•
IT HAVEIIPYPIGE DOARP5BLÊD fOAR WYTGAERD
1
DORPSBLAD "IT HAVENPYPKE"
2lejaargang, no. 123 juni/juli 1991 Verschijnt 6 X per jaar
Redactie-adres: Meekeshof 36 9089 BW Wytgaard Tel. 05105 - 1046 Redactie: Joz. B. Roorda M. Hoe kstra-Siemonsma P. Stelpstra G. Hofstra-Koopmans H. Santema-Sikma G. Jaspers-MolJet A.D. Hofstra Ad min is tra tie-adre s: (ook voor adreswijzigingen, opzeggingen, aanmeldingen) M. Hoekstra-Siemonsma A. Cathstrj. 3 9089 BW Wytgaard Tel. 05105 ·2066
2 3 4 6 7
9 13 14
15 17 18 22
23 24 25 27 33 36 40 44 46 48
Van de redactie Nim de tlid ... Expositie Rinke Tolman Hoorzitting Burgeliike Stand Jan Dumke Schoolnieuws L.M.K. It Slachthok Jan van Balen overleden Hoe was het weer ook al weer "It Kleaster .. Eet Smakelijk (afZ. 58) Merke-nieuws Bond voor Plattelandsvrouwen Geschiedenis Wijtgaard (laatste deel) Soc. "Klaver Aas" K. V. "Mei Elkaar Nij Libben" W.W.S. Wee kenddiens ten huisartsen Agenda Informatief" de Gids 1991
Abonnementen: Voor leden van Dorpsbelang f 17,50 p. jaar. Overige abonnementen f 22,50 p. jaar. Buitenland: f 30,- p. jaar en losse nummers: leden f 2,en niet-leden r 4,-. Betaling van abonnementsgeld: jaarlijks via toegezonden acceptgirokaarten.
Omslag en lay<>ut:
Verantwoording: De redaktie is niet verantwoordelijk voor de inhoud van ingezonden kopij. Naam en adres van de inzender dient altijd bij de redaktie bekend te zijn.
INZENDEN KOPIJ VOLGE:-JDE NUMMER:
VOOR 21 JULI 1991
2
VAN DE REDACTIE ... Nadat onze. n-i('JLWe. f1.e.dafä-ie.-1 e.de.n he.t v Of1.-ige. numme.f1. op v10tte. w-ijze. m~t e.e.n Re.daet-ione.e.1 hadde.n ge.ope.nd, -i-0 nu we.e.f1. de. be.Uf1.t aan de. "oude. gaf1.de." .... No. 122 1e.ve.f1. de. noga1 wat f1.e.aet-ie.-0 op, d-ie. me.e.-0ta1 van eomp1-ime.nte.uze. aaf1.d waf1.e.n, wat de. f1.e.da~~-ie. natuuf1.1-ijQ ve.e.1 de.ugd doe.t. De. Le.e.uwaf1.de.f1. Couf1.ant be.-0te.e.dde. ve.e.1 aandaeht aan he.t pf1.aeht-ige. ve.f1.haa1 van Sjoe.f1.d Mu1de.f1. ove.f1. he.t we.f1.e.1dwonde.f1. "Janne.t-ie.n" . W-ij hope.n dat h-ij nog e.e.n-0 de. moe.-ite. ne.e.mt -ie.:t--6 u-it d-ie. gf1.-i j ze. ee.11e.n op pap-ie.f1. te. ze.tte.n. In he.t ve.f1.1e.ngde. h-ie.f1.van ~ -in d-it numme.f1. e.e.n ve.f1.-01agje. opge.nome.n van de. ope.n-ing van de. te.ntoon-0te.11-ing "R-inQe. Tofman, de. wande.1aaf1. -in we.e.f1. e.n w-ind" te.f1. ge.1e.ge.nhe.-id van he.t 6e.-it dat de.ze. "voge.1aaf1." 100 jaM ge.Re.de.n we.f1.d ge.bof1.e.n. EnQe.fe. f1.e.daQt-ie.fe.de.n waf1.e.n h-ie.f1.b-ij u-itge.nod-igd. Stond -in he.t VOf1.-ige. Have.nPIJPQe. on-0 f1.e.daQt-ie.f-id He.ndf1.-iQa Sante.ma-S-iQma moo-i op de. 60to me.t de. pf1.aeht-ige. vO-0-me.f1.f1.-ie. Chaf1.manta e.n haM ve.ufe.n Jaf1.-ita-0, nu V:;(~-0 He.nde.f1.-iQa ze.f6 aan de. be.Uf1.t e.n me.t ve.e.f ge.noe.ge.n Qunne.n w-ij u me.Rde.n dat z-ij l e.n Tje.f1.Q J e.f1. e.e.n M-inQe. doerde.f1. Aaftje. b-ij he.bbe.n ge.Qf1.e.ge.n! ' Inm-idde.f-0 he.e.6t de. 066-ie-i~fe. ope.n-ing van he.t woone.n d-ie.n-0te.nee.ntf1.um "rt Kfe.a-0te.f1." op 13 jun-i jf. pfaaáge.vonde.n, waaf1.0p w-ij -in he.t vofge.nde. Have.nPIJPQe. hope.n te.f1.ug te. Qome.n. Tot -0fot: u v-indt aehte.f1.-in d-it numme.f1. we.e.f1. e.e.n u-itge.bf1.e.-ide. -in60f1.mat-ie.-g-id-0 ove.f1. W-ijtgaMd, doof(. on-0 zove.e.f moge.f-ijQ b-ij ge.we.f1.Qt tot op de. dag van vandaag, van be.fang VOOf1. voof1.af onze. n-ie.uwe. dOf1.p-0ge.note.n, maaf1. OOQ de. "oudje.)}" Qunne.n e.f1. m~-0eh-ie.n nog van pf1.06-ite.f1.e.n! P.S.
WlJtgaaf1.d oant -ie.pe.n we.tte.f1., LIJQ a-0 60af1.h-inne., 't w-ie. be.tte.f1.. We.f1. b-in' wIJ -0tad-iehoan be.daf1.f1.e., ne.t me.af1. f1.-ide., ne.t me.af1. 6af1.f1.e.: DIJ t-i-id hat We..-6t, 't -i-0 af 60ffe. fe.tte.f1.!
3
Nim de tUd . .. N~ d~ t~~d om n~~ t~ t~nk~n, It ~~ ~n boakn~ 6an kkê6t.
N~ d~ t~~d om t~ boak~j~n m~~ d~ b~kn, It ~~ ~t g~h~~ om jong t~ b~~uw~n. N~ d~ t~~d om t~ ~êz~n,
It ~~ ~n 6ont~~n 6an w~~h~~d.
N~ d~ t~~d, doeh d~ hann~n k~ g~ak, It ~~ d~ gkut~k~ kkê6t op ~~kd~. N~ d~ t~~d om ~~a6 t~ haww~n, It ~ d~ kaa~ ta ~t gkutt~ ~ok. N~ d~ t~~d om 6k~on~~k t~ wêz~n,
It ~~ ~n w~~ om ~n g~~k~ t~ kk~j~n.
N~ d~ t~~d ta ~~avj~n, En do ~~~~t ~~av~ wUkd~.
Want
d~t, m~ak a~ wat dan ~k oak~, Makk~t ~t ~~bb~n w~akd~6o~!
Di t gedichtsje stie yn The Pas Mani toba, in pleatslike krante yn Canada. It waard ûs troch in lêzer tastjoerd. De oersetting is fan Harmen Haringa.
4
EXPOSITIE RINKE TOLMAN 25 mei 1891 was het toen deze veld-bioloog en schrijver in Oosterzee werd geboren. Enkele jaren later (1893) verhuist het gezin naar Wijtgaard en "buorket" vader Tsjibbe Tolman op Buorren 2 ~ waar thans Jan Haringsma woont. Zijn school- en jongensjaren bracht bij hier door; in zijn studententijd met vakanties of bij gelegenheid. Toen zijn ouders omstreeks 1930 vertrokken moet Rinke sporadisch hier nog geweest zijn. In de Havenpypkes no.s 48-49 en 73 is over Rinke Tolman reeds het een en ander gepubliceerd. 12 Maart 1983 overleed hij~ na het grootste deel van zlJn leven, met zijn vrouw Käthe Mussche in Soest te hebben gewoond. Bij gelegenheid van zijn honderdste geboortejaar~ hebben enkele vrienden en bewonderaars van Rinke Tolman met behulp van het bestuur Historische vereniging Soest en Stichting Oud-Soest een expositie ingericht over het vele werk wat deze natuurman heeft verzet. Daarnaast is een boekwerkje "Rinke Tolman~ de wandelaar in weer en wind" samengesteld. Ook onze redactie werd begin maart benaderd om eventueel materiaal en gegevens in te zenden. Op zo'n moment bewijzen archieven hun waarde en kon Henk Nota verschillende stukken verzamelen en opsturen naar Soest. Aan de uitnodiging om op 24 mei aanwezig te zijn bij de officiële opening van de tentoonstelling en de aanbieding van het boekje werd door ons graag gehoor gegeven. We stonden versteld van het vele materiaal dat hier bijeen is gebracht. Het leven en werken van het echtpaar Tolman staat uitgebreid uitgestald~ want ook Käthe Tolman moet veel voor Rinke betekend hebben, zij was dichteres en legde veel op de gevoelige plaat vast. Al met al de moeite waard om deze tentoonstelling te bekijken. Mocht U in de buurt komen~ stap dan Museum Oud Soest eens binnen, Steenhoffstraat 46 (hoofdweg) om verrijkt~ met het keurig verzorgd boekje~ nog meer van de natuur te kunnen genieten.
5
De exposi tie loopt tot 26 september a. s. en zou daarna misschien, (suggestie van een der bestuursleden Stichting Oud-Soest) in verkleinde vorm in Wijtgaard kunnen worden opgezet. Bij het lezen van het boekje komt men tot de ontdekking dat Rinke Tolman een veelzijdig man moet zijn geweest. Een niet geslaagde opleiding in het onderwijs, (onvoldoende voor natuurkunde), zat jarenlang in de journalistiek, was schrijver en vertaler van veel boeken en medewerker aan veel periodieken. Was daarnaast ook nog dichter in zijn moedertaal, vooral in zijn jonge jaren. Daarna geheel bezet met de veld - biologie, maar keerde op oudere leeftijd terug naar de poëzie. Treffend wordt beschreven hoe hij met Lolke Miedema, jager en wilsterflapper, het veld introk en achter de "skûle" zat. Van deze wilster flapper, maakte Ids Wiersma een pentekening op Pruise State. Op 70-jarige leeftijd dichtle hij: Aaisiker wie ik, angler, fûgler, blommeploitser Djip ûnder 't klaad fan himels simmerlinte, Djip ûnder 't fjouwerjen fan de wolkens Toel it ritme fan myn fuotten gear Mei 't ritme fan myn swalkers nocht. Alles is goed: de ierd' is paradyslik nIj. Als ouder man konstateert is geweest: (vertaald).
hij
hoe
snel
zIJn
leven
De tijd loopt sneller dan een hazewind en springt wel over breder waatren dan WIjtgaarder vaart en Z~ette. Mijn levensloop? Een ademstocht, een tel, een ogenblik.
J. Roorda. Wie belangstelling voor het boekje heeft: voor 5 gulden kunt U dit bestellen bij J. Roorda (tel.:1548). Het museum is open op zaterdag en zondag van 13.30-17.00 uur en eventueel op afspraak, tel. 02155-17060. (b.g.g. 02155-27238/16635).
6
Oud-Soest (Museum): Een delegatie uit Wijtgaard bij de opening; v.l.n.r. Joop Roorda, Plet Stelpstra en staande S;oerd Mulder (foto. Dieuwke Roorda-Bruinsma)
HOORZITTING . .. Op maandag 24 juni a. s. om 20.00 uur houdt het Dorpsbelang samen met de heren Busse en Aai van Dienst Stadsontwikkeling resp. Verkeer en Plantsoenendienst en Speelvoorzieningen een hoorzitting in het parochiezaaltje te Wijtgaard. Tijdens deze hoorzitting komt het volgende aan de orde: A. Het verkeersluw maken van de Fopma's Reed en Meekeshof B. Het creëren van extra parkeergelegenheid rond de Meekeshof en de kerk. C. Het opnieuw inrichten en verfraaien van de speel voorziening. Wij nodigen alle inwoners en belangstellenden uit hierbij aanwezig te zijn. Het gaat tenslotte om ons dorp, onze parkeerplaatsen en het speelgenot en de verkeersveiligheid van onze kinderen. M.H.S. en LJ.H.
