De Carrières de la Pierre Bleue Belge SA Ontginnen, zagen en verwerken van Belgische blauwe hardsteen. Stand 6.212
Persdossier Batibouw 2009
1, chemin des Carrières - B- 7063 Soignies www.pierrebleuebelge.be
[email protected] 067/34.68.00
www.pierrebleuebelge.be
Persdossier Batibouw 2009 -1
www.pierrebleuebelge.be
Persdossier Batibouw 2009 -2
Communiqué Dit jaar niets dan nieuwe producten bij de Carrières de la Pierre Bleue Belge… Batibouw is de gelegenheid bij uitstek om met het nieuwe gamma Ligne Bleue uit te pakken: een waaier aan zeer eigentijds parket in blauwe hardsteen dat geïnspireerd is op de klassiekers onder de houten parketvloeren. Breng een bezoek aan onze stand (6.212) en ontdek als eerste de nieuwe look die Ligne Bleue zo eigen is. Dit jaar is onze stand opgevat als een knus interieur. De blauwe hardsteen wordt er in een “familiale” sfeer te kijk gezet. Alle aandacht gaat naar de warme harmonie tussen hardsteen en hout. Sedert 2008 zijn de Carrières de la Pierre Bleue Belge met de hulp van Yves Voglaire, industrieel ontwerper, de designweg ingeslagen, een weg die uitliep op het nieuwe gamma Ligne Bleue en een claustra in blauwe hardsteen, een deel van de stand op Batibouw. Voor 2009 hebben wij nog ideeën in dezelfde lijn in petto… Nog meer nieuws ! De Carrières de la Pierre Bleue Belge komt met een wedstrijd rond tuinen op de proppen. Er valt voor 3000 € aan blauwe hardsteen te winnen! En die gaan naar de deelnemer die op de meest originele manier blauwe hardsteen in zijn tuin verwerkt. Kom de jongste producten op onze stand ontdekken. U krijgt de nieuwste brochures aangereikt met creatieve inpassingen van Belgische blauwe hardsteen, zowel in de tuin als in de stad.
www.pierrebleuebelge.be
Persdossier Batibouw 2009 -3
Inhoud Even voorstellen
Het bedrijf De hardsteen -Toepassingen -Referenties -20 goede redenen om te kiezen voor Belgische blauwe hardsteen
Nieuws rond de Belgische blauwe hardsteen
Nieuw product : Ligne Bleue Batibouw 2009 : de stand De designweg ingeslagen, ontwikkeling van nieuwe producten Wedstrijd Belgische blauwe hardsteen in de Tuin Nieuwe steengroeve : Tellier des Prés Bois & Habitat Nieuwe brochures Jongste referenties
De exclusieve uitvoeringen van de Carrières de la Pierre Bleue Belge Brochures en documentatie verkrijgbaar Contact
www.pierrebleuebelge.be
Persdossier Batibouw 2009 -4
Even voorstellen Het bedrijf De Carrières de la Pierre Bleue Belge zijn gelegen in de streek rond Soignies (Provincie Henegouwen – België). Ze zijn sinds de 17e eeuw actief en behoren tot de marktleiders voor het winnen, zagen en verwerken van blauwe hardsteen in Europa. Het bedrijf bezit 3 steengroeven (de steengroeven van Clypot, Gauthier & Wincqz en de allernieuwste Tellier des Prés). Het bedrijf drijft geen handel met particulieren, maar valt terug op een netwerk van verdelers (marmerhandelaars, steenhouwers, …) voor de verkoop van zijn producten (zie website: www.pierrebleuebelge.be / rubriek : netwerk).
