I:Eventail r7.41 Cliquez ici pour participer

Www.eventail.be 02/11/2013

Periodicity : Daily

Printrun : 1

JYB COSMETICS

I:Eventail L'EVENTAIL DU HOIS

• AGENDA

r7.41

GENERAL MENTION

BELGIUM

f

Cliquez ici pour participer

1v1 RECFERCI-E..

• BOWES ADRESSES

• IPAD

1 MIMI

• PRESSE

• ABONDEMENT

PASSION & PLALSIR ART & CULTURE STYLE & ELEGANCE INTERIEUR & EXTERIEUR VOIR & ETRE VU MODE

-

ACCESSOIRES

-

BIJOUTERIE

BEAUTE

BEAUTE

JYB, nouvelle marque de cosmétique...belge! Redige Par Redaction sanvdi 2 novembre 2013 15:27

1 avis

****

*

Investissez dans un Golf Lodge d'Amalthea l'Ile Maurice +44 2o 7344 cm

Chassis Hanin LORFEVRE D1J CHA 13

•.

. &SA

• r ••-

CHASSIS 0. HANIN

PVC • ALU • ACIER VIEILLE ROUTE DE LIEGE 3A -6900 MARCHE-EN-FAM EN NE TEL. 05.4 32 11 11 • WWW.HANIN.BE

Le logo de la marque, inspire de la héraldique @Adrea Klarin/www.delphineetelodie.com

JYB, 3 LErIRES

A PRONONCER A L'ANGLAISE...

JYB, nouvelle marque de cosmétiques beige a de fambitian et se postbnne de manière cisire sur le marché comme fexpiquent ses fondateurs, Jean-Yves Berlemont et Charles-Antobe Huybrechts: « Apes une analm du maxim' du cosmeitique bio, nous sommes mrivels au constat que Yon pouvait aller plus loin, le cosmeitique bt, ,

lon nous, n'Etat pas seAy d'utisattn. Notre chaknge dont Etait d'offfir un cosmeitique bt qui sot beau, qui

,

rite bon et qui sot respectueux de l'environnement mat Egalement que lo consommateur ne soit plus

« punt a. Airiver aux odeurs et aux textures du cosmeitique tradtionnel sans utiter de « syntheitique a.

Des racines profondes, des branches solides

Jean-Yves Bedemont et Chades-Antoine Huybrechts, fondateurs de JYB Cosmetics

Fond"?' iye plus de sumante ans au Luxembourg, la groupa KBL apb plonga sa racinas dans toute Europe et vous arrre de preodoe a ppur sur des branches solides.

Les deux entrepreneurs ont travald 4 ans a is concrétisation de ce projet et se sont entourés de deux professbnnels pour relever le den. L'ébboration des produts se fait en Belgique, dans un laboratoire situé a Ixelles. -

PRIVATE BANKERS

Une entreprise 100% beige avec une « phiosophie de is perfection a, tant au niveau du produt - la formula de is crème de jour a été vaklée a b 132e fob, une machine a été reakee sur mesure pour la fabricatbn des cosmetiques JYB - que du marketing - un logo qui sort des sentiers battus, un packaging mixte et « pharmaceutique a, une réseau de distrbutbn selecti en pharmacie et para-pharmacie, etc. Pour se lancey is marque propose 7 produits aux appelatbns pétlisntes en 3 rtueb :

INSCRIVEZ-VOUS ET RECEVEZ UN CONDENSE DU MEILLEUR DE L'EVENTAIL

Afin de garantir le respect des droits d'auteur relatif aux contenus de presse fournis, nous vous rappelons l'application de l'article 7 de nos conditions générales de vente à toute utilisation autre que la simple consultation.

Www.eventail.be 02/11/2013

Periodicity : Daily

Printrun : 1

JYB COSMETICS

GENERAL MENTION

BELGIUM

E-mail

It

It

VA LIDER

DLOUVREZ

VOTRE MAGAZINE LEVENTAIL EN DIGITAL

La gamme complete de 3YB Cosmetics 1° Le nettoyage — avec un gel nettoyant - Are you clean ? - qui a 13 parttubrité de se transformer en bit au contact de feau et une eau florale - You're fresh, so fresh. 2° Le soin visage — avec une crème de jour - Have a good day, une crème de nut - Sweat Dreams-, un contour des yeux - Eye look good - et une huile pour le visage - 01 love you. 3° Le soin du corps— un soh nourrissant pour le corps - You're so sweet. En janvier 2014, 3 nouveaux produits seront Lands sur le marché. La Rédactbn a testé et approuvé... tout comme la pnicesse Astrid de Belgique, fan de 13 marque, qui état présente a son bncement ! Vous retrouvez toute la mondanté du lancement de l'événement dans l'édtion de décembre... un peu de patience!

TEA HA RGE GRATUITEMENT NOTRE APPLICATION IRAQ

En vente chez U et en pharmacie. www.jybcosmetics.com

MOS FORIELES WABONNEMENT DERMERE MODIFICA170N LE 11.004 04 NOVEMBRE 2013 17:20

Rédigé Par Redaction Lu a 34 reprbes

hlr Tweeter] .0

[in uke ra One person likes this. Sign Up to see

R± .,

what your friends like.

VOS REACTIONS (0) ECRIRE UN COMMENTAIRE tbm *

Message*

Entrezmote nom... E-mail *

Entrezmote adresse e-mail id...

Entrez les 2 mots que vous voyez ci-dessous her

4%.-40`

dry-

41N-1W

der

v

0 1:111 0

Type the text

Prbacy &Terms

ENVOYER

ACTUALITES LIES

Adrien Coelho et son Premier Studio


Www.djoulie.com 05/11/2013

Periodicity : Daily

Printrun : 0

JYB COSMETICS

GENERAL MENTION

BELGIUM

izeo u es

b 10 g

Menu

Ligne cosmétique 100% bio et 100% belge, quel plaisir ! 3 réponses Après quatre années de recherches approfondies, JYB Cosmetics voit le jour et nous propose une serie de soins natureis et bio. Leur histoire démarre sur une envie de prendre soin de nous et du monde qui nous entoure, d'offrir a notre peau des soils de qualité avec une efficacité sur le bng terme.

