K
:
80362/PP/M.VIIB/19/2017
Jenis Pajak
:
Bea Masuk
Tahun Pajak
:
2015
Pokok Sengketa
: bahwa yang menjadi pokok sengketa adalah penetapan tarif atas impor Hand Pallet Truck HPT HIPPO-BF… dst (10 jenis barang sesuailLembar lanjutan PIB), negara asal China;
Menurut Terbanding
:
bahwa berdasarkan hasil penelitian barang impor pada pos 1 s.d. 7 yang diberitahukan dengan PIB nomor 112914 tanggal 21 Maret 2014 yang diidentifikasikan sebagai Hand pallet merupakan alat pengangkut dilengkapi roda kecil, garpu, dan gagang kemudi, yang digunakan untuk mengangkut dan memindahkan barang dari satu tempat ke tempat lain, digerakan dengan cara mendorong atau menarik gagang kemudi dengan tangan sudah tepat jika diklasifikasikan ke dalam pos tarif 8716.80.90.00 karena termasuk nonmechanically propelled vehicles didesain untuk didorong atau ditarik dengan tangan;
Menurut Pemohon Banding
:
bahwa berdasarkan identifikasi barang yang Pemohon Banding lakukan adalah sudah tepat mengklasifikasikan barang tersebut ke dalam pos tarif 8427.90.00.00 karena barang impor pada pos 1 s.d pos 7 yang diberitahukan pada PIB nomor 112914 tanggal 21 Maret 2014, diidentifikasikan sebagai HAND PALLET TRUCK yaitu barang yang berfungsi sebagai alat angkat dan/atau pemindah yang dilengkapi dengan perlengkapan mekanik berupa hydrolic yang berfungsi sebagai pengangkat (menaikkan/ menurunkan) dan/atau pemindah barang yang digerakkan oleh tangan manusia;
Menurut Majelis
:
bahwa yang menjadi pokok sengketa adalah Surat Penetapan Kembali Tarif dan/atau Nilai Pabean Nomor : SPKTNP-389/KPU.01/2015 tanggal 06 November 2015dimana atas imporasi Pemohon Banding berupa Hand Pallet Truck HPT HIPPO-BF… dst (10 jenis barang sesuailLembar lanjutan PIB), negara asal China, yang diberitahukan oleh Pemohon Banding dalam Pemberitahuan Impor Barang (PIB) Nomor : 112914 tanggal 21 Maret 2015 pada pos tarif 8427.90.00.00 (pos 1-7) dengan pembebanan tarif bea masuk 0% (ACFTA) dan ditetapkan oleh Terbanding pada pos tarif 8716.80.90.00 (pos 1-7) dengan pembebanan bea masuk 20%;
TP EN
GA
DI
LA N
PA
JA
Putusan Nomor
SE KR ET
AR IA
bahwa menurut Terbanding barang impor berupa Hand Pallet Truck diidentifikasikan sebagai alat pengangkut dilengkapi roda kecil, garpu, dan gagang kemudi, yang digunakan untuk mengangkut dan memindahkan barang dari satu tempat ke tempat lain, digerakan dengan cara mendorong atau menarik gagang kemudi dengan tangan, lebih tepat diklasifikasikan pada pos tarif 8716.80.90.00; bahwa menurut Pemohon Banding, barang impor Hand Pallet Truck sudah sangat tepat dalam menulis HS kode 8427.90 dikarenakan hand pallet tersebut dilengkapi oleh hidrolis yang dapat difungsikan untuk mengangkat dan memindah barang; bahwa untuk memeriksa kebenaran tarif (klasifikasi dan pembebanan) atas imporasi yang diberitahukan dalam PIB Nomor 112914 tanggal 21 Maret 2015 tersebut, Majelis menggunakan Buku Tarif Kepabeanan Indonesia (BTKI 2012) yang diterbitkan oleh Kantor Pusat Direktorat Jenderal Bea dan Cukai; bahwa Majelis melakukan pemeriksaan mulai dari Identifikasi Barang, Klasifikasi Barang Impor dan Pembebanan Tarif Bea Masuk;
Identifikasi Barang bahwa berdasarkan pemeriksaan Majelis atas Pemberitahuan Impor Barang Nomor 112914 tanggal 21 Maret 2015 dan invoice nomor: XL14BD02114 tanggal 24 Pebruari 2015, jenis barang yang diimpor adalah HAND PALLET TRUCK HPT-HIPPO-BF…dst berbagai type BAIK DAN BARU (pos 1-7); bahwa berdasarkan pemeriksaan Majelis atas Brosur Hand Pallet Truck yang diserahkan
K
JA
oleh Pemohon Banding, merupakan alat berbentuk garpu yang digunakan untuk memindahkan barang dengan cara menarik atau mendorong, yang dilengkapi roda kecil yang terbuat dari PU (poly uretan), pada ujung garpu dan pada bagian handel, menggunakan sistem hidrolis untuk mengangkat garpu, yang dioperasikan dengan tangan;
