it Haven-pypke Doerpsblêd foar Wytgaerd
voor alle Transporten, speciaal Veevervoer
~
BUORREN 64 Tel. 1394
11
=::II :=JI
II 11
n 11
Brédijk 40
*
:IJ-IC
ID
I
ID
I
ID
9089 BV Wijtgaard.
t-----Tel. 05105 - 2070
*
-----------r
* Rebobank rek. no. 33.54.04.0&5 *
"
T
AVENPYPKE" dorpsblad voor Wijtgaard 12e.Jaargang no.66 febru.ari 1982
REDAKTIE H.Nota (eindredaktle)Bu.orren 2b Joz;E.Roorda Euorren 46 G.de Boer-Statema Noardein 4
9089 EK Wijtgaard tel.1981
9009 BL Wijtgaard tel.1548 90E~
ET Wijtgaard tel.1389
MEDE~'!ERK::TERS
T.Hoekstra-Smeding (tel.1266) en T.Overzet-Fopma (te1.244î)
= =
=
=-
=
=
=
=
KOFlE voor het volgende nummer lnleveren v6ór
april a.s.
LEVEN EN DOOD Binnen een periode van drie maanden is ons dorp opgeschrikt door overliJden van een dorpsgenoot(e) • -Him Kempe, een jonge en energieke n~an in de kracht van zijn leven. Zijn heengaan was zeer plot seling en volkomen onver'J'Jacht s; -Regina Bi jlsma, eeL oude vrClJJ,'! die een werk,,;aam leven had gehad en afscheid 'J'!:Llde en kon nemen; -Annie Harings~a,een nog jonge moeder van een gezin. Na een lang en geduldig gedragen ziekte werd zij moegestreden u.it haar Jijden verlost. Drie sterf~evallen in sterk uiteenlopende situaties. Het hele dorp heeft hen de laatste eer bevl8zen en hen uitgeleide ged.aan. Het medeleven en de belaugst (,IJ ing was zeer groet. In dat medeleven kennen wij ons dorp; allen verbcnden met elkaar.Maardat meeleven mag niet eindigen bij het ten grave dragen van de overledenen.De nabestaanden hetten 6ók daarna stenn, begrip en medeleven nodig. Wij zijn ervan overtu.igd dat ook daarin onze klei.ne dOl'p.sgemeenschap groot kan zijn. na~8ns
de redaktie,H.Nota
GEKOMEN In ons dorp hebben zich de volgerde families gevestigd: ARNOLD CATHSTRJITTE Op nummer 1 zijn komeL wonen errie en Rlet Luyten van Grinsve • Zij hebben twee kinderen,Marcel van 13 jaar en Petra van 11 jaar. Het gezin is afkomstig van Le het huis op nummer 3 is nog leeg. Op numrrer 5 hebten zich gevestigd Lady en Ciska van Daalen-Beers met hun kinderen Gonny van I en Lady van 4 jaar. Zij komen eveneens van Leeuwarden. Op nummer 7 zijn komen wonen Arie en Annelies ErichRothengatter. Zij hebten twee kinderen,Ricardo en Nancy en die zijn resp. 10 en 1 jaar oud. Zij hetten voorheen in Drachten gewoond. Op numfT.er 9 wonen Daniël en Sjoerdje Jan Rma-Folkert sa,a met hun zoontje Jannes van 1i jaar. Het gezin is afkomstig van LeeuI'larc!Erlo Op nummer 26 hetben zich gevestigd Roelof en Hennie Buysse-van der Honing. Zij zijn eveneens afkomstig van Leeul'Jarden en hebben een zoontje Jas van 14 maanden. Op nummer 28 zijn komen wonen Henk en Rina Bakk~r
Kuipers.Zij hebben twee kinderen,Michael van 13 jaar en Denr.is van 10 jaar. Ook zij zijn afkomstig van Leeuwarden. zie velgende bladzijde 2
En op nllmmcr JO in de Arnold Cathstrjitte ZlvD komer, wonen Palll en Catharina Goodings-Smids. Zij hebber. een dochter Ho.rtence Roberta van 4 jaar en zijn ook af~
komst ig van Leeu" arden. Aan de Euorren nummer 27 hetben zich gevestigd Wiegel' en Hieke van Keulen-Bergsma. Zij hebben twee kinderen, I ichel van 11 jaar en Edwin van 7 jaar. Zij hebben voorheen in Leeuwarden gewoond. Alle niemw bewoners heten wij van harte welkom en wi j hopen dat zij zich in ons dorp zullen thuisvoelen. VER T ROK KEN (gelukkig) geen VER H U lSD De familie Anton en Willy Jorna-Srneding is verhuisd van Meekeshof 17 naar Arnold Cathstrjitte nummer 11. De familie Arnold en Ida Liezenga-BIUmers is verhuisd van Tjissema 3 naar Arnold Cathstrjitte nummer 32. Mevrouw Tine van der Meer-van der Werf heeft haar huis aan de Buorren no. 27 verlaten en woont nu aan de Fopma's reed nummer 8. De familie Rer,se en Anneke Riemersma~Roorda is verhui sd van Douwe van Glinsstrjitte 16 naar It Heech no. 48, 9035 AE,eveneens te Dronrijp. De familie Piet Eijlsma-Kortenhof, Spaaklaan 15 te utrecht woont nu in de Mozartlaan no.28 , 3533 GB ook te Utrecht. GEBOREN Op 8 december 1981 Jeen, zoon van Jan Arendz en Mari jke Geertsma, Noardein no. 6. Op 17 december j.l.Judith 11se, dochter van Eelco en Anneke Verst1'aaten~Wesselius,Menninge 8 te Oosterwolde. 3
vervolg GEBOREN In het vorige nummer stond vermeld at Rixt,getoren op 'i 2 oktober 1981 een zoon ",as va> Theo en Heleen van der Werf uit Warga. Dit is uiteraard een doc ter,,,,aarvoor onze excuses. HUWELIJK geen HUW E L IJ K S J U BIL E A Op 4 januari j.l. waren Namle en Annie van der WeijRoorda, Lapedyk 6, 12i jaar getrouwd. Op 21 januari j.l. was het 40 jaar geleden dat Hugo en Jal Galama-Hoogterp,Meekeshof 23, in het huwelijk zijn getreden. En 24 januari j.l. waren Jan en Marijke Terra-Bonthuis, Dilledyk 12 te Oosterwierum ook 12i getrou",d. Aan deze echtparen onze hartelijke gelukwensen.
o
VER LED E N Op 15 december 1981 is na een korte ziekte overleden pater Piet Buijs,pastoor te Valkenswaard. Pater Buijs, verbonden aan de Open Deur te Leeuwarden was gedurende de jaren 1972-1979 in Wijtgaard en omgeving een graag geziene assister.t bij de vieringen in de R.K.kerk. Hij werd 60 jaar.Wij bewaren aan hem fijne herinneringen. Op 14 januari j.l. overleed onze dorpsgenote Regina Bijlsma-Leenes,weduwe van Julius Bijlsma. Zij mocht 84 jaar oud worden. Na een lang en geduldig gedragen ernstige ziekte is op 18 januari j.l. overleden Anna Haringsma-de Boer, echtgenote van Teake Haringsma. Zij werd slechts 57 jaar. Wi j betuigen onze deelneming aan de families en wemoen her. veel sterkte.
4
REKEN MAAR NA, KWALITEITSTEXTIEL VOORDELIGE BIJ
ANDELA SCHRANS 145 LEEUWARDEN tel: 05100-24993
DOUMA'S
douma
voor:
PLUIMVEEBEDRIJF
verse eieren en klassen
ln
alle prijzen
braadkippen soepkippen slachtkuikens
roUades kuikenschnitzels Tel. 05105-1581
Brediik 2I7 Wlitgaard
Cafcf ('S'
D. Hoehstra J:lSn.
* Uw adres voor VERGADERINGEN. BRUILOFTEN en PARTI.IEN * LEVERANCIER VAN GEZELLIGHEIDSDRANKEN I * * * *
ook voor een lekkere WARME HAP, zoals patat, croquet, frikandel, etc. overheerlijke ijstaarten prima rookartikelen caraco ijs CAFE HOEKSTRA: waar U zich UIT THUIS voelt. Bargezellig! ! Buorren 34, tel: 1305.
GES L A A G D In december j.l. is Suzan Kraft geslaagd voor de aantekening kraamverzorgster. Op 9 december j.l. promoveerde aan de Rijksuniversiteit in Groningen de oud-Wijtgaardster Siebe van d er Geest.
Aan de Universiteit in Rio de Janeiro (Brazilië) slaagde als docent Age J.Tj.van Balen. Aan alle betrokkenen onze gelukwensen.
NIEUWE ABONNEE'S per 1-1-1982 Gerrie en Riet Luyben-van Grinsven, Arnold Cathstrjitte 1 9089 BW
Wijtgaard
Lody en Ciska van Daalen-Beers, Arnold Cathstrjitte 5 9089 BW
Wijtgaard
Arie en Annelies Erich-Rothengatter, Arnold Cathstrjitte 1 9089 BW
Wijtgaard
Daniël en Sjoerdje Jansma-Folkertsma, Arnold Catbstrjitte 9 9089 BW
Wijtgaard
Roelof en Hennie Buysse-van der Honing, Arnold Cathstrjitte 26 9089 BW Wijtgaard Henk en Rina Bakker-Kuipers, Arnold Cathstrjitte 28 9089 BW
Wijtgaard
Paul en Catharina Goodings-Smids, Arnold Cathstrjitte 30 9089 BW
Wijtgaard
Wieger en Hieke van Keulen-Bergsma, Buorren 27 9089 BH Wijtgaard
Anton Terwischa van Scheltinga, Graaldasingel 72 9036 KR
Menaldum
Auke en Trijntje Talsma-Hellema, Brédyk 175 9088 BW Wirdum Paul en Janny Halbersma-Veenstra, Brédyk 199 9088 BW Wirdum 5
vervolg
nieu~e
abonnee's
Jan en Alie Tijseling-Reitsma, Greate Buorren 17 9088 AD
Wirdum
Familie J.Hiemstra-van der Meer, Brédyk 59 9084 AG Goutum Mevr.W.Sytema Erasmushiem 417, Trosdravik 2
8935 CK Leeuwarden
Graag wol ik eltsenien hertlik tan sizze foar alle belangstelling dy't ik ûnderfoun ha yn it sikenhûs. Foar alle meilibjen en attinsjes ek bij mijn thuskommen, hertlik tank. Ek ut namme fan Doeke en us bern. Nelly Schaafsma Wij willen iedereen bedanken voor de kado's, bloemen en kaarten die we op ons 40 jarig huwelijksfeest mochten ontvanger.. Galama en vrouw en kinderen De belangstelling en it meilibjen tidens de sykte en nei it hinnegean fan myn frou en us mem Annie Haringsma-de Boer hat us allegeare djip troffen. Foaral de greate belangstelling en jimme oanwezichheid by de gebeds tsjinst en utfeart hawwe ln hiele steun foar us west. Wij wolle jimme hJir foar hertlik tank sizze. Teake en de bern 6
VEEFOKBEDRIJF
G- • FO PMA EN Z n Tel. 1 575
Fopma's Reed 1 ..... als het om béter fok- en gebruiksvee gaat weet U de weg wel te vinden
.
FOPMA'S VEE STELT U TEVREE
Uw OTOS - assu rantie' adviseur zal U gaarne van dienst zijn. U kunt zich ook wenden'tot: H. Nota, Buorren 28, 9089 BK Wijtgaard. Tel: 05105 -1981.
)
@1]@§ verzekeringen Lange Marktstraat 26, Leeuwarden, TeL 05100·41313
TAXI
GARAGE
J.BRINK5MA BUORREN 31
TEL. 1307'
CARROSSERIE -
Steeds in voorraad:
PLAATSCHADE -
SPUITERIJ
Gebruikte auto's diverse types - alle prijsklassen
Ook leverbaar: ALLE TYPES NIEUWE AUTO'S Garantie en Financiering.
BUORREN 35 UW ADRES VOOR klompen zweedse muilen klompschoenen
TEL. 2416
verf en verfwaren schaatsen noren laarzen
'.
'
Met
TRANSPORT en OPSLAG-ACTIVITEITEN bent U op de goede weg!
Ayttaweg 73
9008 SJ Roordahuizum
Telefoon 05660-1422/1682
Voor BETERE HAARMODE en COSMETICA TOT
IN
DE
PUNTJES
VERZORGD!
KAPSA~
-
Buorren 17
WlJTGAARD
Tel. 05105 - 1730
SUPER DORPSMARKT Greate Buorren 9 Wirdum tel. 1396 (Annex POSTKANTOOR)
M eekes!,of 1 Wytgaard tel. 1707 (Annex DROGISTERIJ)
Si. BOONSTRA Ook voor
v-
U WEET HET TOCH?