De hardsteen Belgische blauwe hardsteen wordt erkend als een van de beste natuurlijke bouwmaterialen. Het is een kalksteen van sedimentaire oorsprong. Zijn tint varieert van lichtgrijs tot diepzwart naargelang z’n afwerking. Typisch voor de blauwe hardsteen is de aanwezigheid van veel resten fossielen, vooral crinoïden. De Carrières de la Pierre Bleue Belge bieden een twintigtal afwerkingen aan (zie brochure “afwerkingen, een lang verhaal”). De toepassingen van Belgische blauwe hardsteen zijn veelvuldig. Blauwe hardsteen wordt toegepast in privéwoningen en in grote openbare projecten. Binnentoepassingen zijn : bevloering; plinten; keukenwerkbladen; badkamers, vensterbanken, trappen, gootstenen, douches, sierschouwen… Buiten vinden we blauwe hardsteen terug in gevels (plintopstanden, drempels, gevelbekleding...), in de tuin (terrassen, paden, zwembaden, trappen, dekstenen, boordstenen, meubilair...) en in de stad (bestrating, betegeling, pleinen, fonteinen en stadsmeubilair).
Referenties: Blauwe hardsteen levert een esthetische meerwaarde aan talrijke verwezenlijkingen zowel in België als in het buitenland. Enkele referenties: Belgische blauwe hardsteen in de stad: Sint-Hubertsgalerij te Brussel, België Guillemins-station te Luik, België Brussels Airport, België Justitiepaleis van Antwerpen, Bolivarplein, België Cité du Design te Saint-Etienne, Frankrijk Place de Cournonterral, Montpellier, Frankrijk Stadscentrum van Valenciennes, Frankrijk Magritte-fontein, Ninoveplein te Brussel, België
Belgische blauwe hardsteen in gebouwen: Boutiques Moncler te Milaan (Italië) & Parijs (Frankrijk) Luchthaven Paris-Charles de Gaulle, Frankrijk Aula Magna te Louvain-de-Neuve, België
Belgische blauwe hardsteen in de tuin: Jardin des Géants te Rijsel, Frankrijk Tuinen van het pand Hines te Neuilly-sur-Seine, Frankrijk Tuinen van Val Saint Lambert te Seraing, België
www.pierrebleuebelge.be
Persdossier Batibouw 2009 -5
Kiezen voor Belgische blauwe hardsteen is kiezen voor een plaatselijk en kwalitatief hoogstaand materiaal, gewonnen en verwerkt in een geest van houdbaarheid: Milieu – de steengroeven zijn onderworpen aan strenge milieuregels. De (ACV = analyse de cycle de vie) levenscyclusanalyse die werd uitgevoerd voor de "Pavé Patrimoine®" bevestigt onze proactieve houding ter zake. Sociaal aspect – onze productie heeft het Belgische Sociale Label ontvangen dat garant staat voor een maatschappelijk verantwoorde productie. Economie - de Carrières de la Pierre Bleue Belge SA stellen rechtstreeks meer dan 250 mensen te werk en er vloeien meer dan 2000 indirecte banen voort uit onze activiteiten. 20 goede redenen om te kiezen voor Belgische blauwe hardsteen (Pierre Bleue Belge) • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
Esthetiek Voortreffelijkheid Homogeniteit van de vindplaatsen Grote hoeveelheden beschikbaar Knowhow Eeuwenlange ervaring Hoge technische prestaties Certificeringen (ATG en ISO) CE-label Service op maat Plaatselijk gewonnen steen Natuurlijk materiaal Perfecte integratie in oude en hedendaagse constructies Wordt nog mooier bij het verouderen Veelvuldige toepassingen Op maat gezaagd en gekapt Milieuvriendelijk materiaal (levenscyclusanalyse) Een grote scala van uiteenopende afwerkingen Duurzaamheid Maatschappelijk verantwoorde productie (Sociaal Label)
www.pierrebleuebelge.be
Persdossier Batibouw 2009 -6
Nieuws rond de Belgische blauwe hardsteen Om op de hoogte te blijven van alle nieuws rond ons bedrijf, kan u zich op onze website inschrijven om onze driemaandelijkse nieuwsbrief te ontvangen, waarin u alles kan lezen over onze nieuwe producten, onze jongste realisaties (tuinen, stadsvernieuwingen, megaprojecten,…), de blauwe hardsteen in het algemeen en de sector.
