Deutsche Baumpflegetage Augsburg 2012 Dinsdag 8 mei- donderdag 10 mei 2012 Kennisdelen
De parken van de toekomst op te bouwen - 60 jaar Bundes Gartenschauen Jochen Sandner, Duitse Federale Horticultural Society Show, Bonn Federale en Internationale tuin shows zijn geëvolueerd met tot grootschalige stedelijke projecten met, ecologische, demografische, culturele en economische gevolgen voor de betreffende gemeente en haar omgeving. Hun functie is altijd de omgeven door tijdelijkheid. Werden ze na de oorlog, gebruik om voor het herstel van vernietigde steden. En zorgden sinds het midden van de jaren zestig tot de jaren negentig, voor meer groen in de steden het de drijvende krachten voor het creëren van vrije tijd en recreatie plaatsen. Vanaf het midden van de jaren negentig, werden zij vaak gekenmerkt door het herstel van veranderede bestemming en de reconstructie van de locaties van de voormalige DDR. Tijdens de afgelopen tien jaar, was er aandacht voor de demografische veranderingen, het behoud van het milieu en de gevolgen van klimaatveranderingen veranderingen.. Hamburg 2013 - een tuin show speelt zich af in 80 tuinen de hele wereld rond Heiner Baumgarten, IGS 2013, Hamburg De internationale tuin Show Hamburg 2013 (IGS 2013) is conceptueel gebaseerd op de specifieke kwaliteiten van Hamburg. Die internationationaal zijn en Interkultureel en zet in op een nieuw openbaar park voor de 21ste Eeuw onder het motto In 80 tuinen rond de wereld. De verschillende culturele en sociale groepen zijn bij het het ontwerp en de ontwikkeling van het park. De multiculturele stedelijke samenleving is actief betrokken door de vijf wereld religies erbij te betrekken. De nieuwe actieve gebruikers van het park zijn betrokken de sportclubs met het nieuwe concept “ParkSport” Zo worden nieuwe trends in het recreatief park gebruik als gevolg van de veranderde samenleving en zorgt voor ontwikkelingsmogelijkheden voor de toekomst. De verdere ontwikkeling van Wilhelm Burger Island parken zijn in een zorg-en ontwikkelingsconcept voor: komende 10 tot 15 jaar na 2013. Tuin – Gartenschau en Natuurbescherming oplossingen en perspectieven Heiner Baumgarten, IGS 2013, Hamburg De aanleg van Tuinshow parken leiden vaker tot conflicten met burgers en natuurbeschermingsorganisaties. Traditioneel zijn Gartenschauen tentoonstellingen van het groene vakgebied. De ontwikkelingen laten steeds meer de trends in stedelijke ontwikkeling zien. Met de klimaatverandering de soortenverandering en sterfte wordt de kritiek van vooral de natuurbeschermingsorganisaties sterker. Daarom is het noodzakelijk dat de branches het voortouw nemen ,samen met de natuurbeschermingsorganisaties , de landschapsarchitecten, de steden en de organisatie van de Duitse federale Tuin tentoonstelling het eens worden over gezamenlijke doelstellingen.
