Redactie: prof. mr. J.H. Gerards (hoofdredacteur) mr. dr. M. den Heijer mr. dr. J. Krommendijk mr. dr. C. Mak mr. F.P. Ölçer mr. dr. J. van der Velde
Inhoud Uitspraken
Aflevering 2 - 28 januari 2015 - Jaargang 16 HvJ EU
22*
Hof van Justitie EU p. 10 september 2014, zaak C-34/13 Monika Kusionová tegen SMART Capital a.s. Consumentenbescherming. Schuldvordering gedekt door zekerheidsrecht op onroerend goed. Effectieve rechterlijke rechtsbescherming bij executie. [Handvest van de EU art. 7, 38,47; Richtlijn 93/13/EEG] Noot prof. mr. V. Mak
23*
Hofvan Justitie EU p. 68 11 november 2014, zaak C-333/13 Elisabeta Dano en Florin Dano tegen Jobcenter Leipzig Vrij verkeer van personen. Unieburgerschap. Niet-economisch actief. Sociale zekerheid. Toepassingsbereik EU-Grondrechtenhandvest. Vervolg Ákerberg/Siragusa. Ten uitvoer brengen van Unierecht. [Handvest van de EU art. 1,20,51; Richtlijn 2004/38/EG art. 6, 7,24; Verordening 883/2004/EG art. 70; VWEU art. 18,20,21] Noot mr. dr. J. Krommendijk Uitspraken
24 *
Europees Comité voor Sociale Rechten
European Committee of Social Rights p. 1 juli 2014, 90/2013 Conference of European Churches (CEC) tegen Nederland Recht op huisvesting. Recht op sociale en geneeskundige bijstand. Dakloosheid. Onrechtmatig verblijf. [Europees Sociaal Handvest art. 13 lid 4, 31 lid 2, Appendix 1, par. 1) Noot mr. dr. M. den Heijer, prof. dr. Y.M. Donders
* inclusief
66
noot
75
«EHRC» Uitspraken
25*
26*
Inhoud
•
EHRM
Europees Hof voor de Rechten van de Mens 18 september 2014, nr. 21010/10 Brunet tegen Frankrijk Politiegegevens. Privéleven. Noodzakelijkheid. [EVRM art. 8, 13] Noot prof. mr. J.M. ten Voorde
p.
31*
Europees H 28 oktober: Gough tegel Vrijheid val [EVRM art. NootA. Ni,
32*
Europees H 4 november
80
Effectieve remedie.
Sociedad
p. 83
Europees Hof voor de Rechten van de Mens 25 september 2014, nr. 29878/09 Karin Andersson e.a. tegen Z.weden
doc.umenter
[EVRM art. Noot dr. B.
Toegang tot de rechter. (Omvang) rechterlijke toetsing. [EVRM art. 6 lid 1] Noot A.M.L. Jansen
27*
28
62
Europees Hof voor de Rechten van de Mens 30 september 2014, nr. 8429/05 Prezhdarovi tegen Bulgarije Recht op eerbiediging van privéleven. Inbeslagname computers wegens ontbreken licenties. In beslag genomen persoonlijke gegevens. Waarborgen recht op privéleven. [EVRM art. 8] Noot mr. W. Morra
p. 86
Europees Hof voor de Rechten van de Mens 2 oktober 2014, nr. 97/11 Delta Pekárny A.S. tegen Tsjechië Recht op eerbiediging van privéleven, correspondentie. Verdenking mededingingsrechtelijke overtreding. Huiszoeking. Waarborgen tegen willekeur. [EVRM art. 8]
p. 90
29*
Europees Hof voor de Rechten van de Mens 21 oktober 2014, nr. 9540/07 Murat Vural tegen Turkije Vrijheid van meningsuiting. Veroordeling wegens belediging nagedachtenis Atatürk. Gevangenisstraf van meer dan dertien jaar. Ontneming kiesrecht. Proportionaliteit. [EVRM art. 10,41; EVRM Eerste Protocol art. 3] Noot E.H. lanssen
p. 91
30*
Europees Hof voor de Rechten van de Mens 21 oktober 2014, nr. 16643/09 Sharifi e.a. tegen Italië en Griekenland Uitzetting. Interstatelijk vertrouwensbeginsel. [EVRM art. 2, 3,13; EVRM Vierde Protocol art. 4] Noot mr. A.J.T. Woltjer
p. 95
Europeon
Human
Rights Cases 28-01-2015,
afl. 2
Sdu Uitgevers
Ali
Ontneming'
www.sdu-ehrc.nl
33*
Europees H 4 november Tarakhel tel Dublinvero Vervolg op [EVRM art. Noot mr. dl
34
Europees H 18 novernlx Senchishak Verbod van van het priv lielid. Gezo [EVRM art
35*
Europees H 20 novemb laloud tege Jurisdictie. macht in Ir; nationaal h [EVRM art Noot prof.
36
Europees f 20 novemb Perrillat -Be Verbod var ArmkIem .. [EVRM art
www.sdu-ehrc.nl
u
Inhoud
«EHRC»
31*
Europees Hof voor de Rechten van de Mens 28 oktober 2014, nr. 49327/11 Gough tegen Verenigd Koninkrijk Vrijheid van meningsuiting. Reikwijdte. Naaktlopen. [EVRM art. 8, 10] Noot A. Nieuwenhuis
32*
Europees Hof voor de Rechten van de Mens p.102 4 november 2014, nr. 38963/08 Sociedad Anónima del Ucieza tegen Spanje Ontneming van eigendom. Inschrijving in openbare registers. Inschrijving van documenten van kerkelijk recht. [EVRM art. 6 lid I; EVRM Eerste Protocol art. I] Noot dr. B. Akkermans
33*
Europees Hof voor de Rechten van de Mens 4 november 2014, nr. 29217/12 Tarakhel tegen Zwitserland Dublinverordening (2003/343). Kwetsbare vreemdelingen. Vervolg op M.S.S. Grote Kamer. [EVRM art. 3,13] Noot mr. drs. J.R. Groen
80
83
86
p.
