Zápis z 23. zasedání výboru pro pronájem a prodej nemovitostí Zastupitelstva města Česká

Městský úřad Česká Lípa

Zápis z 23. zasedání výboru pro pronájem a prodej nemovitostí Zastupitelstva města Česká Lípa, které se konalo 10.12.2012 od 16:00 hodin v zasedací místnosti RM

Strana č. 1 / 15

Přítomni: Monika Rejnartová, František Nacházel, Zuzana Šídlová, Libuše Horáková, Jaroslav Ulbrich, Ing. Anna Kobosilová, JUDr. Jana Zejdová, Lucie Trnečková, Radka Širlová Omluveni: Jan Dvořák, Jiří Šubrt Neomluveni: Petr Slavík, Michal Vencovský Ostatní: Dagmar Švarcová, Blanka Gürthová, Adéla Hrubá, Dana Ševčíková Zasedání řídila: Ing. Anna Kobosilová Zasedání zahájeno v 16:08 hodin, ukončeno v 17:25 hodin. Zahájení zasedání Předsedkyně Ing. Anna Kobosilová zahájila zasedání a seznámila přítomné s jeho programem. Program: ZÁMĚRY PRODEJE A SMĚNY OSTATNÍ PRONÁJMY

ZÁMĚRY 1. Záměr prodeje pozemků p. č. 553, trvalý travní porost o výměře 857 m2 a p. č. 554, lesní pozemek o výměře 5.111 m2 vše v k. ú. Sosnová u České Lípy -----------------------------------------------------------------------------------------------------------Pozemky p. č. 553 a 554 jsou ve vlastnictví města, jedná se o zalesněnou plochu mezi obcí Sosnová a nově vybudovanou silnicí směrem na Prahu. O prodej žádá vlastník rodinného domu čp. 203, jehož zahrada na tento les navazuje a on by chtěl zachovat vzrostlý les jako „protihlukovou bariéru“. Dle informací zaměstnanců Městských lesů by mělo v budoucnu dojít k odtěžení (žádost podána 16.11.2012). Usnesení výboru: Členové výboru pro pronájem a prodej nemovitostí na svém jednání dne 10. prosince 2012 doporučili tento bod odložit do doby zpracování znaleckého posudku na pozemky a stanoviska městských lesů. 2. Záměr prodeje částí pozemků p. č. 387/4, trvalý travní porost o výměře cca 50 m2 z celkové výměry 4.992 m2 a p. č. 625/2, ostatní plocha, ostatní komunikace o výměře cca 20 m2 z celkové výměry 937 m2 vše v k. ú. Okřešice u České Lípy. ------------------------------------------------------------------------------------------------------------Pozemky p. č. 387/4, trvalý travní porost a 625/2, komunikace jsou ve vlastnictví města a nachází se v Okřešicích v bezprostřední blízkosti rodinného domu čp. 22. Jedná se o travnatou plochu a komunikaci, jejichž části mají žadatelé zaplocené a užívají je od roku 1993, kdy se stali podnájemníky objektu. Část pozemku p. č. 387/4 byla již v té době zaplocena, žadatelé průběh oplocení pozemku po dobu svého užívaní nezměnili, pouze plot opravovali a po celou dobu se domnívali, že je oplocení na hranici pozemku p. č. 75 a p. č. 387/4. Při místním šetření bylo zjištěno, že požadovaná část pozemku p. č. 387/4 je rovinatá, travnatá a je využívána jako zahrada. Na pozemku se nacházejí zahradní prvky – posezení,



