Lf
pr,"". A-4a(
LJ
KUPNiSMLOUVA
.5<:
StaPlery Pro chirurgii
za
Smluvnl shany
t 1r./A'a
L-"t/
Prodtuajici: Johnson & Johnson, s.r.o. se sidlem ?raha 5, Karla EngliSe 3201/6, 41193 O1s
Ii :
PSi:
150 00
DtCt
C2411930'75 zapsan6 v obchodnim rejsfiiku vedendm Mdstslim soudem v Praze, oddil C, vloika 4711 v zastoupeni: Gavin Wood, jednatel spolednosti
Bankovni spojeni : CITIBANK Praha 6,
Tel,:
Fax
d
idtu 2001390118/2600
227 012222
22'l012300 ici")
(dAle jen ,,prod6vaj
a
Kup4i[ci: Krajska nemocnice T. Bati, a. s se sidlem Zlln, Havlidkovo nabietl 600, PSC 762 75
ICt 276 61989
DIC Cz
27 661989
zapsan6 v obchodnim rejstifl(u vedendm
Knjskim
soudem v Bmd, oddil B, vloZk-a
jejimijn6nem jedn6Ing. Dana Ban6lovi, piedsedkynd pledstavenstva
a
d
4437
MUDr' Bohuslav Skubal,Csc
alen Diedstavenstva
Bankovni spoieni : ieske spofitelna. a s . aislo uelu: 3482762/0800 (d6le jen"kupuj ici")
neamEisrntouw pro chirurgii Pledmdtem t€to smlouvy je ttprava pdv a povinnosti pii realizaci dodavek staplenl kter6 jsou snlouve, (d le Jen ,,zboLi") r1.- zil4 ade dit8ich oqeanavek a za podmlnek uveden;fch v t6to v souladu s platqlmi privnimi pledpisy a ndkupnimi podminkami. Obecne niikupnl podminky pro dod6vky zdravoiniclcich prostiedkri do KNTB, a t6to smlouq jako jejl Piiloha d l.
s jsou
soudesti
Prodivajici se zavazuje zboLi dodat kupujicimu na z6kladE jednotliv.ich dildich objedn6vek s tim, jako Ze dodavky budou realizov6ny prostiednictvim konsignadniho skladu, kte'i zlidi -prod6vajici doalavatel Lt kupujlciho jako odbdmtele v prostorach centrelnich operadnich sAIt chirurgick6ho '762 75 zli\' Bllzii odddleni na uari." ftajsle nemocnici TBati, a.s, Havlidkovo nibieZi 600, oodminky ziizenl a provozovl li konsignadniho skladu jsou uvedeny ve Smlouvd o ziizeni a prouoroudni kon"ignuiniho skladu . kter6je souadsri r6to smlourryjakojeji piiloha d 2' touto smlouvou zavazuje za podminek d6le uvedenich zboLi od prodAvajiciho pievzit a zaplatit za ndj dohodnutou kupni cenu.
Kupujici
se
MnoZstvi pledmdtu p1n6ni specifikovaneho \"-ise je mnozstvi stanoven6 pouze orientadnd OrientalnimnoZstvijestanovenoporzenez|vamdjakoprimdmdmnozstvizbo;iodebiran6ho kter6 i rok. Tyo itdaje nejsou z6Ya4G pro skutedn6 mnoistvi,jejimi Krajskou nemocnici i.Bnti, u.". ^ a s a T Bati, bude prod6vajici dod6vat - toto bude ddno viludnd potlebou Kr4isk6 nemocnice jednotli\"imi objednAvkani.
'
Mnozstvi a dobu piedmdtu plnEni u jednotlivich dod6vek urdi Krajsk6 nemocnice T. Bati, a.s. pisemn6, faxem, e-mailem nebo telefonicky za podminek drile specifikovanlch.
II. Doba pln6ni Dod6vky bodou realizov6ny prtbdZnd po dobujednoho roku od podpisu t6to kupni smlouvy.
I. Mlsto pln6ni Mistem pln€nlje Icajskd nemocnici T.Bati, a.s. , se sidlem llavlidkovo nebiezi 600, 762'75 Zlin.
rv.
NabidkoYd cena piedmdtu plnini : Nabidkova cena piedmdtu plneni je specifikov6na v piiloze d.3, kter6je nedilnou soudasti teto Smlouvy. Jednotkovd nab{dkovd ceny prod6vajiciho bez DPH jsou stanoveny jako ceny maxim6lnd piipustn6, kter6 nelze po dobu platnosli smlouvy zvysovat. Celkova nabidkov6 cena bez DPH z ori€ntadni mnozstvi rodnd je cenou nejfse piipustnou, ktere bude zmdndnajen v piipad6, Ze: skutednd mnozstvi dodan6ho zboZi se bude liSit od orientadniho mnozstvi za 1 rok nebo dojde ke sniZeni nabidkovd ceny bez DPH za I kus.
-
& Johnson, s.r.o. se zavazuje dod6vat virobky za ceny obvykl6, zan6Z dod6v6 vyrcbky jin),m zdravotnickim zaiizenim. Spol€dnost Johnson
Orientadni mnoZstvi je stanoveno pouze nez6vazn6 jako prim€rn6 mnozstui zboll odebiran6ho Krajskou nemocnicl T.Bati, a.s. za I rok. Tyto iidaje nejsou zbtazn6 pro skutedn6 mnoistvi, kter6 bude prod6vajici doddvat toto bude d6no \"iludnd potiebou Krajsk6 nemocnice T.Bati, a s. ajejimi jednotlivimi objednavkami. Cena zahmuje vesker€ vlfdaje a n6klady spojen6 s rcalizaci a plndnlm dodrivek zboZi.
v. Dodaci a dalsi podminkv
qiroblf, kter6 jsou uvedeny doddvlry neuplynula prostiedky nichz ke dni splndni a u v platn6m dfselnlku VZP eR-zdravotnick€ vicejak 1/3 stanoven6 expiradni doby. Piedm6tem dod6vek za nabidkovd ceny uveden6 vise budou pouze
Dod6vky budou realizovany prostiednictvim konsignadnfho skladu, ktert prod6vajici ziidi u kupujiciho v prostor6ch centrdlnd operadnich s61i chirurgick6ho odddleni Krajskd nemocnice T Bati, a.s. piiiemZ bliZSi podminlq ziizeni a provozov6ni konsignadniho skladujsou uvedeny ve Smlouvd o ziizeni a provozov6ni konsigladniho skladu, kteri je soud6sti tdto smlouw jako jejl pliloha d 2 Objedndvky zboLi, kterd se moment6lnd v konsignadnim skladu nenach6zi a kter€ nebudou splndny postupem uvedenim ve Smlouvd o ziizeni a provozov6ni konsignadniho skladu, je mozn6 uskutednit pisemnd, faxem, e-mailem nebo telefonicky na odddleni sluieb z6kaznikin prod6vajiciho Pli znen6 objednavky ze strany kupujiciho, bude dodano operaiivne zboii podle potfeb kupujiciho Ke katd6 dodevce zboii bude piiloZen doklad o piedini a pievzeti zboil dodaci list
Objem zbozi, kter6 bude po dobu platnosti smlouvy ve skladu umistdno, bude upiesiov6no pmcoviit6m centralnlch operadnich s6li po dohodd s Proddvajlcim. do 5 pracovnich dnrl od piijeti objednavky V piipad6 Prodavaj{ci se zav^zuje dodat ^oiikurtrem piimo ze skladu prod6vajiciho. vljimednd situace je moZn€ zboZi dorudit
Podminky fakturoveni jsou bliZe vymezeny ve Smlouv6 o ziizeni a provozov6ni konsignadniho skladujeije plllohou d.2 t6to smloury, Na kaldd faktuie bude uvedeno dislo smlouvy, k6dy VZP a deslcf n6zev r"irobku.
Vlastnickd prevo plechizi zprodhvajiciho na kupujlclho okamzikem lydani piedmdtndho konsignadniho zboLi z konsignadniho skladu. K pieohodu nebezpedl po3kozorri, zniaeni nebo nr6ry piedmdtu plndni nebo jeho d6sti na kupuj iciho doch6zi vZdy piechodem vlashickdho pr6va.
vI. Platebnl podmlnkv Kupujici je povinen zaplatit prod6vajicimu za piedmdt plnEni kupni cenu specifikovanou
r{se a vyplndnou kupujicim na kaZd€ objedn6vce zasland prod6vajicimu. Po pfevzeti piedmdtu pln6ni kupujicim a pfi sphed podmfnek stanovenich Smlouvou o ziize\i a provozovfuf konsignadniho skladu, jei je plilohou dislo d. 2 tdto smlouvy, rystavi prod6vajici fakturu na plevzatt pledmdt plndni do 7 pracovnich dnt. Na kaZd6 faklufe bude uvedeno dislo sniou\T a k6d VZP. Vystavenou faktuu zasle prod6vajici obratem kupujicimu. Splatnost faktur dini 120 dnt ode dne dorudeni fakhuy kupujicimu. Kupni cena bude hrazena bezhotovostrlm plgvodem na tdet proddvajiciho uvedeny v oznadeni stran t6to smlouvy.