Sensblea recobgie, aux ingrédients natureis, a la texture douce et legère et aux parfums délicats, JYB Cosmetics a dévebppé une ligne de produits cosmétiques adaptée a nos modes de ye et tous type de peaux. Grace aux ingredients soigneusement selectionnés, les soins JYB apportent a notre peau tout ce dont ele a besoin : équilibre, vitalté et protectbn contre le viesement. Leurs différents produits ont des textures non grasses et sont bien assimiés par la peau tout en lair apportant douceur et fraicheur au quotidien. Leur laboratoire a été congu dans Wee de preserver au maxtnum chaque ingredient utilise et de répondre aux exigences que nécessite la cosmétique bbbgique. Les soins JYB sont fabrkiués en petite quantté et sous vide afti de nous offrir le meileur. Et pour aller jusqu'au bout de lairs idées, les produits sont proposes sans sur-emballage. Parmi les produts JYB Cosmetics, nous avons par exemple : - un gel nettoyant visage, compose de macadamia et de fleur d'oranger, qui permet de nettoyer, d'hydrater, de purifier et de rééquilbrer tout en étant frais et tendre avec notre peau - une crème de nut, composée de rose alpine, de macadamia, de karité et d'abrtot, qui nourrit en profondeur et gomme les signes de fatigue - un gel contour des yeux, compose de perce-neige, d'algues noires et de bleuet, qui atténuera les rides, les cernes et les poches JYB Cosmetics n'est pas seulement une ligne de soins bb, c'est aussi une histoire composee de fratheur et d'attentbns particulieres pour le bien-être



Periodicity : Daily

Printrun : 0

JYB COSMETICS

GENERAL MENTION

BELGIUM

de notre peau. Un concept que j'adore ! Leurs produts sont, actuellement, disponibles chez U et en pharmacie... Tout ga semble ate très prometteur, il est temps mahtenant, pour moi, de les essayer. Je vous tiendrai au courant !

0 Partager Cate entrée a été publiée dans Trouvailles, et marquee avec bio, Cosmetics cosmétiuue biologiuue, huiles essentielles, JYB Cosmetics, le 05/11/2013 .

<

—

Isabel Marant pour H&M : Le compte a rebours est lance !

On va aimer les « rusthes * !

3 réflexions au sujet de « Ligne cosmétique 100% bio et 100% beige, quel plaisir ! *

Fab" 05/11/2013 le 7:39

Très sympa leur packaging un peu rétro, un petit côté authentique qui donne envie de tester le produit Répondre

Fl

Sladden Philippe 13/11/2013 le 10:17



Periodicity : Daily

Printrun : 0

JYB COSMETICS

GENERAL MENTION

BELGIUM

Cde serait bien de détailler la compositbn précise du contenu (une copie de fetbuette par exemple ?) Rdoondre

djouliesbbg 13/11/2013 le 3:40

Bonjour Philippe, Les hgrédients de chaque produit sont Mail& sur leur site et bien indiques sur leur packaghg. Via ce len tu trouveras, par exemple, les hgrédients de la crème de jour « Have a good day *. Je vais, personnellement, tester la crème de nuit...je ferai part de mon experience. Belle après-midi, Djoulie Rdoondre

Laisser un commentaire Votre adresse de messagerie ne sera pas publiee. Les champs obligatoires sont indiqués avec Nom

