Barázda | VI. évfolyam 12. szám | 2013. december
Önkormányzat
2-3.
Múltidéző
10-12
Mezőgazdaság
18-19.
Civil fórum
3-8.
Sulivilág
14-15.
Gyermeksarok
19-20.
Ép testben ...
16-17.
Tarkabarka-Magazin
Hitélet
9-10.
20. 1
ÖNKORMÁNYZAT
Barázda | VI. évfolyam 12. szám | 2013. december
Év végi értekelő Egyed József, polgármester
Szeretettel köszöntöm kedves olvasóim! Eljött az idő a visszagondolásra és az egész évi teljesítmény felmérésére. Azért van szükség erre a képzeletbeli vonalra, hogy lehessen megtervezni az új esztendőt, legyenek alapdolgok, amikre építhetjük az új év fejlesztéseit vagy kötelező elvégzendő feladatit. Én most Önöknek beszámolok a nagyobb elvégzett munkákról, kis betekintést nyújtva ezáltal az Önkormányzat éves munkájába. A pályázatban szereplő mezei utak felújítása sikeresen lezajlott összesen 16 km hosszúságban, és megtörtént az elszámolás is a Vidékfejlesztési Minisztérium felé. Vízelvezető árkokat javítottunk fel a Nagy utcában, a Nyárasban a Botostól a vaslábi útig terjedő részen. Erdei utak javítására is sor került. A 2013-as évben az Önkormányzat nem gyűjtötte az erdei útdíjnak nevezett különadót, hogy megkímélje a tulajdonosokat a plusz terhektől. Igaz, az erdei utak javítása csak a szükséges munkálatokra korlátozódott, így a következő javításokat végezték el: egy általános javítás a szükséges helyeken: Keskenybükk, Csicsaly, Cigánykő, Fekete Rez, felhőszakadás okozta sáncok takarítása, a már felújított hidak takarítása. Az idei évi munkánk legnagyobb része a pályázat keretén belül elvégzett munkálataink befejezése volt – 32 km erdei út, amit sikerült elszámolni és kivitelezni teljes mértékben. A közutak karbantartása földgyaluval történt 2 alkalommal. A csatornahálózat bővítése a 2013as évben elkezdődött összesen 7.2 km hosszúságban, a gerincvezeték elhelyezésre került, ezáltal 500 ház kapott lehetőséget a csatlakozásra. Ugyancsak felújításra került a Csomafalván levő 8-as számú pumpaház, mely a község teljes szennyvizét szállítja a derítőállomásra. A második fázis, vagyis a kimaradt részek technikai tervének elkészítése is be-
2
fejeződött, így felkészülten várjuk az újabb csatornázási beruházásra irányuló pályázatok kiírását. Tanulmány készült a rendszer legfontosabb részét képező alszegi rész helyzetéről, melyet a tanulmányt készítő szakcég teljes cserére javasolt. Ezután pedig elindult a tervezési és egyeztetési folyamat, hogy ez a szakasz is a pályázat részévé váljon. A 2013-as évben elkészült a technikai terv a Libáni villamosítás harmadik szakaszára, a templomig tartó szakasz kiépítésére, mely jelen pillanatban a közbeszerzés fázisában van. A községi levéltár bővítéseként új polcrendszert alakítottunk ki, ezáltal az összes irat átkerült egy központi levéltárba. Ugyancsak a községházán sikerült egy női, férfi, valamint mozgássérült illemhelyet kialakítani. Felújítódott a kilyénfalvi borvízkút és egy kisebb tereprendezési munkálat elvégzésére is sor került. Befejeződött a tűzoltó–mentő garázs építése, melyet most már a tűzoltók birtokba is vettek, hátravan még a mentő elindításának a problémája, mely az Önkormányzat és az országos mentőszolgálat egyezségén fog alapulni. Kilyénfalván a fiatalok használatba vehették a újonnan megépült futballpályát, és ha a régi óvoda épületét sikerül lebontani a bontás engedélyeztetése után, akkor egy kis játszótér is kialakításra kerül ennek helyén. A kilyénfavi kultúrotthon mellett egy modern mellékhelyiség kiépítése valósult meg a központi fűtés bevezetése mellett a kultúrotthon minden helyiségébe, a kialakított új konyhába is. Egy játszótér kialakítása van folyamatban Tekerőpatakon a közbirtokossági iroda mellett. A gyergyóújfalvi orvosi rendelő melléképületén teljes tetőszerkezet-felújítást végeztük el, kerítés és fásszín felújításával együtt, mert véleményünk szerint nem bírta volna meg az idei telet. Kisebb javításokat végeztünk a gyergyoújfalvi jégkorongpályán, és
igyekeztünk parkjainkat a lehetőség szerint rendben tartani. Műgyepet vásároltunk a kútfői síugrósáncra. Segítettünk az egyesületnek a síugrósánc felújítási pályázatának leadásában. A falunapokra nyert pályázatunkból sikerült a közösségbe egy kis pénzt hozni a szállásadó családoknak, valamint a falunapos program is egy kicsit gazdagabb lett. Itt megjegyezném, hogy a 2014-es év Sarlós Boldogasszony búcsújára is nyertünk egy hasonló pályázatot. A Határtalanul program keretén belül a 2013-as évben 7 iskola látogatott Újfaluba, összesen 362 fő, melynek szállásköltsége hozzásegítette az újfalvi szállásadókat egy kis jövedelemkiegészítéshez. Ugyancsak a 2014-es évben a már megnyert pályázatok révén ismételten 4 iskola látogat Újfaluba összesen 200 diákkal. Elkészült a község faluképvédelmi programja, egy felmérés, mely tartalmazza a község összes épített örökségét, és egy tanulmányt foglal magába, mely bemutatja azokat az építészeti értékeket, amelyek megtalálhatóak még a község területén. Ez a tanulmány az alapja az általános rendezési tervnek, melyet a 2014-es évben fejeznénk be. Községünk identitástudatát erősítő intézkedésként új címert és zászlót terveztettünk Gyergyóújfalu községnek kiemelve benne a község büszke múltját és hagyományait. A község készíttetett egy belső működési szabályzatot, mely feltárja az Önkormányzat mindennapi munkáján belüli problémákat, és javaslatokat tesz azok megoldására. A község anyagi támogatást nyújtott a gyulafehérvári Caritas szervezetnek, ezzel segítve a beteggondozás zavartalan működését. A Harsona fúvószenekar által felvállat kisgyerekek hangszeres oktatásában is anyagi segítséget nyújtott az Önkormányzat, ezzel segítve a gyerekek kulturális fejlődését. Egy modern térfigyelőkamera-rendszer kiépítése kezdődött el a
Barázda | VI. évfolyam 12. szám | 2013. december
községben, első lépésként Tekerőpatakon 3 kamera és egy központi rendszer elhelyezésével. A községvezetés célja az, hogy a 2015. év végéig a teljes községi úthálózatot felszerelje modern térfigyelő kamerákkal, így biztosítva községünk lakóinak biztonságát. A kilyénfalvi közbirtokosság, a Szarvasmarha-tenyésztők Egyesülete, és az Önkormányzat egyezsége alapján elkészült egy terv, egy tender füzet a kilyénfalvi közösségi ház felső szintjének a befejezésére, és a munkálat jelen pillanatban a közbeszerzés fázisában van. A községvezetés szakcéggel készítetett egy tervet egy új, biztonságos járdaszakasz kialakítására a nagykert felső részén, a hokipályától az önkormányzatig levő szakaszon, ezzel tennénk biztonságosabbá a gyalogosok közlekedését a Koszorús dombon. Sikerként értékelhetjük azt a tényt, miszerint megkötöttük a szerződést a vízimalom felújítására a Vidékfejlesztési Minisztériummal. A közbeszerzés után a felújítás a 2014-es évben fog megtörténni. Az Önkormányzat a Leader prog-
ram keretén belül a 321-es intézkedésben leadott egy pályázatot, mely egy nagy teljesítményű buldóeszkavátor megvásárlását célozza meg a szükséges árokásó felszerelésekkel és hótoló lapáttal. A jelenlegi kormány ebben az évben egy újabb földtörvénnyel rukkolt elő (165/2013), mely az erdős-mezős területek teljes visszaadását célozza meg. A törvény végrehajtási ideje 2016-ig terjed, vagyis a 2015. év végére minden visszaadható területet birtokba kell helyezni. A tulajdonosnak hivatalos iratokkal kell igazolnia jogosultságát. Ennek érdekében két intézkedést foganatosítottunk: az egyik az erőltetett menetben történő mérés, amely az alapja a vis�szaadásnak. A másik egy statisztika feldolgozása, amely alapján jobban átláthatjuk az elvégzendő feladatot. Mindkettő fontos, ha jó munkát akarunk végezni, ezért felvettünk még egy szakembert, egy fiatalt, aki segít a terepmunkában. Ez a döntés gyakorlati haszonnal járt, mivel topográfusaink így egyszerre két csoportban dolgozhattak, egyik a terepen, másik az irodában. Az idén felmérték a teljes belterületet mind a
Önkormányzat / Civil fórum
három faluban és még 700 hektárnyi külterületet azonosítottak és tisztáztak. A jelenlegi helyzet pedig: a község 22 294 ha területből tevődik össze, 13 876 ha-ra már van kiállított birtoklevél, 723 ha a község vagyona és még 7 721 ha van, ami visszaadnivaló, vagyis birtoklevélvárományos terület. A 2014-es év meghatározó lesz a mérések szempontjából, mert a legnagyobb hangsúlyt erre fektetjük, és kérem az embereket, ha szólítjuk, jöjjenek, segítsenek a területek azonosításánál, mérésénél. Kedves olvasóim, aki dolgozni akar, az talál munkát bőven, részemről pozitívan értékelem az évet a nehézségek ellenére, viszont az igazi értékelés az Önöké. Egy dolgot tartok mindig szem előtt, hogy a hivatal van Önökért és nem Önök a hivatalért, és a munkánknak is ezt az értékrendet kell tükröznie. Ezennel pedig kérek a segítő Jó Istentől Áldott Karácsonyt és egy Boldogabb Új Esztendőt az egész hivatal nevében.
A la kosság figy elmébe! A karácsony napi, December 25-i szemétszállítás időpontja áthelyeződik December 28-ra szombatra. Polgármesteri Hivatal
Második táncoktatás és táncház a „Bibó István Gimnáziumban” Deák László
A 2012-es évben a kiskunhalasi Bibó István Gimnázium és a Határtalanul program keretén belül meghívást kaptunk a gimnázium tanulóinak néptáncoktatására, ahol részt is vettünk és nagyon jó kapcsolatot alakítottunk ki. Így aztán idén is újra meghívást kaptunk és a Katorzsa néptáncegyüttes négy tagjával ellátogatunk a Bibó gimnáziumba.
3
CIVIL FÓRUM
Barázda | VI. évfolyam 12. szám | 2013. december
A táncoktatást hétfőn, azaz dec. 2-án el is kezdtük, a gimnázium tanulói a gyergyói táncokkal ismerkedhettek meg. A táncoktatás a tornaórák keretén belül zajlott, és egyszerre két osztály jött órára reggel 8-tól délután 2-ig. Ez így tartott minden nap egészen péntekig, illetve még hozzátartozott egy rövid délutáni program, ahol a helyi iskolák kis gyerekeinek volt oktatás, nekik moldvai magyar csángó és felcsíki táncokat oktattunk.
