300 1,320

25,806 26,766 26,710

INTERRAND

Overzicht afval 1994-2008

Rest

400

Grof Totaal

350

300

250

kg

200

150

100

50

0 1994

1995

1996

1997

1998

1999

2000

2001

Overzicht

2002

2003

2004

2005

2006

2007

2008

INTERRAND

Ophalen papier-karton (huis-a-huis + containerparken) Kilogram/inwoner Huis-a-huis Cont. parken Totaal

1994 1995 8,41 14,94 20,35 26,57 28,76 41,51

1996 36,41 23,79 60,20

1997 42,33 24,65 66,98

1998 1999 44,34 45,95 29,18 32,18 73,52 78,13

2000 46,74 33,91 80,65

2001 44,81 34,46 79,27

2002 48,17 28,43 76,60

2003 55,15 18,17 73,32

2004 57,53 19,12 76,65

2005 60,22 19,16 79,38

O ve rz icht papie r 1994 - 2008

90

80

70

60 Huis-a-huis

Kg

50

Cont. parken Totaal

40

30

20

10

0 1994

1995

1996

1997

1998

1999

2000

2001

2002

2003

2004

2005

2006

2007

Overzicht

2008

2006 61,23 18,68 79,91

INTERRAND

Ophalen Glas : Flessen (huis-a-huis + containerparken) + Plat Glas Kilogram/inwoner 1994 1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008

glasbollen Cont. Park. 19,72 6,44 18,29 8,65 22,18 9,01 22,05 8,94 22,39 9,42 22,53 10,25 22,97 11,01 23,98 11,37 26,50 9,14 29,87 6,10 29,61 5,87 29,77 5,46 29,59 5,47 29,80 5,71 29,64 5,56

Totaal Plat glas 26,16 7,09 26,94 5,47 31,19 8,32 30,99 9,55 31,81 12,37 32,78 12,85 33,98 12,56 35,35 8,25 35,64 10,94 35,97 8,95 35,48 6,86 35,22 6,92 35,06 6,55 35,51 6,05 35,20 5,75 O VERZIC HT GLAS 1994-2008

40 35 30 glasbollen

25

Kg

Cont. Park.

20

Totaal Plat glas

15 10 5 0 1996

1997

1998

1999

2000

2001

2002

2003

2004

Overzicht

2005

2006

2007

2008

OPHALEN GROENAFVAL : H-a-h Kilogram/inwoner G.F.T. Snoeihout Kerstbomen Totaal 0 0 0,00 18,52 0 18,52 23,76 0 23,76 27,46 0 27,46 29,71 0 29,71 20,19 0 20,19 21,37 0 21,37 22,10 0 22,10 26,02 0 26,02 24,51 1,47 25,98 27,32 1,69 29,01 26,41 1,45 27,85 25,30 1,58 0,48 27,36 25,73 4,04 0,50 30,27 25,27 1,38 0,51 27,16

1994 1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008

O ve rz icht afval 1994-2008 35,00

30,00

25,00

G.F.T.

20,00

Kg

Snoeihout Kerstbomen

15,00

Totaal

10,00

5,00

0,00 1995

1996

1997

1998

1999

2000

2001

2002

2003

2004

2005

2006

2007

2008

INTERRAND

Ophalen P.M.D. (huis-a-huis + containerparken) Kilogram/inwoner h-a-h 6,43 8,36 9,14 9,86 9,81 9,77 10,22 10,84 12,11 12,21 12,56 12,62 12,58 12,53

1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008

Cont. Park. 1,33 1,79 2,04 2,34 2,78 2,88 3,01 2,50 1,76 1,71 1,62 1,64 1,52 1,52

Totaal 7,76 10,15 11,18 12,02 12,59 12,65 13,23 13,34 13,87 13,92 14,18 14,26 14,10 14,05 O VERZIC HT P.M.D. 1995-2008

16 14 12 10

h-a-h Cont. Park.

Kg

8

Totaal

6 4 2 0 1997

1998

1999

2000

2001

2002

2003

Overzicht

2004

2005

2006

2007

2008

INTERRAND

Ophalen K.G.A. (huis-a-huis + containerparken) Kilogram/inwoner h-a-h 0,56 0,46 0,84 0,4 0,18 0,17 0,06 0,05 0,08 0,15 0,15 0,15 0,12 0,12 0,00

1994 1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008

Cont. Park. 1,25 1,42 1,68 2,06 3,74 3,81 3,51 3,91 3,47 3,00 3,11 4,38 3,58 3,82 3,88

Totaal 1,81 1,88 2,52 2,46 3,92 3,98 3,58 3,96 3,55 3,15 3,26 4,53 3,70 3,94 3,88 O VERZIC HT K.G.A. 1994-2008

h-a-h Cont. Park.

5

Totaal

4,5 4 3,5 3

Kg

2,5 2 1,5 1 0,5 0 1996

1997

1998

1999

2000

2001

2002

2003

Overzicht

2004

2005

2006

2007

2008

Containerparken : totaal ingezamelde afvalstoffen + bezoekers Kilogram/inwoner afvalstoffen

bezoekers

1994

1995

1996

1997

1998

1999

2000

2001

2002

2003

2004

2005

2006

2007

2008

1994

1995

1996

1997

1998

1999

2000

2001

2002

2003

2004

2005

127,85

150,32

166,19

195,76

243,73

298,30

356,05

374,77

358,65

267,66

263,29

264,41

273,65

282,34

274,63

99.127 142.166 128.384 145.450 157.410 179.104 192.248 185.012 155.903 106.985 108.278 105.332 107.926

CONTAINERPARKEN : OVERZICHT TOTAAL BEZOEKERS - 1994-2008

CONTAINERPARKEN : OVERZICHT TOTAAL AFVALSTOFFEN 1994-2008

250.000

400

350

200.000

300

150.000

250

374,77 358,65 267,66

Aantal

Rij 9

Kg

200

100.000

150

100

50.000

50

0.000

0 1994

1995

1996

1997

1998

1999

2000

2001

2002

2003

2004

2005

2006

2007

1994

2008

INTERRAND

1995

1996

1997

1998

1999

2000

2001

2002

2003

2004

2005

2006

2007

2008

2006

INTERRAND

Ingezamelde afvalstoffen alléén op de containerparken (Kilogram/inwoner) 1994 1995 1996 1997 1998 1999 34,96 43,31 56,26 63,74 70,62 93,90

puin asbest gras,bladeren snoeihout stronken textiel metaal hout grof spit wit- & bruin

36,35 25,25 0,29 1,56

33,83 28,18 1,27 0,51 1,98

27,94 37,31 1,70 0,71 1,99

39,08 46,10 1,60 0,75 1,73

41,60 52,23 2,34 0,95 2,39 11,50 12,59 0,94

41,68 55,64 4,42 1,42 4,27 18,43 24,62 1,40

2000 87,75

2001 101,15

2002 89,77

2003 72,56

2004 70,27

2005 72,02

2006 80,49

2007 81,61

45,88 93,97 5,92 2,02 5,98 21,2 34,73 1,86

41,25 91,16 5,92 1,36 7,92 24,74 42,06 0,44

43,82 92,34 5,92 2,69 8,85 22,26 42,82 0,39 3,80

30,24 66,75 4,52 1,32 6,32 17,39 31,76 0,45 3,97

33,54 56,00 5,66 1,28 6,88 18,97 32,76 0,21 4,83

31,93 54,10 3,70 1,04 6,90 20,37 34,76 0,33 5,52

30,39 57,78 4,58 2,54 11,42 40,96 9,65 0,41 5,86

29,08 60,30 4,44 2,56 10,69 45,00 9,69 0,57 6,63

2008 76,79 4,16 29,93 54,37 3,69 2,76 10,14 43,68 7,53 0,65 7,20

Algemeen afval containerpark - 1994 - 2008 1000

1994

100

1995 1996 1997 1998

10

1999 2000 2001 2002

1

2003 2004 2005 2006 2007

0,1 puin

2008

asbest

gras,bladeren

snoeihout

stronken

textiel

Overzicht

m etaal

hout

grof

spit

wit- & bruin

40 NAT.

Datum neerlegging

Nr.

