Abu Dhabi Schoolgids voor het jaar 2015-2016
Inhoudsopgave Voorwoord
2.9 Ouderbetrokkenheid en educatief partnerschap
5.
2.10 Belang van huiswerk
5.1 Kwaliteitsbeleid
1. Organisatie
2.11 Absentie
5.2 Ontwikkelplan LanguageOne Abu Dhabi
1.1 LanguageOne
2.12 Leerlingvolgsysteem
5.3 Evaluatie ontwikkelpunten 2014-2015
1.2 Missie en visie LanguageOne
2.13 Resultaten en accreditatie
5.4 Ontwikkelpunten 2015-2016
1.3 Onderwijs
2.14 Lokale adviesraad
1.4 Pedagogisch klimaat
2.15 Lesgeld en examenkosten
Bijlage 1: Veel gestelde vragen
1.5 De kernwaarden van LanguageOne
2.16 Advies vervolgonderwijs
Bijlage 2: Jaarkalender Abu Dhabi
1.6 Ontwikkeling
2.17 Uitschrijving en monitoring
Bijlage 3: Contactgegevens LanguageOne
Bijlage 4: Contactgegevens partnerscholen
Bijlage 5: Klachtenregeling
Bijlage 6: Links
1.7 Locaties 3. 2.
LanguageOneAbu Dhabi
Het Primair Onderwijs (PO)
3.1 Het moedertaalprogramma
2.1 Inleiding
3.2 Eigentijds leren in het PO
2.2 Ons onderwijs
3.3 Lestijden en roosters
2.3 Programma’s
3.4 Toetsbeleid en toetskalender
Kwaliteitszorg en ontwikkeling
2.4 Niveaubepaling 2.5 Intake en plaatsing
4.
Het Voortgezet Onderwijs (VO)
2.6 Onderwijs op maat
4.1 Het VO moedertaalprogramma
2.7 Ons team
4.2 Eigentijds leren in het VO
2.8 De partnerscholen
4.3 Lestijden en roosters 4.4 Toetsing en rapportage
LanguageOne Abu Dhabi - Schoolgids 2015-2016 - Inhoudsopgave
2
1. Voorwoord
Met groot genoegen presenteren wij u de schoolgids van LanguageOne Abu Dhabi
voor het schooljaar 2015-2016.
LanguageOne Abu Dhabi maakt deel uit van het in Nederland gevestigde
De schoolgids en het schoolplan worden voorgelegd aan de Inspectie voor het Onderwijs en zijn richtlijn bij de inrichting van ons onderwijs.
Wij wensen alle leerlingen een gezond, leerzaam en succesvol schooljaar 2015-2016!
professioneel en eigentijds moedertaal- en cultuuronderwijs in het buitenland voor
Henk Zwart
leerlingen van 2,5 tot en met 18 jaar.
Locatieleider
LanguageOne. LanguageOne is ruim 30 jaar een autoriteit op het gebied van
LanguageOne Abu Dhabi
informatie over de school en over het onderwijs. Het beschrijft concreet onze
Jaap Mos
organisatie en de werkwijze voor het komende schooljaar. In deze gids vindt u ook een
Directeur
beschrijving van onze kwaliteitsborging in de vorm van een ontwikkelplan. Jaarlijks
LanguageOne
Deze schoolgids is bedoeld voor ouders en andere betrokkenen. De gids geeft
wordt de realisatie van het ontwikkelplan van het voorgaande schooljaar geëvalueerd. De uitkomsten kunt u lezen in deze schoolgids. Aan de hand hiervan wordt een ontwikkelplan voor het nieuwe jaar opgesteld.
Wij hopen dat u in deze schoolgids de informatie vindt die u nodig hebt. Graag horen wij uw reacties of suggesties. Deze helpen ons bij de verdere ontwikkeling en verbetering van de zorg en het onderwijs voor de leerlingen. Want uiteindelijk gaat het daar om, ook in deze schoolgids.
LanguageOne Abu Dhabi - Schoolgids 2015-2016 - Inhoudsopgave
3
1. Organisatie 1.1 LanguageOne
1.2 Missie en visie LanguageOne
Organogram
Wereldwijd vinden circa 1000 leerlingen een thuis op één van onze locaties in Europa, het Midden- en
Visie
LanguageOne
het Verre Oosten en West-Australië. Vanuit passie en
Bij LanguageOne wordt onderwijs gegeven vanuit
expertise legt een team van 50 deskundige, ervaren
de visie dat de ontwikkeling van de moedertaal
leerkrachten en locatieleiders de basis voor toekomstig
voor kinderen van vitaal belang is. Beheersing en
succes. De medewerkers op de locaties worden door de directie en het Centrale Bureau vanuit Voorburg, Nederland doeltreffend en professioneel ondersteund.
ontwikkeling van de moedertaal zijn voorwaarden voor LanguageOne Abu Dhabi
LanguageOne Davos
een evenwichtige sociaal-emotionele en academische groei.
Dit zorgt voor samenhang, ontwikkeling en continuïteit van de organisatie.
LanguageOne bundelt de krachten met
LanguageOne Dubai
LanguageOne Hongkong
LanguageOne Muscat
Moedertaalonderwijs is een belangrijke ondersteuning voor het aanleren van vreemde talen, maar onderwijs in de moedertaal versterkt ook de basis voor
vooraanstaande (internationale) scholen en andere
taalverwerving en academische ontwikkeling in
partners. Met deze partijen worden eigentijdse
bredere zin. Voor kinderen die in het buitenland wonen
onderwijsprogramma’s ontwikkeld die aansluiten op nationale en internationale onderwijssystemen.
LanguageOne Perth
LanguageOne Singapore
is dit extra belangrijk; goede ontwikkeling van de moedertaal geeft cultureel houvast, draagt sterk bij aan de identiteitsontwikkeling en leert kinderen beter te
LanguageOne is gericht op het waarborgen van
reageren op veranderingen. Tenslotte ondersteunt de
continuïteit en betrouwbaarheid. Een zorgvuldige
beheersing van de moedertaal de re-integratie in (het
bedrijfsvoering met een transparante verantwoording
onderwijs in) eigen land.
zijn daarbij belangrijk. Passend bij dit beleid is een College van Advies ingesteld. Het College kijkt met een strategische blik naar de ontwikkeling van de organisatie en adviseert het bestuur en de directie vanuit inhoudelijk, economisch en maatschappelijk perspectief.
LanguageOne Abu Dhabi - Schoolgids 2015-2016 - Inhoudsopgave
4
Missie
1.3 Onderwijs
Het is onze passie om jongeren kennis bij te brengen,
“LanguageOne leerkrachten werken aan een veilige, plezierige en stimulerende leeromgeving.”
LanguageOne verzorgt onderwijs op maat aan
cultureel houvast te bieden, hun talenten te
leerlingen van 2,5 tot en met 18 jaar. Onderwijs dat
ontwikkelen en zelfvertrouwen te geven. Zo voorzien
past bij ieders specifieke niveau en achtergrond en is
wij hen van een stevige basis voor toekomstig succes.
gericht op maximale leeropbrengsten bij leerlingen.
Binnen een veilig pedagogisch klimaat moedigen we
Door persoonlijk contact en gedegen kwaliteitsbeleid
leerlingen aan hun talenten te ontplooien en prikkelen
hebben de leerkrachten goed inzicht in de capaciteiten
we hun nieuwsgierigheid, zodat zij -waar ook ter
en behoeften van individuele leerlingen. Hierop wordt
wereld- hun plek vinden.
het lesaanbod en de ondersteuning aangepast.
“ LanguageOne biedt jongeren een thuis in het buitenland; door kwalitatief, eigentijds en inspirerend moedertaalonderwijs brengen wij hen thuis in de eigen taal en cultuur.”
Voor de programma’s in het primair onderwijs en
Ons moedertaalonderwijs is ofwel geïntegreerd
de onderbouw van het voortgezet onderwijs zijn
of vindt plaats voor of na schooltijd. Zeker in het
de kerndoelen van het Nederlandse Ministerie
naschoolse programma vraagt dit extra motivatie
van Onderwijs leidend. In de bovenbouw van het
van de leerlingen. Met plezier leren is daarom een
voortgezet onderwijs zijn programma’s diploma
belangrijke voorwaarde. Plezier zorgt voor hogere
gericht en worden leerlingen op een Nederlands
leeropbrengsten en helpt de leerling wanneer leren
of internationaal examen voor het vak Nederlands
een uitdaging is. Onze leerkrachten richten de lessen
voorbereid.
zo in dat er ruimte is voor ontspanning, eigen inbreng en humor. De leerkracht kent de leerlingen en sluit aan op hun belevingswereld. Zo bevordert de leerkracht
1.4 Pedagogisch klimaat
het zelfvertrouwen en het plezier in leren.
Bij alle programma’s staan de sociaal-emotionele en academische ontplooiing van de leerling centraal. Een positief pedagogisch klimaat met duidelijke structuren - waarin onze leerkrachten werken aan een veilige, plezierige en stimulerende leeromgeving - vormt de basis van ons onderwijs.
LanguageOne Abu Dhabi - Schoolgids 2015-2016 - Inhoudsopgave
5
Op de dagschool krijgen de leerlingen les in een
Bij LanguageOne zien leerlingen en leerkrachten
Kerndoelen, referentieniveaus en onderwijsmethoden
andere taal. Verschillen en overeenkomsten tussen
elkaar niet dagelijks. Bij binnenkomst en vertrek
bieden zicht op leerlijnen en daaraan gekoppelde
talen bieden kansen tot taalbeschouwing en dit draagt
wordt daarom bewust contact gelegd en afscheid
lesactiviteiten.
bij aan taalverwerving. Al onze leerkrachten hebben
genomen. Tijdens de lessen is er aandacht voor wat er
kennis van taalontwikkeling in het algemeen en van
bij leerlingen speelt en leeft. Fouten mogen worden
meertaligheid in het bijzonder. Elke taal is uniek en een
gemaakt en successen worden gevierd, daardoor
afspiegeling van een eigen cultuur, eigen gewoontes
durven leerlingen risico’s te nemen. Deze houding
en identiteit. Ons onderwijs is zo vormgegeven dat
draagt bij aan een ‘veilig thuis’-gevoel tijdens de les.
leerlingen zich - zowel mondeling als schriftelijk met een zelfverzekerd gevoel kunnen uiten en hun
gedachten kunnen verwoorden.
Een ‘veilig thuis’ betekent ook werken aan de culturele identiteit van leerlingen. In de lessen verkennen we - onbevooroordeeld - de eigen cultuur en historie, binnen de internationale context waarin de leerlingen
“LanguageOne biedt leerlingen wereldwijd een plek waar zij zich thuis voelen.”
opgroeien. Binnen de lessen is er zichtbaar waardering voor zowel de eigen waarden en tradities als die van andere culturen.
Onze leerkrachten hebben een brede kijk op de ontwikkeling van leerlingen en zorgen voor lessituaties waarin leerlingen gevraagd wordt zelf na te denken, stelling te nemen en samen - of alleen - tot oplossingen te komen. Leerlingen worden uitgedaagd hun gedachten, ideeën en argumenten te verwoorden en te delen.
LanguageOne Abu Dhabi - Schoolgids 2015-2016 - Inhoudsopgave
6
Internationaal
1.6 Ontwikkeling
Bij alles wat LanguageOne doet staan zeven waarden
LanguageOne geeft wereldwijd
centraal. Deze waarden vormen ons kompas en
moedertaalonderwijs en wil internationale
en ontwikkeling van het onderwijs en de begeleiding.
geven richting aan het onderwijs, de strategie en
mobiliteit van leerlingen vergroten.
Jaarlijks stellen de directie en locatieleiders voor alle
1.5 De kernwaarden van LanguageOne
de bedrijfsvoering. Zij vormen het fundament van LanguageOne.
Veilig thuis LanguageOne biedt leerlingen wereldwijd een plek waar zij zich thuis voelen.