• 7
.
Jubilea. 21 April 24 april 30 april 1 mei 6 mei 10 mei 28 mel
nUPJlerljj e
50 45 45 40 25 25 50
jaar jaar jaar jaar jaar jaar jaar
getrouwd getrouwd getrouwd getrouwd getrouwd getrouwd getrouwd
a nt.
Douwe en Ke Bouma. Fam. E.Tijseling, Wirdum. Geert en Sietske Fopma. Aan en Gatske Jongbloed. Anne en Bonny de Haan. Jan en Tettje vd. Velde. Theo en Marie vd.Werff.
5 mei: Jan de Bruin 25 jaar chauffeur. 9 mel: Hennie Veenstra 25 Jaar bij het onderwijs. 31 mei: 25-jarig Professiefeest van Zr.Veronique (Ankie van Balen). Het spreekt vanzel f dat bij een zo I n lange lijst van jubilar issen onze felicitaties dezel fde lengte en kracht vertegenwoordigen' PROFICIATI Geboren. Aaltje, dochter van Tjerk en Henderika Santema-Sikma, zusje van Fronie. Onze gelukwensen. Getrouwd. 16 mei, Ype Haringsma en Baukje Bylsma. 17 mei, Age Jan Jorna en Gea Hoekstra 1 juni, Gerard Jorna en Marie José van der Aa. Alle paren een gelukkige toekomst toegewenst. Betanke. Foar al die kaarten, presintsjes , slû fkes dy us troudei ûnferjitlik makke hawwe. Age-Jan en Gea, Wytgaerd, maaie 1991.
en blommen
Hierbij willen wij een ieder heel hartelijk dankzeggen voor de vele goede wensen en attenties die wij mochten ontvangen op ons 25-jarig huwelijksfeest. Het was voor ons een onvergetelijke dag. Fam. A. de Haan, Meekeshof.
8 Nieuwe bewoners.
Op en
Buorren 2 wonen al enige maanden Henk Hoogland Truus Visser, zij woonden voorheen in Leeuwarden.
Mevr. Andringa-Nota woont is afkomstig uit de Joure.
nu
op
It
Kleaster
10
en
De Heer en Mevr. W. Grupstra woonden voorheen in Menaldum en nu op It Kleaster 16. Mevr. W. A. Grupstra is met haar kinderen komen wonen op Meekeshof 59 en woonde voorheen in Ternaard. Eelke vd. Meer en Magareth Zuidema wonen nu op Meekeshof 23. Eelke woonde voorheen in Warga en Magareth is afkomstig uit Wier. Op Meekeshof 49 woont nu Sibren vd. Velde, voorheen bij zijn ouders op Meekeshof 29. Op Buorren 20 woont uit Wirdum.
hij woonde
nu Marcel KunzeI en is afkomstig
Alle nieuwe inwoners, dus nIeuwe dorpsgenoten welkom in ons dorp. We hopen dat U hier vindt wat U er van verwacht heeft. Nieuwe abonnees. H Hoogland, Buorren 2, Wijtgaard. Truus Jorna, It Kleaster 3, Wijtgaard. Mevr. Andringa-Nota, It Kleaster 10, Wijtgaard. Fam W. Grupstra, It Kleaster 16, Wijtgaard. Mevr. W.A. Grupstra, Meekeshof 59, Wijtgaard. E. vd. Meer, Meekeshof 33, Wijtgaard .. B. Blumers, Hegedyk 43, Wijtgaard. S. vd. Velde, Meekeshof 49, Wijtgaard.
9
Jan Dumke. Langer as 60 j ier sil i t lyn west ha, dat Jan Dumke hjir troch de omkri ten swalke. In swerver wie' t, dy biddeljent oan 'e kost kaam. Syn wrald moat sa'n bytsje tusken Ljouwert, 't fean en Snits yn lein ha. Atse de Vries fanAkkrum skriuwt yn de Mid-frieslander oer syn (jeugd) herinneringen ek oer Jan Dumke. Wy haw I him oars net kinnen as al in aldere man, kamen him wolris tsjin as wy nei skoalle rûnen. Ek de bern dy't fan Tsienzerbuorren rûnen seine dan: wy hawwe Jan Dumke ek wer sjoen. It sil net ln kweade man west hawwe, mar makke de bern dochs wol wat bang mei syn nuver praat, dus der mar mei In b6ge omhinne. Hy rûn altyd midden op'e dyk (strjitwei). Dat koe yn dy tiid, auto's riden der suver net en hielend~l net hurd. Altyd wie er op klompen, meastal giele, mar ek wolris fan elkmes ln oare kleur. Soms sa fersli ten, de hakken der troch hinne ek troch de sokken. Wie altyd like rûch yn hier en burd, wat read fallich en fansels smoarch en suterich yn'e klean. It like us ta dat er gauris oant klauwen en skeuken wie, dat sil dan flieën west ha' By Jan en Pytsje (Roorda-Ypma) sliep't er wol yn't hea (dat soms ek wol te sjRn wie) en krige dan ek in miel i ten. Mar om wat mear oer Jan Dumke te witten te kommen gean'k nei Sjoerd Mulder. Dumke seit dy, wie syn bynamme of skelnamme. As wy dat seinen en dien de tomme omheech. INaard er lilk en sei: smoarge jonges, ik hyt fan' Jan Dingelom. " De fraach bli uwt as dat syn twadde as de achternamme wie. Mar hoe is I t dan Jan Dumke wurden. Dêr giet i t folgend ferhaal oer: hy oernachte ek wolr is op' e AId Skou yn de herberch. Dat sil dan wol yn I e heaberch west ha I Yn dy tiid wenne dêr Kundersma en dy sil der ek wol wat buorkerij by hawn ha. Jan (Dingelom) moat dêr doe in tromke mei dumkes mei nommen ha' fryske dumkes wiene (no noch) in pree en it kasteleinske jûch dy dan by de kof je of tee as der "hege" gasten yn'e taap Kamen.
IJ
Ek by Jan Doekes (F okma) fûn er wol ris ûnderdak en moat foar in miel iten wat yn'e ûngetiid holpen ha. Dat duorre ornaris net sa lang. In kear stjoerde Jan Fokma him mei in kwartsje nei Sjoerd Jetses (Nijholt) om in heal pûn prûm tebak op te heljen . Mar Jan Dumke jûch him mei't kwartsje mar wer of, de ferlieding sil wol te grut west ha. As wy Atse de Vries leauwe meie, dan Wle er yn syn goede Jlerren feedriuwer en brocht ek wol hynders nei de hynste merken lyk as Ald Skoat op Pinkstermoandei. Yn dy tiid wiene der op ferskate plakken ienris yn' t jier en soms ek maitiids en hjerstmisdei, hynste merken. Der bin' mar in pear oerbleaun lyk as Joure en Sudlaren. Mar drank moat Jan syn bêste maat west ha en hy koe hiel wat ha' It moat ris bard wêze doe' t er werris mei in keppel hynders ûnderweis Wle, dat op Ald Skou merke wie. Ien fan de hynders reage de slajut om, sadat dy mei in klap delkaam' Dat moat op'e Ald Skou in drokke merke west ha, mar nei I t Sjoerd Mulder fertelde, waard lJS as bern al sein: Dêr moat jim' noait hinne gean. Der moat ris in jongfaam dea stutsen wêze' Ek krûpte Jan Dumke, as er i t rêde koe, achter op de lykwein. Lyk as Wybenga fan Wurdum meimakke. Doe't er de Tsjaarderdyk lans kaam mei pûr min waar, moat Jan op I e weln klommen wêze en kaam yn Wurdumm foar' t 1 jocht. Dit wie wat oer Jan Dumke. In oare swalker en bidler wie Jentsje Trip. Hy waard fêst sa neamd trochdat er mank rûn. Fan him soe'k oars net wi tte as dat wy him nei' t skoalle gean wolris tsjin kamen. Wer wy as bern ek in hekel oan hiene wiene de spulweinen. Dy wenweinen stiene dan op in breed plak yn de berm, soms mar in skofke, mar ek wolris in pear dagen. Winterdei waard der foar de kêden wat hea byenoar skarrele by de boeren yn grutte baalsekken . Simmers wie der meastal wol genoch gers l dan stiene sa oant tsjoar yn I e berm of waard der meand mei de seine. In hûn(tsje) hearde der steefêst by
12 en soms ek in keppeltsje hinnen, yn in hokje ûnder de wein. Dan fansels bern, dy wiene der meastal ek wol. Yn us eagen in moai fr ij libben hiene dy! Net nei skoalle en sa; mar dochs sil r wy net mei harren ruile wollen ha! Di t wie dan wat oer lju yn dy tiid; minsken sa t men dat omskriuwt: "zonder vaste woon- of verbl ij fplaats" . J.Roorda. I
BEDANKT! 1941
Hulde
1991
28 Maaie wiene wy 50 J ler trouwd. 31 IVJaaie hawwe wy dit betocht mei famylje freonen en goekunde. Wy hiene net tinke kinnen dat dit sa moai wêze soe! Sa'n meilibjen, sa'n blommen, jild en kado's, it wie te gek! Om I t wy j imme net allegear opsykje kinne sa gau, efkes yn us moaie doarpsblêd in berjochtsje. No wolle we jimme betankje foar dit fijne feest, it wie fantastisch' Tige, tige, tank' Theo en Marie. De collecte voor de Hartstichting heeft in Wijtgaard e.o. het mooie bedrag van f 635,20 opgebracht. Namens de Nederlandse Hartstichting wil ik alle gulle gevers en collectantes bedanken voor dit fijne bedrag' Gatske Jongbloed-Bakker De jaarlijkse Astma-collecte heeft dit jaar f 755,opgebracht. Hartelijk dank aan de milde gevers, maar vooral ook aan de collectrices die zich al jaren aanéén voor dit goede doel beschikbaar stellen. Dank namens Cara fonds Nederland. D.Roorda-Bruinsma.
13
SCHOOLNIEUWS Beste lezers van het Havenpypke Kamp. 19 t/m 21 waren wij op kamp. De leiders waren Boukje Jongbloed, Jan Overzet, Bûnte de Boer en Griet Visser. 28 Mei was dorpensportdag het was erg leuk. Er zijn ook twee nieuwe kinderen op school, zij heten Albert en Willem. 1 Juni was het schoolvoetbal toernooi. Wij schrijven dit stukje op 27 mei in de gymzaal, want in de school kunnen we niet zitten vanwege de verbouwing. De leerlingen van groep 8 gaan naar de hogere school toe. Johan en William gaan naar het A.O.C. toe. Sjouke, Klaas en Antony gaan naar Mavo N~ jlan toe. En A8nt gaat naar de S.S.G. Een prettige vakantie. Ids en Sjouke.