Hoe ga je om Omgaan met historische lanen? Aspecten: origineel concept, mislukkingen uit het verleden, de verkeersveiligheid, natuur en geplande bouwprojecten Discussie Thomas Kowol, prof. dr. Dirk Dujesiefken, Instituut voor Baumpflege, Hamburg Historische lanen zijn alleen om hun leeftijd al een bijzonderheid. Vaak hebben oude lanen ook een vorm van bescherming doordat ze historische tui of park monumenten zijn. Onafhankelijk daarvan is er de verkeersveiligheid plicht en het noodzakelijk boomonderhoud. Door nalatig onderhoud in het verleden zijn vaak fouten en schade ontstaan die maatregelen of zelf het vellen van bomen noodzakelijk maken. Aanvullend kunnen bouw of reconstructie werk gepland zijn die de laan negatief beinvloeden. Hoe ga je om met historische lanen is vaak een discussie. Het is vaak moeilijk om draagvlak voor voor toekomstige oplossingen te vinden. Er zijn twee praktijk voorbeelden uitgewerkt die ook in het blad Baumpflege beschreven zijn. Het gaat om een doorgegroeide knotlindenlaan en een platanenlaan die als blokvorm aangelegd zijn maar inmiddels uitgegroeid tot volgroeide platanen. Belang van de soorten behoudswet voor de boomverzorgingspraktijk, Dr Stefan Wagner, een advocaat en graduate boswachter, Augsburg De presentatie geeft een overzicht over voor de boomverzorgings praktijk belangrijke bepalingen van de algemene en bijzondere bescherming van soorten. Er zijn typische conflictsituaties in het spanningsveld van de verhouding tussen de soorten wetgeving inzake de bescherming en de boomverzorging praktijk en gespecificeerd in termen van de boomzorg, de zorgvuldigheid en hun documentatie die specifiek is. Bij verkeersveiligheid maatregelen als speciale vragen over specifieke kwesties van milieu-aansprakelijkheid en burgerlijke aansprakelijkheid. Identificatie van leefgebied bomen door boomverzorgers Identificatie, behoud en ontwikkeling van leefgebieden van wettelijk beschermde soorten kevers Dr. George Möller, Bureau voor Dendroentomologie, Berlijn Boomverzorgers zijn vaak met bomen aan het werk die belangrijk zijn voor soortenbescherming. De Europese natuurbeschermingswet kent ca. 250 Athropodensoorten die leven van dood en afstervend hout en van gebroken en afgestorven bomen. Het opsporen van vleermuizen en de bescherming mogelijkheden Udo Binner, Landschapsplanoloog specialist in Geofaunistik, Schwerin Het veranderde van landgebruik door de mens heeft een lange geschiedenis van de evolutie in weerwil de vleermuizen die in Europa vooral boomholtes gebruiken als huisvesting. Naast de specifieke biologie van inheemse soorten vleermuizen en het seizoen, spelen gedurende het jaar het gebruik van nest en huisvesting een cruciale rol voor deze groep dieren. Boomholtes worden in de zomer en winter gebruikt. De boomsoorten, stam diameter en de vorm van de holte is belangrijk.. Op basis van de
huidige methoden van onderzoek en de resultaten daarvan, zijn we nu in een positie om praktische strategieën ontwikkelen in het kader van de wetgeving voor deze groep van dieren en de leefgebieden te ontwikkelen. Voor de identificatie van geschikte leefruimten zijn theoretische en praktische tips worden gegeven. "Nieuws in het kort" Snoeien, rekening houdend met de federale Natuurbeschermingswet Prof. dr. Dirk Dujesiefken, Instituut voor Tree Care, Hamburg, RA Thomas Smell, stevig-Schmeel Reuther, Hamburg In Baumzeitung 2 april 2012 staat een artikel Nieuwe ziektebeeld in de Rode kastanje ( Aescullus x carnea ‘Briotii’ Oliver Gaiser van het Instituut voor Baumpflege in Hamburg (