Eigentijds
locaties een aantal gezamenlijke ontwikkelpunten vast. Daarnaast stellen de afzonderlijke locaties nog
LanguageOne geeft leerlingen een stevige
een aantal ontwikkel- en verbeterpunten op naar
basis voor beter leren en assimileren;
aanleiding van hun specifieke situatie. Voor het
hiermee ligt een succesvolle toekomst in
verbeteren van de kwaliteit hecht LanguageOne
het verschiet.
veel waarde aan de objectieve beoordeling van
Plezier
de Nederlandse Inspectie van het Onderwijs. De inspectie bezoekt met regelmaat de locaties in het
LanguageOne geeft leerlingen een stevige
buitenland. Zij publiceert haar bevindingen in het
basis voor beter leren en assimileren;
Periodiek Kwaliteits Onderzoek (PKO). De meest
Met actuele onderwijskundige
hiermee ligt een succesvolle toekomst in
recente uitkomsten bevestigen de hoge kwaliteit van
inzichten en moderne leermiddelen
het verschiet.
de locaties van LanguageOne. Dit valt na te lezen op
verzorgt LanguageOne eigentijds moedertaalonderwijs.
Stevige basis
LanguageOne werkt voortdurend aan de verbetering
Kwaliteit
Duurzaam
www.onderwijsinspectie.nl.
LanguageOne richt zich op continuïteit en betrouwbaarheid met een
Altijd en overal biedt LanguageOne het best
degelijk financieel beleid, zorgvuldige
denkbare moedertaalonderwijs, verzorgd
bedrijfsvoering en transparante
door een deskundig en ervaren team dat
verantwoording.
streeft naar maximale leeropbrengsten.
LanguageOne Abu Dhabi - Schoolgids 2015-2016 - Inhoudsopgave
7
1.7 Locaties
Vestigingen Vestiging Singapore, Singapore Davos, Zwitserland Muscat, Oman
Programma’s naschools NTC PO geïntegreerd NTC VO naschools NTC VO volledig Nederlands onderwijs PO & VO
geïntegreerd NTC-plus VO geïntegreerd NTC PO naschools NTC PO naschools NTC VO
Dubai, VAE
geïntegreerd NTC PO naschools NTC VO naschools NTC PO
Abu Dhabi, VAE
naschools NTC PO naschools NTC VO Kleinschalig NTC
Perth, Australië
Hong Kong Island, Hong Kong
Naschools NTC PO Naschools NTC VO NTC kleutergroepen
NTC: Nederlands Taal- en Cultuur onderwijs NTC-plus: NTC, vreemde talen, Nederlandkunde en wiskunde PO: Primair Onderwijs VO: Voorgezet Onderwijs Meer informatie over LanguageOne, waaronder ook het strategieplan, vindt u op www.languageone.nl
Kleinschalig NTC PO Kleinschalig NTC VO Naschools NTC PO NTC kleutergroepen
LanguageOne Abu Dhabi - Schoolgids 2015-2016 - Inhoudsopgave
8
2. LanguageOne Abu Dhabi 2.1 Inleiding
2.2 Ons onderwijs
die in het buitenland opgroeien is dit extra belangrijk;
De door LanguageOne ontwikkelde
het geeft hen cultureel houvast en leert hen beter
eigentijds en motiverend Nederlands taal- en
onderwijsprogramma’s zijn erop gericht leerlingen
reageren op veranderingen.
cultuuronderwijs voor leerlingen in het primair en
een stevige basis in de eigen taal en cultuur te
het voortgezet onderwijs die in Abu Dhabi wonen.
geven. Dit is van vitaal belang voor een evenwichtige
Ons onderwijs sluit aan op de voor het Nederlands
sociaal-emotionele en academische ontplooiing. Voor
besteed aan de Nederlandse/Vlaamse cultuur
onderwijs geldende kerndoelen. LanguageOne is
kinderen die in Abu Dhabi opgroeien is moedertaal- en
en de actualiteit in Nederland/Vlaanderen. Naast
aangesloten bij de Stichting Nederlands Onderwijs in
cultuuronderwijs extra belangrijk.
het culturele aanbod binnen het lesprogramma
LanguageOne verzorgt in Abu Dhabi kwalitatief,
het Buitenland (NOB) en valt onder de Nederlandse Inspectie van het Onderwijs.
“LanguageOne Abu Dhabi verzorgt kwalitatief, eigentijds en motiverend Nederlands taal- en cultuuronderwijs.”
Binnen de programma’s wordt uitgebreid aandacht
vieren we Sinterklaas en besteden we aandacht
Het programma van LanguageOne Abu Dhabi sluit
aan de Kinderboekenweek en de Voorleesweek.
aan op het onderwijs in Nederland en het International
We organiseren regelmatig culturele activiteiten,
Baccalaureate (IB) programma waardoor re-integratie
waaronder het bezoek van een bekende schrijver of
bij terugkomst of een verhuizing naar een ander land
een voorstelling van een theatergroep.
zo probleemloos mogelijk verloopt.
Bij leerlingen die het Nederlands minder goed beheersen, de zogenaamde richting 3 leerlingen, richten wij ons op het verwerven van mondelinge taalvaardigheden en uitbreiding van de woordenschat, ingebed in een cultureel kader.
In Abu Dhabi werken we nauw samen met GEMS American Academy en Raha International School.
Cultuur en identiteit
Iedere week komen ruim 60 leerlingen naar onze
De moedertaal is bij de ontwikkeling van de identiteit
lessen om bij LanguageOne te leren over de eigen taal
een onmisbaar instrument. Via de moedertaal
en cultuur.
ontwikkelt het kind de relatie met de ouders, gezinsleden, familie, vrienden maar ook met zijn eigen verleden, toekomst en de eigen cultuur. Voor kinderen
LanguageOne Abu Dhabi - Schoolgids 2015-2016 - Inhoudsopgave
9
2.3 Programma’s
2.4 Niveaubepaling
Het niveau van de leerling bepaalt de Richting van de
LanguageOne biedt in Abu Dhabi Nederlands Taal en
leerling. Dit niveau wordt in eerste instantie bepaald
Cultuuronderwijs aan voor leerlingen van 3 tot en met
Referentieniveaus
door de kwantiteit en kwaliteit van het taalaanbod,
18 jaar.
In het ‘Referentiekader doorlopende leerlijnen taal
en de (mogelijkheden van) taalproductie van het kind
en rekenen*’ wordt voor het hele onderwijs (van de
terug aan de ouder/opvoeder/leerkracht. Dit heeft alles
basisschool tot het hoger onderwijs) vastgelegd wat
te maken met een aantal kenmerken van de leerling of
leerlingen moeten kennen en kunnen als het gaat om
situaties waarmee de leerling te maken heeft.
Voor leerlingen in het primair onderwijs is er:
een naschools NTC-programma voor peuters;
de Nederlandse taal. Voor NTC-scholen geldt alleen het
een naschools NTC-programma voor kleuters
referentiekader voor taal. Het gaat om basiskennis en
(groep 1 en 2);
-vaardigheden die voor alle leerlingen van belang zijn.
een naschools NTC-programma voor
Basiskennis en -vaardigheden kunnen leerlingen op
de groepen 3 t/m 8;
verschillende niveaus beheersen. Voor taal zijn in totaal
Voor leerlingen in het voortgezet onderwijs is er:
Richting 1
De leerling heeft het niveau van leeftijdgenoten in Nederland.
Als de leerling zich op deze manier blijft ontwikkelen,
vier niveaus beschreven. Daarbij wordt onderscheid
zal hij op 12-jarige leeftijd tenminste het
gemaakt tussen een fundamenteel niveau (F) en een
referentieniveau 1F beheersen.
streefniveau (S). Het niveau 1F moet iedereen aan het
een naschools programma voor VO 1 t/m 6.
eind van de basisschool bereikt hebben.
Richting 2
Leerlingen worden voorbereid op de examens IGCSE
Dutch in VO 4, CNaVT in VO 5 en Dutch A Language
Primair onderwijs
and Literature in het IB Diploma Programme.
In het buitenland spreekt men bij Nederlands
De leerling heeft een achterstand van maximaal twee jaar op leeftijdgenoten in Nederland.
Als de leerling zich op deze manier blijft ontwikkelen
primair onderwijs van Richting 1, Richting 2 en
zal hij op uiterlijk 14-jarige leeftijd het referentieniveau
Richting 3. Dit onderscheid is door NOB ten behoeve
1F beheersen.
van de scholen ingevuld. NTC-onderwijs kenmerkt zich door uiteenlopende leeftijdsgroepen en taalniveaus. Op basis van het taalniveau van de leerlingen (en
Richting 3
daarmee de doelstellingen van het onderwijs) wordt in het primair Nederlands onderwijs in het buitenland onderscheid gemaakt in Richtingen.
De leerling heeft een achterstand van meer dan twee jaar op leeftijdgenoten in Nederland.
Of en wanneer de leerling het referentieniveau 1F beheerst, verschilt per individuele leerling.
* Voor meer informatie: www.taalenrekenen.nl.
LanguageOne Abu Dhabi - Schoolgids 2015-2016 - Inhoudsopgave
10
Het onderwijs bereidt leerlingen ook voor op de klas-
2.5 Intake en plaatsing
de achterstand niet voor ieder taaldomein gelijk is.
en lesorganisatie in het moderne Nederlandse/Vlaamse
Veel leerlingen binnen Richting 1 hebben enige
onderwijs (eigen verantwoordelijkheid, projecten,
programma’s voor Nederlandstalige leerlingen van
achterstand op het taaldomein woordenschat. Het is
ICT, enzovoort) en de cultuur c.q. sfeer op scholen
3-18 jaar die in Abu Dhabi wonen. Om deel te kunnen
ook mogelijk dat een leerling voor de taaldomeinen
(samenleving).
nemen aan een van de taal- en cultuurprogramma’s
Het is mogelijk dat bij een leerling de grootte van
spelling, technisch en begrijpend lezen een Richting 2 leerling is en voor actieve woordenschat een Richting 3
LanguageOne Abu Dhabi beschikt over diverse
is door LanguageOne een intakebeleid geformuleerd,
leerling.
Doel 2: Het programma richt zich op het behalen
waarbij de criteria voor aanname en de
van een certificaat voor het vak Nederlands in een
aannameprocedure nader zijn uitgewerkt.
internationaal curriculum, zoals IB (language A en
Indeling van de leerlingen in de richtingen
B) en IGCSE of CNaVT. Gericht op doorstroom naar
Aan de hand van de uitkomsten van verschillende
internationaal vervolgonderwijs of hbo of universitair
testen en observaties door de leerkracht worden de
De belangrijkste criteria zijn:
onderwijs in Nederland/België. Daarbij geeft het IB
a.
Het taalniveau
leerlingen ingedeeld in één van de bovenstaande
(Dutch A) en het CNaVT Profiel Taalvaardigheid Hoger
Inzicht in de samenstelling van de leerlingenpopulatie
richtingen.
Onderwijs toelating tot hoger en universitair onderwijs.
is essentieel voor een passend onderwijsaanbod. Kennis van het taalniveau van de leerlingen in
Doel 3: Binnen dit programma staat het bijhouden
de verschillende leerjaren is cruciaal voor het
In het voortgezet onderwijs zijn er opnieuw 3
van het Nederlands centraal. Doel is het bereiken
indelen in lesgroepen. De Nederlandse taal- en
varianten, ook wel doelen genoemd:
van een zo hoog mogelijk niveau van mondelinge
cultuurprogramma’s zijn toegankelijk voor richting
taalvaardigheid. Kerndoelen worden op afstand
1 en 2 leerlingen in het basisonderwijs en doel 1 en
Doel 1: Het onderwijs sluit aan en is gericht op
gevolgd. Deze kinderen spreken thuis Nederlands,
2 leerlingen in het voortgezet onderwijs. Richting 3
terugkeer in het voortgezet onderwijs in Nederland/
maar een andere taal is dominant. In het onderwijs
leerlingen volgen een apart programma, waarbij het
Vlaanderen. De lesstof is in lijn met de kerndoelen van
ligt de nadruk op mondelinge taalvaardigheid en
NTC-programma is afgestemd op het aanleren van
de onderbouw (jaar 1, 2 en 3) en exameneisen voor
schriftelijke taalvaardigheid.