Overgenomel/ uit "Linepraet", Reduzum
Ik wil zo graag leuke oorbellen Met mooie felle kleuren En liever niet met scheuren Ze kunnen in mijn oren met je oren kun je ook horen Sommigen hebben ze in de neus maar dan wordt je erg nerveus. Marije van der Werff(6)
14
Foar dat de fekansje begjint, noch efkes in berjocht fan L.M.K. Wy wolle jimme de utslach fan'e Toanielkriich net ûnthalde. Tt wie ek dit jier wer ofwachtsjen wat wy der fan makke hiene. De reaksjes fan'e minsken om us hinne wiene geweldich, mar wat wie de karkommisje fan betinken. Om dat te witten te kommen, moasten wy nel de Slutjûn yn Drachten. Mei 22 L.M.K.-minsken ha wy der hinne west. En rekkenje mar dat wy optein wiene oer de utslach. L.r"1.K. hie 223 punten, in twadde priis en promofearre nel de EARE KLASSE. Yn hla jier tiid, fan'e twadde klasse, fia de By Utsteck klasse, nei de Eare klasse, is net neat en giet us suver mal genoch . Mar wy sille us uterste bêst dwaan om dêr yn te bliuwen, want heger kinne wy net. Spilers en spy lsters, en boppe al, net te fer j i t ten us regisseur en alle minsk en der omhinne, FAN HERTE LOKWINSKE. Jim hawwe it fertsjinne' ut namme fan L.M.K. M.Tekstra. ATTENTIE
ATTENTIE
ATTE TIE
ATTENTIE
ATTENTIE
Heel ver voorui t denkend, houdt L. M. K. op 2 mei 1992 een ROMMELMARKT. Behalve kleding, wasmachines, bankstellen en verdere grote meubelstukken kunt u alles aan ons kwijt. Was u van plan iets weg te gooien, doe dat dan niet, maar bewaar het voor L .1"1. K., 0 f breng het bij één van de bestuursleden. Het is de bedoeling, ver voor de geplande datum, al eens bij u langs te komen om u van de eerste spullen te ver lossen. Tegen die tijd krijgt u hierover wel bericht. Bestuur L. P'l. K. ROMMELMARKT
ROMMELMARKT
ROMMELMARKT
ROMMELMARKT
15
IT SLACIITIIOK .. It stie der mar wat sûterich en ferwurden hinne de lêste jierren. As slachtplak die it al yn gjin jierren tsjinst mear. Wat opslach en it jûch sa no en dan ûnderdak oan in auto en ek moat der in skofke in hûshalding yn wenne ha (1962). I t lot fan 'tslachthok wie dan ek al beslikke: 6fbrekke' In kundige slopersplûch hie dat putsje dan ek yn in deimannich oan'e kant. Mar ek it slachthok hat in skiedenis. Ienris wie' t in drokte fan belang dêr oan I t van Balens reedtsje, in stikje bedriuwichheid fan Wytgaard. Officiëel st ie it pand bekend as Buorren 56. Om dêr wat fan komme te witten moat wy by Sytske van Balen (95) wêze. It moat yn har skoallejierren, dus in lytse 90 jier lyn, troch de Koopmans jonges (p ieter en Hessel) bout wêze. Hei t Durk Jan van tialen buorke, wie keapman mar ek slachter en fansels needslachter. Der wiene jonges dy ek yn I t fak sietten I lyk as "grutte" Tjalling. Doe't dy nel de Skrans gong, as slachter dan sil "lytse" Tjalling it wol oernommen ha. Nei dat dy troud wie en in skofke yn Ljouwert wenne hie, is er yn 1938 of '39 yn dat slachthok in slachtersbedriuw begûn. Der waard oan'e sûdkant in stikje by oanbout, dat jûch plak foar de masines. Vn dy tiid wie der in protte hûsslachtsjen, benammen moandei te moarns wie't dèr in drokte fan belang. Yn't lêst fan'e oarloch moat de Dûtske soldaten dêr omraak de bisten slachte ha, dy foardere of samar meinommen wiene. Mar it feroare al wer yn'e rin fan'e tiid. De gemeente Ljouwert bouwde yn 1925 it gemeentelike abbetoir en fan6f dy tiid mochten de slachters yn I e stêd net mear oan hûs slachtsje. De slachters ût 'e doarpen moasten om sa'n 1950 hinne, ek nei dat abbetoir te slachtsjen of de bouten en't oare spul sa keapje en fierder ferwurkje. Sa hat ek Tjalling van Balen dat noch in jiermannich dien, mar is der doe mei ophalden. Sa hie't slachthok as slachterij gJln funksje mear
16 en yn'e maitiid fan 1991 stiet it der al net mear. In 1eech plakje jout i t wol, mar de 54 kante meters sil no foar de buor lju as hiemromte brûkt wurde; i t hok is fuort, mar de romte docht fertuten. J.Roorda.
Het is moeilijk voor te stellen dat hier in 1962 een gezin zou hebben gewoond . .. Maar wij nemen - zoals altijd - de schrijver van deze historische achtergronden serieus . ..
17
Jan
VUf!
Buien overleden
De redactie bereikte het bericht dat hij op 4 juni op 74 - jar ige leeftijd te Amsterdam is overleden. Velen hebben hem gekend als Jan van Age-Jul tsje, die in de Lytse Huzen woonden. Jan was kapper van beroep en nam het knippen en scheren van Klaas Thomas Terpstra over die ongeveer in 1934 was opgehouden. Hij begon in de Lytse Huzen aan huis, trouwde met Sippie de Haan en de zaak verhuisde in 1940 naar Buorren 49, waar slager Jan Hoekstra het bedrijf uitoefende, maar naar Buorren 25 ging. In 1948 heeft hij de kapperszaak aan Klaas Kindermans uit Wirdum overgedaan. Daarna was hij nog enige tijd broodventer bij de coöp. instelling Excelsior te Leeuwarden. Maar een verhuizing van het gezin naar Amsterdam was het gevolg toen Jan een baan als tramconducteur kreeg aangeboden. Maar zij hielden echter banden met Wijtgaard. Wij zagen hen op de laatst gehouden reünie en spraken de familie voor twee jaar op het kerkhof. It Havenpypke hield Jan op de hoogte van het reilen en zeilen van zijn geboorte dorp. Ook tijdens zijn lang ziekbed bleef dat hem interesseren. Jan van Balen heeft zijn plaats ook in de geschiedenis van Wijtgaard gehad en als zodanig zullen wij hem gedenken J. R.
18
HOE WAS HET WEER OOK AL WEER In onderstaand artikel wordt het weer van het afgelopen hal f jaar onder de loep genomen. Uiteraard gebeurt dit op beknopte wijze en om de belangstellende lezer niet onnodig af te schrikken~ wordt het noemen van al teveel cijfermateriaal vermeden. Deze keer betreft het de seizoenen winter en voorjaar. December, als laatste maand van het recordwarme jaar 1990, deed niet direkt aan de winter denken. Rond Sinterklaas was het droog~ rustig en vrij zonnig weer. Later in de maand was er steeds veel bewolking zonder dat daaruit veel regen viel. December was met 55 mmo iets te droog. Sneeuw viel er vrijwel niet: ook tijdens de kerstdagen bleven de "gre iden" groen. Op tweede kerstdag zorgde een aktieve depressie voor veel regen en tijdelijk storm uit het zuidwesten. Op oudejaarsdag was het redelijk rustig weer zodat het populaire carbidschieten van verre hoorbaar was. De koudste nacht was die van 8 op 9 december ~ het vroor toen 2: 6 0 C. Dat geeft al aan dat er van ijsvorming deze maand nauwelijks sprake was. Januari verscheen op de kalender maar het onstabiele weer bleef. Bijna iedere dag viel er wat regen en vorst kwam niet voor. Pas op 13 januari kwam er een einde aan dit saaie weer. De wind ruimde via het noorden naar het oosten en in de nacht begon het licht te vr iezen. Overdag was het prachtig zonnig weer. Op 16 januari werd er voor het eerst sinds lange tijd weer op de ijsbaan geschaatst. Ook deze maand viel er vrijwel geen sneeuwen was het opnieuw droger en warmer dan normaal. Hadden we in januari al een voorproefje van de winter gehad, ln februari werd de hoofdschotel opgediend. De eerste 10 dagen waren maar lie fst de op twee na koudste van deze eeuw. Vooral op 6 ~ 7 en 8 februari was het erg koud door de harde wind, die lucht rechtstreeks uit Rusland aanvoerde. De ijsdikte groeide aan tot zo In 18 cm. maar door de sterke en draaiende wind bleven er eerst veel wakken open. Vrijwel alle
19
toer- en wedstrijdtochten ZIJn verreden. Echter de Friese Elfstedentocht kon: ondanks extra vergaderingen van het bestuur, niet georganiseerd worden. Na de koudste nacht: op 10 februari (-13:8 0 C) en een sneeuwjacht op 15 februari, takelde de winter af. Af en toe viel er nog wat sneeuw maar de vorst nam af en op 24 februari was het alweer boven de + 100 Cl Door de koude februarimaand is de gemiddelde wintertemperatuur iets onder normaal uitgekomen. Voorts was het aan de droge en zonnige kant. De eerste voorjaarsmaand was dit jaar bijzonder warm De gemiddelde temperatuur kwam ver boven normaal uit. Hierdoor maakte de natuur na de vorst in februari een sne 11e ontwikkeling door. Al op 7 maart werd het ruim + 150 C. Het eerste Friese kievitsei werd op dinsdag 12 maart bij Bozum gevonden en de dagen daaropvolgend deden menigeen al aan de komende zomer denken. Het was vrijwel onbewolkt bij een temperatuur van + 160 C in de middag. In de krant verschenen foto I s van volle terassen in de binnenstad. De beruchte maartse buien bleven uit, alleen op de 2e viel wat natte sneeuw. Tijdens de vroege paasdagen was er maar weinig zon, maar het bleef vrijwel droog. Maart kan gekarakteriseerd worden als zeer warm en droog met een normale hoeveelheid zonne uren. Voor iedereen een zeer bruikbare maand' April ging gewoon op dezelfde toer verder, zij het wat minder ekstreem warm: zon was er steeds in overvloed. Van 11 t/m 15 april beleefden we een korte "hittegol f". Op die dagen werd het zeI fs + 200 C' Deze temperaturen en een onbewolkte lucht gaven opnieuw aanleiding tot zomerse taferelen. Echter: de optimist die de winterkleren al in de kast had gelegd kwam deze keer bedrogen ui t. Vana f de 16e werd het zo 'n 100 C kouder en er vielen hagel- en sneeuwbuien. In de nacht vroor het af en toe zodanig dat planten en struiken vorstschade opliepen. Door het warme begin van april kwam de gemiddelde temperatuur toch nog iets boven normaal uit. Voorts was het opnieuw aan de droge en zonnige kant. Het koude weer dat halverwege april inzette gIng in
21
mei door. De le week was het zeer onbehaaglijk met regen en amper 10 graden. Op 9 mei (Hemelvaartsdag) trad een weersverbetering op; het was droog en zonnig. De rest van de maand had een stabiel karakter, maar dat betekende niet dat het hoogzomer werd; integendeel. Hardnekkige noorderwinden voerden onophoudelijk koude lucht met veel bewolking aan. Het aantal zonne uren was dan ook behoorlijk onder de maat. De deelnemers aan de fiets-elfstedentocht op Pinkstermaandag troffen het dit jaar; het was droog, a f en toe scheen de zon en er stond niet al te veel wind. Zoals normaal in een maand met veel bewolking waren de nachten deze keer niet veel kouder dan normaal. De middagtemperaturen daarentegen waren wel uitzonderlijk laag. Hierdoor werd mei, met in Wijtgaard een gemiddelde temperatuur van + 9,8 0 C, één van de koudste meimaanden van deze eeuw. Het neerslag tekort van het a fgelopen halfjaar werd opnieuw vergroot omdat er in mei maar 30 mm. regen viel ( 50 mmo is normaal). Samenvattend kun je zeggen dat het voorjaar, na een vroege en veelbelovende start, halverwege in de verdrukking raakte en dat een mineurstemming voorkomen werd door de vele droge dagen. Wat de komende zomer zal doen is nog een vp-rrassing maar dat verhindert mij niet om alle lezers een "mooi weer vakantie" toe te wensen. Kees Reitsma.
GEEN VAKANTIE . . -. De oud-papier ophalers gaan in de vakantie maanden gewoon door met het ophalen van oud-papier, op de eerste woensdag van de maand. Mocht u thuis zijn, wilt u het dan even klaarzetten?
22
HIT KLEASTER"
Sinds de verschijning van Havenpypke nr.122 zijn er weer wat nieuwe ontwikkelingen geweest in en om het Dienstencentrum. Twee "breed" samengestelde kommissies hebben hard gewerkt aan de officiële opening en aan het aktiviteitenpakket voor '91-'92. Het bestuur heeft zich beziggehouden met verdere evaluatie en planning en is de bestuurstaken verder aan het uitkristalliseren. Een vrijwilligers- en bewonersreglement zijn vastgesteld en een soos-reglement is in bewerking. Regelmatig blijkt dat dit Dienstencentrum kan meedrijven op een stroom van deze tijd: de groei van de groep oudere mensen. Dit blijkt o.a. uit de werkbezoeken van ambtenaren van de provincie en van mevrouw A.Brandenburg, gedeputeerde met een delegatie. Er is tevens bezoek geweest van een woongroep in oprichting van Terschelling en van een bijbelgroep. Die belangstelling is zeer stimulerend voor "het Dienstencentrum" en versterkt wat mi j betre ft het idee dat we met iets zinnigs bezig zijn. Zinnig is ook de opzet voor de aktiviteiten in het nieuwe seizoen. De openingstijden zijn in grote lijn hetzelfde, de aktiviteiten eveneens. Er komen een paar aanvullingen in de vorm van een instuifaktiviteit/ open huis plus een ekstra kursus en er wordt een biljartcompeti tie opgezet. Er zal ook wat meer aandacht aan incidentele aktiviteiten worden besteed. In de tweede hel ft van augustus kunt u hierover meer nieuws verwachten. Donderdag 13 juni is de officiële opening geweest. Meer hierover in het volgende Havenpypke. N.B. In de bouwvakvakantie is het Dienstencentrum gesloten. De dienstverleners regelen hun eigen vakantie. NtimenS het bestuur, Nieskje van der Meer, sekretaris.