Kopen in onze super dorpsmarkt betekent: SUPER: Kwaliteitsgoederen voor een scherpe prijs. DORPS: onderons - gemoedelijk - vriendelijk MARKT: Daar is van alles te koop waar maar vraag naar is voor Uw dagelijkse levensbehoeften. VERSE PRODUKTEN en
G -GOEDKOPER Tevens het adres waar U een staalboek kunt halen voor een
rol behang naar Uw keuze van Goudsmit-Hof snelle service's
VERF EN AK
HANS DE RUITER BRENGT DE
WINKEL
BIJ U THUIS
DORPSBELANG o
PRO E P
Willen de teTtJoLers aan de ooFtkant van de Buorren, die hun bestrating nog willen aanpassen, hierover kontakt opnemen met Dorpsbelang? Rijkswaterstaat zal het kcme~de voorjaar, waar gewenst,de bestrating gaan aanpassen. Indien alle aanwonenden willen meewerken zal hier een nette bestrating uitgevoerd kunnen worden. G.de B.-S.
MEDEDELING VAN DE PElifNINGWlEES'U;R Nu het nieuTtJe jaar is begonnen, willen \-Ji j alle post -abonnee's van It Havenp;ypke er op é.\ttent maken dat zij het abonnemènt sgeld voor het jaar 1982 overrnat.:en. Het abonnementsgeLd voor postaGOLnee's bedraagt j 17,50 per jaar. De leden van Dorpsbelang worden t.z.t. benaderd met 8en kwi ~é..ntie VOOT' het ledengeld. Bankrelatie Rabobank Leel:_'tJarden, rekeningnummer 12.75.90.269 postgiro nummer van de bank: 840701 Bij 0,1 11\-] betalingen vermelden: leesgeld It Havenpypke. Hartelijk dank vcor U~ medewerking.
m: JAARVERGADERING VMJ
DOti>'SBE~AIifG
WIJTGAARD
IS VASTGESTELD OP VRIJDAG :9 maart 1982, 's-avonds om 7.45 uur in
caf~
Hoekstra.
7
Oenema State REAKTIES OP DE KERSTBIJLAGE De Kerstbijlage over de Oenema States is overal zeer goed ontvangen. Na een vermelding in de 1,eelJ.warder Ccurant kwamen er vele brieven en telefoontjes van mensen die graag het boekwerkje wilden ontvangen. We hadden naast onze normale oplage 'Jan 425 al rekening gehouden met een ekstra voorraadje van 50 stuks, maal' binnen drie weken was dit aantal uitverkocht. Zodoende is na overleg met Dorpsbelang besloten een tweede druk te doen maken!! HET boekwerkje i s dus thans weel' (beperkt) ver1<:ri jgtaar. Gezien de reakties is het ook goed gelezen en zijn er al weer enige aanvû.llingen tP. melclen. De g8noemde homeijepalen aan de Mafwert sterdyk (va.'1. Groot Oenema of Camminga state) bshoren niet bij de States. De palen behoren bi j een hek\~erk wat vroeger heeft gestaan op het terrein V~1 de oude katholieke kerk. Uit Utrecht ontvingen 'i'J-8 een reaktie van dhr.P.Bijlsma. Ten oost en van ut recht ligt r..l. een landeoed Cammingha en hij was zo vriendelijk ons daarvan een beschrijving te ze~'1den. De in deze beschrijving gencemde Wytze Watze van Cammingha (in het latijn Valerius Vjtis) is afkomstig van Oenema state te Wijtgaard en wordt in het baekwerkje over de Oenema States cok genoemd. Door het huweli jk ir. 1707 van Wyt ze ~J3.t ze Va~'1 Camminga met Pet ronelIa Jaco ba van Bueren komt het landgoed Beesde in Utrecht in de familie van Cam,T.inga (ook l."el Cammingha) • Na dithuweli jk is de naam Beesde veranderd en "jerd genoemd naar de echtgenoot van de toenmalige bezitster. Ook kwam een reaktie van de niel1we eigenaar en toekomstige bev}oner van de' huidige boerderi j Oenema State, IJ .1. de familie Jacobs uit LeeUwarden. De familie Jacobs is van plan de boerderij zoveel mogelijk in oude staat te houden en waar nodig te verbouwen en/of te restaureren. Begrijpelijk d3.t we daarmee bijzonder zijn ingenomel~! Voor meer reaktics houden wij ons aanbevolen en uiteraard houden wij u op onze beurt Of de hoogte ,over Oenema State. R.Nota 8
TER
HERI~mERING
AAN
EEN DIERBAAR OVERLEDENE
Nu het rouwrumoer rondom jou is verstomd, de stoet voorbij is, de schuif'lende voeten. Nu weet ik dat er een diepe stilte komt en in die stilte zal ik je opnieuw ontmoeten. En telkens weer zal ik je tegenkomen, we zeggen veel te gauw: "het is voorbij". Hij heeft alléén je lichaam weggenomen, niet wie je was, en ook niet wat je zei. Ik zal nog altijd grappen met je maken, we zullen samen door het stille landschap gaa • Maar nu je mijn handen niet meer aan kunt raken, raak je mijn hart nog duidelijker aan! Toon Hermans, ingezcnden door M.H.Roorda-Jorna
Wij hadden het allen zien aankorr.en,dat haar leven een einde nam,omdat zij deol' ee.~l ernstige ziekt'2 totaal was verzwakt. Annie Haringsma is na bijna een jaar van hoop en twijfel en nog veel te vroeg voor haar man en kinderen en ook voor ons allen heengegaan. Zij viel niet op door grote prestaties op allerlei gebied, dat vond zij ook niet nodig,daarvoor was zij veel te bescheiden.Zij vond het belangrijk anderen te k'Jnnen help8Y'. Het zal voor haar ook een schok geweest zijn dit te moeten weten da~ zij haar idealen noeit meer zou klmnen verwHzenlijken.Wij zijn haar dankbaar voor wat zij voor ons is gevleesi als lid en tevens enige tijd als bestuurslid.Als wij haar nodig hadden was zij bereid te helpen. Wij zullen haar missen als een goede vriendin. Moge Teake en haar kinderen de kracht vinden verder te gaan. :Pest uur K.P.O. 9
"LYTS MAR KRIGEL" NIEUWS VAN
"LYTS MAR KRIGEL".
Ongetwijfeld ~ullen vele inwoners van Wijtgaard in december weer de jaarlijkse gang naar de parochiezaal gemaakt hebben om het toneelstuk "De forfalsker", gespeeld door Lyts Mar Krigel, te zien. De bejaarden kondenop 9 december het stuk zien, vervolgens op 11 december de jongeren en op 12 december de gehuwden. De muziek op de eerste avond werd verzorgd door "good old" Douwe Elzinga, die het toneel nog niet kan vergeten, daarna was de beurt aan F.U.C. en last but not least op de zaterdagavond hadden wij Duo Wiel'sma, niet geheel onbekend in ons dorp. Was de muziek vorig jaar op Qe avond van de gehuwden niet h~lemaal naar wens (om het maar zachtjes uit te drukken), nu waren ook over de muziek geen wanklactten meer. Tja, wat moet ik van het toneelstuk en het spelen zeggen? We hebben het ons dit jaar door de keuze van het stuk zeker niet gemakkelijk gemaakt, maar wat ik zoal beluisterd heb, heeft men alle drie avonden weer volop genoten en ~o hoort het ook. De opkomst van de bejaarden zou nog wat beter kunnen: er waren nu wel meer dan vorig jaar, maar de zaal was lang niet vol. Nu hadden wij ook niet verwacht dat wij deze avond een uitverkocht huis zouden hebben, móar gCryien het feit, dat wij ~elfs Douwe hadden gekontrakteerd ( U ziet kosten noch moeite werden gespaard) hadden we toch gehoopt op wat meer publiek deze keer. Het ligt in de bedoeling om te bekijken of we het volgend jaar de be jaarden van buurdorp Wirdum kLllillen '..litnodigen om toch een wat vollere zaal te krijgen. In Wijtgaard 10
schijnen te weinig bejaarden te zlJn. We zien wel. De beide andere avonden was de zaal meer dan goed bezet. We hebben zelfs een record aantal jongeren kunnen boeken: het Has eigenlijk net zo vol als op de avond van de gehw...rden, misschien nog we 1 voller. Goed z 01 Op deze manier kunnen wij merken dat het op prijs gesteld wordt dat wij vanaf begin september met het stuk bezig zijn en dat wij toneel pelen een stukje vertier brengen voor het dorp. Ik wil niet nalaten om de naam v n onze regisseur, die ons zover heeft gebracht, nog even te noemen: Hotze Karsten (uit JVlantgum). vJij mogen onze handen dichtknijpen met zo iemand als regisseur. We ho en nog lang met hem te mogen werken! Wat ik verder nog even wil zeggen is, dat zaterdagavond de kerkdienst zo kort mogelijk werd gehouden, opdat onze ui tvoering om kwal·t over Clchter, kOl! eginnen. Zo met het: rekening houden met elkaar. En zoiets geldt voor alle partijen! Hoewel we een erg gezellige toneelploeg hebben, wil dat niet ?eggen dat wij geen nieuwe spelers en speelsters willen hebben. Wie voelt er voor om eens mee te spelen? Vooral jonge en al wat oudere mannen kunnen we best ge bruiken. Opgave bij ondergetekende of bij één van de andere bestuursleden. Het lag in de bedoelin[" om naast het Friese stuk dat we al gespeeld hebben, een tweede stuk te gaan spelen, maar dan een Nederlands spel. De laatste jaren gingen er in Wijtgaard stemmen op dat ze wel wilden toneelspelen, maar dan in het Nederlands. Nou, deze mensen krijgen hun kans nog wel eens. Voor het resterende gedeelte van dit seizoen zijn de plannen iets anders komen te liggen. D weet allen, dat het dorp zo'n slordige 30.000 gulden moet opbrengen om het nog te bouwen dorpshuis aan te kunnen kleden. We zullen met z'n allen dit bedrag op tafel moeten leggen. Dit kan op diverse manieren. De toneelvereniging 1.M.K. wil uiteraard ook zijn steentje 11
bijdragen. Wij hebben daarvoor de toneelploeg uit Mantgum (goede spelers) uitgenodigd om op 27 februari in de par ochiezaal hun stuk "It heft yn hanne'n" voor Wi jtgaard te komen spelen. De netto opbrengst van deze avond stellen wij geheel ter beschikking van het dorpshuis. Mensen laat ons dus niet in de kou staan en kom op 27 februari naar de zaal. Ook deze avond zulleG wij weer een verloting houden. Omc'at we deze avond een Zo groot mogelijk bec1rag willen overhouden, vragen we alle inwoners van Wijtgaard en daarbuiten een prijs(je) voor de verloting beschikbaar te stellen. Het geeft niet hoe klein of groot de prijs is, het gaat om het gebaar. De prijzen kunnen worden ingeleverd bij Monique Tekstra of bij één van de andere bestuursleden. Ik moge u verzoeken om deze avond niet op een dubbeltje te kijken. Hoe is men deze avond verzekerd van een plaats in de parochiezaal? Omdat we een beperkt aantal plaatsen hebben moeten de kaarten à j 6,T per persoon van te voren besteld worden. Dit kan geschieden bij Monique (dit kan dan wel tegelijk met het inleveren van de prijs voor de verlohng) • Wees Ar nlet te laat mee. Laten we zorgen dat we een geweldig b~drag bijeen garen. ~'ot ziens. Namens het bestuur van L.M.K. Thijs Hofstra.
SCHADEHUMOR
Uit:Otos Variaties
"Op mi jn hui s heb ik al sonde rgrond een hypo"theek". "Ik reed weg, keek naar mijn schoonmoeder en kwam in de greppel terecht". -( "De andere auto reed op me in,zonder enige waarschuwing,dat het zijn bedo'21ing was zulks te doen". 12
(WlSt u dat?) dat op 30 ::l8cernber j.l.in het laatste te18visie-nieuws het Polen konvoo~ w~s te zien. dat dit konvooi mE:t daarbij de :OOe.vracht"agen op die dag net tRrugb,am vanuit Pclen. dat zo WijtgaarcJ en andere plaatsen ook nog in dit filmpje Ttierden genoemd. dat de 100e. vrachtwagen "erd ~eloot en dat dit de wag~n van Van CI.er Herff uit J(oordahLüzum was met daarbij de chaT~'feurs Ja..'1. de Brein en Gerrit Mulder. dat cpn fetruari a.s. een toneelavone. door LMK _wrdt georganiseerd? d,x~ de gehele opbrengst Ge~'choyken \.ordt aan bet te boul'er. dorpE;hui.s? dat verwacln wordt dat alle imlO':lers van Wijtgiicud en ook daartcj.ten een pri jsje V001' 'ie dCèn te houden loteri j beachikbaar willen stellen? dat de kaarten voor het bijwonen van deze avond bij ;"loniçue Tekstra r(~i:3teld kW1IlI':n vjorder.? dat gerekend wcrdt op een ~olle zaal! dat er binnenko::nt nog meer akties voor het dorpshuis zullen .vorden gehouden? dat alle akties door de ~~ichtine Dorpscentrum Wijtgaard zullen worden gekoördineerd er, dar mogelijke aktief; of ideeën bi j hun sekretaris moeten wor~c~ ingeleverd. dOlt de aktie van de "Gri~ze Doffsr" al goed begint te lopen!