Smluvni strany se dohodly, Ze za prodleni s rihradou faktury je kupujici povinen platit z5konn6 z prodleni kter6 jsou stanoveny dle g 517 obn. z6koniku a naiizeni vudy d. 14211994 Sb.
trolry
v platndrn znEni.
Smluvni strany se dohodly, Ze za prodleni s irhradou faktury neni kupujici povinen hradit kromd z6konn6ho iroku z prodleni podle piedchozich ustanoveni jakoukoliv smluvni pokutu nebo jinou smluvni sankci. Pii prodleni s rihradou faktury neni prod6vajlci opr6vndn pozastavit dalsi dildi plndni aZ do zaplaceni a prodleni nebude povazov6no za podstatnd poruseni smlouly.
Prod6vajici uvede na kazd6 faktuie zajednotliv6 dildi plndni v samostatn6 rub ce v zAhlavi faktury irdaj: smlouva d. (dislo zak6zlry) ze dne (datltm uzavieni smlowy). Fal1ury, kter6 nebudou obsahovat ndkterou z nAlezitostl uvedenou l.iie a ndktercu z nalezitosti stanoventch platnjmi pr6vnimi piedpisy nebo s nimi budou v rozporu, je kupujici opr6vn6n vnitit ve lhitd splatnosti prodavajicimu k dopln€ni s tim, Ze lhrita splatnosti faktury podne bEZet dnem dorudeni opmven6 faktury kupujicimu. Pokud budou piedmetem plndni dod6vky investidnlho
i
neinvestidniho charakteru,
je
spolednost
Johnson & Johnson, s.r.o. povinna q/stavovat samostatn6 faktury pro plneni investidniho chamkteru a samostatne pro plneni neinvestidniho charakteru.
\-[ Sankce V piipadd,
Ze
prodavajici nedodrZi dobu:
a) plndnijednotli\"-ich dildlch dod6vek
zboii sjednanou v t6to smlouve a ve Smlouve o iizeni a provozovani konsignadniho skladu a octne se v prodleni, b) pn'niho dopln6nl konsignadniho skladu stanovenou ve Smlouvd o ziizeni a provozovliL[i konsignadniho skladu (tj. lhitu 5 pracovnich dni ode dne doruteni podepsand smlouw ve ker6 m6 b)l konsignadni sklad ziizen a dopln6n zbotlm v objemu poZadova.nem zadevaci dokumentacl a stanoven6m nabldkou) a octne se v prodleni,
uhmdi kupujicimujednor6zovou smluvni pokutu ve IiSi 1,5% z hodnoty nedodaneho zbozi s nimZ bude v prodleni (z ceny bez DPH poZadovan6ho zboZi) bez ohledu na d6lku prodleni.
uII.
Zirtka D6lka zerudni doby Staplert a klipi odpovidd datu exsptuace zbozi a pr6va z odpovddnosti za vady se lldl plislusnlimi ustanovenimi obchodniho zikoniku. V plipade nespokojenosti prodAvajici zaruduje 100% garanci (qimdna zboil dle poZadavku kupujiciho). Prodavajici zaruduje st{lost sortimentu po dobu trv6ni kupni smlouvy.
Ix. Ztvdrednd ustanoveni. ukonaeni smlouvv Smlouva se uzavlr6 na dobu 1 roku od data podpisu smlouvy obdma smluvnimi stranaml.
Smlouva nabyv6 platnosti a idimosti dnem smlouvaje ryhotovena ve dvou stejnopisech.
jejiho podpisu obdma smluvnimi stranami. Tato
podmlnk6ch a vztazich neupravenich touto smlouvou se strany iidi nejprve nakupnimi podminkami kupujlciho a ve zbltaiicicl\ otazk|ch, ustanovenimi obchodniho zLkoniku d. 513/1991 Sb. ve znEni pozd€jsich pledpisri.
V
Jak6koli zm€ny a dodatlf, t6to smloury musi b:it udindny pisemnd a schv6leny podpisem obou stran. Tlo dodatlry se stanou integralni soudAsti teto smlouvy.
rwlivajicl z t6to smlouvy di zjejiho poruseni bez pledchoziho souhlasu druhe smluvnl strany by ve smyslu ustanoveni $ 525 odst,2 zakona d. 40/1964 Sb., obdansk6ho z6koniku, ve zndni pozddjsich piedpisri, odporovalo dohodE s druhou smluvni stranou. Jalcikoli pravni tkon udindni v rozporu s timto ujedn6nim bude povazoven za neplatni. Smluvnl strany sjednevaji, Ze postoupeni j ak6ko Ii pohledavky
Tuto smlouvu je mozno ukondit jednostrannon pisemnou vyipovddi, a to s vi?ovddni lhttou jednoho mdsice, L1er6 podne betet prvnim dnem kalendAlnlho mdsice n6sledujiciho po dorudeni
vipovddi. Tato smlouva zanik6 rovneZ dohodou smluvnich stran nebo odstoupenim od t6to smlouvy. KaZdA ze smluvnich stran je oprevn6na odstoupit od smlouly v piipad6, Ze dojde u druhd smluvni strany k podstatn6mu poruseni smluvnich povinnosti, ve smyslu ustanovenl $ 345 odst 2 z{kona d.
513/1991 Sb., obchodni zikonik (dAle jen ,,Obchodni z{konik"), ve zngnl pozd6jSich piedpisri odstoupeni nast6vaji v okamziku, kdy bylo odstoupeni v pisemn6 podobd dorudeno druh6 smluvnl strand. K ukondeni tdto smlouvy dqolezi t6Z ukondenim Smlou\y o ziizeni a provozovani konsignadniho skladu, uza'riend dne .{.412t , kteri je piilohou t6to smlouvy.
Ildinlq
Pfllohy:
l) 2) 3)
Obecn6 ntkupni podmlnky Knjsk6 nemocnice T.Bati, a. s. Smlouva o zllzeni a provozovdni konsignadniho skladu
Cenovi nabidka
vPrazedne:
/3
z. Zo ls
Prodavajici:
ve Zlind dne:
o1( S lC
Kupujlci:
/4 Gavin Wood
Jednatel spolednosti Johnson & Johnson, s.r.o.
ana
Banelov4 piedsedlrynd pledstavenstva Krajske nemocnice T. Bati, a. s.
..1'c
hrtrvuon$1tW/ro'. . l(arla Enslle€ 3201/€ I 150 OO Praha 5, Czech Repl]blic Llj (42OJ 227 a12 222 G\ |e)(: (420) 227 012 300 ' ItUDr , Bohuslav Sku Krqjsk6
pfed6!avenstva a. s.
*"ry"",i,['i"'["J;i:x;' 1627511\t
" (3'
Krajska nonocniceT. Bati, a. s., Havllikovo tuibieii 600, 762 75 Zlin lC 276 61 geg zapsane ! obcliodnrm qsllik! vedanEm l€vBnre,odd B vtozka 4tr3i
NAKUPNi PoDMiNKY p.o dodavky zdravotnickych prostiedkri do KNTB, a. s. i. Obecn;L ostanov€nl
I
Iyto n6kupnr pcrrinrnhy Fro dod6vky :dravohiclrrch pro6usdkir do KNm d s (da o l€n Nitiupni pft ninky zp, KNm I qravult za nan.i Folnrin\y 4ad3vek rd'6vo1nic.(ycrr prcsf€dkl (ddte jd0 zF Ido KNTB 0 jsou souiSsu vi€ch obchodnirh Lna zp laavtenych KNTE ]akn
i
odb.;r€hlem ikupql.im) uvedene v z
a
Trto NAkuphipodmir*yZP
n) b)
Za:dEvohlckt pmstied€k io povolovan k62dy piisl.Dt ltrobek pr0rlhdl nebo n:llcdnt
123/2000 Sb. o zdr.wln
\€lei|Jg:nh6!ky
p arrFro
ve smyslu z
*ich
p.aslledcich
!
ftrr'
rlrvd. dernc
dalidm zn€ni.