Blz.

1

EUR

E.

D.

VOL 1.1

JAARREKENING IN EURO (2 decimalen) INTERCOMMUNALE INTERRAND NAAM: ......................................................................................................................................................................................................... ..................................................................................................................................................................................................................... Coöperatieve vennootschap met beperkte aansprakelijkheid Rechtsvorm: ................................................................................................................................................................................................ J.B.CHARLIERLAAN 78 Adres: ..........................................................................................................................................................Nr.: ................ Bus: ............... 1560 Postnummer: ..............................

Hoeilaart Gemeente: .......................................................................................................................................

België Land: .................................................................... Rechtspersonenregister (RPR) - Rechtbank van Koophandel van

Brussel ....................................................................................................

Internetadres *: ............................................................................................................................................................................................ 0219.198.818

Ondernemingsnummer

31 / 12 / 2003 DATUM van de neerlegging van de oprichtingsakte OF van het recentste stuk dat de datum van bekendmaking van de oprichtingsakte en van de akte tot statutenwijziging vermeldt.

10 / 06

JAARREKENING goedgekeurd door de algemene vergadering van

/ 2009

met betrekking tot het boekjaar dat de periode dekt van

01 / 01

/ 2008

tot

31 / 12

/ 2008

Vorig boekjaar van

01 / 01

/ 2007

tot

31 / 12

/ 2007

De bedragen van het vorige boekjaar zijn / XXXXXX zijn niet** identiek met die welke eerder openbaar werden gemaakt.

VOLLEDIGE LIJST met naam, voornamen, beroep, woonplaats (adres, nummer, postnummer en gemeente) en functie in de onderneming, van de BESTUURDERS, ZAAKVOERDERS EN COMMISSARISSEN Jean-Pierre Maeyens

A. Biesmanslaan 2, 1560 Hoeilaart, België

Bestuurder 06/06/2007 - 28/05/2013

Hubert Lyben

Brusselsesteenweg 164, 3080 Tervuren, België

Voorzitter van de Raad van Bestuur 06/06/2007 - 28/05/2013

Hugo Dewit

H. Consciencelaan 46, 3090 Overijse, België

Ondervoorzitter van de Raad van Bestuur 06/06/2007 - 28/05/2013

Marc Vanderlinden

J. Lindtstraat 30, 1560 Hoeilaart, België

Bestuurder 06/06/2007 - 28/05/2013

Peter Van Den Berge

Kerselarenstraat 42, 3090 Overijse, België

Bestuurder 06/06/2007 - 28/05/2013

Zijn gevoegd bij deze jaarrekening: 25 Totaal aantal neergelegde bladen: ....................... Nummers van de secties van het standaardmodel die niet werden neergelegd omdat 5.1, 5.2.1, 5.2.2, 5.2.3, 5.2.4, 5.3.1, 5.3.4, 5.3.6, 5.4.1, 5.4.2, 5.5.1, 5.5.2, 5.11, 5.13, 5.14, 5.16, 5.17.1, 5.17.2, ze niet dienstig zijn: ..................................................................................................................................................................................... 6, 8, 9

Handtekening (naam en hoedanigheid) *

Facultatieve vermelding.

**

Schrappen wat niet van toepassing is.

Handtekening (naam en hoedanigheid)

OCR9002

Nr.

VOL 1.1

0219.198.818

LIJST VAN DE BESTUURDERS, ZAAKVOERDERS EN COMMISSARISSEN (vervolg van de vorige bladzijde)

Annemie Rastelli

Rozendalstraat 43, 3080 Tervuren, België

Bestuurder 06/06/2007 - 28/05/2013

Grant Thornton, Lippens Rabaey BVCV Nr.: 0431.161.436 Lidmaatschapsnr.: 200

Lievekaai 21, 9000 Gent, België

Commissaris 06/06/2007 - 31/05/2011

Vertegenwoordigd door: Jan Lippens (Bedrijfsreviosr)

Kantoorhoudende te Lievekaai 21, 9000 Gent, België

First - VOL2009 - 2 / 25

Nr.

VOL 1.2

0219.198.818

VERKLARING BETREFFENDE EEN AANVULLENDE OPDRACHT VOOR NAZICHT OF CORRECTIE

Het bestuursorgaan verklaart dat geen enkele opdracht voor nazicht of correctie werd gegeven aan iemand die daar wettelijk niet toe gemachtigd is met toepassing van de artikelen 34 en 37 van de wet van 22 april 1999 betreffende de boekhoudkundige en fiscale beroepen. XXX / werd niet* geverifieerd of gecorrigeerd door een externe accountant of door een bedrijfsrevisor die niet de De jaarrekening werd commissaris is. In bevestigend geval, moeten hierna worden vermeld: naam, voornamen, beroep en woonplaats van elke externe accountant of bedrijfsrevisor en zijn lidmaatschapsnummer bij zijn Instituut, evenals de aard van zijn opdracht: A. B. C. D.

Het voeren van de boekhouding van de onderneming**, Het opstellen van de jaarrekening**, Het verifiëren van de jaarrekening en/of Het corrigeren van de jaarrekening.

Indien taken bedoeld onder A. of onder B. uitgevoerd zijn door erkende boekhouders of door erkende boekhouders-fiscalisten, kunnen hierna worden vermeld: naam, voornamen, beroep en woonplaats van elke erkende boekhouder of erkende boekhouder-fiscalist en zijn lidmaatschapsnummer bij het Beroepsinstituut van erkende Boekhouders en Fiscalisten, evenals de aard van zijn opdracht.

Naam, voornamen, beroep en woonplaats

Lidmaatschapsnummer

Aard van de opdracht (A, B, C en/of D)

* Schrappen wat niet van toepassing is. ** Facultatieve vermelding.

First - VOL2009 - 3 / 25

Nr.

VOL 2.1

0219.198.818

BALANS NA WINSTVERDELING Toel.

Codes

Boekjaar

Vorig boekjaar

ACTIVA VASTE ACTIVA ...........................................................................

20/28

530.588,07

450.726,01

Oprichtingskosten ....................................................................

5.1

20

.............................

.............................

Immateriële vaste activa ..........................................................

5.2

21

.............................

.............................