Nederlands als een vreemde taal.
Voortgezet onderwijs
vmbo-t/havo/vwo van de Nederlandse taal en cultuur.
LanguageOne Abu Dhabi - Schoolgids 2015-2016 - Inhoudsopgave
11
b.
Het taalaanbod van Nederlands thuis en inzet van
Ouders een rijk taalaanbod creëren
leerlingen en ouders
(voorleesmomenten, Nederlandse boekjes lezen, tv,
Een Nederlandse taalomgeving draagt in belangrijke
apps, internet, boeken, tijdschriften, liedjes).
d.
en gedragsproblemen)
Wanneer ouders van een kind met een leer- of
mate bij aan de taalontwikkeling van het kind. In
gedragsprobleem hun kind willen aanmelden bij
het buitenland is de omgeving waarin Nederlands
c.
De eerdere schoolresultaten
LanguageOne Abu Dhabi, wordt beoordeeld of deze
wordt gesproken, beperkt. Thuis Nederlands spreken
Voor de kwaliteit van ons onderwijs is het van belang
leerling kan worden geplaatst. Een Nederlandse
is dan ook van groot belang. Met NTC-lessen wordt
de leerlingen zo goed mogelijk naar niveau in te delen
school in het buitenland beschikt helaas niet over
bijgedragen aan de ontwikkeling en stimulering van
en per groep op niveau te differentiëren. LanguageOne
dezelfde voorzieningen als een school in Nederland.
Nederlandse taalvaardigheid en aan het vergroten van
Abu Dhabi hecht dan ook waarde aan het inzien van
Het bieden van onderwijs aan alle kinderen is dan
de kennis van en binding met de Nederlandse/Vlaamse
toets/rapportgegevens van de vorige school. Tijdens
ook niet eenvoudig. Omgaan met verschillen vraagt
cultuur. In Nederland krijgt een leerling in het primair
het intakegesprek worden de volgende beschikbare
onderwijskundig en organisatorisch veel van de
onderwijs gemiddeld 8 uur Nederlands per week en
gegevens over de Nederlandse taal in beeld gebracht
leerkracht in het buitenland. Daarom is het belangrijk
bovendien bevinden zij zich in de meeste gevallen in
en besproken:
om bij de aanname van kinderen met leer- en
een Nederlandstalige omgeving bij vriendjes, familie,
gedragsproblemen realistisch te zijn en een aantal
thuis en op school. In het buitenland bestaat de
Eerdere rapporten
NTC-les uit drie uur. Leerlingen zitten overdag vaak op
Dagschool en huidig functioneren
internationale scholen en spreken veel Engels of een
Woordenschat/mondelinge taalvaardigheid
andere taal. De drie uur NTC per week vraagt om extra
Technische en begrijpende leesvaardigheid
ondersteuning thuis.
Schrijfvaardigheid
belangrijke afwegingen te maken:
Voor aanname bij LanguageOne Abu Dhabi is het van belang dat:
Kan de leerkracht de leerling de aandacht bieden die de leerling nodig heeft om zich optimaal te
Eventuele onderzoeksgegevens (bijvoorbeeld logopedisch, psychologisch onderzoek)
Wat zijn de verwachtingen van de ouders en leerkracht met betrekking tot de ontwikkeling van de leerling?
Spelling
Aanname van leerlingen met zorgbehoeften (leer-
ontwikkelen?
Hoe is de samenstelling van de groep op het moment van aanmelding?
Thuis Nederlands wordt gesproken door tenminste
Kan de leerkracht de aandacht voor de betreffende
een ouder;
leerling combineren met het onderwijs aan de andere
Eén van de ouders het kind kan begeleiden bij de
leerlingen in de groep zonder dat dit ten koste gaat
wekelijkse huiswerkopdrachten;
van de leskwaliteit?
LanguageOne Abu Dhabi - Schoolgids 2015-2016 - Inhoudsopgave
12
Wanneer LanguageOne Abu Dhabi besluit om een
Aannameprocedure
2.6 Onderwijs op maat
leerling met een leer- of gedragsprobleem te plaatsen,
Voor aanmelding kunnen ouders contact opnemen
Door het specifieke karakter van een Nederlandse
dan wordt vooraf met de ouders een handelingsplan
met locatieleider Henk Zwart, via het emailadres
school in het buitenland zijn de verschillen tussen
opgesteld en besproken op welk moment de
[email protected] of telefonisch op het
leerlingen onderling in één groep groot. In elke groep
voortgang wordt geëvalueerd. Wanneer de betreffende
nummer +971 56 3866 292. Hij zal daarna een
zitten leerlingen die net uit Nederland of België komen,
leerkracht van mening is dat hij/zij de leerling niet
inschrijfformulier en de algemene voorwaarden
leerlingen die nog nooit op een school in Nederland
voldoende kan bieden of als dit ten koste gaat van de
toesturen. LanguageOne Abu Dhabi nodigt de leerling
of België hebben gezeten en leerlingen waarvan
aandacht voor andere leerlingen in de groep, dan heeft
en ouders binnen zeven dagen na ontvangst van
slechts één ouder de Nederlandse taal beheerst. In een
LanguageOne Abu Dhabi het recht het lesaanbod voor
het inschrijfformulier en paspoortkopie uit voor een
dergelijke gemêleerde groep zijn leerkrachten erop
de betreffende leerling stop te zetten.
intakegesprek. Voor vragen over de aanmelding kunt u
gericht onderwijs op maat te geven.
contact opnemen met de locatieleider. e. Groepsgrootte
Wij streven ernaar de groepen zo homogeen
Ouders dienen ter voorbereiding op de intake
motiverend en geeft goede resultaten. In de lessen
mogelijk samen te stellen. Beleid ten aanzien van de
het intakeformulier te hebben doorgenomen en
willen we door middel van een rijk aanbod van
groepsgrootte wordt vooral bepaald door de mate
waar nodig te hebben ingevuld. Ook wordt de
oefeningen en door gebruik te maken van veel
van niveauverschillen in de groep. De maximale
ouders gevraagd om het onderwijskundig rapport,
verschillende didactische werkvormen vooral de
groepsgrootte bedraagt 16 leerlingen.
schoolrapport, toetsresultaten en andere relevante
motivatie en het leerplezier van alle leerlingen
informatie mee te nemen naar het intakegesprek. Het
versterken. Een klassikale instructie wordt vaak
intakegesprek wordt gevoerd door de desbetreffende
gevolgd door een duo-, groeps- of individuele
leerkracht PO/VO. De uiteindelijke toelatingsbeslissing
verwerking, waarbij rekening wordt gehouden met de
wordt genomen door de locatieleider.
niveauverschillen van de leerlingen.
“De maximale groepsgrootte bedraagt 16 leerlingen.”
Wij geloven in leren door samenwerken; het werkt
Intakegesprekken en toelatingsonderzoeken vinden gedurende het gehele schooljaar plaats. Omdat LanguageOne Abu Dhabi het intakemoment zoveel mogelijk buiten de lestijden van de internationale scholen wil plannen, komt het geregeld voor dat de intake ’s avonds om 19.00 uur wordt afgenomen.
LanguageOne Abu Dhabi - Schoolgids 2015-2016 - Inhoudsopgave
13
2.7 Ons team
2.8 De partnerscholen
in bredere zin en is een belangrijke variabele voor
schoolsucces.
LanguageOne Abu Dhabi geeft (tijdelijk) Nederlandse taal-en cultuurprogramma’s op het terrein van de Abu
Team LanguageOne Abu Dhabi
Dhabi Golf Club. Daarnaast onderhouden we nauwe
Henk Zwart Locatieleider / Leerkracht PO en VO
[email protected] +971 56 3866 292
Michael de Langen Leerkracht PO
[email protected]
Om goed te kunnen leren is een veilige onderwijsomgeving noodzakelijk; een omgeving waarin een kind fouten mag maken om daarvan te leren. Een omgeving
GEMS American Academy
waarin hij of zij wordt geaccepteerd en gerespecteerd
www.gemsaa-abudhabi.com
en dus een omgeving waarin een kind zich thuis voelt.
Raha International School
LanguageOne zorgt ervoor dat er een thuis ver weg
www.ris.ae
van huis is. Niet alleen voor leerlingen, maar ook voor
Leerlingen die de naschoolse lessen volgen zijn onder
Jeannette Sibma Leerkracht PO
[email protected]
contacten met in het bijzonder twee scholen:
ouders, bieden wij bekend terrein in een onbekend land.
meer afkomstig van internationale scholen als: GEMS American Academy, Raha International School, British
Amara Kwekkeboom Leerkracht VO
[email protected]
De mate waarin Nederlands wordt gesproken in de
International School Abu Dhabi, Brighton College en
thuissituatie is sterk van invloed op de taalontwik-
American Community School.
keling en progressie van onze leerlingen. Er is een belangrijke rol weggelegd voor de begeleiding door de ouders thuis. De lestijd is beperkt tot enkele uren
2.9 Ouderbetrokkenheid en educatief partnerschap
per week en dat betekent dat het stimuleren van de
Ouders in het buitenland willen er zeker van zijn dat
Nederlandse taal in de thuissituatie van groot belang is.
hun kinderen ook daar uitstekend onderwijs genieten.
Een stimulerende taalomgeving biedt het kind de kans
Onderwijs dat het kind voorbereidt op een succesvolle
de taal snel te ontwikkelen. Thuis Nederlands spreken,
toekomst. Aan de basis van dat succes ligt, zo is ons
Nederlandse boeken lezen, Nederlandse televisie-
uitgangspunt, een gedegen besef en kennis van de
programma’s kijken, educatieve apps en voorleesmo-
eigen taal en cultuur. Dit besef vergroot het gevoel van
menten creëren, vormen een belangrijke stimulerende
een eigen identiteit en daarmee het zelfvertrouwen
factor voor de ontwikkeling van de Nederlandse taal.
van een kind. Een goede beheersing van de moedertaal versterkt bovendien de basis voor taalverwerving
LanguageOne Abu Dhabi - Schoolgids 2015-2016 - Inhoudsopgave
14
2.10 Het belang van huiswerk
per week overzichtelijk weer. Het huiswerk wordt op
Groep 3
De effectiviteit en het rendement van ons onderwijs
Edmodo voor het eind van de week door de leerkracht
De kinderen uit groep 3 starten met het leren van
is groter met de steun van u als ouder door te
aangeboden. De leerkrachten begeleiden ouders en
klank-tekenkoppeling. Door herhaling zal er bij uw
begeleiden bij het huiswerk. Dit zorgt ervoor dat de in
leerlingen bij de eenmalige aanmeldingsprocedure
kind automatisering van de klank-tekenkoppeling
de les behandelde stof het beste aansluit bij het niveau
tijdens de start van het schooljaar.
plaatsvinden wat leidt tot vloeiend lezen. Het huiswerk
van de leerling. Uit de leeropbrengsten blijkt dat leerlingen die wekelijks hun huiswerk maken en hierin
staat daarom tot de kerstvakantie in het teken van het Huiswerkopdrachten nemen in het primair onderwijs
technisch leesproces. Ook in groep 3 heeft de ouder
ondersteuning krijgen van de ouders, aanmerkelijk
en in de onderbouw van het voortgezet onderwijs zo’n
een begeleidende rol bij het maken van huiswerk. Het
betere resultaten behalen. Vergeleken met Nederland
30 minuten per week in beslag, naast het lezen van
huiswerk is gericht op herhaling van de aangeboden
krijgen leerlingen aanzienlijk minder uren les en dienen
boeken. Er wordt van de ouders verwacht dat zij erop
klanken en geeft door middel van digitaal materiaal
zij daarin dezelfde taaldoelen te behalen.
toezien dat het huiswerk ook daadwerkelijk gemaakt
een kijkje op de komende les.
wordt en hun kind zo nodig ook helpen.