[email protected]) presenteert een nieuwe ziektebeeld in de paardenkastanje. In de afgelopen maanden zijn op in veel plaatsen extreem hoge niveaus van schimmel vruchtlichamen op de stam en de kroon van de belangrijkste takken (vaak: Pleurotus ostreatus en Flammulina velutipes) waargenomen. In Nederland kennen we dit beeld al langer. Verzoek van Gaiser om het schadebeeld te melden. In Baumzeitung 2 april 2012 staat een artikel Het gebruik van honden in de boomverzorging Een focus op praktische demonstraties tussen de presentaties is dit jaar het gebruik van honden. Ze kunnen schadelijke organismen (bijvoorbeeld de Asian Longhorned Beetle- Aziatische boktor) detecteren en bijdragen aan het opsporen van plagen in gewassen.Dit is van grote hulp. Nieuw is het gebruik in de boom controle. Proeven van de HAWK toonde aan dat honden zachtrot veroorzakende schimmels, zoals de korsthoutskoolzwam, kunnen lokaliseren. Samenwerkingen van onderaannemers in de boomverzorging ( arboristen) Tanja Sachs, Pfedelbach, RA, Rudolf Klingshirn München, Om deel te nemen aan grote tenders en uitvoering grote opdrachten kunnen kleine bedrijven en hun capaciteit bundelen en samen uitbreiden door samen te werken. Als ze Combinaties vormen of samenwerkingsovereenkomsten sluiten. Vormen van samenwerking kennen verschillende voor en nadelen en juridische consequenties de de deelnemers van te voren moeten overdenken. Met praktijkvoorbeelden wordt voorbeeld cases opgezet. Die de rechten en plichten van de betrokken partijen illustreren. De berekening van de loonkosten in de boomverzorging -Van het bruto salaris van de werknemer naar het netto inschrijf tarief van de aannemer Carsten Venzke, Justus von Liebig School, Hannover Arbeidskosten zijn de dominante kostenfactor in de boomverzorging En als zodanig is een correcte berekening van deze kosten is cruciaal voor het economische succes van het bedrijf.Door de met de juiste prijzen te calculeren vergoot men de kansen bij een inschrijving. Een aangepast aan de fluctuerende orderportefeuille matching tussen kern en perifere werknemers en de ontwikkeling van persoonlijke netwerken voor de financiële bevordert onafhankelijkheid. De toegenomen vraag naar
Persoonlijke beschuttingsmiddelen en de opleidingsbehoeften verhogen de operationele overheadkosten. Er wordt aangetoond hoe de noodzakelijke opslag overheadkosten worden toegevoegd aan de loonkosten om deze kosten te dekken en om risico en winst te identificeren. Grondslag voor de berekening zijn de collectieve arbeidsovereenkomsten in de industrie, tuin-en landschapsarchitectuur (GaLaBau) en de Vereniging van tuinieren, landschap en sport (BGL). Hebben onze bomen genoeg lucht? Mogelijkheden en beperkingen van de diagnose van bodemlucht verstoringen op stedelijke boomstandplaatsen Katherina Weltecke, HAWK Göttingen Voor de diagnose van bodemlucht zijn er een viertal verschillende methoden beschikbaar. De stadsbodem stel ons voor de toepassing mogelijkheden van de mogelijkheden In drie studies in Göttingen en Kassel waren op verschillende stedelijke locaties van beuken en eiken, ecologische relevantie en bruikbaarheid van verschillende bodem fysieke parameter en onderzoeksmethoden getest. Alle geteste parameters vertoonden bij een daling de Bodemlucht en afname van fijne worteldichtheid of boomgroei, zowel beuken en eiken. De hoogste ecologische voorspellende waarde, maar ook de hoogste financiële onkosten is het gas diffusie coëfficiënt. Het bodemdichtheid heeft een relatief kleine invloed maar is eenvoudig en heeft gebruiksgemak. De CO2-concentratie is in tegenstelling tot natuurlijke sites op veel plaatsen de stad niet te gebruiken door een verstoorde natuurlijke Ckringloop. ssing. Stadsbodem- eenlevensvoorwaarde voor bomen? Markus