A hét végére, amikor az oktatási program lejárt, kiválasztottunk 5 párt, akik jobban el tudták sajátítani a tánc rejtélyeit. Pénteken került sor a gála előadásra, amely a Gyergyóújfalvi önkormányzat és a Bibó gimnázium nyitó beszédével kezdődött, majd az Újfalvi Aranyász egyesület termék bemutatója követte, azután Sólyom Csaba kép kiállítása folytatta az előadást Sajnos a helyi szervezés hagyott némi ürességet maga után,
ezért a termékbemutató és a képkiállítás nem érte el a kívánt sikert, de ettől függetlenül a csapat lelkesedése töretlen volt és mindenki jól érezte magát. Zárásként a kiválasztott táncosokkal együtt a Regruta élet című táncos előadást mutattunk be. A kiválasztott 5 táncospár ajándékban részesült, a fiúk szalmakalapot, a lányok pedig hímzett zsebkendőt kaptak. Köszönet a tánccsoport tagjainak a részvételért!
Advent TeleHáz módra A TeleHáz önkéntesei
A gyerekek –és részben a felnőttek– által várva várt decemberi ünnepek végre megérkeztek. A hó még várat magára, de a hűvös, friss levegő már megérkezett. Lassan a tél átveszi az uralmat és a napok átváltoznak hosszú, nyugodt éjszakákká. Mint mindig, ilyenkor a művészi készség is felszínre tör. Mihelyt beköszöntött a tél, megkezdtük a már hagyományossá vált, a téli ünnepek tiszteletére megszervezett foglalkozásokat. Az első ilyen jellegű foglalkozást idén november 30-án iktattuk be, egy aránylag szép szombati napon, még akkor is, ha a nap nem igazán tisztelt meg jelenlétével. Az elvárásoknak megfelelően szép számban jelentek meg községünk gyerekei adventi koszorúk,
kopogtatók és más effajta ünnepi kellékek készítésére. Az erre szánt két és fél óra szempillantás alatt párolgott el ugyanúgy, ahogy az erre a célra beszerzett kellékek is. A munka mennyiségét igazolta a kellemes fáradtság, amit éreztünk utána, a minőségét pedig a gyerekek kezé-
ben hazautazó gondosan elkészített adventi koszorúk, kopogtatók és gyertyatartók. A szófogadó, ügyes, szorgalmas gyerekek számára pedig már nem maradtak hátra, csak az ünnepek örömei, amiről majd a következő lapszámban fogunk beszámolni.
KATALIN BÁL TEKERŐPATAKON Gyulai Emília
A falu hagyományait megőrizve összegyűlt egy lelkes kis csapat, hogy idén is megszervezze a KATALIN BÁLT. Az Advent-i csend előtt még a táncra és nevetésre vágyó közönség jól érezhette magát. A Stramli Band zenekar muzsikája biztosította a talpalávalót, aminek nem lehetett ellenállni. A hangulat fo-
4
kozása képpen az est folyamán fellépett György Botond amatőr humorista, aki vicceivel nevetésre bírta a közönséget. A jelenlévők értékes tombola- tárgyaknak örülhettek, amelyeket a szervező csapat válogatott össze. Köszönjük mindazoknak, akik jelenlétükkel támogatták a tekerőpataki Fiatalok munkáját, és reméljük mindannyian jól érezték magukat.
Barázda | VI. évfolyam 12. szám | 2013. december
civil fórum
Idősek csoportja Páll Emilia
Amíg élünk, öregszünk. Az öregedésnek is megvan a művészete, amit meg kell tanulnunk. E műben azonban ugyanúgy másokra vagyunk utalva, mint életünk kezdetén, ahol szintén nem tudunk meglenni mások segítő támogatása nélkül. Sokszor mondjuk azt, hogy az öregkor olyan mint a gyerekkor, vagy hogy az idősek „pont olyanok, mint a gyerekek”. Ahogyan a gyerekekkel foglakozni kell, fizikailag és lelkileg-szellemileg egyaránt, úgy kell ezt megtenni az öreg embertársainkkal, hozzátartozóinkkal is. Az idősekkel való munkám során a legfontosabb számomra az idős emberek méltóságának tiszteletben tartása. Az idős embernek, mint minden embernek, szüksége van védettségre, gyengédségre, megbecsülésre. Idős embertársainkkal való kapcsolatainkban nagyon fontosnak tartom az udvariasságot, a segítőkészséget, a törődést és problémák meghallgatását. Az öregkorra való fölkészülés nem könnyű, s életünk e korszakát tartalommal kell megtölteni. A mai társadalomban nem mindegy, hol és mikor öregszünk, a körülmények és környezetünk befolyásolják az öregedés folyamatát. Településünk időseinek megadatott a közösségi együttlét lehetősége, amely által gazdagon megtölthetik életük ezen szakaszát. A már harmadik évét záró idősek csoportja idén is igyekezett tagjainak mindennapjait élményekben gazdagítani. Már az év első felében a hagyományokat híven őrizve megszerveztük a Régiós Farsangi Bált Remetén, amelyen Gyergyó régió összes időscsoportja jelen volt, összesen 305 idős. A bál során megtartottuk a farsangtemetést is, a bálon jelenlevő szereplésre vállalkozó idősekkel. Az öregedéstudat csökkentése és ezen folyamat elfogadása érdekében
nőnap alkalmából Szabó Erzsébet pszichológus előadását hallgathatták a kedves idősek, melynek témája az Időskori testi változások elfogadása volt. A nyár folyamán aktivizálásra törekedve kirándulást szerveztünk a szárhegyi és csomafalvi időscsoportokkal közösen Brassóba és Rozsnyó várához. Részt vettünk népdalokból összeállított énekes előadásunkkal a falunapok során szervezett kulturális műsoron. Az ősz folyamán ellátogattunk a libáni cserkészházhoz is, ahol még jobban összerázódott a csapat. Átélve a cserkészek egy napját gombászással, sétálással, napozással lehetett kihasználni a kedvező időjárást. Az őrangyalozás során sikerült sok örömöt szerezni egymásnak, mosolyt csalni egymás arcára a kézzel készített ajándékokkal, elszavalt versekkel, énekekkel, nótákkal. Közösségünk fiataljaival és gyerekeivel az Idősek Világnapja alkalmából ünnepi szentmisével és ünnepi műsor összeállításával igyekeztünk időseink iránti tiszeletünket kifejezni. Az őszi hagyományoknak és szokásoknak eleget téve az őszi betakarítás befejeztének megünnepléseképpen a csomafalvi és szárhegyi időscsoportokkal közösen megszerveztük a Katalin-bált. Csoportfoglalkozásaink során különböző temákra próbáltunk fókuszálni, mint például kommunikáció, stresszkezelés, odafigyelés, em-
bertársi szeretet fontossága. Nagy hangsúlyt fektettünk hitvilágunkra, Istenben való hitünkre mint személyes erőforrásra, valamint a böjt és az advent egyéni megélésére. 2013-as évünk lezárásaként nem feledkezünk meg a szeretet ünnepéről sem. December 17-én du. 3 órától Karácsonyi ünnepségre hívunk meg minden kedves szépkorú lakost a Harangvirág Napköziotthon és a Caritas Családsegítő szolgálat szervezésében, amelynek támogatója a helyi önkormányzat. Az idősek és a Caritas Családsegítő Szolgálat nevében meg szeretném köszönni az Önkormányzat és az Erika virágüzlet támogatását. A Szent Ferenc Alapítvány gyerekeinek, a Katorzsa néptáncegyüttesnek köszönjük, hogy fellépéseikkel színvonalasabbá tehettük az idősek számára szervezett műsorainkat. Külön köszönöm Elekes Darabont Ferencnek, hogy vállalta az idősekkel közösen a falunapok keretén belül előadott műsor összeállítását és lebonyolítását, ugyanakkor Simon Andrásnak, aki a Katalin-bál során biztosította az időseknek a talpalávalót. Valamint köszönjük Sólyom Mercédesz, Páll Ottília, Csíki Ibolya, Deák Csaba és Deák László együttműködő közös munkáját a programok megszervezésében.
5
CIVIL FÓRUM
Barázda | VI. évfolyam 12. szám | 2013. december
Barázda | VI. évfolyam 12. szám | 2013. december
A kultúra és sport területén tevékenykedő civil szervezetek számára hirdetett pályázat elbírálásának eredményei ga a 2013-as esztendőben is kiírta immár hagyományosnak nevezhető pályázatát. A határidő lejártát követően az elbírálás megtörtént. Íme az Önkor-
mányzat által támogatott tevékenységek, programok, melyek lezajlásáról lapunk hasábjain olvashatnak majd részletes beszámolókat:
Civil szervezet 1. Emese álma Egyesület, Tekerőpatak
A program megnevezése Karácsonyi ajándékozás
Időpont 2013. december 20.
2. Eszterlánc Egyesület, Gyergyóújfalu
Karácsonyi készülődés meglepetés idősek számára Karácsonyi szavalóverseny
2013. december 21.
4. Katorzsa Kulturális Egyesület, Gyergyóújfalu
A Mikulás kopogtat Katorzsa módra
2013. december 5.
5. Molnár Antal fúvószenekar,Gyergyóújfalu
Katalin bál
2013. november 23.
6. Pro Tekerőpatak Egyesület, Tekerőpatak
Pro Tekerőpatak kupával díjazott sífutóverseny megszervezése
Gál Katalin
Gyergyóújfalu község Önkormányzatának kulturális és sport területén működő szakbizottsá-
3. Katorzsa Egyesület, Gyergyóújfalu
7. Rió - Ti – Tár Ifjúsági Egyesület, Tekerőpatak
VI. Rió Mikulásjárás
2013. december 17.
2013. decembere, a hóviszonyok függvényében 2013. december 8.
Katalin bál Gyergyóújfaluban 2013 Nov. 23-án Molnár Sándor
A hagyományos Katalin-bált az újfalvi Molnár Antal Fúvószenekar szervezte. A bált első alkalommal 1971-ben szerveztük meg, amikor már szinte feledésbe ment ez az újfalvi hagyomány. Az idei bált a zenekar nyitotta meg
6
az ünnepi alkalomra begyakorolt nyitányműsorával: A Hargita alján még dalnokok élnek…(ismeretlen szerző). Honfi dal (Doppler Károly), Nemzeti dal (Egressy- Dohos). Ezt követte a Fejérvári induló, amely dallamára az újfalvi mazsorettcsoport Sólyom Vivien irányításával nagyon szép bemutatót tartott.