Nieuw product
Ligne Bleue - Parket in Belgische blauwe hardsteen Op Batibouw stellen de Carrières de la Pierre Bleue Belge hun nieuwe gamma Ligne Bleue voor : een waaier aan zeer eigentijds parket in blauwe hardsteen dat geïnspireerd is op de klassiekers onder de houten parketvloeren. Bij de Carrières de la Pierre Bleue Belge kan u ondermeer uit 6 legpatronen kiezen. De « strips » of modules zijn 1,5 cm dik en krijgen een Natura Blauw afwerking (blauwgrijs, droog geslepen, gesatineerd). Het zijn producten die enkel in het interieur kunnen worden gebruikt. De Carrières de la Pierre Bleue Belge raadt aan om die producten te verlijmen op een cementdekvloer geplaatst met een marmervoeg. De voeg kan in verschillende kleuren worden uitgevoerd. Deze wordt gekozen naargelang van het beoogde effect.
LB Visgraat – 105 € /m2 excl. btw
LB Ladder – 105 €/m2 excl. btw
Modules van 7x28 cm
Modules van 7x28 & 9x56 cm
LB Leiboom – 105 € /m2 excl. btw
Modules van 3x58 & 9x56 cm
LB Cabouchon – 105 € /m2 excl. Btw
Modules van 10,5x10,5 & 28x7 cm
www.pierrebleuebelge.be
LB Vlaamse stijl – 90 €/m2 excl. btw
Modules van 7,9 en 13 cm hoogte. Vrije lengtes van 30 tot 60 cm
LB Trapezium – 120 €/m2 excl.btw
trapeziumvormige modules van 9x53/59 cm
Persdossier Batibouw 2009 -7
Batibouw 2009 : de stand Voor de dertiende keer op rij laten de Carrières de la Pierre Bleue Belge zich op de beurs Batibouw zien. Etienne Binard (DA), designer, heeft onze stand opgevat als een knus interieur. De blauwe hardsteen wordt er in een “familiale” sfeer te kijk gezet. Alle aandacht gaat naar de warme harmonie tussen hardsteen en hout. Een claustra in blauwe hardsteen springt bij het naderen van de stand in het oog. Het motief van de opengewerkte wand in blauwe hardsteen die uit 6 identieke panelen bestaat, is een creatie van Alice Pilastre, een jonge artieste van La Cambre (meer informatie hierna onder “de designweg ingeslagen”). Die claustra sluit de ruimte af zonder op de stand het contact met de buitenwereld te verliezen en toont hoe origineel een creatie met blauwe hardsteen wel kan zijn. Langs een helling uitgevoerd in Pavé Patrimoine, een oudogende kassei, in verschillende formaten verkrijgbaar en ideaal voor buitentoepassingen, kom je de stand binnen. Binnenin gaat het over een parket Ligne Bleue, motif trapezium (zie hoger « nieuwe producten »). Op een grote tafel in ruw hout liggen fotoalbums die de bezoekers kunnen inkijken. Het is een verzameling van realisaties waarin de Belgische blauwe hardsteen een belangrijke rol speelt. Blauwe hardsteen wordt toegepast in privéwoningen (keuken, badkamers, woonkamer, …), tuinen en in projecten van grotere omvang. In een ontspannen en gezellige sfeer kan het publiek zich een concreet beeld vormen van de vele, toepassingen die Belgische blauwe hardsteen biedt. Op de stand hangen ook voorbeelden van alle afwerkingen die bij de Carrières de la Pierre Bleue Belge kunnen verkregen worden.
