Zpravodaj města Cvikova
Zpravodaj
únor 2007
mìsta Cvikova Ročník 35
Vážení spoluobčané, ve chvíli, kdy píši tento článek, začalo hustě sněžit a děti se konečně dočkaly sněhové nadílky. Při současném dost divokém počasí doufám, že to nebude zase další extrém a že si se sněhem pracovníci SMC poradí. Hlavně se chci ale zmínit o nejdůležitějších investičních akcích, které nás čekají v tomto roce. V případě, že bude schválen rozpočet města na rok 2007 v plné výši, tak nás čeká skutečně hodně úkolů. Bude se pokračovat v budování kanalizací v některých částech města a začneme s projektem na vybudování kanalizace v Drnovci a vodovodu a kanalizace v Lindavě a Svitavě. Jelikož se jedná o velice nákladnou akci /přesná čísla budeme znát až po zpracování projektů/, bude nutné požádat o dotaci z Evropské unie a doufám, že se vše podaří. Také v případě rekonstrukce hotelu Sever budeme žádat o dotace. Na tuto akci máme projekt i studii proveditelnosti připravenou a pokud půjde všechno hladce, tak by byla šan-
ÚNOR 2007
ce příští rok s rekonstrukcí začít. Budova hotelu Sever by si to rozhodně zasloužila. Další velkou investiční akcí bude III. etapa rekonstrukce základní školy, která obsahuje dokončení oprav podlah, tentokrát na chodbách hlavní budovy, a položení umělých povrchů na školním hřišti. Na tuto akci jsme již dotaci ve výši 15 mil. Kč získali, takže děti i sportující veřejnost se mají na co těšit. Bude se pokračovat v opravě fasády budovy školní jídelny a knihovny a necháme zpracovat projekt na rekonstrukci sokolovny. Tato budova je jedním z nejvíce vytížených zařízení města, a proto by bylo určitě na místě sokolovnu opravit. Na tuto akci budeme rovněž žádat o dotace. Konečně také dojde na opravu mostu v Lindavě /naproti hospodě/, který je již delší čas uzavřen. Také parkoviště na Sídlišti by měla být v některých částech rozšířena, protože současná kapacita již vůbec nestačí. Mělo by se také dostat na opravu chodníků a místních komunikací. Tyto práce jsou ale finančně nákladné a zatím není žádný dotační titul, který by se na opravy místních komunikací dal použít. Budeme také pokračovat ve zvyšo-
Cena 5 Kč
vání bezpečnosti chodců při přecházení hlavní silnice I/13. Nevyhovující přechod u autobusového nádraží bude nově vybudován podle stávajících předpisů podobně jako přechod u pivovaru, ale navíc bude opatřen světelnou signalizací. Také dlouho odkládaná opatření na vjezdu do Cvikova směrem od Svoru by se měla letos realizovat a tím by mělo dojít opět ke zklidnění dopravy na této frekventované komunikaci. V letošním roce bude dokončeno rozšíření Domu s pečovatelskou službou o 11 nových bytů, čímž se otevře možnost vyhovět většině žadatelů o umístění v tomto zařízení. Tato investiční akce je rovněž hrazena z větší části z dotace, a tím tedy není tolik zatížen městský rozpočet. Ve výčtu investičních akcí by se dalo ještě dlouho pokračovat. To však není účelem tohoto příspěvku. Celý rozpočet v případě schválení Zastupitelstvem města Cvikova na jeho jednání 25. 1. 2007 bude vyvěšen na úřední desce a na internetových stránkách města. Mgr. Ivo Čeřovský starosta města
U s n e s e n í z 2. zasedání Zastupitelstva města Cvikova dne 21.12. 2006 ZM schvaluje a) dodatek smlouvy na rozšíření třídění bílého a barevného skla hlasování : 20 pro b) dodatek smlouvy - změna ceníku služeb od 1.1.2007 hlasování : 20 pro c) změna sazby místního poplatku Vyhláška č. 1/2006 hlasování : 20 pro 6/ Schvaluje rozpočtová opatření dle § 16 odst. 3 zákona č. 250/2000 Sb. : a) úpravy rozpočtu - náklady na zhotovení přechodu pro chodce na silnici 1/13 včetně jeho osvícení 264 400,- Kč. Financování se navrhuje krýt ze zvýšených příjmů z prodeje pozemků. hlasování : 20 pro b) pověřuje radu města ke schválení rozpočtových opatření úprav rozpočtu dle skutečných příjmů a výdajů k 31.12.2006. hlasování : 20 pro
1/ ZM stanovuje výši odměn neuvolněným členům zastupitelstva, členům rady, předsedům výborů a komisí dle návrhu. hlasování : 13 pro, proti 4 – p. Vojtěch D. p. Dostál, p. Tuma, p.Kořínek, zdržel se 3 p. Hokr, p. Studničná, p. Lupoměský 2/ ZM schvaluje jednací řád zastupitelstva celkové znění po provedených úpravách – hlasování: 20 pro 3/ Schvaluje podpis smlouvy s Krajským úřadem Liberec o poskytnutí příspěvku města k zajištění dopravní obslužnosti. hlasování : 20 pro 4/ Schvaluje změny zřizovacích listin příspěvkových organizací města DDM Cvikováček, ZŠ a MŠ Bohumila Hynka, MŠ Sídliště, MŠ Jiráskova, ZUŠ od 1.1.2007. hlasování: 20 pro 5/
(Pokračování na stránce 2) 1
Zpravodaj města Cvikova
únor 2007 (po provedení losování bude zhotoven zápis s doplněním konkrétních čísel parcel a výměry) - změnu způsobu přidělování pozemků na výstavbu RD – určení parcely losem. - revokuje usnesení ZM z 30. zasedání 14.9. 2006, které schválilo, že určuje systém výběru konkrétních parcel dle pořadí podání žádosti. hlasování: 15 pro, 1 proti p. Kořínek, zdržel se 4 – p. Pech,p. Beránek , p.Jakobi, p. Neckář 13/ ZM schvaluje a) prodej domu č.p. 214 Ústavní ul. Cvikov manž. Zdence a Josefu Polakovičovi, bytem Cvikov. Návrh na vklad do katastru nemovitostí po úhradě kupní ceny. Bere na vědomí odstoupení od žádosti o koupi dobu p. Stanislav Javůrka za cenu 470 tis. Kč. hlasování: 18 pro, zdržel se 2 p. Hokr, p. Neckař b) prodej domu č.p. 256 Nábřežní ulice se st.p. 318, + část pozemku v areálu Delty dle návrhu zaměření k zajištění přístupu a příjezdu k objektu, prodej obálkovou metodou, minimální podání cena dle znaleckého posudku, st. pozemek 200,-Kč, ostatní pozemek 30,- Kč, zveřejnění nabídky prodeje po zpracování znaleckého posudku.hlasování: 19 pro, zdržel se 1 p. Hokr c) snížení cen prodeje domů z majetku města o 50 % z již snížené odhadní ceny dům č.p. 31 Kollárova – 223 tis. Kč dům č.p. 346 Českosl.armády – 493 tis. Kč dům č.p. 13+14 Kollárova – 402 tis. Kč Zveřejnění nabídky prodeje (písemně nájemcům bytů), termín podání žádostí do 30.4. 2007, s přednostním právem koupě pro nájemce bytu v objektu. hlasování: 17 pro, 1 proti p.Kořínek, 2 zdržel se p. Hanzlíček, p. Hokr 14/ ZM zřizuje výbory a zvolilo složení výborů:
(Pokračování ze stránky 1)
7/ ZM bere na vědomí návrh rozpočtu města na rok 2007 a do doby schválení rozpočtu města v zastupitelstvu, v návaznosti na § 13 rozpočtových pravidel, vydává Město Cvikov pravidla potřebná k zajištění plynulosti hospodaření pro vlastní rozpočet a ostatní rozpočtové soustavy, financované z rozpočtu města, tzv. rozpočtové provizorium, platné od 1. ledna 2007. hlasování: 20 pro 8/ ZM schvaluje Dodatek č. 2 Smlouvy o podmínkách uzavření budoucí kupní smlouvy s SVS a.s.Teplice na stavbu rozšíření ČOV a kanalizace Cvikov hlasování : 19 pro, nepřítomen 1 p.Kořínek 9/ ZM schvaluje Smlouva o podmínkách uzavření budoucí kupní smlouvy a návrh kupní smlouvy s SVS a.s. Teplice na stavbu vodovod a kanalizace Ústavní ulice Cvikov hlasování : 20 pro 10/ ZM odkládá podpis kupní smlouvy s SVS a.s. Teplice na převod dokončené stavby kanalizace ulice Martinovo údolí Cvikov na příští jednání. hlasování : 20 pro 11/ ZM schvaluje odpis majetku města dle návrhu. hlasování : 20 pro 12/ a) ZM neschvaluje: prodej pozemku v k.ú. Cvikov p. Pavlovi Lorberovi pro účely rozšíření zahrady z důvodu využití pozemků pro přístup na okolní pozemky. (5 pro,1 nepřítomen) hlasování : 20 pro b) ZM schvaluje: 1) prodej pozemku v k.ú. Cvikov – p.č. 3011 a část p.1536/2 dle zaměření, cena 200,- Kč stavební pozemek, kupující MUDr. Maršák hlasování: 20 pro 2) prodej pozemku p.č. 2883/23 v k.ú. Cvikov pro účely rozšíření zahrady , cena 30,- Kč, – kupující Vlastimil a Petra Zelenkovi,bytem Cvikov (odstoupení p. Ludmily Zelenkové, bytem Cvikov od koupě) a revokuje usnesení ze dne 14.9.2006 písm. B/d hlasování: 19 pro , 1 zdržel se p.Hokr 3) potvrzení usnesení ZM z 18.12.2003 o prodeji pozemků kupující Ondřej Tajovský, k.ú. Svitava a tím zamítnutí žádosti o změnu podmínek koupě pozemku hlasování : 20 pro 4) prodej pozemků pro výstavbu rod. domu v lokalitě ul. Československé armády.část z p.č. 1261/14, části a výměra dle geometrického plánu, cena 200,- Kč/m2. Kupující : Bíbrová Lucie,bytem Mimoň, Letná 202 Mgr.Miroslav Novotný, bytem Cvikov, Ústavní 187 Mgr.Přemysl Šťástka,bytem Nový Bor, Rumburských hrdinů 749, Petr Žemlička, bytem Cvikov, Smetanova 64, Kateřina Zahrádková, bytem Cvikov, Sad 5.Května 472, Petr Ureš, bytem Cvikov, Nerudova 520, Jiří Jirák ml., bytem Cvikov, Komenského 399 Pavel Brenn, bytem Mánesova 436, Nový Bor Ita Krafková, bytem Cvikov, Sídliště 574 Miroslav Rejzek, bytem Cvikov, Ústavní 529 Martin Maňaska , bytem Cvikov, Mánesova 542
kontrolní výbor: Mgr. Šárka Jakobi – předseda Petr Kořínek, člen Michal Vojtěch, člen Jiří Tichý, člen Ivo Škola, člen finanční výbor: Ing. Miroslav Hokr – předseda Josef Lupoměský, člen Mgr. Eliška Jelínková, člen Liběna Růžičková, člen Kateřina Zahrádková, člen osadní výbor Drnovec: Marie Pýchová – předseda Růžena Jechová, člen Ivo Henke, člen Mgr. Miroslava Drahoňovská, člen Denisa Gajdošová, člen Jitka Štyndlová, člen Květa Bělinová, člen osadní výbor Lindava-Svitava: Ladislav Krsek – předseda Jaroslava Moravcová, člen Josef Škrabánek, člen Ing. Petr Beránek, člen Lukáš Havlas, člen Radek Krátký, člen hlasování: 15 pro, proti 0, zdrželi se 2 p. Hokr, p. Jakobi, nepřítomni 3 p. Tuma, p. Vojtěch D., p. Čeřovský 15/ ZM schvaluje (Pokračování na stránce 3) 2