Om de leeropbrengsten bij te houden en verder
Inhoud huiswerk en mate van ondersteuning
Groep 4 - 8
te verhogen, worden de lessen voor alle groepen
aangevuld met regelmatige huiswerkopdrachten. De
Kleuters
ondersteuning op de methode Taal Actief 3. De
huiswerkopdrachten sluiten aan op de doelen van de
Ook bij het huiswerk voor de kleuters heeft de ouder
kinderen werken gedurende de les aan spelling,
komende les of bieden herhalingsstof van de vorige
een begeleidende rol. De kleuters werken thematisch
mondelinge taalvaardigheid en schriftelijke
les. Naast het huiswerk stimuleert LanguageOne
aan de onderdelen woordenschat, mondelinge
taalvaardigheid. Bij het huiswerk van de groepen 4 en 5
ook het lezen van Nederlandse boeken. De kinderen
taalvaardigheid en schriftelijke taalvaardigheid. Het
zal de ouder nog een begeleidende rol innemen. Vanaf
kunnen wekelijks boeken lenen in de Nederlandse
huiswerk helpt de kinderen om zich voor te bereiden
groep 6 kan uw kind zelfstandig aan de slag met het
sectie in de Internationale bibliotheek op GEMS.
op de komende les. U, als ouder, kunt uw kind helpen
huiswerk. Echter, wij stellen het zeer op prijs als ouders
om zich de woorden eigen te maken die tijdens
in deze fase zich nog steeds als begeleider opstellen om de taalontwikkeling van het kind te ondersteunen.
Edmodo
het thema centraal staan. Naast het inhoudelijke
Om de connectie tussen de lesstof en de
stuk, werken we ook aan Nederlands taalplezier. Het
huiswerkopdracht te optimaliseren maakt
huiswerk heeft een speels karakter, waar het kind
LanguageOne Abu Dhabi gebruik van de elektronische
spelenderwijs wordt blootgesteld aan de Nederlandse
leeromgeving Edmodo. Edmodo geeft het huiswerk
taal.
In de groepen 4 t/m 8 dient het huiswerk als
LanguageOne Abu Dhabi - Schoolgids 2015-2016 - Inhoudsopgave
15
VO NTC onderbouw
Het huiswerk in de VO onderbouw dient als verwerking van de stof die tijdens de les wordt geïntroduceerd.
2.11 Absentie
2.12 Leerlingvolgsysteem
Aan een goede vastlegging van leerlingengegevens hechten wij veel waarde. Wij maken gebruik van het
Voor absenties gelden de volgende regels:
Tijdens de les wordt de theorie behandeld, er wordt
digitaal leerlingvolgsysteem ParnasSys, waarmee
een begin gemaakt met de verwerking. Daarnaast is
Afwezigheid in verband met ziekte of anderszins, graag
ook veel scholen in Nederland werken. Op deze
het huiswerk een vereiste verdieping in de leerstof.
LanguageOne Abu Dhabi op de hoogte stellen:
manier houden wij zicht op de studievoortgang
Begrijpend lezen, werkwoordspelling, woordenschat
Dat kan per sms bij de locatieleider (+971 56 3866 292)
van de leerlingen en kunnen wij adequaat inspelen
en jeugdliteratuur zijn een vast onderdeel van het
of via e-mail bij de groepsleerkracht.
op ontwikkelingen in de leerresultaten. In het
Indien leerlingen schooldagen missen, bijvoorbeeld
leerlingvolgsysteem wordt informatie opgenomen
huiswerk.
in verband met verlof van ouders, dan dient de
over de intake, observaties, gesprekken met ouders,
VO IB Diploma Programme
locatieleider hiervan schriftelijk (via een e-mail) op de
methode-gebonden toetsen, Citogegevens PO/VO,
Het huiswerk voor de studenten die het Language
hoogte te worden gesteld.
rapportages en onderwijskundige rapporten.
and Literature-programma volgen bestaat o.a.
Het spreekt voor zich dat verzuim de continuïteit van
uit het lezen van literaire werken, het maken van
het onderwijs niet ten goede komt. LanguageOne
literaire verdiepingsopdrachten, het schrijven van
verzoekt ouders daarom het missen van lesuren c.q.
2.13 Resultaten en accreditatie
een gevarieerd aanbod aan teksttypen en het
schooldagen tot een minimum te beperken. De
voorbereiden en schrijven van 1 paper en 2 essays.
absentie wordt opgenomen in ParnasSys.
Daarnaast bestaat een deel van het huiswerk uit het
De studievoortgang van de leerlingen brengen wij in beeld aan de hand van methode- en niet-methodegebonden toetsen. In het primair en voortgezet
maken van ‘Written Tasks’ en ‘Critical Responses’ en het
Opvang bij lesuitval
onderwijs nemen wij Citotoetsen af, waarmee het
voorbereiden van de mondelinge examens. In de klas
Lesuitval wordt indien mogelijk binnen het team
resultaat kan worden vergeleken met het gemiddelde
vindt de individuele terugkoppeling op het gemaakte
opgevangen. Het kan echter ook voorkomen dat
niveau in Nederland. In het schooljaar 2014-2015
werk plaats. Het examenprogramma is een intensief
de vervanger niet beschikbaar is of op dat moment
hebben vier kinderen meegedaan aan de Cito-
programma waarbij een goede planning en het met
lesgeeft aan de eigen groep. In dit geval zullen de
eindtoets. Het advies kan meegenomen worden bij de
regelmaat maken van de huiswerkopdrachten een
ouders zo snel mogelijk op de hoogte gebracht
schoolkeuze in Nederland.
belangrijke voorwaarde vormen voor een succesvolle
worden van de absentie van de leerkracht en komt de
voortgang.
les te vervallen. In overleg kan besloten worden de les op een later tijdstip in te halen.
LanguageOne Abu Dhabi - Schoolgids 2015-2016 - Inhoudsopgave
16
In de onderbouw van het voortgezet onderwijs
keer per jaar over de voortgang van de school. De
nemen de leerlingen jaarlijks deel aan het Cito
leden vertegenwoordigen de verschillende locaties
schooljaar 2015-2016 vermeld. De genoemde tarieven
Volgsysteem voor het VO. De resultaten laten
waar LanguageOne Abu Dhabi werkzaam is.
zijn inclusief gebruik van boeken, Cito-kosten en
grotendeels een stijgende lijn zien als het gaat om leesvaardigheidsontwikkeling en taalverzorging. In de
culturele activiteiten.
bovenbouwjaren behoren verschillende examens tot
De lokale adviesraad bestaat dit schooljaar uit: Kees Hillenius, Geertje Goede en Lilian Kersten.
de mogelijkheden; Dutch IGCSE, CNaVT en het Dutch A Language and Literature programma van het IBO. 2.15 Lesgeld en examenkosten
In 2014-2015 heeft 1 leerling op Raha eindexamen
In onderstaande tabel staan de tarieven voor het
Onze lesgelden hebben tot doel te voorzien in
Programma
Tarief
NTC PO 1-2
€
2.050
NTC peuters (2 uur)
€
1580
NTC PO 3-8
€
2.340
IB Dutch Language and Literature gedaan met een
robuuste en duurzame financiering van het onderwijs,
uitstekend resultaat.
waardoor de continuïteit en de kwaliteitsontwikkeling
NTC VO
€
2.600
van de school gewaarborgd kan worden.
NTC PO richting 3
€
2.810
LanguageOne Abu Dhabi ontving in 2012 een positieve rapportage van de Onderwijsinspectie, dat
LanguageOne streeft naar brede toegankelijkheid
elke vier jaar kwaliteitsonderzoek doet op onze locatie.
van de lessen. Voor het schooljaar 2015-2016
In het schooljaar 2015-2016 vindt het vierjaarlijks
ontvangen wij nog een beperkt subsidiebedrag van de
kwaliteitsonderzoek weer plaats. In 2013-2014
Nederlandse overheid. Ouders die het volledige lesgeld
ontvingen zowel GEMS American Academy en Raha
zelf betalen en voor wie de hoogte van het lesgeld een
International School een positieve IBO accreditatie.
obstakel vormt, kunnen wij daardoor een korting van €
Wanneer één van de ouders bij Shell werkt, wordt naast het standaard tarief de aanvullende Shell fee van
€ 1.500 in rekening gebracht, hierover zijn met Shell afspraken gemaakt.
200 aanbieden. U dient dit op het inschrijfformulier aan te geven.
Voor gezinnen met 3 of meer kinderen is een korting
2.14 Lokale adviesraad
van 20% van toepassing op het schoolgeld voor het
De lokale adviesraad heeft tot doel om de belangen
3de kind en een korting van 30% voor het 4de en elk
van de school, de leerlingen, ouders en stakeholders
volgend ingeschreven kind.
te behartigen. De leden hebben een adviserende en ondersteunende rol. De raad vergadert ongeveer vijf
LanguageOne Abu Dhabi - Schoolgids 2015-2016 - Inhoudsopgave
17
Betalingen
2.16 Advies vervolgonderwijs
Om aan het onderwijs deel te kunnen nemen dienen
De studiekeuzebegeleiding behoort tot de taak van de
betalingen binnen 30 dagen na ontvangst van de
dagschool. Voor advies over het voortzetten van NTC
factuur overgemaakt te worden. Op de factuur staan
in een ander land of voor advies over de schoolkeuze
belangrijke gegevens zoals het IBAN nummer vermeld.
bij terugkeer naar Nederland of België kunt u contact
Ouders dienen het gehele factuurbedrag, inclusief
opnemen met de locatieleider of de leerkracht.
eventuele inschrijfgelden, te voldoen. Alle kosten die
Daarnaast kan altijd de hulp worden ingeroepen van
betrekking hebben op de betaling, waaronder wissel-
deskundigen op dit gebied waarmee LanguageOne
en bankkosten, zijn voor rekening van de ouders.
samenwerkt, waaronder het Rijnlands Lyceum en de Alberdingk Thijm scholengroep. Ook kunt u hiervoor
Boeken
De boeken worden in bruikleen aan de leerlingen
terecht bij de stichting NOB.
gegeven. Bij vermissing of beschadiging aan het einde van het schooljaar dienen de boeken aan de school
2.17 Uitschrijving en monitoring
vergoed te worden op basis van de nieuwprijs.
Met leerlingen die vertrekken houden wij graag contact over de aansluiting met het onderwijs in de
Uitschrijving
nieuwe school of opleiding. Wij vragen u om bij vertrek
Uitschrijven van een leerling kan alleen per de
een uitschrijfformulier in te vullen. Daarnaast zal de
eerste dag van de maand. Een uitschrijving dient
vertrekdatum worden doorgegeven aan de NOB en de
minimaal 10 werkdagen tevoren schriftelijk te worden
onderwijsinspectie.
aangekondigd bij de locatieleider. Alleen dan zal, indien van toepassing, een deel van de betaalde schoolgelden gerestitueerd worden.
LanguageOne Abu Dhabi - Schoolgids 2015-2016 - Inhoudsopgave
18
3. Het Primair Onderwijs (PO) 3.1 Het moedertaalprogramma
inspirerende leeromgeving zijn er mooie speel- en
Groep 4 t/m 8
Dit schooljaar nemen ruim 40 leerlingen deel aan het
buitenruimtes waar we in de pauze graag gebruik van
In de groepen 4 t/m 8 maken wij voor de vakken taal
NTC PO-programma. Het onderwijs wordt verzorgd
maken.
en spelling gebruik van Taal Actief 3. Voor begrijpend
door bevoegde leerkrachten. De lessen zijn gericht
lezen bieden wij Nieuwsbegrip aan. Naast de methode
op mondelinge taalvaardigheid, leesvaardigheid,
Leermiddelen PO
maken wij gebruik van het programma Snappet voor
schrijfvaardigheid en woordenschatbevordering. Er
Kleuters
de groepen 4 t/m 8. Via het programma Snappet
wordt gewerkt met actuele methodes die worden
Bij de kleuters wordt veel aandacht geschonken aan
kunnen de kinderen tabletonderwijs volgen dat is
ondersteund door speciale NTC-modules van de
het verrijken van de Nederlandse woordenschat,
afgestemd op de methode Taal Actief 3. Het geeft
Stichting NOB.
mondelinge taalvaardigheden en beginnende
uitleg, uitdagende opdrachten, terugkoppeling naar de
geletterdheid. In deze groepen werken wij thematisch
leerkracht en is zelfcontrolerend. In de groepen 4 t/m 8
met ondersteuning van de methode Uk en Puk, Puk
werken wij ondersteund door de methode, planmatig
en Co, Basis Amsterdamse Kleuterlijst en de doelen
met de doelen van SLO. Op deze wijze zorgen wij dat
opgesteld door Stichting Leerplan Ontwikkeling (SLO).
de aansluiting met het Nederlandse onderwijs blijft
In deze groepen maken wij zoveel mogelijk gebruik
gewaarborgd.