TP EN
GA
DI
LA N
PA
bahwa berdasarkan pemeriksaan majelis atas laman http://handpallet.weebly.com/handpallet seperti yang dijelaskan Terbanding , dinayatakan : "Hand Pallet atau yang biasa disebut dengan Hand Jack, ataupun Hand Pallet Truck adalah alat yanq didesain sebagai alat anqkut untuk memindahkan beban di atas pallet kayu/plastik dengan daya angkat/kapasitas berat yanq berbeda-beda untuk meringankan kerja operator dan menghemat waktu pada saat memindahkan satu barang dari satu area ke area lain. Alat ini menggunakan tenaga hydrolis memakai sistem pompa untuk menaikkan maupun menurunkan beban yang diangkat. Cocok digunakan di pabrik, pergudangan, toko, dan lain-lain. Untuk jenis Hand Pallet manual/standart, ada 2 jenis ukuran yaitu garpu sempit/ukuran (short) lebar garpu ± 550 mm dan garpu panjang / ukuran (Long) lebar garpu ± 685 mm. Banyak yang menyebut alat tersebut sebagai sebuah truck pengangkut barang. Hand Pallet berupa truck kecil dengan 4 roda kecil, 1 buah kemudi bagian belakang, dan 2 buah garpu yanq digunakan untuk mengangkut barang. Banyak sekali macam yang dimiliki hand pallet ini, contohnya seperti Hand Pallet Manual, Hand Pallet Electric, Hand Pallet Scissor, Hand Pallet Scale dan ada juga Hand Pallet berbahan aluminium yang tentu lebih kuat dan tahan korosi di segala macam cuaca dan hand pallet roll. Fungsi dari Hand Pallet sendiri adalah untuk memindahkan barang dari satu tempat ke tempat lain. Jika mengangkut barang yang letaknya pada ketinggian tertentu pada Hand Pallet Manual/Standart caranya dengan memompa tuas secara manual, dan untuk Hand Pallet Manual tinggi maksimal barang yang akan diangkut adalah 20 cm dan untuk Hand Pallet Scissor tinggi maksimalnya adalah 80 cm. Untuk Hand Pallet Electric pemompaannya tidak perlu memompa tuas secara manual, karena sudah menggunakan batery recharge, hanya dengan cara menarik tuas maka garpu akan terangkat secara otomatis sesuai keinginan. Penggunaan alat ini cukup mudah dan simpel, karena didesain sederhana sehingga bisa digunakan dimana saja”;
SE KR ET
AR IA
bahwa berdasarkan pemeriksaan Majelis atas laman http://www.thefreedictionary.com/truck, kata truck mempunyai arti: 1. Any of various heavy motor vehicles designed for carrying or pulling loads. 2. A hand truck. 3. a. A wheeled platform, sometimes equipped with a motor, for conveying loads in a warehouse or freight yard. b. A set of bookshelves mounted on four wheels or casters, used in libraries. 4. a. One of the swiveling frames of wheels under each end of a railroad car or trolley car. b. Either of the frames housing a pair of wheels on a skateboard or landboard. 5. Nautical A small piece of wood placed at the top of a mast or flagpole, usually having holes through which halyards can be passed. 6. Chiefly British A railroad freight car without a top. Bahwa berdasarkan pemeriksaan Majelis atas laman http://www.dictionary.com/browse/truck, definisi “truck” adalah: 1. any of various forms of vehicle for carrying goods and materials, usually consisting of a single self-propelled unit but also often composed of a trailer vehicle hauled by a tractor unit. 2. any of various wheeled frames used for transporting heavy objects. 3. Also called hand truck. a barrowlike frame with low wheels, a ledge at the bottom, and handles at the top, used to move heavy luggage, packages, cartons, etc. 4. a low, rectangular frame on which heavy boxes, crates, trunks, etc., are moved; a dolly. 5.a tiered framework on casters. 6. a group of two or more pairs of wheels in one frame, for supporting one end of a railroad car, locomotive, etc. 7. Movies. a dolly on which a camera is mounted.