vg6chry
d 137€00€ Sb vp6h\-iflzncni(.toteJen,z6kon)hdo.tjdrZF
znkdulynraEho@ah!NJednodzovdiopakovanddDliwt(
[email protected] llo0 0c0. KaM zo!"ne pfhto b€r viErovdho il26n1(ddl€jen,osl8tnizatA:ky). V tonrto ptipadE sd NdkuFn podmi&y pr. Zp pcdeFsripil
Nabdkarchazeaeovetujno!zdkdz[urebona4hlkaejberovehoirzenlnazahdz[unrat-.horczsa]ru(ddteiei.mbrnk,alakr:!k!I nivh nit niA bVI:ekdzki realirovdna (ddl€ ien,nAvrh smoNy) nus btit vsouladu spcdmnkar uvlrreNi !.nlsil
smlouvy, pcdle
Nalridka ndvir smloNy se hohou odchylovat o.l uslanoveniNdktrpntch poldjftk Zp Lef vtlpare. !!a to l1rft lisrvre pqrustcril
vpodnri dch zadAnl2akAzky neba v zadnvacl do[ u]nenlac . ajer vrozsahu a z0 podnrinek uve.lenich p pade md oJchlnd Liprava w smlouva pfedmst pied i€m i0 nakuAlnri Drdmtnkmi 13
v lactjlo dotj(
njerrecti Vlako?en
NakuBlipodminky ZPl6ou soudlsu kaid€ho ndvdu smiouvy kteri se tykd poilovdiiZp pcdte dlst j 1 ttchLo Np. lchazsi D yeretnol :arG?ku nebo n&slnlk \db6.ovdho ii:eni na :skiztu Dabho rc?sshu {ddhjon.otusNtrvi!!,ovdho riz.iil pi n;ike ka2nd n! li,hDlovcn iav'hu snrrauly jedno podepsane vyholovenJ nhklpntch podnine( zp. l2r te plenoii idkupri pclmi y Zp celksn Llaashl
3i
vrb€rolrholiz€nipfeiioiipodepsanorakuBllpodminkyZPsamosi;ine!trideiabldg:atoivFilFad6:en![!)ripdmnirzF podepsala predLozirjit drive. VFilpedC ostdlnrch z.ktek se i6k@n podrntnk,i Zp stivaj soudrslik3z(A sdrouly tqiD !?ajrEi[L ohled na fomu uavienlsnllor$i. Nakuprlpodmlnky ZP mus{ dadavale Bm zakazkv ma6ho.ozsah!.
s
bJ'r pcdepsdny
u prdvnckich osob stotuumim
i
Lre:
6,zc[ych oscb Udaslntem rib"A..rl+iL ii?_"rji ri]iD
o'gilrum Ebo
osob ou .p ravndn,ru rJL\ epsdr
NP n€fiusibil souddslisfroLvy u zakAzek, u nicTjZ nepmbihto vtbeovd iizonr. e Jeil.h: piednrdlem isouledioitzove doddvky s c€nou phen do 5.000 - Ki
zdklii
neba
Dtstrlit
drv:rr s,n vd
lir
rnvy,:.r.
smdirce
a
2. N6vrh smtouvy
21
N.ivftsnolvymsibylvsoutrdusplatnihp.avnimipi€dlbyzadaninza{6zkynabldr.ou\iiashrk!v,lht'o,:)ciia4.irjiNrnelLrftr podhnkami ZP a nru6ivDCrn bitvysloha uve.t6no, re nrkupnipodmnky Zp jsou souOjstis r,tduq-takolel Diiorra Smrulr lrrnrrrc vdeh6 Frilot nusltrko jedint. upht.lokunrnl iesil vsechny Wlnhy nlezi smhvnrmj slEnaor a nesni v nr b,l1 odka. no:jdr6 {!d.cl nakupni, cenove, plrl€bnrailnd polmihky nodavaGe kle.6 by nebyty vsouadu sn6kupninrlDodminkFmizF nen,tr vzad.ilveON
q?r'e k poddnl nabidek pip!5leno jinak Polud by oiv.h smtouvT obsahovat Ddlobni adkd. rcbude ze srany KftTB ak€plovdn,nabldkaU&sliik6vibdrcvdhoiilenibudevyidzeMaLttushikvibdovihoizenlvyouaen2dagiuaas ni railJvint r.[:]rky 22. N6v snlolvv. nakrpnlpodmlnkvzP ivlashlnabidka muelbir podepsany r ryzcktch Gob d*stn keir !/b€rorlro iirentn ( pravirt'crr sob slal Ainm orgadem. Po(ud brde nAvd snlbuvy. dkrpni podmrnhy Zp nebo vaslnrnabialr* padepsify tnou o5o[ d6irlr so!6dsti nabidky bld Fr$mn6 proa ddc {povaie(r ) porJopsafi u tzick ch osoh \laasrnikem yibdm,€h. iizeni o r s laluldn im 0196 n€ m oaash ka v/b€ rov6ho iiz€ ot neb o lr iistu ine riok a dy, i nich: blde vyptylal rikon n6 z no.naf os.Dv D* d,,scr. r lmdrumL1-stnikaviba.ovehoikentdoktadyFrcviberovaiizeninadoddlkuZp.UpodpsinavirusrntouwnbkuFniponnikyZpjvjasln Mbidky husr btl ridy uvedeno jmdno Frlmeni d funke pod€phuJrc 6aby Vz,navln6vdusntoq'}'musibiluvedenoCistosmlouw,Lredt6shodnesabrenrzakdzkyu*lenavz'diLnizikieky Nnr rL, s,nulrrJ! ?akazky nebo ve
rlarstnik vib-.rovdho iirenl va?5n po zadavaci thutu. ktera F u lereirycD zak6zek we.tena v zaiibfi uei€jnd znkazky a vyDtyvn r-e zak'jzek maEho rczsahu ainl 30 dhrl ode dna dorud€nt ozndheit KNl E o v baN neivhod@lsr nabidky
zaklia
n
r
Navrh sd ouq' v plipada vdielne zakdzly dle26kon. naBlbyl pled o2en ve rl€ch vyholoveni.h znrch: iedno bude sou.3st ratii(rir a 4lr s dv0 bud.u knabld@ volnC Diiloiena iako teiipttohy (neDudou svaziiF e Jfajr necddetietna spot€na slslaxrinr dlaq!,da;d1; v pilpadd zokazkv madho rozsahu kdvnabidk bude svizaia vJe.hnr eku, ilusibir rcvic?smrolva predo:en.,elierr,.r'irlrrr.l
nenl-livzrd6ni rakezky ltslov€ uvedeno linak Jedno ztichto Wholov€ni bude souAini fabdkt a dali dve bLl(]ou knaDr@ vnr,a rnimidokadyvnabdE)
prro:enatakoieiipiir.hy{nobudousvdzdfaaijiiakmodd€tetn6spotenasost
3.
31
Kv.lta{vnt
a
t6ch.kk6 plildavky na zdravohickd Fr6tiodkv
Kvalilalivni6 tochilcko vaslnsl ZP msi odpovid?r po:adavktrm slanovenim obecie zAvdzdni 1232C00 Sb.,o rdravohickicf F6tiedc ch, t022mt sb. o obecnd be2p€r:nNr \d.o!ku
!c
!6!nim dedps!
2o ?2/t9!7 sh !
zeFrena
?.
L€cnn,c(yan
pozadavci.h na sirobky a piisllsfi Dri p mviidEcim i iaiire n im vlidy ke ZP (a r5a/200a Sb. a 3342004 Sb. a 153r2C01 Sa - Crle lei .narizen vLAdy) hamonlzovaoiriiaeskin iecfnckim mma' r onan'n asN Nabizeni pied'nCl phen iesmimil ztdne pdvnivady zejm'jna ieso bil zali2eniakim koiv privy rietrch osob U-slnrk vibe r.reho iizenimue n:bidnout ien Iakow piedmft pneni k n-.muZ ziskalvlaslnicke iilne onpovidaricipdvo vsoualu spratnyi: orav.ir
32
!
Uaaslnrk vibor.v6ho iizeni i dodalate zakazky aabho rozsahu musr vnabidft prakizar ze nabrzeni ZP le r hle,Jiska Dlaldcn pravnich piedp€u zDGobili a vhodni pro po!2tipn poskr{ovdoizd.avotnipa€ v cR zerfren.:euzPrrya sranov.ntm zFrebem
posoUzenashoda]ehoVl3slnoslislechn{kim'pdadavkykefusianovi0alizcniv].dyFo2 nebo te ho
z
plnomocn
d
ni zaslupe
o
ioh qda
I p
isemie prohbsen o shoda
33 Jedna s€oZP kleryjlibyruwdeinallhviCk&r6nzaeiskichstllreUaj-"oDalienznaaltooCEvesnys!ra, u L::tr rjiroajr ! nc?sb k u/beoveho iize.i pov'nen vnabide piedlorl kopr proll6seni o ehodd lyslaver6ho vrrobcd ne"6o Jelro zp Fincr iirn ziislupem a kopi CE @nifkdlu Wslavenaho nolllikovanou 6obou Reii se podi ela na posuzovnni s rDdy VDiiDad;ZP kteri dosud nebylUv€den na ffi v nC|le€m zaLenskich sbt! EU a nenio$tie. znacrou CE avsak muze bli uvadanno
ptovozrpodlepiechodnichustaMvenipiisuanehonai2€nivlbdy(S17odst4nva336,20MSb)leLl&slrikvib;rovahoirzeni povinen piedlott tako doklad o vhodnosli ZP prc pou:di pd posk!,lovani zdravohi p€€ kopir zivAedne zprivy o pinvedenl f. | ..eh. hadnoeni zdravohlcl6ho prosliedku (nebo joji €st obsahujc alesp0n ?aklad]]i Je li(aa.i i.dae a ridale . ,v.'!f zd
ravolnicceho prcsli€ dtu
p
ro
u
r.e
ni
!e
polzil
"rrorr.rs!