SPREUK VA!~ DE MAAi\D:
l'N
SELL:sI\~OANNE
HUlDF, WYN, :BFiINGT GaPS Nsrr DE SKUORRE YN
13
sekretariaat: Buorren 28 9089 BK Wijtgaard tel. 05105· 1981 VERSLAG van de Informatieve avond van de stichting DorpsCentrum Wijtgaard voor de inwoners en de besturen van alle verenigingen uit het dor~, getouden op 15 december 1981. Op deze avond, welke gehouden vi erd in café Hoekstra \~aren 49 personen aanwézig. Ife avond werd geopend dcor voorzitter Damhuis welke iedereen welkom heette en in het bijzorder dhr. van der Veer van oe SKOL uit Leeuo'Jarder. Vervolgens geeft sekretgris Nota een overzicht van de stand van zaken en aktiviteiten van de stichting vanaf het jaar 1974. Hierna wordt het schetsplan en de definitieve tekening besproken.De voorzitter verte:l.t dat er niets meer aan de tekening kan ,wrden veranderd. TevEr:s vertelt hij vJaar het nieuo~e gebouw komt te staan, n.l.linksvan de niemJe sc8001 en wat voor vloerbedekking er in de getouwen komt. In de oefenzaal z.al een mul tifWlcktionele vloer vJOrden aangebracht (Descol). In het jeugdhonk komt marmoleum en in de overige gebouVien is naal dvil t gedacht. Vragen en antwoorden n.a.v. deze pUnten: 1.A.v.d.Veer: Wordt er in het jeugdhonk bij de bouw ook waterleiding aangelegd? Antwocrd:Neen, hier moeten we zelf voor zorgen. 2.B.Ydeme.-Bergsma: Is de hoogte van de zaal hoog g-enceg voor de sportverenigingen? Antw.Ja, maar niet voor wedstrijdsport. 3.B.Terra/A.Jaspers:De zaal wordt ook gebruikt voo"' dansavonden e.d. Geeft dit geen moeilijkheden voer de sport? Antw.Neen, de vloer is gegarandeerd. 4.A.Jongblced:Komen er ook vouwwanden in de zaal? Antw.Neen. 5.W.Jongbloed:Waarom komen er zoveel toiletten in het gebouw. -14
rustieke en met liefde ontworpen meubelen.
Zlï ademen een sfeer uit die volkomen aansluit bij onze nostalgische tijd Let echter behalve op de sfeervolle stijl ook op de onwaarschijnlijk verfijnde afwerking.
home 1
0
bv
woninginrichting schrans 104 leeuwarden
van d rV VAMOR
'5
RIJ - INSTIT UT LES IN:
SIMCA FORD FIAT en OPEL.
Instr.: Sj. v.d. Woude, Jac. Algerasingel 53, Wirdum, tel: 1944.
meer kwaliteit voor minder geld.
* trekkers met of zonder veiligheidscabine. * variërend van 40 t/m 120 pk. * vrijblijvend alle inlichtingen.
w.u. v. Aylvaleane 19
Hoekstra Hijlaard
Tel: 05106-216
Antw.Dit is een voorEchrift. Dhr.v.d.Veer zegt dat het aantal van ;:;es minimaal is. 6.H.Huitema:Komt er ock parkeergelegenheid? Antw. Neer.. IJamhui s verme~d nog even dat de toegang naar t.et sportveld nog een open vraag is; vermoeèelijk wo:::,dt de weg bij de nieuwe school dooTgetrokken. Alvorens nu de namen \~orden bekendger.laakt var.. de nieuwe aanvullende leden vocr het overgangsbestuur leest de sekretaris eerst nog de brief voer die naa:r alle betrokken verenigingen ~s gestuurd. IJe nieuvJe bestuursleden zijn: de heren André van der Veer (namens de SKOL) , Age W.Roorda (nar:k)r.s de school bestuurskammissie), Bertus BIUmers (name~G de tafelteLnisver.), Jan Ant.Jorna (nam2nro de kaat::;ver.), Age Jongbloed (namens de Merkekommissie), en de damer: Mcnika Tekstra (namens de toneelver.), en Riny Pijp I' (namens de Jeugdclub Wijtgaard). Over de kandidatuur van e volleijbalver. zal nog moeten worden gesproken,omdat hierover enige onenigheid is,daar deze verer.iging twee mense in het bestuur \lol en st , n.l. dhr. Wietren Jonbloed en mevr.Thea Andringa- e Vries. (Inmiddel is dhr.Jongbloed aan het bestuur toegevoegd en treedt mevr.Andringa op als adviseur/ sellse. Indierl dit nodig mocht blijken is het ook aan andere verenigingen toegestaan een adviseur/seuse naar de vergaderingen mee te nemen) Jan de Bruin vraagt: als er i een vereniging een van deze bestuur leden aftreed, moet de vereniging dan eeL nieuwe kandidaat leveren? IJit zal een agendapunt zijn voor de e.v. bestuuI'Evergadering in januari a.s. Eigen bijdrage van het dorp: we praten nu alleen nog maar over het dorpshuisgedeelte. IJe voorzitter zegt dat we dit gedeelte zelf moeten inrichten en dat hiervoor ongeveer een bedrag van J 30.000,- nodig is. Maar hoe krijgen we dit bedrag bijelkaar? IJit moet oor middel van akties. Nu komen er de volgende suggesties naar voren. 1.Het plaatsen van een thermometer waarop de stand van het binnengekomen geld is af te lezen.Hierover zal kontakt werden opgenomen met J.ten Hove. 2.H.Nota denkt aan een verjaardagskalender met oude foto's uit het dorp er op. IJe kalender is in het Fries. 15
3.H.Huitema:de eerste stap moet zi n aan iedereen een intekenlijst sturen. 4.J.ten Have geeft eén bedrag veer het eerste glas bier dat in het dorp huis wC~'dt getapt. 5.M.Tekstra:Een eer.akt,er waarvan è,e opbrengst voor het ni UWe dorpshuis is. (Deze wordt op 27 februari a.s. op evoerd). 6.J.van Balen g eft J 200,- voor de eerste paa],mit 25 andere personen dit ook doen. (Er zijn inmiddels 11 personen genoteerd). Zo te zien zi~n I' dus genoeg akties op tom,) te zetten. (NB.Wie zich ook hiervoor ;il Rondvraag: opgeve~,kan dit doen bij de sekr.) 1.B.Terra:Voor wie is het onderhoud in e toekomst? Antwoord: Dit is voor de stichting, maar hier willen we nog niet te diep op ingaill1. 2.B.Ydema-Bergsma:Wat voor vergoeding geeft de gemeente? Antw.De gemeente vergoedt de klokuren; dit is een bedrag van J 10.000 per jaar. Wij moeten echter zelf zorgen voor een sluitende begroting. 3.A.Jongbloed:Is er al een bedrag bekend voor de huur per uur? Antw.Ja, dit zal liggen tussen de 17,50 en 20,-maar het kan misschien nog wel lager v/orden door meer gebruik Vill1 de zaal,want bij dit bedrag is uitgegaan van SO uren huur per maand. 4.W.Rocrda:Wat is de huur voor het jeugdhonk? Antw.Dit zal apart met de Jeugdclub moeten worden geregeld. 5.W.Jongbloed: Hoe komt het met de subsidie die de volleijbalvereniging nu krijgt? Antw. Dit blijft gelukkig precies hetzelfde. 6.1.Heerkens: Is er al iets bekend over de eerste paal? Antw.Neen, maar het getouw moet er st2an v66r 16 oktober 1982 anders krijgt de Gemeente niet de Rijkssubsiedie. 7.A.Jaspers: Is het ook moge:ijk dat de s~ortzaal al klaar is bij het begin van het nieuwe seizoen? Dit in verband met het huren van de zalen en het',aantrekker. 'van trainers. Antw. Er zal alles in het werk gestEld werden dit te realiseren. 8.W.Jongbloed: De meeste dorpshuizen draaien slecht, zien we dit in Wijtgaard anders? 16
Antw. Damhuis is optimistisch over de aktiviteiten en festiviteiten in Wijtgaard. Een belangrijk punt is n.l. hoe het buffet geregeld gaat worden. 9.S.Turkstra:Zijn er sociale lastEn en loonbelasting? Antw.Ja, als we ier.land in dienst ner.IEr, wel ,maar bij het verpachten is hiervan geen sprake. 10.J.Rocrda ziet niet zitten dat het gebouw er voor de afgesproken datum staat. Antw. De Gemeente heeft dit toegezegd,dus daar moeten we dan maar een keer op vertrouwen. 11.J.ten Hove:Als er een beheerder inkomt ,kunnen verenigingen niet meer ~elf tappen,hetgeen voer deze verenigingen een financiële achteruitgang betekent. Antw.Hierover zullen in de tOEkomst goede afspraken mo et en \cJ 0 rden g er.laakt • Daar er verder geen vragen zij ,sluit de voorzitter deze avond door al] en te bedarken voor hun komst en hoopt dat iedereen positief blijft meewerken bij het tot stand komen van dit voor ons dorp zo belangrijke gebouw. namens het St.bestuur, H.Jorna,notulist Het bestuur van de stichting Dorpscentrum bestaat thans uit de volgende personen: Dagelijkse komissie:
Aanvullende bestuur:
L.Damhuis,voorzitter H.Nota,sekretaris D.Elzinga,penningmeester G.Jongbloed, 2e.voorzitter H.Jorna,lid J .Galé:;.ma-Hoogt erp, lid Th.Hofstra, lid
A.van der Veer A.W.Roorda H.A.Jongbloed M.Tekstra B.Bllimers R.Pijper J.Ant.Jorna A.A.Jongbloed en als adviseuse: Th.Andringa-deVries
de funktie van 2e.sekretaris moet nog worden geregeld.