*

*

Adresse de contact

*

Site web

-1

CAPTCHA Code Commentaire

Vous pouvez utreer ces babes et attributs

href="" title=>

<del datetime=""> <em> <strike> <strong> Laisser un commentaire Afin de garantir le respect des droits d'auteur relatif aux contenus de presse fournis, nous vous rappelons l'application de l'article 7 de nos conditions générales de vente à toute utilisation autre que la simple consultation. Flair (FR) 06/11/2013 Periodicity : Weekly Printrun : 65,000 JYB COSMETICS BODY CARE BELGIUM POU • • •A ACHET MON APPARTOEULE "PAS ENVIE D'ATTE 'OUR FONCER" • ON AMOURE -UR D'ETRE AB eau.ti Sauvage, électrique, sensuel, frustrant... LES QUESTIONS441 QU'ON SE POlE TOUTES NOS REPONSES P. 26 NI" 2,30 € HEBDOMADAIRE N °45 - 1355 6 NOVEMBRE 2013 - 1 1 , 21 01°,1 2 ,1 4 mi‘ Afin de garantir le respect des droits d'auteur relatif aux contenus de presse fournis, nous vous rappelons l'application de l'article 7 de nos conditions générales de vente à toute utilisation autre que la simple consultation Flair (FR) 06/11/2013 Periodicity : Weekly Printrun : 65,000 JYB COSMETICS BODY CARE BELGIUM 18 p. d'inspiration , conseils et shopping pour Vous sublimer WAO UH Bruits de couloir dans la rédac': "Tiens, t'es déjà allée dans la boutique de vêtements vintage qui vient d'ouvrir a Liege?" ou "Mon sac? C'est Colonius, une marque beige, j'en suis fan!" ou "Le rêve, elle a 28 ans . et organise des vide-dressing a plein temps!". 0 LLI CCI -J LL jy's "rout kouveau, tout chaii0L 315 coshre-hcs, une rio.rque beIge, 1,00/ bio. A coilsollner savt.s m.oclaraiiipvtl" Les nouvea.1.7bis becuate (p. 2.5) Stylistes, bloggeuses, femmes d'affaires... Elles fusent de tous les côtés et non, nos modeuses beiges ne sont pas pres de s'arrater. Elles sont capables mame d'atteindre des sommets. La preuve avec Clio Goldbrenner qui a investi les rayons des Galeries Lafayette a Paris. Depuis quefecris pour Flair, j'en ai rencontré des ames passionnées. J'admire ces personnalités pleine de niaque, qui osent abandonner leur stabilité pour se consacrer a ce qui les animent. Ces profils inspirants nous rappellent que rien n'est impossible. Leur point commun? Une grande humilité. Parce que dans notre petit pays, quand on réussit, on ne se prend pas la tete et on sourit. Dans le We Love Fashion, on met nos coups de cceur a l'honneur. Filez vite p. 18 pour découvrir ceux de cette semaine. Entre Virginie, shoes addict, Famest, le réseau social mode lance par un trio d'hommes et Linda, obnubilée par la robe blanche, notre planète fashion a plus d'un tour dans son sac. Serait-ce l'approche du 11 novembre qui me donne cet élan soudain de patriotisme? PS: et si je vous disais que mon pays d'origine, c'est la France? oecav- Coordinatrice Lifestyle [email protected] La collation automvt&hiver ole LabraxelLoise Sarah --3-a5.51" A daaviir svr uowa5tudio53.be. ....... .. "Dolce Dolce, must aes baLls2rike5 conriues che. RDUS iz Fabriquees - --batie." A shoppQr sur umask_oeohAk.e.c.ai<...e.coll% Afin de garantir le respect des droits d'auteur relatif aux contenus de presse fournis, nous vous rappelons l'application de l'article 7 de nos conditions générales de vente à toute utilisation autre que la simple consultation Www.weekendknack.be 07/11/2013 Periodicity : Daily Printrun : 12,346 JYB COSMETICS GENERAL MENTION BELGIUM Afin de garantir le respect des droits d'auteur relatif aux contenus de presse fournis, nous vous rappelons l'application de l'article 7 de nos conditions générales de vente à toute utilisation autre que la simple consultation. Www.weekendknack.be 08/11/2013 Periodicity : Daily Printrun : 12,346 JYB COSMETICS FACE CARE BELGIUM Fweekendbe vrijdag 08 november 2013 om 10u.59 5 x natuurlijk: genehtsverzorging vB A Gaon 1.1A:' 7a WituitAiiteil DAY CREAM =IL 3. Have a Good Day - JYB Deze rijke dadcrème van het Beldische merkfriEl is perfect am je dad te starten. Ditverzardindsbrodut bevat duindaom (baardeval vitaminen), muskusroasimacadamia en jojoba. Deze laatste drie indredienten zijn aekend am hun hydraterende en antiverouderinaseidensc abben. De Lachtrade kleur van de creme kamt van tomaten am je teint 1100 een boast te beven. De indreditinten zijn a .amstid uit de oialodische landbouw. Ecologisch, bio en duurzaam: het is hip. En niet alleen design- en fashionmerken laten zich hierdoor inspireren. de natuurlijke beautybrands boomen ook. Wij verzamelden 5 natuurlilke. biologische gezichtsverzdrgingsproducten die om vele redenen goed ziin vocirje huid. (AEI) Afin de garantir le respect des droits d'auteur relatif aux contenus de presse fournis, nous vous rappelons l'application de l'article 7 de nos conditions générales de vente à toute utilisation autre que la sim Nieuwsblad Magazine 09/11/2013 Periodicity : Weekly Het Nieuwsblad Printrun : 328,367 JYB COSMETICS FACE CARE 9 november 2013 I 238 BELGIUM • Portret Liefde na 50 jaar huwelijk Mijn vrouw, vier kinderen, vier honden. lk sta er niet alleen voor Beauty Missie frisse blik Interview Claudia Allemeersch kookt klassiekers Afin de garantir le respect des droits d'auteur relatif aux contenus de presse fournis, nous vous rappelons l'application de l'article 7 de nos conditions générales de vente à toute utilisation autre que la simple consultation. Nieuwsblad Magazine 09/11/2013 Periodicity : Weekly SUPREWA YEUX LA NUIT AN SISLEY, 204 EURO, IN DE PARFUMERIE. Printrun : 328,367 .5., m 0— c g -s 6 g1 t9 JYB COSMETICS En :AO smommommoi 1 All _V EA YN ER RA EVDIIVCEAC L REME SKINCARE, 95 EURO, SERUM CURE 3 VAN IKARI, 49,75 EURO, VERKOOPINFO OP \A/WW.IKARI-COSMETICS.COM RADICAL skincare EVE REVIVE CREME CREME REVITALISANTE 000 AMAZING EYE SHADOW PALETIE VAN BE CREATIVE MAKE UP 25,95 EURO, BIJ ICI PARIS XL Hoe verdoezel je donkere kringen? Welke oogmake-up staat het mooist bij een mature huid? En welke producten zijn absolute afraders als je rimpeltjes om de ogen hebt? Twee internationale topvisagisten halen hun trukendoos boven en geven tips voor een stralende blik. !KARI V CONTOUR DES TEO% BELGIUM M I RAKELMAKE- UP ,z El FACE CARE 365 CELLULAR ELIXIR EYE SERUM 15 ML VAN LANCASTER, 59 EURO. IN DE PARFUMERIE EKARI CELLULAR ELI PURL 3 (E4 WELEDA INTENS ) ETESERUM 'YOUTH RENEWAL SER., rEux RENCNATEURJE , • SCRUB PURE 3 VAN IKARI, 36 EURO, VERKOOPINFO OP WWW. IKARI-COSMETICS.COM • GRANAATAPPEL VERSTEVIGENDE 00GCONTOURCREME VAN WELEDA, 21 55 EURO IN DE APOTHEEK. -<71 xm 01AZ Rn ReGeNeRIST EYE lifting serum REDE MIC [R] 1 OGEN VAN LA I ROCHE-POSAY, 23,95 EURO, IN DE APOTHEEK. REGENERIST LIFTEND 00GCONTOUR SERUM VAN OLAZ 22.99 EURO, BIJ DE DROGIST.. i Es LOOK GOOD OUR