Streckenbach adviseur stedelijke vegetatie. Bomen in stedelijk gebied te laten groeien is een uitdaging. De ruimte, het stedelijke klimaat maken het lastig. De stadsbodem wijkt af van ongeroerde grond. De mogelijkheid van doorwortelbaar volume en het gebruik van bestaande grond is een ingewikkeld bodemkundig proces. Door gebruik van optimale substraten kan de groei van bomen geoptimaliseerd worden. De levensduur wordt aanmerkelijk verlengd. Mogelijkheden van ondergrondse boom bescherming door technische maatregelen Klaus Schroeder, Lotte / Osnabrück Het is bekend van tal van observaties en studies hebben aangetoond dat de wortelgroei van bomen in de eerste plaats afhankelijk is van bodemfysische parameters zoals dichtheid, bodemlucht en bodemvocht. Deze zijn gekoppeld aan aspecten van de chemie van de bodem en biologische bodemactiviteit. Daarom is het zinvol om ervoor te zorgen dat deze parameters voor de gehele levensduur van een boom optimaal blijven. Door het gebruik van zelfdragende ondergrondse boom roosters en wortelbruggen en andere technische maatregelen kan verdichting van de ondergrond en grond rond de bomen voorkomen worden. Terwijl het ontwerp een intensief gebruik van de ruimte onder de bomen toelaat. Bomen en Leidingen. De nieuwe regels DWA-M 162 "bomen, ondergrondse pijpleidingen en kanalen" Dr. Mark Streckenbach, deskundig bureau voor stedelijke vegetatie, Bochum
In de openbare ruimte beïnvloeden bomen en ondergrondse leidingen elkaar. De maakt een afstemming tussen de in straatruimte betrokken vakrichtingen nodig. Daar waar al specifieke Standaard zijn worden ze vervangen door DWA-M 162. ( artikel Baumzeitung 02-2012 Richtlijnen voor de aanplant van bomen op een professionele manier Verband tussen bouwen en bomenplanten. Specifiek de inkoop van bomen, wortelkluit behandeling, planten en het snoei van de kroon Prof. dr. Hartmut Balder, Beuth Hochschule, Berlijn Het succes van een functionele veilige beplanting van bomen vereist een nauwkeurige afstemming van de planning: het concept, de aankoop van planten, bodem en ondergrondse Substraat samenstelling. De ontwikkeling van de wortels en het stabiliseren van de aanslag en groei, snoeimaatregelen. Alleen dan kunnen in de huidige omgeving en moderne stadsarchitectuur bomen efficiënt worden geïmplementeerd, en bezien of de financiële investering gerechtvaardigd is. De beeldkwaliteit van het ontwerp zijn zo ontworpen en langjarig onderhouden tegen een lage prijs. Als boomwortels schade aanrichten. Wie draagt de kosten? Rainer Hilsberg, Neusa Iemand die schade leidt door een boomwortel kan de boomeigenaar aansprakelijk stellen. Maretak Mistletoes in bomen - Vloek of zegen? Prof. dr. Andreas Roloff, Instituut voor Bos Plantkunde, TU Dresden De loofhout maretak komt voor in de laatste jaren, vooral in het stedelijk vaker voor Dit was de gelegenheid om deze soort beter te bekijken. De Biologie van de van het systeem op de wintertak. De mogelijkheden van preventie en het verwijderen van de maretak worden beschreven. De “Champion Trees” in Duitsland Dr Gordon Mackenthun, Leipzig Het onderzoek en documentatie van belangrijke bomen in Duitsland heeft een lange, meestal regionale traditie. Een systematisch inventarisatie op Landelijk niveau is nog nooit geprobeerd. Sinds de zomer van 2009 het initiatief "Kampioen Bomen” in Duitsland," De Deutsche Dendrologische Vereniging en de Vereniging Duitse Arboretum zijn verantwoordelijk. Op de website van het initiatief nu bij benadering HR 300 regionale 650 nationale kampioenen vinden (www.championtrees.de). Inmiddels zijn er veelbelovende initiatieven die het werk in Europa coördineren.