De designweg ingeslagen, ontwikkeling van nieuwe producten
Opzet Enkele maanden geleden zette de Carrières de la Pierre Bleue Belge de stap om nieuwe producten te ontwikkelen, waarvoor zij een beroep deden op designer Yves Voglaire. Een samenwerking waaruit het nieuwe gamma Ligne Bleue en de claustra die op de stand te zien zijn, is ontstaan. Het is nog maar een begin, want voor de komende maanden en jaren hebben zij andere projecten in dezelfde lijn in petto. Claustra Spitstechnologie gaf de verwerking van natuursteen recent een duwtje in de rug. Om duidelijk te maken hoe ontwerpers die spitstechnologie kunnen benutten, heeft de Carrières de la Pierre Bleue Belge bijkomend twee jonge artiesten onder de arm genomen. Een jong team dat onder de deskundige leiding van een ervaren designer aan het ontwerpen ging. De claustra op de stand is het resultaat van hun verbeelding. Het contrast tussen de rijke materie en de verfijnde transparantie zet architecten en ontwerpers op nieuwe denkpistes. Belgische blauwe hardsteen, een van oudsher natuurlijk materiaal dat het draagvlak wordt van ongebreidelde creativiteit, heeft het vandaag voor het zeggen. Alice Pilastre behaalde recent het diploma Textiel Design aan de E.N.S.A.V. La Cambre (Brussel) en Métiers d’Art en broderie/tapisserie aan het E.S.A.A. Duperré (Parijs). Textiel en
www.pierrebleuebelge.be
Persdossier Batibouw 2009 -8
motieven benadert zij vanuit een affectief oogpunt, dicht bij het lichaam, ruimte- en lichtgevoelig. Haar inspiratie is cultuurgebonden en put zij uit haar gewoontes. Zij gaat helemaal op in multidisciplinaire projecten (zien, horen, voelen) voor binnenshuis, zij probeert de alledaagsheid met dromen te doorbreken. Lola Tonneau, jonge graficus in opleiding aan de E.N.S.A.V. La Cambre, trekt in 2005 uit Bretagne weg om in Parijs een BTS Communication Visuelle te volgen. Met haar diploma op zak reist ze door naar Brussel om haar studies voort te zetten. Culturele communicatie en publicatie zijn haar ding. Haar ontwerpen luistert zij maar al te graag op met andere media en disciplines. Yves Voglaire (Intrados bvba) is industrieel ontwerper. Uit zijn rijke ervaring en markante ontmoetingen put hij de idee om op gebruikers afgestemde design te ontwikkelen. De Carrières de la Pierre Bleue Belge spreken hem aan om een reeks nieuwe producten te ontwikkelen. Blauwe hardsteenparket Ligne Bleue, de vloerbekleding die op de stand te zien is en de claustra zijn daar de eerste voorbeelden van.
Wedstrijd Belgische blauwe hardsteen in de Tuin In het kader van de komende beurzen – Batibouw en Bois et Habitat 2009 – lanceert de Carrières de la Pierre Bleue Belge de eerste editie van hun wedstrijd met dit jaar als titel: La pierre bleue belge au jardin/Blauwe hardsteen in de tuin. Een mooie titel voor een actie waarbij de gelukkige winnaar 3000 euro blauwe hardsteen in de wacht kan slepen. Nieuwe ideeën spruiten voort uit de tijdgeest en iedereen kan ze aanbrengen. Daarom richt de Carrières de la Pierre Bleue Belge zich vandaag in het bijzonder tot de particulier die over een groen plekje beschikt dat hij wil inrichten, in de stad of op het platteland. Niets beter in de tuin dan een stevige steen om ook bij regen en sneeuw een stevige steun te hebben, in de vorm van een kronkelig padje, een Japanse stapsteen die perfect overgaat in het gras, een pad om veilig een visvijver te doorkruisen. Wie is de ideale kandidaat? Elke vindingrijke man of vrouw die zijn of haar groene hoekje wil aanleggen met tegels, harde korststeen of plaveitjes... Vindingrijkheid, creativiteit, en zelfs stoutmoedigheid zijn de sleutelwoorden van deze wedstrijd die zich echt richt tot Jan en alleman! Dit is dus een wedstrijd die voor iedereen openstaat en waarbij vooral gelet zal worden op de originaliteit van de ingediende voorstellen. Stuur ons uw ideeën aan de hand van een eenvoudige schets en een korte beschrijving plus enkele foto's van de bestaande toestand van uw tuin
Waarom een dergelijke wedstrijd lanceren, vraagt u zich misschien af. Wel, om de particulier te doen nadenken over andere manieren om steen te gebruiken, om blauwe hardsteen de kans te geven een plaatsje te bemachtigen in de tuin in andere vormen dan bijvoorbeeld de klassieke terrastegels van 30x30. Blauwe hardsteen kan verzaagd, gebroken of gespleten worden. De formaten kunnen harmonieus afgewisseld worden of "botsen". De afwerkingen kunnen spelen met de seizoenen en uitdagingen niet uit de weg gaan, allemaal redenen om uw hart op te halen met Belgische blauwe hardsteen om zo een origineel project te creëren voor een speciale tuin, de uwe. De laureaat van de wedstrijd zal de door hem of haar gewenste stenen krijgen voor een maximumbedrag van 3000 euro als een fantastische beloning voor zijn of haar creativiteit. Het principe is eenvoudig, hoe origineler uw ontwerp, hoe hoger uw kansen!