A nyitány után kötelességemnek éreztem a kultúrotthon nevét viselő Lázár Istvánról egy rövid ismertetőt előadni. Nagyon sokan rám kérdeztek már régebbről, hogy miért is viseli ezt a nevet a kultúrotthonunk, ugyanis a névadást én indítványoztam. Lázár István Újfaluban született 1881-ben. Pályáját versekkel kezdte
és 1906-ban megírta a Híresföldön Székelyföldön című verseskötetét, amelyben Újfalu öröméről, bánatáról, népi szokásairól és szép tájairól ír. Ezt a verseskötetet ifj. Kovács József fedezte fel Marosszentgyörgyön. Onnan hozta haza szüleihez Újfaluba. Jelenleg a Kovács Ernő tulajdonát képezi. Köszönjük, hogy megőrizte! 1910-ben Sátán című regényével érte el a legnagyobb sikert. Művei közül megemlíthetjük: Hunor és Magor, Koppány, Szent Gellért, Omlik az udvarház. Ez utóbbi kötet 21. szakaszában egy újfalvi történetet ismertet. 1934-ben a Tolnai Világlapjában is több műve megjelent, mint pl. Állt egy Pálma Sur Pusztájában, Virágos Pántlika stb. Elekes Köllő Istvánné született Barabás Vera elmondása alapján, aki 1910-ben személyesen látta Lázár Istvánt Újfalu központjában, mint 8 éves kislány, az író édesapja Lázár Antal volt. A fűút melletti Zoltán-féle lakás (jelenleg Borka) abban az időben a ,,csókos-féle kocsma” nevet viselte, és az ő tulajdonában állt. A marosfalvi,, feredő” a Lázár (csókos) Julcsa tulajdonát képezte. Még annyit szeretnék hozzáfűzni, hogy a névadó ünnepségen részt vett a testvértelepülés küldöttsége Lengyelné László Veronika az akkori polgármesterasszony vezetésével Tompáról. Az ünnepi beszédet Molnár Gizella (szül. Dénes G.) magyar szakos tanárnő tartotta Marosvásárhelyről. Lázár István 1936-ban halt
meg Budapesten. E rövid ismertetés után folytatódott a Katalin bál műsora. Elekes Izabella nagyon szépen elszavalta Lázár István Az én falum című versét. Műsorunkban szokás szerint bemutattunk falunk tehetséges fiataljaiból is egy pár személyt, hogy ismerjék meg őket, értékeljék áldozatos munkájukat és kapjanak a zene gazdag világából különböző műfajú dallamok, zeneművek felcsendüléséből egy kis ízelítőt. Hegedűn játszott Kiss Kinga, aki egy csodálatos népdalcsokorral ajándékozta meg a közönséget. Magabiztosan, bátran és tisztán adta elő tudását, amit a közönség viharos tapssal jutalmazott. Utána ismét a mazsorettcsoport következett, amely 2010-ben alakult a Molnár Antal Fúvószenekar 100 éves évfordulójára. Azóta is Sólyom Vivien irányításával működik, jobbnál jobb műsorokat tanulnak be, ez alkalommal is szép műsorral szórakoztattak. Klarinétszólót játszott Kozma Emil, fúvószenekarunk legfiatalabb tagja. Ő már nem először lépett fel, látszott is rajta a magabiztosság és a felkészültség. Népdalokat játszott, a programot egyedül állította ös�sze annyira hozzáértően, hogy arra csak rá kellett bólintani. Meg is volt az eredmény: a közönség tapsa legalábbis ezt bizonyította. Csellószóló következett zongorakísérettel Simon Boglárka és Páll Erzsébe előadásában. A fiatal zenészek már a megjelenésükkel felhívták magukra a figyelmet, Boglárka mosolygósan, a közönség figyelmét magára vonva adta elő klasszikus műveit, amelyet Erzsébet hibátlanul kísért a zongorán. Habár idegen ez a műfaj, faluhelyen ritkán hallani ilyent, mégis nagy sikerük volt. Ne feledkezzünk meg az újfalvi Katorzsa néptánc�csoportról, a hozzátartozó énekkarról és az élőzenéről, amelyet szintén újfalvi fiatal zenészek szolgáltattak. Deák László kultúrigazgató nagyon színvonalas műsort állított össze. A táncosok nagy sikerrel mutatták be tudásukat, az énekkar csengő gyermekhangon hozzáadta az ő tudását Bartók Béla gyűjtéséből. A Katorzsa népi zenekar tagjait név szerint is megemlíteném: figyelemre méltó
CIVIL FÓRUM
volt Koós Róbert hegedű- és Simon András harmonikajátéka, és jóleső érzés volt hallani a gordonka hangját Sólyom Csaba előadásában. Az ő fáradozása és hozzáértése, gyakorlása által került vissza ez a hangszer a népi zenekarunkba. Fellépett a ,Pünkösdi Rózsa Citerazenekar Gagyi Ignác irányításával, akik népdalokat pengettek zengő citeráikon. Örömünket fejeztük ki feléjük, hogy ápolják ezt a hagyományt Újfaluban és arra kérjük őket, hogy folytassák ezt az áldozatos munkát még több fiatal bevonásával. A műsort a Gyergyószentmiklósi Ipartestület Férfikara zárta Molnár Katalin karnagy vezetésével. Ezelőtt 5 évvel szintén meghívottjaink voltak, akkor is, most is bizonyítottak. Egy kiforrott, egészséges és kitűnő megjelenésű kórusnak előadásának voltunk tanúi. Előadásukban népdalfeldolgozásokat, és bordalokat énekeltek, műsorukat egy köszöntő dallal fejezték be, amely elsősorban karnagyuknak, Katikának, és minden Katalinnak szólt. A műsor végeztével kezdetét vette az igazi bál, ahol kitűnő zenészek szolgáltatták a szórakozáshoz a zenét. Bartalis Ferenc és Simon András igazi báli és szórakoztató zenét biztosítottak. Jóleső érzés volt látni, amint a kosarak felkerültek az asztalokra és nagy zsivajgás közepette koccantak össze a poharak jó barátok és ismerősök között. Elkezdődött a vacsora, a zenekarnak a meghívottaknak, és minden szereplőnek kijárt egy szerény kínálás, amelyet a zenekar biztosított. Ezúton köszönöm meg a Polgármester úrnak és Sólyom Mátyás úrnak az anyagi támogatását, amely nélkül ezt a nagyszerű rendezvényt nehéz lett volna megszervezni. A vacsorát, a mulatást szokás szerint 12 órakor megszakítottuk, és megkezdődött a tombolát képező tárgyak kisorsolása. A Kati-babát, amely bálunk jelképe minden alkalommal, ebben az évben Deák Csaba képzőművész festette, és nyertese György Mónika lett. A virágcsokrot, amely Molnár Katalin keze munkáját dicséri, szintén György Ignácné Mónika nyerte. Az Omlik az udvarház című Lázár István-könyvet Csíki Istvánné Tünde
7
CIVIL FÓRUM
Barázda | VI. évfolyam 12. szám | 2013. december
nyerte meg, úgy láttam, nagyon örült neki. A jénai tálat Elekes Péter, a termoszt Molnár Katalin, és a pezsgőt Kozma László nyerte meg. Gratulálunk nekik! Végezetül minden egyes csoportnak és szereplőnek megköszönöm,
hogy hívásomra eljöttek, és amint a fentiekben leírtam, bizonyítottak is. Köszönjük ismételten a nagyszerű kiszolgálást, amelyet Sólyom Emma és csapata nagyszerűen megoldott. Köszönjük a zenész uraknak, hogy a hangulatot kézben tartották, hogy
asztaltól asztalig mindenkinek elmuzsikálták a kedvenc nótáját. Ha valamelyik kívánságnak tévedésből nem tudtunk eleget tenni, attól elnézést kérünk. Köszönet a hálás közönségnek, adja a jó Isten, hogy egy év múlva is találkozzunk!
Mikulásozás a tekerőpataki iskolában Málnási Levente
Vasárnap, 2013. december 8-án megérkezett a Mikulás a gyergyótekerőpataki iskolába is. Kissé fáradt volt – valószínű, ezért késett két napot –, de a lelkessége azért teljesen mikulásiasnak bizonyult. Az iskola diákjai már izgatottan énekelve várták a jó öreget, aki sántikálva bukkant fel az iskolaépület sarka mögül. Hátán ott domborodott az egész világ által jól ismert ajándékos batyu. Kolumbán Csaba aligazgató úr köszöntötte a várva-várt vendéget, majd mindenki igyekezett be a tornaterembe, hogy elkezdődjék az ünnepség. Odabenn a Mikulás által feltett szokásos kérdésre, ami úgy szól, hogy „Jók voltatok-e, gyerekek?”, minden gyermek buzgón rávágta, hogy teljesen jól viselkedett az elmúlt időszakban. Ezután az aligazgató úr bejelentette, hogy a tanulók rövid
előadással fognak kedveskedni a Mikulásnak, és el is kezdődött a műsor. Először az óvodás és az I-IV. osztályos gyermekek szavaltak gyönyörű Mikulás-verseket, majd következett a néptánc, amit az V-VIII. osztályos lányok adtak elő mindenki nagy örömére. A kitűnő műsor végeztével elkezdődött az ajándékosztás. Minden ajándékos batyu mellé egy virgácsot
is kaptak a diákok. Mint minden decemberben, az idén is a Rió-Ti-Tár Ifjúsági Egyesület és Gyergyóújfalu Község Önkormányzata támogatta anyagilag a Mikulást, hogy ennyi ajándékot ki tudjon osztani iskolánk tanulóinak. Szíves hozzájárulásukat köszönik szépen az iskola tanulói és pedagógusai.
Karácsony Elekes András
Aki a rejtekben meghúzódó szépet nem ismeri fel, az a fényárban úszó, harsogó dicsőség övezte szépre sem azért néz, mert az valóban akár tényleg szép is lehet, hanem mert fél, hogy valami szenzációról lemarad, amiről majd a világ beszél. Ez a Karácsony kulcsa, de ez az Életé is, amit mindennap élnünk kell.
8
A karácsonyi történet, a betlehemi esemény olyan elcsépelten ismert, hogy amikor unottan átfutjuk, éppen a lényeget nem fedezzük fel benne. Képzeljük egy kicsit magunk elé a két egyszerű embert: Józsefet és Máriát. Egyikük sem végzett semmilyen magasabb szintű tanulmányt, nem voltak benne társadalmuk irányításában. Az Írás alapján annyit tudunk Józsefről, hogy foglalkozására nézve ács volt, emberségét tekintve pe-
dig igaz ember. Máriáról még en�nyit sem, csak annyit, hogy Gallilea Názáret nevű városában lakott, és hogy nagyon fiatal lány volt. Szerették egymást, és ugyanakkor mindketten meg akartak felelni annak a társadalmi törvényrendszernek, amiről azt tudták, hogy isteni eredetű. Közben Mária megmagyarázhatatlan módon gyermeket fogant. Hiába is bizonygatta volna a nagyvilág előtt, hogy a gyermek érkezését Isten angyala adta hírül,
Barázda | VI. évfolyam 12. szám | 2013. december