Materiële vaste activa .............................................................. Terreinen en gebouwen ......................................................... Installaties, machines en uitrusting ........................................ Meubilair en rollend materieel ............................................... Leasing en soortgelijke rechten ............................................. Overige materiële vaste activa .............................................. Activa in aanbouw en vooruitbetalingen ................................

5.3

22/27

530.215,18 ............................. 88.699,34 441.137,78 ............................. 378,06 .............................

450.478,12 ............................. 47.837,34 401.445,84 ............................. 1.194,94 .............................

372,89 ............................. ............................. .............................

247,89 ............................. ............................. .............................

............................. ............................. ............................. 372,89 372,89 .............................

............................. ............................. ............................. 247,89 247,89 .............................

22 23 24 25 26 27

5.4/ Financiële vaste activa ............................................................ 5.5.1 Verbonden ondernemingen ................................................... 5.14

Deelnemingen ................................................................... Vorderingen ...................................................................... Ondernemingen waarmee een deelnemingsverhouding bestaat ................................................................................... Deelnemingen ................................................................... Vorderingen ...................................................................... Andere financiële vaste activa ............................................... Aandelen ........................................................................... Vorderingen en borgtochten in contanten .........................

28 280/1 280 281

5.14

282/3 282 283 284/8 284 285/8

VLOTTENDE ACTIVA ...................................................................

29/58

Vorderingen op meer dan één jaar ......................................... Handelsvorderingen .............................................................. Overige vorderingen ..............................................................

29

Voorraden en bestellingen in uitvoering ................................ Voorraden .............................................................................. Grond- en hulpstoffen ....................................................... Goederen in bewerking ..................................................... Gereed product ................................................................. Handelsgoederen ............................................................. Onroerende goederen bestemd voor verkoop .................. Vooruitbetalingen .............................................................. Bestellingen in uitvoering .......................................................

3

Vorderingen op ten hoogste één jaar ..................................... Handelsvorderingen .............................................................. Overige vorderingen ..............................................................

40/41

Geldbeleggingen ...................................................................... Eigen aandelen ...................................................................... Overige beleggingen .............................................................

TOTAAL VAN DE ACTIVA ........................................................

1.529.879,83

............................. ............................. .............................

............................. ............................. .............................

71.882,12 71.882,12 71.882,12 ............................. ............................. ............................. ............................. ............................. .............................

39.192,18 39.192,18 39.192,18 ............................. ............................. ............................. ............................. ............................. .............................

311.038,52 289.331,45 21.707,07

209.126,13 202.918,98 6.207,15

51/53

500.653,85 ............................. 500.653,85

753.905,70 ............................. 753.905,70

54/58

660.795,84

501.026,72

490/1

23.210,69

26.629,10

20/58

2.098.169,09

1.980.605,84

290 291

30/36 30/31 32 33 34 35 36 37

40 41 5.5.1/ 5.6

50/53 50

Liquide middelen ...................................................................... Overlopende rekeningen .........................................................

1.567.581,02

5.6

First - VOL2009 - 4 / 25

Nr.

VOL 2.2

0219.198.818 Toel.

Codes

Boekjaar

Vorig boekjaar

PASSIVA EIGEN VERMOGEN ............................................................(+)/(-) Kapitaal ..................................................................................... Geplaatst kapitaal .................................................................. Niet-opgevraagd kapitaal .......................................................

5.7

10/15

1.048.357,35

858.132,33

10

35.455,09 130.000,00 94.544,91

35.455,09 130.000,00 94.544,91

100 101

Uitgiftepremies .........................................................................

11

.............................

.............................

Herwaarderingsmeerwaarden .................................................

12

52.339,85

57.858,59

Reserves ................................................................................... Wettelijke reserve .................................................................. Onbeschikbare reserves ........................................................ Voor eigen aandelen ......................................................... Andere .............................................................................. Belastingvrije reserves .......................................................... Beschikbare reserves ............................................................

13

960.562,41 13.000,00 155.124,93 ............................. 155.124,93 ............................. 792.437,48

764.818,65 13.000,00 149.606,19 ............................. 149.606,19 ............................. 602.212,46

Overgedragen winst (verlies) ........................................(+)/(-)

14

.............................

.............................

Kapitaalsubsidies ..................................................................... Voorschot aan de vennoten op de verdeling van het netto-actief ................................................................................

15

.............................

.............................

19

.............................

.............................

VOORZIENINGEN EN UITGESTELDE BELASTINGEN ....................

16

49.575,00

.............................

Voorzieningen voor risico's en kosten ................................... Pensioenen en soortgelijke verplichtingen ............................ Belastingen ............................................................................ Grote herstellings- en onderhoudswerken ............................. Overige risico's en kosten ......................................................

160/5

49.575,00 ............................. ............................. ............................. 49.575,00

............................. ............................. ............................. ............................. .............................

.............................

.............................

1.000.236,74

1.122.473,51

229.075,00 229.075,00 ............................. ............................. ............................. 229.075,00 ............................. ............................. ............................. ............................. ............................. .............................

345.079,00 345.079,00 ............................. ............................. ............................. 345.079,00 ............................. ............................. ............................. ............................. ............................. .............................

771.161,74 116.004,00 ............................. ............................. ............................. 438.368,72 438.368,72 ............................. .............................

777.394,51 136.901,00 ............................. ............................. ............................. 442.998,93 442.998,93 ............................. .............................

216.789,02 34.852,46 181.936,56 .............................

197.494,58 29.759,11 167.735,47 .............................

130 131 1310 1311 132 133

160 161 162 5.8

163/5

Uitgestelde belastingen ...........................................................

168

SCHULDEN .................................................................................

17/49

Schulden op meer dan één jaar .............................................. Financiële schulden ............................................................... Achtergestelde leningen ................................................... Niet-achtergestelde obligatieleningen ............................... Leasingschulden en soortgelijke schulden ....................... Kredietinstellingen ............................................................ Overige leningen ............................................................... Handelsschulden ................................................................... Leveranciers ..................................................................... Te betalen wissels ............................................................ Ontvangen vooruitbetalingen op bestellingen ....................... Overige schulden ................................................................... Schulden op ten hoogste één jaar .......................................... Schulden op meer dan één jaar die binnen het jaar vervallen Financiële schulden ............................................................... Kredietinstellingen ............................................................ Overige leningen ............................................................... Handelsschulden ................................................................... Leveranciers ..................................................................... Te betalen wissels ............................................................ Ontvangen vooruitbetalingen op bestellingen ....................... Schulden met betrekking tot belastingen, bezoldigingen en sociale lasten ......................................................................... Belastingen ....................................................................... Bezoldigingen en sociale lasten ....................................... Overige schulden ................................................................... Overlopende rekeningen ......................................................... TOTAAL VAN DE PASSIVA .....................................................

5.9

17 170/4 170 171 172 173 174 175 1750 1751 176 178/9 42/48

5.9

42 43 430/8 439 44 440/4 441 46

5.9

45 450/3 454/9 47/48

5.9

492/3

.............................

.............................

10/49

2.098.169,09

1.980.605,84 First - VOL2009 - 5 / 25

Nr.

VOL 3

0219.198.818

RESULTATENREKENING Toel.