www.pierrebleuebelge.be
Persdossier Batibouw 2009 -9
De wedstrijdfolder en het wedstrijdreglement vindt u in bijlage. Alle informatie met betrekking tot de wedstrijd is on line beschikbaar vanaf 24 februari 2009 via www.pierrebleuebelge.be. Voor alle vragen en om een visueel aantrekkelijke aankondiging van de wedstrijd te krijgen die u kunt publiceren, neemt u contact op met Emilie Abraham via
[email protected]. Om het wedstrijdreglement en de nodige formulieren te downloaden, en voor alle technische informatie over Belgische blauwe hardsteen, zie www.pierrebleuebelge.be Om u in te schrijven, een vraag te stellen en uw dossier te versturen: slechts 1 adres:
[email protected]
Nieuwe steengroeve : Tellier des Prés
De opening van het derde winningsgebied van de Carrières de la Pierre Bleue Belge op de plaats waar de gemeenten Soignies, Braine-le-Comte en Ecaussinnes samenkomen, in het gehucht Tellier des Prés, is ongetwijfeld belangrijk voor de geschiedenis van de winningsactiviteiten in Wallonië. Het is zo dat het openen van een steengroeve midden in de velden, op een green field, al decennia lang niet meer voorgekomen is. Om dit omvangrijke project tot een goed einde te brengen, heeft de Carrières Gauthier & Wincqz SA (filiaal van de Carrières de la Pierre Bleue Belge SA) zich verenigd met de SA GREX (voorheen Gralex), een bedrijf dat tot de groep Heidelbergcement behoort. Vanaf 1990 hebben de twee ondernemingen een gezamenlijke aanvraag ingediend tot wijziging van het gewestplan van La Louvière-Soignies. Meer dan vijftien jaar lang hebben de Carrières de la Pierre Bleue Belge en SAGREX onophoudelijk gewerkt om de dossiers in verband met de aanvragen van de administratieve vergunningen voor te bereiden. Al die tijd was nodig om de vindplaats van de blauwe steen en de impact van een nieuwe steengroeve op het milieu te analyseren. Uiteindelijk werd een exploitatiescenario voorgesteld dat gericht is op een duurzame ontwikkeling. Het project wil inderdaad de economische, sociale en milieu-eisen met elkaar verzoenen. In februari 2004 werd het gewestplan gewijzigd: de 167 ha van het terrein van Tellier des Prés zijn nu ingeschreven als winningsgebied. Om de milieuvoorschriften na te leven, zullen de meeste ter plaatse aanwezige natuurlijke hulpbronnen gebruikt worden. Zo zal, behalve blauwe steen, de kalksteen die niet geschikt is om gehouwen te worden, tot granulaat verwerkt worden door SAGREX; de grond die vrijkomt bij de winning zal industriële toepassingen vinden, onder andere in steenbakkerijen; het weggepompte grondwater zal op zijn beurt behandeld en toegevoerd worden aan openbare en industriële waterleidingnetten dankzij een partnerschap met een EBG gevormd door IDEA (Intercommunale voor de economische ontwikkeling en ruimtelijke ordening) en SWDE (een Waalse watermaatschappij). Het teveel aan aarde zal gebruikt worden voor de aanleg van wallen rond de steengroeve en voor het vullen van de oude steengroeve van Perlonjour. De