Beheersen van de Massaria-ziekte in de stad van Keulen Johannes Stuffrein, Voorman Boomploeg stad Dit artikel geeft een voorbeeld van de stad Keulen de ontwikkeling van Massaria ziekte in plataan (Splanchnonema Platani) en het omgaan met sterke terugkerende infectie. ln heeft betrekking op het specifieke probleem van het waarborgen van publieke veiligheid en er worden wat oplossingen aangedragen. In Keulen staan ca. 12000 platanen als straatboom en ca 2000 vooral oude platanen in parken. In 2006 werd de ziekte voor het eerste in Keulen gevonden In 2009 en 2010 namen de aantastingen toe. Dit werd gedocumenteerd met behulp van de digitale bomendatabase. In meer als ¾ van de platanen werden door Massaria aangetaste takken verwijderd. Er werd een onderzoek gedaan naar welke factoren Massaria besmetting beïnvloeden. Drie redenen zijn doorslaggevend: • Infectie door S. platani in de kronen van bijna aale platanen in de dunne twijgen- scheuten • Relatief hoge temperaturen en weinig neerslag in het groeiseizoen • Een sterke aantasting van bladvlekkenziekte in de platanen. De boomcontroleurs denken dan snoeiwerk de ziekte onderdrukt. Financiële gevolgen van de Massaria ziekte zijn fors. In de periode 2006 tot 2011 nemen de kosten aan uitbesteed werk toe van € 40.000 tot € 500.000 hier komen nog ca € 150.000 voor inzet van eigen boomverzorgers en hoogwerkers bij dat is gemiddeld € 46 per plataan. Documentatie Massaria besmetting volgens bijgevoegde lijst ( in excel .xls format • Boomcontrole door gekwalificeerde visuele inspectie • Massaria controle in platanen • Uitvoering met een hoogwerker • Uitvoering door FLL boomcontroleur of gelijkwaardig European Tree Wokjer • Stamdoorsnede van xx tot xx cm • ( alt 1)Verwijderen van aangetaste dode, gebroken takken verwijderen • ( alt 2) Kroonverzorging volgens de ZTV – Baumpflege In Keulen wil met politiek en vaktechnisch de plataan behouden. Ook worden er platanen geplant. Hiervoor moeten goede standplaatsen gemaakt worden. Men heeft in Keulen standaard eisen voor het planten: minimale ruimte, substraat en bodembeluchting worden vastgelegd. Er worden steeds nieuwe inzichten en onderzoeksresultaten toegevoegd. De plantafstand voor plataan is nu naar 12-15 meter gebracht om besmettingsgevaar te verminderen. Men verwacht dat de kosten pas omlaag gaan als er meer jonge bomen met grotere plantafstanden zijn. Boomcontrole rekening houdend met de boomsoort\; Gleditsia, Ailanthus en Sophara Antje Lichtenauer, Baumburo, Zürich De praktijk heeft laten zien dat in de boomcontrolet naast de algemene schade symptomen het nodig is om soort specifieke aantastingen te herkennen. Algemene
schade, het basisprincipe, treden op bij elke boom .De soort-specifieke symptomen die versterken of zelfs uitsluitend op een boom voorkomen. In dit artikel zijn voor Gleditsia triacanthos, Ailanthus altissima Sophora japonica typische symptomen die leiden tot een beinvloeding van de vitaliteit en / of de staat en breukvastheid. Bio-akoestiek, een nieuw high-tech wapen voor het vinden van Import ziekten en aantastingen. Martin Brandstetter, BFW, Instituut voor bosbescherming, Wenen, Dr Sebastian Huebner, Bamberg Een gevolg van de globalisering is de toenemende wereldwijde verspreiding van ongedierte (insecten, schimmels, bacteriën, virussen en nematoden). Op de buiten grenzen van de EU zijn EU-controles door het gewasbeschermings diensten zijn dan ook zeer belangrijk geworden. Om de controleurs in de toekomst de evaluatie van plantaardig materiaal te vergemakkelijken is een 'FP7 onderzoeksproject gestart. Dit