17
ZOI ONZE REIS NAAR POLEN! (v;m 27 tot 30 december 1981.) He moesten zondag' 27 december half 1 in Su~rhuisterveen zijn. Hier had het hele gezelsc. ap z~ch verzameld. Er werd geloöt wie de honderds+.e au~o kreeg, dit w8rd onze a-.i.to van de fa.. vld Vferff vit Roordar,uizurn. adat me-"r. De Lange, van de werkgroep \'eendam, een gedicht voorlas werd er afscheid genomen. We werden uitgezwaaid dcor een grote menigte. Wij zetten koers richting Nieuwe Scha.ns. Even voor deze plaats werd de a.utc van Jager uit Midwolde, door de politie ~a gehouden, ze bleken de groene kaart ve:'getel1j deze '·IBrd. hun toen nog ge racht. ~~'ni't over twee bvamen Ive bi j de brens, daar kregen we te horen dat de doorreispapieren om op zondag te r lzen niet in orde arE::I. Ze verte lden daar dat we missc~ien om 8 uur mochten vertrekken, we zijn toen maar aan cte.rin Nieu."e Schans. Om 20 voor 8 terug naar de grens, maar van verder rijden l:on geen sprake zijn, tlen U'lr vertrekken en niet eerder. ij maar weer terug na I' Nieuwe Schans voor een cola. 9.20 uur Bij de grens terug er, de •. papierell klaar maken, ondertussen waren de her n De Lange en Bosgraaf Duitsland in om een t::ln1<stat.i<m t~ zoeken \.vant De .Jager had nog voor 85 km gasolie. En omda+, de po pen 10 ~ur dicht zijn kon e.':1 we dat r:ooit binnen de tijd halen. Kaar geh1kkig bleek de man bereid te zi jn om op om: te wae:hten. Zondagnacl t 12 uur koffie in Delmenhor"'t in een chauffeurs café. Toen gingen we rie1-J.ting Helmstedt. De hote lhouder •.Jas gebeld en ontvin on~ om 's morgens ~O over 4 en de tap werd nog ev n geopend. We g ngen half 6 slapen, 10 u~r opstaan en ontbijten, 12 UèIT 'smiddags zijn wij vertrekken, een kwartier later stonde:l we 3."'-n de OosL- ,uitse grer,spost Marienborn. 18
Veel papieren invullen en een wachttijd van biJna 3 uur. Richting Berlijn (5 voor 3). Bij de eerste tankstelle stonden de eersten op de laatsten te wachten en er zat zoveel tijdsverschil tussen dat de eersten al gegeten hadden,maar er werd gelijk weer gas gegeven. Kwart over 7 een sanitaire stop in Finstock. Een kop seep en een pilsje kostte slechts 1.80 DM,maar in de tomatensoep was geen kleur, geur noch smaak van tomaten te vinden, de priJs was er ook naar. Iemand vroeg naar het toilet en het antwoord was: buiten. Dicht bij Berlljn werd om 5 km. uit te sparen op de autobaan door de berm gereden om op de andere baan te komen. Gelukkig weten ze daar nog niet wat vangrails zijn. Kwart over 9 arriveerden we bij de Poolse grens, de douaniers werden doel' ons getracteerd op een pak koffie en een pakje sigaretten. (Hier werd tussen neus en lippen om gevraagd). We veronderstelden door deze omkoping eerder door de kontrole te komen maar dit viel erg t~gen, we reden pas om 5 voor half 11 weer verder. Ver kwamen we niet, na 35 meter weer passen kontrole. Wij weer sigaretten uitdelen. Chauffeur Jan werd zelfs zijn liter beren burg afgetroggeld. Eén uur later mochten we weer vertrekken naar Szcsezin (Stettin), richting Krankenhaus. In het begin van Stettin werden we amlgehouden door militairen. Dezen hadden een auto gecharterd en moesten ons naar het ziekenh~is brengen. Kwart voor 1 waren we op een kamer van een arts allemaal aan de eigen koffie en er werd oek neg een b.b. geschonken. Er waren twee artsen, één ervan stuitte later een beetje, een paar mensen hebben tot half 3 met de andere arts gesproken. We belandden in bedden met trekkoorden en hangkettingen voor arm- en beenbreuken. Om kwart voor 8 opgestaan,daarna hebben we gegeten, het was moeilijk om de goederen af te leveren want het ziekenhuis kon niet alles hebben en de pastoor durfde het niet aan te nemen omdat zijn adres niet op de papieren stond. Om half 10 vertrokken de auto van Jager en de auto van van der Werff naar Nowogard, 75 km. noordelijker, de auto van Oegema ging 80 km. zuid-oostelijker naar Trzoinsko-zaroj. De auto van Bandsma lostte op twee verschillende plaatsen bij ziekenhuizen in Stettin. Oegew.a's auto werd gelost bij een bejaardentehuis,waar ze er verschrikkelijk blij mee waren. 19
Terwijl er gelost werd konden de chauffeurs daar eten. De wegen war8n hier smal en glad, daardoor kwam de auto van Oegema klem te zitten onder een viaduct, waarbij de huif averij opliep; de schade bedro~g ongeveer 5 á 6 duizend gulden. Stettin werd bereikt met een scheve huif op de auto. De auto's van van der Werff en Jager konden gelost worden bij een zwakzinnigeninrichting,waar zo'n 200 kinderen ','laren, terwijl er ook nog een tehuis met 200 patiënten was. De eerste goederen werden in een kelder gebracht,de rest werd in de sneeuw gezet, maar bleek later opgeruimd t4' zijn. Toer- kregen we filterkoffie met suiker en water, dit was verschrikkelijk sterk. Tijdens het lossen heeft Bosgraaf een pan snert warm gemaakt, dit smaakte goed, er was ons wel eten aangeboden maar de geur die uit de keuken kwam kon niemand uitnodigen om daar te eten. "we wilden graag weer levend terug". Om kwart over 3 ging het v,eer op naar Stettin waar de ploeg tesamen was. Na brood te hebheb gegeten in het ziek'31,huis werd het vertreksein gegr;'v'E',n om kwart voor 6 ('savonds), het is wel een rare gewaarwording als "iemand" tegen het achterwiel staat te pissen (mi~den in Stettin) en dat dan de auto wegrijd. Gewoon doorgaan dan maar,je kunt dat vocht toch niet in je laarzen laten lopen. Ondergeleide werden wij uit Stettin richting grens gebracht. Daar aangekomen moest één der chauffeurs zich uitkleden voor kontrole. We moesten de foto en filmrolletjes uit de apparatuur halen en afgeven. Maar niet getreurd, de meesten waren leeg,net als ~~n van onze reisgenoten!Een solidariteitsspeldje werd onder de sneeuw verstopt ,maar kon later niet worden teruggevonden. De auto's werden hier goed doorzocht, na 2 uur en 3 kwartier wachten vertrokken we richting Berlijn. Onderweg was een auto verkeerd gereden,dus werd er maar weer door de middenberm gereden maar deze keer kcstte het wel',100 mark. O"nderweg nog even bijtanken en dän maar door naar grenspost Marienborg. Bij deze grens moesten we één uur wachten. Het alarm ging over en de hasjhonden werden tevocrschijn gehaald. 20
Om 4.10 weer verder op naar Helmstedt. Bij de grens werd het hotel gebeld en de hotelhouder was nogmaals bereid om ons gezelschap onderdak te verschaffen en om 5 uur 'smorgens werd de tap voor ons geopend. Om 6 uur op bed want het ontbijt stond om 1'j uur weer klaar. Verschillende mannen van onze groep hebben naar huis gebeld. Bosgraaf kreeg geen ei~ tje,maar deze m~n beheerst de Duitse taal voortreffelijk,dus werd er gewoon tok-tok-tok geroepen en elk wist wat hij bedoelde. Woensdag om 1 uur op weg naar Delmenhrosi,waar een gedeelte van de groep voor de 2e.keer in vier dagen pas warln eten kr'eeg. Om 7 uur I s-avonds hadden ~!e Nieuwe Schans bereikt, zo stroef als de heen reis ging, zo vlot ging de terugreis. Doorrijden maar. Op Nederlandse bodem teruggekeerd,werden we opgewacht door een ontvangstkommissie dat ons bloemen aanbood en ook de NOS televisie was aanwezig en die maakte een reportage welke dezelfde avond nog werd uitgezonden. Bij Scheemda haddln we nog wat oponthoud doordat er vier luxe auto's bij elkaar waren opgebotst. Bij de grens van de Gemeente Achtkarspelen stond Interpol klaar om ons onder geleide naar Kollum te brengen. Na aankomst in de "ColIe" waar er de vrouwen en leden van diverse werkgroepen ook aanwezig waren, werd er nog nagepraat over dit 100 e. transport en enkele mensen bedankt voor hun inzet. De "ploeg" sprak af elkaar nog eens te ontmoeten en ook om film en foto's uit te wisselen. Zo kwam deze reis tot een goed einde. Het totale overzicht: 2~ uur ri jden, 51 uren rust en wachten,waarvan 18 uren aan de grens. Jan en Gerri t
Bij het vertrek uit Wijtgaard van de beide chauffeurs Jan en Gerrit waren vele mensen aanwezig. Eens te meer een bewijs hoezeer we solidair zi2n met akties voor Polen en de mensen in dat land. Hulp op allerlei gebied blijft echter noodzakelijk. 21
Volleybal VOLLEYBAL NIEUWS Nude 1e helft van de competitie er weer opzit, willen we jullie even een overzicht van de standen geven. :i[ames 18 klas 1 K.D.O. 2 Dilgaard 2 3 DHC 3 4 Rood Geel 5 Ubbo 1 6 DHC 4 '7 Grouw 1 8 Weidum 1 9 Ruba Grion 5 10 Ruba Grion 6 11 Wijtgaard 1 12 Ruba Grion '7
11-~3
11-22 11-21 11-21 10-18 11-18 1 ~-18
11-17 11-16 11-12 11- 6 11- 5
2e klas SSS 1 Anim8 4 Rood Geel 2 }lelios 2 DHC 5 GrOU\\1
3
Ti8tjerk Animo 6 Bilgaard 4 DHC '7 Wijtgaard 2 Ruba Grion 8
3e klas 1 W.L.F. 1 2 Bron Stars 3 Bilgétard 6 4 Grauw 5 5 DEC ~O
9- 2 4 9-2 0 9-18 9-15 9-12
6 UDI 1 '7 DHC 8 8 tli jtgaard 3 9 SSS 3 10 Ruba Orion 10
Heren 1e klas 1 Wi jtgaard 2 DHC 2 3 ItJeidJm 1 4 Bilgaard 3 5 Helios 1
12-25 12-24 12-24 12-22 12-19
6 Hood Geel 1 '7 Bilgaard 4 8 Cl'OUW 1 9 Phileon 10 Bron Stars
22
11-28 11-2 5 11-21 11-'18 11-17 11-17 11-17 11-16 11-15 11-13
11- '7 11- 4 9-12 9-12 9- 9 9- 8 9- 5 12-:8 12-17 12-17 12-16 12-16
11 SSS 1 12 Ruba Orion 4 1.3 'l'ransvo 1
12-16 11- 7 11 -7
Heren 3e klo.s 6 Grouw 4 1 Wijtgaard 9- 22 2 2 Nes 9- 1 7 DDI 2 Bilgaard 6 :; 8 "' SSS 3 9-18 1 AGO 8-15 4 9 Ruba Orion 6 10 N.M.B. 5 DHC 4 9-14 Recreanten Dames Gespeeld-voor-tegen. 0 10 Wijtgaard 1 5 6 2 Hofarr 2 4 4 6 8 3 Grouw 5 5 4 4 4 \ürdurn 2 4 3 3 5 5 Suawoude 2 2 6 Wartena 1 4 2 0 7 Grouw 6 4 Heren Poule A 1 Grouw 1 6-11-4 2 Irnsum 1 6-10-5 6- 7-8 3 Wijtgaard 7- 6-11 4 Frico 1 5- 5-6 5 Wirdum 1 6 R'h,üzum 3- 4-4 5- 4-9 7 Grouw 4
Poule B 1 R'huizum 2 2 Grouw 2 3 RABO 4 Grouw 5 5 Wijtgaard 3 6 Grouw 3 7 Wijtgaard 2
9-12 9-12 9-11 9- 5 8- 0
5-10-0 6-10-2 5- 8-2 7- 7-9 5- 6-6 6- 2-12 6- 0-12
In januari is er in Sneek een volleybalt ournooi gev.Jeest waar alle 5 Nevobo teams aan hebben deel genomen. En de Dames 2 behaalde hier een 3e plaats en de Heren 1 een 2e. Vanaf 1 januari traint André Jaspers de Dames Nevobo en Gerry Jongbloed heeft de Dames Recreanten voor haar rekening genomen. Jappie Mulder.
23
NIEm1S VAN DE
JEUGD~LUB
Sinds het voorgaande Havenpypke hebben we eigenlijk niet zoveel niem'Js,maar we mogen wel dik onderstrepen dat we 1982 grandioos zijn ingezet. Althans diegene die in het parochiezaaltje aanw~zig waren tijdens de Oudejaarsnacht. De sfeer was uitsteh,nd, de muziek prima (bedankt,Joop) en het bier best. We kurmen eventueel een aanvraagje doen voor het Guiness World Bcok of Records, voor dik 6 vaten bier in twee uur !!! Allemaal bedankt vcor het zo prettig laten verlopen van alles. Inmiddels is de eerste rraand van het jaar "eer voorbij en voor je het weet zit je weer met z'n allen in een of andere kampeerboerderij in Fryslan. Het leek erop dat we bijna het voorstel van : "we laten het niet doorgaan,omdat we zelfs vl8.k voor vertrek nog mensen m·oeten beLl!en om te vragen of ze mee willen of niet " - aannamen. Door middel van stencils hebben we iRdereen nogmaals gevraagd of er genoeg animo was. En dat was er. Tot onze spijt hetben we een enkeling vergeten, als ze meegaan wil ik het nog graag weten (Vera Damhuis). Maar in elk geval gaat het door, jullie horen er nog van. De opkomst bij de film "One fJw,,) over the Cuckoo' s nest" was prima, de film naar ons idee ook, de volgende zal 12 maart a.s. /';ijn. Loius de Fw-.es ,et "Gendarmes van St.Tropez voor mensen die van kolder houden, beslist de moeite waard. Voorfilm: "Status Quo, live"!!, 40 minuten en deze begint half acht. Louis de Funes om kwart over acht. Degene die de voorfilm g:.naag willen missen kunnen om die tijd vl:'rschijnen. De entree blijft gelijk. Hierbij geven we nog de verdere data's en de zekerheid dat we nog een extra dans~vond hebben. 5 febr. oudste club 27 febr. jongsten 13 maart jongsten 6" jeugdmidd..ag 5 maart oudsten 19" oudsten (paardenfilrr. Smoky 12 " JCW film 26" middel st en 12" middelsten Louis de FUries 27" jongsten 13 "jongsten en StdU8 Quo 2 april fondueav. 19 " dansavond 13" jongsten 3" jeugdfilm 26" middelsten middag 24
(ingez. door J. Brinksma)
Het jubilerende bestuur van de IJsclub nPier Thomas" bij gelegenheid van het 75 jarig bestaan in 1948. Van links naar rechts: Jan Fokma - Rintje van der Heide - Bartele Santema Tjeerd Jorna - Johannes Brinksma. Let eens op de medailles die de heren op hun linker-rever opgespeld hebben.
r
Deze oude foto komt uit het archief van de op 8 juni 1980 overleden HUtje Hemstra . Wie dit zijn en waar de ze foto is gemaakt is ons niet bekend. Is er iemand onder onze lezers die ons daarbij kan helpen? Het was in de oorlog in november 1944 toen ik in het land aan het werk was en er Engelse vliegtuigen boven mij overvlogen. Plotseling hoorde ik een fluitend geluid in de lucht, keek omhoog en zag deze benzinetank recht -----boven mijn hoofd op mij neer komen. In de veronderstelling dat het een bom was, liet ik mij op de grond vallen en op hetzelfde ogenblik boorde het ding zich op een afstand van ± 10 meter een groot gat in de grond. De aarde spatte meters omhoog, hij viel om en .1I!t'1toen bleek dat het een lege ben zinetank was die de Engelsen als ballast naar beneden hadden geworpen. Ik heb hem mee naar huis genomen en smid Johannes Brinksma die toen schaars in het materiaal zat, kon hem best gebruiken en heeft hem toen gekregen. Op de foto is zoon Jan 4 jaar oud. Sjoerd van Balen.