ANTI-AGING SAE REGARD DIVIN VAN L'OCCITANE, 49 EURO VERKOOPINFO OP -WWW.LOCCITANE.COM - MONS OW OMR E CONTOUR DES TO 11101100 III WC :.GARD DIVE . ....,........me , L'Oca TAN F. EYE LOOK GOOD VAN JYB COSMETICS, 32,50 EURO, VERKOOPINFO OP WWW.JYBCOSMETICS.COM Denk zachter. Senior make-upartiest Live Apelland voor MAC: 'Op strenge, zwarte eyeliner staat helaas een houdbaarheidsdatum. Zie je rimpeltj es of is de huid van je ooglid iets minder strak dan vroeger, dan houd je het liever op kohlpotlood. Breng het potlood aan met een heel fijn borsteltje. Zo kan je dicht tegen de wimperrand werken en vermijd je een harde lijn. Experimenteer met zachtere kleuren als kaki, donkerbruin of pruim om je blik te verzachten. Kies ook je mascara in een zachtere kleur dan zwart: Leid de aandacht af. Angelique Doppenberg voor Rimmel pleit voor nette wenkbrauwen: 'Epileer je wenkbrauwen en zet ze subtiel aan met een wenkbrauwpotlood of poeder. Wenkbrauwen zijn de perfecte bliksemafleiders en ze geven je blik karakter. Let wel op dat je de potloodlijntj es mooi vervaagt met een kwastje: SCANDAL'EYES WATERPROOF KOHL PENCIL IN BLACK VAN RIMMEL, 6,49 EURO, BL DE DROGIST. de binnenooghoek gebruik je matte en lichte tinten, donkere oogschaduw mag enkel op de arcadeboog: Leer camoufleren. 'Met een lichte en hydraterende concealer bereik je altijd het mooiste resultaat. Gebruik alleen concealer waar je het nodig hebt en dep altijd goed in. Smeer ook van buiten naar binnen voor een liftend effect', weet Live. Leg het accent op je bovenste ooglid: Leid de aandacht af van lijntj es onder je oog door enkel je bovenste ooglid te accentueren. Onderaan gebruik je volgens Angelique best zo weinig mogelijk oogschaduw of eyeliner. Doe het waterproof. Angelique: 'Waterproof eyeliner droogt sneller. Handig, want zo laat je geen vervelende afdruk na op je ooglid' Vul op. 'Als make-up in de fijne lijntj es rondom je ogen kruipt, ga je kraaienpootjes net accentueren. Daarom breng je eerst een primer aan en daarna pas een concealer en foundation. Een egaliserende primer vult alle fijne lijntjes op en zorgt voor een strak canvas', aldus Live Apelland. NOIRE COUTURE KHAKI MASCARA VAN GIVENCHY, 32 EURO BIJ ICI PARIS XL. Smooth Pas op met glans en glitter. `Gebruik geen Kalmeer en ontzwel. Laat koele Stimuleer de celvernieuwing. Ook de zone kompressen met geconcentreerde kamillethee op je ogen rusten. rond je ogen kun je scrubben. Al ga je hier best voorzichtig te werk door te strelen. hoogglanzende texturen of glittermake-up op je ogen als je een mature huid hebt. Ze zetten rimpeltj es en lijntjes net extra in de verf. Ook van te felle kleuren blijf je liever weg', tipt Angelique. 'In Skin PEIFIFECI1INGI PROVIEFI INSTANT CONCEALER AN CLARINS, 25 EURO, N DE PARFUMERIE EYE KOHL IN 'TEDDY' AN MAC, 15,5 . E. UR(D, ERKOOPINFO OP WWW. MACCOSMETICS.BE 1 SMOOTH SKIN i PERFECTING PRIMER VAN NYC 3,49 EURO, BIJ KRU.DVAT. MINERALIZE CONCEALER VAN MAG,13—EURO, ERKQOPINFO P VAATT.1 ACCOSMETICS.BE 11.1 25 Afin de garantir le respect des droits d'auteur relatif aux contenus de presse fournis, nous vous rappelons l'application de l'article 7 de nos conditions générales de vente à toute utilisation autre que la simple consultation. Www.weekendknack.be 09/11/2013 Periodicity : Daily Printrun : 12,346 JYB COSMETICS FACE CARE BELGIUM Afin de garantir le respect des droits d'auteur relatif aux contenus de presse fournis, nous vous rappelons l'application de l'article 7 de nos conditions générales de vente à toute utilisation autre que la simple consultation. Steps (NL) 03/11/2013 Periodicity : Monthly Printrun : 850,000 JYB COSMETICS GENERAL MENTION BELGIUM beauty Geen rode vlekken nwer op de huidi KLEUR IN DE BADKAMER De Clarisonic is een grote hype in. beautylan.0, en terecht. Dit toestel met borsteltje gebruik je om jouw gezicht grondig rnaar zacht te reinigen. Het borsteltje zelf draait niet rond maar maakt 300 heen-en-weergaande microbewegingen per seconde, een zachte massage die de huid reinigt en mooler maakt, zonder de elasticiteit van de huid aan te tasten. De compacte Clansonic Mia .2 is bedoeld om het gezicht te reinigen, de Plus kun. je ook gebruiken voor het lichaam. Vanaf november zijn beide tbestellen ook verkrijgbaar in kleur,bm de badkamer op•te fleuren[ He.b je net. zoals veel mensen last van rode, extreem blozende wangen? Deze ontstaan door ontstekingen of bloedv,aatjes die direct order het huidoppervlak liggen. Rode - geaderde vlekken Een parfum dat.zo lekkerruikt dat het de geest streelt en als eeneliXirwerkt? Dat is ZEN Gold Elixir Absolue, het nieuwe luxeparfum van Shiseido dat deze maan.d in gelirniteerde editie gelanceerdwOrdt. Denk: Arabische. jasmijn en magnolia met op de neus, kin en/of voorhoofd kunnen obkwijzen op rosacea, een onschuldige maar ontsteren-. de hudaandoening. De rode vlekken zijn nietalLeen moe.ilijk te.behandele.n, maar ook moeilijk te verbergen. Clinique lanceert daarom•een foundation die speciaal is ontworpen ter bestrjjding van een rode huid die h.et gevol.g is van rnilde tot'matige rosacea. De Redness Solutions Makeup SPF 15 Met Probiotic Technology van Clinique is een vloeibarebehan.delingsmake-up•die•de huid kalMeert en verzacht en tegelijkertijd de roodheid bestrudt en mas.keert. noten van yan]lle, patchoeli en amber. Prikkelend en verleidelijk( (78 euro/50 rr.)0' 32 euro - www.clinique.be ELEMAAL ZEN 149 en 225 euro - www.iciparis.be BELGISCH EN BIO ST Stop de tijd! 41s.\ HUIDVEROUDERING BEGINT VA NA F 15 JAAR 7 sAmpAR • •• Nieuw, Belgisch en bio: JYB Cosmetics is een natuurlijke verzorgingslijn met respect voor het milieu en onze schoonheid. De 10 bestaat uit zeven .producten die in een toffe retroverpakkin.g komen. En handig: JYB is bedoeldvoor zowel m.anne.n als vrouwen. Behalve onze tandpasta kunnen we nu ook onze beautycremes delen met hem. Afweer wat plaats bespaard inde badkamer[ 22,50 euro - www.jybcosmetics.coM 46 Schok.kend. hoewel het nog niet zichtbaar is, begint de huidver- budering al vanaf•de leeftijd van 15 jaar. Vanaf 3.0 'par js•de veroudé•ring effectief zichtbaar en versnelt deze nog vanaf 40 tot 50 jaar. Vanaf 20. jaar verliezen we ook gemidded 1 %.collageen per jaar, en .elke 10 jaar verdunt de huid met 6 %. Elke dag verliest de h.ui.d boven.dien 113. hyaluronzuur (een lichaarnseigen stof di.e rimpels voorkomt), en de productie ervanverrnindert filet de helft vanaf 50 jaar. Sampar wil Met The IMpossible C-Rum•de tijd effect ief terugdraaien dankzu een forrnule met act ieve•anti-aging factoren die zowel preventief als herstellend werkt. Het serum past zich automatisch aan de cellen aan, ongeacht de leeftijd en kan worden gebruikt .op zowet de 20.