onderzoekt innovatieve technologieën van herkenning van schadelijke organismen. Het is het Project Q-Detect: Quarantaineziekte detectie voor gebruik door de nationale instanties voor gewasbescherming (NPPO) en de inspectiediensten. De taak van de BFW, Instituut voor bescherming van de bossen in Wenen als lid van het project consortium bestaat draagt in de ontwikkeling en evaluatie computergestuurde bio-akoestische vroege herkennungsmethoden. Het doel is het ontwikkelen van een technologie waarmee de larven van houtbooders zoals de Aziatische Boktor (Anoplophora glabripennis), de (Monochamus galloprovincialis) en Rode Palmen mineerder(Rhynchophorus ferrugineus) geïdentificeerd en in een akoestische wijze hout en kan onderscheiden zich van elkaar. Dit artikel geeft de lezer een inzicht in het huidige project, presenteert de eerste resultaten en wijst naar de kansen en mogelijkheden van deze technologie. Het onvoldoende bewaken en verzaken van de Europese Verantwoordelijken in relatie met geimporteerde schadelijke organismen Dr. Christian Tomiczek, BFW, Instituut voor Forest Protection r, Wenen In het afgelopen decennium is het aantal introducties gevaarlijke quarantaine plagen in Europa is sterk gestegen. Sommige, zoals de Aziatische boktor (Anoplophora chinensis) en het dennenaaltje (Bursaphelenchus xylophilus) is erin geslaagd om Europa te vestigen het gebied uit te breiden ondanks de controle maatregelen.De te late ontdekking en de verspreiding naar grote delen van de EU toont aan dat de schadelijke organismen, de huidige controles aan de EU grenzen niet goed werken. De nationale diensten in de initiatie van de monitoring veel te langzaam en te weinig streng gereageerd. Zo is bijvoorbeeld in Italië de met Aziatisch boktor langere tijd wordt niets gedaan, omdat de eenvoudige reden dat geld ontbrak Dit is vergelijkbaar met de situatie met het dennenaaltje in Portugal. Ook hier is het de nationale dienst die vaak veel te laat maatregelen neemt waardoor kunnen uitbreiden. Maar ook de EU bevoegden reageren te traag en niet consistent. Het duurde jaren voor een verbod voor Acer planten zou kunnen worden gesproken. Tot die tijd hebben veel landen de handel met CLB besmette planten ingevoerd. Sommigen van hen waren al gearriveerd in de handel en tuinen. Ook is het inconsequent om een besluit nemen
om de gemeenschap te beschermen tegen het binnenbrengen en de verspreiding van Anoplophora chinensis en individuele landen lang nadat het besluit genomen is dit pas uitvoeren. Men kan zich afvragen wat het nut is van centrale besluiten De importeurs en boomkwekers zijn zelf verantwoordelijk. De Plantenhandelaren, en gemeenten kunnen zelf sturend opstreden. Ook is het raadzaam na te denken om boomsoorten in eigen omgeving te kweken zodat er minder importeert wordt. En bepaalde soorten bij openbare inschrijvingen niet meer te vragen De Boom van het Jaar 2012: De Europese Larix (Larix decidua) - biologie, ecologie en het gebruik van olie Prof. dr. Andreas Roloff, Instituut voor Bos Plantkunde, TU Dresden In 2012, een soort van de boom van het jaar is uitgeloot, dat is bijzonder delicaat, omdat de boom de bladeren slechts een zomer draagt dan ook en in het najaar indrukwekkend verkleurd. De soort is op grote schaal op natuurlijke verspreiding uit gegroeid in heel Duitsland, de oppervlakte is gebroeid tot 1% van het totale oppervlak. Als een stadsboom, toont de larix zeer goede eigenschappen voor de lucht kwaliteit, een nieuwe bevinding. Vertaling en samenvatting THALE ROOSIEN arconox Kennisdelen innoveren advies en projectmanagement.