senki se vette volna komolyan. József pedig nem akart az életben lévő törvényekkel szembeszállni, de Máriát sem akarta időnap előtt rossz hírbe keverni, ezért titokban akarta őt elbocsátani, azaz megszüntetni a jegyességet. Ekkor még Máriának lett volna lehetősége más férfival jegybe lépni és egy kis ügyességgel elrendezni a dolgot, ha meg akart volna menekülni a megkövezéstől. József ekkor álmában szintén találkozott az Úr angyalával – ez is angyali üdvözlet, amiről sajnos kevesebbet emlékezünk meg, pedig az üdvösség történetének ez is lényeges láncszeme – és igent mondott a pillanatnyilag érthetetlenre. Most már végképp együtt voltak, együtt a titokban is, amiről hiába is beszéltek volna, mindenki eszelősnek vagy megszállottnak tartotta volna őket. Együtt hordozták ezt a titkot, ami természetesen nem azért titok, mert erről nem szabad tudnia a nagyvilágnak, hanem azért, mert ezt a világ nem érti meg. Beszélni kellene róla, mindenkinek tudnia kellene róla, de a világ nagyon eltávolodott attól, hogy a Létnek ezen finom megnyilvánulását megértse és elfogadja. Ketten hordozták tehát ezt a titkot, és ketten várták annak beteljesülését. Hogy ez miként fog bekövetkezni, nem tudhatták, de remélték, hogy akkor majd megváltozik a világ. Az sem kizárt, hogy az akkori társadalmi és történelmi helyzet szerint ők is valami nagy eseményben reménykedtek, ami majd rendet rak abban az összevisszaságban. Így teltek a hetek, hónapok. Már várhatták a nagy napot, de előbb mégis a császár rendelete érkezett. Nem elég, hogy népszámlálást tartanak, hanem még mindennek a tetejébe mindenkinek el kell mennie valamikori származási helyére. Názáret és Betlehem között, ahol laktak és ahonnan származtak, az akkori körülmények között Józsefnek és Máriának úgy hét-tíz napos gyalogutat kellett megtenniük, vállalva minden viszontagságot, vállalva azt is, hogy útközben bármi bekövetkezhet. Nekik is útra kellett
tehát kelniük, kevéssel a szülés várható ideje előtt. Hiába is kértek volna bármilyen kivételt a rendelet hatálya alól, hiába tárták volna fel titkukat, megértésre aligha számíthattak. Tudták, amit a földi hatalmasok elhatároznak, azzal a kisember nem tud szembefordulni. És ha a császár maga tudni akarja, tartományonként hány alattvalója van, akkor ezzel a rendelettel nem lehet ellenkezni. Nem marad számukra más, mint nem szembeszegülni az istentelen akarattal, nekik is el kell indulniuk, de minden adódó helyzetben hűnek kell maradniuk szívük nagy titkához. Tisztában vannak azzal, hogy meg kell tenniük mindent, ami erejükből telik. Elsősorban szellemileg, lelkileg kell magukat erősíteniük, hogy minden pillanatban felismerjék, mi az, amit erőszak és feltűnés nélkül megtehetnek, és ahhoz legyen is kellő lélekjelenlétük. Ezért nem estek kétségbe, amikor egyáltalán nem találtak szállást a városban. Ha nincs vetett ágy a vendégszállásokon, akkor jó a szegények hajlékában az állatok helye is. Ez nem a megszokott alapvető igények feladása, vagy belefásult nemtörődömség, hanem a bizalom, a nagylelkűség és egyéni felelősségtudat nagyon szép megnyilvánulása. Az embertelen körülményeket is átvészelhetővé teszi a szeretet, a kimondott igen, és a megmagyarázhatatlan bizalom. A kialakult helyzet miatt nem hibáztatnak senkit, de mindent megtesznek, amire csak képesek, hogy a megszületett gyermek biztonságban érezze magát. Ilyen körülmények között született meg Jézus Betlehemben. Nem tudom, ha nekem kellene ezt végigcsinálnom, nem szidnám-e, úgy eredeti székelyesen az egész isteni projektet? Nem elég, hogy olyan titkot akaszt a nyakamba, amiről ha csak szólnék is, magamutogató kivagyinak néznének, hanem még a szükséges körülményeket sem rendezi úgy, hogy az jó legyen. Ahogy magamat ismerem, lehet, hogy olykor így vélekednék, de ez a gondolkodás ismerhető fel az intézményesült egyházakban és vallásosságban, a kis- és nagypo-
Hitélet
litikában is. Ha ettől függne, akkor a karácsony még mindig váratna magára. Akkor sem azok működtek együtt az isteni tervvel, akik ezt hivatalosan és széles melldöngetéssel hirdették magukról, hanem azok, akik csendben, egyszerűségben éltek, de ugyanilyen csendben, bizalommal és kitartással dolgoztak is. Az ilyen asszony szíve alatt és az ilyen igaz férfi oltalmában testesült meg az Ige. Így valljuk szóban és énekben: az Ige megtestesült. Volt idő, amikor ezt csak énekeltem, de egyáltalán nem értettem. Aztán eljött az az idő, amikor már tudtam, hogy általában mi az ige, de azt is tudtam, hogy ebből a cselekvést jelentő szóból sok van. Most, akkor melyik testesült meg a sok közül, de egyáltalán közülük melyik érdemelte ki, hogy AZ IGE legyen? – Tehát ekkor sem értettem az egészet. Aztán még később megtudtam, kellő képzés után, hogy az Ige a görög Logosz magyar megfelelője, ami jelent szót, igét, mint szóbeli kijelentést, jelent értelmet, mint valaminek a lényegét, jelenti a Lényeget és van még közel kétszázhatvan jelentése. Ésszel már tudtam, hogy a kimondott isteni Szó, ami valójában ő maga, az isteni értelem, a teljes Logosz testesült meg. Azaz, nem is ésszel tudtam, hanem képes voltam ismételgetni, amit mások már megfogalmaztak, anélkül, hogy annak igazi értelme, lényege, logosza lelkemet megragadta volna. Már néhány egymásra rakott érvet is fel tudtam sorakoztatni, hogy miért kellett ennek megtörténnie. Anselmus doktor és Rahner SJ. mester is inkább olyan szinten ragadott magával, hogy már szinte magabiztosan tudtam gondolataik segítségével párbajozni, ha valaki a vita kesztyűjét csak véletlenül is elejtette. Hosszú-hosszú időre volt szükségem, amíg beláttam, hogy ez még csak a teológiai lovagkor ideje, amikor is a gondolat szuronyként, a palást pedig páncélként szolgált. Azóta a napnál világosabb, hogy a Logosz valódi és teljes értelmét nem a rettenthetetlen teológiai és filozófiai lovagok bírják, hanem az egyszerűen élni, a csendben kitar-
9
Hitélet / múltidéző
Barázda | VI. évfolyam 12. szám | 2013. december
tóan dolgozni tudó máriák és józsefek. Azok az egyszerű emberek, akik a rájuk bízott isteni titkot nem sztárparádékon fitogtatják, hanem felismerik, mi az, amit a maguk helyén tehetnek és azt kitartással, szeretettel végzik is. A történetesen felbukkanó kedvezőtlen körülmények hatására pedig nem lázadnak fel, nem méltatlankodnak, hanem megpróbálnak szívből jövő megoldást találni. Tetteik medrét, nem a kialkudott szerződések biztosítják, hanem a kezdetben kimondott Igen. A Logosz, az Ige, valójában az isteni örök Rend foglalata. Azé a Rendé, amely helyett mi valami újat, érdekfeszítőbbet, káprázatosabbat akartunk teremteni. Hát nem dicsekedhetünk azzal, amit teremtettünk. Káin botja, a farizeusok és a nép véneinek álságos jogi csapdája, fegyverek egész arzenálja, az emberi rosszindu-
lat hálója jelzi és borítja be azt a teret, ahol az emberi rendszerek garázdálkodnak. Erre futotta okosságunkból. Amikor az Ige megtestesült, felmerült annak lehetősége, hogy az ember ismét az isteni Rendet válassza életterének. Ennek az útja azonban nem képzelhető el másképpen, csak mint a Jézusé: ilyen vagy olyan formában benne van a kereszt is. Ez pedig előre elképzelve is kellemetlen, nemhogy megélve. A kellemetlenségből viszont már éppen elegünk van. Ezért minden erőnkkel és igyekezetünkkel azon vagyunk, hogy kitaláljuk azt az utat, aminek a neve ugyan utal Jézusra, de lehetőleg a kellemetlenségek nélkül. Magyarul fából vaskarikát. Ennek a gondolatát, tervét - modernebb kifejezéssel élve – projektjét, az új paradicsom ígéretét úgy dé-
delgetjük magunkban, mintha maga a fennvaló Ige testesült volna meg bennünk. Pedig az isteni Ige éppen arra vár, hogy bennünk is testet öltsön, azaz bennünk is helyre álljon a Rend. Ez a folyamat pedig az említett kellemetlenségek közé tartozik. Ezért kellemesebb érzelmes mázat kenni a karácsonyra, a megtestesülés és emberrélevés ünnepére, mint az Igére, bennünk való megtestesülésére Igent mondani. Amíg a szokásoknak engedve csak fényesítgetjük ezt a mázat, addig igazi változás nem lesz. De ha egyszer valóságosan Igent tudtunk mondani, és ezért csendben kitartással, mint Mária és József, képesek vagyunk dolgozni, akkor már nem a felpattogzó máz miatt bánkódunk, hanem az igazi öröm, a Lét öröme tölt el, ami a halálon is átsegít.
Múltidéző... rólunk! Barázda szerkesztősége
2008 decemberében jelent meg legelőször községünkben egy helyi közéleti és kulturális havilap, amelyre időközben nagyon büszkék lettünk, főleg abban a tudatban, hogy azok a lapok amelyek egyidejűleg indultak útra, már régóta nem léteznek. Ez alatt az öt év alatt 56 szám jelent meg – az 57. számot tartja a kezében a kedves olvasó –, amelyek segítségével „rólunk” színesebben és, merném hozzátenni, magasabb színvonalon tájékozódhat. Most már szinte magától működik a Barázda összeállítása, és egy természetes jelenségnek veszi mindenki, de ez nem mindig volt így. Eleinte elég nehezen születtek a témák, az ötletek, havilapunk jelenlegi formája pedig elég hosszas próbálkozások eredménye. De talán a legnehezebbnek a havilap nevének kiválasztása tűnt. Emlékszem, azon gondolkoz-
10
tam, milyen jó lenne egy időgépbe beszállni és a jövőbe utazni, megkukkantani a lap nevét, majd boldogan visszajönni és kijelenteni „megvan a megoldás”. Ma már természetes és magától értetődően találó a „Barázda” elnevezés. Ahogy az első lapszámban is közöltük, a Barázda „egy olyan név, amelyben szerintünk benne van a székely nép, a székely falu minden öröme és bánata, munkájának verítéke és áldása.” Elteltek az évek, és a Barázda részévé vált mindennapi életünknek, kimagasló eredményekkel és visszhangzó bakikkal. És még mindig ugyanaz a gondolat kínoz: vajon nem tudnék a jövőbe ugrani, és majd közölni a kedves olvasóval milyenek leszünk öt, tíz, húsz év múlva? De talán jobb is, ha nem tudjuk, hogy az idén sem nyerünk a lottón, hogy még nem fogunk férjhez menni és a várva várt „leánka” helyett „esent fiú lett!” Hogy mennyire érte el kitűzött
céljait a havilapunk, azt mindenki eldöntheti, de mi úgy érezzük, büszkék lehetünk az elmúlt öt év munkájára – a vele járó hibákkal együtt, miatt és ellenére – és bátran kimondhatjuk, hogy készen állunk a következő „öt éves tervre”. Ifj. Sólyom István szavaival élve, „induláskor olyan lapot igyekeztünk szerkeszteni, amely a Gyergyóújfalut alkotó települések lakóinak mindennapjaiba enged bepillantást, különös hangsúlyt fektetve a felnövekvő generációkra, a tradíciók megőrzésére, a hagyományápolásra, a vallási életre, egészségünk karbantartására, múltunkra és jelenünkre. Nem titkolt célunk az egykor létező közösségi szellem és együttműködés újjáélesztése volt.” Természetesen ez egy hosszas folyamat, aminek hatásait csak a történelem fogja tudni igazolni, és akkor is, ha mi nem mondhatjuk, hogy már eleget tettünk és elértük kitűzött céljainkat, bátran kijelentetjük, hogy jó úton járunk.