Zpravodaj města Cvikova
únor 2007 Cvikova financovatelných ze SFEU v období 2007-13 dle jednotlivých let a stanovit zdroje financování hlasování - 20 pro 18/ ZM bere na vědomí - informaci o výsledku kontrol čerpání dotací - časový plán zasedání na rok 2007
(Pokračování ze stránky 2)
Změnu č. 1 Územního plánu obce Cvikov hlasování: 15 pro, nepřítomni 3 p. Lupoměský, p. Hokr, p. Tuma, zdrželi se 3 p. Hanzlíček, p. Skopová, p. Krafková. 16/ ZM schvaluje Obecně závaznou vyhlášku č. 2/2006 o vyhlášení závazné části Změny č. 1 Územního plánu obce Cvikov. hlasování: 15 pro, nepřítomni 3 p. Lupoměský, p. Hokr, p. Tuma, zdrželi se 3 p. Hanzlíček, p. Skopová, p. Krafková. 17/ Pověřuje radu vypracováním plánu investičních akcí města
JUDr. Jaroslav Švehla místostarosta města
Mgr. Ivo Čeřovský starosta města
Informace z jednání 1. schůze Rady města Cvikov ze dne 2. ledna 2007 hrada).(7 pro) 12/07 Vzala na vědomí informaci o provedení vícepráce při rekonstrukci DPS – úprava dveří výtahu v souladu s hygienickými předpisy ve výši 65 tis. Kč. Vyúčtování bude provedeno po ukončení akce. (7 pro) 13/07 Schvaluje ceník za poskytování úkonů sociálních služeb – pečovatelské služby s doplněním ceny za dovoz oběda mimo obvod města ve výši 20,- Kč. (7 pro) 14/07 Schvaluje podání žádosti o registraci pečovatelské služby na Krajský úřad Libereckého kraje. (7 pro)
1/07 Souhlasí s poskytnutím příspěvku na bezpečnostně preventivní akce k zajištění užívání cyklistických přileb pro děti od 12 let, pořádané pod záštitou Strany zelených a Ekoporadny Orsej, dle žádosti p. Mgr. Stránského. Financování z příjmu pokut. Žádost bude upřesněna. (7 pro) 2/07 Souhlasí s užíváním znaku města dle žádosti CSF – Cvikov Slávia Fans. (7 pro) 3/07 Souhlasí s podnájmem bytu č. 1 v č.p. 569 Martinovo údolí Cvikov II na dobu 1 roku – nájemce Jan Brejška, podnájemce Lada Němečková. (7 pro) 4/07 Souhlasí s pronájmem bytu 1+1 v č.p. 540 Mánesova ulice Cvikov II - 1. Lukáš Petr, bytem Lindava, 2. Stanislav Giňo, bytem Cvikov, 3. Marie Plačková, bytem Cvikov. (7 pro) 5/07 Souhlasí s pronájmem bytu 1+0 v č.p. 261 Vančurova ulice Cvikov I (po p. Tancošovi) p. Pavlovi Krauszovi, bytem Cvikov. (6 pro, 1 zdržel) 6/07 Doporučuje ZM schválení prodeje domu č.p. 13+14 Kollárova ulice Cvikov I – žadatel Radek Horáček, bytem Cvikov. (7 pro) 8/07 Návrh rozpočtu města na rok 2007 – projednala připomínky a náměty členů ZM a předkládá ZM upravený návrh rozpočtu města na rok 2007 ke schválení. (7 pro) Revokuje usnesení 255/06 o zařazení a provedení akce – výstavba kanalizační přípojky k č.p. 181 Palackého ul. Cvikov. Provedení akce bude uplatňováno u SVS Teplice. (7 pro) 10/07 Pověřuje starostu města vypsáním veřejné nabídky na pronájem objektu č.p. 284 ulice Československé armády Cvikov I – uvedení záměru, minimální cena 200,- Kč/m2/rok. (7 pro) 11/07 Doporučuje ZM převod části pozemku st. p. č. 342 v k. ú. Cvikov manželům Cyrusovým jako náhradu škod způsobených stavební činností při provádění půdní vestavby DPS (v současné době pozemek v užívání manželů Cyrusových jako za-
Dále rada projednala - kontrolu usnesení a ukládá p. Foltýnovi (projedná tajemník MěÚ) a) zpracovat přehled o prodaných bytech města včetně seznamu nájemců, kteří dosud neprojevili zájem o koupi (případně důvod) - termín 16.1. 07 b) zajistit zpracování odhadu budovy č.p. 256 Nábřežní ul. c) písemně vyzvat uživatele domu č.p. 246 Lindava k podpisu smlouvy - ukládá řediteli SMC prověřit možnost zajištění požadavků Občanského sdružení Trávník-Naděje ve věci veřejného osvětlení a úpravy cest - vzala na vědomí informaci starosty ve věci plánované výstavby kruhové křižovatky, požadavek města na zahrnutí do plánu akcí na rok 2008 - doporučuje starostovi města vstoupit v jednání se zástupcem firmy Morton Trade ve věci využití asfaltové parkovací plochy pro veřejnost (skatepark) - souhlasí s provedením změny geometrického zaměření pozemku pro výstavbu RD v ul. Československé armády dle návrhu – oddělení části pozemku pro prodloužení přístupové cesty a tím snížení výměry JUDr. Jaroslav Švehla místostarosta města
Mgr. Ivo Čeřovský starosta města
Návštěva poslance parlamentu ČR pana Cyrila Zapletala ve Cvikově Dne 22.1. 2007 navštívil naše město poslanec parlamentu ČR pan Cyril Zapletal. Pozvání přijal jménem předsedy místní organizace ČSSD, pana Michala Vojtěcha. Pan poslanec se zajímal o probíhající rekonstrukci v naší základní škole, na kterou jsme i v letošním roce získali státní dotaci. Dále byl seznámen s dalšími projekty, které nás čekají v následujících letech a při té příležitosti jsme si prohlédli prostory hotelu Sever a sokolovny. Stavební technik města Petr Vrabec
3
Zpravodaj města Cvikova
únor 2007 O alej jsme sice již přišli, ale ne nadlouho, protože v letošním roce budou formou náhradní výsadby vysázeny stromy nové.
2. Upozornění na oznámení kácení po havárii
Silnou vichřici, která se prohnala Cvikovem 18. a 19 . 1. 2007, máme za sebou a po ní nám zbyly jen škody. Nejvíce spadaných stromů je samozřejmě v lesích. Také v areálu Dětské léčebny i léčebny v Martinově údolí bylo vichřicí zničeno několik krásných stromů. Ve městě se vyvrátil smrk v zahradě kulturního domu, rozlomila se tújka u školy v Nerudově ulici, za panelovým domem Družstevní čp. 174 se zlomil cypřišek, na hřbitově v Lindavě se rozlámalo několik tújí a při psaní článku v době uzávěrky Zpravodaje o mnohých dalších ještě nevím. Při takovéto situaci (kdy je strom zlomený nebo vyvrácený) není třeba povolení ke kácení dřevin. Ale ten, kdo provede kácení je podle § 8 odst. 4 zákona č. 114/1992 Sb., o ochraně přírody a krajiny, povinen toto oznámit do 15 dnů od provedení kácení orgánu ochrany přírody na městském úřadě. Formulář oznámení o pokácení dřevin rostoucích mimo les je k dispozici v mé kanceláři.
Životní prostředí ….
1. Topoly u Veseláku
Jistě si mnoho občanů Cvikova všimlo kácení řady topolů u rybníku Veselák. A ještě víc se jich ptá proč? A tady je vysvětlení. Silný poryv větru v květnu loňského roku způsobil zlomení silných větví a poškození kmenů pěti topolů v aleji před zahrádkářskými chatkami. Tyto poškozené havarijní stromy jsme museli ihned pokácet. Avšak tímto neplánovaným pokácením došlo k porušení celistvosti aleje, místa po odstraněných stromech zůstala zcela otevřená a tím více náchylnější k proudění silného větru. Všeobecně platí, že topoly jsou sice velmi rychle rostoucí dřeviny, ale krátkověké. Mají měkké lehké dřevo a snadno lámavé větve. Ve vyšším věku se tím již stávají nebezpečnými, špatně odolávají silnějšímu povětří a dochází k ulamování silných větví, o čemž jsme se přesvědčili. Vlivem stísněných světelných podmínek byly koruny topolů velmi vytáhlé, většinou jednostranné a jejich kmeny nakloněny nad cestu i zahrádkářské chaty. Neplánovaným prokácením došlo k ohrožení stability stromů. Vzhledem k faktu, že podél těchto topolů vede přístupová komunikace, která je hojně využívána nejen pro přilehlé zahrádkářské chaty, ale i jako pěkná procházka kolem rybníku ve všech ročních obdobích, je nebezpečí pádu a úrazu oprávněné. Z těchto důvodů jsme byli nuceni uchýlit se k pokácení zbývajících stromů. Upozorňuji, že byly odstraněny pouze stromy, které lemují cestu k chatkám. Na hrázi kolem rybníka budou topoly prozatím ponechány. V budoucnosti se ale asi dalšímu odstranění nevyhneme.
3. Lípy u Sokolovny
Na letošní rok je naplánován redukční ořez 9 lip, které rostou v zahradě u Sokolovny. Řez se bude provádět z důvodu zachování provozní bezpečnosti v okolí stromů a zároveň tímto zásahem dojde ke zlepšení stability stromů. Termín ořezu plánujeme na předjarní období a vlastní řez bude samozřejmě provádět odborná firma. Lucie Kolbabová Referent životního prostředí Městského úřadu Cvikov tel: 487 751 203 mobil: 605 528 732 e-mail:
[email protected]
Následky vichřice z 18. ledna: vyvrácený strom, rozlomená tujka u školy v Nerudově ulici a zlomený strom v Dětské léčebně.
4
Zpravodaj města Cvikova
únor 2007 Předmětem šetření budou např. otázky nezaměstnanosti, daní, poskytování sociálních dávek atd. Speciálně vyškolení pracovníci, zapojení do šetření, se budou prokazovat pověřením k výkonu funkce, které jim vydá Samostatné oddělení terénních zjišťování ČSÚ v Libereckém kraji. Ve všech fázích zpracování je zaručena anonymita údajů zjištěných domácností. Všechny osoby, zúčastněné na zjišťování a zpracování údajů, jsou vázány mlčenlivostí a všech šetřených skutečnostech.
INFORMACE ČSÚ V době od 17. února do 29. dubna 2007 organizuje Český statistický úřad výběrové šetření o životních podmínkách domácností v České republice – SILC 2007 (Životní podmínky 2007). Do výběru pro šetření se v našem kraji dostalo i naše město Cvikov. Vybrané domácnosti byly do šetření zahrnuty na základě náhodného výběru.