- als 60-jarige huid. 69 euro - www.sampar.com en Planet Parfum STEPS MAGAZINE Afin de garantir le respect des droits d'auteur relatif aux contenus de presse fournis, nous vous rappelons l'application de l'article 7 de nos conditions générales de vente à toute utilisation autre que la simple consultation. Paris Match - Belgium 14/11/2013 Periodicity : Weekly Printrun : 64,715 JYB COSMETICS FACE CARE BELGIUM PHILIPPINES LE TYPHON MONSTRE LE DRAME DE LARA FABIAN "JE CRAINS DE DEVENIR SOURDE" EXCLUSIF "AFFAIRE BELLENS" LES PHOTOS DU FAMEUX DrJEUNER Arc NUMERO HISTORIQUE LES 60 A\S DE LA 'REF --- Jir __ASP Soixante années d'images qui ont bouleversé les Beiges Les personnalites mondiales qui vous ont touches Les Beiges que vous aimez Les surprises du sondage sur les faits majeurs et la saga télé de six décennies w w w.parismatch.com 5 )1 .1 1 113!)1 5,01 1 0,1 Afin de garantir le respect des droits d'auteur relatif aux contenus de presse fournis, nous vous rappelons l'application de l'article 7 de nos conditions générales de vente à toute utilisation autre que la simple consultation. Paris Match - Belgium 14/11/2013 Periodicity : Weekly Printrun : 64,715 JYB COSMETICS FACE CARE BELGIUM vivrematch/beauté MISS DIOR DECODEE _Le nwucl, la rose, le piecl-de-poule... Quand le parfwn Mrite des codes de la couture. PAR BELEN UCROS Miss Dior Eau de Parfum : tous les codes de Dior dans un flacon. p remière fragrance lancée en 1947 par Christian Dior, Miss Dior est un parfum atypique, le premier grand chypre vert, ne du contraste de notes fraiches et d'un fond chaud et chypré. Un pendant olfactif a ce que le New Look est la mode. Pour la premiere fois de son histoire, une exposition événement lui est consacrée au Grand Palais a Paris, du 14 au 25 novembre. II y aura bien selldes pieces et des archives de l'époque mais ce flashback est surtout l'occasion d'admirer l'interpretation de quinze artistes contemporaines sur les codes de la Maison de Couture et Parfum. Chacune des ceuvres est exposée en correspondance avec l'elément patrimonial qui l'a inspire. Loccasion de revisiter les symboles si chers a Monsieur Dior... seraie au pied d'une falaise balayée par les vents marins. Depuis 1947, plus de cinquante modeles de robes ont porte le nom de roses. Tous les parfums, a l'instar de Miss Dior, portent en leur cceur cette note si feminine. Eartiste slovène Nika Zupanc a imagine une chaise cannelée, au dossier en forme de nceud. Voyez aussi notre reportage en pages 126 et suivantes. LE NCEUD Imposant ou minimaliste, il est de tous les defiles et de toutes les collections. A lui seul il incarne l'expression charmante de la legereté des jeux de l'amour et du hasard. Noué en coquille ou fawn mouchoir, ourlé ou effiloché, drape ou plisse, traité dans des proportions delicates ou demonstratives, le nceud classique est un element architectural préponderant. Discret, il se fait l'avatar du nceud papillon masculin ou vient souligner la finesse d'une taille ou la rondeur d'un décolleté. Inaugural, il apparait majestueusement noué autour du cou du cygne que Gruau avait choisi pour illustrer la publicité de Miss Dior. Petit nceud mutin et charmeur, II s'invite toujours a l'encolure des flacons de Miss Dior ou de l'Eau Fraiche. Campagne pour Miss Dior signée Gruau. « Petits ou grands, je les aime dans tous les styles et toutes les matieres », disait Christian Dior a propos des nceuds. LE PIED DE POULE - - Graphique et elegant dans la sobriete de ses carreaux noirs et blancs, le motif pied-de-poule trouve son origine dans l'imprime Prince-de-Galles, un tissu anglais prise par l'aristocratie des annees 20 et popularise par le Duc de Windsor. II est la trace de souvenirs d'enfance baignés d'une ambiance « anglaise » du couturier, la volonte de bousculer les codes etablis en s'appropriant un des tissus les plus emblématiques du vestiaire masculin. C'est en 1938, au sein du studio Roger Piquet, que Christian Dior signe sa premiere robe realisee dans un tissu pied-de-poule, Café Anglais. Aujourd'hui encore, la Maison Dior, a travers Raf Simons, perpétue cet attachement a ce motif emblematique. Miss Dior, heroine éternelle, en a fait l'étendard de son impertinence charmeuse. Son flacon, « coupe comme un tailleur », est orné a sa base d'un motif pied-de-poule grave dans le verre. • Nceud, rose, pied-de-poule... de Dior souffle toujours l'esprit sur les collections. LA ROSE Au féminin ou masculin, la/le rose est omniprésent(e) dans l'univers de Dior. II suffit d'admirer ses femmes fleurs avec leur jupe en corolle, signature du New Look, pour s'en persuader. Cette passion des roses est née de son enfance passée dans les jardins de Granville ob sa mere avait aménage une sublime ro- Eartiste portugaise Joana Vasconcelos livre son interpretation du nceud mythique de Miss Dior. ACCRO AUX EAUX Elles réveillent le teint, apaisent les rougeurs et bien plus encore. EAU FLORALE VISAGE, JYB EAU DE BEAUTE CAUDALIE SPRAY QUI FAIT BELLE, Rose de Bulgarie, hamamélis et Basée sur Telixir de jouvence KENZOKI flour doranger Bio: le trio gagnant dune eau qu'on avB sau Nit que la reine Isabelle de Hongrie Un parfum au lotus blanc a utilisait au 17 siècle pour raviver tomber et un révélateur de lumière et déclat. On le degaine pour resserrer les pores, l'éclat de son teint, lEau de Beaute est LE produit culte des hydrater et effacer/es rougeurs. comediennes et mannequins. dautant qu'il affine le grain de (Infos: chez iU, www. (Infos: Edition Collector L'Wren jybcosmetics.com) Scott, en (para)pharmacie) peau et lisse les traits en prime. (Infos: chez lci Paris XL) - applique apres le demaquillage , n CAUDMIE SNP' ath FAL dBfL. LE des que lenvie se fait sentir 140 PARIS MATCH DU 14 AU 20 NOVEMBRE 2013 Afin de garantir le respect des droits d'auteur relatif aux contenus de presse fournis, nous vous rappelons l'application de l'article 7 de nos conditions générales de vente à toute utilisation autre que la simple consultation. Metro (NL) 22/11/2013 Periodicity : Daily Printrun : 89,137 JYB COSMETICS GENERAL MENTION BELGIUM metro ONZE GLAZEN vrijdag 22 november 2013 - NR 2880 Pfaff •Geldig t.e.m 23/11/13. Voorwaarden: pearle.be OPTICIENS Drie op vier werken buiten kantoor BRUSSEL Slechts een kwart van de bedienden en managers werkt nog uitsluitend op kantoor. Dat blijkt uit een enquete bij ruim 6.000 bedienden, managers en HR-verantwoordelijken. Van de respondenten geeft 73% aan buiten het kantoor te werken, van wie 21% dat bijna dagelijks doet. «Hoewel nog niet