aarde zal met behulp van water verpompt worden om hinder door het vervoer met voertuigen te vermijden. Voor deze heraanleg wordt een specifieke studie uitgevoerd met als doelstelling een ecologische meerwaarde te bieden aan dit oude winningsgebied. De Carrières Gauthier & Wincqz hebben op 19 juli 2006 de enige exploitatievergunning gekregen. Op 8 november 2006, ter gelegenheid van ons patroonsfeest van de Vier Gekroonde Heiligen, heeft Jean-Franz Abraham, voorzitter en gedelegeerd bestuurder van de Carrières de la Pierre Bleue Belge SA, met de eerste afgraving officieel het startsein gegeven van de
www.pierrebleuebelge.be
Persdossier Batibouw 2009 -10
werkzaamheden... die de voortzetting van onze activiteiten, het behoud van de tewerkstelling en een reserve aan Belgische blauwe steen voor meer dan een eeuw zullen verzekeren! In de loop van de maand oktober 2008 konden de eerste blokken blauwe hardsteen gewonnen worden, maar er is nog veel werk voor de boeg om van een kwaliteitsvolle industriële productie te kunnen gewagen. Surf naar onze website www.tellierdespres.be voor meer informatie.
www.pierrebleuebelge.be
Persdossier Batibouw 2009 -11
Bois & Habitat Na Batibouw, nemen de Carrières de la Pierre Bleue Belge deel aan de beurs Bois & Habitat in Namen. Op die beurs waar alles rond “hout” draait, wordt de aandacht toegespitst op duurzaam wonen. De Belgische blauwe hardsteen is een natuurlijk product van eigen bodem dat in de architectuur perfect met hout samengaat. Het is een ecomateriaal dat in maatschappelijk verantwoorde omstandigheden geproduceerd wordt en dat kandidaat-bouwers die achter ecologische en ethische criteria staan, aanspreekt. Praktische informatie: Stand nr 1 G 82 Namen Expo van 27 tot 30 maart. Meer informatie op www.bois-habitat.com
Nieuwe brochures Ter gelegenheid van Batibouw heeft de Carrières de la Pierre Bleue Belge twee nieuwe brochures uitgewerkt: blauwe hardsteen in de stad en blauwe hardsteen in de tuin. In de brochure over de Belgische blauwe hardsteen in de stad worden recente topprojecten van stadsvernieuwing belicht, waarin de blauwe hardsteen een belangrijke rol speelt (het nieuwe station Luik-Guillemins, het Justitiepaleis in Antwerpen, de Cité du Design in SaintEtienne, recente herinrichtingen in Brussel en het stadscentrum van Valenciennes). Een verzameling van de vele mogelijkheden die Belgische blauwe hardsteen biedt. Een brochure die vooral architecten, stedenbouwkundigen, projectontwikkelaars of studiebureaus moet aanspreken. De brochure over de Belgische blauwe hardsteen in de tuin is bestemd voor iedereen. Beide brochures maken deel uit van een geheel van 5 brochures in wording. In de twee volgende brochures wordt aandacht besteed aan grote projecten van architecten en aan de Belgische blauwe hardsteen in huis. De laatste brochure gaat over de vennootschap de Carrières de la Pierre Bleue Belge (zijn geschiedenis, zijn waarden, …). Het geheel wordt in de loop van 2009 uitgegeven.