K
JA
8. British. a freight car having no top. 9. a small wooden wheel, cylinder, or roller, as on certain old-style gun carriages. 10.Nautical. a circular or square piece of wood fixed on the head of a mast or the top of a flagstaff, usually containing small holes for signal halyards.
LA N
PA
bahwa berdasarkan pemeriksaan atas bukti yang diserahkan, serta keterangan Terbanding dan Pemohon Banding dalam persidangan Majelis berkesimpulan bahwa barang yang diimpor Pemohon Banding dengan Pemberitahuan Impor Barang Nomor 112914 tanggal 21 Maret 2015, yaitu Hand Pallet Truck diidentifikasi sebagai alat berbentuk garpu yang digunakan untuk memindahkan barang dengan cara menarik atau mendorong, yang dilengkapi roda kecil, pada ujung garpu dan pada bagian handel yang dilengkapi dengan alat pengangkat menggunakan sistem hidrolis untuk mengangkat garpu sebelum memindahkan, yang dioperasikan dengan tangan; Klasifikasi Barang
GA
DI
bahwa catatan 1 Ketentuan Umum Menginterpretasikan Harmonized System (KUMHS) menyatakan "Judul dari Bagian, Bab dan Sub-bab dimaksudkan hanya untuk mempermudah referensi saja; untuk keperluan hukum, klasifikasi harus ditentukan berdasarkan uraian yang terdapat dalam pos dan berbagai Catatan Bagian atau Bab yang berkaitan serta berdasarkan catatan ketentuan berikut ini, asalkan pos atau catatan tersebut tidak menentukan lain”;
TP EN
bahwa berdasarkan Catatan 3 (a) KUMHS, menyatakan: “Pos yang memberikan uraian yang paling spesifik, harus lebih diutamakan dari pos yang memberikan uraian yang lebih umum. Namun demikian, apabila dua pos atau lebih yang masing-masing pos hanya merujuk kepada bagian dari bahan atau zat yang terkandung dalam barang campuran atau barang komposisi atau hanya merujuk kepada bagian dari barang dalam set yang disiapkan untuk penjualan eceran, maka pos tersebut harus dianggap setara sepanjang berkaitan dengan barang tersebut, walaupun salah satu dari pos tersebut memberikan uraian barang yang lebih lengkap atau lebih tepat”.; bahwa sistematka Pos 8427 adalah sebagai berikut: Truk forklift; truk kerja lainnya Fork-lift trucks; other works yang dilengkapi dengan trucks fitted with lifting or perlengkapan pengangkat atau handling equipment. pemindah.
8427.10.00.00
- Truk berdaya gerak sendiri - Self-propelled trucks powered yang digerakkan dengan motor by an electric motor listrik
8427.20.00.00
- Truk berdaya gerak sendiri - Other self-propelled trucks lainnya
8427.90.00.00
- Truk lainnya
SE KR ET
AR IA
84.27
- Other trucks
bahwa Explanatory Notes to Harmonized System Fith Edition 2012 Volume 4 halaman VI8472-1 menyatakan: (B) Other works trucks fitted with lifting or handling equipment This group includes : (1) Trucks with mechanically elevating platforms for the maintenance of electric cables, public lighting systems, etc. (See the introduction to Explanatory Note to heading 84.26 regarding elevating platforms of this type mounted on lorries). (2) Other trucks fitted with lifting or handling equipment including those specialised for use in particular industries (e.g., in the textile or ceramic industries, in dairies, etc.); bahwa Explanatory Notes to Harmonized System Fith Edition 2012 Volume 5 halaman XVII-8716-1 menyatakan:
K
JA
This heading covers a group of non-mechanically propelled vehicles (othan than those of the preceding headings) equipped with one or more wheels and constructed for the transport of goods or persons. It also includes non-mechanical vehicles not fitted with wheels (e.g., sledges, special sleds running on timber trackways);
PA
bahwa barang yang diimpor oleh Pemohon Banding tidak dirancang untuk pengangkutan barang atau orang, sehingga tidak dapat diklasifikasikan pada pos 87.16;
