Redactie: prof. mr. J.H. Gerards (hoofdredacteur) mr. dr. M. den Heijer mr. dr. J. Krommendijk mr. dr. C. Mak mr. F.P. Ölçer mr. dr. J. van der Velde
Inhoud Uitspraken
Aflevering
10 - 2 oktober 2015 - Jaargang 16
HvJ EU
185*
Hof van Justitie EU 4 juni 2015, zaak C-579/13 P. en S. tegen Commissie Sociale Zekerheid Breda en College van B&W gemeente Amstelveen Gelijke behandeling. Inburgeringsvoorwaarden langdurig ingezeten derdelanders. Doel en nuttig effect Richtlijn 2003/109/EG. Evenredigheidsbeginsel. [Richtlijn 20031109/EG art. 5 lid 2, 11 lid 1; Vw 2000 art. 20, 2 lid 1 sub a en k; Wib art. 3, 5, 31] Noot dr. H. Oosterom-Staples
186*
Hofvan Justitie EU p.554 11 juni 2015, zaak C-554/13 Z. Zh. en I.O. tegen Staatssecretaris voor Veiligheid en Justitie Terugkeerrichtlijn. Verblijfsrechtelijke rechtsbescherming criminele derdelanders. Bouchereau-criteria. Terugkeer van illegaal verblijvende derdelanders. Gevaar voor de openbare orde. Voorwaarden voor afzien toekenning termijn voor vrijwillig vertrek. [Richtlijn 2004/38/EG art. 27; Richtlijn 20081115/EG art. 7 lid
p. 550
4] Noot prof. mr. P. Boeles
187*
Hofvan Justitie EU 18 juni 2015, zaak C-583/13P Deutsche Bahn AG e.a. tegen Europese Commissie Privacy. Eerbiediging van het huisrecht. Convergentie EVRM en Handvest. Effectieve rechtsbescherming. Handhaving mededingingsrecht. [Handvest Grondrechten EU art. 7,47; EVRM art. 8, 6; Verordening 1/2003 EG art. 20, 28] Noot mr. dr. J. Kromrnendijk, mr. J.M. Veenbrink
• inclusief noot
p. 559
546
Europeon
Human
Rights Cases 02-10-2015,
afl. 10
Sdu
www.sdu-ehrc.nl
www.sdu-ehrc.nl
vw.sdu-ehrc.nl
www.sdu-ehrc.nl
Sdu
European Human Rights Cases 02-10-2015. afl. 10
547
«EHRC» 201
202
203*
548
Inhoud
Europees Hof voor de Rechten van de Mens 16 juli 2015, nr. 48322/12 Gaszó tegen Hongarije Recht op een eerlijk proces binnen een redelijke termijn. Recht op een daadwerkelijk rechtsmiddel. Binnende kracht en tenuitvoerlegging van uitspraken. Buitensporig lange duur civiele procedure. Structureel probleem. Pilotprocedure. [EVRM art. 6 lid 1, 13,46)
p. 600
Europees Hof voor de Rechten van de Mens 16 juli 2015, nr. 39438/13 Nazarenko tegen Rusland Recht op respect voor familie- en gezinsleven. Ontkenning Verlies omgangsrechten. Belangenafweging. [EVRM art. 8)
p. 601
204
Europees Hof voor de Rechten van de Mens 21 juli 2015, nr. 45504/09 Donprut S.R.L. tegen Moldavië Bescherming van eigendom. Intrekking vergunning taxibedrijf. Niet -naleving administratieve voorschriften. Proportionaliteit maatregel. [EVRM Eerste Protocol art. 1)
p. 602
205
Europees Hof voor de Rechten van de Mens p. 602 21 juli 2015, nr. 2361/13 G.S. tegen Georgië Recht op eerbiediging van familie- en gezinsleven. Kinderontvoering. Belang van het kind. Risico op psychische of fysieke schade kind bij terugkeer. [EVRM art. 8)
206
Europees Hof voor de Rechten van de Mens 23 juli 2015, nr. 10060/07 Bataliny tegen Rusland Verbod van onmenselijke of vernederende behandeling. Recht op vrijheid en veiligheid. Gedwongen opname. Mishandeling. Toediening experimenteel medicijn. [EVRM art. 3, 5 lid 1,4)
p. 603
207*
Europees Hof voor de Rechten van de Mens 30 juli 2015, nr. 30123110 Ferreira Santos Pardal tegen Portugal Recht op een eerlijk proces. Consistente rechtspraak. [EVRM art. 6) Noot F.H. Fernhout
p. 604
Sdu
209*
Europe 21 apri Chylins Recht 0 prejudi [EV Noot 2015/2
210*
Europe 23 juni Nicklia Respec positie Beper] [EV Nootp
vaderschap.
p. 60 I
afl. 10
Europet 30 juli 2 Zammi Besche huurvel [EVRM Ontvan
Europees Hof voor de Rechten van de Mens 21 juli 2015, nr. 38369/09 Schipani e.a. tegen Italië Recht op toegang tot de rechter. Motiveringsplicht bij weigering tot stellen van prejudiciële vraag aan het Hof van Justitie. Schending. [EVRM art. 6; VWEU art. 267) Noot mr. M.P. Beijer en mr. dr. J. Krommendijk onder «EHRC» 2015/209
Buropeon Human Rights Cases 02-10-2015.
208
Rechtszekerheid.
www.sdu-ehrc.nl
www.sdu-ehrc.nl
LJ p. 600
Inhoud
208
.eem.
Europees Hof voor de Rêchten van de Mens 30juli 2015, nr. 1046/12 Zammit en Attard Cassar tegen Malta Bescherming van eigendom. Verbod van discriminatie. hu urverhoging. Proportionaliteit. [EVRM art. 14; EVRM Eerste Protocol art. 1] Ontvankelijkheidsbeslissingen
p. 601
«EHRC» p. 606
Wettelijke beperking
EHRM
209*
Europees Hof voor de Rechten van de Mens p. 606 21 april 2015, nr. 38044/12 Chylinski e.a. tegen Nederland Recht op toegang tot de rechter. Motiveringsplicht bij weigering tot stellen van prejudiciële vraag aan het Hof van Justitie. Duur van de prejudiciële procedure. [EVRM art. 6, 35; VWEU art. 267] Noot mr. dr. J. Krommendijk, mr. M.P. Beijer, tevens behorend bij «EHRC" 2015/203
210*
Europees Hof voor de Rechten van de Mens 23 juni 2015, ms. 2478/15 en 1787/15 Nicklinson en Lamb tegen Verenigd Koninkrijk Respect voor het privéleven. Hulp bij zelfdoding. Margin of appreciation. Geen positieve verplichting tot constitutionele toetsing. Verhouding rechter-wetgever. Beperkte taakstelling EHRM. [EVRM art. 8, 35] Noot prof. mr. J.H. Gerards
p.
p.601
.ellen
'/209 p.602
p. 611
eving
p. 602
elang r.
p. 603
,heid ênteel
p. 604
ä.
www.sdu-ehrc.nl
www.sdu-ehrc.nl
Sdu
Buropeen Human Rights Cases 02-10-2015,
afl. 10
549