Verslaglegging bijeenkomst voor informatie en opinie 13 januari 2010 van 19.30 uur tot 20.10 uur Aanwezigen: R. van Lavieren, voorzitter Mw. P.M. Wennekes, PvdA Dhr. dr.ir. H. Boersma, SGP Dhr. J.H.E. Nieuwenhuis, VVD Dhr. J. Drogt, ChristenUnie (burgerlid)
Dhr. S.J. Veerman, wethouder Mw., P.L. van der Net plv. griffier Mw. S. van Nes, RMO Mw. A.E. de Jong OCD
Publiek: 1 Afw.: A.L. Cardon, wethouder
Verslag: P.L. van der Net
Onderwerp: Rapport Turkse ouderen Doel bijeenkomst: Het OCD komt uitleg geven over het rapport. Stukken:
ingekomen stuk raad 509 (via site beschikbaar) presentatie (bijgevoegd) zelfredzaamheid, overzicht m/v (bijgevoegd)
Afspraken en toezeggingen: 1. Tijdens de bijeenkomst wordt gevraagd of er verschil is bij zelfredzaamheid m/v. In bijgaand overzicht is tabel 13 van het onderzoek uitgebreid met de kolommen man/vrouw zodat het verschil duidelijk wordt. 2. Wethouder Veerman merkt op dat er een praktische uitwerking door medewerkers en SDD zal worden gegeven. SDD zal voorlichting verzorgen waarbij aandacht zal worden besteed aan o.a. bijstandmogelijkheden, schuldhulpverlening en aanvulling AOW. Er worden nog gesprekken gevoerd met Rivas en Westwaard Wonen. Wethouder Veerman bericht voor de zomervakantie over ontwikkelingen.
Dit verslag is vastgesteld op 9 februari 2010
Waarom dit onderzoek?
Turkse ouderen in Alblasserdam
arbeidsmarkt
Resultaten
Opleiding, werk, inkomen
Gezondheid
98%
lage opleiding
94%
geen werk
Turken autochtonen
90%
(zeer) laag inkomen
0%
20%
40%
60%
80%
100%
1
Gezondheid
Zelfredzaamheid
52% beperkingen
Turken autoc htonen 31%
beoordeling goed
0%
20%
40%
60%
80%
100%
Zelfredzaamheid
Participatie
Turkse ouderen doen mee!
88%
schrijven
81%
lezen van
een gesprek vo lgen in
Lidmaatschap
Vrijwilligerswerk
Activiteiten
73%
spreken van
14%
0%
20%
40%
60%
80%
100%
Sociale contacten
Geen ouderen geïsoleerd,
1/3 ouderen wensen méér contact.
Mantelzorg
2
Mantelzorg
Bekendheid en gebruik van Voorzieningen
Veel zorg door kinderen po st en fo rmulieren
88% 57%
bo o dschappen do en 49%
scho o nmaken in huis eten klaarmaken
41%
aan- en uitkleden
20%
wassen, perso o nlijke verzo rging
14% 0%
20%
40%
60%
80%
100%
Reden geen gebruik
Toekomst?
Niet nodig (32%)
Nederlandse taal (21%)
Gezondheidsproblemen (8%)
wonen
Verzorgingshuis 11%
in Turkije grotendeels Turkije grotendeels Nederland Nederland
Van alle ouderen: 28% Van ouderen die (deels) in Ne: 50%
8%
30%
mo gelijkheid tot halal eten
80%
apart e gebedsruimten
79%
zorgverleners die mo edert aal spreken
19%
12%
4%
71%
medelanders
8%
67%
8%
17%
21%
12%
21%
weet nog niet 32%
gescheiden ruimtes
61% 0% erg belangrijk
20%
17% 40%
60%
een beet je belangrijk
22% 80%
100%
niet belangrijk
3
Waar wilt u begraven worden?
Van de 8% wil 67% begraven worden op een begraafplaats voor moslims 4%
Vragen?
4%
in Turkije in A lblasserdam elders
92%
4
Zelfredaamheid; moeite met de Nederlandse taal In onderstaande tabel heb ik tabel 13 uit bijlage 2 uitgebreid met een splitsing naar mannen en vrouwen. De verschillen zijn klein. Toch zien we dat geen enkele vrouw geen moeite heeft met de Nederlandse taal. Tabel 13A Moeite Nederlandse taal naar geslacht (%) Heeft u moeite met …. veel moeite man vrouw het spreken van Nederlands? 50 78
een beetje moeite man vrouw 39 22
geen moeite man vrouw 12 0
het lezen van Nederlands? het schrijven van Nederlands?
69 81
93 96
19 12
7 4
12 8
0 0
een gesprek in het Nederlands te volgen?
62
85
27
15
12
0
Ik heb ook nog gekeken of er verschil is in de zelfredzaamheid wanneer we kijken naar de leeftijd van de mannen en de vrouwen. We zien dat vooral jonge mannen wat minder moeite hebben met de Nederlandse taal.
Tabel 13B Moeite Nederlandse taal, mannen, naar leeftijd (%) Heeft u moeite met …. veel moeite het spreken van Nederlands? het lezen van Nederlands? het schrijven van Nederlands? een gesprek in het Nederlands te volgen?
een beetje moeite
65 + 77 85 100
tot 65 38 38 38
65 + 23 15 0
tot 65 38 38 25
65 + 0 0 0
25
77
38
23
38
0
Tabel 13C Moeite Nederlandse taal, vrouwen, naar leeftijd (%) Heeft u moeite met …. veel moeite tot 65 65 + het spreken van Nederlands? 75 71 het lezen van Nederlands? 88 100 het schrijven van Nederlands? 94 100 een gesprek in het Nederlands te volgen?
drs. A.E. (Annelies) de Jong onderzoeker Onderzoekcentrum Drechtsteden Raadhuisplein 3, 3331 BT Zwijndrecht Postbus 619, 3300 AP Dordrecht tel: 078 620 6589
[email protected] www.onderzoekcentrumdrechtsteden.nl
geen moeite
tot 65 25 25 38
81
86
een beetje moeite tot 65 65 + 25 29 13 0 6 0 19
14
geen moeite tot 65 65 + 0 0 0 0 0 0 0
0