Bedrijfsopbrengsten ................................................................ Omzet .................................................................................... Voorraad goederen in bewerking en gereed product en bestellingen in uitvoering: toename (afname) ..............(+)/(-) Geproduceerde vaste activa .................................................. Andere bedrijfsopbrengsten .................................................. Bedrijfskosten ................................................................(+)/(-) Handelsgoederen, grond- en hulpstoffen .............................. Aankopen .......................................................................... Voorraad: afname (toename) ..................................(+)/(-) Diensten en diverse goederen ............................................... Bezoldigingen, sociale lasten en pensioenen ..............(+)/(-) Afschrijvingen en waardeverminderingen op oprichtingskosten, op immateriële en materiële vaste activa Waardeverminderingen op voorraden, op bestellingen in uitvoering en op handelsvorderingen: toevoegingen (terugnemingen) ..........................................................(+)/(-) Voorzieningen voor risico's en kosten: toevoegingen (bestedingen en terugnemingen) .................................(+)/(-) Andere bedrijfskosten ............................................................ Als herstructureringskosten geactiveerde bedrijfskosten ..(-)

Codes 70/74

5.10

70 71 72

5.10

74

............................. ............................. 282.134,47

4.917.574,04 4.573.640,13 ............................. ............................. 343.933,91

62

4.815.383,85 419.393,84 414.417,12 4.976,72 2.612.450,30 1.638.698,59

630

154.140,43

137.936,85

631/4

.............................

.............................

5.10

635/7

5.10

640/8

49.575,00 8.284,56 .............................

............................. 6.904,27 .............................

60 600/8 609 61 5.10

649 9901

Financiële opbrengsten ........................................................... Opbrengsten uit financiële vaste activa ................................. Opbrengsten uit vlottende activa ........................................... Andere financiële opbrengsten ..............................................

75

Winst (Verlies) uit de gewone bedrijfsuitoefening vóór belasting ..........................................................................(+)/(-)

5.021.208,29 4.739.073,82

Vorig boekjaar

4.856.085,57 428.338,78 461.028,72 -32.689,94 2.532.352,82 1.683.393,98

60/64

Bedrijfswinst (Bedrijfsverlies) .......................................(+)/(-)

Financiële kosten ...........................................................(+)/(-) Kosten van schulden ............................................................. Waardeverminderingen op vlottende activa andere dan voorraden, bestellingen in uitvoering en handelsvorderingen: toevoegingen (terugnemingen) ...............(+)/(-) Andere financiële kosten .............................................(+)/(-)

Boekjaar

750 751 5.11

752/9

5.11

65 650

651 652/9 9902

165.122,72

102.190,19

20.811,01 ............................. 20.811,01 .............................

12.039,38 ............................. 12.039,38 .............................

16.912,09 16.762,06

13.430,49 13.331,95

............................. 150,03 169.021,64

............................. 98,54 100.799,08

First - VOL2009 - 6 / 25

Nr.

VOL 3

0219.198.818 Toel.

Codes

Uitzonderlijke opbrengsten ..................................................... Terugneming van afschrijvingen en van waardeverminderingen op immateriële en materiële vaste activa ..................................................................................... Terugneming van waardeverminderingen op financiële vaste activa ..................................................................................... Terugneming van voorzieningen voor uitzonderlijke risico's en kosten ............................................................................... Meerwaarden bij de realisatie van vaste activa ..................... Andere uitzonderlijke opbrengsten ........................................ 5.11

76

Uitzonderlijke kosten .....................................................(+)/(-) Uitzonderlijke afschrijvingen en waardeverminderingen op oprichtingskosten, op immateriële en materiële vaste activa Waardeverminderingen op financiële vaste activa ................ Voorzieningen voor uitzonderlijke risico's en kosten: toevoegingen (bestedingen) ........................................(+)/(-) Minderwaarden bij de realisatie van vaste activa .................. Andere uitzonderlijke kosten ................................................. Als herstructureringskosten geactiveerde uitzonderlijke kosten ...............................................................................(-)

66

.............................

761

.............................

.............................

762

............................. 21.500,00 .............................

............................. ............................. .............................

763 764/9

.............................

.............................

............................. .............................

............................. .............................

664/8

............................. ............................. .............................

............................. ............................. .............................

669

.............................

.............................

661 662 663

190.521,64

100.799,08

780

.............................

.............................

680

.............................

.............................

296,62 296,62

373,96 373,96

9903

Onttrekking aan de uitgestelde belastingen .......................... Overboeking naar de uitgestelde belastingen ....................... 5.12

.............................

.............................

Winst (Verlies) van het boekjaar vóór belasting .........(+)/(-)

Belastingen op het resultaat .........................................(+)/(-) Belastingen ............................................................................ Regularisering van belastingen en terugneming van voorzieningen voor belastingen .............................................

21.500,00

Vorig boekjaar

760

660

5.11

Boekjaar

67/77 670/3 77

.............................

.............................

190.225,02

100.425,12

789

.............................

.............................

Overboeking naar de belastingvrije reserves ........................

689

.............................

.............................

Te bestemmen winst (verlies) van het boekjaar ..........(+)/(-)

9905

190.225,02

100.425,12

Winst (Verlies) van het boekjaar ...................................(+)/(-)

9904

Onttrekking aan de belastingvrije reserves ...........................

First - VOL2009 - 7 / 25

Nr.

VOL 4

0219.198.818

RESULTAATVERWERKING Codes

Te bestemmen winst (verlies) ................................................(+)/(-) Te bestemmen winst (verlies) van het boekjaar ...................(+)/(-) Overgedragen winst (verlies) van het vorige boekjaar .........(+)/(-) Onttrekking aan het eigen vermogen .............................................. aan het kapitaal en aan de uitgiftepremies ..................................... aan de reserves ..............................................................................

9906 (9905) 14P 791/2

Boekjaar

190.225,02

Vorig boekjaar

100.425,12

190.225,02

100.425,12

.............................

.............................

.............................

.............................

791

.............................

.............................

792

.............................

.............................

190.225,02

100.425,12

Toevoeging aan het eigen vermogen .............................................. aan het kapitaal en aan de uitgiftepremies .....................................

691/2 691

.............................

.............................

aan de wettelijke reserve ................................................................

6920

.............................

109,54

aan de overige reserves .................................................................

6921

190.225,02

100.315,58

Over te dragen winst (verlies) ................................................(+)/(-)

(14)

.............................

.............................

Tussenkomst van de vennoten in het verlies .................................

794

.............................

.............................

Uit te keren winst ............................................................................... Vergoeding van het kapitaal ...........................................................

694/6

Bestuurders of zaakvoerders .......................................................... Andere rechthebbenden .................................................................

.............................

.............................

694

.............................

.............................

695

.............................

.............................

696

.............................

.............................

First - VOL2009 - 8 / 25

Nr.

VOL 5.3.2

0219.198.818 Codes

Boekjaar

Aanschaffingswaarde per einde van het boekjaar .........................................

8192P

xxxxxxxxxxxxxxx

Mutaties tijdens het boekjaar Aanschaffingen, met inbegrip van de geproduceerde vaste activa ................

8162

65.968,82

Overdrachten en buitengebruikstellingen .......................................................

8172

........................