23
EET SMAKELIJK (afl. 58) Gehaktschotel met rijst en prei (2 personen). Ingrediënten: 150 gr. droogkokende rijst (Lassie)
1 vleesbouillontablet 500 gr. prei, 1 ui, bakje oesterzwammen of champignons 40 gr. margarine 1 theelepel kerriepoeder 250 gr. gehakt (gekruid) ! dl. droge witte wijn zout, peper, paneermeel. Voorbereiden: In een pan de rijst met 7 dl. water en ! bouillontablet al roerende aan de kook brengen. Laat de r ij st 5 min. doorkoken. Neem de pan van het vuur en giet de r ijst af. Laat de rijst nog 15 min. staan met deksel op de pan. Prei schoonmaken. In ringen van ca. 1 cm. snijden. Wassen en laten uitlekken. In een pan met weinig water en zout de prei ca. 5 min. koken. Afgieten. Ui pellen en fijnsnipperen. Oesterzwammen of champignons schoonmaken en in reepjes of plakjes snijden. In een koekepan 20 à 25 gr. boter verhi tten. Ui en kerriepoeder ca. 2 min. zachtjes bakken. Gehakt toevoegen en ca. 5 min. al prakkend rul en gaar bakken. Rest van bouillontablet erboven verkruimelen. Oesterzwammen of champignons toevoegen en ca. 3 min. meebakken. Wijn en ! dl. water erdoor roeren. Eventueel op smaak brengen met zout en peper. Ovenschotel invetten. Helft van rijst erin scheppen en gladstrijken. Helft van prei erover strooien. Gehaktmengsel erover verdelen. Achtereenvolgens rest van rijst en rest van prei erover verdelen. Paneermeel erover strooien. Rest van boter laten smelten en over paneermeel verdelen. Bereiden: Oven voorverwarmen op 2000 C of gasovenstand 4. Gehaktrijstschotel in het midden van de oven in ca. 35 min. goudbruin laten kleuren. Veel succes' Corrie Lont-Andringa Het volgende recept wordt verzorgd door Annie Andringa.
24
MERKE-NIEUWS Het meeste 'nieuws' over de merke heeft u al kunnen lezen in de Merkekrant en als het goed is zlJn WP al bij u aan de deur geweest met de merkelist. Toch willen we een aantal dingen nog even in het "Havenpypke" vermelden Zoals u weet staat de merke~ en dus ook de optocht~
in het teken van het 'wilde westen'. I eder een kan meedoen I I , Voor het openingsspel zullen we nog een aantal captains zoeken. Voor de kinderen van de basisschool wordt tijdens het openingsspel in de tent weer iets georganiseerd. Via school kunnen de kinderen zich opgeven voor het schoolkaatsen . Kinderen van bui ten het dorp kunnen zich opgeven bij Lutzen Grupstra; tel. 2836. Bij de kinderspelen op zaterdagmorgen rekenen we op veel toeschouwers (ouders) die eventueel wat assistentie kunnen verlenen. Kinderen van buiten het dorp kunnen zich opgeven bij Durk Boonstraj tel. 2831. Verder hebben we nog een aantal vrijwilligers nodig voor het 'broodjessmeren' in de Twirre en als oppas bij het kinderprogramma. Opgeven bij Yvonne Hettinga; tel. 1046. Op donderdagavond komt de merkekommissie langs om de straatversiering te beoordelen. Tot slot wensen we iedereen een heel goede vakantie toe en tot ziens op 16 en 17 augustus. De merkekommissie.
25 bond van plattelandsvrouwen in friesland aangesloten bij de wereldbond van plattelandsvrouwen, acww
Op 10 april werd de laatste avond van 't seizoen 90/91 gehouden. We hadden broeder Aquino uit Wolvega gevraagd ons iets over zijn werk te vertellen, n.l. het vervaardigen van glas in loodramen. Aan de hand van tekeningen, mallen van papier en glas en een compleet raam vertelde de pater enthousiast over zijn werk. a de pauze draaide hij een film over dit werk: wat één en ander nog duidelijker voor ons maakte.
Op 25 april was ons jaarlijks relsje. Met 43 dames ging het richting Hoogland. Na de ko ffie en gebak reisden we naar Schoonhoven waar het ziJvermuseum bewonderd werd. Ook kon je sieraden 0 f kristal kopen. 'a de lunchpauze gingen we naar Gouda waar de pottenbakker van de televisie ons liet zien hoe hij vazen, rookverdr ij vers , kaarsenstandaards in vele kleuren, en Goudse pijpen maakt. De pijpen var ieerden in maat van 10 cm to 80 cm lengte. Na een heer lijk diner in Emmeloord waren we om 21.00 terug in wirdum. Hanny Adema. gevraagd .....
Monsternemer m/v voor de melkproduktie Voorkeur voor jonge aktieve personen met het veehouderijbedrijf en in bezit Betreft parttime ca. 15 tot 20 uur per Inlichtingen:FRS. Distr.kantoor Sneek. Tel.:05150-12071. L
controle. die bekend van auto. week.
zijn
26
r 8
\
I
Datum
Tijd
26 aug. '91
19.00-21.00 19.00-21.00 19.00-21.00 19.00-21.00 19.00-21.00
27 aug. '91 28 aug. '91
29 aug. '91 30 aug_ '91
W.-k
Plaats
Camminghaburen Oldegalileen \lIytgaard Gerard Dou A1d1lln
Sinnemaschool 5 Grasveld achter buurthui Sportveld Speeltuin Zene roen
DUNST WEl.ZIJH, DIRIJ(TII CUl.nIUR. SPORT RH RECRlA,IE AA!NDSnJIN 41/43. 8911 KT LEWWAADEN,
-------
--1 td. 056 - 135650 b.i.g.: 135625.
27
geschiedenis
WIltgaard
(afl.19, deel 3)
K L 0 0 S TER
." MAT E R
DEI"
vervolg Kroniek
1985 Op 25 januari vond er in ons huis een eerste gesprek plaats tussen de initiatiefnemers voor het plan van een woon- en dienstencentrum en de provinciaal leidster, Zr.Annunciata Kok.Zr.Annunciata zegde toe dat onze communiteit achter de plannen staat en alle medewerking wil geven. Totdat het project gerealiseerd kan worden zullen wij in ieder geval in Wytgaard blijven, maar het grote huis wordt ons al een tijdje erg bezwaarlijk en ook onze leeftijden beginnen mee te spelen. In juni neemt Zr.Annie afscheid als vakleerkracht van de r.k. school in Warga. 1986 De Nederlandse Provincie van de Zusters van Liefde bestond 25 jaar. Dit feit werd op 21 mei samen met alle religieuzen uit de regio Noord gevierd met een gebedsdienst in Huize St.Jozef te Leeuwarden. Per 1 juli biedt onze communiteit een gastvrij onderdak aan het onlangs opgerichte Documentatiecentrum voor r.k. Friesland. De voormalige spreekkamer is hiertoe afgestaan. De beheerder komt hier elke middag zijn werkzaamheden doen. Op 24 augustus was het 25 jaar geleden dat "Huize Mater Dei" werd gesticht. Samen met enkele gasten werd dit feit in huiselijke kring gevierd. Tevens werd herdacht dat Zr.Ceciel 25 jaar in ons huis alhier verblijft. Zr.Annie vierde op 9 november haar 40 jarig kloosterfeest. Op 15 november werd onze communiteit, tesamen met Henk Nota, uitgenodigd naar het Moederhuis in Tilburg te komen om aldaar op feestelijke wijze aandacht te schenken aan het 25 jarig bestaan van"Huize Mater Dei". 's-Middags was er gelegenheid voor een rondleiding op het archief, een ontvangst bij de zusters, bezoek aan het museum en het kerkhof en het bezichtigen van de kollektie van Zr.Jesualda. - Dit is het laatste deel van het stuk/e geschiedenis Wi/tgaard, door Henk Nota veraameld.
28
Zr.Christella herdacht op 13 november het feit dat zij 25 jaar geleden in dienst was gekomen van de Gezinsverzorging te Leeuwarden. Tevens was er het feit dat zij 25 jaar verblijft in ons huis alhier.
1987 In oktober herdacht Zr.Annie dat zij 25 jaar geleden haar intrek nam in Huize "Mater Dei".
1988 Het r.k. Documentatiecentrum is op 1 juli officieel een eigen stichting geworden. Het centrum trekt veel belangstelling en veel bezoekers, die allen door Zr.Ceciel van koffie worden voorzien. Op 3 december verschijnt in de krant een uitgebreid artikel over het toekomstige woon- en dienstrncentrum. Vanaf dat moment is er meerdere malen overleg met de kringleidster Zr. Annunciata Kok over mogelijke vervangende woonruimte. Dat wij daarbij Wytgaard zullen gaan verlaten is te voorzien.
1989 In de maand juli ontvingen we bericht dat de nieuwe bouwvergunning is afgegeven. Op 14 augustus reizen we naar Arnhem om een vervangende woonruimte te gaan bezien. Nadat we weer thuis waren, besluiten we daar niet naar toe te gaan. Op 9 september is er langs de dorpen een Open Monumentendag georganiseerd. In Wytgaard was er een tentoonstelling over de afgebroken Cuyperskerk. De tentoonstelling werd gehouden in de leszaal van Zr.Annie. welke was omgetoverd tot een waar museum, met foto's en een aantal gebruiksvoorwerpen uit de oude kerk. De tentoonstelling trok zo'n 500 bezoekers.
Als in een van oudsher rooms-katholieke gemeenschap als Wytgaard het klooster verdwijnt, is dat een hele verandering. De vier zusters VllD de congregatie Zusters van Liefde van Tjlburg zullen het pand aan de Buorren verlaten. Op de begane grond komt een dienstencentrum voor de dorpsbewoners'in het algemeen en voor de ouderen in het bijzonder. Als de financiën het toelaten, worden op de eerste verdieping twee appartementen voor nog goed ter been zijnde bewoners gerealiseerd. In de huidige kloostertuin komen twaalf aànleunwo~ingen.
29 Op 13 november ZlJn we naar Arnhem geweest voor een flatje. Alleen Zr.Ceciel heeft besloten aldaar een woning aan te nemen. Een zwarte dag voor Zr.Ceciel! 20 november. De konijnen zijn op deze dag allemaal verkocht. De konijnenwoningen staan op afbraak. Dit is het eerste begin van de vele veranderingen. 1990 De eerste weken van januari hadden we vier zieken.Allemaal dus! Drie patiënten thuis verpleegd en Zr.Christella opgenomen in het ziekenhuis.We hadden goede hulp van de overburen.Op 4 februari mocht Christella weer naar huis. Maandag 5 februari werd er een perskonferentie gehouden over de plannen voor het woon- en dienstencentrum. Dit naar aanleiding van de goedkeuring van het bisdom. Vrijdag 9 februari: bijna een ramp! Om drie uur Is-middags brandalarm.De kelder in vuur en vlam en de vlammen metershoog de schoorsteen uit. Het vuur was door kordaat optreden van de aanwezige verwarmingsmonteur gelukkig niet verder gegaan zodat de brandweer alleen de zaakkon inspekteren. Ook in februari werden we gevraagd voor het Friesch Dagblad wat te vertellen over ons kloosterleven. 10-2 Met een ploeg van tien vrijwilligers begint men met het vrijmaken van het terrein rondom ons huis. 10-2 Het kerkbestuur verhuisd van de spreekkamer naar de parochiezaal. 12-2 Het fietsenhok wordt afgebroken. Onze rijwielen worden tijdelijk gestald bij Gerard Jorna. 15-2 De ringmuur rondom het klooster wordt afgebroken. Wat hebben we een mooi uitzicht gekregen op de boerderij van Roorda. 16-2 Het Documentatiecentrum voor r.k. Friesland moet ons huis ook verlaten en gaat op deze dag al haar spullen op verschillende adressen onderbrengen. 17-2 De spulletjes van Zr.Ceciel worden per vrachtwagen overgebracht naar haar nieuwe woning in Arnhem. 19-2 Het gehele terrein rondom ons klooster is bouwrijp. Het bouwterrein is thans volledig uitgezet. 20-2 De aannemer heeft zijn eerste spullen op het terrein gebracht. Het werk kan beginnen.