98
p. 105
Overdracht Italië.
34
Europees Hof voor de Rechten van de Mens 18 november 2014, nr. 5049/12 Senchishak tegen Finland Verbod van onmenselijke of vernederende behandeling. Recht op eerbiediging van het privé- en gezinsleven. Weigering verblijfsvergunning. Afhankelijk familielid. Gezondheidsomstandigheden. [EVRM art. 3, 8]
p.109
35*
Europees Hof voor de Rechten van de Mens 20 november 2014, nr. 47708/08 [aloud tegen Nederland Jurisdictie. Recht op leven. Ontwikkeling criteria. Positie Nederlandse krijgsmacht in Irak. Extraterritoriale toepassing EVRM. Verhouding EVRM en internationaal humanitair recht. Grote Kamer. [EVRM art. 1,2] Noot prof. mr. R. de Lange
p.1I0
36
Europees Hof voor de Rechten van de Mens 20 november 2014, nr. 66773/13 Perrillat-Bottonet tegen Zwitserland Verbod van onmenselijke of vernederende behandeling. Letsel na arrestatie. Armklem. Proportionaliteit maatregel. Zorgvuldig onderzoek. [EVRM art. 3]
p. 117
JO
11
www.sdu-ehrc.nl
Sdu Ui/gevers
Europeon Human Rights Cases 28·01·2015.
afl. 2
63
«EHRC»
Europees Hof voor de Rechten van de Mens • 25 november 2014, nr. 48554/10 Borovská en Forrai tegen Slowakije Recht op een eerlijk proces. Consistente rechtspraak. [EVRM art. 6] Noot F.H. Fernhout
37*
38
64
Inhoud
p. 118
Rechtszekerheid.
Europees Hof voor de Rechten van de Mens 25 november 2014, nr. 64682/12 Vasilescu tegen België Verbod van onmenselijke of vernederende behandeling. Detenticornstandigheden Belgische gevangenissen. Structureel probleem. [EVRM art. 3,461
p. 121
39*
Europees Hof voor de Rechten van de Mens 27 november 2014, nr. 7356/1 0 Lucky Dev tegen Zweden Ne bis in idem. Temporele werking arresten EHRM. Prospective overruling. [EVRM art. 6; EVRM Zevende Protocol art. 4J Noot mr. J. Uzman, mr. dr. W.B. van Bockel
p.121
40
Europees Hof voor de Rechten van de Mens 27 november 2014, nr. 51857/13 Amirov tegen Rusland Verbod van onmenselijke of vernederende behandeling. Recht op een individueel verzoekschrift. Recht op vrijheid en veiligheid. Detentieomstandigheden. Onvoldoende medische zorg. [EVRM art. 3, 5 lid 3, 34, 46; Reglement Hof Regel 39J
p. 126
41
Europees Hof voor de Rechten van de Mens 2 december 2014, nr. 61960/08 Emel Boyraz legen Turkije Recht op een eerlijk proces. Recht op respect voor privéleven. Verbod van discriminatie. Ontslag op grond van geslacht. Excessieve duur procedure. Motivering rechterlijke beslissing. [EVRM art. 6, 8, 14]
p. 127
42*
Europees Hof voor de Rechten van de Mens p. 128 1I december 2014, nr. 43643/10 Hanzelkovi tegen Tsjechië Privé- en gezinsleven. Bevalling. Gedwongen verblijf ziekenhuis. Belang van kind. Noodzaak. Schending. [EVRM art. 8,13] Noot prof. mr. A.C. Hendriks, tevens behorend bij «EHRC»2015/43
43*
Europees Hof voor de Rechten van de Mens II december 2014, nrs. 28859/11 en 28473/12 Dubská en Krejzová tegen Tsjechië Privéleven. Recht op thuisbevalling. Bescherming gezondheid en veiligheid. Europese consensus. Verplichting wetgeving te monitoren. [EVRM art. 8J Noot A.C. Hendriks onder «EHRC» 2015/42
Europeon
Human
Rigllts
Cases 28~Ol-2015,
afl. 2
Sdu Uitgevers
44
Europees Hof 4 december 20 Navalnyy en Y Verbod onrner heid. Recht op op een effectie en administral [EVRM art. 3, Ontvankelijk!
45
p. 132
www.sdu-ehrc.nl
www.sdu-ehrc.nl
Europees Hof 14 oktober 20 Fuat Öztürk ti Recht op eerb tale foto voor [EVRM art. 8
Inhoud
44
Europees Hof voor de Rechten van de Mens 4 december 2014, nr. 76204/11 Navalnyy en Yashin tegen Rusland Verbod onmenselijke of vernederende behandeling. Recht op vrijheid en veiligheid. Recht op een eerlijk proces. Vrijheid van vergadering en vereniging. Recht op een effectief rechtsmiddel. Verbod van détournement de pouvoir. Arrestatie en administratieve detentie na demonstratie. [EVRM art. 3,5,6,11,13,18] Ontvankelijkheidsbeslissingen
45
www.sdu-ehrc.nl
«EHRC» p. 133
EHRM
Europees Hof voor de Rechten van de Mens 14 oktober 2014, nr. 30894/09 Fuat Öztürk tegen Nederland Recht op eerbiediging privéleven. Weigering afname vingerafdrukken tale foto voor nationale database. [EVRM art. 8]
Sdu Uitgevers
Europeon Human Rights Cases 28-01·2015.
p. 135
en digi-
afl. 2
65