)
da aich vei€jnoprivnlch mzhodi!(i. povo€ni, oscdaen .edlkblu a alestr |l.r.lsm pir. zvDslnicnp€vnichpiedps!(napiza.ralggTSbaprcvadocipi€dpsy)qdivinyprcjedioiv€dtuhyZPavrahllisekDiB:lnr;tr'
35 sou-slidabidkymusibil rkopie piiFad.ich
Poz.dovanE dok:dy prokazlj cisph6nikvalital vni.h a rechn dkich potadavku zP pod e a 3 nrusilry plalnd r pi pada rtbir.?i.h ize. a v piipade zak.zek maleho oAahu ftjpozdejiv d€n Dodbni nabidky (v piipada ostatnich zakazek n€jpozdqiv den lzavilni 3nlollyt a
jejch patnost musi ltoal po nemusi
€oL
sjednanou nebo piedpokladanou dobu pnEnl Vsechny tyto doklady ze piedlo:i ve fo:olnpL aleh
bil riedna ovaiena. a.ZttulG, 2eruani I pozarudni seNis
slnlouva mrsi obsahovat visovne usbnoveni
o de|e zarudii doby slim. Ze prtva
zodpDvEdnosli za vady
s€ ildi piisluilynl
uslanovenim ob.hodniho z:k.nlku
42 U dodijv€k ZP kterE maji cbarakter ekaiskich piislojn nlsismouva (nebo lelipiiloha) obsahovat usl?ioven a.aruCrini a t.riiri.ih serusu v nichz bude uveneno kdo (zda piimo sluvni st6na nebo jine setoisn ftu)a za iakicn p.dminek provid zatuini sE!s aki je doba od nahl6genivady do ftislupu sery siinmy iakejedob, n, cdslaftnivad a saik@ za jeji n€d.d.:€i Vuslanoveflch o pozaruanim seNisu musibitlvedeno. kdo (zda piimo shwnistrana nebo rri seryrsnifimar a za iki:r roifli:q
FrovddiolzatuaDiseNs.podninkypozlitumiho*ryEumusrbytsraiovenyrakieseN5Fp@!a.janJenvpnp?aEllliErrhuTBa. jejivyzv!
a
'iaroveny
budou jen lednotfva
zelhena akreFbvana ustano,eni.
setursnip€eadodivky podLe akrrcln ho cedikl setu'sn oroan'zac€ Ze sLaiy KfrTA tbrrlll. by pozarusisetos rE bf poskrlovln viluan; jen ra(. FaGani ioubo,.rcra€k
pde nchi
nihmdnich diLLl a s€tusnich praciza uraite aasovE obdolria ual.lanjako pau\Alniplalba za urole ob.-lobr bez ohcdr na skur€cii rozsaf proved€nich seNisnich pracla dniitek Tzkovila nabidka blde posouzena jako v rczporu s lanrllo nakurrnrn Dlxn.iriGnn ZP: lrode !,yid2ena a lchszea vy olcef Pozirudtri*tosnlsibilzalatantak.abyKNITBmelamo2noslzadivalser!snip';..v* ie.?lcdiori' dodavaleli krome piipad kd y v dsledku speolck€h o char:kte ru doda neh D leka isl,G ho piisl rolc Dovd tir vircb@ na e rou se'! s fii hJ vihiadnim p.ovadenim ponru.niho setosu (aroskuleanosl musi rLchaze.prokizal)
t
i
5. oodaci
Dodfrinky
5r
U snruv lzavj€nich na onakuji.ise pn€ni na obdobi deLi nezjedno d.rneribud€ ve snr ouve doro
52.
dod6ni do arei u KNTB r'lavlikov. n:bie: 50i z i a cndonavalr0 trtyF€nimpievzetiKNTBstim.tevaslnickdpr6vopiech;zinakNTBsohenimka:dedilaidooitvkvvFiip2{ia:an.ai (osob se sidhm minro CR)bude akeplovdna pouze do
a se srevou u
@.y, kie@ blde sjednena pied vashim plnan m
,
na dodavku bkalskych plslro[ vyslovna uveleno jnok. le souaasti piedmdtr pnan bu.€ zaffrlL! dodani bkatukeho pictmje do KNIE leho d.rh: nebo nsra a@ lvcceni do provo:! Dbsbrai' r$th veietnopiivnich rozhod.uti a povoleni potlenich pro uvederld. p6vo:u provedenr zklsebniho Dr
5.3. Nenl-li vzadani 2akd?ky v nabidkove
€ne kbmc
@skdho.avodukpouZitirposk,,lovdnibezDlahehozar0;nihoseRisubehenrzdruinidobyslinr2ertod;vkal€Dovaiovan?z?srr:err podeFanim spsu o pieddnia piewelipiadm€tu plneii(n€bojin;hopodobnero dok adu) obada stradafi Dodav*a l6kaisk€ho Fiisrcje nebojineho zatizeni nesnribit podm:n6na budoucnl odbdrem spo{i€bnrho marerdlr n.b6r ii.h v.troD[J pokld lyto mated6ly aiuTrcbky nelsou Dode zad5nizakizky piedmeten pneni Zdodavky piistroje nebo zaitrent nesfr wrtiral povinnosr K NTB one biEr v budoucn d vi uaiC urae ny spoiiebn i male ri6 rcbo vir.bky krotra piiF ad u kdy odbE I kon k rei I i r. spoiieh h D matena u nebo virobka le piedepsdn uirob@n (tulo skutecnosl musi dodavslel prckiu at).
Kplochodu vLaslnickaho Frava k pledm6lu plnclidrchnzive vaech Dll$dech splncnim dodavky po.lle pieicholidl Lsr.n.u!r, )oiu{] ne[iddeuve!6nolnak "Bllob$hem spouprace izlizgnl. provorovanikonsbmeniho skladu piBclra2]!nsli.ke Frivo z dalavare yh,sde na (MTB okamlikem Wdani pi€(ln16tu pb6ni zkonsgnadniho skiadu Ndvdr $n ouv1, i6sh1i olJsahovsl uslanove. vlrs[ickeho prdvr, podb n6ho: by vl*tnhkd p.Avo kpiednrBlu plnEni piecl$2010 a (NIB 6t loFiaceflnr dohodiule €ny nabo
r
t
sploEnh jintch Oodmi Ek, K plechodu nebezpeel poskozenl, oied$dem v aslnlc*6ho Dr6v3
znroenl n€bo :lrdly laedmElu dneni nebo leho asslj
N
KNTE doclgzi v:4y
5.6
Nonl'imeshnuvnimiilfarraNipl€d€mdohod.ulolnakEepn4niprsklnoulpi6ll6ninrv.reihKNIEFrvprdcovnEhxnachrdlLEa,l
t?
DodAvtu ekatukdho pilstoJe je za KNTE opdvndn Dievrii & :8pls o ptudani a pieE€ll podepsal pr,uze Fl eluEni rover.nr :nnr;srna ref l€hotlmeio, prlmenr a ruike budo! uv€deny v.adinlzskizky 5 v piislutft sftLolve s lim ic v lobe ieprilomnosl!rlhoro pracurnil{a rozho duts o pr6eell dcd6vky 3 podepsa ni p llslulndho zdF s u provozn€ obchod n i Mmesbk Neb uile ve 5nr c ! vt . .rFrlnr.p ler.a 6ke h.l piisloje u!€def pracovnik pil3uir9 kFtoee[, polvzuje piewell o pod€pbu]€ pilslliry z:pts lechd k ldmvotlcklfh F oslrdn[r ft18 Podepsdnr dpisu o Fieddni r pr€Eoll lekatuk-Aho pilslrcje jinou osalrou iel p.a.ovnlk6n uwdenim ve snrlou!; neni pors:oliro :! L
€,Cena
6l
Qend uvedond v labidce Liaish [a v.lberovdho iizerJi a ve smbuve musi obsahoval vS€chn,t vtrla]€ il ftHady spolene s€ snn€nnl dodavky Nabldk.vacsnahrslbyluledenFlrudFiimo!e3mlo(van6bov@novenabktr coflk! iinrclii.d€ny kr.r; hrri L!.iL nedirnlu coui&l sm!ou,,!lako lellpi bha. Nibid@vd ena (vl DP fl) nE zdr evolficrG ! kleielsor :alazeryvarltdriin d!orik! 'osli€dhy. ZP vlddvoniim \Zp 0R nesni piekrue[ na{mnhi dn! sl.novenor lrmto 61s6 nikem
i.
2isdn€ peviol *nou pslnou po relot dobu plahostiihbuvy v henla l
budo!.lklu
fi
Nefllvraddn
z.kbzky vysovnd uved0nolfak, rlbrlnab.lhovAftruNed€neva6nEniJenMrkovacerdiemF(rnorrLlldrnrir:l DlnatriilFz OPH calkovA.€ns boz OP|I DPH ($nDslalnd ponb zAkLadfla sdltefe sr:byt oPt.l6ehem ekova nabd(olA.Ena !6
7. Platebnl
Dodrrinkv
SpalEdLkl$jeii$hhvib€rove[orizenlpovin€nWsLvnenavrhrc\ivn6vhustriDlvypNl€mdruodedrei]oNen
bilui/ ld.iorc
rc
i.li v zsdn r i aakidky ryslovnd uvedeno iinak nuei Utrlt navdend 3p ohrosr lakl$ N]mnr arnE r 20 ka .rxr a i n .h dtr\ dotueni tukl(ry KNTO. Ne.l-l vpiiFadd oslah .h .akazek splahGt fdklu. uved ena !e inrlauld difi l?0 dfr od notuienlraix.y KNTE
.d
doklad! )
K
NIIE.