“Ruim 40 leerlingen nemen deel aan het NTC PO-programma in Abu Dhabi.”
van spelenderwijs leren. Dit betekent dat het onderwijs ervaringsgericht is opgesteld. Werken met concreet
Cultuur in het PO
materiaal, spelletjes, versjes, liedjes, uitstapjes en eigen
Naast taal, spelling, technisch lezen en begrijpend
inbreng van de kinderen wordt hierbij gestimuleerd.
lezen besteden wij aandacht aan cultuuronderwijs. Gedurende het jaar werken wij met cultuurdoelen
3.2 Eigentijds leren in het PO
De internationale school waar wij onze lessen geven
Groep 3
die wij integreren in het taalonderwijs van Taal
In groep 3 maken de kinderen kennis met het
Actief 3. Lesideeën en materiaal kunnen worden
biedt een rijke en gevarieerde leeromgeving. Wij geven
aanvankelijk leesproces. Dit proces ondersteunen
ondersteund met de cultuurmethode “Nederland
les in modern ingerichte lokalen voorzien van een
wij met de methode Leessleutel. Dit is een
in zicht’. Daarnaast geven wij aandacht aan de
projector en andere ICT-faciliteiten. Leerlingen kunnen
complementaire taal- en leesmethode.
Kinderboekenweek, Nederlandse boeken, Sinterklaas
op de GEMS gebruikmaken van een divers en actueel
Naast het gebruik van de methode volgen wij de
en Koningsdag en organiseren wij culturele activiteiten
Nederlandstalig boekenaanbod in de Nederlandse
ontwikkeling van de kinderen aan de hand van de
waaronder een theaterbezoek of het bezoek van een
sectie van de internationale bibliotheek. Naast een
doelen opgesteld door SLO.
kinderboekenschrijver.
LanguageOne Abu Dhabi - Schoolgids 2015-2016 - Inhoudsopgave
19
3.3 Lestijden en roosters
3.4 Toetsbeleid en toetskalender LanguageOne
Toetsrooster PO 2015-2016
De onderstaande tabel biedt een overzicht van de niet
Abu Dhabi Golfclub
zondag 3.30 – 6.30 pm
Lokaal 1
Lokaal 2
groep 1/2 Michael de Langen
VO 1/2 Henk Zwart
maandag 3.30 – 6.30 pm
Resultaten spelen bij LanguageOne een belangrijke rol, zeker wanneer we ze kunnen vergelijken met
methode-gebonden toetsen en de periode waarop
de Nederlandse (of Vlaamse) situatie. Zo kunnen
deze worden afgenomen.
ook ouders zicht houden op de mate waarin voor hun kind(eren) de aansluiting met het onderwijs in
Bij het interpreteren van de gegevens wordt rekening
Nederland en België wordt gerealiseerd. LanguageOne
VO 3/4 Henk Zwart
gehouden met:
Abu Dhabi maakt gebruik van het toetsbeleid en de
de verschillende taalsituaties van kinderen
toetskalender die LanguageOne-breed zijn ontwikkeld.
het aantal jaren dat kinderen Nederlands onderwijs hebben gevolgd
dinsdag 3.30 – 6.30 pm
Groep 3 Jeannette Sibma
Groep 4 Michael de Langen
woensdag 3.30 – 6.30 pm
groep 5/6 Jeannette Sibma
groep 7/8 Henk Zwart
donderdag 3.30 – 6.30 pm
Peuters Henk Zwart
VO 5/6 Amara Kwekkeboom
Door middel van onder andere het Cito-volgsysteem zijn we voldoende in staat de leerresultaten met
Gedurende het schooljaar worden in de groepen 3 t/m
Nederland te vergelijken. Over het algemeen liggen
8 taal- en spellingtoetsen afgenomen die gerelateerd
die voor de meeste leerlingen enigszins lager dan hun
zijn aan de didactische taalmethodes. Het begrijpend
leeftijdgenoten in Nederland. Binnen de beperkte
leesniveau wordt getest met een Citotoets vanaf
tijd die wij als NTC-school hebben, proberen we het
midden groep 5 om leerlingen de kans te geven de
verschil toch zo klein mogelijk te houden door onze
complexiteit van begrijpend lezen onder de knie te
lessen zo effectief mogelijk in te delen en huiswerk
krijgen door intensieve oefening en door zich eerst
verplicht te stellen. De uitslagen van methode- en niet
te focussen op deelvaardigheden (zoals bv. technisch
methode-gebonden toetsen worden opgenomen in
lezen en woordenschat).
ons digitaal leerlingvolgsysteem ParnasSys.
LanguageOne Abu Dhabi - Schoolgids 2015-2016 - Inhoudsopgave
20
Twee maal per schooljaar krijgen alle PO-leerlingen
opmerkingen. In maart vindt daarnaast nog een
Achtergrondinformatie per toets
een rapport. De week na het uitreiken van de
voortgangsbespreking met de ouders van leerlingen
rapporten worden alle ouders uitgenodigd voor een
in groep 3 t/m 8 plaats, aan de hand van de behaalde
Taal voor Kleuters
rapportgesprek met de leerkracht. Tijdens dit gesprek
Citoresultaten.
Met de toetsen Taal voor Kleuters volgen we de
zal het rapport toegelicht worden en is er gelegenheid voor het stellen van vragen en het plaatsen van
vorderingen op het gebied van taalontwikkeling van
kinderen van groep 1 en 2. De toetsen geven inzicht in de vorderingen van individuele leerlingen, maar ook van de ontwikkeling van de groep als geheel en van het onderwijs bij ons op school. De toetsen bevatten
Toetsrooster PO 2015-2016 Groep 1
Groep 2
opdrachten over passieve woordenschat en kritisch luisGroep 3
Groep 4
Groep 5
Groep 6
Groep 7
Groep 8
November
Herfstsignalering (na Kern 3)
Januari
LOVS Spelling (M)
LOVS Spelling (M)
LOVS Spelling(M)
LOVS Spelling (M)
LOVS Spelling (M)
LOVS Spelling (M)
DMT & AVI (M)
DMT & AVI (M)
AVI (M)
AVI (M)
AVI (M)
LOVS Begrijpend Lezen (M)
opdrachten over klank en rijm, eerste en laatste woord
LOVS BegrijLOVS BegrijLOVS Begrijpend Lezen (M) pend Lezen (M) pend Lezen (M) Februari
mei
LOVS Taal voor Kleuters (E)
LOVS Spelling (E)
AVI en DMT (Drie-Minutentoets)
Een goede technische leesvaardigheid is een esseninformatie over de vorderingen in technisch lezen is leesproblemen. Met de Drie-Minuten-Toets (DMT) en AVI-kaarten stellen we vast hoe goed onze leerlingen
LOVS Spelling (E)
LOVS Spelling (E)
LOVS Spelling (E)
LOVS Spelling (E)
LOVS Woorden- LOVS Woorden- LOVS Woorden- LOVS Woorden- LOVS Woordenschattoets (E) schattoets (E) schattoets (E) schattoets (E) schattoets (E) DMT & AVI (E)
dus belangrijk, net als nadere informatie over eventuele
Lentesignalering (na Kern 8, enkel bij uitval op AVI/DMT) LOVS Taal voor Kleuters (E)
horen, schriftoriëntatie en auditieve synthese.
tiële voorwaarde voor begrijpend lezen. Nauwkeurige LOVS Woordschattoets (M)
Maart
teren. De toets voor de oudste kleuters bevat verder nog
in groep 3 t/m 8 zijn in technisch lezen en gaan we na waar eventuele leesproblemen zijn.
DMT & AVI (E)
LanguageOne Abu Dhabi - Schoolgids 2015-2016 - Inhoudsopgave
21
Herfstsignalering
De herfstsignalering is een belangrijk hulpmiddel in
meerkeuzeopgaven. Met de dicteeopgaven wordt het
in het buitenland verblijven, doorgaans minder goed
groep 3 om vroegtijdig te kunnen ingrijpen bij kinderen
actief spellen in beeld gebracht. De meerkeuzeopgaven
presteren op woordenschattoetsen dan leerlingen die
waar de leesontwikkeling niet goed lijkt te verlopen.
meten het passief spellen, oftewel het herkennen van
in Nederland naar school gaan. Dit komt doordat leer-
Hierdoor wordt voorkomen dat kinderen pas geholpen
spelfouten in een geschreven tekst. De toetsen sluiten
lingen veel minder contacturen met de moedertaal heb-
worden als ze echt vastgelopen zijn.
zo aan bij de kerndoelen en de referentieniveaus, waarin
ben in het buitenland en daardoor minder in aanraking
beide onderdelen van spelling staan.
komt met een gevarieerde woordenschat en gevarieerd
Lentesignalering
Deze signalering is een tussenbalans, die enkel zal
worden afgenomen bij kinderen die zwak presteren
De toetsen bestaan deels uit dicteeopgaven, deels uit
Belangrijk is om te weten dat leerlingen die langere tijd
taalgebruik in het algemeen. LOVS Begrijpend Lezen De toetsen Begrijpend Lezen vertellen ons hoe ver onze
Taaltoets Alle Kinderen
op de eerste AVI-DMT-toetsen. Zo kunnen we tijdig
leerlingen op dit gebied zijn. Daarnaast geven de resul-
De Taaltoets Alle Kinderen (TAK) is een diagnostische
bijsturen.
taten van de toetsen een beeld van de ontwikkeling van
toets voor het vaststellen van de mondelinge taalvaar-
de groep als geheel en van het onderwijs in begrijpend
digheid in het Nederlands van R3-leerlingen of erg
LOVS Spelling
lezen op de school. De toetsen Begrijpend Lezen bevat-
taalzwakke kinderen tussen 4 en 9 jaar. Aan de ene kant
Met de toetsen Spelling volgen we nauwkeurig de
ten meerkeuzeopgaven. Er is een breed aanbod aan
is de toets bedoeld om het niveau van het Nederlands
ontwikkeling van de spellingvaardigheid bij leerlingen
teksttypen en -genres met verschillende opgavenvor-
vast te stellen en aan de andere kant om de mondelinge
tijdens de hele basisschoolperiode en kunnen we
men en -typen.
taalontwikkeling te volgen. Deze toets wordt enkel
gerichte hulp bieden waar nodig. Daarnaast geven de
afgenomen indien de leerkracht van uw kind dit nodig
resultaten van de toetsen een beeld van de ontwik-
LOVS Woordenschattoets
keling van de leerling, de groep als geheel en van het
Woorden en hun betekenis staan centraal bij het
spellingonderwijs op school.
acht.
lezen, luisteren, schrijven en spreken. De omvang van de woordenschat en de diepte van de woordkennis van leerlingen nemen door de jaren heen toe. Maar vinden deze ontwikkelingen bij onze leerlingen ook in voldoende mate plaats? Om dit in de gaten te houden, gebruiken we de Woordenschattoetsen.
LanguageOne Abu Dhabi - Schoolgids 2015-2016 - Inhoudsopgave
22
4. Het voortgezet onderwijs (VO) 4.1 Het VO moedertaalprogramma
4.2 Eigentijds leren in het VO
LanguageOne Abu Dhabi verzorgt een
In VO 1-2 werken we met het programma PulseOne.