30 26-2
3-3
24-4 29-4
Tussen 26 februari en 2 maart worden door Zr.Annie de laatste cursussen van de naai- en handenarbeid gegeven.Van de cursisten wordt op een passende wijze afscheid genomen.Zr.Annie kreeg diverse kado's uitgereikt. Op deze dag was er een reunie voor leerlingen van het voormalige internaat "Margriet". Er waren 28 leerlingen aanwezig en drie verzorgsters. De gasten kwamen uit alle delen van Friesland en zelfs uit de N.O.P. en Volendam.Het werd een zeer geslaagd echt afscheid. De laatste werkdag van Zr.Christella! In Oudeschouw te Akkrum hielden we een afscheidsmiddag voor de laatste zusters van Huize "St.Joseph" uit Leeuwarden. Het is een ontroerende gebeurtenis geworden.
-31
1-5 3-5
4-5
5-5 15-5 17-5
19-5
Officieel afscheid van Zr.Christella door de Gezinsverzorging te Leeuwarden. Ze heeft er lange jaren gewerkt. Is-Middags werden we bezocht door de vicaris van de bisschop, pater earl M.Grasveld o.f.m. Ten afscheid ontvingen we een boekwerkje met handtekening en opdracht. De verhuiswagen van de fam. Andringa laadde op deze middag vrijwel alles in voor de reis naar Tilburg, waar de drie overgeblevenen een flatje hadden gekregen. Verhuizing naar Tilburg.De gisteren ingeladen verhuiswagen reed voorop en werd gevolgd door twee personenwagens. Een prachtig artikel over onze communiteit in de Leeuwarder Courant. De titel luidt; "Zusters van Liefde schrijven geschiedenis in Wytgaard". Door de parochie werd ons op 17 mei een afscheid aangeboden. Om half acht Is-avonds was er een plechtige Eucharistieviering in de parochiekerk. Daarbij waren zeer vele gasten aanwezig. De H.Mis werd geconcelebreerd door pastor Sj.Minnema, pastoor Sj.Bongers en oudpastoor D.Flapper. Door Zr.Marie~Therese, onze kringleidster werd in de kerk een afscheidswoord gehouden. Na de Eucharistieviering kregen we in het dorpshuis "De Twirre" een receptie aangeboden. Hiervan maakten zeer vel n van de gelegenheid gebruik om afscheid van ons te nemen. Er waren vele kado's en door diverse personen werd het woord gevoerd. Het is een grandioos mooi, maar ook emotioneel afscheid geworden. Op de allerlaatste dag in het klooster werden nog de allerlaatste spulletjes ingepakt. Juist toen alles in de auto was geladen, kwamen de zusters van St.Joseph uit Leeuwarden nog met een bloemengroet. Ook de overburen kwamen nog even gedag zeggen en op de valreep kwam broeder Titus van Oosterwierum zijn groeten en wensen overbrengen.
32 De deur van het klooster werd gesloten door Zr.Marie-Therese en zij overhandigde de sleutel aan pastoor Bongers. Na deze toch wel bijzondere gebeurtenis gingen we dan zuidwaarts, uitgezwaaid door de achterblijvers en de buren. We reden eerst door naar Tilburg, waar Zr.Bernadette al klaar stond voor de ontvangst.Nadat daar afscheid was genomen van Zr.Annie, Zr.Rie en Zr.Christella, ging de reis verder naar Arnhem om Zr.Ceciel uitgeleide te doen. Daar werd afscheid van haar genomen en ging Zr.marie-Therese haar weegs naar Wychen, gevolgd door Leo, Hanneke en Henk, welke weer terug gingen naar resp. Sneek en Wytgaard. Iedereen had een goede reis gehad. Maar wel een reis die niet zo gauw wordt vergeten! Henk Nota
33
Sociëteit ""Klaver
Aas~'
As lJI/y ein maaie us aktiviteiten fan 6frûne winter foar "It Havenpypke" op papier set te dan kin de bûtentemperatuer noch gjin sprekken lije. De duffel kin noch bêst om' e skouders en jo soenen jo deljaan kinne mei kaertspyljen en een lyts slokje. Mar de Soci tei t "Klaver Aas" hat simmersko ft en wy sille allegearre wachtsje moat te oant sneon 5 oktober wanneer wy wer it seizoen 91-92 iepenje. It 6frûne seizoen hat in goed seizoen west: gemiddeld 30 kaerters per keer: der wiene wy as bestjoer tige mei ynnommen. Wy hoopje dat de jongeren noch wat mear by us oer de flier komme wollel de scimelans derta dy is er. Wie it net sa dat Willy de Bruin it puntenklassement 90-91 fan us kaertcompetitie yn'e wacht sleepte: mei 17 punten waard hy winner en mocht de wisselbokaal meI nei hûs nimme en waard Joop SlJIlart ontroand en krige ut hannen fan Piet Jorna in lytser formaat utrikke. Ta oan de lêste jûn wie it een spannende striid, Franskje de Boer einige op i t twadde plak mei 15 punten: mar moast op it ein fan'e rit belies jaan. Foar it earst yn'e skiedenis fan'e soos sieten wy 6frûne winter yn een oare lokatie. Troch ynset fan Wiep en Hans de Rui ter koene wy gebrûk mei tsje fan i t Parochieseal tsje. It is tige slagge: mar i t ca fé misten wy noch wol ris, mar dat is wer op in bysûndere manier opfongen troch us gastfrou en hear Jet en Ale Terpstra: bysûnder tank derfoar ut namme fan de hiele soos.Wer wy yn it nije seizoen te rjochte kinne: dat sil1e wy noch 6fwachtsje 1 mar de p1eatse1ike media haldt jimme op'e hichte, de start is op sneon 5 oktober jûns 8 oere. Wy as bestjoer winskje elts fan iimmes in heap moai waer ta en in goede fekansje. Hjir noch de ûtslagen fan de partijen fan6f 26 jan.91.
34
Utslach sneon 26-1-91. De grutte troast Ie
de Bruin B.de Ruiter
~/.
2e Yde Santema Tr.Hemstra
poedel
Ie Ant.Jorna Giny de Jong
Ie P.Jorna S.v.d.Meer
2e Fl.Jorna Yda Kempe
2e D.Leistra Fr.Hoogland
Utslach sneon 2-2-91. De grutte troast
.e.0edel
Ie P.Jorna Franskje de Boer
Ie A.v.Balen Betty v.d.Berg
Ie IN. de Bruin B.de Ruiter
2e Ant.Jorna W.Hemstra
2e J.Schuurman W.Jorna
2e Fr.Hoogland H.Santema
Uts lach tiisdei De grutte
troast
poedel
Ie Ant.Jorna H.Ypma
Ie S.v.d.Meer J.Brinksma
Ie H.de Ruiter Annie de Bruin
2e Jappie Schuurman W.de Bruin
2e W. Joma B.de Ruiter
2e Giny de Jong Hilly Hoogland
Utslach sneon 2-3-91. De Grutte troast
poedel
Ie F-r. Hoogland S.v.d.Meer
Ie J.de Bruin W.de Bruin
Ie S.de Bruin P.Jorna
2e Hans Ypma W.Jorna
2e Franskje de Boer 2e Jan Hoogland Trees Hemstra Tj.Hoogland
Utslach sneon 16-3-91. De grutte troast Ie H.Ypma J.Swart
Ie Tj.Hoogland Giny de Jong
poedel Ie J.Schuurman D.Leistra
35 2e Yde Santema W. Jorna
2e Joh.Hoogland J.Hemstra
2e J.Hoogland S.de Bruin
utslach sneon 6 april:Slotpartij. De grutte troast
poedel
Ie Kl.v.d.Heide A.Postmus
Ie A.v.Balen Betty v.d.Berg
2e Hans Ypma W.Hemstra 3e J.Douwenga J.Swart
Ie Janny Schuurman Hilly Hoogland 2e
Frits Hoogland Foppe Jorna
3e Trees Hemstra Piet Jorna
2eW.Jorna Yde Santema 3e Giny de Jong Jan Hoogland
Utslach de Ruiter Partij op sneon 20 april-91. poedel De grutte troast Ie H.v.d.Heide A.Postmus
Ie Trees Hemstra S.de Bruin
Ie H.de Ruiter Bonne Duhoux
2e Geert Fopma W.Hemstra
2e Hilly Hoogland H.Leistra
2e S.v.d.Meer J.Brinksma
3e Hans Ypma J.Douwenga
3e Franskje de Boer 3e S.Dijkstra Geertsje Dijkstra Piet Jorna
De prizen fan dizze partij wiene diz kear gjin fleis, sa as wy went binne, mar sûvel kuorren, it wie in genot foar it each en in pré foar de mûle, tige tank. Bestjoer "Klaver Aas" W.Hemstra. I
Te koop aangeboden' Een autoradio merk Mitsubishi met autoreverse, digitaal zender zoeksysteem dolby toets, 6 zenders in geheugen te brengen. Tel: 2367.
36
K.V. "Mei Elkaar Nij Libben" Wijtgaard - Wirdum (aangesloten bij de KNKB)
Hieronder volgen de uitslagen van de kaatsleden-partijen die dit jaar gehouden zijn. Op 3 februari hadden we een zaalkaatspartij in de sporthal van Oosterend. Ondanks de geringe deelname was het toch een zeer geslaagde middag. De eerste prijs in de A-klasse was voor Piet Andringa en de eerste prijs in de B-klasse was voor Jelmer de Jong. De tweede prijs was voor Bouke Andringa en Anja de Groot, die gelijk waren geäindigd. Uitslag Ie ledenpartij gehouden op 30 april 1991. De prijzen waren planten en er waren 63 leden. Er werd op lijsten gekaatst. 2e pro Edward Jorna Heren A: Ie pro Appie de Ruiter 4e pro Jeroen Hemstra Heren B: Ie pro André Jaspers 4e pro Niels Overzet 2e pro Robby Galama 3e pro Christ. Liezenga 5e pro Peter Laverman 3e pro Freerk de Boer Dames: Ie pro Marrit Roorda Jeugd A: Ie 2e 4e 6e
pro pro pro pro
2e pro Angela Terra
Peter van Tuinen Benny Jaspers 3e pro Anneke Visser Thijs Andringa 5e pro Aen Age ~loed Aen Wybren Jongbloed
Jeugd B: Ie pro Douwe Elzinga 4e pro Jitske Andringa 2e pro Nico Terra 5e pro Watse T.Jorna 3e pro Fokke Sj.Mulder 6e pro Elskje de Boer Op 11 mei 1991 hebben wij een Eerste klas ui tnodigings partij georganiseerd. Tevens was er een Auto show van de fa. Haaima uit Wirdum die deze partij ook sponsort. Deze dag werd mede dankzij de vele vrijwilligers, die çns geholpen hebben. zeer qeslaaqq. Uitslag Ie pr~ Erik Seetden Frèneker-(koning) Swen Kuipers Midlum Hotze Rusticus Marssum 2e pro Jurjen Dijkstra Gytsjerk Piet Jetse Faber Vrouwenparochie Pieter Tienstra St. Annaparochie
37
3e pro Joop Bierma St. Jacobiparochie Anne Spijkstra Kollum Tunno Schurer Franeker Op 12 mei was de traditionele "Duhouxpartij". Deze damespartij wordt gesponsord door hotel/café restaurant "Duhoux". De prijzen welke de dames konden winnen waren: eerste prljs een gouden "kaatsklauw", tweede prlJs een gouden telegraaf, derde prijs een gouden kaatsbal. De eerste prijs werd gewonnen door: ~
Klaske Blumers 2e pro Anke Buitenveld ~ ~
Wiesje v.d.Berg Mariska Stienstra , ~
Jokelyn Tienstra Yvonne Postma ~~
3e pro Grietsje de Haan Ani ta Wieling Sandra Goodijk De tweede ledenpartij werd gehouden op 27 mei Er werd wederom op lijsten gekaatst. Uitslagen: Heren A: le pr. App ie de Rui ter 2e pro Jan Andringa 3e pro Albert Jan de Ruiter Heren B: 4e pro Bouke Andringa le pro Robby Galama 2e pro André Jaspers 5e pro Ale Postmus 3e pro Alfred Hoekstra 6e pro Gabe Kuperus Heren B Jongens: le pro Henk Visser 2e pro Watse Roorda 3e pro Christiaan Liezenga Dames: le pro Berber Roorda 4e pro Ferina Bijman 2e pr.Eelkje Fopma 5e pro Bea Jongbloed 3e pro Femke Fopma 6e pro Aukje Wiersma Jeugd A: le pro Aen Age Jongbloed 4e pro Geertje Andringa 2e pro Jeen Arendz 5e pro Thijs Andringa 3e pro Klazien Elzinga 6e pro Wat se T.Jorna Jeugd B: le pro Hans de Ruiter 4e pro Ciska Jaspers 2e pro Jitske Andringa 5e pro Patrick Wiersma 3e pro Bouke Jongbloed 6e Douwe Elzinga Tot zover de uitslagen en tot ziens op de derde ledenpartij op 9 juni.