Nen
72 V ndv|hu cmlolvy uvede ucha3e6 ti dodav.lEl vtslovne dlaiovoni o nrocich zprc! eni Vls ovn"; uvede ada iarrhue ri[onnc i sinlri] !rcky zpbdlenl. Pokud novhne zdkonnd nrolryE prcdbil ndsoato 2€ rokyjsou3lanovovinypadoSst7obdanstidro?:iton !ddri l4Ul094Sbvplalndn2nrjnl.Pokudnavrlnesr,rluv.lLiak?Ofodhnl,vltidldi$lnnlehovyg,atobudld(od6nnlailako..arsNLulr!rok z prodteil. smluvn llrck zpbdlenrhi2e bytl navrlen ive foma Repo sdby cNB pllpadne zvisenc o datu procenrnltraly lvccLi4h Oiocanln ich h onech) Re F o ssu! ou CNB podl€ Fled.iolrho uslsn ovBnl ie minen a dvrulydc n n i r6po edDa stsnave nn dN F . p !i prr I rer '!r
d€nkilendalnlhopoLorclivnem2prcdTeDilNdSnlevriilokrprcdlen|navdei,vj5k4kosloiiiuvedeneflhrevgikiasnlrliiirvrienve viii Fie5dhujiei vysi *[onn6h0 Lnoktr z p'odleFr, stonovenrj Dodle vise cirov,iich pi€dp]s! obsNL€ho Friv6 Z€ p€dlRDi s lhradou
pokutu
neboliou
prcdlen i neb ude
p
s
la
urync.lKNIapavinnahsllkonGMvriefhoumkuzpDllenipnneDGdchozrchlsldnovcn,rnknrkr!srrruvn: llvnrsnokci Pn prodl-hl s rhradou lakrury menidodrvate opiivndr pozastalt nasr diicillneni6: do mDrac.ir:
ovaZovano
ia
podslah d potuse
d i
sm ouvy
Dodavalelie povherl uvAdEl na kaldo iaklu/€ (danovon dokladrD za jdlnolrvi drdl pLndni vs.orostatrA tubne vlerivi taklur smlowa d (dbo zakdzky) E dne (dalun udvieii sobuvyl V piioadd, ie dodavaret buda .toddvar KNTB ilinc vinbky ie po!'ldal ren !$lavolal s?moslain6 taklfiy ?! FieiimEl p Eni pdlle ]ednollivvch zakdzek (v jRln-a laklirie mnri bir ured-.ny dernvt{v na v cd rdkizekj v piinade ie DierlfiBla n1 phdf I iso I do ddvky lnveslLtnlho i neinvesr aniho ch a Ghtetu. ie dr4aval€ | Fovinen qsF voq f,kl(frsnn.sFlne pro phdni inv$lidniho ch.FkGru a E.mostatnd pb p ne hvesll iho charakretu
td
v ptudchazi.h usl.novenic[ n.Do snim bldor ! ]d!Fq! E kHtg opravnifarrdtivelhLllCsFlatno5tido
Feklury klero nebunou obsahoval icklorou
2
ni 6t[.s1] uve.lodor
KazdtLleslnikvtbr:tuvefo zenllepovlrenu\4slvnAvrhusmtouvyustaiorsniodpa?ldi{ctbod!fi71
0.
3l
Zivareana
i
3 ,
Fo[rd
:j€
rL
rr]s I si€
z.iiizre
!st!nov6ii
zadifi velejne zakrCz[y b!do! obsaholot lstanoveniodtsnd od €chlo niikupfich pcdr m[ Zp rr]r Dr+d[jJ podrnioky zaddnl zakiizky. Pokud se neklel; ustanovenl naftuDnlch podminek Zp dostane da rczpotu s0bocn) eararn/f,rnvfh V plpadA,26 padnnnky
pienpsem,p.lipllslusneushnovedipnivnitropEclpisusrim,ieebivajiciuslanoveniftkupnchFdldrn€kzpzrstavalrrDah.sr
Pohlodtvlty qpltaalici :o snrlouvy Ee piev6sl n 3 jin or osobu jen s piedchoz im ptssmnynj sou h a s! n d r h6 sn luvn I stri I V /iFa.J6 !e ie3stnrk vibArov6ho flzenl uz.vlet pied podaoim Mbldky s jtnou osobou smtouvu o nosbupenl vsech d! jo vre ') lrotr edelek (rakLoirlo,ou i6ba p.dobnou 6mlouvu) kt€ftis€a|ehuroinapoh€ddvkyla/ptiryaltctbsmolvyj.Fonenrutoskdceiodrrvo6(!noD(Eavniria
/
rm oury fleuvederi hrro s[oredhost v nabbce a v
navh!
enr
auvy je KNTB op.4vn-;i6
o<]
sn o(w adstoup I
p-rqqmnrt4 p4lqrel]fin 4qlaJdnt do@laleli piip pho ptivtriou n&luprii ulron& pttltlpsl snlqwv vpiirqalr6 prodqeFin'ifrLl n!troFbq aadi,lejht prosurdnbMh t\F 246tl(' rc0llzovdna aahosl sdlolw v lottl9 pfu{di,aainld iia'.o!3ni'n piscnnidno oaift'cil
oia r\NIq lnrda 8i4.
prc fled vn€hv mo, sNwnimi lrla,tcltri kidd neisou visrovD6 u!l3*nv smlouvou nii $a nekupli ddrni*v ?P a bFlB ob4.d6 z6v.;d prJvil6l6dphy, zdlhdns piisluErts usa novlnl obohod n iho zdkolk!, a t( projedirva.d rf6'r) mezisinlwnn tuin6ini iio! pndGnd
Vai?Jn6.?:l ,l- 20111
flEilli
lqioolj0g
T,
tatl, a
s
Havlllkwq liilrtslf 600
rua7f
zlh
i3)
N(apldeFsnd
F(llsarlnv. J2HA/6ON
b
JUH//SO^/
6i
/r/
o
I
zAA/,A
E e/t6'E azo//6//'4oo 7
444 q3 a7'
?a$oiheildf
eAl//M wao?
|
'TEupArEL tPo/E &r'/2€r/
sf ffdrbbnq..$a{dlla-5 hxlen nalupnldr li4*nlnit zP
,jlaili abahddfili$1linlu!,
ki€r6 btldou.rerr
nlaKfliBpq
FloC€!4a[in.ra{irrr iclftpr{ch nddniln€k zF
z{ow.l
a couhbsi s rid,
,o podolsem ilkunnidn Fo-iiliililttzP sp MAr{erai de4ih!u39qtis!
podp6u .akipdich lodmlnek zP Sanal ptahosr d.ivolsrch
!za{e!!!
vsao!*nttl n6t!prl& llqmheI (Nrs
sih.dd{(anatr{ !Fd.tny.
Da,l!\@c{w /X.
2. 2 o'/i
Jmeno. Pd.tnsdi runkco,
ttoba JE?^/A re L,f ?ot E caMo s /t JaBNadA/i Jat/y',lsoN / 4z o.
?lvtN
fiolr,*r"n$ol*on*,o
,*s,T,fu?,l,i{i!iir",i rax: (420) 222 Oj2
ooo (,
lol
'ne,
SMLOUVA o Zi.iZENi A PRovozoVAM KoNSIGNAdNiHo SKLADU Smluvni strany: Johnson
& Johnson, s.r.o.
se sidlem Praha 5,
Ie
:
DIC:
4ll
Karla Engli3e 3201/6, PSC: 150 00
93 075
C241193015 zapsan6 v obchodnim rejstifl
Banko\ai spojeni : CITIBANK Praha 6, d.ridtu 2001390118/2600 Tel: 227 072222 Faxt 22'7 012 300 (d6le jen,,Dodavatel") a
Krajsk6 nemocnice T. Bati, a. s. se sidlem Zlin, Havlidkovo n6blezl 600, PSC 762 75 rd 276 61 989 DIC: C227661989 zapsanri v obchodnlm rejstliku vedendm Krajsh.fon soudem v BmE, oddll B, vloZka d. 4437 j ej imf jmdnem j ednd Ing. Dana Bard5ov6, piedsedkynE pledstavenstva a MUDI. Bohuslav piedstavenstva Skubal, Bankor,ni spojeni : Ceskd spoliteha, a.s., dislo irdtu: 348276210800
csc., ;len
(d6lejen'KNTB") vzhledem k tomu, Ze dospdly k ripln6 a vz6jemnd shod€ v niZe uvedenlfch skutednostech, rozhodly se uzaviit v souladu s ! 269 odst. 2 obchodniho z6koniku nrisledujici smlotou o ziizeni a orovozovdni konsigllqtfolho skladu (d61e jen ,,Smlouva"):
L
1.
2.