1981. Het winnende meIsJes adspirantenteam van de Korfbal vereniging "Mid Fryslan ti. Zij werden veldkampioen . (zie artikel in het vorige nummer van It Havenpypke. Achter v.l.n.r.: Roelie Fopma - Janneke Kingma - Ingrid Hoekstra - Ingrid de Jong - Voor v.l.n.r.: Jeannet Brinksma - Sietske Fopma Marian Ypma - Esther Ypma (foto: D, Roorda-Bruinsma)
,, "
-
~
Een schitterende tekening van een oud stukje Wijtgaard , (overgezet op foto) Uiteraard weten wij wel waar dit is, maar kent u ons dorp ook zo goed? Wie weet waar dit is? (De huisjes staan er nog, maar de hooiberg is inmiddels verdwenen). ' Oplossingen inzenden vóór 1 april bij de redaktie. Voor diegene die de juiste omschrijving weet, stellen wij een boeken /platen of kadobon naar keuze beschikbaar van f. 25,--, U doet toch ook mee?
" AIURINGA-STAACH" door Joh.Nota Vorig jaar is een werkgrcep begonnen aan een genealogisch onèerzcek naar alle Andringa's alJer tijden. Een uitgebreid stamboom onderzoek, in Friesland ook wel bekend als sibbekunde. De bedoeling is om een boek samen te stellen,waarin niet allEen de antecedenten staan van het voorgeslacht ,maar ook in welke sociale en maatschappelijke omstandigheden zij leefden. Een hele klus die veel tijd vraagt,maar ook geld, want vooral het vooronderzoek in de oude tijd tussen 1400 en 1800 is tijdrovend en eist deskundige hulp. Daarom is een beroeps-genealoog bij het onderzoe1 betrokken. Op 27 maart 1982 wordt er een 2e.familiedag gehouden in de zalen van het Troper.fauna bij Heerer,veen. De werkgroep hoopt dan weer zo'n 300 Andringa's te mogen begroeten. Nu speelt Wijtgaard en omgeving eer. belangrijke rol in de historie van de Andringa' s. Zo omstreeks 1700 zijn er enkele familie's in Goutum, Swichum, Wirdum en Wijtgaard, dikwijls beschreven als "onder den klokslag van LeelJJtJarden". Een deel ervan staan onder de familienaam bekend en ingeschreven,doch een ar.der deel gebruikte de familienaam niet of bijna niet, een verschijnsel dat in die tijd vaker voorkomt. De moeilijkheid is dan natuurlijk om van die laatEte groep aan te tonen dat het inderdaad om Andringa's gaat. Dikwijls blijkt dat uit verder on~erzoek naar de voorgeslachten,die hun familienaam wel getruikten. Het komt voor dat een familienaam soms wel twee eeuwen niet werd gebruikt. Nu zijn er ook,die pas in 1811 of 1812 zich lieten inschrijven met de familienaam Andringa. Iedereen moest in die jaren van Napoleon een faolilienaam aannemen. Men neerrot natuurlijk niet zomaar een naam al s Andringa aan, daarvoor zi jn redenen geweest, zoals oude familiebanden in rechte lijn (mannelijke) als van de aanverwanten. Dat kan in dit stadium van onderzoek al dikw ijl s wo rden aanget oond. 25
Vele Andringa's van vroeger waren Rooms Catholiek en vele "staachen" zijn ook na de Reformatie hun oude geloof trouw getleven. Dat bemoeilijkt het onderzoek echter wel, want vele pastoors in de zeventiende en achttiende eeLHv namen het niet zo nauw met het inschrijveu van geboortes,huwelijken en nog minder met de overlijdens. Ook zijn er vele boeken verloren gegaan,waarschijnlijk met opzet vernietigd,met het oog op de vervolging die de "Papisten" in die tijden moesten ondergaan (ten tijde van de Reformatie). Zo begint het oudste doop en trouwboek van de parochie Wijtgaard pas in 1744,een paar dopen staan nog vermeld over 1736 en 1737. Van de parochie Irnsum zijn deze wat eerder,namelijk vanaf 1716,doch hier ontbreken zo'n 40 jaar van,n.1. van 1748- 1785. Nu zijn de huwelijken vaak wel te achterhalen, omdat men ook bij de gemeente moest wo~den geproclameerd (ondertrouw) en het huwelijk gesloten werd ofwel in de Staatskerk (ned.herv.) ofwel voor het gerecht. Maar het vinden van gebocrtes en gedoopten is een moeilijke zaak. Gedeelteli jk brengen dan weer andere oude boeken ui tkomst,zoals bijvoorbeeld de weesboeken. Wanneer een vader of een moeder kwam te overlijden,of beiden,dan waren er dus (half)weze~en voor de erfenis kwestie werd dan vaak de inventaris opgemaakt. Daar werden dan de namen en de leeftijden in vermeld van de dan nog levende kinderen,ook wel echtgenotes en kleinkinderen. Zo zijn er tientallEn van archieven en ingangen,die kunnen worden geraadpleegd, en ook belasting volkstelling - en naamsaannemings-registers. Eveneens zijn van belang oude dorpskronieken of verhalen, en al eerder uitgezochte stambomen of gedeeltes daarvan, en niet te vergeten de aankondigingen van geboortes, huwelijken en overlijdens,zoals de rouwbrieven en de bidprentjes. Het kan best zijn dat er onder u die dit lezen nog enigen zijn die thuis nog wat hiervan hebben ligger.. Wie nog over dergelijke bronnen beschikt,die zou ons een groot plezier doen om deze aan ons ter inzage te geven. En thans volgen een paar fragmenten uit de genealogie Andringa, echter wel onder voorbehoud, daar het onderzoek nog niet geheel is afgesloten.
26
De genealogie begint met de broers Tyard en Jorard Andringa, grietmannen in 1450 over Idaarderadéel en Utingeradeel. Zij 'Waren boeren te Akkrwn en bezaten verschillerlde "plaatsen" en veel land. Van de derde generatie is TIARDT FEYCKES boer te Goutwn,toen onder de naam GOERDA, naar de Sate te Menaldwn 'Waarvan hij eigenaar 'Was. Zijn broer JORRIT FEYCKES be'Woont de latere "Andringa state" te Camminghaburen en zijn broer ~JW FEYCKES is be'Woner en eigenaar van het "J ou'W shui j s" ,ook op Camr:inghaburen. Beide broers komen onder de familienaam Andringa voor. Van de vierde generatie noem ik ZWOB TIAERDTS ANDRINGA. Zij trou'Wt omstreeks 1540 met Jan Popckes Roorda. En RIENICK TYARDTS, die boer is op Tyallema sate onder Goutum en zich dan ook Tyallema noemt. Hij trou'Wt met Bauck Siurds. In 1578 moet hij vijf gulden betalen, de prijs voor eenieder in goede doen, de z.g. personele imposisie. Rienick raakt omstreeks 1600 uit de tijd en zijn vrou'W heeft hem 'Waarschijnlijk maar enkele jaren overleefd. Zij laten vier kinderen na,'Waaronder 2 zonen, Wopke en Tyaerdt: WOPKE RIENCX ANDRINGA, te Wirdwn, trou'Wt (tr.) met Tyam Sybrens Adema en later met Hotske Hotzes. Uit het 1e.hu'Welijk komen o.a. Sijbe en Rienck. TYAERDT RIENCX ANDRINGA, te Goutwn, tr. Anna Wilckes, 'Waaruit Sioerd, Wilcke en Rienck. In het jaar 1647 'W~rd geboren PIETER RIENCK ANDRINGA,die in 1668 trou'Wde met Aaltje Jouckes van Goutum. En een 2e.hu'Welijk met Akke Jent jes van Goutum. Uit het 1e.hu'Welijk 'Werden geboren: Rienck,geb.Goutwn 1680 en die tr. in 1712 met Hyke Abes,'Waaruit o.a. zoon Pieter, Klaas,get.Goutum 1689 en die tr. in 1723 met Gerbrich Jans van Goutum,'Waaruit oek een zoon Pieter. Uit het 2e.hu'Welijk 'Werden geboren: Tjeerd,geb.Goutum 1707 en tr. in 1734 met Dieu'Wke Jar-s uit Tietjerk,'Waaruit o.a. Pieter en Jan.Tjeerd tr. 2e.maal met Fetjen Joachims uit Goutum,'Waaruit Antonius,Joachim en Agatha. Jacob,geb.Goutum 1715 tr. in 1765 met Tjitske Ages van Goutum, 'Waaruit 'Waarschijnlijk geen kinderen. 27
De kleinkinderen van Pieter Rienck zlJn: PIETER RIENKS ANDRINGA die werd geboren ANDRINGA -, in 1716,moet getrouwd geweesi zijn met Catharina Jansen. Zij zijn beiden in Amsterdam overleden in 1782 en 1779. PIE~'}:R KLAZES- ANDRINGA overlf~den te Tzum in 1800 en was in 1767 te Franeker getrouwd met Sytske Hilles uit Irnsum,waaruit zeven kinderen, geboren te Tzum en in Herbaijum • PIETE'R TJID:RDS MERINpA trouwt te Wijtgaard in 1768 met Antjen Jacobs van der Weijde, waaruit te Goutum en Swichum werden getoren en te Wijtgaard R.K.gedoopt: Tjeerd 1770 (zie hieronder), Sjoukje 1774, Jacob 1777 (zie hieronder), en Jan 1780. Deze Pieter komt met en ==~~========~~=zonder familienaam in de boeken voor,maar bevestigd in 1811 de naam Andringa. Al'JTONIUS TJEERDS ANI'RINGA (halfbroer VB.l) Pieter Tjeerds), in 1754 gedGopt te Wijtgaard, trouwt aldaar in 1775 met Jeltje Sijbrens, uit welk huwelijk o.a. Tjeerd, Sibren en Trientje.
•
TJEERD PIE'l'ERS AN::RINGA, gedoopt R.K. Wijtgaard op 9-4-1770, trouwt aldaar Wietske Siebrens (Schaafsma) uit Roordahuizum. Hun dochter Hotske tr. met Jacobus Eelt jes Kapper en hun andere dochter Antje met Hendrik Jaèobs van der Velde. Zoon Jochum stierf a]s soldaat in Groninger- op 20 jarige leeftijd en zoon Pieter, gedoopt 4-10-1793 trouwt in 1836 met Elisabeth Swart uit Wartena. Tjeerd trouwt dan voor de 2e. maal in 1802 met Trijntje Ales van der Meer. Zij hadden drie dochters en twee zoons: Sjoukje, gd.RK Wijtgaa.rd 30-4-1805, Wytske, gd.RK Wijtgaard 30-4-1805 (tr. in 1828 met Douwe Johannes van der Zee) en Dieuwke,geb. te Wartena 6-3-1816 (tr. in 1842 met Jan Hendriks Jorna. De beide zonen zijn AleTjeerds en Bauke Tjeerds (zie hieronder). ALE TJEE:RDS ANDRINGA, ged. RK Wijtgaal'd op 5-5-1803, was koemelker en melktapper. Hij trouwt in Idaarderadeel op 14-5-1836 met Anna Sjoerds Haner.a uit Roordahuizum. 28
Uit dit huwelijk één zoon Sjoerd, geb. 1837 en overl.in 1838. Ale trouwt dan weer op 17-8-1839 met Jantje Douwes v.d.Zee, waaruit vier kinderen geboren te Leeuwarden. BAUKE TJEERDS A~DFINGA, werd geLoren te Warga en in Wijtgaard gedoopt op 4-2-1807. Hij trouwt in 1836 met Ynskje Siebes van der Heide uit Lemmer, uit welk huwelijk: Trijntje, Sijbe, Wobteigje, Tjeerd en Catharinus. Voor het vervolg van Bauke Andringa straks hieronder.