ZŠ a MŠ Bohumila Hynka Cvikov informuje především bavit. Doufám také, že i škola pro jejich úspěch udělala, co bylo v jejích silách, ať už kvalitou výuky v povinných předmětech, zavedením seminářů z českého jazyka a matematiky či zakoupením internetového programu výuky a testování Škola za školou. Vzhledem k tomu, že k naší základní škole patří i mateřská škola se sídlem v Lindavě, usilujeme o to, aby se rozvíjela i tato naše součást. Nebude to ale možné bez zájmu rodičů, kteří by tam umisťovali své děti. V měsíci dubnu proběhne zápis do MŠ, ale rodiče, kteří by se rádi s provozem tohoto malého a takřka rodinného zařízení seznámili, přivítá paní učitelka D. Modráčková ochotně kdykoli. Ostatně vítáni jsou všichni, kteří se chtějí o škole cokoli dozvědět nebo jí dokonce něco nabídnout. Tak jako třeba pan J. Kluch, který pro naše žáky přichystal ve spolupráci s paní Dr. Sýkorovou zajímavé vyprávění o Cvikově, či pan V. Sojka, jehož besedu o Českém Švýcarsku ocenili jak žáci, tak i zájemci z řad veřejnosti. Příznivé ohlasy přiměly pana Mgr. J. Stránského z ekologické poradny ORSEJ a našeho pana školníka Z. Nigrina, aby tohoto odborníka a fotografa představili cvikovskému obecenstvu opět v prostorách naší školy i s jeho pořadem Pralesy Venezuely.
Leden málo ledový
Leden byl na naší škole ve znamení blížící se pololetní klasifikace, do níž obvykle zasahuje i konání lyžařského výcvikového kurzu. Ve svém příspěvku jsem vyjádřil obavy z možných komplikací při jeho pořádání, které nám může přinést poněkud netradiční průběh této zimy. A skutečně, ubývající sníh a předpověď počasí na dobu konání kurzu nás přivedly k rozhodnutí akci skutečně na poslední chvíli zrušit. Bylo nám to líto kvůli možným komplikacím, které to mohlo přinést rodičům, ale argumenty pro zrušení jsme považovali za silnější. Tím spíš, že rodičům ani škole tímto krokem nevznikla žádná finanční újma, což neplatí u škol, které složily zálohy a z obavy před vysokými storno poplatky výjezd na hory uskutečnily. Organizovaly pak náhradní program a řadu dní strávily na chatách. Naším úmyslem je žáky o výuku lyžování a pobyt na svazích nepřipravit a jestliže to počasí a dostatek sněhu dovolí zorganizovat pro ně kurz v náhradním termínu. Nepodaří-li se to, žáci budou moci lyžařský výcvik absolvovat v dalším roce. Přestože nebylo třeba vypořádat se s absencí našich kolegů - instruktorů, nešťastná nehoda, která postihla naši kolegyni, přinutila pana zástupce Mgr. M. Novotného řešit suplování za paní učitelku zotavující se ze zranění. Rád bych využil i této příležitosti, abych paní Mgr. V. Hanischové popřál brzké uzdravení a poděkoval kolegům za zájem o její stav i za kvalitní zastupování. Potěšily nás i pozdravy, které své oblíbené paní učitelce adresovali sami žáci. V době, kdy píši tyto řádky, mají děti z posledních ročníků mateřských škol za sebou svou první zkušenost s pobytem na naší škole. V rámci zápisu pro ně učitelé 1. stupně uspořádali na malé škole 23. a 25. ledna Školní den, při němž se měly děti seznámit se životem budovy, do níž budou od září chodit. Čekaly na ně i úkoly, které jim samotným ukáží do jaké míry jsou na vstup do 1. třídy připraveny. Samotný zápis, který se uskuteční ve dnech 8. a 9. února ve stejném prostředí, už by je neměl strašit ani trošičku. Tím spíš, že se na ně budou těšit nejen paní učitelky a pan učitel, ale také jejich starší budoucí spolužáci, kteří budou tradičně rodičům a pedagogům při zápisu asistovat. Ale budoucí prvňáci nejsou v tuto chvíli jediní, kdo mají za sebou novou zkušenost, stejně důležité chvíle prožili i naši deváťáci, kteří absolvovali den před pololetními prázdninami testování výsledků vzdělávání žáků 9. ročníků CERMAT. To má u nás zvláštní důležitost i proto, že bylo ředitelům středních škol vedením Libereckého kraje doporučeno zohlednit výsledky testování při přijímacím řízení. K tomu uspořádala naše výchovná poradkyně paní Mgr. J. Endtová pro rodiče mimořádnou schůzku, kde se mohli zájemci dozvědět, co na jejich děti v brzké budoucnosti čeká. Osobně věřím, že se všichni nad svým budoucím profesním směřováním dobře zamysleli a vybrali si školu, kterou budou schopni zvládnout a která je bude
Petr Jonáš, ředitel školy
Základní škola a Mateřská škola Bohumila Hynka Cvikov pořádá v budově Základní školy v Nerudově ulici (malá škola)
ve čtvrtek 8. února 2007 od 14,00 do 17,00 hodin a v pátek 9. února 2007 od 13,00 do 15,00 hodin
ZÁPIS DO 1. TŘÍD Prosíme rodiče, aby nezapomněli vzít s sebou svůj občanský průkaz a rodný list dítěte Podrobnější informace rádi poskytneme na telefonních číslech:
487 751 350 a 487 751 412
5
Zpravodaj města Cvikova
únor 2007
Zápis dětí do mateřské školy Během měsíce dubna 2007 se uskuteční zápis do Mateřské školy v Lindavě. Zápis bude probíhat vždy dopoledne v době od 8.00 hodin do 10.30 hodin. Učitelka a děti Vás srdečně zvou k návštěvě. Budete se moci seznámit s prostředím a atmosférou školy, ve které si děti hrají a vzdělávají se. I vaše dítě se ten den může zapojit do jakékoliv činnosti za vaší přítomnosti. K zápisu do mateřské školy můžete přihlásit dítě i mladší tří let. Bližší informace podá učitelka přímo v mateřské škole. Jste srdečně zváni. Dagmar Modráčková učitelka MŠ
Pozvánka na další příjemné vyprávění Ve středu 14.2.2007 v 16 hodin v hudebně Základní a Mateřské školy Bohumila Hynka ve Cvikově, Sad 5. května 130 (škola v parku), pořádá Ekologická poradna ORSEJ Česká Lípa a základní škola další setkání s vypravěčem, cestovatelem, fotografem panem Václavem Sojkou. Vyprávění a promítání fotografií bude na téma: Pralesy nás nepotřebují, my na nich závisíme – Venezuela. Kdo se zajímáte o cestování a pěkné fotografie, jste srdečně vítáni. Za ekologickou poradu ORSEJ koordinátor Mgr. Jiří Stránský, tel. 774 825 089 Za ZŠ a MŠ Bohumila Hynka Cvikov Zdeněk Nigrin, tel. 487 751 350
EKOPORADNA ORSEJ při Společnosti pro Lužické hory Ekoporadna ORSEJ má připraveny na rok 2007 čtyři kampaně:
Ekoporadna ORSEJ při Společnosti pro Lužické hory v Jablonném v Podještědí vyhlásila dne 1.11. 2006 výtvarnou soutěž nazvanou Markvartický kapřík. Soutěž byla určena především pro děti, které měly za úkol vytvořit Markvartického kapříka z ekologických materiálů. Od 15.12.06 byla všechna výtvarná díla vystavena v Ekoporadně ORSEJ a všichni návštěvníci měli možnost se zúčastnit výběru toho nejhezčího kapříka. U příležitosti této výstavy jsme také prezentovali dílka vyrobená na našich akcích a činnost poradny. Děti svá díla tvořily s obrovskou fantazií. Na výrobu používaly například sušené houby, skořápky od ořechů, čočku, vločky, lněné semínko, krupici, perník, ale i keramickou hlínu. A právě kapřík Verunky Šantrůčkové, vytvořený z keramické hlíny, dostal od návštěvníků nejvíce hlasů . Vyhlášení vítěze soutěže proběhlo v sobotu dne 23.12. 2006 ve 14.00 hod. u Markvartického rybníka za zvuku kytary, harmoniky a zpěvu vánočních koled . Od zástupce místních rybářů jsme se dozvěděli, proč se nemají vypouštět vánoční kapři zpět do rybníků. Na závěr povídání o rybách, jsme vypustili pomyslného Markvartického kapříka, vytvořeného z uschlého chleba a housek, do rybníka. Poté následovalo strojení vánočních stromečků pro lesní zvěř. Ozdobili jsme asi 6 stromečků jablíčky, hruškami, mrkví, petrželí a nechybělo ani sušené pečivo. Cílem celé akce nebyla pouze výtvarná činnost a rozvoj dětské fantazie, ale i osvěta proti vypouštění živých kaprů na Štědrý den a také to, že v tento vánoční čas a přes celé zimní období je třeba myslet na lesní zvěř. Což děti z Jablonného již dokázaly podzimním sběrem lesních plodů, když nasbíraly téměř 600 kg potravy na zimu. A protože se obě tyto akce vydařily, chceme je v roce 2007 zopakovat .
· · · ·
Pomoc handicapovaným živočichům Vytápění – biopaliva Půda aneb svět pod našima nohama Za zdravou výživou, cestou záživnou
V rámci těchto kampaní proběhnou různé akce, výlety, přednášky. Součástí všech kampaní je anketní lístek, který je k dispozici k vyplnění v Info centru a u nás v poradně. Předem děkujeme za jeho vyplnění.
Akce na únor: Zdravé svačiny – dne 8. 2. 07, čtvrtek v 10,00 v přízemí ZŠ Jablonné v Podještědí Cílem této akce je naučit rodiče a jejich děti hravou formou připravovat zdravé svačinky a zasvětit je do zdravé výživy. Tato akce je pořádána v rámci kampaně, která je zaměřená na zdravý životní styl a biopotraviny. Ø Příroda a lidé – Tunis a Lybie – dne 22. 2. 07, čtvrtek od 17,00 Místo konání bude upřesněno na plakátech. Mnoho zajímavého na toto téma se dozvíme od odborného pracovníka VMG Česká Lípa, archeologa specialisty v oblasti speleoantropologie pana Petra Jenče, který cestuje po světě s minimálními náklady na cestu. Ø Svět pod našima nohama – Ø
(Pokračování na stránce 7) 6
Zpravodaj města Cvikova
únor 2007 http://www.lužhory.ic.cz/ v sekci anketa Předem děkujeme všem za její vyplnění.
(Pokračování ze stránky 6)
dne 24. 2. 07, sobota odjezd v 9,00 Zdislavy z Lemberka do VMG Česká Lípa Návštěva výstavy zapůjčené z Německa, možnost shlédnutí výstavy Nová Guinea. Je lépe si rezervovat místo v autobuse!!