Barázda | VI. évfolyam 12. szám | 2013. december
Ezt igazolják a visszajelzések a kedves olvasók köréből, a szakemberek részéről, és nem utolsó sorban a vendégek elismeréséből, legyenek azok itteniek vagy külföldiek. De kicsit pillantsunk be a szerkesztőség munkájába, a transzparens elvnek eleget téve. Havonta egyszer szoktunk találkozni, általában a hónap elején, hogy megtárgyaljuk a lap tartalmát. Annak ellenére, hogy időközben bővült a szerkesztőség – vagy pont azért – kialakult egy szoros baráti kapcsolat, amely teljesen megváltoztatta a munkalégkört. Az ilyen fajta „gyűlésekre” szívesen jelentkezünk, mert nem „munkába” megyünk, hanem egy baráti találkozóra. Ezt a modellt szívesen ajánljuk mindenkinek, mert nagyon kellemessé teszi a munkát, és eredményes is. Ilyenkor szoktuk felleltározni a közösségünkben történteket, és felosztani magunk között, hogy ki melyik eseményt, témát vagy hírt fogja bővebben kidolgozni. Van amikor a cikk megírása magától megy és majdnem „semmi perc” alatt – olvasd: pár óra – megvan. De van amikor az időhiány, az ihlet igazolatlan hiányzása vagy éppen más „szellemi” okokból nagyon fájdalmasan születik az alkotásunk. És ekkor következik a tördelés, majd megint a cikk ki tudja hányadik újraolvasása, amikor a kicsi makacs helyesírási és fogalmazási hibák még mindig felütik a fejüket, mint a burjánok a barázdák közt. Csak ez a folyamat bő két hetet igényel, és akkor még hátravan a nyomdai munka és a kihordás... Itt kitérnénk egy kissé kellemetlenebb témára is, mert úgy érezzük, az olvasónak joga van tudni, és nekünk is jogunkban áll tisztázni ezt a témát. Soha, de soha, senki sem parancsolta nekünk, hogy mit és miről írjunk. Mi önkéntes munkát végzünk, meggyőződésből, és aki ennek az ellenkezőjét állítja, nem csak ingyenes ros�szindulatról tanúságot, de sértő szavakat is irányít felénk. Nem azért vagyunk, hogy valakinek az
érdekeit támogassuk, hanem hogy bemutassuk falvaink életét és segítsünk a közösségünk fejlődésén. Az építő jellegű, konstruktív kritikákat szívesen fogadjuk – és hála a jó Istennek elég gyakoriak a bakik, hogy legyen amiért bocsánatot kérjünk – de a rosszindulatú és féltékeny megjegyzéseket már nem, főleg amikor nem felelnek meg a valóságnak. És ha már a bakikat említettük, hát akkor térjünk ki bővebben ezekre is. Az egy éves évfordulónkat ünneplő cikknek is nagyrésze erről szólt, ami nem azt jelenti, hogy nem vagyunk képesek fejlődni, és saját hibáinkból tanulni, hanem hogy a régi fajta hibákat felváltották újabbak, ravaszabbak, kitartóbbak, alkalmazkodóbbak – mint a fent említett burjánok. Vagy lehet, hogy találékonyabb lenne a számítógépes vírushoz való hasonlítás, ha már a lapunk megjelenése is szorosan fűződik ehhez a mindennapjainkat ellepő elektronikai cikkhez. Tudniillik a kommunikációt a cikkek írói és a tördelő között az internet biztosítja, de mi van akkor ha, ismeretlen okok miatt a kapcsolat pont akkor szűnik meg, amikor a legfontosabb, és amikor senkinek sem tűnik fel? Egy olyan lap jelenik meg, amelyik pánikszerű, görcsös röhögést vált ki belőlünk, mert a házastárs cikkek és képek válópert adtak be, és más partnert kerestek maguknak, vagy az előzetes kiselejtezést megúszó hibák büszkén díszelegnek a lap hasábjain a szerkesztők kétségbeesésére. Ilyenkor a leg gyakoribb kérdés, ami elhangzik – hangosan, suttogva, mosolyogva vagy éppen nyomdafestéket nem tűrő formátumban – az, hogy: „mostanig ezt hogy nem vettem észre”? De mivel emberek vagyunk, halandók és esendők, így hát hibázunk. Szíves elnézést kérünk a Barázda kedves olvasójától, nem szándékosak a hibáink, ne vegye sértésnek. Nem tudjuk megígérni, hogy többé nem fordulnak elő bakik, de azt már igen, hogy mindent megteszünk, hogy lapunk tökéle-
múltidéző
tes legyen minden szempontból és mindenki számára – akármekkora vállalkozásnak is tűnik ez! Ugyanakkor ne feledkezzünk meg arról, hogy a szerkesztők közül egyik sem profi újságíró, sőt, mi több, a legtöbben soha sem szembesültek közelebbről az újságírással a Barázda megjelenéséig. Ennek ellenére a kiadott termék bátran felveheti a versenyt más ilyen jellegű kiadással, legyen az itthoni vagy külföldi. És ez a tény magától beszél... Az öt év során, ha sikerült legalább egyszer mosolyt csalnunk az olvasók arcára, ha büszkeséggel töltöttünk el valakit, aki ráismert magára, hozzátartózójára, ha sikerült felvilágosítanunk valakit bármilyen témával kapcsolatosan, és főleg elértük azt, hogy hónapról hónapra türelmetlenül várják a Barázda legújabb számának megjelenését, akkor elértük elsődleges célunkat. És ha sikerült eleget tenni kitűzött célunknak, akkor még nagyobb lelkesedéssel és meg�győződéssel tudjuk folytatni tevékenységünket. Befejezésképpen engedjék meg felidézni az első évfordulónk alkalmával megjelent sorokat, nem azért, mert nem tudnánk mást mondani, hanem mert találékonyan tükrözi folytonosságunk eredetét és azt, hogy meggyőződéseink nem változtak az évek folyamán: „Tisztelt Olvasóink! Köszönjük az ezidáig tanúsított bizalmukat, bátorításukat és a szívet melengető visszajelzéseiket. Az eddig gyűjtött tapasztalattal a hátunk mögött az új esztendőben igyekszünk még színvonalasabb, még közvetlenebb, mindenkihez szóló lapot szerkeszteni Önöknek. Köszönjük, hogy olvastak bennünket, és kérjük, továbbra is olyan szeretettel olvassák, forgassák a lapot, amilyen szeretettel eddig is tették. Hisz a Barázda Önökért van, Önökről szól!” Áldott Karácsonyt és békés, boldog Új Esztendőt kíván mindenkinek a Barázda szerkesztősége!
11
Múltidéző
Barázda | VI. évfolyam 12. szám | 2013. december
Barázda | VI. évfolyam 12. szám | 2013. december
Szent István király Huszár Zoltán
A keresztény világ december 25-én Jézus Krisztus születését ünnepeli, köztük a magyarok is. December 25-e a magyar történelemben is fontos dátum, ekkor koronázták királlyá I István magyar királyt. A koronázás időpontja nem egyezik meg különböző krónikákban. A krónikák hol az 1000. hol az 1001. évet említik. A részletes kutatások azonban 1000. december 25-ét erősítik meg. István megkoronázásától számítjuk a keresztény magyar királyság létrejöttét. István magyar király Vajkként látta meg a napvilágot Géza magyar nagyfejedelem és az erdélyi Zombor Gyula, Sarolt nevű leányának gyermekeként. Születésének ideje 970 és 980 közöttre tehető. A keresztséget nagy valószínűséggel az apjával egyszerre veszi fel, és az István nevet is ekkor kapja. István vallásos neveléséről a prágai Szent Adalbert gondoskodott. A képes krónika és az Olaszországból szármzó Deodatus grófót említi keresztapjának. István házasságkötésében Adalbert püspöknek is szerepet tulajdonítanak, feleségül veszi II. Henrik bajor herceg leányát, Gizellát, így lett sógora a későbbi II. Szent Henrik német császárnak. Apja haláláig István a Nyitrai dukátus ura volt. Apja 997-ben bekövetkezett halála után követte őt fejedelmi székében, de nemsokára Koppány is igényét jelentette be a fejedelemségre. Koppány maga mellett tudhatta a régi törzsi szabadság híveit, és az István körül csoportosuló nagyszámú idegenek ellenzőit. Az István és Koppány közötti ellentétnek a Koppány halálával végződött csata vetett véget. Koppány testét István felnégyeltette és az ország négy legfontosabb várának kapujára helyeztette, ahol hónapokig tartották (Győr, Esztergom, Veszprém és Gyulafehérvár). István győzelmével a nyugati orientáció is megerősödött a bizáncival
12
szemben. Az 1000. december 25-én történt koronázással Róma független keresztény királyságnak ismerte el Magyarországot. II. Szilveszter pápa a Szentszék vikáriusává tette meg Istvánt. Ezek után István király hozzáfogott a belső hatalomnak a megerősítéséhez. Elsőként saját nagybátya az erdélyi Prokuj Gyula (az Ifjabikk Gyula) ellen indít hadjáratot. Legyőzése után, területeit az ország szerves részévé tette, megalapította az erdélyi püspökséget, létrehozta Doboka vármegyét és várispánságot. Az önálló egyháztartomány létrehozása ezzel lehetségessé vált, ugyanis ehhez négy egyházmegyére volt szükség. Ezután legyőzte a dél-erdélyi bolgár Keán nagyurat, helyére ispánt helyezett. A Délkelet-Dunántúli kavarok legyőzése után, megalapítja 1009-ben a pécsi püspökséget. István házasságkötések útján is próbálta megszilárdítani hatalmát. Egyik testvérét Aba Sámuelhez adta feleségül. Aba Sámuel palotaispáni címet kapott, áttért a keresztény hitre, területei István országához csatlakoztak és megalakult az egri püspökség. Másik testvérét István Orseoló Ottó velencei dozséhoz adta, ezzel a rossz magyar-bizánci viszony is helyreállt. 1028-ban István leszámol Ajtony vezérrel. A hadjárattal megbízott Csanád nevéről kapta az újonnan alapított megye a nevét, valamint az új csanádi püspökséget is. Ezzel István hatalma ténylegesen kiterjedt az egész Kárpát medencére. István király házasságából több gyermek is született. Gyermekei közül kettő fiú volt, Ottó és Imre (Henrik). Imre herceget vallásos neveltetésben részesítik, ezzel Gellért püspököt bízták meg. Ottó halálával úgy tűnt, hogy Imre herceg követi apját a trónon, de a herceg egy szerencsétlenül végződött vadászat következtében életét veszítette. 1031-ben. István király 1038. augusztus 15-én halt meg egyenes ági utód nélkül. István, unokaöcsét Orseoló Pétert jelölte meg aki követte őt a trónon. István király uralkodása alatt Magyarország
egységének a megteremtéséért, a kereszténység terjesztéséért, egy erős központosított nyugati típusú keresztény királyság létrehozásáért tevékenykedett. Az ország szomszédaival általában békére törekedett, de ha kellett fegyverrel is fellépett. A besenyőket Erdélyből űzte ki, a németek pedig 1030-ban csúfos vereséget szenvedtek. II Konrád német-római császár megtámadta a magyar területeket de a háború végével területi engedményeket tett a magyarok javára. István Király életében megalapította az esztergomi, a veszprémi, a győri, a pécsi, a kalocsai, az egri, az erdélyi, a csanádi, a váci és a bihari egyházmegyéket, közülük kettő érseki rangra emelkedett. A pannonhalmi és a bakonybéli apátság, a pécsváradi monostor, az esztergomi és a székesfehérvári székesegyház mind az ő nevéhez fűződik. Törvényei közé tartozik a 10 falunkénti templomépítés és vasárnapi misejárás is, az első törvénykönyve is ebben az időben keletkezett, Intelmei pedig sokak számára ismertek. Pénzt veretett és kivette az első adókat, a földek nagy része pedig királyi birtok lett. István király ereklyéit 1083. augusztus 20-án VII. Gergely pápa engedélyével I. László király a székesfehérvári bazilikában oltárra emelte, ezzel megtörtént a szentté avatás. 2000-ben a keleti keresztények is felvették a szentjeik közé. István király emlékezete 1000 év után is megmaradt a magyarok között. Minden év augusztus 20-án Magyarország Szent István királyra emlékezik, valamint a határon túl élő számtalan magyar közösség is. Szent István mumifikálódott jobbját (jobb kezét) napjainkban is a Szent István bazilikában őrzik. Szent István királyt országalapítónak is nevezik, hiszen a törzsi szövetségből kialakult magyar fejedelemséget egységes keresztény királysággá alakította át. Élete és műve példaértékű a múlt és a jelen emberének egyaránt.
SULIVILÁG
“A nyelv csak élve tündököl …”
A felkészítő tanítónők
A Diákokért Egyesület 2010. június 15- én alakult meg hivatalosan, fiatal pedagógusok kezdeményezésével. A szervezet célja, hogy a gyermekeknek hasznos szabadidőtöltést biztosítson. Már 2010–ben megszervezte a Fürkész helyesírási és nyelvhelyességi versenyt az I – IV. és V – VIII. osztályos tanulók számára. Évről évre egyre többen vesznek részt ezen a versenyen, s az idén az iskolánk tanítói is úgy döntöttek, hogy néhány tanulóval bekapcsolódnak.