JACOB PIETERS ANLRINGA, gedoopt RK Wijtgaard 11-12-1777 en trouwt in 1802 met Akke Simmis Andringa. Zij was een dochter van Simme Tjipkes en Trijntje Jans Dermans, beiden uit Wijtgaard. Deze SI~~E Tjipkes neemt (of bevestigd) in 1811 de familienaam Andringa aan, met zijn kinderen Akke,Tjipke, Pieter, Anne, Jillert en Eelt je Sir.n,is. Het voorgeslactt van Simme Tjipkes gaat terug naar vóór 1600. De tot nu toe oudst beker.de voorvader is PIETER HOYTES, een grootboer en invloedrijk man te Roordahuizum. De vijf zonen van Simme Tjipkes zijn op hun beurt weer de stamvaders van vijf takken Andringa's, met veel nakomelingen die het Catholieke geloof trouw bleven. Maar daarover missctien een andere keer meer. De verdere gegevens van de hierboven vermelde kinderen van Jacob en Akke zijn: Trijntje, ged.RK Wijtgaard 26-4-1803 en overleden in 1871. Zij trouwde in 1830 met Meindert Huizinga uit Roordahuizum en in 1839 Iewe Visser. Antje, ged.RK Warga 16-7-1805 en overleden 1864, tr. in 1830 met Tjeerd Jorritsma uit Hallum en in 1840 met Gerrit Stelpstra • / Simme, gedoopt in Leeuwarden, 26-2-1808, tr. in 1835 Jans de Boer, waaruit negen kinderen, waarvan er vijf vroeg zijn gestorven. Zijn zoon Meindert tr. in 1883 te Sneek met ene Elisabeth Visser. Pietje trouwt in 1839 met Johanrt~s de Vries. Akke werd geb. in Lee~warden 24-10-1812 en trouwde in 1840 met Wytze Anne Tekstra. Akke trouwde later in 1852 met Hendrik Roelofsma geboren in Wirdum in 1813. Pieter, geb. Wirdum 12-6-1815 tr. (wanneer?) met Hylkje Witteveen,waaruit acht kinderen, geboren te Wirdum. 29
Van deze acht kinderen ZlJn bekend Joseph,Jacot, Tjebte en een dochter Akke. Jantje, ook weer geb. in Wirdum op 20-4-1819, trouwt in 1841 met Johannes Jänen en later in 1871 met Derk Scholte. We gaan nu alleen nog verder met BAUKE TJEERDS ANDRINGA, zoon van Tjeerd Pieters Andringa (eerder genoemd). Zoals we zagen trouwde Bauke in 1836 met Ynskje Siebes van der Heide uit Lemrrer. Uit dit huwelijk de kinderen: Trijntje, die vroeg gestorven is, Sijbe,geb. te Huizwm 2-11839 en ongehuwd overleden in 1875, Wobbigje die leefde van 1841-1901 ,ook ongehuwd en de zonen Tjeerd Baukes (zie hieronder) en Catharinus Baukes (zie ook hieronder). CATHARINUS BAUKES ANDRINGA, geb. Huizwm 13-6-1845 en ovl. te Leeuwarden 3-2-1909. Hij tr. te Leeuwarden 27-5-1885 met Teatske Jorna uit Menaldum. TJEERD BAG~ES ANDRn~GA, geb. Huizwm 6-9-1843 en ovl. te Wijtgaard 14-2-1894. Hij tr. in Wijtgaard 8-5-1873 met ene Agatha Mattheus Kernpes uit Herbai jum, uit welk huweli jk 10 kinderen werden geboren. De helft sterft zeer vroeg en verder zijn er Ynskje (Zr.Winfrida), Maria,geb.1875 en zij tr.1902 met Klaas Terpstra, Sjieuwke,get.8-2-1886 en zij tr. met Jacobus Overdijk, en de zonen Bauke Tjeerds en Catharinus Tjeerds (voor beiden zie hieronder). CATHARINUS TJEERDS ANDRINGA, geboren Wijtgaard 11-12-1881 en ovl. te Leeuwarden 11-7-1926. Hij tr. in 1932 met Regina Jorna, geb. Wijtgaard 5-12-1882 en ook ovl. te Leeu~arden op 19-3-1964. Uit dit huwelijk een elftal kinderen, n.l.Theodorus 1906, PetronelIa 1907, Floris 1909, Agatha 1910, Winfrida 1912, Abe 1913, Bauke 1914, Barbarra 1816, Maria 1918, Age 1919 en Suzanna 1925. BAUKE TJEERDS ANDRINGA, geboren Wijtgaard 27-4-1877 en ovl. in 1963. Hij trouwt in 1903 met Cornelia Bergsma uit Warga. Uit dit huwelijk onder anderen de kinderen Anna,Marijke, Jan,Jozef en Mattheus. (voor de genoemde zonen zie onder). JAN BAUKES ANDRINGA, gebo Wijtgaard 3-2-1906 en ovl. te Utrecht 22-7-1979. Hij tr. te Leeuwarden met Catharina Meyer uit Haskerland op 22-5-1933. Uit dit hu'tJelijk de kinderen: zie volgende pagina 30
Hermina, geb. 1934, trouwt in 1960 met J.Mol. Bauke, geb.1935, tr. te utrecht 1961 met M.Schut. Cornelia,geb.1939, trouwt in 1962 met R.v.d.Dort. Johanna, get. 1941, tr. in 1966 met Chr.Paardekooper. Theodorus, get. 1941, trouwt in 1967 met M.de Vette. Petrus,geb.1942, vertrokken naar Bergen op Zoom ?? Agatha, geb. 1943, naar Zeist ?? Jozef, geb. 1946, trouwt in 1973 met E.Kok. JOZEF BAUKES ANDRINGA, geb. te Wijtgaard 21-11-1917 en overleden te Osnabrlick (Duitsland) op 13-9-1944. MATTHEUS BAUKES ANDRINGA, geboren Wijtgaard 25-9-1915. Trouwt op 8-4-1950 met S.Bijlsma uit welk huwelijk de kinderen i Corrie, trouwt met Tj.Lont van Berlikum. Bauke, trouwt met Froukje Bouwma van Warga. Greetje, Jan,trouwt met Thea de Vriu; var: IrnsLlm, en Joop, Piet en Annie. Reakties gaarne aan: Johan Nota (gehuwd met Agatha Andringa), St.Hubertuslaan 48 3972 WL Driebergen. Tel.03438-16117
Opm. De beschrijving van sommige gezinnen is niet kompleet.Enkele zonen worden beschreven (het verhaal ZOil anders nog langer worden).Van Bauke Tjeerds Andringa worden zo al ee Jan.Jozef en Mattheus genoemd. Andere aanvullingen gaarne aan de inzender. TE KOOP Een persoons ledikant met matras en bed. (kleur groen) T.b.b.A.Hoekstra- HeGedyk 13, tel. 1237 31
EET SMAKELIJK (9) Onze inzendster was zo vri~ndelijk twee recepten voor bij de koffie in te zenden: a) Kw~rktaart (zonder oven) Wat men nodig heeft: 200 gram lange vingers ) ) voor de bodem 3 eetlepels rode jam 2 eetlepels rum ) 8 blaadjes witte gelatine 3 eieren en 200 gram witte baster suiker 2 doosjes bJark sap van twee citroenen / 1 blik perziken of mandarijnen 1. Gelatine weken (10 minuten in koud water) 2. beboter een springvorm van 20 cm. middellijn. 3. breek de lange vingers in stukjes en meng deze door de met rum verdunde jam; leg dit mengsel op de bodem van de vorm. 4. splits de eieren in wit n geel. 5. sla de eiwitten zeer stijf, voeg daarna 100 gram basterdsuiker toe en sla alles opnie~w stijf. 6. roer de eierdooiers schuimig met de re t Vill~ e suiker. 7. klop ~~n voor ~~n de doosjes ~ ark door dit dooiermengsel. 8. pers d,~ citroenen en V'2r",iarm br!!; sap in een pannp-tje. 9. k..nijp d,= blaadjr:=s gelatine t~oed uit en los z~.., op in h,=+, warme sap. 1C.voeg het vJarrnt' sap L.j het k·JJ
32
~~weed~_Èoterkoek (1
wat
~e~ n~dig
bra~ slede)
heeft:
500 gram boter of margarine 500 gram witte basterdsuiker ~
eie~e~
en iets zout
1 pakje vanillesuiker en 300 gram bl)sm 100 gram geschaafde amande18n en 75 gram rozijr1er_. 1. Roer de teter tot room, veeg
A b~sterdsuiker toe en roer zola_g tot het m~ngsel l'ohtgekleurd en luchtig is. 2. voeg het zout, de vanillesuiker en de eieren ~~n voor ~~n toe en roer dit me~gsel tot het mooi luchtig is. 3. w@k er de gezeefde bloem oorheen en spreid het besla o egaal uit op de beboterde bra'd lede. 4. meng ~e geschaafde amard,len met de gewelde rozijnen en strooi dit eng el ever het beslag. 5. schuif de by'aadsled onder in ie oven en bak de koek ga~r en liohttruin. 6. ba1<:k
Het volgende recept zal worden verzorgd door mevr.H.v.d.Werf-Huitema
SCHA DEHUMO R
Uit: otos Variaties
"Voor mij reed een Mercedes,die een treiterende ri jst i jl had." "Na 40 Jaar rijden viel ik in slaap achter het st uur en kreeg een ongelLtk". "Opweg naar huis reed ik een verkeerde oprijlaan op en botste tegen een boom die niet van mij was.
33
Voordat onze baan nog onder water stond had Wijtgaard al geschaatst. Sibbe Ie v.d.Meer had n.l. de kunstijsbaan in Leeuwarden voor een paar uur afgehuurd. ~a r menig liefhebber naar hartelust heeft genoten. Jong en oud was vertegenwoordigd e~n echt gemoed81ijk onderonsje. met ni::i afloop ee drankje of warm hapje. Wij zijn Sibbele zeer erkentelljk voor :le~e bijdrage. De baan in Wijtgi3.ard heeft in de eerste var tperiode niet geboft. We kr gen vorst met direkt neeu:! , waar oor we het te doen kregen met sneeuwijs. Baan wa::; niet betrouwba r, lag hier ,en da~r nog open en zelf de gezamelijke schoonmakers kregen hinder van water. Werk moest dan ook in de n~middag wor en gestaakt toen dreigde ""l.t de nog dikke sneeUi'l'rand door het ijs zcu zakken. Al gauw hierop sneeuwjacht over de baan met zeel' strenge vorst, lo!aardoo de baan in zeer slechte kondit ie bleef. Toch is met moeite een klelne baan gereed gekomen en kon er 2e kerst~ag een hardrijderi' voor kinderen van leden worden gehouden. Er h dden zich 24 deelnemers en deelneemsters gemeld. Het werd een lange baan estafette met een ingelaste marathonwed trijd. Uitslagen angebaan waren als volgt: 2e Guus Raakstra Klas A. 1e Edward Jorna Roelie Fopma Sietske Fopma Anja Boer~3ma Jane-Lte Brinksma Klas B.
34
1e Lutzen Kingma Renata Hoekstra Johannes v.d. Weij.
2e Roelof Brinksi.1á Janneke Kingma Jacob v.d. Weij.
OOK DE HEREN KOPEN HUN KLEDING BIJ DE VAKMAN !!
BRENGT U NAAST DE STEEDS GEROEMDE KOLLEKTIE MODE-ARTIKELEN, HOEDEN EN PETTEN, OOK EEN APARTE SORTERING in : AUTO COATS- WINTERJASSENREGENJASSEN- KOLBERTS- OOK TRICOT-KOLBERTS- HERENCOSTUUMS in WOL, TERLENKA, BLEU DENIM.
*
* * * * *
pantalons terlenka stretch helanca manchester spijkerbroeken jongens en heren overhemden pull-polo's truien met kol schippers-truien
*
*
* * * * * * * * *
suède en leren jasjes kunstleren jasjes anorac jassen jongens en heren kamerjassen pyama's tino's lange en korte mouw ondergoed kort en lang overalls bI. wit. gI. bI. blauwe werkbroek en kiel
zware wollen "AaBe" jopper
pracht sortering Noorse truien en vesten SCHRANS ZEGELS, GRA TIS BIJ ALLES
Kent U reeds de onvolltrezen SOKKEN? voor heren en jongens merk "STAP" 20 x STERKER! ! ! TOT SCHOENMAAT 47 Dun wol, geitehaar, badstof Ons vakkundig advies als coupeurs en kleermakers staat U steeds gratis ten dienste. Ook uw repara ties verzoegen wij !!
voetverzorging - chiropodie
BUORREN 32 Tel.: 1518 * steunzolen en therapeutische elastische kousen (diploma stichting nederlandse orthopaedisten en bandagisten) * onze nieuwe service: nagelprothese voor pijnlijke of beschadigde nagels.
,vloerbedekking Hoe had u het gehad willen hebben? WOL, KATOEN, NYLON of VINYL Vraag vrijblijvend advies.
w.
JORNA
Ook voor: Matrassen, Dekens en Donsdekbedden. Gordijnen, vitrages, tafelkleden. Haedstrjitte 49 , Roordahuizum, Tel: 05660 - 1826
Uitslag marathon gereden tlm 7 jaar: 1e Margriet de Jong
ln
diverse klassen: 2e Berber Roorda.
tlm 9
jaar: 1e Johannes v.d.Weij.
2e
Meisjes t/m 12 jaar: 1e Roelie F'opma
2e Ingrid Hoekstra.
Jongens tlm 12 jaar: 1e Germ v.d. Weij.
2e EdNard Jorna.
Meisjes tlm 15 jaar: 1e Geesje Boersma
2e Jarmeke Kingma.
Jongens t/rn 15 jaar: 1e Guus Hoekstra
2e 1~tzen Kingma.
adine Welagen.
Dit was een pracht rijderij, velen hadden zich volledig leeg gereden. Jammer dat de boc~te "'iéti smal v,aren rnétar iets dergelijkB is vast voor 18rhaling vatbaar. Na afloop prijsuitreiking in café Hoekstra met vele ouders. Er was een feestelijke sfeer een echt gezellig sluitstuk van deze zeer geslaagde rr.iddag. Na een paar dagen flinke dooi bvam kort hierop Neer een koufront over ons land met vooral in het noorden vrij veel sneeuN., Dus ook weer sneeUN op onze baan Nelke na een paar dagen met behulp van groot materiaal en enkele vrijwil:igers sueeuw~rij is gemaakt. Na deze geveegd te hebben Nerd een Nedstrijd uitgeschreven op vrijdagavond en welestafette. Het Nas prachtig Neer en we hadden een lijst van 54 deelnemers. We zagen een paar zeer aan elkaar gewaagde ritten in de finale. T jeerd Jongbloed en Frens de Ruiter NPlke elkaar niets toegaven ginge~ beide onderuit in de sneeuNrand 000r de toch te smalle bochten en de hierin te hoge snelheid.