38
Let op' Let op' Let op' Let op' Let op' Öp 27 en 28 juni Straatkaatsen' " i.p.v. 20 en 21 juni. Als afsluiting voor de zomervakantie organiseert KV Mei Elkoar Nij Libben Wijtgaard/Wirdum het jaarlijkse straatkaatsfeest op de ropma's Reed-Meekeshof op 27 Juni in Wijtgaard (De fwirre is open) en op 28 juni op de Greate Buorren in Wirdum: aanvang 19.00 uur Na afloop (28 juni) is er voor de deelnemers en hun partners een koud buffet bij hotel/café Duhoux. De inleg bedraagt f 12:50 p.p. Opgave tot 26 juni 19.00 uur bij: Jeanette Mulder tel. 2459, Bonno Duhoux tel. 1513. Het Bestuur. SPONSORS In de maanden mei en juni heeft de kaatsvereniging Mei Elkoar Nij Libben Wurdum/Wytgaard 3 grote KNKB wedstrijden georganiseerd. Begin mei was dit een eerste klas partij heren, op grootse IfJijze gesponsord door garage Haaima: en een eerste klas damespartij waarbij de dames kaatsten om fraaie gouden hangers, welke beschikbaar waren gesteld door de familie Duhoux. Beide dagen werd er goed gekaatst en heerste er een gezellige sfeer op en om het sportveld. Begin juni kaatsten de schooljongens (11 tot 14 jaar) om de hoogste eer. Deze par ij werd gesponsord door
•
39 Veenstra en Hartmans Dakbedekkingen. Zij maakten het mogelijk dat de jongens om horloges kaatsten in de winnaarsronde en om zilveren hangers in de verliezersronde. Iets wat niet vaak gebeurd in een schooljongenspartij . De eerste klas herenpartij werd gewonnen door het partuur van Erik Seerden, Hotze Rusticus en Sven Kuipers. Bij de dames was het bijzonder leuk dat het partuur van Klaske Blumers de krans kreeg omgehangen. Temeer omdat Klaske zich ook bezig houdt met de training van de jeugd van onze vereniging. Ook bij de schooljongens vielen er prijzen in onze afdeling: Peter van Tuinen (Wietse Zuidema en Gerrit Flisijn) sleepten de eerste prijs in de winnaarsronde in de wacht en Jelmer de Jong (Emke Siderius en Erik Hoogerhuis) wonnen de eerste prijs in de verliezersronde. Behalve deze grote partijen is er ook op woensdagavonden (19.00 u.) een jeugdkompetitie aan de gang. Het is een aardigheid om te zien hoeveel jonge talenten daar aan het kaatsen zijn. In de welpenklasse doen wel zo 'n 40 kinderen mee. Belangstellenden kunnen in Wijtgaard tot aan de zomervakantie altijd een kijkje nemen. En een keertje proberen mee te doen mag ook. Kaatsvereniging Mei Elkoar Nij Libben Wirdum/Wijtgaard. FRIESE HUMOR UIT DE KAA TS- TEKEN-PEN . ..
40
Joet balclub \J1RDum-\JyrGAERi -SWICHum Opgenehl mei 1965
Verslag Strythagencup 1991. Dit is een 2-daags Toernooi waar de D-pupillen van W. W. S. aan deelgenomen hebben. Hier voetballen ongeveer 500 clubs om de Strythagencup. Dit werd in en om Heerlen gespeeld. Het vertrek was 8.00 uur op zaterdag 25 mei. De reis verliep tot vlak na Den Bosch goed. Daar kwamen we in een file terecht van ongeveer 10 km. lengte. Na dit obstakel te hebben genomen en circa 1 uur verloren te hebben kondigde de tweede file zich aan bij Weert: waar weer een hal f uur verloren ging. Na enig zoekwerk kwamen we 2.15 uur aan op de draf- en renbaan van Landgraaf. Na ons te hebben gemeld werd ons meegedeeld dat de van te voren besproken slaapplaats was opgeheven. We kwamen nu terecht op camping, Jeugdboerderij : bivak " I t Hemelke " in Hulsberg . Maar daarover straks meer. Na de formaliteiten zijn we naar Waubach gereden waar we na een snelle verkleedpartij direkt konden beginnen met voetballen. De eerste wedstrijd tegen D.R.L. werd ver loren met 2-0. a uitgelegd te hebben dat er binnen 15 minuten gescoord moest worden werd de tweede wedstrijd tegen Buchforst (B.R.D.) door een eigen doelpunt van de Duitsers gewonnen met 1-0. Ons doel was bereikt. Wat het Nederlandse elftal niet lukte in Italië: lukte W.W.S. dus wel. De derde wedstrijd tegen RK.AVIC werd ruim verloren met 4-0. Door deze uitslagen werden wij derde in onze poule. De organisatie had ons gemeld dat het warm eten tot 4 uur I s middags kon worden genuttigd zodat wij di t misliepen. Na een siaht:.-seeing: onder de bezielende leiding van Jacco en Marcel door het schilderachtige Zuid-L imburg: kwamen \/áj aan in Hulsberg . Daar bleek ook een ploeg van Drachten ondergebracht te zijn. Daar hebben we het avond eten geregeld met José: Hilly en Elly. Toen de patatten en vleeswaren waren opgediend werd de jeugd van de familieschommel en glijbaan geroepen waarna het eten naar binnen werd geschoven. Om 10.00 uur werd de jeugd met enige tegenzin naar bed gewerkt.
41 Dit werd later afgestraft door de leiding, voordat ZlJ konden gaan slapen, eerst hun slaapzakken te laten legen. Om 6 uur 's morgens werd Jacco getrakteerd op een douche van koud water. N8 het ontbijt om 8.00 uur, zijn we ongeveer 9.00 uur naar de bobsleebaan in Valkenburg getogen. Van 10 tot 11 uur werd deze baan geteisterd door de jeugd uit Wirdum en Wijtgaard. Daarna zljn we naar de sportvelden van Kolonia gereden. Hier troffen wij een wel zeer trouwe supporter van W.l-J.S. aan nl. Jelmer zijn grootmoeder. De eerste wedstrijd van dp-ze dag tegen Achatus uit Ottersum ging verloren met3-J. Klaas scoorde de enige goal voor W.W.S. wat aanleiding was voor de leiding om de groep er van te overtUJ gen dat de volgende wedstr ijd moest worden gewonnen. Wat prompt gebeurde. Be Quik werd met 2 mooie goals van Klaas verslagen:2-0. Bij de derde wedstrijd tegen Kolonia liep het storm op de goal van eerder genoemde tegenstander. Het houtwerk voorkwam een voorsprong zodat deze wedstrijd in 0-0 eindigde. Ook was hier een nieuw soort spelregel van toepassing: de doel trappen mochten op de rand van het 16 meter gebied worden genomen. Heftige protesten hiertegen hielpen niks. Voor een hoge klassering moest de laatste wedstrijd worden gellIJonnen . Alles werd zoals W.W.S. betaamd, op de aanval geqooid, wat na een goede pass van Michel goed werd afgerond door William. Daarna kwam W. W. S. in de verdrukking. De toch verzwakte achterhoede kon deze druk, mede veroorn'lakt door de scheidsrechter, niet aan, wat in de 4 teqen goals tot ui tdrukking kwam. Door dit resultaat eindigden wij op de vierde plaats in onze poule, voorwaar geen slecht resultaat. Na het douchen werden de m8gen gevuld met kippebout, aardappelpuree en groente + appelmoes. Hierna moesten wij wachten op de pr ijsui treikinq wat voor Peter en Marcel aanleiding was op de muziek van Raymond van het Groenewoud de polonaise in te zetten. Wat twee "stugge" noorderlingen al niet kunnen losmaken in het warme zuiden want, direkt daarna liep de hele tent met de polonaise mee. Michel mocht als aanvoerder zijnde
42 de beker ophalen. Een herinneringstegel was ook nog ons deel. Om 4.00 uur zijn we huiswaarts vertrokken. Na een pitstop tussen Arnhem en Zwolle kwamen wij ongeveer 8.15 uur in Wirdum aan waar de spelers nog een sponsor foto kregen uitgereikt. We kunnen op een geslaagd weekend terugzien wat voor herhaling vatbaar is. Tevens willen wij de rijders annex gidsen bedanken nl. Sibble vld l"1eer: Jacco vld Woude en Jan Dijkstra. En de A.C. van W.W.S. willen wij bedanken voor hun financiële bijdrage. Ook Marcel Kuntzel bedanken we voor hun trainlngs- en humoristische bijdrage. Wij hopen dat dit weekend voor iedereen is geslaagd en zien jullie graag terug op de eerste training van het nieuwe seizoen. Een heel goede vakantie toegewenst namens de lijders c.O. leiders Peter en Eerde. DAMESVOETBAL BIJ W.W.S. Nog voordat het damesvoetbal in het seizoen 1971-1972 in Friesland in competi tievorm van de grond zou komen, had een damesteam van WWS zich reeds bij de FVB aangemeld. Een stel enthousiaste dames uit Wirdum en omstreken wilden hun krachten wel eens in een officiële competitie meten. Dat deze competitie, bestaande uit totaal vijftien verenigingen, de dames uit Wirdum zeker geen windeieren zou leggen: bleek wel in het eerste jaar. De competitie werd met een eervolle tweede plaats afgesloten, terwijl door een 1-0 winst op het Drachtster DNB de Friesland Cup: WWS als eerste winnaar kreeg. Doelpuntmaakster Tine~e de Haan mocht destijds zelfs als eerste Friezin voor het neder lands damesteam ui tkomen. Helaas doekte in het seizoen 1974-1975: vanwege onvoldoende deelname, het damesteam op. Vanaf die tijd dacht men binnen de WWS-gelederen iedere zomer weer aan het apr ichten van een nieuw damesteam. Helaas stuitte het telkens weer op een tekort aan belangstelling. Tot aan vorig jaar toen, op initiatief van Ria Douma en Hendrika Anema, weer een el ftal werd samengesteld. Gediplomeerd trainer, Gert de Jong, verklaarde zich bereid de trainingen te gaan verzorgen.
-------
~~~--~====-~~_~_~======J.