Ook voor het VO maken wij gebruik van de rijke en
PulseOn biedt leerlingen op de tablet of laptop een
moedertaalprogramma voor ruim 20 leerlingen in
gevarieerde leeromgeving van de internationale
persoonlijke leeromgeving. Leerkrachten kunnen
het voortgezet onderwijs. Deze leerlingen maken
school waarmee we samenwerken. Modern ingerichte
vervolgens in PulseOn de leeropbrengst van elke
gebruik van ons naschools NTC-programma. Het
lokalen zijn voorzien van een projector en andere
leerling nauwgezet volgen en afstemmen.
VO-programma is gericht op de instroom in het
ICT-faciliteiten. Een divers en actueel Nederlandstalig
Nederlandse en internationale onderwijs en op de
boekenaanbod is voor leerlingen op Raha aanwezig
voorbereiding op een Nederlands examen.
in de Nederlandse bibliotheek. In de pauze maken we
Het curriculum is opgebouwd volgens de criteria van
gebruik van mooie buitenruimtes.
het IBO Language and Literature programma. Naast
In de bovenbouw is de examenkeuze richtinggevend.
het lezen van literaire werken wordt ter verdieping
“In het Voortgezet Onderwijs nemen ruim 20 leerlingen deel.”
Leermiddelen VO
gebruik gemaakt van de literatuurmethode Eldorado,
In de onderbouw van het voortgezet onderwijs
Op Niveau Tweede fase en een uitgebreid assortiment
krijgen de leerlingen les uit de methode Op Niveau. Er
aan verschillende teksttypen en bronnen.
wordt gebruik gemaakt van verdiepingsopdrachten en aanvullende lesmaterialen voor
Het is ons streven om het moedertaalonderwijs zo
Het huiswerk vormt een belangrijk onderdeel in het
woordenschatuitbreiding, grammatica en spelling.
verwerken van de aangeleerde vaardigheden. Thuis
In elke unit is literatuur een belangrijk onderdeel, er
wordt gewerkt aan de verwerking van de theorie
worden minimaal zes boeken per jaar gelezen.
die in de les is geïntroduceerd. Als ouder kunt u
goed mogelijk aan te laten sluiten bij het dagonderwijs van de leerlingen. LanguageOne voldoet met het
ondersteuning bieden, omdat de leerling soms een
VO 4 bestaat deels uit een ‘Pre-IB’ programma
referentiekader mist, een logisch gevolg van het feit
Nederlandse onderwijsprogramma aan de kerndoelen
waarin de leerlingen worden voorbereid op het
dat hij of zij niet in Nederland woonachtig is.
en de Referentieniveaus voor Taal zoals deze in
diploma programma van het IB. Er is veel aandacht
Nederland zijn geformuleerd.
voor literatuur, analytische vaardigheden en schrijfvaardigheid. Bij het bestuderen en analyseren van literatuur wordt o.a. gebruik gemaakt van de methode Laagland.
LanguageOne Abu Dhabi - Schoolgids 2015-2016 - Inhoudsopgave
23
Cultuur maakt een belangrijk onderdeel uit van het VO-
4.4 Toetsing en rapportage
programma. Aan de hand van thematische lessenseries
De IB-examens worden afgelegd op de school waar de
LanguageOne Abu Dhabi heeft als doelstelling
leerling het IB-programma volgt. De IB-examens die
maken leerlingen kennis met geschiedenis, kunst,
aan te sluiten bij het taalonderwijs in Nederland en
worden aangeboden zijn Language A Dutch Language
culturele en maatschappelijke onderwerpen afkomstig
Vlaanderen. Om te kunnen controleren of wij aan
and Literature. Ook is het bij LanguageOne mogelijk
uit het Nederlands taalgebied. Het programma
die doelstelling voldoen, maken wij gebruik van
om deel te nemen aan het IGCSE Dutch en CNaVT-
wordt geïntegreerd aangeboden tijdens de lessen.
de toetsen van het Cito-volgsysteem. De uitslagen
examen.
Er wordt onder andere gewerkt aan onderzoeks- en
van die toetsen worden opgenomen in ons digitaal
presentatievaardigheden.
leerlingvolgsysteem.
De leerlingen krijgen twee keer per jaar een rapport van LanguageOne, gevolgd door een
rapportbespreking met de ouders.
We maken gebruik van de volgende toetsen:
4.3 Lestijden en rooster
Achtergrondinformatie per toets/examen
VO 2: Cito Toets 2 aan het eind van het leerjaar.
Toets 0/1/2/3 Cito
VO 3: Cito Toets 3 aan het eind van het leerjaar.
Toets 1, Toets 2 en Toets 3 van Cito worden
In 2015-2016 wordt het Nederlandse lesprogramma
VO 1: Cito Toets 0 aan het begin van het leerjaar
in het voortgezet onderwijs verzorgd door Amara
VO 1: Cito Toets 1 aan het eind van het leerjaar.
Kwekkeboom en Henk Zwart. Het complete lesrooster
vindt u in hoofdstuk 3.3 van deze schoolgids.
gedurende het schooljaar in respectievelijk VO 1,
Er wordt getoetst op woordenschat, leesvaardigheid
2 en 3 afgenomen. De onderdelen Nederlands
en taalverzorging. Naast de externe toetsing krijgen
leesvaardigheid, Nederlands woordenschat en
leerlingen voortgangstoetsen over de stof tijdens de
taalverzorging worden getoetst. Op deze manier
les. Ook worden de leesdossiers, schrijfopdrachten en
krijgen wij een goed inzicht in de leervorderingen van
taalportfolio’s beoordeeld.
onze leerlingen en zijn vergelijkingen met leerlingen in Nederland mogelijk. Voor meer informatie kunt u kijken op de website van cito: www.cito.nl, onder de rubriek ‘Voortgezet Onderwijs’.
LanguageOne Abu Dhabi - Schoolgids 2015-2016 - Inhoudsopgave
24
IGCSE Dutch First Language
CNaVT-examen
IGCSE staat voor International General Certificate
Het CNaVT-examen ‘Profiel Taalvaardigheid Hoger
of Secondary Education. Het examen is schriftelijk
Onderwijs’ is bedoeld voor leerlingen die van plan
en bestaat uit twee onderdelen: reading en writing.
zijn zich in te schrijven aan een Nederlandstalige
De IGCSE-niveaus worden erkend door scholen
universiteit of hogeschool. Zij moeten mondeling
en werkgevers in de meeste landen. Voor meer
en schriftelijk kunnen omgaan met abstracte en
informatie over dit diploma, zie www.cie.org.uk
theoretische teksten. Het examen wordt door
onder ‘qualification & diploma’s’, IGCSE, Dutch. De
LanguageOne afgenomen en bestaat uit een lees- en
examendocent VO zal de betrokken leerlingen en
schrijfonderdeel, een luistertest en een mondeling
ouders tijdig informeren over de inschrijfprocedures.
examen. Daarna wordt het opgestuurd naar het CNaVT-bureau en extern beoordeeld. Wij zullen u tijdig informeren over de inschrijfprocedure. CNaVT biedt ook examens voor andere taalniveaus aan. Meer informatie over het examen is te vinden op: www.cnavt.org.
LanguageOne Abu Dhabi - Schoolgids 2015-2016 - Inhoudsopgave
25
5. Kwaliteit 5.1 Kwaliteitsbeleid
Alle LanguageOne locaties zijn geaccrediteerd door
Ons kwaliteitsbeleid is erop gericht om leerkrachten,
de Inspectie van het Onderwijs. De onderwijsinspectie
processen, onderwijsprogramma’s en materialen
is positief over de kwaliteit van het LanguageOne
voortdurend te toetsen op intern en extern
onderwijs, waar dan ook ter wereld. LanguageOne
vastgestelde criteria. Tevens maakt onze innovatieve
voldoet aan de criteria die de Inspectie van Onderwijs
instelling het mogelijk altijd aan te sluiten bij
stelt in het Toezichtskader voor NTC onderwijs in de
eigentijdse inzichten op het gebied van moedertaal-
planperiode 2011-2015.
en cultuuronderwijs.
De leraren volgen systematisch de vorderingen van de leerlingen;
Leerlingen die dat nodig blijken te hebben krijgen extra zorg;
De school zorgt systematisch voor behoud of verbetering van de kwaliteit van haar onderwijs.
“We sluiten zoveel mogelijk aan bij eigentijdse inzichten op het gebied van moedertaal- en cultuuronderwijs.”
Minstens één keer per vier jaar worden de locaties
Dit betekent dat wordt voldaan aan onderstaande
bezocht door een Nederlandse Inspecteur voor het
kwaliteitsaspecten op alle LanguageOne locaties:
Onderwijs. De Inspectie voert dan een zogenaamd Kwaliteitsonderzoek (KO) uit. Na afloop publiceert
De leeropbrengsten liggen op het niveau dat mag
de Inspecteur de bevindingen in een rapportage.
worden verwacht van de leerlingpopulatie van
De rapportages van de meest recente KO’s voor
LanguageOne;
LanguageOne Abu Dhabi kunt u vinden op http://
De aangeboden leerinhoud is gericht op de brede
languageone.nl/nl/languageone/over-languageone/
ontwikkeling van leerlingen en voorbereiding op
publicaties.
vervolgonderwijs of arbeidsmarkt en samenleving;
De kwaliteit van ons onderwijs spreekt uit
De leerlingen krijgen voldoende tijd om zich het
Wij werken met het CITO en ParnasSys
leerstofaanbod eigen te maken;
leerlingvolgsysteem. Dit maakt opbrengstgericht
Het schoolklimaat kenmerkt zich door veiligheid en
werken nog vanzelfsprekender en gemakkelijker.
respectvolle omgangsvormen;
Bovendien vereenvoudigt het de re-integratie in het
De leraren leggen duidelijk uit, organiseren de
Nederlands onderwijs en is onderlinge vergelijking
leerkrachten en locatieleiders met buitenlandervaring.
onderwijsactiviteit efficiënt en houden de leerlingen
van locaties mogelijk. Ook het tijdig bijsturen en
Dit maakt dat zij uitstekend begrijpen wat gezinnen,
taakbetrokken;
delen van kennis en ervaringen tussen de locaties
verschillende factoren. Allereerst is handhaving van
het kwaliteitsniveau mogelijk doordat LanguageOne beschikt over een team van bevoegde en deskundige
en vooral leerlingen, meemaken bij de verhuizing naar
De leraren stemmen aanbod, instructie, verwerking en
of locatieclusters draagt bij aan het hoogstaande
een nieuw land. Zij kunnen dan ook goed inspelen op
onderwijstijd af op verschillen in ontwikkeling tussen
kwaliteitsniveau van LanguageOne onderwijs.
de individuele behoeften van leerlingen en dit heeft
de leerlingen;
een positief effect op het resultaat.
LanguageOne Abu Dhabi - Schoolgids 2015-2016 - Inhoudsopgave
26
Bij de uitwerking van de kwaliteitszorg hanteren
5.2 Ontwikkelplan LanguageOne Abu Dhabi
kwaliteitsonderzoek onder ouders en leerlingen
wij de ‘Plan-Do-Check-Act’ cyclus. Zowel voor
blijkt dat ook zij positief zijn over de kwaliteit van
LanguageOne als geheel, als op de afzonderlijke
wordt de richting aangegeven waarin de school
ons onderwijs. Tevens draagt de advisering door
locaties, worden PLANNEN gemaakt en beschreven in
haar onderwijsactiviteiten wenst te sturen. Deze
Stichting NOB bij aan het handhaven en verbeteren
concrete doelstellingen. Ter verantwoording van deze
activiteiten worden besproken en vastgelegd op
van het kwaliteitsniveau en het zorgt voor een goede
plannen wordt in de jaarlijks uitgegeven schoolgidsen
de teambijeenkomsten en in de lesplannen van de
aansluiting op het onderwijs in Nederland. In opdracht
het evaluatieverslag van het voorgaande jaarplan
leerkrachten. Aan het eind van het schooljaar wordt
van het ministerie van OCW ondersteunt Stichting
opgenomen, samen met het jaarplan voor het komend
het ontwikkelplan geëvalueerd. Deze evaluatie komt
NOB Nederlandse scholen in het buitenland op
jaar.
tot stand door een zelfevaluatie van de leerkrachten
Uit het jaarlijks uitgevoerde tevredenheids- en
onderwijskundig en bestuurlijk gebied om in de unieke situatie van Nederlands onderwijs in het buitenland
In de jaarlijkse ontwikkelplannen van de locaties
en de locatieleider, tips en adviezen vanuit de lokale
Deze plannen worden in de DO-fase uitgevoerd. De
adviesraad, het bestuur van LanguageOne en de
kwalitatief onderwijs te kunnen bieden aan hun
aansturing daarvan wordt centraal verzorgd vanuit
ouder- en leerlingenenquête. Een kort overzicht van
leerlingen.