3S
Uit slagen waren als volgt: 2e Lutzen Kingma Klas A. 1e André de Vries Gerrie Jongbloed. José Roorda Frens de Ruiter Tjeerd Jong-bloed 3e 3ietse Jorna Roelie Fopma -~JillerY, Fopma Klas B. 1e Sietse de Vries \ülma Turkstra Broer Roorda
2e Jan FI. J orna Sietske Fopma Anton W.Jorna
Schoolkinderen kwamen weer aan bod en wel met prachtig zacht winterweer zonder wind. Het was een korte aan wedstrijd. Er is door de jeugd. best l:>esch atst 1et Jas merkbaar ~~t het mooie winterweer van de afgelopen weken hier zeker toe heeft bijgedragen. Uitslagen jongens en meisjes van klas 1. 1e Berber Roorda 2e Rikst Noordermeer 3e Esther Liezenga YS8AA/V Jongens en meisjes van klas 2. ~t>r? \ ~yy n;..;:/ 1-/ ~ ..IJ • • 1~ Alfred Hoakstra 2e Nancy Erich 3e J~han Terpstra Jongens van kla_s 3 en 4. 1e Oscar de Vries 2e Alwin Noordermeer 3e Ids Boersma Melsjes van klas 3 en 4. 1e Kngelica Sloot 2e Liesbeth Kempe 3e Petra Luyben Jongens van klas 5 en 6. Meisjes va~ klas 5 erl 6. 1e Germ v.d. Weij 1e Nynke Scûolte~s 2e Willem Kingma 2e Wietske v.d. Weij 3e Erik ten Hove 3e Jourica Hoekstra ~
36
,...
Door ernstig0 familieomstandigheden in Wijtgaurd zlJn de nog reeds vastgestelde wedstrijden kortebaan voor leden en kinderen van leden uitgesteld. Deze zouden worden gehouden op vrijdagavond 22 januari, doch de dooi viel in met een hoge temperatuur. ~us alleIllaal water op de . baéH'"1.
Hopenlijk gaat het weer eens vriezer, want voor deze wedstrijd wa8 veel animo en in diverse klassen biedt voor ieder mogelijkheden. Mocht echter de vorst nog even op zich laten wachten, laten we dan hopen dat we met elkaar ell onder elkaar nog een paar gezellige avondenmogen hebben op 5 febr. voor de jongeren en 6 fe br voor de o-clderen welk feest ook wegens trieste familie omstandigheden in ons dorp zijn uitgesteld. Met elkaar gaan we het maken, bijna het gehele dorp levert zijn deel, iederéén is van harte welkom en het bestuur verwacht dan ook een positieve inbreng. namens het bestuur, G.Roor-da
NAGEKOMEN WIST
v...
dat Feiko Hoekstra een prlJS heeft gewonnen voor het ontwerpen van een kerstkaart voor de PTT ? Proficiat!
voor u gelezen: Op 20 februari a.s. komt de bekende rockformatie BILLS en op 13 maart speelt duo "WAT'!' EN HALFWAT'l'" (Kobus en Sijbe) in
Herberge JONKER SIKKE te Jel1um 37
IIIEZOII 'JAN NU EN TOEN. (vervolg jeugdher inneringE:n 3) We hebben ze met vele familieleden vrienden en kennissen op haar 84 ste verjaardag en met een vooraf heel mooie verzorgde uitvaart Mis ten grave gebracht. Ze was het leven hier moe en vroeg haar kinderen, hier achterlatend niet om haar te tre-elren. En alweer i er een zijtak afgeblapt van de Bijlsmals stambcom. Vanaf haar jeugd was ze in loJi jtgaard. Ze kwameü'c Oldehol hlo1de dat onder Wolvega hoort, e,1 zo als vele in die tijden ging je vanaf de lagere school op zoek naar een goeie betrekking. Regiena ~Iam in Wijtgaard terecht. Ze was p-s 17 jaar en bleef daar tot haar dood. Ze hield van Friesland, vail de groene greiden, met daarom heen de sloot jes vol water, op de zandgrond is dat anders. Hier zuiderlijker v~n Friesland zijn in de ~o~er de slootjes droog, en sluiten ze het land af met prikkeldraad en stekken. Ze kreeg haar thuis bij m'n ouders. Wolvega lag te ver van haar huis, er was geen openbaar vervoer en (le eerste fi'3tsen kwamen in opkomst. Ze werd vriendin met m' n oudste zus. Wel raakten ze met h~ werk uitelkaar ma r uiteindelijk kwamen ze allebei weer in Wijtgaard terug. 7 Maart 1928 trouwde ze met m'n broer Julius, en. Reê;iena \flerd in onze familiekring opgeromen. Ae hielden van h'lar. Er kwam een winke~ vrij en dit werd hun tehuis. Later verhuisden ze een paar huizen verder waar meer ruimte \·;as. De kapper in Wijtgaard ging j'Jeg, had geen opvolger, en m'n broer werd er kapper bij. Het waren gastvrije mensen kregen veel vrienden, en Regiena had een druk leven. En wij allen zijn met elkaar opgegroeid. In 1958 werd onze bakkerij wegens ouder~om afgekeurd, en op 2 ·ovember 1959 vertrokken wij vanuit Wijtga~rd naar Wolvega, waar
38
wij met onze kinderen een nieuw bestaan opbouwden.·WiU lieten lVijtgaard achter ons, en wij zullen ook dat als oudere mensen nooit meer vergeten. Wij waren allebei, m'n man en ik, bij het zangkoor en toneel. De toneelclub LMK had dat jaar 40 jaar bestaan, en we vierden dat nog mee. Mijn toneelspel waar ik zo veel van hield, werd een punt achter gezet. Het laatste Gtukje waarmee ik op de planken stond heb ik tot nu toe nog bewaard, dat komt later aan bod,hoort hier niet bij. En zo gingen ook wij uitelkaar, en Regiena bleef in Wijtgaard, dat voor ons tot nu toe een heilig hûske was. Nu is voor ons alles weg maar ik hoop nog vrienden te houden. En zo rolt het leven verder ••.•.•. J.Vliegendehond-Bijlsma.
CYSTIC FIBROSE patiënt jes Ik ben besloten me in te zetten voo!' de stichting "Cystic Fibrose - kinderen".Maar alleen kan ik dit niet. Er zijn n.l. erg veel postzegels nodig, zowel binnen - als buitenlandse. Voor elke postzegel ontvangt de stichting één cent. Het doel hiervan is om kinderen die hieraan lijden, 1 keer per jaar een weekje kamr aan te kunnen bieden en zo ook even de ouders de zorg voor een ',,'eekje te ontnemen. Dit zijn erg dure vakanties,want een Fibrose patiënt je heeft erg veel intensieve begeleiding nodig. Dit gaat in nauwe samenwerkirg met de familie van der Meulen uit Sneek • (bek~nd uit de dagbladen). Ik hoop dat velen van u een steentje zult 1tlil1en bijdragen door mij uw postzegels te geven en ze te sparen. Ik zorg dat ze afgeweekt worden en terecht komen bij de Stichting "Cystic Fibrose kinderen". Bij voorbaat dank namens de patiënt jes. M.Teernstra, Fopma's reed 2 \iijtgaard
39
Opgave ':lan n.evY'. Ypma-W'3.alder, Buorren 10,telefoon 169A
Agenda
(Indien niet ~nders vermeld is de aanvang om 20.00 uur)
24 fe trua.ri Ouderavond jongste kleders in de Teé:lke Jan ROordaskoallc. tt Bijeenkomst van het eLA in caf~ Hoekstra. 24 tt Ouderavond oudste klelli;(~L's en Î e .klEls Teake 25 Jan Roordaskoalle. tt Toneelavcnd georganisserd door L.M.K. ten be27 hoeve van het Dorpscentrum Wi~i;gaard. 11 maart Ned.Bond van ?lattel.vrom'en. Tingieten en demons-tratie in café Dllhoux. 1 co; 11 K.P.O. Spreker over kamerplanten in café Hoekdra. J.edenverg3.dering Vereniging Dorpsbelang v-Tijt19 tt gaar~ in café Hoek2tra. Aanvang 19.45 uur. Vergadering Dorpsbelang met Gemeente Lee~")arden. 25 tt Ouderavond 28. tm. 6e .klas van de 'I'eake Jan 25 tt Roordaskoalle. Dansavond voor gehm·jclen in de Parochiezaal. 27 tt Aanvang 20.30 uur. ./
Sport en speldagen en ~ktiviteiten ~et de scholen van de Gemeente Leeuwarden: (gehe le dagen) lost uif ir: zVJembad Jac .Cat splein Leeu'v;aal CarnbuuL'plein er, var.. Sy.t zarnu.schocl. 7 tt Spoirthal en zwembFid a;m het Kalve~r'di jkje. 7 tt Gymlokaal en de Telemann school. 8 tt Sporthal NyHtn en Gymz.aal Olde Galileën. tt Sporthal Bilgaard en Gymzaal Sprenkelaar. 9 JeJ.gd, doe je best en veel succes tcegewenst! 27 april 1 mei 40
Ned.Bond van Plat tel. vrOL:\ven ,Voor jaarsvergadering te LeeuvJarden. Dansavond Vllor gehuwder. in de Parochiezaal.
UI'IVAARTVEREJITIGING " GEIIENKT TE S'rERVEN"
Wirdum-Swichum-Wijtgaard verzorgt ook crematies
bode: S. Tuin st ra Th.Beekhuisstrj. 25 Wirdum, tel. 2608
Ledenvergadering AGElJDA
op maandag 8 maart 1982,plaats:lokaal Tuinstra, aanvang Is-avonds kwart voor acht. 1. Ope:1.ing 2 .. Notulen 3. Mededelingen en ingekomen stukken 4. Financieël verslag van de penningmeester 5. Verslag van de kas controle kommissie 6. Benoem ing van een lid van de kaskommissie 7. Bespreking voorstel huis~oudelijk regle~ent (zie toelichting hieronder) 8. Romlvraag 9. Sluiting
toelichting punt 7: Dit voorstel ligt vanaf 20 fetruar:~ a.s. ter inzage 'c,ij de volgende personen: R.Nauta, Jac.Algerasingel 55, Wirdum Th.Kootstra,Tj.de Roerstrjitte 16, Wirdum I.Boersma, Pt1ndyk 6, Wijtga8.i'd het bestuur
Bij het Advies en Informatie BUTO Leeu~arden kunt u terecht voor zaken over: sociale ver zekering,huur, scholing, opleiding cn vrijetijdsbesteding. Adres: Tramstraat 1ü Leeuwarden. Vanaf het volgende nummer zal dit Buro regelmatig bijdragen aan ons dorpsblad leveren.
41
INIEZOIDEI Vieze dropjes
VIEZE DROPJES. "Ga maar even voor," zeg ik tegen het jochie dat achter me staat. Ik schat hem een jaar of zeven. Zijn ene vuistje houdt hij stijf dichtgeknepen, daar zit ongetwijfeld zijn geld in, en in de andere h d heeft hij een rolletje drop. Na een blik op mijn volgeladen karretje vindt hij mijn a~nbod vanzelfsprekend en maakt er zonder 'dank-u-wel' gebruik van. Hij is een vlotte klant met gepast geld en ik begin mijn boodschappen uit te stallen. Ik ben echter nog niet op de helft, als het jochie alweer terug is. Met een nu aangebroken rolletje en een vochtig dropje op het topje va:1 zijn ""ijsvinger. Hij steekt de kassière het zwarte plak-gevall etje toe en deelt mee: ,,'t z'ijn vieze". Als de juffrouw niet meteen reageert, doet hij nog een stapje naär voren, houdt het dropje onder haar neus en verzoekt dringend: "Lik maar esl 't Zijn sterke. Van die kouwe. BUh!" Zijn tong, die geen kans gekregen heeft om zwart te wor~en, komt even mee naar buiten. "En wat nu?" vraagt de kassière lachend. Hij vindt het een domme vraag. "Ruilen natuw'lijk!" ÏIla3.r een aangebroken rolletje? Dat kan niet. "Ik heb het maar h~~l even in mijn mond gehad, probeert hij nog en hij heeft succes. Bij mij ter.minste. "Geef maar hier,'" zeg ik en neem de menthol-clropjes van hem over. Ik hou er ook nlet van, maar kan dit gebaar gerust make.'1, hiant ik heb een zoon die alles lust \oJat mad.r in de buurt van snoep heeft gelégen. "Pak jij de goeie maar," mijn hoofd knikt richting snoepgoed-scnap. "Dan ruilen wij gewoon." Hij komt. terug met zoute drOI)jes e:-~ steekt m:i_j het nog altijd op zijn vinger balancerende plak-t:','evalletje toe. "Die is ook van Jou", zegt hij. Eerlijk is eerlijk, maar
42
ik bedank hem vriendelijk en wijs naar de prullenmand. "Héggooien!" roept hij verontvJaardigd. In zijn kinderogen is dat een doodzonde. Het dropje blijft zitten waar het zit. "Likken gaat wel," zegt hij opofferend en terwijl zijn tong af en toe v~crzichtig langs het mentholdropje glijdt, loopt hij de winkel uit~ Na ieder llkje zie ik hem met gesloten ogeu en open mond de koude luchtstroom in-en weer uitademen om dapper ruimte te maken voor een nieuw likje. Als dat geen prijsbewuste klant is?! Onze hoop voor de toekomst. Ik reken grinnikend de 'vieze'dropjes af. Ingezonden door D.Bijlsma. :B,'EN SOLLICITATIE
Uit:Troch Frico ien.