Akce připravované v rámci kampaně: Únor: Zdravé svačiny – naučíme se hravou formou připravit si svačiny Zdravá strava cesta ke štíhlé linii- beseda s dietoložkou Březen: Bylinami na neduhy – přednáška předního českého bylinkáře pana P. Váni Květen: Návštěva biofarem v Libereckém kraji – návštěva 2 biofarem
Seznámení se s kampaní – Za zdravou výživou, cestou záživnou. Za zdravou výživou cestou záživnou je téma jedné z kampaní Ekoporadny ORSEJ při Společnosti pro Lužické hory, která se nachází téměř v centru Jablonného v Podještědí. Tato kampaň bude probíhat po celý rok 2007 a jejím cílem je zlepšení stravovacích návyků hravou formou a to již od útlého věku. Budeme informovat o pozitivech biopotravin a využití léčivých bylin v souvislosti např. se zdravotními problémy , které lze ovlivnit nejen bylinami, ale i správnou stravou. Součástí kampaně je také návštěva a seznámení se s fungováním biofarem v Libereckém kraji Chceme poskytnout co nejvíce informací týkajících se srovnání ekologicky produkovaných potravin s konvenčně produkovanými potravinami. Málokdo totiž ví, že ekologicky produkované potraviny mají vyšší nutriční hodnoty než ty konvenčně pěstované. Anketu je možné vyplnit na webových stránkách Společnosti pro Lužické hory
Součástí kampaně jsou: -přednášky a besedy na téma zdravá výživa a stravování, biopotraviny, využití bylin při zažívacích problémech, -návštěva ekofarem v Libereckém kraji -anketa -informační tabule k tématu v Ekoporadně ORSEJ Na všechny akce jste srdečně zváni, vstup i doprava je zdarma Simona Čejpová Koordinátor Ekoporadny ORSEJ Zdislavy z Lemberka 335 471 25 Jablonné v Podještědí
Předsilvestrovská návštěva Kokořínska Sobota před Silvestrem byla ve znamení mlhy. Mlhy bílé jako mlíko. Mlíko přede mnou, mlíko za mnou. Výlet do hor byl komplikován námrazami, tím pádem špatnou dostupností a hrozícím úrazem. Kam tedy? Pátrám v mapách, až mi padne do oka Vlhošť u Holan. Vyrážíme ve třech turistech, vyzbrojeni svačinkou, teplým čajem a psem stopařem. Holany vskutku nezklamaly. Viditelnost dobrá, mlha zvednutá. Takže nic nebrání vyrazit po modré značce směr kopec. Na úpatí začínají pěkné skalky, v nich jsou vydroleny krásné a zajímavé voštiny, díry a prohlubně. Rozplývám se nad tou nádherou a tu si všimnu, že za skálou stojí oranžová vesta. Jdeme k ní a ony jsou tři. Ptáme se těch vest, pod kterými se skrývají příslušníci Hubertova cechu, zda můžeme pokračovat na Vlhošť. „Ne“ zní odpověď. „Celý kopec je obsazen střelci, máme zde naháňku.“ Přeji jim dobrý lov a vracíme se k silnici. V mapě vybíráme jiný cíl – obec Loubí, ze které se vydáme směrem k Holanům. Asi po dvou kilometrech narazíme na zelenou značku, která vede k Chudému hrádku zřícenině ze 16. století. Ujdeme asi kilásek, když od kopce zazní střelba jako u Verdunu. Zvěř odevzdává svou dań za péči lidí. Loubí nás překvapuje zajímavými stavbami starých statkářských stavení. Po levé straně jsou čtyři domy zrekonstruované a vonící novotou. Po pravé straně jsou budovy tak, jak je kdosi kdysi
opustil. To je pane rozdíl. Je však vidět, že některé vsi na Kokořínsku byly poměrně majetné. Jinak by tu taková stavení nebyla. Zatáčíme doleva na cestu k Holanům a když máme dobré pochodové tempo, narážíme na potřebnou značku. Ze silnice přecházíme na lesní cestu, vedoucí podél vody a věžovitých skal na tři kilometry vzdálený hrádek. Docházíme k chatě v lese. Okolo rákosí, bažina, parádní mokřad. Naproti skalnatý ostrov, porostlý buky, borovicemi a smrky. Tam vede cestička k našemu cíli. Kousek od nás z rákosí vzlétá volavka. Přeletí bažinu a usedá na vysoký smrk. Pozoruje, kdo to vnikl do jejího teritoria a zda nejsme škodiči. Může být klidná. Nejsme. 7
Než vyšlapeme prudký sráz u hrádku, vidíme letět ještě dvě volavky. Zřícenina nás překvapila svou zachovalostí. Chudý hrádek byl postaven ve 14. století a v 16. století se stal ruinou. Od té doby se nic nezměnilo, ale přesto si zachovává svou krásu. Pod zříceninou jsou dvě jeskyně, ve kterých je možno i přespat. Mezi hlavními zdmi objektu je ohniště a kolem posezení. Zde dáme polední siestu. Pod jednou kládou nacházím „energii sbalenou na cesty“ čili Tatranku, a tak má svačinu i pes. Slézt zpět k bažině je docela zabíračka. Horší než výstup nahoru. Z kopce se mnohdy chodí hůře než na kopec. Vracíme se k silnici. Cestu nám v jednu chvíli kříží dva kusy srnčí zvěře. Ladným skokem překonávají potok a mizí v protějším rákosí. Náš přítel pes je z toho trochu zmatený. Chce také předvést ladný skok, jenže končí v potoce. Tam začne chlemtat vodu a brouzdat se. Koncem prosince to není zrovna dobrý nápad. Obáváme se, aby nenastydl. Dojdeme k silnici a pokračujeme k Holanům, kde máme vozidlo. Těsně před vsí proti nám jede lepá děva na ještě lepějším hnědém koni. Krásná tečka naší výpravy ke konci roku v kokořínském kraji, kde jedni lidičkové usilují zvířátkům o život a druzí je věrně milují a dopřávají jim volnost v přírodě. No a Vlhošť zkrátka navštívíme až v roce 2007. To už tam snad bude klidno a bezpečno. Zdeněk Nigrin
Zpravodaj města Cvikova
únor 2007
STŘÍPKY Z KNIHOVNY novinky, zajímavosti , informace htttp://knihovna.cvikov.cz ZIMA BUDE - ČTĚTE Tento způsob zimy zdá se mi poněkud nešťastným, abych parafrázovala klasika. Přesto se však příliš brzy netěšte na jaro a klidně setrvejte u knížek v teple domova, mrznout ještě bude. Co je pro vás připraveno : ŠMÍD,Z.
- Jak jsme se nedali aneb Kapitoly z dějin národního úpění. Především pro ty, co se chtějí současně pobavit i poučit .Mnozí už jistě znají autorovy veselé povídky, např. z turistických či vodáckých výprav. I v této knížce autor s humorem glosuje naše pověsti, ale i další události z našich dějin a nabízí svůj osobitý pohled na věc.
PAWLOWSKÁ,H. - Jak blbá, tak široká. Ti, co se rádi pobaví, vědí, že ani tato knížka povídek a postřehů známé autorky je nezklame a vrtkavé počasí je pak už nemůže naštvat. DUNGEL,J.
- Jak se maluje prales. Dopřála jsem našim čtenářům ten přepych a pořídila do knihovny tuto překrásnou knihu. Malíř a známý ilustrátor provází okouzleného čtenáře čarovnými pralesy jihoamerického kontinentu. Tentokrát to nejsou pouze jeho obdivuhodné kresby, ale i fotografie – jeho i dalších spolupracovníků i cestopisné a přírodovědné záznamy o jeho cestě za divy tropického pralesa.
MAC BAIN,E. - Nejlepší americké detektivní povídky. Dobrá detektivka a chvíle napětí, to přesně vám umožní tento výběr 19 povídek připravený autorem známých příběhů z 87. revíru. DRUON,M.
- Prokletí králové. Historická freska zachycující atmosféru feudální Francie. Z původně sedmidílného cyklu vyšly u nás zatím 4 díly zachycující 14. století nejen přímo ve Francii, ale i události na královském dvoře v Anglii a mihnou se tu i čeští králové Jan Lucemburský a Karel IV., kteří konečně měli s Francií mnoho společného. Nejde o žádná suchopárná fakta milí čtenáři, ale napínavý děj vás dravě uchvátí, až budete litovat, že jste se tak rychle pročetli ke konci.
ROHÁL,R.
- Vzlety a pády slavných českých žen. Zajímavá publikace nahlíží osudy českých hereček a zpěvaček a volně navazuje na předešlou autorovu knihu Lesk a bída slavných českých žen. Někdy jde o osobnosti, které se jen krátce zablýskly, přesto se však na ně znovu upamatujeme, například na krásnou, ale nešťastnou Janu Rybářovou.
FORMANOVÁ,M. - Skladatelka voňavého prádla. Autobiografie manželky Miloše Formana zaujme vtipnou úvahou i postřehy ze života, který autorka nahlíží s humorem a sebeironií. Takový život mezi hvězdami může i vám zpříjemnit volnou zimní chvilku.
CVIKOV ZNÁMÝ – NEZNÁMÝ Tak jsme nazvali besedu pro žáky základní školy. Naše město, jeho okolí i něco z historie dětem přiblížil pan Jaroslav Kluch,. Své město bychom jistě znát měli, a tak to bylo povídání užitečné a navíc, díky výjimečnému souboru fotografií, velmi zajímavé. Jak se Cvikov v čase měnil, umožnilo srovnání starých fotografií s novými jedinečnými záběry stejných míst, zabíraných ze shodných úhlů pohledu. Děkuji vedení základní školy – panu Miroslavu Novotnému a panu řediteli Petru Jonášovi za spolupráci při organizaci akce a panu Jaroslavu Kluchovi za velmi pěkný a zajímavý pořad.