LanguageOne. In de daaropvolgende CHECK-fase
deze evaluatie is opgenomen in de schoolgids.
wordt gecontroleerd en beoordeeld of, en in hoeverre,
Plan-Do-Check-Act
De criteria vanuit de Inspectie zijn nadrukkelijk gericht op de verhoging van de leeropbrengsten. In aanvulling
de plannen met succes zijn uitgevoerd.
De ontwikkelplannen van de LanguageOne locaties maken onderdeel uit van het strategieplan 2013-2018.
In de laatste ACT-fase worden, op basis van de
daarop wil LanguageOne ook haar eigen missie
uitkomsten van de voorgaande fase, de positieve
en onderwijsvisie realiseren. Zo zijn medewerkers,
conclusies geborgd en verankerd, nieuwe prioriteiten
financiën en de organisatie voorwaarden voor het
gesteld en acties voor de nieuwe cyclus bepaald.
verzorgen van goed onderwijs. Samen met (gemeten)
De komende vijf jaar is het onze ambitie om wereldwijd leidend te zijn in kwalitatief, inspirerend
moedertaalonderwijs met uitstekende mensen en aandachtig werkgeverschap.
tevredenheid van ouders en externe betrokkenen zijn dit de domeinen waarop LanguageOne de kwaliteitszorg richt.
LanguageOne Abu Dhabi - Schoolgids 2015-2016 - Inhoudsopgave
27
1. 2.
Doelstellingen om onze missie en ambitie te realiseren:
Tot slot, en misschien wel het belangrijkste van alles, is
PO
het feit dat we met elkaar, leerlingen en leerkrachten,
Werken met tablets in groep 4 t/m 8 (Snappet);
Verwerven van een leidende positie in kwalitatief,
veel plezier aan ons onderwijs beleven. En dat we met
Ontwikkelen kleuterbeleidsplan;
eigentijds en inspirerend moedertaalonderwijs.
elkaar ervaren hoe waardevol het is om je moedertaal
Implementatie pedagogisch didactisch model i.s.m.
LanguageOne is aandachtig werkgever van de beste
te kunnen blijven spreken en schrijven, ver weg van
mensen.
thuis.
Met elkaar hebben we gewerkt aan de volgende
3.
Vergroten van het aanbod van LanguageOne.
4.
Duurzaamheid en continuïteit met gedegen resultaat.
NOB; Oosten/LanguageOne Conferentie/NOB bijscholing;
We kijken als team terug op een inspirerend en
Communicatie via eigentijdse kanalen (Facebook, digitale nieuwsbrief );
VO
Afstemming en overleg tussen verschillende
Invoering Module Cultuurkunde (i.s.m. locatie Singapore);
onze passie voor het onderwijs op allerlei manieren
locaties in de vorm van locatieleidersoverleg via
Pilot ‘PulseOn’ in VO 1 en 2;
hebben kunnen delen.
videoconferencing;
Frequent en gevarieerd aanbod van Nederlandse en
Invoering toetsbeleid.
Algemeen
dynamisch schooljaar. Een jaar waarin we met elkaar hard gewerkt hebben en vooral een jaar waarin we
Frequent en gevarieerd aanbod van Nederlandse en Vlaamse culturele activiteiten;
ontwikkelpunten: 5.3 Evaluatie ontwikkelpunten 2014-2015
Training leerkrachten via regioconferentie Midden-
Intensiveren inhoudelijke samenwerking met
Vlaamse culturele activiteiten;
Het team heeft zich ingezet om leerlingen een
moedertaal-coördinatoren van verschillende
Invoering toetsbeleid;
uitdagend en eigentijds onderwijsprogramma te
internationale scholen (GAA, Raha, Bisad);
Invoering Edmodo in het gehele VO.
bieden, met zicht op te behalen leerdoelen. Ook
zijn gezamenlijk plannen ontwikkeld en ingevoerd
Faciliteren ‘eigen groei’ van de leerkrachten; Aandacht voor het belang van moedertaalonderwijs
om het leerrendement te verhogen. Dit ondanks de
en de juiste begeleiding van meertalige kinderen door
uitdagende huisvestingsomstandigheden die in de
middel van workshops en lezingen van Eowyn Crisfield;
tweede helft van het schooljaar veel gevraagd hebben
van de creativiteit en het aanpassingsvermogen van
zowel de leerlingen als de leerkrachten.
Intensiveren samenwerking met locatie in Dubai; Samenwerking met Nederlandse Vereniging Abu Dhabi en BelgoLux.
LanguageOne Abu Dhabi - Schoolgids 2015-2016 - Inhoudsopgave
28
5.4 Ontwikkelpunten 2015-2016
Aan de volgende ontwikkelpunten werken wij dit schooljaar.
Veilig thuis
LanguageOne biedt leerlingen wereldwijd een plek waar zij zich thuis voelen.
Onderwerp
Actie
Pedagogisch Er is ruimte in de lessen om aandacht te besteden aan dat wat didactisch beleid speelt en leeft bij de leerling. De leerkracht beschikt over een empatisch vermogen en stimuleert deze houding ook bij leerlingen. Fouten mogen worden gemaakt en successen gevierd. Leerlingen durven risico’s te nemen. LanguageOne biedt een ‘thuis’ aan leerlingen en hun ouders. Een plek waar een leerling zich niet alleen prettig voelt, maar ook plezierig wordt uitgedaagd in zijn vermogen om te leren. Cultuur en identiteit
Kwaliteit
Altijd en overal biedt LanguageOne het best denkbare moedertaalonderwijs met een deskundig en ervaren team dat streeft naar maximale leeropbrengsten.
Onderwerp
Actie
Pedagogisch Het streven is om het maximale uit de leerlingen te halen op het didactisch beleid gebied van moedertaalonderwijs met als aandachtsgebieden didactische woordenschat, geletterdheid, communicatie en klassenmanagement. Moedertaal van jongs af aan
Implementatie van een kleuterbeleidsplan en het onderzoeken van de mogelijkheden tot het opstarten van een peutergroep in Abu Dhabi.
Opbrengstgericht Extra aandacht voor structuur en leerklimaat in de klassen, differenwerken tiatie, zelfstandig werken, coöperatieve werkvormen. LanguageOne leerlijn
LanguageOne breed wordt een leerlijn ontwikkeld, speciaal toegespitst op de NTC situatie.
Internationaal
LanguageOne geeft wereldwijd moedertaalonderwijs en wil internationale mobiliteit van leerlingen vergroten.
Onderwerp
Actie
In de les, maar ook daarbuiten wordt een (inter)actief en actueel cultureel programma aangeboden aan alle leeftijdsgroepen.
Eigentijds
Met actuele onderwijskundige inzichten en moderne leermiddelen verzorgen wij eigentijds moedertaalonderwijs.
Onderwerp
Actie
Pedagogisch Het team signaleert en analyseert behoeften tot vernieuwing van didactisch beleid het onderwijs en draagt actief bij aan de ontwikkeling van het onderwijs en toetsen, het leer- en leefklimaat. Documenten delen
Documentendatabank LanguageOne breed.
Eigentijdse leermiddelen
Tablets in PO (Snappet) en voortzetting pilot PulseOn, elektronische leeromgeving voor VO.
Pedagogisch Moedertaalonderwijs neemt zijn plek in naast de andere talen in didactisch beleid het leven van de leerling. Een leerling is meer dan zijn kennis van de Nederlandse taal. In de lesvoorbereiding betekent dit dat de onderwerpen blijven aansluiten bij de belevingswereld van het kind, rekening houdend met verschillende achtergronden en culturen, verschillende talen en betekenisvolle culturele contexten. Expertise in de regio
Mede-organisatie en deelname regioconferentie Midden Oosten.
Samenwerking
Inhoudelijke samenwerking en uitwisseling LanguageOne Abu Dhabi, Dubai en Muscat
LanguageOne Abu Dhabi - Schoolgids 2015-2016 - Inhoudsopgave
29
Stevige basis
LanguageOne geeft leerlingen een stevige basis voor beter leren en assimileren; hiermee ligt een succesvolle toekomst in het verschiet.
Onderwerp
Actie
Pedagogisch De leerkracht heeft een brede kijk op moedertaalontwikkeling. didactisch beleid Leerlingen worden uitgedaagd een onderzoekende houding aan te nemen, te reflecteren op het geleerde en het leerproces. Leerlingen worden uitgedaagd hun gedachten, ideeën en argumenten te verwoorden of te beschrijven en met elkaar te delen. Leerlingvolgsysteem
Bijzonderheden t.a.v. de ontwikkeling van de leerlingen (waaronder leeropbrengsten) worden opgenomen in ParnasSys.
Huiswerk en absentiebeleid
Huiswerkbeleid en absentiebeleid worden verder ontwikkeld.
Nederlands in het LanguageOne ondersteunt gezinnen bij keuzes over de positie van gezin het Nederlands als moedertaal in het gezin.
Plezier
LanguageOne onderwijs is kleurrijk en veelzijdig, omdat leren met plezier zorgt voor hogere leeropbrengsten en meer zelfvertrouwen.
Onderwerp
Actie
Duurzaam
LanguageOne richt zich op continuïteit en betrouwbaarheid met een degelijk financieel beleid, zorgvuldige bedrijfsvoering en transparante verantwoording
Onderwerp
Actie
Pedagogisch De locatieleider bewaakt dat een ieder met plezier zijn werkzaamdidactisch beleid heden uitvoert. De vakdeskundigheid van de professional in de groep is de basis. De locatieleider inspireert en daagt uit tot het bespreken en mogelijk implementeren van nieuwe onderwijskundige inzichten. Digitaal platform
Digitaal platform; overleg directie en locatieleiders.
Professional Development
Aanbieden van scholingsmogelijkheden in de regio en in Nederland.
Positie van moe- De locatieleider en het team benadrukken het grote belang dertaalonderwijs van een duurzame continuering van moedertaalonderwijs in Abu Dhabi.
Pedagogisch Plezier levert hoge leeropbrengsten op en helpt de leerling daar didactisch beleid waar het leren een uitdaging is. De leerkracht bereidt de lessen zo voor dat er ruimte is voor ontspanning, eigen inbreng en humor. De leerkracht kent de leerlingen en sluit aan op hun belevingswereld. Zo bevordert de leerkracht het zelfvertrouwen en het plezier in leren. In de lesopbouw is er balans tussen aandacht voor intellectuele, fysieke en emotionele aspecten. Klassenmanagement
Aandacht voor de strategieën voor samenwerkend leren en gestructureerd zelfstandig werken.
LanguageOne Abu Dhabi - Schoolgids 2015-2016 - Inhoudsopgave
30
Bijlage 1: Veel gestelde vragen
Hieronder vindt u een overzicht van veel gestelde
?
Hoe hoog is het lesgeld?
vragen. Wellicht treft u hierbij het antwoord op de
!
Onze lesgelden hebben tot doel te voorzien in
eventuele vragen die u nog heeft na het lezen van
robuuste en duurzame financiering van het onderwijs,
onze schoolgids.
waardoor de continuïteit en de kwaliteitsontwikkeling
Wanneer één van de ouders bij Shell werkt, wordt naast het standaard tarief het aanvullende Shell fee van
€ 1.500 in rekening gebracht, hierover zijn met Shell afspraken gemaakt.
van de school gewaarborgd kan worden. ?