Naam: Heb ik al. Voornaam: Ja,ik ben zeer voornaam. Geslacht: Nee,ik leef nog. Geboren: Ja. Gehuwd: Ja, met mijn man. Naam echtgenoot: U vraagt echt teveel. Kinderen: Erg laötig. Koop of huurhuis: Hoekhuis. Werkzaam geweest: Bij m'n vorige baas. Hoeveel jaar gewerkt: Vele. Uw salaris: Te weinig. Welk werk prefereert u: Vuurwerk. U wilt verdienen?: Meer geld. Rijbewijs: Verloren. Bijzondere kenmerken: Alles op z'n plaats. Lengte: Middelbaar. Kleur haar: Veranderlijk. Drinkt u?: Nee, het meeste gaat er overheen. Rookt u?: Nee, de sigaret rookt. 'l'elefoon: Gri js. \ Woonplaats: Thuis. De sollicitant werd AFGEWEZ:E,1'J ! 43
notulen Enige punten uit de Eestuuysvergadering van de stichting van 19 januari j.l., gehouden in café Hoekstra. -Opening door voorzitter ramhuis. -Notulen van de bestuursvergadering VaY1 10 decer.lber j.l. -Verslag van de informatieve avond van 15 d8cer.lber j.l. Ingekomen stukken en mededelingen (vergaderkosten). -Kandidatuur )-,ij s.ftreden in een bepaalde vereniging: Bij dit p'mt is het volgende besloten: Het overgangsbestuur blijft aan tot het gebouw er staat en dan ten hoogste gedurende twee jaar. (dus tot 31 dec.1983) Indien iemand uit het bestuur van zijn vereniging treed-.;, behoudt hij/zij zijn zetel in de stichting (ook weer tot de datum 31 dec. 1983). De vereniginger. kurlnen ook een niet bestuurslid aanwijz,en voor het stichtingsbestuur. Adviseurs zijn toegestaan,doch deze hebten geen stemrecht. Eventuele nieuwe verenigingen kunnen alsnog in h8t Stichtingsbestuur worden opgenomen. -Wijziging der statuten. Besloten wordt in een kleine kommissie de statuten 3.a-n te paf3sen c.q. te wijzigen. Or de e.v. best IWTsvergadering zal deze kommi ss ie met een voorstel kome.~,. -Kandidaatstelling volleijbalvereniging. Nadat aanvankelijk bezwaren w~ren tegen een tWèede afgevaardigde i~ het stichtingsbestuur, woro.t nu gekozen voor een andere 'vorm. Het is mogelijk ad.viseurs/seuzes aan te stellen. De volleijbalvereniging maakt Villl deze mogelijkheid gebruik, zodat mevr.Th.Andringa-de Vries aan het bestuur wordt toegevoegd. -Tussentijds zaalruimte huren indien de zaal onverhoopt niet op tijd klaar is. Er zal van 3.110s in het werk worden gesteld eerst de zaal klaar te k~ijge~,zodat de volJeijhalvereniging niet elders naar een zaal behoeft om te zien. 44
Fa. A. de RUITER
a
Zn.
Pûndyk 7 - 9089 BA Wijtgaard - Tel. 05105 - 1440
Transportbedrirf en handel in bouwmaterialen • PUIN - ZAND - GRINT
• WOUDGROND
• HOUT • BETONTEGELS
• HYDR. SLAKKEN • MIJNSTEEN
Voor aankoop van: - Radio en T.V. - Wasmachines en andere Elektrische Huishoudelijke Artikelen
naar de man die het zelf ook repareren kan.
R e p
a r
'vVV(! lPlvlA
a t i
e
s
à c 0
n t
BUORREN 2S 9089 BH Wijtgaard
a n t
IJZERWAREN GEREEDSCHAPPEN voor vakman en amateur ~ Tuinartikelen ~ Huisvlijt- en * Deurkrukken doe - het - 'zelf artikelen * Sloten * Gaas * Elektr. gereedschap
IJZERHANDEL
.. DE LEP"
KL. ENG LMOER SCHRANS 101
De BO R OP
TEL: 05100-24685
LEEUWARDEN
1\10. 17
SCHRANS Tel: 05100-25853
OP
NO. 19
lEGO - JUMBOSPEllEN
BRABANTIA
PlAYMOBll - TRIX
SOlA
FISCHER TECHNU<
T1GER
FlEISCHMANN
lEERDAM
BARBY -
B.K.
MINISTECK
"AIRFIX" bouwpakketten
TOMADO MOULINEX
-Akties De toneelvereniging heeft op 27 februari a.s. een avond voor het dorpshuis gepland • •~an ele imwn<:rs van Wi jtgaard zal worden medegedeeld dat alJe akties voor het dorpshuis door de stichting zullen worden geko~rdineerd~ Iedere vereniging of partikulier die een aktieiül hou1enof ideeën heeft voor akties,gelieve kontakt op te nemen met de sekretaris van de Stichcing. -Eerstvolgende vergade:-ing. Besloten wordt de eerstvolgende vergade~ing te houden op 23 februari a.s. in café Hoekstra. De avol1d heeft l~é.D. 3.gendapunt,n.1. "Akties" ten behoeve van het dorpshuis. de sekretaris
TA OANTINKEN: JULES-REGlNE Sa haw' wij har altyd kennen,mear as 50 jier,salang as hja yn Wytgaerd tahälden hat. Ek e lêste jierren,doe't se allinnich yn har huske wenne. Ja,dizze frou,mem en wrotster as lyts nering dwande, hat yn har libben net stil nêst har man sitten. Wyls se mei de hännen dwaende "-.lie, utere se '.'Jat der yn har omgong. Rjucht foar de raap, sa wie sc. Ek oer de toantank en 't koe wat lije; 't wie op har eigen wize, it rjucht ute lei der boppe op! Yn dy lange jierren is der letterlijk en figuurlijk in pr'otte oer de toanbank gongen. Tt golle fan bar bliuwt jin by; wat foel yn dy tritiger jierren,sneintomoarns nei de earste tsjerke, it bakje thé mei 't hapke der yn. Dat wie yn'e tiid dat de winkel einliks nea sletten wie, tornûk gong de saak troch. Mär Reginc tilde dêr net sa swier oan. Sa haw' wy har kennen as in krigel wyfke, dy't wij fuort net forjitte sille! J.R.
45
v
ft
DELEZ N
HET KNUSSE DJRP8WINKELTJE VERLWIJ TUIT FRIESL1\ND Het knusse dorpm-Jinkel t je begint op het Fri ese p,"-atte.l::md zo langza~erhand een curiositeit te worden. Steeds meer van dit soort zaken moet het aflegge~ tegen de grJts s~per
markten in de stedelijke kernen. Voor de bevolking brengt it veel ongerief ffi8t zich mee, wat zich vooral manifesteert in een wintergetijde als nu. In sommige dorpen zlJn a. altern ti.even bedacht. Zo kon i.n Westergeest bi.j Dol
lOrden gered door hieri het postk taal' on er te hren~en. \ü jtg2órd behield zi jn dorpswink ~l d·::>ordi3.t de kruidRLi·?r vBrJ. het naburiGe Wirdu hier een fi liaal van .aakte. En :~n Burgwerd bij Bolsward stak ~en e;I'OE,:p huisvrouwe__ de kO"J:;:Jen tij elkaar en ktJi3.mm et het plan een coöperatief winkeHje in het dorp op te zetten dat door vrij~illiger2 zou ~crden gerund 20nder 1-Jinstbejag. De SRV was hieC' echter te6"en (cJit' komt er naf.lelijk met een wagen) en ook lukte het niet een geschikte ruimte te vinder. Ui t een onderzoek dat êlezer dager I in opdracbt van het Ministerie van Economische zatç:en is gehouden, is 'sbleken dat maar liefst 17.5 V':l.'1 alle 400 ,k'rpen en gehuchten in Friesl3.nd van Enige winkeJvoorzieuing is vel'stok'2n. Uit~
Al heeft de situatie in Wjjtgaard mede een and.ere oorzaak, toch mogen we hier wel eens goed aan denken !!!
10
46
Trouw van 30 december 1981
met d3.nk 3.an de J.··edakt ie van "De TU·:JTkefrett e:r"
WIJTGAARD HEEFT (NOG) S'rEEDS ZIJN lnJINKEL , HOUEN ZO !!.
,...-----'
•• •
30 jan./1 en 2 febr.: 6 en 7 februari 13 en 1~ februari 20,21 en 22 febr. 27 en 28 februari 6 en 7 maart 13,14 en 15 maart 20 eh 21 :na3.rt 27 en 28 ma3.r-;;
WEEKn~DLI~fSTEN
WIJKZUSTERS
Zr.Faber van Drachten, tel.05120-21115 Zl'.Jon m n van Rau'.~é·rd, tel.05660-1478 Zr.Smit V Wirdurn,tel.05 1 05-1400 Zr. Faber Zr.Jcnkman Zr. Smi t Zr. Faber Zr.,~onkman
3r.Smit
In noodgeva.llen f.:unt u terecht bij Zr.Pijper,tel.05105-1'719 Het magazi jn is maand3.gs tot en met vri jdags geopend tussen 13 en 14 uur. Mocht het u niet lukken om van deze tij:h,n g2bruik te mak:r·m dan kunt u telefor~isch el~.l'. afspra:ll: maken (echter ook alleen tussen 13 en 14 uur).
SCHA LEHUlV!OR
Uit:Otos Variaties
"Wij ,verbalisanten, roken , dat verdachte waterige ogen had." "Een onzicht bare auto kwam nergens vandaan, raakte mijn auto duidelijk en verdween weer". "Hi j kvvam de auto uit maar hi j had geen benen om op test aan! " •
47
ABONNEMENTEN Leden van
Do~psbelang
Kontribut~e
Wijtgaard:
f 12,50 in kombinatie met het abDnnement op het
dorpsblad It Havenpypke. Postabonnee's buiten Wijtgaardj Abonnementsgeld f 17,50 per kalenderjaar. Het abonnement kan als volgt worden betaald: per giroOp gironummer 840701 van de Rabobanl Leeuwarden, met op de mededelingenstrook te schrijven: tgv.Dorpsbelang Wijtgaard,rek.nr.12.15.90.269 per bankOp bankrekeningnummer 12.75.90.269 bij de Rabobank te Leeuwarden,ten name van Dorpsbelang Wijtgaard, met als omschr;ijving -te vermeld.en t11eesgeld". losse nummers Indien voorradig zijn losse nummers verkrijgbaar op het adres Buorren 28 te Wijtgaard,voor de prijs van f 3,KOP I E Alle kopie kunt u uitsluitend schriftelijk indienen bij een der redaktieadressen. Zie voorblad.
A D VER TEN TIE S Advertenties,alsmede abonnementen,adreswijzigingen en alle overige mutaties svp schriftelijk doorgeven aan het redaktieadres Buorren 28, 9089 BK Wijtgaard. VERANTWOORDING De redaktie stelt zich niet verantwoordelijk voor ingezonden stukken. Naam en adres (ook bij anonieme plaatsing) dienen ten alle tijde bij de redakiie bekend te zijn. Zonder toestemming van de redaktie mag niets uit dit blad worden overgenomen! POL I TIE en _B R A N D WEE R In geval van nood voor zowel ambulance,brandweer of politie kunt u 0011 bellen. De gewone telefoonnummers zijn als volgt: Politie: 058-132423 en Brandweer: 058-124144 Gebruik nimmer het aLumnummer voor gewone gesprekken! WIJKAGENT T.de Boer - Pasteurweg 19 - Leeuwarden tèl~buro:058-132423 en priv~:058-663611 HuISARTS T.E.Halbcrtsma - Legedyk 1 - Wirdum - tel.1303 48
UvirdmscdErdijel,incbpenensleden, enaan· }Èinen... indrukke
WIJTGAARO, Fopma'. Reed 2A, telefoon (05105) 1387 kantooruren: mundag/vrlJdag van 9.00 tot 12.00 uur, vrijdagavond van 18.30 tot 20.00 uur
...
In het hartvan Frieslan
Fries nd ank lNIeigen bank
Kantoor Wlrdum. Legedyk 5 Tel. 05105-1356 Voorzien van safeloketten en een nachtkluis.