(Pokračování na stránce 9) 8
Zpravodaj města Cvikova
únor 2007
(Pokračování ze stránky 8)
UPOZORŇUJEME NA BŘEZNOVOU KNIŽNÍ VÝMĚNU Stejně jako v loňském roce máme pro vás i letos na březen nachystanou „Velkou výměnu knih“. Během března můžete přinést knížky, které doma již nepotřebujete a chcete je zdarma věnovat, stejně tak si zde pak z těchto darů můžete přijít vybrat. Minulý březen to byla akce velmi podařená, doufáme tedy ve stejný úspěch. Ne že by skřivan musel nutně zmrznout, ale něco jiskřivého sněhu a mrazivě modré zimní oblohy vám přeji aspoň v únoru. L.Sýkorová
PROČ JSOU ČESKOLIPSKÉ MUZEUM A GALERIE ZAVŘENÉ ? Vlastivědné muzeum a galerie v České Lípě je od l. ledna do 6. března pro veřejnost uzavřeno. Proč tomu tak je? Muzeum je otevřeno pro veřejnost minimálně deset měsíců v roce. V posledních letech dochází ke každoročnímu nárůstu návštěvníků, což je pro nás velmi důležité a zároveň to ukazuje na správnost naší expoziční činnosti. Na druhé straně jsou však expozice významně zatěžovány. V době, kdy máme expozice otevřené, nám zbývá na úklid a údržbu jeden, maximálně dva dny v týdnu. V této době není možné zvládnout větší opravy a údržbu expozic. Toto vše nás vede k nutnosti uzavřít vždy na počátku roku na jeden až dva měsíce muzeum a zahájit důkladnou přípravu expozic a zázemí pro návštěvníky na novou sezónu roku 2007. Hlavním cílem je připravit expozice pro návštěvníky do nové sezóny tak, aby u nás našli vždy něco nového. Doplňování a změny expozic před každou sezónou tak přilákají naše návštěvníky do muzea každým rokem. Proto i na počátku letošního roku je naše muzeum uzavřeno. Chceme všechny expozice renovovat a především doplnit. Každým rokem získáme do muzea řadu nových exponátů a informací, které chceme zpřístupnit široké, laické i odborné veřejnosti. Sbírkový fond muzea je doplňován ve všech obo-
rech historie i přírodovědy a sbírky je třeba ukázat našim návštěvníkům. Stane se tak i v roce 2007. Regionální expozice Českolipska bude doplněna o nové exponáty jak v historické tak přírodovědné části. Některé exponáty je třeba znovu zrestaurovat nebo nakonzervovat. V přírodovědné části expozice pokračujeme v postupné změně současných expozic v expoziční dioramata. Vystavené exponáty budou vsazovány do přírodního prostředí, které je imitováno skutečnými přírodními materiály. Obdobně jsou dnes vystaveny exponáty v expozici exotických zoologických sbírek. Nejde však jen o doplňování expozic. Je třeba prohlédnout všechny vystavené exponáty, ošetřit je a případně i nakonzervovat. Každý vystavený předmět je pod vlivem řady nevhodných faktorů a jeho každoroční kontrola je nutná k jeho uchování v perfektním stavu. Současně s exponáty je třeba opravit i veškerý fotografický materiál, mapy a popisy, včetně výstavních prvků. V letošním roce pokračujeme i s plošnou výměnou expozičních fotek. Nové barevné fotografie je třeba speciálně upravit tak, aby odolaly světlu a prachu. Současně s úpravami a doplňováním expozic probíhají i rozsáhlé práce na novém osvětlení expozičních prostor. Úpravy provádíme i v zázemí pro návštěvníky a v informačním systému muzea. Přírodovědné expozice a některé další veřejně přístupné prostory mu-
zea je nutné nově upravit a vymalovat. Pro letošní rok také připravujeme zcela novou stálou exotickou expozici „ SVĚT MOŘÍ A OCEÁNŮ“. “, která představí část sbírky mořských ulit a lastur, krabů, hub, hvězdic a korálů. Tato expozice pak doplní stálé exotické expozice v přízemí kláštera. Je nutné zdůraznit, že drtivou část všech oprav a úprav provádíme vlastními, především odbornými pracovníky, kteří jsou správci jednotlivých expozičních celků. Ušetříme tak nemalé finanční prostředky, které investujeme do ošetření sbírek a technického vybavení expozic. Naším hlavním cílem je připravit expozice na novou návštěvní sezónu tak, aby k nám našlo cestu ještě více návštěvníků než v letech předchozích. V letošním roce nebude uzavřen od 6. února AMBIT–hlavní výstavní prostor. Zde bude zpřístupněna unikátní mezinárodní výstava „POD NAŠIMA NOHAMA – PÚDA JAKO ŽIVOTNÍ PROSTŘEDÍ “. Výstava ukazuje malé i velké půdní organismy v jejich rozmanitosti a úloze v prostředí. Na závěr mi dovolte pozvat Vás od 7. března 2007 k návštěvě našeho, a především Vašeho, muzea a galerie v České Lípě. Ing. Zdeněk V I T Á Č E K Ředitel a zoolog Vlastivědného muzea a galerie v České Lípě
CVIKOVÁČEK-ČSA 195, 471 54 Cvikov tel.+fax: 487 751 777 http: //www.ddm.cvikov.cz
apartmánech, rozšířená polopenze + pitný režim, pojištění, ceny do soutěží, pobytovou taxu, další nutné drobné výdaje CENA NEZAHRNUJE : kapesné ODJEZD : bude upřesněno dodatečně účastníkům tábora KAPACITA : 40 účastníků
Nabídka letních táborů 2007 1/ ITALIE – Palmová riviéra – Martinsicuro TERMÍN : 15.6. – 24.6. 2007 CENA : 6.000, - Kč TÁBOR JIŽ OBSAZEN !!! URČENO : všem zájemcům od 7 let včetně dospělých přednostně ze ZŠ a MŠ Kunratice u Cvikova HLAVNÍ VEDOUCÍ : Matoušková Šárka V CENĚ ZAHRNUTO : doprava na tábor a zpět,ubytování v
2/ CHORVATSKO – Zadarská riviéra – Zadar – kemp Borik TERMÍN : 30.6.07 – 10.7.07 CENA : 6.600,- Kč dítě do 18 let / 7.000,- Kč dospělý URČENO : všem zájemcům od 7 let včetně dospělých (Pokračování na stránce 10) 9
Zpravodaj města Cvikova
únor 2007 NÁSTUP DO TÁBORA : 14.7.2007 v době od 16.00 do 18.00 hodin URČENO : pro děti od 7 do 18 let KAPACITA : 80 účastníků ADRESA TÁBORA : LT Cvikováček, ČSLA 195, 471 54 Cvikov HLAVNÍ VEDOUCÍ : Hánová Anděla
(Pokračování ze stránky 9)
HLAVNÍ VEDOUCÍ : Macelová Hana V CENĚ ZAHRNUTO : doprava tam a zpět, stravování plná penze, pitný režim, ubytování v apartmánech hned u moře, cestovní pojištění, pedagogický a zdravotní dozor, vybavení lékárny, diplomy a další náklady CENA NEZAHRNUJE : kapesné ODJEZD : bude upřesněno dodatečně účastníkům tábora KAPACITA : 40 účastníků
6/ PŘÍMĚSTSKÝ TÁBOR – Cvikov TERMÍN : 15.7.07 – 27.7.07 CENA : 2.300, - Kč CENA ZAHRNUJE : stravování 5x za den, pitný režim, dopravu na výlety, vstupné na hrady a zámky, koupaliště atd., pojištění, ceny do soutěží a další nutné výdaje. NÁSTUP DO TÁBORA : Každý den ráno od 7,15 do 7,45 hodin ODCHOD Z TÁBORA : každý den ve 21.00 hodin URČENO : pro děti od 7 do 18 let HLAVNÍ VEDOUCÍ : Hánová Anděla
3/ ITÁLIE – Gargáno – San Menaio Ozdravně a sportovně zaměřený pobyt u moře pro děti a rodinné příslušníky TERMÍN : 29.6. – 8.7.2007 CENA : 7.200, - Kč URČENO : určeno dětem a rodinným příslušníkům, případně dalším zájemcům HLAVNÍ VEDOUCÍ : Matoušková Šárka CENA ZAHRNUJE : doprava tam a zpět, ubytování v rezidenci Marechiaro přímo u moře, strava 5x denně + pitný režim, vstupné na sportoviště, další nutné vybavení CENA NEZAHRNUJE : kapesné, cestovní pojištění ODJEZD : bude oznámeno dodatečně účastníkům akce KAPACITA : 40 účastníků
7/ Letní tábor – Cvikovsko TERMÍN TÁBORA : 29.7. – 11.8.2006 CENA TÁBORA : 2.800, - Kč HLAVNÍ VEDOUCÍ : Břetislav Ptáček URČENO : pro zájemce o táborové dobrodružství ve věku od 7 do 15 let KAPACITA : 100 účastníků DALŠÍ INFORMACE : na adrese : http://www.ldt-ptacek.info
4/ ITÁLIE – Conerská riviera - Numana Relaxační a cvičební pobyt pro ženy TERMÍN : 13.7. – 22.7. 2007 CENA : 5.900, - Kč URČENO : všem ženám, které chtějí pěkně vypadat. HLAVNÍ VEDOUCÍ : Matoušková Šárka CENA ZAHRNUJE : dopravu tam a zpět, ubytování v apartmánech, poplatek za odborné cvičení, služby delegáta CENA NEZAHRNUJE : stravování, kapesné, cestovní pojištění ODJEZD : bude oznámeno dodatečně účastníkům akce KAPACITA : 40 účastníků
8/SOUSTŘEDĚNÍ stolního tenisu + atletiky POŘADATEL : Dům dětí a mládeže Smetanka Nový Bor Dům dětí a mládeže Cvikováček Cvikov MÍSTO : Lomnice nad Popelkou TERMÍN : 13.7. – 21.7.2007 CENA : 2.500,- Kč CENA ZAHRNUJE : dopravu, ubytování, stravování, pronájem sportoviště . atd . NÁSTUP : 13.7.2007 v 15.00 u DDM Smetanka Nový Bor a 15,30 u Sokolovny ve Cvikově UKONČENÍ : 21.7.2007 cca 15,00 hodin URČENO : členům oddílů stolního tenisu a atletiky HLAVNÍ VEDOUCÍ : Studecký Lubor + Libich Václav
5/ LT LUŽICKÉ HORY – Cvikov – chaty + budova TERMÍN : 14.7.07 – 27.7.07 CENA : 3.300,- Kč CENA ZAHRNUJE : ubytování, stravování 5x za den, pitný režim, doprava na výlety, vstupné na hrady a zámky, koupaliště atd., pojištění, ceny do soutěží + další nutné výdaje. CENA NEZAHRNUJE:dopravu na tábor a zpět z tábora domů
VŠEOBECNÉ PODMÍNKY pro účast na táborech Domu dětí a mládeže CVIKOVÁČEK Cvikováček má právo zrušit tábor z důvodu malého počtu účastníků, a to nejdéle do 3 týdnů před plánovaným odjezdem na tábor. Dojde-li ze strany Cvikováčku ke zrušení tábora, bude záloha vrácena v plné výši.