Jongste referenties Recent kon de Belgische blauwe hardsteen zich onderscheiden bij de realisatie van bijzondere stadsvernieuwingen (de vertrekhal van Brussels Airport, het nieuwe Guilleminsstation te Luik, het vernieuwde stadscentrum van Cournonterral (Montpellier) dat de ‘prix de l’aménagement urbain 2008’ in de wacht sleepte…), in grote architecturale projecten (Cité du Design in Saint-Etienne, de nieuwe bestemming van de fabrieken Leblan-Lafont in Rijsel), in landschappelijke inrichtingen die gezien mogen worden (Jardin des Géants te Rijsel, de Tuinen van Val Saint Lambert) en in interieurinrichtingen (Boutiques Moncler in Parijs & Milaan).
www.pierrebleuebelge.be
Persdossier Batibouw 2009 -12
De exclusieve uitvoeringen van de Carrières de la Pierre Bleue Belge Naast de nieuwe producten vermeld in de rubriek ‘Nieuws ronde Belgische blauwe hardsteen’, de klassieke afwerkingen (gezoet, gebouchardeerd, gepolijst) en de traditionele producten in blauwsteen (tegelvloeren, dorpels,…), stelt Les Carrières de la Pierre Bleue Belge een reeks exclusieve uitvoeringen voor. Natura Natura is een droog geslepen afwerking die aan de hardsteen een gesatineerd aspect geeft en een blauwgrijze kleur. De randen van de tegels zijn scherp, de zijkanten en de onderzijde zijn gezaagd. Natura is opgedeeld in Natura Blauw en Natura Licht. Natura Blauw is enkel geschikt voor binnenhuistoepassingen. Clivodecor Clivodecor is een modulair plaatje van 10 x 30 x 3 cm met een ruw gekliefde zijde, sterk gestructureerd en donkergrijs van kleur. De andere zijde en de vier zijkanten zijn gezaagd. Clivodecor kan op de afwerking van gekliefde breukstenen lijken. Een bijzonder decoratief product dat zowel binnens- als buitenshuis gebruikt kan worden. Patrimonium Patrimonium tegels en plaveien zijn grijsblauw van kleur en hebben een verouderd uitzicht met zichtbare zaagsporen. Soms vertoont het tegeloppervlak zwarte aders, witte aders en vlekken of fossielen. De randen en hoeken van de tegels en de plaveien zijn afgerond. Bijzonder geschikt voor gebruik buitenshuis. Patio Patio is een tegel van 60 x 29,7 cm (dikte 2 of 3 cm) met verouderd uitzicht. Tegels met deze afwerking zijn grijsblauw van kleur en vertonen nog zaagsporen. Soms vertoont hun oppervlak zwarte aders, witte aders en vlekken of fossielen. De randen en hoeken zijn afgerond. Deze tegel leent zich bijzonder goed voor terrassen. Abbaye “Abbaye” is een verouderde en gespikkelde afwerking. Tegels met deze afwerking zijn donkergrijsblauw van kleur. Hun oppervlak is gestructureerd, zacht en vertoont soms bijzondere uiterlijke kenmerken die eigen zijn aan natuursteen en aan hun oude uitzicht (bijvoorbeeld scheurtjes, zwarte aders, witte calcietaders of -vlekken, fossielen...). De randen zijn lichtjes afgeschilferd. “Abbaye” tegels zien eruit als oude tegels die mettertijd gepatineerd zijn en kunnen uitsluitend binnenshuis gebruikt worden. Vieux Soignies “Vieux Soignies” tegels zijn grijsblauw van kleur en hebben een verouderde en gespikkelde afwerking. Soms vertoont hun oppervlak bijzondere uiterlijke kenmerken die eigen zijn aan natuursteen en aan hun oude uitzicht (bijvoorbeeld scheurtjes, zwarte aders, witte calcietaders of -vlekken, fossielen...). De randen zijn lichtjes afgeschilferd. Agripa Agripa is een afwerking waarbij de bovenkant van de tegels wordt gegritstraald. Tegels met deze afwerking zijn lichtgrijs van kleur en gespikkeld. Door het korrelige en onregelmatige reliëf is deze afwerking slipvrij. De randen zijn lichtjes afgerond. Conception Conception is donkergrijs van kleur, heeft een gezoet oppervlak en vertoont een reliëf dat vergelijkbaar is met het effect dat de tijd op het patina van de steen heeft. De esthetische bijzonderheden van blauwe hardsteen zoals fossielen, schelpen en crinoïden worden extra geaccentueerd. Onderhoudsvriendelijk. Een afwerking die bijzonder geschikt is voor keukenwerkbladen.