Overboekingen van een post naar een andere ....................................(+)/(-)

8182

........................


8192

Meerwaarden per einde van het boekjaar .......................................................

8252P

xxxxxxxxxxxxxxx

Mutaties tijdens het boekjaar Geboekt ..........................................................................................................

8212

........................

Verworven van derden ....................................................................................

8222

........................

Afgeboekt ........................................................................................................

8232

........................

Overgeboekt van een post naar een andere ........................................(+)/(-)

8242

........................


8252

Afschrijvingen en waardeverminderingen per einde van het boekjaar ........

8322P


8272

25.106,82

Teruggenomen ...............................................................................................

8282

........................


8292

........................

Afgeboekt na overdrachten en buitengebruikstellingen ..................................

8302

........................


8312

........................


8322

NETTOBOEKWAARDE PER EINDE VAN HET BOEKJAAR ......................................

(23)

Vorig boekjaar

INSTALLATIES, MACHINES EN UITRUSTING 320.020,72

385.989,54 5.289,54

5.289,54 xxxxxxxxxxxxxxx

277.472,92

302.579,74 88.699,34

First - VOL2009 - 9 / 25

Nr.

VOL 5.3.3

0219.198.818 Codes

Boekjaar

Vorig boekjaar


8193P

xxxxxxxxxxxxxxx


8163

167.908,67


8173

151.319,18


8183

........................


8193


8253P

xxxxxxxxxxxxxxx


8213

........................


8223

........................

Afgeboekt ........................................................................................................

8233

........................


8243

........................


8253


8323P


8273

128.216,73

Teruggenomen ...............................................................................................

8283

........................


8293

........................


8303

151.319,18


8313

........................


8323


(24)

MEUBILAIR EN ROLLEND MATERIEEL 2.331.360,19

2.347.949,68 51.058,54


1.980.972,89

1.957.870,44 441.137,78

First - VOL2009 - 10 / 25

Nr.

VOL 5.3.5

0219.198.818 Codes

Boekjaar

Vorig boekjaar


8195P

xxxxxxxxxxxxxxx


8165

........................


8175

........................


8185

........................


8195


8255P

xxxxxxxxxxxxxxx


8215

........................


8225

........................

Afgeboekt ........................................................................................................

8235

........................


8245

........................


8255


8325P


8275

816,88

Teruggenomen ...............................................................................................

8285

........................


8295

........................


8305

........................


8315

........................


8325


(26)

OVERIGE MATERIËLE VASTE ACTIVA 77.675,75

77.675,75 3.376,24


79.857,05

80.673,93 378,06

First - VOL2009 - 11 / 25

Nr.

VOL 5.4.3

0219.198.818 Codes

Boekjaar

Vorig boekjaar


8393P

xxxxxxxxxxxxxxx

Mutaties tijdens het boekjaar Aanschaffingen ...............................................................................................

8363

125,00


8373

........................


8383

........................


8393


8453P

xxxxxxxxxxxxxxx


8413

........................


8423

........................

Afgeboekt ........................................................................................................

8433

........................


8443

........................


8453

Waardeverminderingen per einde van het boekjaar ......................................

8523P

xxxxxxxxxxxxxxx


8473

........................

Teruggenomen ...............................................................................................

8483

........................


8493

........................


8503

........................


8513

........................

Waardeverminderingen per einde van het boekjaar ......................................

8523

Niet-opgevraagde bedragen per einde van het boekjaar ...............................

8553P

Mutaties tijdens het boekjaar .................................................................(+)/(-)

8543

........................

Niet-opgevraagde bedragen per einde van het boekjaar ...............................

8553

........................


(284)

372,89

ANDERE ONDERNEMINGEN - DEELNEMINGEN EN AANDELEN 247,89

372,89 ........................

........................ ........................

........................ xxxxxxxxxxxxxxx

........................

ANDERE ONDERNEMINGEN - VORDERINGEN NETTOBOEKWAARDE PER EINDE VAN HET BOEKJAAR ......................................

285/8P

xxxxxxxxxxxxxxx

Mutaties tijdens het boekjaar Toevoegingen .................................................................................................

8583

........................

Terugbetalingen ..............................................................................................

8593

........................

Geboekte waardeverminderingen ...................................................................

8603

........................

Teruggenomen waardeverminderingen ..........................................................

8613

........................

Wisselkoersverschillen .........................................................................(+)/(-)

8623

........................

Overige mutaties ...................................................................................(+)/(-)

8633

........................


(285/8)

........................

8653

........................

........................

GECUMULEERDE WAARDEVERMINDERINGEN OP VORDERINGEN PER EINDE BOEKJAAR ...........................................................................................................

First - VOL2009 - 12 / 25

Nr.

VOL 5.6

0219.198.818

GELDBELEGGINGEN EN OVERLOPENDE REKENINGEN (ACTIVA) Codes

Boekjaar

Vorig boekjaar

OVERIGE GELDBELEGGINGEN Aandelen ............................................................................................................ Boekwaarde verhoogd met het niet-opgevraagde bedrag .............................. Niet-opgevraagd bedrag .................................................................................

51

.............................

.............................

.............................

.............................

8682 .............................

.............................

8681

Vastrentende effecten ....................................................................................... Vastrentende effecten uitgegeven door kredietinstellingen ............................

52

Termijnrekeningen bij kredietinstellingen ...................................................... Met een resterende looptijd of opzegtermijn van

53

8684

.............................

.............................

.............................

.............................

500.653,85

753.905,70

hoogstens één maand ...............................................................................

8686 .............................

meer dan één maand en hoogstens één jaar ............................................

8687

500.653,85

753.905,70

meer dan één jaar ......................................................................................

8688 .............................

.............................

Hierboven niet-opgenomen overige geldbeleggingen ...................................

8689

.............................

.............................

.............................

Boekjaar

OVERLOPENDE REKENINGEN Uitsplitsing van de post 490/1 van de activa indien daaronder een belangrijk bedrag voorkomt Vooruitbetaalde lonen ........................................................................................................................................

23.210,69

............................................................................................................................................................................

........................

............................................................................................................................................................................

........................

............................................................................................................................................................................

........................

First - VOL2009 - 13 / 25

Nr.

VOL 5.7

0219.198.818

STAAT VAN HET KAPITAAL EN DE AANDEELHOUDERSSTRUCTUUR Codes

Boekjaar

Vorig boekjaar

STAAT VAN HET KAPITAAL Maatschappelijk kapitaal Geplaatst kapitaal per einde van het boekjaar ............................................... Geplaatst kapitaal per einde van het boekjaar ...............................................

Wijzigingen tijdens het boekjaar ..................................................................................................................... ..................................................................................................................... ..................................................................................................................... ..................................................................................................................... Samenstelling van het kapitaal Soorten aandelen Ondeelbare aandelen op naam ................................................................. ..................................................................................................................... ..................................................................................................................... ..................................................................................................................... Op naam ......................................................................................................... Aan toonder ....................................................................................................

100P

xxxxxxxxxxxxxxx

(100)

130.000,00

Codes

Bedragen

8702 8703

Codes

Niet-gestort kapitaal Niet-opgevraagd kapitaal ................................................................................ Opgevraagd, niet-gestort kapitaal ................................................................... Aandeelhouders die nog moeten volstorten Gemeente Hoeilaert ................................................................................... Gemeente Overijse .................................................................................... Gemeente Tervuren ................................................................................... .....................................................................................................................