A verseny feladatainak megoldásai nemcsak a tananyag ismeretét teszik szükségessé, hanem a logikus gondolkodást, a tájékozottságot is igénybe veszik. A felkészülés során a gyermekek a tanórák után nagy lelkesedéssel gyakorolták a kijelölt feladatokat: a nyelvi játékokat, a rejtvényeket (kép és szó), a szólások és közmondások használatát stb. Idén a verseny körzeti szakasza 2013. december 3–án volt megszervezve Tekerőpatakon és Ditróban. Iskolánkat 11 első osztályos, 4 harmadikos és 9 negyedikes tanuló képviselte. A gyakorlásra fordított
idő nem volt hiábavaló, hisz minden évfolyamon kiemelkedő eredményeket értek el kisiskolásaink. A megyei szakaszra továbbjutottak: I. A. osztályból: Czirják Gergő – felkészítő tanítónője Egyed Márta I. B. osztályból: Sólyom Vanda és Nagy Elemér – felkészítő tanítónőjük Oláh Annamária III. osztályból: Szász Anita – felkészítő tanítónője Fákó Hajnal IV. osztályból: Kolozsi Gergő – felkészítő tanítónője Bálint Melinda - Andrea Gratulálunk nekik és további sok sikert kívánunk!
FÜRKÉSZ HELYESÍRÁSI ÉS NYELVHELYESSÉGI VERSENY Fodor Annamária
A tekerőpataki Tarisznyás Márton Általános Iskola adott otthont a nagyváradi Diákokért Egyesület által szervezett 4. Fürkész helyesírási és nyelvhelyességi verseny körzeti szakaszának megszervezésére. 134 tanuló vett részt a versenyen az I. és a IV. osztályból, míg a II. és III. osztályosok a ditrói iskolában mérték össze tudásukat. Jelen voltak a gyergyószentmiklósi Vaskertes Általános Iskola és a Fogarasy Mihály Általános Iskola tanulói, továbbá az alfalvi Sövér Elek Technikai Líceum tanulói, az újfalvi Elekes Vencel Általános Iskola tanulói, a borzonti Gaál Tamás Általános Iskola tanulói és a tekerőpataki iskola tanulói. A verseny időtartama egy óra volt, amely egy helyesírási és nyelvhelyességi feladatlap kitöltését jelentette. Minden évfolyam versenyzőinek 25%-a ment tovább a megyei szakaszra,
amely Alfaluban lesz megszervezve. Iskolánkat Benedek Gergő I. osztályos tanuló (felkészítő Sipos Mária-Magdolna tanítónő) és Tódor Eszter IV. osztályos tanuló (felkészítő Deák Éva tanítónő) képviseli majd a megyei szakaszon. Gratulálunk nekik,
és további sok sikert kívánunk! Szükség van a magyar nyelv ápolását ösztönző versenyekre, mivel a helyesírás gyakorlása hozzájárul a magyar nyelv jobb megismeréséhez, hiszen Murádin László szerint „Az anyanyelvet is tanulni kell!”.
13
sulivilág
Barázda | VI. évfolyam 12. szám | 2013. december
„Gyökereink és helyi értékeink nélkül elveszettnek érezhetjük magunkat”
osztályból Bernád Ildikó, a VII. osztályból Fodor Boglárka, és Fórika Dóra. A dalcsokor tagjai Molnár Ágota, Tódor Bernadett, Fórika Hilda, György-Csata Beáta, Fodor Beatrix, Fodor Boglárka, Fórika Dóra, György
Eszter, Bernád Ildikó. Nagyon ügyesek voltak a versenyzőink, mindenki oklevelet kapott, és dícséretet. Örülök annak, hogy szeretnek népdalokat énekelni, mernek vállalkozni.
sulivilág
Számunkra ünnep volt ez a rendezvény és ha az ember ünnepel, akkor ünnepi ruhába öltözik (székelyruhába), énekel, megosztja örömét, ajándékoz, jókívánságokat mond. Köszönjük, hogy ott lehettünk.
Tanulhatnánk románul könnyebben!
Kolumbán Csilla
Több évi kihagyás után 2013. november 27-én a Gyergyó Területi Ifjúsági Tanács megszervezte a Helyismereti Vetélkedőt Gyergyói-medence V-VIII. osztályos tanulói számára. A vetélkedő két részből állt: egy Powerpoint-os bemutatót kellett készítsenek és bemutassanak a tanulók a képviselt iskola névadójáról és a helyi hírességek névsorának, tevékenységi területének bemutatásáról. A második felében nyolc fordulós kérdőívet kellett megoldani meghatározott időn belül. Felkészülni két könyvből kellett: Vámszer Géza: Csík vármegye településtörténete, és a Székelység története című könyvekből. A vetélkedő helyszíne: Gyergyószentmiklós Művelődési Központ
Csíki Ibolya
Karancsi Sándor Terem. A Tarisznyás Márton Általános Iskolát három hetedikes lány képviselte: Fórika Mária-Magdolna, Fórika Hilda, Fodor Beatrix. Iskolánk I. helyezést ért el a Gyergyói-meden-
céből. A második a gyergyószentmiklósi Fogarasy Mihály Általános Iskola, a harmadik a Csomafalvi Köllő Miklós Általános Iskola. Nagyon köszönöm a lányok szorgalmát, kitartását!
„Csak Tiszta Forrásból népdalvetélkedő” Kolumbán Csilla
„Már csak e dallam, e pentaton ének, Mi éltet, s arcot archoz szorít. Föl-földerengéssel félti a föld Almavirág törékeny Értékeit.” (Farkas Árpád) A Tarisznyás Márton Általános Iskola V-VIII. oszályos tanulói népdalvetélkedőn vettek részt Gyergyószentmiklóson. Szalay Zoltán népdal gyűjtő és Györfy Erzsébet népdalénekes szervezte meg már a tizenharmadik alkalommal 2013 november 21-én. Nagyon sok szép régi éneket hallottunk, megtanultunk. Akik dalcsoportban neveztek be, hat éneket
14
Barázda | VI. évfolyam 12. szám | 2013. december
elénekeltek, a zsűri kiválasztott a tíz megjelölt énekeikből még egyet. Az egyéni versenyzők elénekeltek egy éneket és a tizenöt népdal közül vá-
lasztott a zsűri. Iskolánkból beneveztek egyéni versenyzők és dalcsoport is: az V. osztályból György Eszter, a VI.
Egy kellemes este, forró tea mellett Olaru Cristina román szakos tanárnővel beszélgettünk. Cristina 13 éve próbálja megszerettetni a román nyelvet a magyar gyerekekkel. Közös erővel, összesen tizennégyen, létrehoztak egy román nyelv munkafüzetet, amely nagy segítséget nyújthat a magyar anyanyelvű gyerekeknek a romántanulásban. A munkafüzet 224 oldalon gyönyörű képekkel, érdekes olvasmányokkal és játékos feladatokkal csalogatja a tanulókat a román nyelv elsajátítására. Beszélgetésünket elsősorban e munkafüzet inspirálta. Kérdésemre, hogy hogyan jött létre, hogyan jött az ötlet egy ilyen hasznos könyv megírására, Cristina elmondta, hogy már rég foglalkoztatta miként lehetne kivitelezni egy olyan munkafüzetet, amely magyar gyerekeknek íródott és a hétköznapi, mindennap használható nyelvezetet gyakoroltatja a gyermekekkel.
A Babeș-Bolyai Tudományegyetem szervezett egy továbbképzőt Gyergyószentmiklóson – mesélte –, amelyen olyan román tanárok vettek részt akik nem anyanyelvként tanítják a románt. Itt olyan módszereket tanultak amellyel a románt, mint idegennyelvet taníthatják. Sajnos ezt elég nehéz összeegyeztetni a programmal, viszont hasznos lenne ezeket a módszereket használni a tanórákon. Ezután jött az ötlet, hogy a továbbképzőn résztvevő kollégákkal, az itt feldolgozott témákat összefoglalhatnák és érdemes kiadni munkafüzet formájában. A témák a VI. osztályos program szerint vannak összeállítva, de sokszínűségének köszönhetően V. osztálytól egészen VIII. osztályig minden korosztálynak találunk benne feladatokat. A füzet tartalma a mindennapi élet beszédhelyzeteit dolgozza fel, gyakorlásra ösztönzi a gyermekeket. Cristina végezte a gyüjtőmunkát és állította össze a most látható füzetet. A borító tervezésében, fia, Marius, segített – az ő rajza látható ott és a témák kezdő oldalán. Aztán sok utánajárás után egy szebeni kiadó vállalta el a füzet nyomtatását elérhető áron. Bár sok munka áll ennek a szép füzet kiadatásának hátterében, Cristina még most is azon gondolkozik, hogy szeretne ha-
sonló munkafüzetet összeállítani akár már első osztálytól. Szükség volna hasonló munkafüzetekre, új tankönyvekre ugyanis a jelenlegiek esetenként elég elavultak és nem adnak megfelelő segítséget a tanulásban. A program a magyar anyanyelvű gyerekektől is azt követeli, amit a román anyanyelvűektől s bár a tankönyvek különbözőek a VIII. osztályos felmérések ugyanolyanok. Ez nagy nehézséget és nyomást okoz a román nyelv tanításában és úgy véljük egy ilyen munkafüzet játékosan, gyakorlatias feladatokkal kön�nyebb tanulást nyújthatna a gyerekeknek. Én bátran ajánlom ezt a munkafüzetet gyereknek, pedagógusnak egyaránt és kívánok jó tanulást, jó tanítást belőle. Cristina, neked pedig gratulálok és kitartást kívánok, jó munkát továbbra is, hogy lapozhassunk még sok ilyen hasznos munkafüzetet!
15
Ép testben ...
Barázda | VI. évfolyam 12. szám | 2013. december
Futóverseny az 1987-es brassói tüntetés emlékére Molnár János
November 16-án, szombaton 24. alkalommal rendezték meg az „1987 november 15” elnevezésű futóversenyt Brassóban, melynek útvonala megegyezett a kommunista rezsim ellen 1987. november 15-én fellázadó munkások által is bejárt útvonallal. Anno a lázadók akkori Teherautógyártól indultak és a Bukaresti - úton haladtak a központi Pártbizottság épületéig. A résztvevőket a szervező hat korcsoportba sorolta, a legkisebb versenyzők 10 évesek voltak, a felső korhatárt nem szabták meg. A megmérettetés végén értékes díjakkal jutalmazták az eredményesen teljesítőket. A nyílt verseny első nyolc helyezettje 2500, 1500, 100, 800, 700, 600, 400, illetve 300 lejes pénznyereményben részesült, míg a korosztályok győztesei 150, 100 és 50 lejt kaptak. A szervezők díjazták a legfiatalabb, valamint a legidősebb résztvevőket is. A legidősebb résztvevő díját (100 lejt) a 80 éves csíkszentsimoni Sándor István kapta. A közel 1200 résztvevőt „Crosul 15 noiembrie 1987 –Ediţia XXIV–a” feliratú póló-
Tél van, december, és ilyenkor javában zajlanak a hoki mérkőzések. A kis jégkorongozók már számos barátságos mérkőzésen vettek részt, és a hétvégén, 7-8án a gyergyószentmiklósi Szent Miklós Kupán bizonyították rátermettségüket. Bár, mint tudjuk, az U 8-as, U 10-es korosztálynál nem számolnak eredményt, a gyerekek és a szülők mégis lázasan számolják a gólokat, nekik igenis számít, hogyan teljesítenek. A Szent Miklós Kupára az U8- U10-
16
ságos mérkőzést tudhat maga mögött, ők már nagypályán játszanak Debrecennel, Budapesttel, és más magyarországi csapatokkal, továbbá karcfalvi, szeredai csapatokkal. Részt vettek a Basilides Csaba emléktornán, most december 14-15- én pedig Karcfalván mérkőznek meg a galaci kupán. Lesz Románia Kupa is, csak még nincs eldöntve, hogy mikor. Az U 16-os és U 14-es korosztályt Szász Albert, Görbe Dániel, Nagy Áron, Elekes Rajmund, Nagy Balázs, Czirják Márk, Sólyom Dániel képviselik, az U 12-es csapatból pedig Lázár Sebestyén és Lázár Meny-
hért, Kovács Szilárd, Szász Márton. Itthon is remélhetőleg sikerül megszervezni az Újévben a hagyományos Katorzsa Kupát, hiszen a klíma már adott, és a szülők az edzőkkel egyetemben már lázasan szervezik a környékbeli kupákat. Az újfalvi hokipályán sok javítás történt az idén, már idejében igyekeztek a hozzáhagyottak rendbe szedni, a szezonra előkészíteni a pályát: a kapuk javítása és festése, a pompaház festése, pihenőpadok javítása, a villanyoszlopok festése, firida javítása, pálya elegyengetése, töltés elegyengetése a bejáratnál, a tüzifa összevágása, a palánk javítása, víznek csap, slag
felszerelése, és még sok kis egyéb munkálatok. Ismét szeretném felhívni a szülők figyelmét, hogy szükség van utánpótlásra, ha valaki szeretné kisfiát vagy kislányát jégkorongra íratni, Újfaluban Molnár Szabolcsnál érdeklődhet. Ezúton is köszönjük a lelkes támogatását a szülőknek, az Önkormányzatnak, az edzőknek, és minden sportkedvelőnek, hiszen az ők segítségük, hozzáállásuk nélkül nem valósulhatna meg ennyi mérkőzés, elveszne a sok kis tehetség. Köszönjük. A kis sportolóknak pedig kívánunk kitartást és sok sikert!