alle organisaties in Belgie mee op de kar springen, raakt flexibel werken steeds meer ingeburgerd», stelt opleidingsbureau Kluwer vast. P. 7 Handdoek in de ring --, WARSCHAU Alle grote ngo's verlaten het nationaal stadion van Polen, waar de VN-ldimaatconferentie vandaag zijn laatste dag ingaat. Volgens de organisaties hebben twee weken van onderhandelen geen enkel resultaat opgeleverd. De grote kwestie van deze onderhandelingsronde is de uitstoot van broeikasgassen. Volgens de ngo's blokkeren de grote industrielanden alle mogelijke beslissingen. Volgend jaar zal de klimaatconferentie plaatsvinden in Peru. • -, d114!rTh a — -.1011&,. • a a Alsil!zw>ts IdAt t • KENNEDY, een middelmatige 7president 13- 5 De strakke actielijst voor je HUIS p. 10 Clubs in de rij voor DE BRUYNE p. 24__ _ JOBDEBAT p. 14-17 Ontdek onze aanbiedingen op pagina 9 Cifikefour Lage prijzen, plezie/ inbegrepen. EXPO-ARTOFTHEBRICK.BE 22.1113 > 21.04.14 Beurs - Brussel A a ANL. Lima- Ga er naartoe met het openbaar vervoer EEO nIBu reewa' Afin de garantir le respect des droits d'auteur relatif aux contenus de presse fournis, nous vous rappelons l'application de l'article 7 de nos conditions générales de vente à toute utilisation autre que la simple consultation. wog 41111 - a= - - Nolte Do Brouckère / Boum Metro (NL) 22/11/2013 Periodicity : Daily Printrun : 89,137 10 JYB COSMETICS GENERAL MENTION BELGIUM lifestyle©metrotime.be LIFESTYLE vrijdag 22 november 2013 metro TWINTIG TIPS VOOR EEN MOOIERE THUIS Haal de sleur uit je interieur Behang in de slaapkamer of liever een verfkleurtje? Een funky keuken of eerder een landelijke living? De thedinrichting van je woning is vaak een hele klus, maar met enkele eenvoudige ingrepen kom je al heel ver. Woondeskundige Michèle Van Sebroeck serveert je de beste woontips uit haar eigen interieurbijbel. -I,- _ _ _ Tip 10. Een witte basis op de - muren brengt verschillende interieurstijlen met elkaar in harmonie. Want zowat alle woonstijlen omarmen wit Het is wel aan te raden om nooit zuiver wit te gebruiken, maar wit gemengd met een druppeltje van iets anders. Tip 1. Wanneer je een tijdje ergens woont, zie je niet meer hoe het interieur er echt uitziet. Probeer dus afstand te nemen. Dat doe je door foto's te nemen van je interieur. Bekijk die foto's op een andere locatie, dus niet in je eigen huis. Je zal merken dat de beelden Met liegen. Ze helpen je om een kritische blik te ontwikkelen over je eigen woning. Tip 11. Het is verleidelijk om elke kamer zijn eigen kleur te geven. Probeer er toch aan te weerstaan en beschouw je woning als een geheel. Bedenk hoe de kleuren in elkaar overvloeien terwij1 je je van de ene ruimte naar de andere beweegt Tip 2. Koop niet te veel meubels. Tip 12. De kunst is om kamers visueel te vergroten. Ramen zijn daar heel dankbaar voor. Verstop ze daarom niet achter zware gordijnen. Ook doorzicht is belangrijk. Van de ene kamer in de andere kunnen kijken, versterkt het ruimtelijk gevoel. Het geeft snel een rommelige indruk. Meubels kopen is helaas makkelijker dan ze weer kwijtspelen. lip 3. Hou er rekening mee dat een meubel dat bloedmooi is in de showroom, misschien helemaal niet op zijn plaats zal staan in jouw woonkamer. De meeste showrooms zijn groter dan de gemiddelde woonkamer, er zijn minder muren en er is andere verlichting. Tip 4. Niets zo boeiend als wat pe- per in je leven, en dat geldt ook voor je interieur. Kies een object uit dat meteen in het oog springt. Belangrijk is om de eyecatcher zorgvuldig te selecteren, want hij moet wel in het geheel passen. Extra tip: Ides pas een'eyecatcher uit als de rest van het interieur vastligt. Tip 6. Tenzij je in een kerk wil Zowat alles komt in aanmerking: een kunstwerk, een lamp, een oude zetel, een schommelpaard, een schouw, een tapijt, een verzameling boeken, een muur. wonen, kan het niet de bedoeling zijn om een altaar te creeren. Zet niet alles netjes naast elkaar op de buffetkast, dat is oersaai. Werk Hever opbouwend: speel met de hoogte en breedte van objecten en plaats die asymmetrisch op de kast Tip 7. Glaswerk kan een kast of ruimte heel mooi aankleden, zonder om aandacht te schreeuwen. Tip 17. Hou een feestje en vraag aan elke"gast om een plant mee te brengen in een door jou gekozen kleur. Je slaat twee vliegen in een klap, want je hebt meteen een voorraadje voor huis en tuin, en elk plantje brengt een herinnering met zich mee. Tip 18. Ga voor tliclloze basisele- menten als vloeren, kasten of zetels. Die kan je dan naar hartenlust aanvullen met inwisselbare trendy spullen zoals kussens, lampen, raamdecoratie, kaarsen, planten, fotolijsten, spiegels en meer. Accessoires geven karakter en persoonlijkheid aan een ruimte. Tip 19. In een verloren hoelcje staat een plant meestal op zijn plaats. Tip 13. Zet meubels liever niet tegen de muren. Door er een dental (of meer) centimeter tussen te laten, geef je ze ruimte om te ademen. Tip 5. In ruimtes waar rust belangrijk is, zoals de woonkamer of de slaapkamer, breng je bij voorkeur warrne kleuren aan. De niimtes waar meer actie plaatsvindt zoals in de buurt van de eettafel, kan je met iets koudere kleuren benadruk.ken. Tip 16. Eens je voor een kleurenpalet bent gevallen, blijf je best met die tinten werken. Daardoor creeer je meer eenheid in je interieur. Schilder bijvoorbeeld een aantal elementen uit verschillende stijlen in dezelfde kleur. Een buffetkast een tafel en wat stoelen. Of een lamp, een vaas en de plantenbakken. Tip 8. Je ziet ze steeds vaker broe- r' ■ Tip 14. Gebruik geen logge meubels, maar eerder meubilair dat zweeft of op discrete pootjes staat Daardoor zie je zowel vloer als plafond en dat doet de numte groter 'liken. derlijk aan de muur hangen: een tiental verschillende fotolijstjes. Originele wanddecoratie is het zeker, maar zorg er wel voor dat de inhoud van de foto's dan hetzelfde thema volgt. 