(101) 8712

130.000,00

Aantal aandelen

........................ ........................ ........................ ........................

........................ ........................ ........................ ........................

130.000,00 ........................ ........................ ........................ xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx

520 ........................ ........................ ........................ 520 ........................

Niet-opgevraagd bedrag

Opgevraagd, niet-gestort bedrag

94.544,91 xxxxxxxxxxxxxx

xxxxxxxxxxxxxx ........................

15.528,85 42.947,55 36.068,51 ........................

........................ ........................ ........................ ........................

Codes

Boekjaar

Eigen aandelen Gehouden door de vennootschap zelf Kapitaalbedrag ...............................................................................................................................

8721

........................

Aantal aandelen .............................................................................................................................

8722

........................

Kapitaalbedrag ...............................................................................................................................

8731

........................

Aantal aandelen .............................................................................................................................

8732

........................

Bedrag van de lopende converteerbare leningen ..........................................................................

8740

........................

Bedrag van het te plaatsen kapitaal ...............................................................................................

8741

........................

Maximum aantal uit te geven aandelen ..........................................................................................

8742

........................

Aantal inschrijvingsrechten in omloop ............................................................................................

8745

........................

Bedrag van het te plaatsen kapitaal ...............................................................................................

8746

........................

Maximum aantal uit te geven aandelen ..........................................................................................

8747

........................

Toegestaan, niet-geplaatst kapitaal .....................................................................................................

8751

........................

Gehouden door haar dochters

Verplichtingen tot uitgifte van aandelen Als gevolg van de uitoefening van conversierechten

Als gevolg van de uitoefening van inschrijvingsrechten

First - VOL2009 - 14 / 25

Nr.

VOL 5.7

0219.198.818

Codes

Boekjaar

Aandelen buiten kapitaal Verdeling Aantal aandelen .............................................................................................................................

8761

........................

Daaraan verbonden stemrecht .......................................................................................................

8762

........................

Aantal aandelen gehouden door de vennootschap zelf .................................................................

8771

........................

Aantal aandelen gehouden door haar dochters .............................................................................

8781

........................

Uitsplitsing volgens de aandeelhouders

AANDEELHOUDERSSTRUCTUUR VAN DE ONDERNEMING OP DE DATUM VAN DE JAARAFSLUITING, ZOALS DIE BLIJKT UIT DE KENNISGEVINGEN DIE DE ONDERNEMING HEEFT ONTVANGEN

First - VOL2009 - 15 / 25

Nr.

VOL 5.8

0219.198.818

VOORZIENINGEN VOOR OVERIGE RISICO'S EN KOSTEN Boekjaar

UITSPLITSING VAN DE POST 163/5 VAN DE PASSIVA INDIEN DAARONDER EEN BELANGRIJK BEDRAG VOORKOMT

Voorziening overige risico's ...............................................................................................................................

49.575,00

............................................................................................................................................................................

........................

............................................................................................................................................................................

........................

............................................................................................................................................................................

........................

First - VOL2009 - 16 / 25

Nr.

VOL 5.9

0219.198.818

STAAT VAN DE SCHULDEN EN OVERLOPENDE REKENINGEN (PASSIVA) Codes

Boekjaar

UITSPLITSING VAN DE SCHULDEN MET EEN OORSPRONKELIJKE LOOPTIJD VAN MEER DAN EEN JAAR, NAARGELANG HUN RESTERENDE LOOPTIJD

Schulden op meer dan één jaar die binnen het jaar vervallen Financiële schulden ............................................................................................................................

8801

116.004,00

Achtergestelde leningen .................................................................................................................

8811

........................

Niet-achtergestelde obligatieleningen ............................................................................................

8821

........................

Leasingschulden en soortgelijke schulden .....................................................................................

8831

........................

Kredietinstellingen ..........................................................................................................................

8841

116.004,00

Overige leningen ............................................................................................................................

8851

........................

Handelsschulden .................................................................................................................................

8861

........................

Leveranciers ...................................................................................................................................

8871

........................

Te betalen wissels ..........................................................................................................................

8881

........................

Ontvangen vooruitbetalingen op bestellingen .....................................................................................

8891

........................

Overige schulden ................................................................................................................................

8901

........................

Totaal der schulden op meer dan één jaar die binnen het jaar vervallen .........................................

(42)

116.004,00

Schulden met een resterende looptijd van meer dan één jaar doch hoogstens 5 jaar Financiële schulden ............................................................................................................................

8802

229.075,00


8812

........................


8822

........................


8832

........................


8842

229.075,00


8852

........................


8862

........................

Leveranciers ...................................................................................................................................

8872

........................


8882

........................


8892

........................


8902

........................

Totaal der schulden met een resterende looptijd van meer dan één jaar doch hoogstens 5 jaar .

8912

229.075,00

Schulden met een resterende looptijd van meer dan 5 jaar Financiële schulden ............................................................................................................................

8803

........................


8813

........................


8823

........................


8833

........................


8843

........................


8853

........................


8863

........................

Leveranciers ...................................................................................................................................

8873

........................


8883

........................


8893

........................


8903

........................

Totaal der schulden met een resterende looptijd van meer dan 5 jaar ............................................

8913

........................

First - VOL2009 - 17 / 25

Nr.

VOL 5.9

0219.198.818 Codes

Boekjaar

GEWAARBORGDE SCHULDEN (begrepen in de posten 17 en 42/48 van de passiva) Door Belgische overheidsinstellingen gewaarborgde schulden Financiële schulden ............................................................................................................................

8921

........................


8931

........................


8941

........................


8951

........................


8961

........................


8971

........................


8981

........................

Leveranciers ...................................................................................................................................

8991

........................


9001

........................


9011

........................

Schulden met betrekking tot bezoldigingen en sociale lasten .............................................................

9021

........................


9051

........................

Totaal van de door Belgische overheidsinstellingen gewaarborgde schulden ...............................

9061

........................

Schulden gewaarborgd door zakelijke zekerheden gesteld of onherroepelijk beloofd op activa van de onderneming Financiële schulden ............................................................................................................................

8922

........................


8932

........................


8942

........................


8952

........................


8962

........................


8972

........................


8982

........................

Leveranciers ...................................................................................................................................

8992

........................


9002

........................


9012

........................

Schulden met betrekking tot belastingen, bezoldigingen en sociale lasten ........................................

9022

........................

Belastingen .....................................................................................................................................

9032

........................

Bezoldigingen en sociale lasten .....................................................................................................

9042

........................


9052

........................

Totaal der schulden gewaarborgd door zakelijke zekerheden gesteld of onherroepelijk beloofd op activa van de onderneming .............................................................................................................

9062

........................

Codes

Boekjaar

SCHULDEN MET BETREKKING TOT BELASTINGEN, BEZOLDIGINGEN EN SOCIALE LASTEN Belastingen (post 450/3 van de passiva) ........................

Vervallen belastingschulden ...............................................................................................................

9072

Niet-vervallen belastingschulden ........................................................................................................

9073

Geraamde belastingschulden .............................................................................................................