43
Het afgelopen jaar was vooral een kennismakingsjaar; ervaren wat voetbal inhoudt. a de onontbeerlijke warming-up, werd voornamelijk getraind op het bijschaven van de techniek en op het positiespel. Na één jaar is gebleken dat de sfeer binnen de groep optimaal IS, maar dat men zaterdags nog wel eens in de problemen komt met het aantal beschikbare speelsters. Daarom zouden de dames graag een paar versterkingen tegemoet zien. Gezien Sandra Liezenga als enige uit Wijtgaard de kleuren van WWS verdediqt: wordt vooral in de richting van Wijtgaard gedacht. ~us, schroom niet en ga eens informeren bij Sandü3 Liezenga of bij Gert de Jong (tel. : 05105-2482). Je kunt natuur lijk altijd een paar trainingen volgen om te zien of voetbal de sport voor jou is' want vrc::JLlrieflvoetbal is toch de rDrrrealste zaak van de IfIBreld I I I
_RUITER DER_ ERFVERHARDING * * * *
GEBROKEN ASFALT - GEBROKEN STEEN ZAND - GRIND WOUDGROND - RODE MIJNSTEEN BESTRATINGEN - BIELZEN
Hegedyk 41, 9089 BM Wijtgaard Telefoon 05105 - 1540 Telefax 05105 - 1440 Opslag: Irnsum, Industrie weg 1
44
WEEKEND-DIENSTEN HUISARTSEN PRAKTIJK WIRDUM e.o. 22-23 29-30 6-7 13-14 20-21 27-28
juni juni juli juli juli juli
Wirdum. Dr.Bosma tel. 1303 Warga, Dr.v.Drooge, tel.1261 Warga, Dr.v.Drooge. Warga, Dr.v.Drooge. Wirdum, Dr.Dijksterhuis/Dr.Valken. Warga, Dr.v.Drooge.
Vakantie regeling huisartsenpraktijk te Wirdum. Dr.Dijksterhuis en juni t/m 12 juli: 24
juni
t/m
7
Dr.Valken
juli:
8 juli t/m 12 juli:
hebben
vakantie
van
24
wordt de praktijk waargenomen door Dr.v.Drooge te Warga. wordt de praktijk waargenomen door Dr. Bosma te Wirdum.
In deze periode kunt U de afspraken maken via de assistente te Wirdum, de herhalingsmedicijnen gaan gewoon door. Van 24 juni t/m 7 juli worden er geen medicijnen (donderdag) opgehaald uit het dienstencentrum te Wytgaard Alle donderdagmiddagen tel. : 1261.
en
avond
Dr.v.Drooge,Warga
PRAKTIJK WEIDUM e.o. 22-23 29-30 6-7 13-14 20-21 27-28 3-4 10-11
juni juni juli juli juli juli aug. aug.
Weidum, Dr.Lukkes, tel.05106-224 Oosterend, Dr.Loor, tel.05159-1488 Baard, Dr.Bergwerf, tel.05173-1272 Wommels, Dr.Bogstra, tel.05159-1488 Weidum, Dr.Lukkes. Wommels, Dr.Bogstra. Weidum, Dr.Lukkes. Wommels, Dr.Bogstra.
45
Bereikbaarheid wijkverpleging.
De wijkverpleegkundigen zijn van maandag t/m vrijdag bereikbaar op nummer 05105-1400~ tussen 13.00-14.00 uur. Bij a fwezigheid hoort U via het antwoordapparaat wie er dienst heeft. Bij zeer dringende verpleegkundige hulpvragen kunt U bellen naar het alarmnummer van de regionale kruisvereniging Friesland Noord:058-865844. Het magazijn is geopend ma-wo-vrijdag van 17.00-18.00 uur. Voor zeer dringende gevallen kunt U bellen: 05105-1002. Dierenartsenpraktijk Reduzum-Grou.
Spreekuren kleine huisdieren: Reduzum: Ayttawei 6: dinsdag/donderdag, tijd 18.30-19.00. Grou: Oedsmawei 13: maandag/woensdag/vrijdag, tijd 18.3019.00. Telefonisch spreekuur en bestellen van medicijnen graag bellen 's morgens van 8.0n-9.00~ tel:05660-l464. Spoedgevallen: tel.05660-l464 of 1439.
DIERENBESCHERMING OPROEPl I.v.m. de jaarlUkse collecte van de IlIl,;J1SNDi,;SCIi811MING afd. LI·:fW\Nl\.P.Dt:N in de week van 30.9 t/m 5.iO.i99i,doen wU een dringend beroep op vrijwilligers die in deze week voor ons willen collecteren in W~tgaard. De opbrengst komt geheel ten goede aan het DIERENASIEL te Leeuwarden. Graag telefonische reakties op nr.058-666644,Mevr.C.Looienga
46
14 19 23 24
juni juni juni juni
27 juni 28 juni 16 aug. 17 aug. 25 aug. 8 sept.
Twirre wandeltocht, s avonds. Hoorzitting Bestemmingsplan. 4e Ledenpartij kaatsen. Hoorzitting over parkeergelegenheid,speeltuin e.d. Straatkaatsen Wijtgaard. Straatkaatsen Wirdum. Merke. Merke. 5e Ledenpartij kaatsen. Dorpspartij kaatsen.
Opgave en informatie over
I
data~
tel. 2066.
Ons dorp is niet groot~ maar groots in het verenigingsleven. Wilt U iets organiseren BEL dan even. Dit voorkomt dat personen op één avond eigenlijk op twee plaatsen tegelijk moeten zijn. Tel.: 05105-2066
( ' t I -6 maa-ie., 't -i-6 me.mme.de.-i, Dat ~e.-it ~ t-ige. ne.-i. Sa'n -ie.ne. de.-i d~koan t-inke., 't 1-6 moa-i; mak me.m -6-i~'t -6k-inke., 't H-ie.~e. j-ie.k ~án-6; -6a -i-6 hak we.-i!
48
INFORMATIECIDS
49
J1.
I
f q
~
.. ~
" ~
."
::
\
\ 1
\
~
"-
< u
:~
l
I
1 J V
r
6
"---
.l1" ..",'''Il''''J J(",,,,,J'f(1. ."'~1'elf JEi~ ~ .. lol~"',f(
K./{.• eltl( fr"l<{ J,ut ~tJoAP"'JI('·41.{'
,;.#~sc,~r'J'" _~e "".,;ltlt~ ..
,,,It.,.. tll,,J)
~
ol
ol.
jJ4AIIN tlo~ rPA ~
~.
4U3HIU'"
---
50
A D R E S SEN
ALG E MEE N
POLITIE. Buro: Gemeente Politie, Holstmeerweg 1, Leeuwarden. tel.: 058 - 132423. Wijkagent: J. Rozerna, tel.: 058 - 132423. Algemeen alarmnummer: 06-11 Eigen alarmnummer: 058 - 133333. BRANDWEER~
Algemeen alarmnummer
06-11
ALARMNUMMER. Voor spoedambulance, brandweer en politie 06-11. ARTSEN. P. Dijksterhuis en N. Valken, Legedyk 1, Wirdum. tel.: 1303. Ae. Haima, Hanialeane 1, Weidurn, tel.:05106-224. GROENE KRUIS, afd. Wirdum-Wijtgaard-Swichum. Wijkverpleegkundige: Trijnie Wouda. Wijkziekenverzorgende: Coby Noordhof. Tel.spreekuur van maandag t/m vrijdag van 13.00 tot 14.00 uur. Tel.:1400, Legedyk 46. Magazijn geopend ma-wo-vrijdag van 17.00 tot 18.00 u. Voorz.: W. Brander Legedyk 7 Wirdum tel.:2678 Sekr.: K.Reitsma T.de Boerstr. 21 Wirdum 1758 Penm.: W.Jorna-Smeding A.Cathstr.11 Wytgaard 1668 RODE KRUIS, afd. Leeuwarden. Kontaktpersoon: tel.:1750
~l.
van Balen-Franssen, Lapedyk 1
51
WONINGSTICHTING "ST.JOSEPH". Kantoor: Dragoonsplein 187, Leeuwarden, tel. :058-661717. Kantooruren: dagelijks van 9 tot 12 uur. vrijdags gesloten. Bewonerscommissie: J. v.d. Velde, tel.:2243 RABOBANK LEEUWARDEN. Kantoor: Fopma's Reed 2a, tel.:1367 Kantooruren: 's morgens van 9 tot 12 uur. woensdags gesloten. Beheerder: Frits Valk. FRIESLANDBANK LEEUWARDEN. Kantoor: Legedyk 5, Wirdum, tel.:1356 Kantooruren: dagelijks van 9 tot 16 uur. Avondopenstelling: maandags van 19 tot 20.30 uur. Direkteur: T. Posthuma. POSTAGENTSCHAP~
Kantoor: Greate Buorren 5, Wirdum, tel. :1320. Openstelling: dagelijks van 8.30 tot 12 uur en van 13 tot 17.30. Woensdagmiddags en zaterdags gesloten. BIBLIOBUS. Standplaats: Fopma's Reed. Openstelling: vrijdagsmiddag van 14.45 tot 15.45.
52
BUSDIENSTEN. Lijndiensten Leeuwarden-Heerenveen en omgekeerd Leeuwarden-Sneek en omgekeerd rijden volgens dienstregeling. Voor wat de vertrek- en aankomsttijden van de lijndienst betreft verwijzen wij U naar de dienstregeling welke vermeld staat bij de haltes.
VER E NlG I N GEN
I N WIJ T G A A R D .
VERENIGING DORPSBELANG WIJTGAARD. opgericht 29-1-1925. Voorz.: v.voorz. sekr. : penm. : leden:
Weiwiskedyk 6 tel. : 1044 1779 Meekeshof 61 F. Andringa-Bouma Buorren 64 1304 1641 W. Wolters A. Cathstr.,9 2066 M. Hoekstra-Siemonsma A. Cathstr. 3 2474 Meekeshof 79 G. Roorda Hegedyk 28 2488 T. Jonker-Hoeksma
E. Nutma
:T. Pij per
DORPSBLAD "lT HAVENPYPKE". Verschijnt Ix per 2 maanden. Redaktie:H. Santema-Sikma J. Roorda G. Hofstra-Koopmans P. Stelpstra M. Hoekstra-Siemonsma G. Jaspers-Mollet A. Hofstra
Meekeshof 36 tel. : 1106 Buorren 46 1548 1649 Buorren 58 1910 It Kleaster 9 2066 A. Cathstr. 3 A. Cathstr. 1 Meekeshof 77
AGENDA-BURO. Spreek de datum van uw vergadering of bijeenkomst af in overleg met: M. Hoekstra-Siemonsma, A. Cathstr. 1, tel. 2066. Dat voorkomt meerdere afspraken op één dag.
----------!!'