1/ OBJEDNÁNÍ TÁBORA : Zájemce o tábor je povinen řádně a úplně vyplnit závaznou objednávku. Podpisem závazné objednávky vzniká smluvní vztah mezi Domem dětí a mládeže Cvikováček (dále jen Cvikováček) a objednatelem. Poplatek za tábor je třeba uhradit nejpozději do 31. května. V případě objednávky po tomto termínu nejpozději do 7 dnů po objednání tábora. Forma úhrady : a/ bankovním převodem / platba na fakturu / b/ složenkou - obdržíte s ostatními informacemi na vyžádání c/ v hotovosti ve Cvikováčku
4/ ZMĚNA CENY TÁBORA : Cvikováček si vyhrazuje právo na změnu ceny tábora do max. výše 20 % ceny tábora, a to z důvodů změn hospodářských nebo změn vlastnických vztahů. Pokud se jedná o zvýšení ceny o více jak 21 %, má objednatel právo bez jakýchkoliv storno poplatků od smlouvy odstoupit, a to nejpozději do 7 dnů po obdržení oznámení o této změně. Václav Macela ředitel Domu dětí a mládeže C v i k o v á č e k Kontakt, objednávky a informace: Dům dětí a mládeže Cvikováček Cvikov ČSLA 195, 47154 Cvikov Tel/fax 487 751 777 E-mail
[email protected] www. cvikovacek.ic.cz
2/ STORNO - ODHLÁŠENÍ OBJEDNANÉHO TÁBORA : 50% z celkové ceny tábora při zrušení ve lhůtě do 1 měsíce před nástupem. Nenastoupí-li účastník na tábor bez předchozího storna hradí 100% celkové ceny tábora. Zrušení tábora musí být oznámeno písemně!!! 3/ ZRUŠENÍ TÁBORA ZE STRANY CVIKOVÁČKU : 10
Zpravodaj města Cvikova
únor 2007
ROZHODNUTÍ VLÁDY ČESKÉ REPUBLIKY Pro území Libereckého kraje z důvodu vzniklé krizové situace spočívající v ohrožení životů, zdraví a značného rozsahu ohrožení majetku v důsledku rozsáhlé živelní pohromy vyhlašuje VLÁDA ČESKÉ REPUBLIKY
NOUZOVÝ STAV na dobu od 5.00 hod. 25. ledna 2007 do 24.00 hod. 5. února 2007
Pro občany z toho plyne zákaz vstupu, pobytu a pohybu v lesích na území kraje s výjimkou osob provádějící likvidační práce a orgánu vrchního dozoru. ho průkazu dostanou slevu 50,- Kč na jedno ošetření měsíčně. Slevy budou poskytovány v měsících únoru, březnu a dubnu. Celkem tedy můžete ušetřit až 150,- Kč. Objednávky přijímá pí. Křešničková na telefonním čísle 603 266 694. Využijte této velmi zajímavé nabídky. Kadeřnictví pí. Martina Funková, náměstí Osvobození 45, nabízí pro starší a invalidní občany kadeřnické služby přímo u vás doma. Návštěvu si můžete objednat na č. tel. 487 751 169 nebo 304 879 536. A co pro vás v nejbližší době chystáme? Od 12. března proběhne ve spolupráci s ÚSP Mařenice a keramickým kroužkem ZŠ ve Cvikově v Městském klubu kultury ve Cvikově výstava ručních prací. Zúčastnit se může kdokoli. Bližší informace najdete v březnové vydání Zpravodaje a ve vývěsní skříňce STP na Komenského ulici. Naďa M r n k o v á předsedkyně STP
SVAZ TĚLESNĚ POSTIŽENÝCH INFORMUJE Pro členy Svazu tělesně postižených ve Cvikově jsme v kosmetickém studiu pí. Jaroslavy Křešničkové v Kollárově ulici č. 22 zajistili možnost za výhodné ceny aplikací rašelinových a parafinových zábalů a masáže krční páteře. Rašelinové zábaly se aplikují na kloubní revmatismus, bolesti krční a bederní páteře, artrózu a gynekologická onemocnění. Mají zklidňující, hojivý a protizánětlivý účinek. Cena rašelinového zábalu je 85,- Kč. Parafinové zábaly rukou odstraňují bolesti v kloubech. Aplikace parafinu vede k místnímu prokrvení, což je dáno příjemnou teplotou parafinu. Zpevňuje a ošetřuje nehty a jejich okolí, zjemňuje zatvrdlou pokožku, pomáhá na různá kožní onemocnění. Cena parafinového zábalu je 80,- Kč. Masáž krční páteře lze provést i po rašelinovém zábalu a cena masáže je 50,- Kč. Členové STP po předložení členské-
Chrámový sbor ve Cvikově přijme zpěváky :
CENTRUM PRO ZDRAVOTNĚ POSTIŽENÉ LIBERECKÉHO KRAJE Česká Lípa, Konopeova 812, PSČ 470 01 tel./fax: 487 853 481 e-mail:
[email protected] , internetové stránky: www.czpcaz4u.info
mužské hlasy i hlasy ženské, především altistky Podmínkou účasti ve sboru je : - znalost not - láska k hudbě - schopnost samostatně nacvičit svůj part doma - pravidelné navštěvování zkoušek - ochota podřídit svůj volný čas vystoupením na určených nedělních mších, především v době Velikonoc a Vánoc Zpěváci, kteří mají zájem o tuto krásnou činnost, se mohou hlásit na telefonních číslech u paní Svatošové : 487 751 571, 487 751 444, 721 972 015 nebo ji mohou kontaktovat osobně. Mgr. Olga S v a t o š o v á sborová zpěvačka
Realizují projekt „S akcentem na budoucnost“ – Pomoc zdravotně postiženým spoluobčanům a seniorům PORADENSTVÍ POSKYTUJE : Kontaktní pracovník: Jaroslava Kubištová, tel.: 724 654 038 na adrese :Městský úřad Cvikov, přízemí, v 1. pololetí roku 2007 ve dnech 22. února, 22. března, 26. dubna, 24. května a 28. června 2007 Vždy od 8.00 do 10.30 hodin
FINANČNÍ ÚŘAD VE CVIKOVĚ !!! Upozorňujeme občany Cvikova, Krompachu, Kunratic u Cvikova, Mařenic a Svoru, že v souvislosti s povinností občanů podat daňová přiznání k dani z příjmů za loňský rok nemusí jezdit na finanční úřad až do Nového Boru. V měsíci březnu 2007 Vám bude vyřizovat daňová přiznání Finanční úřad Nový Bor na Městském úřadě ve Cvikově, zasedací místnost v 1. patře. Úřední dny jsou stanoveny na úterý 6.3., 13.3. a 20.3. 2007. Úřední doba je stanovena od 13.00 do 16.30 hodin Zaměstnanci finančního úřadu zde budou přebírat vyplněná přiznání k dani z příjmu, kontrolovat je po stránce formální a zodpovídat případné dotazy k přiznání. Ing. Zdeněk P e t e r v.r.,tajemník Městského úřadu Cvikov 11
Zpravodaj města Cvikova
únor 2007
12
Zpravodaj města Cvikova
únor 2007
Veřejná nabídka pronájmu nebytového prostoru města Město Cvikov nabízí k pronájmu nebytové prostory : Budova čp. 284, ulice Československé armády, Cvikov celková výměra 681 m2
minimální cena za 1m2 / rok je stanovena na 200,- Kč /bez energií a služeb/ Nabízené prostory jsou volné. Kriteria výběru: Ø způsob využití Ø výše nabízené ceny Nabídky můžete předat osobně v podatelně nebo zasílat na adresu: Městský úřad, nám. Osvobození 63 471 54 Cvikov Obálku označte „Nabídka č.p. 284 – neotevírat“ Podání nabídek nejpozději do 13. února 2007 do 09.00 hodin. Prohlídka objektu: v případě zájmu dojednat individuálně se stavebním technikem města – tel.: 487 751 203 Cvikov 16. 1. 2007
Mgr. Ivo Čeřovský starosta města
MĚSTSKÝ ÚŘAD NOVÝ BOR upozorňuje občany – řidiče! Vážení spoluobčané, na základě oznámení z Ministerstva dopravy Vás upozorňujeme na nutnost výměny řidičských průkazů vydaných od 1. července 1964 do 31. prosince 1993. Bližší informace naleznete na úřední desce obecního úřadu, případně na dopravně správních agendách vydávajícího úřadu dle místa trvalého pobytu držitele řidičského průkazu. K e k o n ci ro ku m o h o u b ý t z provozních důvodů výměny řidičských průkazů spojeny s velmi dlouhým čekáním ve frontách na úřadech. Nelze opomenout, že řízením vozidla bez platného řidičského průkazu se řidič dopouští dopravního přestupku. Proto vás žádáme, abyste s výměnou řidičských průkazů za nové neotáleli! Výměnu provádí Odbor dopravy Městského úřadu v Novém Boru 13
Zpravodaj města Cvikova
únor 2007
Poděkování
V měsíci lednu 2007 oslavili významná jubilea tito občané:
Chtěl bych prostřednictvím Zpravodaje vyjádřit poděkování starostovi města Cvikova Mgr. Ivo Čeřovskému za obětavou pomoc při zajištění obnovy dodávky elektrické energie v obci Trávník u Cvikova v pozdních odpoledních hodinách v pátek dne 19. ledna 2007. Za obyvatele obce Libor L i š k a Trávník u Cvikova 82
Dostál Josef Hanžlíková Jiřina Mieslerová Miroslava Prázová Miloslava Ryšková Olga Švermová Věra
Cvikov Cvikov Cvikov Cvikov Cvikov Cvikov
87 let 83 let 86 let 85 let 85 let 83 let
V měsíci únoru 2007 oslaví významná jubilea tito občané:
Dne 10. ledna 2007 oslavila krásné 70. narozeniny naše paní učitelka Marie Fediuková ze Svoru. Chtěli bychom jí touto cestou poblahopřát a zároveň jí popřát mnoho zdraví, štěstí a spokojenost ve svém životě. Všichni (kdo do „jejích rukou“ při výuce přišli) si pamatují na její výtečné pedagogické schopnosti, ale také i na tu její přísnost, se kterou jsme, coby žáci, většinou nesouhlasili. Tak to ve škole chodilo a chodí, názory bývalých žáků se ale postupem času změnily, někdy dříve, někdy později, ale vždy k dobrému. A to jsou právě ty důvody, proč na paní Marii Fediukovou nezapomínáme a jsme si jisti, že v naší škole ve Cvikově se děti učí pod vedením nových kantorů takřka ve stejném duchu. Za žáky, přátelé i ostatní spoluobčany přejí vše nejlepší Marta S t u d n i č n á Petr F o l t ý n
Kislinger Jan Kocábek Josef Koudelková Jiřina Petzold Josef Rákosníková Bohuslava Řípová Marie Staňková Jindra Šmejkal Miloslav Šťastná Vlastimila Vaňková Milada Vonšovský Antonín Zagalská Kateřina Záleský Pavel Ziml Jiří
Cvikov Cvikov Cvikov Drnovec Lindava Cvikov Cvikov Lindava Cvikov Cvikov Cvikov Cvikov Cvikov Cvikov
87 let 81 let 84 let 80 let 84 let 84 let 84 let 89 let 84 let 84 let 83 let 82 let 80 let 80 let
Všem jubilantům přejeme hodně zdraví, štěstí a spokojenosti do dalších let. Za SPOZ Marta Studničná
Chtěla bych touto cestou poděkovat Sboru pro občanské záležitosti při Městském úřadu ve Cvikově za upřímné blahopřání a milý dárek k mým 75. narozeninám. Jiřina P l í h a l o v á Cvikov
Dne 20. února 2007 vzpomeneme již 10. výročí úmrtí milovaného tatínka, dědečka a pradědečka pana Josefa Kleinera ze Cvikova v jeho 80 letech. Děkujeme všem, kteří mu společně s námi věnují tichou vzpomínku. Pozůstalá rodina s dětmi, vnoučaty i pravnoučaty
Cvikovské miniaturky
Angeliky a jedna z kolegyň vzdychla: „A ona byla tak krásná!“. „A ona tolik trpěla!“, graduje druhá. „A ještě budou dávat Angeliku a krále!“, vibruje nedočkavostí první. „A pak ještě taky Angeliku a sultána!“, trumfuje informovaností druhá z nich. No a má kamarádka, jak výše uvedeno, pusa nectná a nevymáchaná, dodala: „Jo, a pak bude Angelika a Tyrl.“ To věru neměla říkat, neměla. Vyhnaly ji „behom“ z kanceláře a ještě za ní hrozily. Dalo jí to tehdy hodně práce, než si je usmířila, potřebovala k tomu i velkou bonboniéru. Myslím, že byla nugátová. Opravdu se stalo Janinka