www.pierrebleuebelge.be
Persdossier Batibouw 2009 -13
Brochures en documentatie verkrijgbaar De Carrières de la Pierre Bleue Belge heeft een documentatiecentrum over Belgische blauwe hardsteen en zijn sector: het ‘Centre de Documentation Lithique’ dat na afspraak toegankelijk is. Contact :
[email protected] Talrijke documenten zijn op verzoek te verkrijgen of in PDF-formaat via onze website. Technische fiches De technische fiches zijn er om de grote verscheidenheid aan toepassingen met Belgische blauwe hardsteen te illustreren. Zij bestaan uit een waaier aan afwerkingen, 55 fiches opgedeeld in 4 verschillende hoofdstukken (bevloering, buitenhuisinrichting, gevels en binnenhuisinrichting). De bijlage bevat leg- en onderhoudtips, de tabellen van het WTCB, een standaard lastencohier en nuttige links en adressen. De fiches zijn verkrijgbaar in de vorm van een klasseermap of in PDF-formaat op CD-rom of op onze website. Welkom op de Carrières de la Pierre Bleue Belge - Brochure « bezoek » U zou wel een bezoek aan de steengroeve willen brengen, maar u heeft er de kans of de tijd niet toe, dan kan deze brochure u helpen. De brochure schetst de geschiedenis van de Carrières de la Pierre Bleue Belge, het ontstaan van de blauwe hardsteen 360 miljoen jaren geleden, maar vooral de af te leggen weg en het werk om de ruwe blok tot een afgewerkt product om te toveren. Belgische blauwe hardsteen. Mooi en Makkekijk – Leggen en onderhoud Deze brochure is een verzameling van leg- en onderhoudstip voor hardsteen die zowel buiten als binnen wordt toegepast.
De Belgische blauwe hardsteen – Kleine algemene brochure Summiere brochure waarin het bedrijf en de Belgische blauwe hardsteen worden belicht. Er was eens. Uw tuin. Belgische blauwe hardsteen in de tuin Brochure met verschillende toepassingen van blauwe hardsteen in de tuin (terrassen, opritten, trappen, zwembaden, muurtjes, dekstenen, technische details, …). Er was eens. Uw Stad. Belgische blauwe hardsteen in de stad Brochure met grondige stadsvernieuwingen waarin Belgische blauwe hardsteen een belangrijke rol speelt (het Guillemins-station in Luik, Valenciennes, Cité du Design in SaintEtienne, Brussels Airport, het Justitiepaleis in Antwerpen, …). Op maat van uw dromen Algemene catalogus met mooie realisaties in Belgische blauwe hardsteen, binnen en buiten. Eenvoudig mooi Patio en Patrimonium, 2 exclusieve uitvoeringen van Belgische blauwe hardsteen in beeld. Een palet vol kleuren en afwerkingen Alle 21 afwerkingen die de Carrières de la Pierre Bleue Belge voorstelt in 1 boek. Pictogrammen beschrijven de kenmerken van elke afwerking (gebruik binnens- of buitenshuis, graad van slipweerstand, vertikaal gebruik of bevloering, …).
www.pierrebleuebelge.be
Persdossier Batibouw 2009 -14
Contact Op onze website www.pierrebleuebelge.be vindt u alle informatie over ons gamma, onze realisaties en over het bedrijf. Voor inlichtingen, foto’s, brochures moet u Emilie Abraham contacteren.
[email protected] Tel. 067 34 68 00 – 0478 25 24 77
www.pierrebleuebelge.be
Persdossier Batibouw 2009 -15