Mozgáshiány és egészség…
val jutalmazták. Hargita megyét 12 versenyző képviselte, ők három 3. helyet szereztek korosztályuk versenyén: Silló Izabella (Csíkcsicsó), Takács
Szabolcs (Csíkbánkfalva) és Timofte Emília (Csíkszereda). A tekerőpataki Molnár János a 61 évet betöltött versenyzők köréből negyedikként ért célba.
Ha tél, akkor hoki! Czirják Kinga
Ép testben ...
Barázda | VI. évfolyam 12. szám | 2013. december
es korosztály volt hivatalos, összesen 20 csapat érkezett Debrecenből, Miskolcról, Bukarestből, Brassóból, Csíkszeredából, Szentgyörgyről, Kézdivásárhelyről, Felcsíkról, Alcsíkról és természetesen Gyergyóból. A mi hokis reménységeink bizony nagyon jól teljesítettek! Gratulálunk nekik! Fel is sorolnám a nevüket, hiszen megérdemlik, hogy más is ismerje az újfalvi kishokisainkat, akik nap mint nap, a hét minden napján jégre állnak és keményen edzenek, harcolnak: György Róbert, Kovács Előd, Molnár Ákos, Nagy Máté, Szabó Tas, Czirják Zalán, Elekes Dávid,
Nagy Adorján, Czirják Gergő, Fákó Dániel, Ilyés Alpár, Kovács Szabolcs, Simon Ákos és Molnár Máté. Ügyesek voltatok! És hogy hogyan telt a Szent Miklós kupa? A pálya a szülők szurkolásaitól volt hangos, remek volt a hangulat, a gyerekek imádtak hokizni, a szünetben a hokis kollégákkal együtt hógolyózni, játszani, őszintén örvendeztek egymásnak, a szülők kenték a zsíros és lekváros kenyereket, kínálták a meleg teát és bort és a rengeteg gyümölcsöt. Természetesen az U 12-es, U 14-es korosztály is rengeteg barát-
Dr. Madarász Kelemen Enikő családorvos
Mindennapjaink nagy betegsége a rohanó világunk mozgáshiánya, s mert a mindennapi életvitelünkben rossz a mozgáshoz való viszony, a gyerekek nevelése is erre alapozodik. Ebből pedig fizikai rendellenességek adódnak. A gépesített életforma beszűkítette a mozgásteret, és szinte semmilyen fizikai tevékenység nem szükséges. Egy gombnyomással pillanatok alatt megoldodik mindent a környezetünkben, mert az idő drága, s a nap 24 órája hasznos percekre van beosztva. Rohanás, több munkahely, de legtöbbször nem a lábak visznek, autók helyettesítik őket. Mindent percre pontosan meg kell megszervezni. És ebben a rohanó világban rohanva nevelődnek a gyerekek is. A szülők kocsival visszik-hozzák az iskolába, s az iskolai tevékenységen kívül leterhelik magánórákkal, olyan foglalkoztatásokkal, amelyek a sikeres jövőképet vetítik előre majdani pályájukon, de a napi tevékenységükben alig vannak jelen. A gyerekek pedig másképp élik meg ezt a világot, s mindig kapnak egy kiskaput a tilosban. Ők bő nadrágban, fűzetlen cipőben járnak. Hátuk hajlott, járásuk lomha, tartásuk ingatag, a divat irányzataihoz igazo-
dik. Nem menő már a szép tartás, jó megjelenés, ápoltság, nem illik a divatos szakadt farmerhez, deszkás cipőhöz. Az információözön magával sodorja őket, és hatalmában tartja érdeklődésüket. Mindent kényelmesen akarnak megoldani, s naponta órákat töltenek a számítógép előtt. Lehet, kemény a jellemzés, de a fiatalok nagy részét igy látjuk úton-útfélen. A divatosnak mondható slampos, csavargó kinézet egyebek mellett összefüggésben áll a tartáshibák és fizikai rendellenességek kialakulásával. Ideáljaik a különböző zeneirányzatok sztárjai, azok viselete, járása, viselkedése irányadó sokszor az életükben. Ha közelről megvizsgálják zsúfolt programjukat, magyarázatot kapnak arra, hogy a túlzott felszabadultság utáni vágy részben azért alakul ki bennük, mert szellemileg agyonterheltek, illetve , mert a fizikai mozgás egyáltalán nem kap szerepet. Az iskola leszögezi őket a padba, tevékenységük vontatott, helytelenül szervezett rendszeren alapszik. Ez a rendszer óriási tananyaggal veszi igénybe a gyereket, állandóan felméri, stresszeli, figyelmen kívül hagyja a fokozatosságot, a siker megtapasztalását, az egyéni képességeket, adottságokat és sokszor magát a nevelést. Nem képességeket fejleszt, hanem információkat halmoz. Az oktatás, napi 6-7-8
órában zajlik, amikor tölcsérrel töltik a fejekbe a tudományt, s nemcsak a legfontosabbakra, legszükségesebbekre kell összpontosítaniuk, vagy arra, aminek később hasznát veszik, hanem olyan elvont dolgokra, amelyeket aztán az agy felnőttkorban kitöröl az emlékből. Diákkorban azonban ezekkel kell bizonyítani, ezekre kell jó jegyet szerezni. Adathalmaz minden tantárgyból és a logikus gondolkozás messze a háttérbe szorul. A tanulók felmérése 80%-ban írásban történik. A feleltetések hiánya azt eredményezi, hogy nem tudnak beszélni, nincs lehetőségük az egyéni véleménynyilvánításra, szóbeli önkifejezésre. Ugyanakkor, a felmérők írása vagy a jegyzetelés ideje alatt huzamosabb ideig helytelen testtartással ülnek. A napi 6-7 órára való felkészülés legalább 4 órányi tanulást igényelne otthon is, de olyan tantárgy is akad, amelyből többet kell készülni, így a négyórás tanulás még inkább kinyúlik. Ha jó szülőként pár hétig kitartóan velük tanulnak, például ötödikben (hiszen nehéz az elemiről átállni), reális képet kapnak arról az eszement követelményrendszerről, aminek a gyerekeket kiteszik. Miért csodálkoznak, hogy sokan feladják, hogy megfeleljenek ennek az állandóan ellenőrző, magas követelményeket támasztó rendszernek, s ráállnak a sikereket biztosító számítógépes játékokra,
17
Mezőgazdaság
Kiadja: Gyergyóújfalu Község Polgármesteri Hivatala Felelős kiadó: Egyed József polgármester Szerkesztőség címe: 537305 Gyergyóújfalu 212. szám Tel: 0266-350.004, 350077
[email protected] Rovatszerkesztők: Önkormányzat Egyed József Albert Katalin Civil fórum Czirják Kinga Lukács Róbert Fodor Annamária Deák László Gál Katalin Páll Emilia Mezőgazdaság Horváth Nina Hitélet Gál Katalin Múltidéző Elekes Dániel László ifj. Sólyom István Deák Csaba Huszár Zoltán Gyermeksarok Fodor Annamária Gál Katalin Sulivilág Fodor Annamária Csíki Ibolya Ép testben … Horváth Nina Czirják Kinga Deák Csaba Tarkabarka – Magazin Gál Katalin Czirják Kinga
18
Barázda | VI. évfolyam 12. szám | 2013. december
kerülik az iskolát, játéktermeket látogatnak? Kivételek persze mindig vannak, s olyan kiváló tanárok is, akik életre szólóan felkeltik a gyerekek érdeklődését tantárgyuk iránt. A sok tudománnyal, a számítógépekkel generációkat késztetnek mozdulatlanságra. Leültették a gyermeket, semmibe véve egészséges mozgásigényét. A diák sok esetben napi 2-3 órát is eltölt a számítógép előtt, ezt meg is szokja, így életviteléből felnőttkorban is hiányozni fog a mindennapi mozgás. A strandszezonban, vakációkban is naphosszat az interneten lógnak, és sokan a számítógépes játékok rabjai. Megjegyzendő az is, hogy amíg Európában a mindennapos testedzés felé irányítják a gyereket, tanügyi rendszerünk az általános iskolában csak 2 órát, középiskolában pedig már csak 1 órát szán a testnevelésre. Nem csoda hát, ha az amerikai helyzethez hasonlóan – a helytelen táplálkozással társítva – nálunk is rohamosan nő a túlsúlyos és kövér gyerekek száma. Feltevődik a kérdés, kedves szülők, hogy a kevéske szabadidőt mire fordítjuk? A szülők és nevelők egy része ma már jobban
odafigyel erre a jelenségre, és a magánórák mellett (vagy helyett) sportra is igyekszik beíratni a csemetéjét. Megfigyelhető, hogy azokban a családokban, ahol a szülők sportoltak fiatalkorukban, gyerekeiket is ilyen irányba terelik, de az is mérvadó, ha a szülő rendszeresen jár valamilyen karbantartó tornára, labdajátékra. A személyes példa mintaértékű. Ha a rendszeres mozgást – bármi legyen is az: úszás, torna, fitnesz, futás, labdajáték – legalább heti 2 alkalommal beépítik az életvitelükbe, s kialakul vonzódásuk a sportági foglalkoztatás iránt, ez hosszú időre bebiztosítja az egészségüket, s civilizált életük lételemévé válik. Már kisiskoláskorban rá kell nevelni őket az egészséges életvitelre, a helyes tartásra, mozgásra, izomzatuk karbantartására. Erre szolgálnak a sportfoglalkoztatások mellett, a hétvégi családi kerékpártúrák, erdei séták, kirándulások. Tudatosítani kell bennük, hogy egészségük érdekében a mindennapi mozgás épp olyan fontos, mint a mindennapi kenyér. Kivánok minden kedves olvasónak Kellemes Karácsonyi Ünnepeket és Boldog Békés Új Esztendőt!