Piedm6t smlowT Dodavatel ziizuje touto Smlouvou za podminek niie uvedenlfch Konsignadni sklad u KNTB v prostor6ch centrdlnd operadnich s6hi chirugickeho oddEleni k zajistdni okamzitd distribuce a z6soboviini KNTB, z n6hoZ je KNTB opr6vnEna odebftat zboZi pro vlasbd potiebu v souladu s touto Smlouvou (ddle jen ,,Konsignadni zboZi"). Dodavatel se zayaz je pnlbCznE dodivat Konsignadni zboLi \tlolene v Konsignadnim skladu a piev6st vlastnick6 pr6vo k nEmu na KNTB, kter6 se zavazuje je plevzit na zrikladd a v souladu s obsahem Objedn6vly a zaplatrt za nE kupni cenu, vse za podminek d6le uvedenich v tdto snrlouvE.
3. MnoZsM zboii, l(letd bude po dobu platnosti tdto smlouvy ve skladu
umistEno je
specifikovAno v Pliloze d. I t6to smlouly. Objem zboZi, kter6 bude po dobu platnosti smloury v Konsignadnim skladu umistdno, bude upiesiovano pracoviSt€m centrdlnlch opemdnich s6hi, po dohodd s Dodavatelem..
KNTB
IL Zdkladri pojmy 1. Konsignainim skladem zilzenjm touto Smlouvou (drile jen ,,Konsignadni sklad,,) se rczumi skladovaci prostory umistdnd v prostor6ch centr6lnich operadnich srilt KNTB, a.s, se sidlem Havlidkovo nibleLi 600,'762 75 Zlh.
2.
Konsignainim zboiim se rozumi niZe v tdto SmlouvE zboZi specifikovan6 v Pliloze d. kter6je nedilnou soud6sti t6to Smlou\y.
3.
Objedn6vkou
rozumi pisemn;f projev vrile KNTB \,Tstaveni dle teto Smloury a vjejim souladu doruden;f Dodavateli. Objed&ivka na Konsignadnl zboZi musi vZdy obsahovatjeho technickou specifikaci, jeho cenu, dobu a misto plndni. Technick6 specifrkace a cena Konsignadniho zboZi jsou uvedeny v Piiloze d. 1, kter6je nedilnou soudAsti tdto Smlou.vy.
4.
Doddvkou se rozumi nile y teto Smlouve Konsignadni zbo2i dod6vand do Konsignaddho skladu na zdkladg tdto Smlour,y a v souladu sjejim obsahem.
l,
se
IIL l.
Prdva a povinnosti Dodavatele Dodavatel se zavazuje ziidit Konsignadni sklad a doplnit jej zbozim v objemu uvedet6m v nabidce (srov. dl. I. odst.3 tdto smlou\y) do pdti pracor.nich dnri ode dne dorudeni podepsard smlouly.
to, Ze Konsignadnl zboLi doddva:.td do Konsignadniho skladu je zptsobild k utiti pii poslqtovrini zdravotni pede v souladu s platnou priivd ripravou na uzemi CR. Pievzeti Dod6vlry od Dodavatele, jeho uskladndni a yidej bude zajiit'ovdno KNTB, kter6 je povinna vZdy pti Dod6vce zboZi do Konsignadniho skladu Dodavatelem potwdit plevzeti dodat'ho zboLina dodacim listu.
2. Dodavatel odpovid6 za
3.
Dodavatel pienechdv6 podpisem t6to Sn ou\T KNTB Konsignadni zboLi za idelem umoZndni rych16ho odbdru a okamZitd pouZitelnosti Konsignadniho zboZi KNTB. Dodavatel se zavazt\e doddttat Konsignadni zboZi a prttbdi]ild dopliovat Konsignadni zboZi KNTB z Konsignadniho skladu odebnn6, a to na zfkladd pisemnfch Objedn6vek KNTB piedloienich Dodavateli piimo v Konsignadnlm skladu (v ptipadd sjednani moznosti pievzeti zboZi piftrLo pii pledlozeni Objefu6v1ry v Konsignainim skladu) nebo zaslanfch Dodavateli postiednicMm faxu nebo doporuden6ho dopisu di e-mailu zaslan6ho na adresu Dodavatele: Odd6leni sluZeb zrikazniktm Johnson & Johnson. s.r.o.
-
p. Irena Herdov6
Karla Engli5e 3201/6 150 00 Prala 5 +420227 012 386 +420227 012147 E-mail: iherdova@its j nj.com
Tel.: Far:
Dodavatel se zavaznje dodtiet lhitu 5 pracovnlch dni ode dne dorudeni podepsane smloury do prr.niho doplndni Konsignadniho skladu na objem zboii stanoveni pracovi5tEm
cos. piedlozeni Objedn6vky KNTB ptlmo v Konsigmdnlm skladu je Dodavatel povinen piedat KNTB Konsignadnl zboZi uvedend v Objedn6vce bezprostiednd po piedloieni konlr6tni Objedn6vky. Nenili v Objedn6vce uvedend Konsignadni zbozi na slrladd, je Dodavatel povinen dorudit KNTB Konsignadni zboLi rcjpozddji, do 5 dnt ode dne dorudeni pisemn6 objednivky KNTB. V ptipadE, Ze Dodavatel nebude schopen tuto thritu dodrzet, je Dodavatel povinen stanovit nafuadni lhritu k dod.ini Konsignadniho zboZi v d61ce max. 5 dnri, a oznrimit tuto skutednost neprodlend KNTB. V piipadd nuhosti je Dodavatel na zAklad6 Z6dosti KNTB dodat KNTB nihradnl zboZi ze sortimentu Dodavatele odpovidajici kvality.
4. V piipadE
5.
Dodavatel je povinen dod6vat do Konsignainiho skladu Konsignadni zboZi u ndhoZ ke dni splndni dod6vly neuplfula vice jak 1/3 stanoven6 expiradni doby.
Minim6lni doba pied skondenim expimce ulotendho zbo21, kdy nejpozddji je KNTB opr6vn€na Konsignadni zboZi s ohroienou expiraci Dodavateli writit je l4 dnl. Dodavatel je povinen v plipadd t€to nastald skutednosti pievzit KNTB takto vrdcend Konsignadnl zboZi a dodat KNTB lfindnou Konsignadni zbo2i novd, pii dodrZeni thrit stanovenich vise. IV. 1
2.
KNTB je
Priva
a povinnosti
KNTB
opdvnena odebirat Konsignadni zboii z Konsignadnlho skladu pro vlastni potfebu na zikladE i6dn6 q,plndn6 pisemn6 Objednavky \.ystaven6 v souladu s touto Sn ouvou. Objedn6vL:u je KNTB povinna v okamZil:u pievzeti Konsignadniho zbozi v Konsignadnim skladu umistit etiketu ,,Konsignadni zboLi", popi. na Objedn6vce uv6st skladov! k6d a mnozstvi. Formuldi Objedn6vky, na ziikladd kter6 je KNTB oprrir,nena odebirat Konsignadni zboZi z Konsignadniho skladu zfizendho touto Smlouvou tvoii Piilohu d. 2, kter6 tvoll nedilnou souddst tdto Sr ourT. KNTB je povinna dislovat jednotliv6 Objedn6vky, a to stoupajici dlselnou iadou, podinaje dislem 1.
Na
3.
KNTB je povinira potvrdit Dodavateli piserrut pievzeti Konsignadniho zboZi uvedendho v Objedn6vce. KNTB je povinna zaslat Dodavateli potvrzenou Objedn6vku dle lTSe uvedendho, a to prostlednictvim faxu nebo doporuden6ho dopisu di e-mailu nejpozddji n6sledujici den ode dne odbdru Konsignadniho zboii z Konsignadniho skladu.
4.
KNTB je povinna skladovat Konsignadni zbo'i dle pok,'ni stanovenj,rn Dodavatelem, nebo
uvedenim v piibalovdm 1et6ku, odddlend od ostatniho zbozi a oznadit Konsignadni zboii takoqim zpisobem, aby nebylo pochyb o tom , ie toto zboii je ve vlastnictvi Dodavatele. 5.
KNTB je povinna Konsignadni zboii pedlivE opatrovat a db.it dle srjch moZnosti, aby na ndm nevznilda Skoda.
6. KNTB je povima informovat Dodavatele o vsech ud6lostech, kterd se
lfkaji Konsignadniho
zboii, ddle je povinna neprodlend oznrimit Dodavateli veiker6 Skody zprisoben6 na Konsignadnim zboZi a y piipadC, Ze dojde k odcizeni Konsignadniho zboZi, je KNTB povinna tuto skutednost neprodlend oznilmit Policii eR a Dodavateli.
7.
KNTB je povinna v6st liidnou evidenci Konsignadniho zboii, a to v souladu s polqny Dodavatele, tuto evidenci iddnd archivovat, a to po celou dobu provozu Konsignadniho skladu ziizendho touto smlouvou.
8.
KNTB je povinna umoznit Dodavateli po piedchozi vzrijemn6 domluvd teminu prohlidku Konsignadniho zboZi. Dodavatel je opr6r,ndn prov6ddt t',to prohlidky osobnd prostiednictvim pov6ienlch pracovnikt, nebo prostlednictvim Aetich osob, Llerjm byla Dodavatelem uddlena k prohlidce Konsignadniho zboLi pisemnri pln6 moc, a to za piitomnosti KNTB nebo jim povdien6ho pracovnika. KNTB je d61e povinna umoZnit Dodavateli provdddt pravidelne inventury Konsignadniho zbo'i, a to za piltomnosti KNTB nebo
jim povdiendho pracovnika.