LA N
bahwa berdasarkan uraian di atas, Majelis berpendapat bahwa barang yang diimpor Pemohon Banding dengan Pemberitahuan Impor Barang Nomor 112914 tanggal 21 Maret 2015, yaitu Hand Pallet Truck yang diidentifikasikan sebagai alat berbentuk garpu yang digunakan untuk memindahkan barang dengan cara menarik atau mendorong, yang dilengkapi roda kecil, pada ujung garpu dan pada bagian handel yang dilengkapi dengan alat pengangkat menggunakan sistem hidrolis untuk mengangkat garpu sebelum memindahkan, yang dioperasikan dengan tangan, diklasifikasikan pada pos 8427.90.00.00;
GA
:
Undang-Undang Nomor 14 Tahun 2002 tentang Pengadilan Pajak, Undang-Undang Nomor 10 Tahun 1995 tentang Kepabeanan sebagaimana telah diubah dengan UndangUndang Nomor 17 Tahun 2006, dan peraturan perundang-undangan lainnya yang berkaitan dengan sengketa ini;
SE KR ET
Memutuskan
:
bahwa berdasarkan uraian di atas, penjelasan Pemohon Banding dan Terbanding dalam persidangan dan data yang ada dalam berkas banding, Majelis berkesimpulan membatalkan Surat Penetapan Kembali Tarif dan/atau Nilai Pabean Nomor : SPKTNP389/KPU.01/2015 tanggal 06 November 2015 dan mengabulkan seluruhnya banding Pemohon Banding dan menetapkan atas barang impor Hand Pallet Truck HPT HIPPOBF… dst (10 jenis barang sesuailLembar lanjutan PIB), negara asal China, yang diberitahukan oleh Pemohon Banding dalam Pemberitahuan Impor Barang (PIB) Nomor : 112914 tanggal 21 Maret 2015, diklasifikasikan pada pos tarif 8427.90.00.00 (pos 1-7) dengan pembebanan tarif bea masuk 0%(ACFTA);
TP EN
Mengingat
:
bahwa berdasarkan Peraturan Menteri Keuangan Nomor: 117/PMK.011/2012 tanggal 10 Juli 2012 tentang Penetapan Tarif Bea Masuk Dalam Rangka ASEAN-China Free Trade Area (AC-FTA), untuk pos tarif 8427.90.00.00 nomor urut 7162 dikenakan pembenan tarif bea masuk 0% (ACFTA)
AR IA
Menimbang
DI
bahwa imporasi Pemohon Banding dengan PIB Nomor: 112914 tanggal 21 Maret 2015 telah dilengkapi dengan Form E nomor: E143800012800023 tanggal 12 Maret 2015;
Mengabulkan seluruhnya banding Pemohon Banding terhadap Surat Penetapan Kembali Tarif dan/atau Nilai Pabean Nomor : SPKTNP-389/KPU.01/2015 tanggal 06 November 2015, tentang penetapan kembali tarif dan/atau nilai pabean oleh Direktur Jenderal Bea dan Cukai berdasarkan Pasal 17 ayat (1) Undang-Undang Nomor 10 Tahun 1995 tentang Kepabeanan yang telah diubah dengan Undang-Undang Nomor 17 Tahun 2006, atas nama: XXX, dan menetapkan klasifikasi dan pembebanan tarif bea masuk atas impor Hand Pallet Truck HPT HIPPO-BF… dst (10 jenis barang sesuailLembar lanjutan PIB), negara asal China, yang diberitahukan oleh Pemohon Banding dalam Pemberitahuan Impor Barang (PIB) Nomor: 112914 tanggal 21 Maret 2014 pada pos tarif 8427.90.00.00 (pos 1-7) dengan pembebanan tarif bea masuk 0% (ACFTA) sehingga bea masuk dan pajak dalam rangka impor yang masih harus dibayar nihil; Demikian diputus di Jakarta berdasarkan musyawarah setelah pemeriksaan dalam persidangan yang dicukupkan pada hari Kamis, tanggal 13 Oktober 2016, oleh Majelis VIIB Pengadilan Pajak, dengan susunan Majelis dan Panitera Pengganti sebagai berikut:
Sudirman S, S.H., M.H. Hadi Rudjito, S.H. Wahyu Tri Mulyo, S.E Lalita Irawati, SE., MM.
sebagai Hakim Ketua, sebagai Hakim Anggota, sebagai Hakim Anggota, sebagai Panitera Pengganti,
K
JA
Putusan diucapkan dalam sidang terbuka untuk umum oleh Hakim Ketua pada hari Kamis tanggal 26 Januari 2017, dengan dihadiri oleh para Hakim Anggota, Panitera Pengganti, serta tidak dihadiri oleh Pemohon Banding dan tidak dihadiri oleh Terbanding.
SE KR ET
AR IA
TP EN
GA
DI
LA N
PA
. .