Je zakázáno dotýkat se hvězd Mám kamarádku, holka hezká, šikovná, chytrá, ale pusa je to nectná, velice nectná. Příběh, který vám chci vyprávět, se odehrál před hodně dlouhým časem; v televizi dávali příběhy spanilé Angeliky, ženy to šarmantní, vynalézavé, cílevědomé a tuze krásné. Události jednotlivých filmů se přetřásaly v kavárnách, doma, na pracovištích, zkrátka všude. Má kamarádka pro cosi přišla do sousední kanceláře, kde se právě probíraly události předchozích dílů okouzlující 14
Zpravodaj města Cvikova
únor 2007 nou vešel náš první host, pan Josef Pitruška. Zůstal stát ve dveřích a stále si o rohožku čistil boty. Když jsem ho vyzvala, aby šel dál, tak ostýchavě prohlásil, že by nám nerad našlapal na parkety, které se blýskaly jako nové. Přivítali jsme ho „ panákem“ Becherovky a tak to začalo…… Snažili jsme se dělat každých čtrnáct dní tzv. sousedská posezení u harmoniky, uskutečnilo se u nás mnoho setkání společenských i pracovních. Často jsme měli v salonku rodinné oslavy a také několik svateb. Největší, s počtem 72 hostů, byla svatba Markéty Henkeové z Drnovce. Zahájili jsme tradici maškarních bálů pro děti i pro dospělé, které se od té doby každoročně konají Děti si přišly na své při mikulášských nadílkách. Stoly štamgastů byly každodenně obsazeny stálými hosty a o víkendech k nám chodila spousta chalupářů. Některé ženy z vesnice v době uzavíracího dne chodily večer cvičit a pak si daly vínečko a v klidu si popovídaly. A já jsem si mohla plnit to, co jsem si přála, ale bohužel jako provozovatel a ne si užívat jako host. Myslím si, že po nedlouhé době nás většina lidí akceptovala. Protože ve vesnici není škola ani fara, jak tomu bývalo dříve, někteří občané hledali odpovědi na svoje otázky u nás, v hospodě. Projevilo se to na příklad v tom, že za námi přicházeli i se svými soukromými starostmi. Mnozí si nevěděli rady zejména při obdržení různých písemností z úřadů, a tak jsme psali dopisy a vysvětlovali jim, co vlastně po nich instituce požadují. Ale i my jsme spoluobčany potřebovali při řešení některých provozních problémů. Ríša Štyndl a Mirek Michálek nám pomáhali s nákupy či s přípravou dříví na zimu. S pomocí paní Míly Breburdové, která pomáhala při úklidových pracích a Luďka Pýchy, který byl u nás zaměstnán jako číšník, jsme zvládali i náročné akce jako bývaly třeba Silvestry, taneční zábavy. setkání abiturientů škol, pracovní porady a veřejné výroční schůze. Většinou bývalo v hospodě veselo, pouze tehdy, když se začaly řešit neřešitelné politické problémy, tak atmosféra houstla. Mezi největší diskutéry v této oblasti patřil náš pravidelný návštěvník Karel Chadima. Vzpomínám si také, jak si při otevření provozovny přivedl kamaráda, kterého zavedl nejdříve na toalety. Ten se bránil, že tam nepůjde, ale byl donucen, aby se mohl přesvědčit o tom, že v Drnovecké hospodě voní WC lépe, než v Grandu…… Velká nervozita panovala také vždy, když se sešli při mariáši chalupáři Kalina Dušan a Růžička Milan s místními panem Víškem Romanem a Vitvarem Vlastíkem. Často jsem nakoukla do sálu, jestli nebude nutné volat záchrannou službu, protože kvůli desetníkům se dokázali tak pohádat, že jsem měla obavu, aby někdo z nich nedostal infarkt – vždyť pánové již nebyli nejmladší. Naštěstí se nikdy v hospodě nestrhly řádné vesnické rvačky. Pouze jednou padla facka na sále, když Jarda Pýcha usměrnil políčkem Frantu Kolče, protože se neshodli na tom, komu patří pozemky u hlavní silnice. Jednou zase vynesl Luděk Pýcha za límec Vaška Breburdu mladšího, který začal nebezpečně kolem sebe mávat rukama. Velmi rádi jsme měli „naše“ babičky, které si každou neděli přišly na zmrzlinový pohár a štamprličku „zelené“. Byla to paní Myslivcová Božena, Novotná Marie a Vlachová Božena. Paní Tejmlovou Marii jsme měli zase rádi za její optimistický přístup k životu, který neměla vůbec lehký – za svého života ztratila nejen manžela, ale malou vnučku a syna….. I přes svoje nemalé zdravotní problémy dokázala rozdávat kolem sebe radost a pohodu. Máme mnoho hezkých, milých a veselých vzpomínek, ale i některé, ze kterých je člověku smutno. V dubnu 1996 amputovali lékaři nohu pod kolenem Vaškovi Kremzovi - předcházela tomu řada vážných onemocnění. Dostal sice protézu, ale na tu si nemohl zvyknout, jelikož noha se stále kvůli vysoké cukrovce nehojila. Protézu používal velmi zřídka. Stále však sliboval, že bude lépe, a že si ještě nejednou spolu zatančíme. Přišel
Vzpomínání v Drnovecké hospodě V posledním čísle Zpravodaje jsem v závěru svého příspěvku uvedla, že„ čas letí jako bláznivý ……“ A tuto skutečnost jsem si uvědomila o to víc, když jsme se sešli v pátek 19. ledna při znovuotevření Drnovecké hospůdky. S přítomnými „ drnovečáky“ jsme začali vzpomínat na to, jak jsme s manželem v roce 1994 převzali hospodu. Situaci, jak to vše bylo, jsem popsala v kronice Drnovce a ráda bych se o tyto vzpomínky podělila i s vámi, čtenáři Zpravodaje. Do roku 1993 jsme chalupu užívali pouze k rekreačním účelům a každý týden jsme si jezdili odpočinout od ruchu velkoměsta. Jelikož bydlíme o samotě, vždy jsem si představovala, že si večer zajdeme do vesnické hospůdky, ve které by měli něco tak obyčejného jako je tlačenka, utopenci, salám s cibulí, dobré pivečko a v zimě, než se vyhřeje chalupa, svařené víno či grog. Nejvíc jsem si ale přála, aby v té hospodě hráli na harmoniku nebo na kytaru a aby se tam scházela prima parta. To však byly kvůli omezenému provozu hospody pouze moje představy. Neměli jsme tedy ani příliš možností seznámit se s místními občany. V říjnu 1994 jsme se přihlásili do výběrového řízení na pronájem kulturního domu v Drnovci, který byl již delší dobu mimo provoz. Uspěli jsme a koncem října jsme obdrželi klíče od budovy. A tak jsem si začala plnit svoje přání…… Nejdříve jsme ale prostory museli dát do pořádku, jelikož stav byl takový, jak je popsán v zápisu z kontroly budovy ze dne 22.9. 1993, kterou měla v té době pronajatou s.r.o. Allan Praha. Pracovníci městského úřadu Ing. Brož a paní Bělinová konstatovali – zhoršení stavu, poškození dlažby na schodech do sklepa způsobené ukládáním sudů, v malém sále poškozené dveře, zpuchřelá kuchyňská linka způsobená vlhkostí, rozbité sklo u vchodových dveří, na sociálním zařízení proražené všechny dveře, chybějící kliky, prach, špína, zápach močoviny, nevyvezený septik……Samozřejmě jsme našli ještě mnoho dalších závad, které jsme museli odstranit – a byli jsme na to s manželem sami dva. Pouze občas nám přijeli pomoci manželé Křupalovi, naši přátelé ze Stráže pod Ralskem. Během úprav jsme provedli radikální změny. Z malého výčepu jsme udělali salonek pro rodinné a společenské akce a denní provoz jsme přenesli do velkého sálu. Tyto dvě místnosti jsme propojili dveřmi, zhotovili nové barové pulty /ve velkém sále je užíván do dnešního dne/. A další práce? Pro ilustraci uvádím pouze některé z provedených úprav: oprava rozbitých zámků a proražených dveří – vyzdění komínů – montáž pisoárů – renovace výčepní stolice – nové odpady – instalace dřezů – výměna kuchyňské desky – úklid provozní místnosti a sklepa zcela zaplněného provozními odpadky – zhotovení konstrukce na spouštění sudů – zprůchodnění průtoku z revizní šachty do septiku. Samozřejmě se nezmiňuji o práci jako je malování, broušení parket a celkový úklid všech prostor. Po dobu rekonstrukce se chodili mnozí občané dívat, jak práce pokračují, a tak jsme se postupně začali seznamovat. Většina z nich byla zvědavá na to, kdo jsme a co všechno „v jejich“ hospodě hodláme provést. Postupně mizela počáteční nedůvěra a když nás viděli usilovně pracovat, bylo vidět i změny v jejich chování. Nejvíce jsme ale narazili, když jsme chtěli změnit název. Mnoho let to byla hospoda U Mařenky /v roce 1938 Gasthaus Prag/. Musela jsem je přesvědčovat o tom, že Mařenka již hospodu nebude provozovat, a že Drnovecká hospůdka bude určitě v celé republice pouze jedna. Po dvou měsících jsme byli totálně fyzicky vyčerpáni, ale šťastní, protože jsme stihli to, co jsme si přáli – otevřít provoz před Silvestrem. Drnovecká hospoda byla slavnostně otevřena 22. prosince 1994. Velmi nás potěšilo, že přišlo hodně občanů. Provoz jsme zahajovali hudební produkcí pánů Jiřího Jiráka z Kunratic a Jiřího Modráčka ze Cvikova. Před 15. hodi-
(Pokračování na stránce 16) 15
Zpravodaj města Cvikova
únor 2007 a chtěl si přinést bílý plášť, abychom neměli problémy s případnou kontrolou. V roce 1998 jsme předali hospodu se souhlasem městského úřadu Bronislavu Balšánkovi ze Cvikova, jelikož manžel odešel do důchodu. Od tohoto roku jsem do odchodu do důchodu pracovala s paní Marií Křupalovou ve Smíšence. V tomto období jsme si občas zašli do hospody na pivo, ale málokdy jsme se setkali s někým, s kým bychom si mohli popovídat. Navrhla jsem tehdy skupince chalupářů, že bychom se mohli setkávat v hospodě alespoň jednou týdně pravidelně. Zvažovali jsme, který den by byl nejvhodnější a dohodli jsme se na středě k večeru /možná trochu z nostalgie, jelikož tento den býval dnem vycházkovým pro střední školy, učiliště a základní vojenskou službu/. A tak se stalo – scházeli jsme se pravidelně. Jsme již všichni v důchodu a máme i svůj „ důchodcovský stůl“. Společně zcela neformálně oslavíme svátek či narozeniny některých přítomných tím, že si připijeme na jejich zdraví, popovídáme, zasmějeme se, a tak strávíme jeden pěkný a příjemný podvečer v týdnu. V roce 2001 měl hospodu v pronájmu Luděk Pýcha ze Cvikova a od ledna 2002 byl schválen pronájem Jaroslavě Jelínkové ze Cvikova a v roce 2004 převzala objekt s.r.o. Špičák z České Lípy. Od října 2005 byla provozovatelkou Drnovecké hospody Pavlína Hanzlíčková z Drnovce, která pověřila vedením provozu Miloše Paula. Od ledna letošního roku je novou paní hostinskou Jitka Štyndlová z Drnovce. Ale to všechno jsou již pouze vzpomínky. Při této příležitosti se musím také zmínit o těch, se kterými jsme se jak v hospodě, tak i ve Smíšence setkávali, ale kteří již bohužel nejsou mezi námi. Když procházím vesnicí, často si na mnohé z nich, kteří zemřeli v letech 1994 – 2006, vzpomenu, i když v jejich rodinných domcích bydlí již trvale nové rodiny, nebo jsou chalupy využívány k rekreačním účelům. Je to zcela neuvěřitelné, ale těchto občanů, kteří neodmyslitelně patřili k životu tak malé obce jako je Drnovec, bylo celkem třicet šest……… Mgr. Miroslava D r a h o ň o v s k á