9. KNTB je povima
bezprostiednE po obdrzeni nov6 Dodrivky prov6st kontrolu Konsignadniho zboii, a to piedev5im z blediska jeho vad a iplnosti dodrivky a piipadnd zj iStdnd vady neprodlend ozn6mit Dodavateli.
je povinna odebirat z Konsignadniho skladu Konsignadni zboLi tak, aby odebirala lZdy zboZi s nejkratsi expiradni dobou, a tim piedchriela nutnosti qfondny Konsignadnlho
10. KNTB zboLL
je opr6r,ndna Konsignadni zboZi u nEhoZ bylo zjiStdno nesplndni minimrilni doby ve smyslu dl. I . odst. 5 t6to smlowy vr6tit Dodavateli, a to bezprostiednE po ukondeni kontoly provedend zprisobem stanoven:fon v dl. IV odst. 9 tdto Smlou\,y.
I 1. KNTB
12.
Kontaktni osobou pro plndni z t6to Smlowy na strand KNTB je pi Milada Miklicovri V pllpadC zmdny t6to osobyje KNTB povinnaji oznrimit bez prodleni piseonE Dodavateli . Dodavatel s kontaktni osobou mize uzaviit dohodu o provedeni pr6ce nebo obchodni smlouru, pokud m6 kontahni osoba plislu5n6 podnikatelskd opr6mEni, jejimZ piedm6tem bude spiiva Konsignainiho skladu ve smyslu tdto SmloulT. KNTB vjslovnd prohlasuje, Ze s timto souhlasi a zavazuje se ned6vat kontaktri osobd pokyny, jez by mol y b;ft v rozporu se zajmy dodavatele, kterd KNTB zn6 nebo musi zndt,
cena, Fakturovini a platebni podminky odebran6ho zboii povinna zaplatit Dodavateli za Konsignadni zboii odebrane z Konsignadniho skladu ziizeneho touto smlouvou kupni cenu uvedenou v Piiloze d. 1 kt6to smlouvd a
Kupni
1. KNTB je
Wphdnou KNTB na kazdd Objednivce. Po pievzeti Konsignadniho zbozi KNTB z Konsignadniho skladu a pli splndni podminek touto smlouvou stanovenich \ystavi Dodavatel jedenk6t mesidnd fakhrru na Konsignadni zbozi odebrand z Konsignadniho skladu, nejpozdEji do 5 pmcovnlch dnri nisledujicich po konci kalend6iniho mdsice. Na kaZdd faknrie bude uvedeno dislo smlowy a k6d VZP. Vystavenou falluru zasle Dodavatel obratem KNTB.
Splahost faktur dini 120 dnri ode dne dorudeni faktury KNTB. Kupni cena bude hrazena bezhotovostrfm plevodem na tidet prod6vajiciho uvedenlf v oznaieni stan teto smlouly.
Snluvnl strany se dohodly, Ze za prodleni s rihradou faktury je KNTB povinna platit zrikonnd uroky z prodleni, kter6 jsou stanoveny dle $ 517 obd. zrikoniku a naiizeni vl6dy d. 14211994 Sb. v platndm zndni. Smluvni strany se dohodly, Ze za prcdleni s tlhradou faktury neni KNTB povinna hradit komd zdkorurdho uroku z prodleni podle piedchozlch ustanoveni jakoukoliv smluvni pokutu nebo jinou smluvni sanlci. Pli prodleni s tlhradou faktury neni Dodavatel opr6vn6n pozastavit dalgi dildi plnEni aL do zaplaceni a prodleni nebude povazovdno za podstah6 poru3eni smlouvy. Dodavatel uvede na kazd6 faktuie za jednotliv6 dildi pln6ni v samostatne rubrice v ziihlavi faktury fdaj: smlouva d.(dislo zakinkl) zs dne (datum uzavieni smlouly). Faktury, kterd
nebudou obsahovat nekerou z ftileiitostl uvedenou qiSe a nekterou z \il,eZitosti, stanovenich plabltmi pravnimi piedpisy nebo s nimi budou v rozporu, je KNTB opr6vn€na w6tit ve thritE splatnosti Dodavateli k doplndni s tim, Ze lhtta splatnosti faktury podne bEzet dnem doruteni oprarend falaury KNTB.
2.
Vlastnickd pdvo piechdzi z Dodavatele na KNTB okamZikem r,yd6ni piedmEtndho Konsignainiho zboZi z Konsignadnfto skladu. K plechodu nebezpedi poikozeni, znideni nebo ztrity ptedmdtu plndni nebo jeho ddsti na kupujiciho dochezi vZdy plechodem vlastnickdho pr6va.
VL Odpovddnost piipadd, 2e KNTB neozn6mi vady dodan6ho Konsignadniho zboii dle (l.IV. odst. 9 , plati toto Konsignadni zboLi za i6dr6 dodan€ s vfjimkou plipadri vad shylich, pii
l. V
prohlidce nezjistitelnich, Sky16 vady pracovnich dnt po jejich zjist6ni. 2. Vady v podtu a ustanoveni v dl.
L
je KNTB povinna
ozniimit Dodavateli do
3
jakosti Konsignadniho zboZi je KNTB povinna ozniimit Dodavateli podle fV. odst. 9 tdto smlouq
Smluvni strany rjslovn€ prolLlaSuji, Ze Dodavatel je opr6\,ndn dom6hat se nrihrady ikody zptsoben6 poruienim jak6koliv povimosti KNTB r,yp$ajici z tdto Smlouly a KNTB je opravndna domdhat se ftih&dy Skody zptsobend poruSenim jak6koliv poviffrosti Dodavatele \,?plivajici z tdto smloulT.
4. Budeli pii
inventuach dle dl. IV. odst. 8 zjistdna odpovddnost KNTB za jeji vznik, zprisobenri porusenim povimosti KNTB stanovenjch v tdto SmlouvE nebo poruSenlm jinfch pr6vnich povinnosti KNTB, je KNTB povinna tuto ikodu Dodavateli uhadit bezhotovostrdm pievodem na ridet uvedenl/ v z6hlavi Smlour,y, a to do 30 dnt, ode dne kdy byla Skoda zji5tena a prokrizdna ve vj5i odpovidajlcl zptsoben6 ikodd.
vII. 1.
Ochrana drivirnf ch informaci Smluvni strany se zavazuji, ie uchovaji v tajnosti ve3ker6 informace, kterd o sobd navz6jern ziskaly v prubEhu plnEni piedm6tu tdto Smloury, kter6 nejsou veiejn€ piistupne anebo ktere pokl6daji za drivEmd. V tdto souvislosti se zavazuji zajistit utajovdrf tdchto informaci tdz vsemi zamdstnanci smluvnich shan i dalSimi osobami, llerd povdii dlldlmi ftoly v souvislosti s rcalizaci t6to Smlowy. Za dfivdrnd a utajovan6 informace ve smyslu tohoto dlinku se povaZuji ve5ker6 informace, kterd jsou jako dtvdm6 oznadeny anebo jsou takoveho charakteru, Ze mohou v piipade zveiejndni piivodit kterdkoliv smlumi shan€ fjmu, bez ohledu na to, zda maji povahu osobnich, obchodnich di jinich informaci, dokud se tlto infomace nestanou vSeobecnd znrinjmi.
).
Ustanoveni odstavce 1, se vztahuje jak na obdobi platnosti teto Smloury, tak na obdobi po ieiim ukondeni.
3.
Ustaroveni
$ 17 a ndsl. (obchodni tajemstvi)
zdkona d. 513/1991 Sb., obchodnfiro
zakoniku, v platndm zneni, nejsou tlmto dlantem dotdena.
\1[ Ukonieni smlouw 1. Tato Snlouva mriie b1t ukondena jednostrannou pisemnou \,^jpovedi, a to s \.hovddni lhritou jednoho mdsice, kter6 podne bdzet pnnlm dnem kalendrituiho mdsice nrisledujiciho po dorudeni \.lipovEdi. 2. Tato smlouva zanik6 rovndZ dohodou smlu\.rrich stral nebo odstoupenim od t6to sn. ou\,T.
3. Kaidd ze smluvnich shan je opr6vnena odstoupit od smlou\,y v piipad6, Ze dojde u druh6 smluvnl strany k podstatndmu poruSeni smluvnlch povimosti, ve smyslu ustanoveni S 345 odst. 2 zdkona d. 513n991 Sb., obchodni zdkonik (d61e jen ,,Obchodni z6konik,), ve znEni pozddjiich piedpisri. Udinlg' odstoupeni nastdvaji v okamZiku, kdy bylo odstoupeni v pisemnd podobd dorudeno druhd smlu\.rri shand.
4. K ukondeni t6to smloulT dochr4z{ tdz ukondenlm kupni smlouv.' uzaviend dne J.d.,. af . jej it je tato snrlour a ptilohou.