1 , 04Nrar, '..0 ■ •1101 ,0 rt " Tip 9. Door fotolijstjes dezelfde kleur te geven als de muur, benadruk je de inhoud ervan. De muur wordt als het ware een reuzegrote passe-partout Of je schildert de lijsten in een kleur die in de foto duidelijk aanwezig is. Dat geeft een speels effect. S Tip 15. Waarom zou je die lelijke deur niet eens restylen? Een fantastisch resultaat krijg je door in plaats van te verven, een stof te kleven op de deur. Tip 20. Woon niet samen met iets waaraan je een hekel hebt Dat geldt voor huisgenoten, maar evengoed voor meubels. MIJN TWM MIJN STLIL (gdb) Michele Van Sebroeck, Myn thuis, tnyn styl, Van Halewyck, 179 p., 19,95 euro MI 1111E11111 Ell 1111111I 11111111111 11111 1E1 1 MEM Is de hype rond de BB-cremes wat gaan liggen? Dan bedenkt de industrie toch gewoon iets nieuws! Een BB-poeder, bijvoorbeeld. Het romige BB Powder van Gosh (9,99 euro) combineert een lichte poederdekking met hydraterende huidverzorging. Het poeder is ook samen te gebruiken met de BB-creme, of wat had je gedacht. Enkel verkrijgbaar bij Kruidvat. REEF Koninklijke cosmetica MUNI Belgie is een nieuw cosmelicamerk rijker, en nog geen ldeintje ook. JYB Cosmetics mag de koninklijke familie al tot zijn fans rekenen - prinses Astrid gaf acte de presence op het lanceringsevent Het Brusselse merk spendeerde eerst vijf jaar aan onderzoek en ontwikkeling, vooraleer het een verzorgingslijn op de markt bracht. De zeven producten (later volgen er meer) zijn zo biologisch mogelijk géproduceerd in Brusselse -labo's. Te koop bij de apotheek. Make-up voor je haar FASHION 411111111 'tun Ook je haar kan wel een beetje make-up verdragen. Kijk maar naar de nieuwe Hairchalks van L'Oreal (24 euro). Deze kleurlcrijtjes geven je haar een mooi accent, van subtiel bruin tot vlammend violet De mogelijkheden zijn eindeloos: een gekleurde lok in een losse vlecht, een trendy ombré of een tweekleurige paardenstaart De kleur vervaagt na twee tot lien wasbeurten. Verkrijgbaar bij de kapsalons van L'Oreal Professionnel. Wellness voor huid en huis 11113111 ill 1111111 Ai i a Nog niet zo lang geleden begon Id Paschoor: oedteanadg lme evetrteee d n peigen naaellaklijn merieketen in sneltempo zijn eigen beautymerken af. Na onder meer het make-uplabel BE Creative is er nu de wellnesslijn Evoka. De parfums, verzorgingsproducten, kaarsen en geurverspreiders doen je huid en huis naar vene oorden geuren. Vanaf 1 december te koop bij Ici Paris XL. Vruchtbare week voor fashionista's BRUSSEL Ook al zijn de solden nog ver weg, fashionista's hebben een heuglijke week achter de rug. Maandag raakte bekend dat de populaire Ierse kledingketen Primark volgend jaar een nieuwe winkel zal openen in de Brusselse Nieuwstraat Dinsdag ging trouwens de grootste Primark van de Benelux open in Eindhoven, vlakbij de Belgische grens. Nog deze week kondigden de Amerikaanse lingeriegant Victoria's Secret en de Zweedse modeketen & Other Stories aan dat ze naar Belgie komen. & Other Stories is het nieuwste product van het H&M-imperium. Het iets chiquere label opent dit voorjaar een winkel in de Korte Gasthuisstraat in Antwerpen. Victoria's Secret, bekend van de modeshows met de engehjes (foto), vesiigt zich in december met twee winkels in de luchthaven van Zaventem. • Afin de garantir le respect des droits d'auteur relatif aux contenus de presse fournis, nous vous rappelons l'application de l'article 7 de nos conditions générales de vente à toute utilisation autre que la simple consultation. AFP IB. Be dder 11111131 unit En BB in poedervorm beautyscAP4 Nieuwsblad Magazine 23/11/2013 Periodicity : Weekly Nieuwsblad Printrun : 328,367 JYB COSMETICS FACE CARE BELGIUM 23 november 2013 I 240 • Port de cartoon Opvoeding Kinderen hebben is wel leuk rol van boze stiefmoeder werd op mijn lijf geschreven Afin de garantir le respect des droits d'auteur relatif aux contenus de presse fournis, nous vous rappelons l'application de l'article 7 de nos conditions générales de vente à toute utilisation autre que la simple consultation. Nieuwsblad Magazine 23/11/2013 Periodicity : Weekly Printrun : 328,367 JYB COSMETICS FACE CARE BELGIUM Overgave Het afscheid valt toch weer zwaarder dan ik op voorhand denk, maar zodra je ben voet in die andere wereld zet, is dat allemaal verdwenen Voor de tweede keer dit najaar ben ik een (kleine) week weggeweest. Het komt me, bij vertrek, op een pruillip van mijn zoon te staan, waarvan ik bij thuiskomst zowaar nog flarden meen te ontwaren. En op de dwingende bede 'dot ik daarna toch thuisblijf, he?' Oei, het is lang geleden dat hij zo openlijk aan zijn ongenoegen uiting gaf. Maar hij mag gerust zijn. Ik heb geen verdere plannen. Ik was dit ook helemaal niet van plan. Alleen was de reis die zich plots aandiende er een naar Afrika. Rond het thema koffie. Twee dingen die mijn hart, niet alleen door de cafeIne, sneller doen slaan. In die mate dat pruillippen noch praktische bezwaren zwaar genoeg kunnen wegen om me 'neen' te laten zeggen. En gelukkig maar. Want waar het afscheid ook mij toch weer zwaarder valt dan ik op voorhand denk (ik vermoed het bestaan van een soort `moederbeschermingsmechanisme' dat je de voile impact van pakken, regelen, werk klaar krijgen, schuldgevoel, telkens weer do et vergeten), zodra je een voet in die andere wereld zet, is het allemaal verdwenen. Opgeslokt door de stroom aan overweldigende indrukken en ervaringen, die je meeneemt met zo'n rotvaart dat andere gedachten automatisch naar de achtergrond verdwijnen (het niet alom beschikbaar zijn van communicatiemiddelen is daarbij ook een hulp, hoera voor het wi-free leven, net zoals het nederige besef dat het zonder jou natuurlijk ook gewoon goed gaat thuis). Maar eigenlijk is dit ook gewoon hoe ik het het liefste heb: reizen in volle overgave. Want alles is zoveel mooier als je loslaat en je laat meevoeren, je door het onbekende laat verrassen en verbazen; als je zo veel mogelijk opgaat in die wereld die niet de jouwe is, maar waarvan je wel de luxe hebt even te kunnen proeven. Thuiskomen is een ander verhaal. Hoe blij ik ook ben, dat gaat het liefst heel zachtjes. Ik geef wel de cadeautj es — een ■ armbandje voor haar, een basketbalshirt voor hem (een gok, maar hij heeft het, weg pruillip!, de hele dag niet uitgetrokken) — maar daarna heb ik tijd nodig. Tijd om alles af te schudden en weer tot mijzelf te komen. Tot ze tenslotte komen: de foto's, de verhalen, verslag uit een andere wereld. Dat hen fascineert en ons uiteindelijk bij de belofte doet uitkomen dat we ooit samen zullen gaan. Dat vindt hij, zo zegt zijn brede glimlach, wel een heel goed plan. Annelies Rutten Annelies Rutten, journaliste bij 'Het Nieuwsblad' en mama van Valentien (13) en Boris (9), schrijft wekelijks over wat haar bezighoudt en opvalt. Inhoud 22 coverstory portret Ann Van den Broeck foto Kris De Smedt ce rn/v achter de tekening beauty mode opvoeding trend JYB, Belgisch en biologisch het abc van het najaar kinderen hebben is wél leuk daarom doen zij aan yoga 3 Afin de garantir le respect des droits d'auteur relatif aux contenus de presse fournis, nous vous rappelons l'application de l'article 7 de nos conditions générales de vente à toute utilisation autre que la simple consultation. Nieuwsblad Magazine 23/11/2013 Periodicity : Weekly Printrun : 328,367 JYB COSMETICS FACE CARE BELGIUM Een Belgische cosmeticalijn? Waarvoor prinses Astrid als proefkonijn fungeerde? Zo bio als het maar kan, en opgestart door mannen? Jean-Yves Berlemont en Charles-Antoine Huybrechts zijn er zich maar al te goed van bewust dat hun project niet alledaags is. Maar aan ambities heeft het flamboyante Brusselse duo geen gebrek. 