(Pokračování ze stránky 15)
Silvestr a Václav mě požádal o tanec, když začali hrát pomalý valčík. Při tanci bylo vidět jak trpí. Měl zaťaté zuby, v očích slzy od bolesti, ale trval na tom, že vydrží do konce skladby. A tak Bábinčin maršovský valčík byl úplně posledním kouskem, který si ve svém životě zatančil a já poslední ženou, kterou požádal o tanec. Pana Tesaře Jaroslava jsme pomáhali stěhovat do domova důchodců, ale změnu bydliště nesl velmi těžce a brzy zemřel. Chalupář, Kalina Dušan z Prahy, odpoledne na Den dětí hrál fotbal na místním hřišti a když se večer vrátil na chalupu, uprostřed svých nejbližších skonal. Kolče Františka, velmi svérázného občana, jsme dvakrát donutili, aby šel do nemocnice na léčení, ale po druhé se již nevrátil. Byl to prostý, ale svým způsobem nešťastný člověk. Vzpomínám si, jak hrál jednou dlouho po zavírací době karty se dvěma štamgasty a my jsme se snažili jejich hru ukončit a poslat je domů. Ale on poslal „někam“ nás. Sedla jsem si k němu a s lítostí v hlase jsem se ho zeptala, jestli jsme s ním někdy jednali stejně hrubě. Byla jsem překvapená, protože se po jeho vousaté tváři začaly kutálet slzy a on jenom tiše pronesl, že s ním celý život nikdo slušně nezacházel, že vyrůstal mezi kravami a otec ho denně mlátil řemenem. To byla jeho omluva, kterou jsem brala…Jinak byl spravedlivý, což se několikrát později projevilo. V roce 1997 byla uzavřena v obci prodejna Jednoty, a proto jsme místo salonku udělali krámek se smíšeným zbožím, nazvaný Smíšenka. Velkou ceduli s označením nám namalovala Jitka Štyndlová. Připravili jsme si sice hodně práce navíc, ale mnoha občanům, zejména starším a těm, co nevlastnili automobil, jsme usnadnili život. V souvislosti se Smíšenkou nelze zapomenout na Maláta Jaroslava staršího. Prostý, hodný, čestný a ochotný vždy, přiměřeně svým možnostem, pomoci. Pouze pro ilustraci uvedu příklad. Aby nám mohl pomáhat v krámku odnášet basy od piva, což dělal velmi rád, nechal si vyhotovit zdravotní průkaz
Veřejná schůze občanů v Drnovci V sobotu 20. ledna se v dopoledních hodinách konala v Drnovecké hospodě veřejná schůze občanů pořádaná osadním výborem obce za účasti zastupitelů města – pana starosty Mgr. Čeřovského, místostarosty dr. Švehly a stavebního technika pana Vrabce. Akce se zúčastnilo padesát obyvatel a chalupářů z vesnice. Hlavním důvodem k uspořádání zasedání bylo upřesnění informací o postupu práce na zajištění výstavby kanalizace v obci, jelikož zprávy, které kolovaly mezi lidmi, se velmi lišily. Podrobnou informaci o rozdílech mezi kanalizací tlakovou a gravitační, o postupu prací a předpokládaných finančních nákladech podala pracovnice projektové organizace SČVaK Ing. Tavodová. Přítomní byli také seznámeni s činností a novým složením osadního výboru a měli možnost prohlédnout si rukopis nové kroniky Drnovce s fotodokumentací za rok 2005. Elektronický záznam a opis kroniky je uložen u předsedkyně komise paní Pýchové a občané Drnovce si tento materiál mohou kdykoliv zapůjčit. Mgr. Miroslava D r a h o ň o v s k á 16
Zpravodaj města Cvikova
únor 2007
FLORBALOVÁ LIGA ZŠ CVIKOV POKRAČOVALA DALŠÍMI ZÁPASY : 8.KOLO LOUISVILE – CHUPA CHUPS 6:0 ( Bišický 3, Mašek 1, Měškov 2 ) JZD ZÁŘE – LOUISVILE 0:6 ( Měškov 3, Biřický 2, Mašek 1 ) JZD ZÁŘE – CHUPA CHUPS 3:1 ( Houfek 2, Til 1 – Procházka 1 ) PANTEŘI – JZD ZÁŘE 2:5 ( Synek 1, Štefan 1 – Houfek 3, Grežďo 2 ) 9.KOLO SHADOWS – BÍLÍ ČERNOŠI 1:9 ( Černý 1 – Onderčín 4, Strnad 4, Radianský 1 ) PUMA – OHNIVÝ PIRÁTI 0:10 ( Hübner – 5, Šmíd – 3, Hanuš – 2 ) SHADOWS – OHNIVÝ PIRÁTI 1:4 ( Černý – 1 – Šmíd – 1, Hübner – 3 ) PUMA – BÍLÍ ČERNOŠI 0:8 ( Onderčín – 5, Strnad – 2, Radianský – 1 ) 10.KOLO POPELÁŘI – JZD ZÁŘE 2:2 ( Jirmásek – 1, vlastní – Grežďo – 1, Houfek – 1 ) POPELÁŘI BINEC – CVIKOVŠTÍ PANTEŘI 5:0 ( Ullrich – 2, Salavec – 2, Rudinský – 1 ) POPELÁŘI – LOUISVILE 2:3 ( Jirmásek – 2 – hosté nenahlásili střelce ) RYCHLÁ STŘELA – CVIKOVŠTÍ PANTEŘI 1:3 ( Ságner – 1 – Synek – 2, Štefan – 1 )
Řádky z atletiky
Cvikovská laťka
V neděli 10. prosince 2006 se sjelo Sokolovny ve Cvikově 48 závodníků ve skoku do výšky. Absolutním vítězem se stal náš odchovanec Jakub Janda, který nyní startuje v dresu AŠ Mladá Boleslav, výkonem 180 cm, přestože jeho osobní rekord o dost centimetrů lepší. Ceny pro aktéry věnovala firma Lamps, za což ji velmi děkujeme. Z výsledků: Žáci nar. 1995 a mladší: 1. Dominik Pros Cvikov 115 cm 2. Jiří Moravec Cvikov 110 cm 3. Patrik Tancoš Cvikov 110 cm Žákyně nar. 1995 a mladší: 1. Gabriela Daníšková AC Č. Lípa 125 cm 2. Narie Skočovská AC Č. Lípa 110 cm 3. Ivana Reicheltová AC Č. Lípa 110 cm Žáci r. 1993-1994 1. Jan Brůček AC Č. Lípa 155 cm 2. Mirza Selimovič Jablonné v Podj. 145 cm 3. Martin Kantor AC Č. Lípa 145 cm Žákyně r. 1993-1994 1. Daniela Brožová AC Č. Lípa 135 cm 2. Dita Půčková Nový Bor 130 cm 3. Veronika Süssnerová AC Č. Lípa 130 cm Žáci r. 1991-1992 1. Jakub Bošek AC Č. Lípa 150 cm 2. Václav Tíma Cvikov 145 cm 3. Jaroslav Til Cvikov 140 cm Žákyně r. 1991-1992 1. Monika Gumanová Jablonné v Podj. 150 cm 2. Lucie Kalousková AC Č. Lípa 145 cm 3. Dana Rudolfová Cvikov 135 cm Muži r. 1990 a starší 1. Jakub Janda AŠ Mladá Boleslav 180 cm 2. Vojtěch Barian Cvikov 165 cm 3. Jakub Nožička Nový Bor 155 cm Ženy r. 1990 a starší 1. Tereza Zajícová AC Č. Lípa 150 cm 2. Tereza Musilová Nový Bor 135 cm 3. Hana Svitáková AC Č. Lípa 125 cm 17
Tereza mezi nejlepšími Na skvělém třetím místě skončila Tereza Pokorná v kategorii mládeže v anketě o nejlepšího atleta Libereckého kraje !!! Tereza si toto ocenění zasloužila. Její sezóna v r. 2006 byla velmi úspěšná. Stala se několikanásobnou přebornicí Libereckého kraje, dvojnásobnou mistryní České republiky a získala stříbrnou medaili ve vrhu koulí na halovém Mistrovství České republiky v atletice. Úspěšně se zhostila reprezentačních startů a vždy bodovala z prvních míst. Na základě těchto výsledků byla nominována do reprezentačního družstva do 17 let, které se připravuje na mistrovství světa „sedmnáctek“ v Ostravě.
Jablonská laťka Skupina atletů našeho oddílu atletiky se zúčastnilo dne 6. ledna 2007 již sedmnáctého ročníku závodu ve skoku do výšky v Jablonném v Podještědí. V kategorii nejmladších žáků exceloval na prvním místě Dominik Pros a hned za ním na místě druhém skončil Dan Synek. V mladších žácích po velkém boji zvítězil Josef Tancoš, který porazil ve svém osobním rekordu 135 cm soupeře Bártu z AC Česká Lípa. Ve starších žácích velmi dobře skákal svůj první závod Vojtěch Focke a výkonem 135 cm si vybojoval 10. místo. V dorostenkách zůstala těsně pod stupněmi vítězů na 4. místě Nela Salabová výkonem 125 cm. Všem výškařům dominoval Jakub Janda skokem nad 180 cm a stal se tak celkovým vítězem.
Zpravodaj města Cvikova
únor 2007
Jakub se v Praze neztratil Ve dne 13. – 14. ledna 2007 se v hale Otakara Jandery ve Stromovce konaly Pražské víceboje, kterých se zúčastnil i Jakub Janda. Ten mezi téměř kompletní českou špičkou juniorů vybojoval 5. místo výkonem 4083 bodů. Před Mistrovstvím České republiky juniorů ve víceboji je to velmi dobrý výsledek a věřím, že ve dne 10. – 11. února 2007 na Strahově dosáhne ještě lepšího bodového zisku i umístění. Všem atletům našeho oddílu blahopřejeme a děkujeme za jejich pěkné výkony. Za oddíl atletiky Václav L i b i c h Kancelář Městského klubu kultury – 487 751 570 (i záznamník), fax: 487 751 411, mobil: 736 682 837 e-mail:
[email protected] Předprodej vstupenek: pondělky a středy od 14 hodin na MěÚ u Pavly Kovalevové
10.2.2007 od 15 hodin Sokolovna DDM Cvikováček Dětský karneval Pohádky, soutěže, písničky, tanec – pro malé připravilo Sváťovo divadlo z Litoměřic.
3.2.2007 od 20 hodin
Školní jídelna, Jiráskova ulice
Společenský ples Města Cvikov
K tanci hraje skupina Stratos, taneční ukázky, program, bohatá tombola Vstupné 100 Kč
17.2.2007 od 15.30 hodin Sál Městského klubu kultury Country pro všechny Hudba a tanec v podání Martina Žáka a skupiny Stará almara. Vstupné 20 Kč 22.2.2007 od 10 hodin Sokolovna DDM Cvikováček Popelka Představení v provedení divadla TEATR Víti Marčíka pro první stupeň ZŠ.
5.2.2007 od 18 hodin Sál Městského klubu kultury Setkání ODS Cvikov 7.2.2007 od 9 a 10.30 hodin Sál Městského klubu kultury Vodnická pohádka Představení pro školy a školky v podání divadla MRAK
Studio POLAROID, CTS, a.s. Dokladové fotografie (OP, cestovní pas, řidičský průkaz,…) je stále možné pořídit i ve Cvikově, v budově Městského úřadu v přízemí, naproti nově přestěhované matrice. Přístrojem POLAROID zhotovujeme 4 ks fotografií za cenu 125 Kč. Provozní doba je pondělí a středa od 14 do 16.30 hodin. Pro lepší kvalitu fotografií doporučujeme barevné oblečení. Informace na tel.: 736 682 837
Zpravodaj města Cvikova - vychází jedenkrát měsíčně - ročník 35., cena 5 Kč, náklad 800 kusů - vydává Městský úřad ve Cvikově. Vydávání povoleno Okresním úřadem v České Lípě č.j. 0350 113 7898. Uzávěrka vždy 20. v měsíci. Příspěvky možno předat na podatelně MěÚ Cvikov, nebo poslat e-mailem :
[email protected] Řídí redakční rada: Jaroslav Kluch - předseda, členové: Jiřina Baláková, Petr Foltýn, Martina Hübnerová, Pavla Kovalevová, Jana Nigrinová, Zdeněk Nigrin, PhDr. Ludmila Sýkorová DTP a tisk : C-PRINT – H.Hauser, Cvikov - telefon, fax, záznamník 487 751 922 18