Új „tejtörvény”… vagyis hogyan tovább? Dr. Horváth Nina állatorvos, Kovács Éva jegyző
Amint már többször megjelent a lapunkban, kell tudni hogy 2014. január 1-jétől a felvásárlóknak nem szabad átvenniük azt a tejet, amelyik nem felel meg az EU-s minőségi előírásoknak. A tej minőségét, előállítási és forgalmazási feltételeit a 924/2002, 925/2002, 954/2002, 955/2002 és 207/2011 számú kormányrendeletek, illetve a 67/2009 és 389/2002 állategészségügyi igazgatósági rendeletek szabályozzák. Viszont az már újdonság, hogy a 2013. november 19-i 709-es Hivatalos Közlöny első részében jelent meg a 297-as törvény, melyet
a szakemberek „a tej törvényének” is hívnak. Jelen törvény előírja a tej és tejtermékek piacának szerződési szabályait, valamint ezen a szakterületen tevékenykedő termelői csoportok elismerését. A törvényben használt kifejezések értelmezései: - nyers tej – az a tej, amelyet egy vagy több tehén fejéséből kaptak, és nem volt 40oC fokon felül hőkezelve - termelő – az a magánszemély vagy cég, amely tejtermeléssel foglalkozik és egy első-vásárlónak adja el - első-vásárló – cég vagy cégcsoport, amely felvásárolja a tejet a termelőtől, és utólag feldolgozza, vagy szerződés alapján eladja más feldolgozó cégnek
Barázda | VI. évfolyam 12. szám | 2013. december
Jelen törvény értelmében, mely a megjelenési dátumtól 30 napon belül érvénybe lép (vagyis 2013. december 19-étől), az érvénybe lépéstől számított 90 napon belül (vagyis 2014. március 20-ától kezdve) a termelő KÖTELEZŐEN csak írott szerződés alapján adhatja el a tejet az első-felvásárlónak vagy az első-felvásárlók írásbeli ajánlatot kell hogy tegyenek a felvásárlás érdekében. A szerződésnek vagy ajánlatnak tartalmaznia kell az 1.234/2007 EU-s Szabályzat 185f-es cikkelyének 2-4 bekezdéseinek elemeit. A szerződés legkevesebb 6 hónapra köthető, ugyanakkor a felvásárlási ajánlatnak is legkevesebb 6 hónapra kell szólnia. Viszont amennyiben a termelőnek nem felelnek meg a szerződés vagy felvásárlási ajánlat feltételei, akkor 15 napon belül írásban kell visszautasítania és ebben az esetben a két fél újra kell hogy tárgyalja a szerződéseket. A felvásárlóknak teljes könyvelési, számlázási, nyilvántartási rendszerrel kell rendelkezniük, ugyanakkor a minőségi és mennyiségi nyilvántartásokat is vezetniük kell. A termelőcsoportok elismerése
a Mezőgazdasági Minisztérium szakhatósága alá tartozik. Ezen hivatalosan megalakult termelői csoportok tárgyalhatnak az első-felvásárlokkal a szerződések tételeiről a tagjaik nevében. A nyilvántartásokat ezen esetben a termelői csoportok vállalják fel. Jelen törvény értelmében úgy a termelőknek, mint a felvásárlóknak biztosítaniuk kell az ellenőrző szervek számára a hozzáférést a nyilvántartásokhoz. Amennyiben a termelőcsoportok az ellenőrzés alapján nem felelnek meg, akkor 6 hónapra felfüggeszthető a működésük, és ha ezen időkeret lejárta után nem javítják ki a hibáikat, akkor teljesen visszavonják a termelői csoport elismerését. A 13-as cikkely előirja a kihágásokat: a) ha a termelő a tejet írott szerződés hiányában adja el az első-vásárlónak. b) ha az első-vásárló megtagadja az ellenőrző szervek hozzáférését a nyilvántartásokhoz c) ha a termelő megtagadja az ellenőrző szervek hozzáférését a nyilvántartásokhoz
Mezőgazdaság / Gyermeksarok
d)ha az első-vásárló nem tartja napirenden a nyilvántartási rendszerét: tej- és zsírmennyiség (bejövetel, kimenetel) e) ha előfordul a szerződött nyerstej eltagadása vagy hibás leközlése az ellenőrző szerveknek f) ha az első-vásárlók nem jelentik le a szakhatóságoknak a havi felvásárolt tejmennyiséget A 14-es cikkely szabja meg a büntetéseket: 1.Amennyiben a kihágásokat magánszemélyek követik el: a) 500 - 1.000 lej, az a) pontnál előírt kihágásért b) 300 - 500 lej, az c) pontnál előírt kihágásért 2. Amennyiben a kihágásokat cégek követik el: a) 1.500 - 2.000 lej, az a) pontnál előírt kihágásért b) 500 - 1.000 lej, az b-f) pontoknál előírt kihágásokért Jelen törvény előírásai a már érvényben lévő szerződésekre akkor terjednek ki, ha a felek közösen megegyeznek. Kívánunk Kellemes Karácsonyi Ünnepeket és sikerekben gazdag Új Évet!
„De nehéz az iskolatáska”… Gál Katalin
A matematika útvesztőit tanulmányozva nem hagyhatjuk ki az írásbeli dolgozatokat sem, hiszen ebből a tárgyból többnyire írásban történik a számonkérés. Természetesen fontos, hogy, amikor a táblához kiszólítanak, megfelelően oldd meg a feladatot, de a jegyeid a felmérők, dolgozatok sikerétől függenek. El kell fogadnod, hogy e tárgyból gyakrabban van bejelentetlen felmérő, hiszen így a pedagógus rövid idő alatt átfogó képet kap például arról, hogy folytatható-e az adott anyagrész vagy még szükség van gyakorlásra. Ne lepődj meg tehát, ha minden órára készültél, a számodra nem érthető kérdéseket megvitattad tanároddal, segítséget, újramagyará-
zást kértél tőle, nem kell aggódnod. Azonban, ha házi feladatodat a tanóra előtt másolod le, a számodra nem világos dolgokat elintézed azzal, hogy „én ezt úgy sem értem, nem vagyok jó matekes”, akkor bizony e röpke felmérők nem fognak jó eredménnyel kecsegtetni. Valóban vannak nehezebb anyagrészek, de ezt már a pedagógusok tudják, és igyekeznek jobban begyakoroltatni azt. Ahhoz, hogy megérts mindent, fontos, hogy egyenes legyél: ha nem világos valami, azonnal kérj segítséget tanárodtól, ne halogasd, mert a későbbiekben nehezebb lehet megérteni az összefüggéseket. Ne kezdj önsajnálkozásba, sem a tanárod hibáztatásába, hiszen a te munkád gyümölcse a matematikatudásod nagyrésze. A gyakorlás, odafigye-
lés, kérdezés, újraértelmezés mind segítségedre vannak a töményebb anyagrészeknél. Nem felejthetjük el azt sem, hogy az órai figyelem e tárgynál nélkülözhetetlen. Lehet, hogy elkalandozó figyelmed miatt egy kis apró láncszem marad ki a magyarázatból, de ez elég ahhoz, hogy téves feladat-megoldási módszerek rögzüljenek, és ennek eredménye legyen a gyenge jegy. Nagyon fontos, hogy tudatosítsd magadban: a matematika dolgozatokra, felmérőkre nem lehet előző nap felkészülni! Sikerre csak akkor számíthatsz, ha az adott témakörrel mindvégig alaposan foglalkoztál, beledolgoztad magad. A folyamatos, pontos tanulást nem lehet egy délután alatt pótolni. A félévi dolgozatokra úgy lehet (a rendszeres tanulás
19
TARKABARKA - Magazin
mellett) alaposan felkészülni matematikából, ha átlapozod füzeteidet, és újra átnézed, esetenként újraoldod a különböző típusfeladatokat. Ez nem egyszerű időtöltés, ugyanis a pedagógusok többnyire a rendszerező- ismétlő órán megoldott feladattípusokat használja a dolgozatokban, természetesen más számadatokkal. Így már nyilvánvaló, miért eredményes e módszer! Mindezek ellenére túlzás lenne azt állítani, hogy mindenkinek egyformán könnyen megy a matematika, ha gyakorol. Vannak gyerekek, akiknek bizonyos részképességeik sérülnek a fejlődés folyamán, vannak olyanok, akiknek a logikus gondolkodás nem az erősségük, vannak, akiknek a téri orientáció okoz gondot, néhányan meg az alapműveletekkel is nehezen boldogulnak. A nagy problémákkal küzdőknek külső segítségre, felzár-
Barázda | VI. évfolyam 12. szám | 2013. december
kóztatásra van szükségük. Bátran kérj segítséget, tanácsot tanárodtól, szakemberektől, ez nem szégyen. Ha úgy érzed, hogy a legnagyobb erőfeszítésed ellenére sem haladsz, egy felzárkóztató, részképesség-fejlesztő foglalkozássorozat segíthet. Néhány helyzetben az olvasási nehézségek okozzák a matematikában a lemaradást. Ez természetes is, hiszen, ha a szövegértő olvasásod nincs kialakulva, esetleg gondot okoz a hosszabb szavak kiolvasása, nem értheted meg a bonyolult matematika feladatokat. Ez esetben az olvasási nehézségeket kell megoldani, majd utána a matematika terén kell felzárkóztatni a tanulót. Nem hanyagolhatod el a szabályok, képletek elsajátítását! Fontosak, hiszen nélkülük nem boldogulsz. Ugyanakkor, nem csak zengeni kell a szabályokat, hanem az alkalma-
zásban is otthon kell lenned. Sok tanulónak a mértan a rettegett terület! Figyelj arra, hogy megfelelő eszközeid legyenek, és már a témakör megkezdése előtt frissítsd fel ismereteidet, hiszen már az óvodában is foglalkoztatok mértannal, ha nem is neveztétek így meg! Talán már írtam róla, de megismétlem, hogy léteznek igen érdekes, hozzáférhető játékok, amelyek segítségével könnyedén fejlesztheted a térlátásodat, mértani tudásodat, Ilyen például a Geomag, amely mágneses rudacskákból és fémgolyókból áll, és bármilyen síkmértani, térmértani formát, idomot meg lehet belőle építeni! Végezetül, fel a fejjel! A matematika nem mumus, egy fontos tárgy, hiszen általa fejlődnek azon készségeid, képességeid, amelyekre a későbbiekben, felnőttként a mindennapi életben szükséged lesz!
Sacher torta Ünnepi ajánlatunk egy egyszerűen elkészíthető, maga nemében különleges és igen finom torta, amelyet azoknak is bátran javaslunk, akik egyébként nem tortarajongók. Barátnőm, Csiki Ibolya, kedvenc receptje, ő már többször elkészítette, mindig nagy sikert aratva vele. Kérésemre megosztotta a receptet lapunk olvasóival, és meg is sütötte a csokis kedvencet, amelyet a fotózás végén bizony el is fogyasztottunk. Köszönjük, Ibolya! Most pedig lássuk a hozzávalókat és az elkészítés menetét! Hozzávalók: Torta: 25 dkg minőségi étcsokoládé (legalább 60% kakaótartalom), 18 dkg vaj vagy Ráma margarin, 12 dkg cukor, 12 dkg liszt, 8 tojás, 20 dkg sárgabaracklekvár Máz: 20 dkg étcsokoládé, 3 evőkanál olaj A csokoládét feldaraboljuk, és gőz fölött, állandó kavargatással, felolvasztjuk. Mivel e torta minősége elsősorban a csokoládén múlik, fontos, hogy minőségi étcsokoládéval dolgozzunk.
20
A vajat a cukorral világosra keverjük, majd egyenként hozzáadjuk a tojássárgákat. Amikor világos – habos krém lett belőle, keverjük bele az olvasztott csokoládét és az átszitált lisztet. A tojásfehérjékből kemény habot verünk, majd óvatosan belekeverjük a csokoládés masszába. Tésztánk akkor lesz tüneményes, ha a csokoládéörvények valamen�nyire láthatók maradnak benne. A masszát egy vajjal kikent, lisztezett, 20-22 cm átmérőjű kerek formába öntjük, és 180 fokon 50-55 percig
sütjük. Amikor megsült, hagyjuk kissé kihűlni, majd borítsuk ki a formából. Ha teljesen kihűlt, vágjuk ketté. Mindkét tortalap tetejét kenjük meg a kevés vízzel felforrósított, szitán átpasszírozott baracklekvárral. Az egyik lapot helyezzük rá a másikra, majd vonjuk be mázzal, jó vastagon. Gőz fölött olvasszuk fel a feltördelt étcsokoládét, amelyhez adjuk hozzá a 3 kanál étolajat, és forrón simítsuk a tortára. Tetejét csokoládéreszelékkel, csokivirágokkal, akár manduladarabokkal díszítjük.