53
DORPSARCHIEF WIJTGAARD. Inlichtingen: H. Nota Joz. Roorda
Buorren 14, tel.:1981 Buorren 46 1548
STICHTING DORPSCENTRUM "DE TWIRRE". opgericht 1-3-1971. Voorz.: Sekr. : Penm. : Beheerder: Aktiviteitencomm.:
K. Hellinga A. Fopma-Dijkstra G. Hiemstra W.de Ruiter-Talsma M. Tekstra
Hegedyk Fopma's Hegedyk Buorren Buorren
4 tel.1787 Reedl 1575 55 1540 42 1797 17 1730
MERKEKOMMISSIE WIJTGAARD. Heropgericht in 1968. Tjissema 7 Voorz.:W. Roorda tel.:2683 Sekr.: M. de Jong Hegedyk 14 2086 2066 Penm.: A. Hoekstra A. Cathstr. 3 ZAKENVERENIGING WIJTGAARD.Opgericht 18-3-1980. Voorz.: S. v.d. Meer Bredyk 40 tel. : 2070 2718 Sekr.: S. v.d. Linden-vd.Werff Buorren 28 1540 Hegedyk 41 Penm.: A.J. de Ruiter JEUGDCLUB "J.C.W.". Opgericht in 1967. Voorz.: G.J.Roorda Meekeshof 79 H. Turkstra Weidumerdyk 1 Sekr.: Weiwiskedyk 8 Penm. : A. Roorda
tel.: 2474 1463 1515
BEJAARDENSOOS "US FORSETSJE". Opgericht 13-3-1974. Voorz.: I.Kempe-Wildering Meekeshof 30 tel. : 1243 2628 Sekr.: J.Koopmans-Veltman A. Cathstr.22 1817 Penm.: J.Galema-Hoogeterp It Kleaster
54
IJSCLUB" PIER THOMAS". Opgericht 28-1-1873. Voorz.: Y. Santema Bredyk 38 tel. : 1457 Sekr.: A. Jorna Buorren 45 2541 Penm.: G. Jongbloed-Jellema Noardein 1 1692 TONEELVERENIGING "LYTS MAR KRIGEL". Opgericht in 1919. Voorz.: R.de Vries-Ram Meekeshof 21 Sekr.: M. Tekstra Buorren 17 Penm.: E. de Jong Meekeshof 71
tel.: 2450 1730 1828
VOLLEYBAL- EN TRIMVERENIGING.Opgericht 10-1-1971. Voorz.: A. Jongbloed Hegedyk 42 Sekr.: R. Deelstra Buorren 23 Penm.: I.Mulder-Jongbloed A.Cathstr.16
tel.: 1206 2934 2493
TAFELTENNISVERENIGING "WIJTGAARD". Opgericht 2-1-1970. Voorz.: B. Blümers Sekr.: A. Andringa Penm.: W. Schuurman
Hegedyk 43 A.Cathstr. 9 Meekeshof 37
tel. : 2444 1641
KAATSVERENIGING "MEI ELKOAR NU LIBBEN" Voorz. : Sekr. : Penm. : Toto:
W. Fopma J.Mulder-Haan J. Visser P. Roorda J.Mulder-Haan
Fopma's Reed Fopma's Reed Swichumerdyk PGndyk 2 Fopma's Reed
tel.:1575 2459 18 31 Wirdum 2583 1375 18 2459 1
VOETBALVERENIGING "W.W.S." Opgericht 16-6-1965. 058 Bredyk 26 Wirdum tel.:884889 Voorz.:R.Zeinstra Greate Buorren 2 Wirdum 2566 Penm.: S.vd.Werf De Dille 400sterwierum 05104-864 Jeugdzaken: J.Mulder A.Cathstr.16 2493 Sekr~.:S.Feersma-Hoekstra
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _1_
55
VOETBALCLUB SC. "OANT NO TA". Voorz.: K.Hemstra Sekr.: W.Schuurman Penm.: H. Santema
Hegedyk 57 Meekeshof 37 Bredyk 38
Wedstrijdsekretarissen: Voetbal: K. Hemstra Biljart: Fl. Jorna Dart: T.Schuurman Voetbal: E.Jorna
tel. : 1484 1457
Hegedyk 57 tel.: 1484 It Kleaster 1308 Bredyk 44 n07 Hegedyk 9 1535
SOCIETEIT "KLAVER AAS". Opgericht 18-12-1948. Voorz.: W. Hemstra Weiwiskedyk 2 tel.:1795 Penm.: P. Jorna Fopma's Reed 16 2562 2012 J.Schuurman-Miedema It Kleaster KLAVERJASSEN. Zie aktiviteitenkommissie "De Twirre". RUILVERKAVELING "DE ALDE JOKSE". Voorz.: G.Hofstra Overijsselsestr.weg 22 Roordahuizum. Sekretariaat en bureau van uitvoering is gevestigd: Greate Buorren 2 Wirdum tel.:ü51ü5-2880. STICHTING DOKUMENTATIECENTRUM VOOR KATHOLIEK FRIESLAND. Korr.adres: Buorren 14, gevestigd Buorren 11 opg.1988 Voorz.: D.Schaafsma Sekr.beh.:H.Nota J.Jorna Penm.:
Buorren 32 Buorren 14 Hegedyk 19
tel.:1518 1981 1535
56 KATH.PLATTELANDSVROUWEN ORGANISATIE K.P.O. Afd.Wijtgaard. Opgericht in 1933. Voorz.: D.Roorda-Bruinsma Buorren 46 tel.:1548 Sekr.: M.Jorna-Terw.v.Scheltinga Hegedyk 29 1418 Penm.: Y.Jorna-Roorda Buorren 45 2541 NED. BOND VAN PLATTELANDSVROUWEN. Opgericht in 1945. Voorz.: A.Monsma-Hartmans J.Algerasingel 21 Wirdum 1655 Sekr.: C. Zevenhuizen S.vd.Kooistr.32 Wirdum 1017 Penm.: W.Bruinsma-de Wit J.Algerasingel 55 Wirdum 2315 CHR. PLATTELANDSVROUWENBOND. Voorz.:T.Toering-Postmus Reduzum tel.:05160-2064 Sekr.: G.Reitsma-Boesekool J.Algerasingel 8 Wirdum 2757 Tj.de Boerstr.21 1758 Penm.: T.Reitsma-Lanting KALVERFOKCLUB "US NOCHT". Voorz.: J.Odinga Butelanswei 4 Poppingawier 05660-1487 Sekr.: M.Hellinga Hegedyk 4 Wijtgaard 1787 Penm.: E.U.Dijkstra Snitserdyk 5 Rauwerd 05660-1371 DANSCLUB WIJTGAARD. Zie aktiviteitencommissie "De Twirre". HOBBY-TENTOONSTELLING. Opgericht 1-2-1970. Kontaktadres: A. Höëkstra A. Cathstr. 3 tel.:2066 STICHTING WOON EN DIENSTENCENTRUM WIJTGAARD E.O. Opgericht 1-2-1985. Hoofdgebouw tel.:2625 Buorren 14 tel.:1981 Voorz.: H. Nota 2811 Sekr.: N.vd.Meer-de Haan Marwertsterdyk 4 Buorren 46 1548 Penm.: J. Roorda
57
A.B.T.B. afd.Leeuwarden-Wijtgaard. Opgericht in 1929. Voorz. A. Hobert Meagere Weide 29 Warten tel.:1582 Sekr.: Acr.Zeinstra Trijehoeksdyk 7 stiens 05109-1280 Penm.: C.vd.Eijden Binnendijk 57 rijperkerk 05118-1944 C.D.A. Dorpen afd. Wirdum-Wijtgaard-Swichum. opgericht in 1980. tel. : 1463 Voorz.: S. Turkstra Weidumerdyk 4 Secr.: J.Roorda Buorren 46 1548 Penm.: M.Mink-Hollema J.AIgerasingel 23 Wirdwn 2327
S C H 0 0 L E N S C H 0 0 L BES T U U R . BASISSCHOOL "TEAKE JAN ROORDASKOALLE". Opgericht in 1981. Direkteur: J.Noordermeer-Dijkstra Moskoureed 13 Swichum Direkteur: B.de Boer Tjissema 15 Wijtgaard tel.:2034 G.Bergsma-Hettinga Tsienzerbuorren 4 RoordaTeam: huizum. J.vd.Meulen-Hamersma Engelumerstraat 42 Leeuwarden. Adres school: Tjissema6 tel.:1792 STICHTING KATH.ONDERWIJS LEEUWARDEN (SKOL). Sekretariaat:Klein Schavernek 26 Leeuwarden. Voorz.: C.v.Nus Stiens Felixwei 6 tel.:05109-2087 Sekr.: L.Heeger-Graat P.C.Hoofdstr. 13 Leeuwarden tel. : 058-121463 Penm.: A.Kuipers Vincent v.Goghstr.65 Leeuwarden tel. :058-129559 BESTUURSKOMMISSIE WIJTGAARD. Voorz.: G.vd.Linde Buorren 28 Sekr.: T.Jonker-Hoeksma Hegedyk 28 Penm.: J.Verbeek-Boonstra Hegedyk 1
tel.: 2718 2488 1951
58
OUDERKOMMISSIE. Voorz.: J. Jorna Buorren 45 tel.:2541 Sekr.: J.Jongbloed v.Kempenaersreed 6 Wirdum tel.: Penm.: R.Deelstra Buorren 23 2934. 058-gSG771 MEDEZEGGENSCHAPSRAAD. Voorz.: B.de Boer Tjissema 15 Sekr.: L.Jongbloed-Wesselius Hegedyk 55
tel.: 2034 1454
"IT PJUTTEPLAK". Voorz.:A.Deelstra-Soepboer Buorren 23 tel. : 2934 Sekr.: J.Haak Buorren 8 1496 Penm.: J.Jongbloed v.Kempenaersreed 6 Wirdum tel. :058880771 SINTERKLAASKOMMISSIE. Kontakadres: M.de Ruiter PGndyk 4
tel. : 2907
K E R K ELI J KEI N S TEL L I N GEN . ROOMS KATHOLIEKE KERK. Parochie "Maria ten Hemelopnemning", opgericht 25-1-1631. Kerkgebouw: Tjissema 2 Dien2ten: Weekends, zaterdags 19.30 of zondags 10.00 of 11.00 uur. Parochiezaal:Tjissema 2. KERKBESTUUR. Postadres: Buorren 11 9089 BH Wijtgaard. Voorz.:J.Galama Headstrj.40 Roordahuizum tel. :05660-2105 1418 Sekr.: Tj.Jorna Hegedyk 29 Wijtgaard 2018 Penm.: A.Roorda Buorren 16 Wijtgaard K.Douma Sj.vd.Kooistr.11 Wirdum 1957
59 PAROCHIERAAD.
Opgericht 10-9-1967.
Voorz.: T.Pijper Sekr.: G.Bergsma
Meekeshof 61 tel.:1779 Ds.Boersstrj.5 Roordahuizum 05660-1399
CARITAS. Voorz.: Br. Roordaa Penm.: J. Ydema P.Pijper-Bootsma
Hegedyk 40 Meekeshof 61
tel. : 1515 1584 1779
Buorren 46
tel. : 1548
Weiwiskedijk 6
BEGRAAFPLAATS. Beheerder: Joz.Roorda
KERKKOOR "ST.CEACILIA". Opgericht in 1827. Voorz.: J.v.Balen Sekr.: P.Pijper-Bootsma Penm.: A.vd.Meer-Jorna Dir/org.: S.Koopmans
Lapedyk 1 Meekeshof 61 Bredyk 40 Meekeshof 73
tel. : 1750 1779 2070 1383
GEREFORMEERDE KERK. Kerkgebouw: Legedyk 20 Wirdum Diensten: Zondags 9.30 uur en 13.45 uur Predikant: Ds.Th.C.Wolters Legedyk 20 Scriba: B.Nauta Tj.de Boerstr.13
tel.: 2687 1432
NEDERLANDSE HERVORMDE KERK. Kerkgebouw: Hervormde kerk Wirdum Diensten: zondags 9.30 uur Predikant: Ds.Brandsma Warring 29 8502 BA Joure. tel.: 05138-17931 Voorz.kerkeraad: K.Meinema J.ALgerasingel 15 tel.:1893
60
A D R E S SEN
MlD DEN STA N D
Bakkerij Sybesma. Meekeshof 1, tel.1707 Groenten en Fruit. J. Tijseling, Greate Buorren 17, Wirdum, tel.:1468, komt zaterdags in Wijtgaard. Slagerij J. Hoekstra. Greate Buorren 19, Wirdum, tel.:1309, komt dinsdags, donderdags en zaterdags, ('s middags) in Wijtgaard. Garagebedrijf annex Taxi. J. Brinksma, Buorren 31, tel. : 1307 Timmerman-Aannemer. W. Kingma, Buorren 43, tel.: 1366. S. vd. Meer, Bredyk 40, tel.: 2070 Electr.artikelen en installaties. W. Ypma, Buorren 25, tel.:1608. Sloopbedrij f. A. Bouma, PGndyk 4, tel.: 2907. "De Lytse Winkel". Buorren 23, tel.:2934. Schoonheidssalon "Terra". Fopma's Reed 10,tel.:2476.
SRV Service-wagen. H.Wagenaar, Wirdum Greate Buorren 31, tel~:1354, dinsdags en vrijdags ('s middags) in Wijtgaard. Transporten, Grind, Zand, Puin, enz. J. de Ruiter en Zn., PGndyk 11, tel.:1540 of 1440. Pedicure-Voetverzorging. D. Schaafsma, Buorren 32 tel.: 1518 Schoonheidsspecialist. D. Smit, Hegedyk 16, tel.: 1840. Leeuwarder Courant en Friesch Dagblad. E. Liezenga, A.Cathstr. 32,tel.:2479. Transporten-Veevervoer. M.Andringa en Zn. Buorren 64,tel.:1394 Chartoem. Kleding en stoffen, S. v.d. Linde,Buorren 28 Buorren 28, geopend di, en do, v.9.30 - 17.30 u.
UW AMBACHTELIJKE B KKER SYBESMA voor
• • • • • •
brood, koek en banket vleeswaren kaas diepvries-artikelen tabak en drogisterij en de allereerste levensbehoeften
-,
Boksum Deinum Wijtgaard
tel. 05107 - 1323 tel. 05107 . 1 9 tel. 05105 - liD7