450

........................

Vervallen schulden ten aanzien van de Rijksdienst voor Sociale Zekerheid ......................................

9076

........................

Andere schulden met betrekking tot bezoldigingen en sociale lasten .................................................

9077

181.936,56

34.852,46

Bezoldigingen en sociale lasten (post 454/9 van de passiva)

First - VOL2009 - 18 / 25

Nr.

VOL 5.9

0219.198.818

Boekjaar

OVERLOPENDE REKENINGEN Uitsplitsing van de post 492/3 van de passiva indien daaronder een belangrijk bedrag voorkomt ............................................................................................................................................................................

........................

............................................................................................................................................................................

........................

............................................................................................................................................................................

........................

............................................................................................................................................................................

........................

First - VOL2009 - 19 / 25

Nr.

VOL 5.10

0219.198.818

BEDRIJFSRESULTATEN Codes

Boekjaar

Vorig boekjaar

BEDRIJFSOPBRENGSTEN Netto-omzet Uitsplitsing per bedrijfscategorie ................................................................................................................... ................................................................................................................... ................................................................................................................... ................................................................................................................... Uitsplitsing per geografische markt ................................................................................................................... ................................................................................................................... ................................................................................................................... ................................................................................................................... Andere bedrijfsopbrengsten Exploitatiesubsidies en vanwege de overheid ontvangen compenserende bedragen .......................................................................................................

........................ ........................ ........................ ........................

........................ ........................ ........................ ........................

........................ ........................ ........................ ........................

........................ ........................ ........................ ........................

........................

........................

43 40,8 80.433

44 43,1 85.176

624

1.214.728,71 412.690,33 32.962,33 23.012,61 ........................

1.162.423,04 419.378,37 35.012,12 21.885,06 ........................

635

........................

........................

740

BEDRIJFSKOSTEN Werknemers ingeschreven in het personeelsregister Totaal aantal op de afsluitingsdatum ............................................................ Gemiddeld personeelsbestand berekend in voltijdse equivalenten .............. Aantal daadwerkelijk gepresteerde uren ...................................................... Personeelskosten Bezoldigingen en rechtstreekse sociale voordelen ....................................... Werkgeversbijdragen voor sociale verzekeringen ........................................ Werkgeverspremies voor bovenwettelijke verzekeringen ............................. Andere personeelskosten ...................................................................(+)/(-) Ouderdoms- en overlevingspensioenen ....................................................... Voorzieningen voor pensioenen en soortgelijke verplichtingen Toevoegingen (bestedingen en terugnemingen) ................................(+)/(-) Waardeverminderingen Op voorraden en bestellingen in uitvoering Geboekt ................................................................................................... Teruggenomen ......................................................................................... Op handelsvorderingen Geboekt ................................................................................................... Teruggenomen .........................................................................................

9086 9087 9088

620 621 622 623

9110 9111 9112 9113

Voorzieningen voor risico's en kosten Toevoegingen ............................................................................................... Bestedingen en terugnemingen ....................................................................

9115

Andere bedrijfskosten Bedrijfsbelastingen en -taksen ...................................................................... Andere ..........................................................................................................

640

Uitzendkrachten en ter beschikking van de onderneming gestelde personen Totaal aantal op de afsluitingsdatum ............................................................ Gemiddeld aantal berekend in voltijdse equivalenten .................................. Aantal daadwerkelijk gepresteerde uren ...................................................... Kosten voor de onderneming ........................................................................

9116

641/8

9096 9097 9098 617

........................ ........................

........................ ........................

........................ ........................

........................ ........................

49.575,00 ........................

........................ ........................

........................ 8.284,56

........................ 6.904,27

........................ ........................ ........................ ........................

........................ ........................ ........................ ........................

First - VOL2009 - 20 / 25

Nr.

VOL 5.12

0219.198.818

BELASTINGEN EN TAKSEN Codes

Boekjaar

BELASTINGEN OP HET RESULTAAT Belastingen op het resultaat van het boekjaar .................................................................................. Verschuldigde of betaalde belastingen en voorheffingen .................................................................. Geactiveerde overschotten van betaalde belastingen en voorheffingen ........................................... Geraamde belastingsupplementen ....................................................................................................

9134

Belastingen op het resultaat van vorige boekjaren .......................................................................... Verschuldigde of betaalde belastingsupplementen ........................................................................... Geraamde belastingsupplementen of belastingen waarvoor een voorziening werd gevormd ..........

9138

9135 9136 9137

9139 9140

Belangrijkste oorzaken van de verschillen tussen de winst vóór belastingen, zoals die blijkt uit de jaarrekening, en de geraamde belastbare winst ............................................................................................................................................................ ............................................................................................................................................................ ............................................................................................................................................................ ............................................................................................................................................................

296,62 296,62 ........................ ........................ ........................ ........................ ........................

........................ ........................ ........................ ........................

Invloed van de uitzonderlijke resultaten op de belastingen op het resultaat van het boekjaar

Codes

Bronnen van belastinglatenties Actieve latenties ................................................................................................................................ Gecumuleerde fiscale verliezen die aftrekbaar zijn van latere belastbare winsten ...................... Andere actieve latenties ................................................................................................................................................... ................................................................................................................................................... ................................................................................................................................................... Passieve latenties .............................................................................................................................. Uitsplitsing van de passieve latenties ................................................................................................................................................... ................................................................................................................................................... ...................................................................................................................................................

Boekjaar

9142

........................ ........................

9144

........................ ........................ ........................ ........................

9141

........................ ........................ ........................

Codes

Boekjaar

Vorig boekjaar

In rekening gebrachte belasting op de toegevoegde waarde Aan de onderneming (aftrekbaar) ................................................................. Door de onderneming ...................................................................................

9145

27.107,83 82.077,53

23.245,71 83.132,92

Ingehouden bedragen ten laste van derden als Bedrijfsvoorheffing ........................................................................................ Roerende voorheffing ...................................................................................

9147

243.576,35 ........................

225.094,75 ........................

BELASTING OP DE TOEGEVOEGDE WAARDE EN BELASTINGEN TEN LASTE VAN DERDEN

9146

9148

First - VOL2009 - 21 / 25

Nr.

VOL 5.15

0219.198.818

FINANCIËLE BETREKKINGEN MET BESTUURDERS EN ZAAKVOERDERS, NATUURLIJKE OF RECHTSPERSONEN DIE DE ONDERNEMING RECHTSTREEKS OF ONRECHTSTREEKS CONTROLEREN ZONDER VERBONDEN ONDERNEMINGEN TE ZIJN, OF ANDERE ONDERNEMINGEN DIE DOOR DEZE PERSONEN RECHTSTREEKS OF ONRECHTSTREEKS GECONTROLEERD WORDEN

Codes

Uitstaande vorderingen op deze personen ........................................................................................

Boekjaar

9500

........................

9501

........................

9502

........................