'Het kan niet anders of in Californie worden ze wild van JYB.' Hans-Maarten Post Marco Mertens 'Ik heb nog nooit twee zotten zoals jullie gezien.' De woorden van de gerenommeerde Antwerpse cosmetoloog die jarenlang schaafde aan de samenstelling van de eerste zeven JYB-producten. Jean-Yves Berlemont en Charles-Antoine Huybrechts kunnen erom lachen. 'Het moest exact zijn zoals wij het in ons hoofd hadden. En dus hebben we er vijf jaar over gedaan, terwijl de gangbare voorbereidingsperiode anderhalf jaar is. Na 131 versies hadden we pas met de 132ste versie van de gezichtscreme eindelijk de formule die we wilden. Onze cosmetoloog was dolgelukkig toen JYB gelanceerd werd: eindelijk kon hij verder met de rest van zijn leven. Ook onze leveranciers verslijten ons voor gek. Dit is een project voor een multinational, zeggen ze. Terwijl wij maar met z'n tweeen zijn: Het idee voor JYB ontstond bij de overtuiging dat er iets schort aan de meeste biologische cosmeticaproducten. `Ze ruiken niet lekker en voelen vaak niet prettig aan', vertelt Berlemont. 'Er zijn tal van lijnen, maar sexy kun je ze niet bepaald noe20 I 0 , &Aga3ne FACE FLORAL LIATEP SOUSING - C( MIME ISIS natamac rwr men. Waarom kan biocosmetica niet zoals andere cosmetica mooi wezen, een beetje glamour uitstralen en aangenaam aanvoelen? Wie biocosmetica koopt, wordt altijd een beetje gestraft: Ervaring? Die hadden de twee vrienden vooral verzameld op andere terreinen. Jean-Yves Berlemont leidde vijftien jaar het Belgische netwerk van de Franse kappersketen Jean-Claude Biguine. CharlesAntoine Huybrechts komt uit de bankierswereld. 'Maar hij heeft een ondernemersziel', zegt Berlemont. '1k vertegenwoordigde dan weer een merk dat niet echt het mijne was. Tel dat bij elkaar op en je begrijpt dat we de beslissing namen om te gaan voor een nieuw project dat honderd procent van ons was: Dat hun merk de initialen draagt van slechts eén van de mannen, is toeval. 'We vonden geen naam voor onze lijn. Tot onze cosmetoloog ons op de formules wees die hi) voor zijn probeersels gebruikte. Daar kwam die JYB altijd in voor! Twee mannen, en géén vrouw? Hebben Berlemont en Huybrechts nooit de nood gevoeld om er een vrouw - toch hun doelpubliek - bij te betrekken? 'Nee', reageert I 23 november 2013 Afin de garantir le respect des droits d'auteur relatif aux contenus de presse fournis, nous vous rappelons l'application de l'article 7 de nos conditions générales de vente à toute utilisation autre que la simple consultation. Nieuwsblad Magazine 23/11/2013 Periodicity : Weekly Printrun : 328,367 JYB COSMETICS FACE CARE BELGIUM BEAUTY tt■ 'Pas met de 132ste versie van de gezichtscreme hadden we eindelijk de formule die we wilden', zeggen Charles-Antoine Huybrechts Jean-Yves Berlemont. t Berlemont beslist, 'en ik heb het gevoel dat het zelfs in ons voordeel speelt. Onze aanpak is anders. Zo merkte iemand op dat ons logo eerder lijkt op dat van een whiskymerk. Het is een opmerking die me bevalt. Want kijk eens naar de winkelrekken vol cosmeticaspullen en wat zie je? Wit, wat hemelsblauw, en dan nog eens wit. Wij zijn meer rock-'n-roll, en daardoor vallen we op. Kijk naar onze flesjes: het is toch fijn om die in je badkamer te hebben staan?' Het fraaie logo, waarin elk element een betekenis heeft, telt slechts een kleine verwijzing naar het land van herkomst: from Daar zijn ze gek op dit soort dingen: Biologisch. Berlemont en Huybrechts kunnen er uren over doorbomen. Over hun biologische ingredienten, over de problemen die het werken daarmee veroorzaakte, en over hun streven om nog biologischer te zijn dan de concurrentie. Eigengereid zijn ze wat dat betreft ook best. JYB is niet te koop bij biowinkels en op de flesjes staat ook niet het typische biogarantiekeurmerk dat je veelal op bioproducten vindt. Vaarom zouden we er zo'n label op zetten? Om er dan weer uit te zien zoals die andere merken? Bovendien stellen wij veel hogere eisen dan die keurmerken. Het percentage bio-ingredienten in onze producten is het hoogst denkbare en het hoogst realiseerbare. We hebben gestreefd naar 100 procent bio, maar in de realiteit bleek dat niet haalbaar. Van sommige ingredienten bestaat er nu eenmaal nog geen biologische versie. Komt er morgen iemand uit een ver land die dat welbepaalde plantje biologisch teelt, dan zullen we dat gebruiken.' Blijft er dan nog een vraag die beantwoord mo et worden: de rol van prinses Astrid in het verhaal. Haal de naam JeanYves Berlemont door Google, en je stoot op artikels die de man omschrijven als de persoonlijke stylist van de zus van onze nieuwe koning. 'Och, iemand heeft dat ooit gelanceerd en sindsdien is dat zijn eigen leven gaan leiden. Prinses Astrid is gewoon een persoonlijke vriendin van mij, al een jaar of tien. En dus vergezel ik haar al eens tij dens een buitenlandse reis, en dan ontBXL, uit Brussel. Hebben ze er niet over ferm ik me over de logistiek van zo'n trip. gedacht om de Belgische kaart opvallen- 1k zorg er dan voor dat alles en iedereen op der uit te spelen? 'Hier spelen we die troef het juiste moment klaar is. Meer dan dat uit, maar in het buitenland heeft dat geen is er niet. Maar juist omdat ze een goede zin. Want Belgie staat niet bekend voor vriendin is, heeft ze wel vier jaar lang al de zijn cosmetica. Voor zijn mode wel, maar testversies van onze crèmes uitgeprobeerd. dat is iets anders. Natuurlijk hop en we Ze is een grote fan van JYB. Dat mag je dat onze herkomst ons in Belgie zal hel- absoluut schrijven: (glimlacht) pen. Dat mensen met een gevoel van trots voor onze producten zullen opteren in de Het NB-gamma bestaat uit body milk, oogwinkel. Maar de gemiddelde Amerikaan? creme, nachtcreme, dagcrerme, gezichtsbloeDie geeft daar niet om. Wel om de hippe menwater, -reiniger en -olie. Het is verkrijgbaar verpakking en het biologische aspect van in een 35-tal verkooppunten zoals alle iU onze producten. We zijn er zeker van dat winkels. Smets, Cosmeticary en een aantal JYB een succes kan worden in Californie. apotheken. 21 Afin de garantir le respect des droits d'auteur relatif aux contenus de presse fournis, nous vous rappelons l'application de l'article 7 de nos conditions générales de vente à toute utilisation autre que la simple consultation.

I:Eventail r7.41 Cliquez ici pour participer

Recommend Documents