Hoe wordt de geboden kwaliteit van LanguageOne gecontroleerd?
!
?
!
LanguageOne streeft naar brede toegankelijkheid
van 20% van toepassing op het schoolgeld voor het
LanguageOne Abu Dhabi staat onder toezicht van
van de lessen. Voor het schooljaar 2015-2016
3de kind en een korting van 30% voor het 4de en elk
de Nederlandse Onderwijs Inspectie. De inspectie
ontvangen wij nog een beperkt subsidiebedrag van de
volgend ingeschreven kind.
bezoekt met regelmaat onze locatie. Zij publiceert haar
Nederlandse overheid. Ouders die het volledige lesgeld
bevindingen in het Periodiek Kwaliteits Onderzoek
zelf betalen en voor wie de hoogte van het lesgeld een
(PKO). De meest recente uitkomsten bevestigen de
obstakel vormt, kunnen wij daardoor een korting van €
hoge kwaliteit van de locaties van LanguageOne. Dit
200 aanbieden. U dient dit op het inschrijfformulier aan
valt na te lezen op www.onderwijsinspectie.nl.
te geven.
Ik wil mijn kind aanmelden voor het NTC-
Voor gezinnen met 3 of meer kinderen is een korting
Hoe meld ik mijn kind af als hij ziek of onverhoopt verhinderd is?
!
Dat kan per sms (+971 56 3866 292) of via e-mail bij de groepsleerkracht.
In onderstaande tabel staan de tarieven voor het
programma van LanguageOne Abu Dhabi.
schooljaar 2015-2016 vermeld. De genoemde tarieven
Hoe doe ik dat?
zijn inclusief gebruik van boeken, Cito-kosten en
U kunt uw kind het hele jaar door voor een NTC-
culturele activiteiten.
?
Waarom is het bijhouden van de moedertaal zo belangrijk?
!
Er is een groot verschil tussen een taal spreken en een taal beheersen. De ontwikkeling en constructie
programma aanmelden door een e-mail te sturen aan
[email protected] waarna u een
?
van nieuwe kennis verloopt altijd via de moedertaal, of het nu gaat om het leren van een nieuwe taal, van
Programma
Tarief
Ook kunt u dit formulier downloaden via de website:
NTC PO 1-2
€
2.050
moedertaal. Daarnaast is constante ontwikkeling van de
www.languageone.nl.
NTC PO 3-8
€
2.340
moedertaal belangrijk voor de identiteitsontwikkeling.
NTC VO
€
2.600
NTC PO richting 3
€
2.810
inschrijfformulier krijgt toegestuurd.
geschiedenis of wiskunde, het verloopt altijd via de
Het spreken van de taal, zoals binnen het gezin, vraagt dus om academische ondersteuning door middel van onderwijs in de Nederlandse taal.
LanguageOne Abu Dhabi - Schoolgids 2015-2016 - Inhoudsopgave
31
?
Waarom krijgt mijn kind drie uur per week les?
!
Voortgezet Onderwijs
een uitnodiging voor een rapportgesprek met de
!
In Nederland of België is academische taalontwikkeling
Leerlingen in het Voortgezet Onderwijs krijgen de
leerkracht. Deze licht het rapport toe tijdens het
volgende toetsen:
gesprek en er is gelegenheid voor het stellen van
via school vanzelfsprekend en gegarandeerd, in het buitenland vraagt het om extra inspanning. Op
vragen.
de peuters en de kleinste kleuters na, krijgen alle
VO 1: Cito Toets 0 aan het begin van het jaar
leerlingen van LanguageOne daarom drie uur per
VO 1: Cito Toets 1 aan het eind van het jaar
week les. Voor de Nederlandse onderwijsinspectie is
VO 2: Cito Toets 2 aan het eind van het jaar
een minimum van drie uur les per week een vereiste,
VO 3: Cito Toets 3 aan het eind van het jaar
?
hij op de dagschool examens heeft? !
onderzoek toont aan dat dit het minimum is om het Nederlands op moedertaalniveau te kunnen houden of
Hoeft mijn kind geen Nederlandse les te volgen als Het spreekt vanzelf dat uitval van lessen de continuïteit van het onderwijs niet ten goede komt. LanguageOne
om het naar een academisch niveau te brengen.
Er wordt getoetst op woordenschat, leesvaardigheid en
verzoekt ouders daarom het missen van lesuren c.q.
studievaardigheden. Naast de externe toetsing krijgen
schooldagen tot een minimum te beperken.
leerlingen voortgangstoetsen over de stof tijdens ?
Wordt er getoetst?
de les en worden leesdossiers, schrijfopdrachten en
?
Wat wordt er van ouders verwacht?
!
NTC onderwijs
taalportfolio’s beoordeeld.
!
De mate waarin Nederlands wordt gesproken in de
Hoofddoelstelling van het LanguageOne NTC
?
Zijn Cito-toetsen verplicht?
en progressie van onze leerlingen. Er is een belangrijke
onderwijs is de aansluiting op het reguliere
!
Volgens het kwaliteitskader PO en VO van de
rol weggelegd voor de begeleiding door de ouders
taalonderwijs in Nederland. Om te zien of we aan
Onderwijsinspectie is externe toetsing niet verplicht.
thuis. De lestijd is beperkt tot enkele uren per
die doelstelling voldoen, nemen wij op regelmatige
LanguageOne is wel van mening dat externe toetsing,
week en dat betekent dat het stimuleren van de
basis methodegebonden en niet-methodegebonden
om daarmee de voortgang van leerlingen goed te
Nederlandse taal in de thuissituatie van groot belang
toetsen af. De uitslagen hiervan worden opgenomen
kunnen meten, een grote meerwaarde heeft.
is. Een stimulerende taalomgeving biedt het kind de
thuissituatie is sterk van invloed op de taalontwikkeling
in ons digitaal leerlingvolgsysteem. Ook kunnen ouders zo zicht houden op de mate waarin hun kind(eren) de
kans de taal snel te ontwikkelen. Thuis Nederlands ?
aansluiting op het onderwijs in Nederland behouden. !
Hoe worden vorderingen vastgelegd en
spreken, Nederlandse boeken lezen, Nederlandse
gerapporteerd?
televisieprogramma’s kijken, educatieve apps en
Twee maal per schooljaar krijgen alle leerlingen
voorleesmomenten creëren, vormen een belangrijke
in het primair onderwijs hun rapport. De week na
stimulering voor de ontwikkeling van de Nederlandse
het uitreiken van de rapporten krijgen alle ouders
taal.
LanguageOne Abu Dhabi - Schoolgids 2015-2016 - Inhoudsopgave
32
Bijlage 2: Jaarkalender Abu Dhabi Jaarplanning LanguageOne Abu Dhabi
5 juni 2016
2e rapport mee
30 augustus 2015
1e lesdag
6 juni 2016
Start Ramadan
7 september 2015
Informatieavond met openingsborrel
12 juni t/m 16 juni 2016
Oudergesprekken
22 september 2015
Arafat Day
12 juni t/m 16 juni 2016
Laatste lesweek
23 t/m 24 september 2015
Eid al Adha
16 juni 2016
Laatste lesdag LanguageOne
7 t/m 18 oktober 2015
Kinderboekenweek
19 juni 2016
Start Zomervakantie
15 oktober 2015
Islamitisch Nieuwjaar
25 oktober t/m 29 oktober 2015
Voortgangsgesprekken
29 november t/m 3 december 2015
Geen NL les i.v.m. F1 en National Day
20 december 2015 t/m 7 januari 2016
Winterbreak
16 januari 2016
Schaatsochtend (9.30 - 13.00 uur)
17 januari t/m 21 januari 2016
Citoweek
31 januari t/m 4 februari 2016
1e rapport mee
7 februari t/m 11 februari 2016
Oudergesprekken
27 maart t/m 14 april 2016
Voorjaarsvakantie
23 april 2016
Koningsdag
5 mei 2016
Ascension of the Prophet
22 mei t/m26 mei 2016
Citoweek PO + VO
LanguageOne Abu Dhabi - Schoolgids 2015-2016 - Inhoudsopgave
33
Bijlage 3: Contactgegevens LanguageOne LanguageOne
Henk Zwart
Parkweg 20a
Locatieleider/leerkracht PO + VO
2271 AJ Voorburg
Telefoon: +971 56 3866 292
Nederland
E-mail:
[email protected]
Telefoon: +31 (0)70 2601386 E-mail:
[email protected]
Jeannette Sibma Leerkracht NTC-PO
LanguageOne Abu Dhabi
E-mail:
[email protected]
PO box 144307 Abu Dhabi, United Arab Emirates
Michael de Langen
Telefoon: +971 56 3866 292
Leerkracht NTC-PO
E-mail:
E-mail:
[email protected]
[email protected]
www.languageone.nl Amara Kwekkeboom Leerkracht NTC-VO E-mail:
[email protected]
LanguageOne Abu Dhabi - Schoolgids 2015-2016 - Inhoudsopgave
34
Bijlage 4: Contactgegevens partnerscholen
De scholen waarmee we samenwerken zijn GEMS American Academy en Raha International School.
In onderstaand overzicht treft u de contactgegevens:
Adres locatie
Contactpersonen
GEMS American Academy Khalifa City A Abu Dhabi Telefoon: +971 2 557 4880 Fax: +971 2 557 4990 E-mail:
[email protected] www.gemsaa-abudhabi.com
Head of School: Dr. Kathy Miner Head of Primary: Mr. Ben Voborsky
Raha International School Khalifa City A Abu Dhabi Telefoon: +971 2 556 1567 Fax: +971 2 556 1568 E-mail:
[email protected] www.ris.ae
Principal: Mr. Wayne MacInnis Mothertongue Coördinator: Genevieve Perreault
LanguageOne Abu Dhabi - Schoolgids 2015-2016 - Inhoudsopgave
35
Bijlage 5: Klachtenregeling
Op de website van LanguageOne (www.languageone.nl) staat de klachtenregeling die van toepassing is op de locaties van LanguageOne. Ook treft u daar de contactgegevens van de vertrouwenspersoon aan.
LanguageOne Abu Dhabi - Schoolgids 2015-2016 - Inhoudsopgave
36
Bijlage 6: Links
LanguageOne
www.languageone.nl
LanguageOne Abu Dhabi Facebookpagina
www.facebook.com/LanguageOneAbuDhabi
Onderwijsinspectie
www.onderwijsinspectie.nl
Stichting NOB
www.stichtingnob.nl
Ministerie van Onderwijs
www.minocw.nl
Vlaams ministerie van Onderwijs en Vorming
www.ond.vlaanderen.be
GEMS American Academy
www.gemsaa-abudhabi.com
Raha International School
www.ris.ae
Nederlandse ambassade UAE
www.netherlands.ae
Belgische ambassade UAE
www.diplomatie.belgium.be/united_arab_emirates/
Nederlandse Vereniging Abu Dhabi
www.nvad.net
Belgolux
www.abudhabibelgoluxuae.be
Snappet
www.snappet.org
PulseOn
www.pulseon.nl
CNaVT-examen
www.cnavt.org
IBO
www.ibo.org
IBID
www.stichtingibid.org
Instituut voor Internet Onderwijs
www.inio.nl
IB-groep
www.ib-groep.nl
Kennisnet
www.kennisnet.nl
Tweede fase loket
www.tweedefase-loket.nl
ROC
www.roc.nl
HBO Raad
www.hbo-raad.nl
Universiteiten
www.universiteitstart.nl
Hoger onderwijs Vlaanderen
www.ond.vlaanderen.be/onderwijsaanbod
LanguageOne Abu Dhabi - Schoolgids 2015-2016 - Inhoudsopgave
37
Voorburg
Davos
Hong Kong
Dubai Abu Dhabi
Muscat
Singapore
Perth
Parkweg 20a 2271 AJ Voorburg Nederland/The Netherlands +31 (0)70 260 13 86
[email protected] www.languageone.nl