Voorwaarden betreffende de uitstaande vorderingen . ...................................................................................................................................................... . ...................................................................................................................................................... Waarborgen toegestaan in hun voordeel ........................................................................................... Voornaamste voorwaarden van de toegestane waarborgen . ...................................................................................................................................................... . ...................................................................................................................................................... Andere betekenisvolle verplichtingen aangegaan in hun voordeel ................................................ Voornaamste voorwaarden van deze verplichtingen . ...................................................................................................................................................... . ...................................................................................................................................................... Rechtstreekse en onrechtstreekse bezoldigingen en ten laste van de resultatenrekening toegekende pensioenen, voor zover deze vermelding niet uitsluitend of hoofdzakelijk betrekking heeft op de toestand van een enkel identificeerbaar persoon Aan bestuurders en zaakvoerders ..................................................................................................... Aan oud-bestuurders en oud-zaakvoerders ......................................................................................

9503 9504

........................ ........................

DE COMMISSARIS(SEN) EN DE PERSONEN MET WIE HIJ (ZIJ) VERBONDEN IS (ZIJN) Codes

Bezoldiging van de commissaris(sen) ...............................................................................................

9505

Bezoldiging voor uitzonderlijke werkzaamheden of bijzondere opdrachten uitgevoerd binnen de vennootschap door de commissaris(sen) Andere controleopdrachten ............................................................................................................... Belastingadviesopdrachten ............................................................................................................... Andere opdrachten buiten de revisorale opdrachten .........................................................................

95061

Bezoldiging voor uitzonderlijke werkzaamheden of bijzondere opdrachten uitgevoerd binnen de vennootschap door personen met wie de commissaris(sen) verbonden is (zijn) Andere controleopdrachten ............................................................................................................... Belastingadviesopdrachten ............................................................................................................... Andere opdrachten buiten de revisorale opdrachten .........................................................................

95081

95062 95063

95082 95083

Boekjaar

3.528,75

........................ ........................ ........................

........................ ........................ ........................

Vermeldingen in toepassing van het artikel 133, paragraaf 6 van het Wetboek van vennootschappen

First - VOL2009 - 22 / 25

Nr.

VOL 7

0219.198.818

WAARDERINGSREGELS SAMENVATTING VAN DE WAARDERINGSREGELS I. Beginsel De waarderingsregels worden vastgesteld overeenkomstig de bepalingen van het koninklijk besluit van 30 januari 2001 tot uitvoering van het Wetboek van vennootschappen. Ten behoeve van het getrouwe beeld wordt in de volgende uitzonderingsgevallen afgeweken van de bij dit besluit bepaalde waarderingsregels : Deze afwijkingen worden als volgt verantwoord : Deze afwijkingen beïnvloeden als volgt het vermogen, de financiële positie en het resultaat vóór belasting van de onderneming :

De waarderingsregels werden ten opzichte van het vorige boekjaar qua verwoording of toepassing niet gewijzigd ; zo ja, dan heeft de wijziging betrekking op: en heeft zij een positieve/negatieve invloed op het resultaat van het boekjaar vóór belasting ten belope van . De resultatenrekening wordt niet op belangrijke wijze beïnvloed door opbrengsten en kosten die aan een vorig boekjaar moeten worden toegerekend; zo ja, dan hebben deze betrekking op:

De cijfers van het boekjaar zijn niet vergelijkbaar met die van het vorige boekjaar en wel om de volgende reden : Voor de vergelijkbaarheid worden de cijfers van het vorige boekjaar op volgende punten aangepast/Voor de vergelijking van de jaarrekeningen van beide boekjaren moet met volgende elementen rekening worden gehouden :

Bij gebrek aan objectieve beoordelingscriteria is de waardering van de voorzienbare risico's, mogelijke verliezen en ontwaardingen waarvan hierna sprake, onvermijdelijk aleatoir :

Andere inlichtingen die noodzakelijk zijn opdat de jaarrekening een getrouw beeld zou geven van het vermogen, de financiële positie en het resultaat van de onderneming

II. Bijzondere regels Oprichtingskosten : De oprichtingskosten worden onmiddellijk ten laste genomen, behoudens volgende kosten die worden geactiveerd :

Afschrijvingen geboekt tijdens het boekjaar:

Leasing Methode

Basis

Afschrijvingspercentages Hoofdsom Bijkomende kosten Min. _ Max. Min. _ Max.

First - VOL2009 - 23 / 25

Nr.

VOL 7

0219.198.818 1. Oprichtingskosten 2. Immateriële vaste activa 3. Industriële, administratieve of commerciële gebouwen* 4. Installaties, machines en uitrusting* installaties installaties

L L

NG G

20,00 20,00

20,00 20,00

5. Rollend materieel* rollend materieel rollend materieel

L L

NG G

14,00 14,00

33,00 14,00

6. Kantoormaterieel en meubilair* kantoormaterieel

L

G

20,00

20,00

7. Andere materiële vaste activa inrichting garage

L

NG

11,11

11,11

L (lineaire) D (degressieve) A (andere) NG (niet- geherwaardeerde) G (geherwaardeerde) *Met inbegrip van de in leasing gehouden activa; deze worden in voorkomend geval op een afzonderlijke lijn vermeld.

Financiële vaste activa: In de loop van het boekjaar werden geen deelnemingen geherwaardeerd; zo ja, dan wordt deze herwaardering als volgt verantwoord:

Voorraden: Voorraden worden gewaardeerd tegen de aanschaffingswaarde berekend volgens de (te vermelden) methode van de gewogen gemiddelde prijzen, Fifo, Lifo, individualisering van de prijs van elk bestanddeel of tegen de lagere marktwaarde: 1. Grond- en hulpstoffen fifo 2. Goederen in bewerking - gereed product 3. Handelsgoederen 4. Onroerende goederen bestemd voor verkoop

Producten : -De vervaardigingsprijs van de producten omvat niet/omvat de

First - VOL2009 - 24 / 25

Nr.

0219.198.818

VOL 7

-De vervaardigingsprijs van de producten waarvan de productie meer dan één jaar beslaat, omvat geen/omvat financiële kosten verbonden aan de kapitalen ontleend om de productie ervan te financieren.

Bij het einde van het boekjaar bedraagt de marktwaarde van de totale voorraden ongeveer % meer dan hun boekwaarde. (Deze inlichting is slechts vereist zo het verschil belangrijk is).

Bestellingen in uitvoering : Bestellingen in uitvoering worden gewaardeerd tegen vervaardigingsprijs/tegen vervaardigingsprijs, verhoogd met een gedeelte van het resultaat naar gelang van de vordering der werken .

Schulden : De passiva bevatten geen schulden op lange termijn, zonder rente of met een abnormaal lage rente; zo ja, dan wordt op deze schulden een/geen disconto toegepast dat wordt geactiveerd.

Vreemde valuta : De omrekening in van tegoeden, schulden en verbintenissen in vreemde valuta gebeurt op volgende grondslagen: niet van toepassing De resultaten uit de omrekening van vreemde valuta zijn als volgt in de jaarrekening verwerkt :

Leasingovereenkomsten : Wat de niet-geactiveerde gebruiksrechten uit leasingovereenkomsten betreft (artikel 102, §1 van het koninklijk besluit van 30 januari 2001 tot uitvoering van het Wetboek van vennootschappen), beliepen de vergoedingen en huurgelden die betrekking hebben op het boekjaar voor leasing van onroerende goederen: .

First - VOL2009 - 25 / 25

J A A R V E R S L A G

Recommend Documents