5. Vp
padd ukondeni provozu Konsignadniho skladu je KNTB povinna vdtit zby16 Konsignadni zbozl Dodavateli, a to nejpozdEji do 5 pracovnich dnt od ukondeni provozu Konsignadnlho skladu, pokud se smluvni strany nedohodnoujinak.
rx. 1.
Zdydretnd ustanoveni Tato smlouva se uzavir.i na dobu I roku od data podpisu smlouly obdma smluvnimi stuanami. Tato Smlouva nabjvri platnosti a fdimosti dnem jejiho podpisu obEma smlur,rrimi stranami. Tato Smlouva mr]Ze blft mdn€na di doplndna pouze pisemnou dohodou smluvnich stIan.
2. Tato Smlouva
je l.yhotovena ve dvou stejnopisech
s platnosti originalu a je ptilohou d. 2
kupni smlouly. KaZdd smluvni shana obdrZi po jednom r.yhotoveni. 3. Nedilnou souddsti tdto
Smlouryjsou Piiloha d.
1a
Piiloha d. 2.
qfslovnd neupravenjch touto Smlouvou se smluvni stany iidi nejpNe ft*upnimi podminkami KNTB a ve zb'foajIcich ot|zkdch z'konem d. 513/1991 Sb.,
4. V zalezitostech
obchodnim zd[,onikem. v plamdm zneni 5.
Smluvni stuany shodnd prohla5uji, Ze se s obsahem Smloury drikladnd seznimily a jeji obsah odpovida jejich pravd a svobodn6 ruli. Na dukaz svdho bezv.jhrad[dho soulLlasu s obsahem t6to Srioury piipojuji sv6 podpisy.
6.
Smluvni strany touto Snrlouvou d61e sjedn6vaji, Ze veSker6 korespondence adresovani prodiivajfcimu v souvislosti a v souladu s touto Smlouvou bude zasildna na adresu: Johnson & Johnson, s.r.o., Karla Engli3e 320116, Praha 5, PSe: 150 00.
v ?K4tF..
ane
e
I !.?........
Gavin Wood Jednatel spolednosti Johnson & Johnson, s.r.o.
v C.(.(
;.
:a.
drc ........7. Q.:.--...1
ana Banasovd, piedsedklnE pledstavenstva
Krajsk6 nemocnice T. Bati, a.
s.
fuNwon$t:lw,ton".,..
ian€ Eng.ijse 320116 l ,.^ ,"v uu Fraha 5, Czech RFn,,h ,^
ix;ttiti;iiSt;!{!" a
MUDr r Bohuslav
Krajskri
CSc., eLen pieCstavenstv, ice T. Bati, a. s.
(lairke oomoctatt I b6", ..
-'
Havrrakovo nrt'letl 600
t': 1\ 7\l^
(3)
(,.
Piiloha i.
1
Specifikace Konsignadniho zbotl uloZendho v Konsigradnim skladu.
popis vvrobku PPHO3-X Sada na operaci hemoroidlt dle Lonoa EC60-X chelon - endostaolef 60mm. d6lka 34cm ATS45-X Endostapler linedrnl 45mm s kloubem TCTlO-X Line6rni katr 6 bfitem. d6lka 100mm. zelenvzdsobnik NTLC55.X LineArni katr s bfitem. d6lka 55mm NTLC75-X Linedrni kah s bfitem. d6lka 75mm TLH6O.X LinearnistaDler, d6lka 60mm. silne tkei TLH3O-X LineArni stapler. d6lka 30mm. silna tkai TLH9O-X Lineemi stapler. d6lka 90mm. silne kei CDH2I-X 3tapler zahnuW cirkulernl. pr[]mer 21mm
k6d vvrobku
CDH25-X CDH29-X
CDH33.X TR45G.X sR75-X TRTlO-X SR55-X ECR6OD-X
PMW35-X
Stapler zahnuW cirkulernl. Drttmdr 25mm Stapler zahnubi' cirkulernl. prlrmer 29mm Stapler zahnuW cifkul6rnl, pr|:rm6f 33mm Z6sobnikv pro endostaDler 45mm. zelen6
Zasobnfkv do line6r. katru s bfitem 75mm- univers. Zasobnlkv do lineer. katru s bfitem 100mm. zelene Zdsobnlkv do lineAr. katru s bfitem 55mm. univers. Zesobnlky do endostapleru 60mm - Echelon, zlat6 Stapler k02nl
cena/ks v Kd bez DPH 8 000 6 000 3 450
Kd s DPH
podeUks
8000 6000
1
3 450
1
4 400
13 200
3
700 900 3 350 3 350
7 800 10 200
6
10050
3
10 050
3
4 100
12 300
3
8 8 8 8 4
8 100
2 2 2 4
100
1
6
100
24 300
3
100
6
100
48 600 48 600
200
25 200
6
300
'13 800
6
300
27 600 26 400 25 200 6
12
200 200 228
6
12
6 6
Piiloha i. 2 Fonlrular pisemn6 objedn6vky Konsignatniho zboLl Datum
Vdc:
Objedniyka Staplerfi pro chirurgii
a
klipovaii z KonsignaCniho skladu
Objednevka pro:
Objedn6v6:
Objednevka eislo....,...... K6d vYrobku
NAzev vyrobku
Cena za Poaet kus kus0 bez DPH
(K6) Sada na operaci hemoroid0 dle Lonqa Echelon - endostaoler 60mm. d6lka 34cm
6 000
ATS45-X
Endostapler lineerni 45mm s kloubem
3 450
TCTI O-X
4 400
NTLCs5.X
Linedm katr s biitem. delka 100mm. zelenv zesobnik Lineern katr s bfitem. d6lka 55mm
NTLC75-X
Linedrn
PPHO3-X
EC60-X
8 000
kat s bfitem. d6lka 75mm
700 900
tkei
TLH60-X
Linedrn staoler. d6lka 60mm. silne
TLH3O-X
TLH90-X
Line6rn staDler. d6lka 30mm. 6iln6 tk6ri Line6rn staDler. d6lka 90mm. 6ilnd tk6i
cDH21-X
Stapler zahnutt cirkul6rn
pr&mdr21mm
8 100
CDH25-X
Stapler zahnuW cirkula.n odrm6f 25mm Stapler zahnut'i cift ulern or0m6r 29mm
8 100
CDH29-X CDH33-X
TR45G-X SR75.X TRTlO-X sR55-X ECR6OD-X
PMW35.X
3 350 3 350
4
100
8 100
StaDler zahnuti cirkuldrn orimdr 33mm ZdsobnikV pro endostaoler 45mm, zelend
8 100 4 200
Z6sobnikv do linear. katru s bfitem 75mm. univers. Z6sobnikv do linear. katru s bfitem 100mm. zelen6 Zesobnlkv do lineaf. katru 6 bfitem 55mm. !nivers. Zasobnlkv do endostaoleru 60mm - Echelon. zlate Stapler kozni
Podpis:
2 300 2 300 2 200 4 200 228
Cena celkem bez DPH (
K6)
s[AnemocnicqT. Bali. a. s.. Hs\ll{ko\o ndbrello00,7o2 75 Verejna zakdzka a. 12 061
Cenove nabidka Staplery pro chirurgll Specinkace piedndtu
15
plntni
Siapler pro operaci hemoroidrl dle Lonqa Endostapler line:rmi bez z6sobniku, universat I2 I m Stapler cirkularni, pdm6r2l-33 mm Stapler koZnl plastovli Staple.line6rni s biitem, d6lka 55-60 mm Stapler lineami s biitem, d6lka 75-80 mm Stapler linearni s biitem, d6lka 100 mm Stapler lineerni se z6sobnikem. d6tka 30 mm Slapler line6rnl se zesobnikem. d6lka 45 mm Siaplef lineehi se zasobnlkem. d6lka 60 mm Slapler lineami se zesobnikem. d6lka 90 mrn Stapler line6rnlna silnou st6nu bez biitu, d€lka 60 mm Zesobnlk do endostaplef u Zasobnik do linearnlho stapleru s biiiem. d6lka 55-60 mm Z6sobnlk do line:miho stapleru s bikem, detka 7b-80 mm Zasobnik do linearnlho stapleru s bFitem. d6lka 100 mm
1
1
29 24 40 20 17
8 10
3 5 21
6 21
Nabidkova cena bez DPH (pol. d. 1 .16) Celkem DPH Nabidkov6 cena celkem vd- DPH luistoadatum.
./ lza, a, r'3 /
,.t/'L,7 .{4< A ......
2........-..:7....
jednatel spolednosti Johnson &Johnson,s,r.o,
,fir:lwwow$t#'n,n. Karla Enslise
3
2017r:
l5O OQ Praha 5, Czech
.'..
Fe.i,l ;.
t6t.t \42o) 227 O12 222 tax: $24\ 227 a12 3rt
1r,t.
8000,00 6000.00 8100.00 228,00 2900,00 3200,00 4400,00 3350,00 3450,00 3350.00 4100,00 3350.00 4200,00 2200,00 2300,00 2300,00
8000 6000 234900 5472 116000
64000 74800 26800 34500
43550 12340 16750 54600
46200 13800 48300
405972 126086 932058
Razitko a podpisi