Strana č. 2 / 15

nadzemní bazén, záhony, keře rybízů, černého bezu apod. Pozemek p. č. 387/4, trvalý travní porost, o výměře 4.992 m2 má v pronájmu pan Lopušan, který souhlasí s vyčleněním této části z nájemní smlouvy. Usnesení výboru: Členové výboru pro pronájem a prodej nemovitostí na svém jednání dne 10. prosince 2012 doporučili záměr prodeje výše uvedených pozemků v k. ú. Okřešice u České Lípy. HLASOVÁNÍ: 9 pro – 0 proti – 0 se zdrželo 3. Záměr bezúplatného převodu tělesa části silnice III/2621 včetně pozemků: v k. ú. Dobranov - p. č. 372, ostatní plocha, silnice o výměře 19.533 m2 - p. č. 495/1, ostatní plocha, silnice o výměře 490 m2 v k. ú. Vítkov u Dobranova - p. č. 4, ostatní plocha, silnice o výměře 1.316 m2 - p. č. 10, ostatní plocha, silnice o výměře 3.998 m2 - p. č. 56, ostatní plocha, silnice o výměře 2.667 m2 - p. č. 105, ostatní plocha, silnice o výměře 1.515 m2 - p. č. 128, ostatní plocha, silnice o výměře 628 m2 v k. ú. Heřmaničky u Dobranova - p. č. 156, ostatní plocha, silnice o výměře 807 m2 - p. č. 782, ostatní plocha, silnice o výměře 1.685 m2 ------------------------------------------------------------------------------------------------------------Krajská správa silnic Libereckého kraje, jako správce komunikací ve vlastnictví Libereckého kraje, podala návrh na převod tělesa části silnice III/2621 a to od křižovatky silnic III/2621 a větvě II/262 do konce silnice v obci Heřmaničky, v délce 2,932 km (Dobranov – Vítkov u Dobranova – Heřmaničky u Dobranova). Výše uvedená silnice slouží především místní dopravě. Jedná se o bezúplatný převod z majetku Libereckého kraje do vlastnictví Města Česká Lípa. Usnesení výboru: Členové výboru pro pronájem a prodej nemovitostí na svém jednání dne 10. prosince 2012 doporučili tento bod odložit a doplnit další informace o stavu komunikací a mostu. HLASOVÁNÍ: 9 pro – 0 proti – 0 se zdrželo 4. Záměr bezúplatného převodu tělesa části silnice III/0913 včetně pozemků: v k. ú. Sosnová u České Lípy - p. č. 536/1, ostatní plocha, ostatní komunikace o výměře 4.956 m2 - ostatní pozemky, po nichž vede komunikace, jsou ve vlastnictví města nebo ve vlastnictví soukromých osob ------------------------------------------------------------------------------------------------------------Krajská správa silnic Libereckého kraje, jako správce komunikací ve vlastnictví Libereckého kraje, podala návrh na převod tělesa silnice III/0913 a to od křižovatky se silnicí I/9 do konce silnice III/0913 v obci Okřešice, v délce 1,810 km (Sosnová Okřešice). Výše uvedená silnice slouží především místní dopravě. Jedná se o bezúplatný převod z majetku Libereckého kraje do vlastnictví Města Česká Lípa. Usnesení výboru: Členové výboru pro pronájem a prodej nemovitostí na svém jednání dne 10. prosince



Strana č. 3 / 15

2012 doporučili tento bod odložit a doplnit další informace o stavu komunikací. HLASOVÁNÍ: 9 pro – 0 proti – 0 se zdrželo 5. Záměr bezúplatného převodu tělesa části silnice III/2623 včetně pozemků: v k. ú. Stará Lípa - p. č. 262, ostatní plocha, silnice o výměře 2.891 m2 v k. ú. Žizníkov - p. č. 1011, ostatní plocha, silnice o výměře 2.220 m2 - ostatní pozemky, po nichž vede komunikace, jsou ve vlastnictví města nebo SŽDC (p. č. 247 v k. ú. Stará Lípa) ------------------------------------------------------------------------------------------------------------Krajská správa silnic Libereckého kraje, jako správce komunikací ve vlastnictví Libereckého kraje, podala návrh na převod tělesa silnice III/2623 a to od křižovatky se silnicí II/262 do konce silnice III/2623 v obci Žizníkov, v délce 1,203 km (Stará Lípa Žizníkov). Výše uvedená silnice slouží především místní dopravě. Jedná se o bezúplatný převod z majetku Libereckého kraje do vlastnictví Města Česká Lípa. Usnesení výboru: Členové výboru pro pronájem a prodej nemovitostí na svém jednání dne 10. prosince 2012 doporučili tento bod odložit a doplnit další informace o stavu komunikací a mostů. HLASOVÁNÍ: 9 pro – 0 proti – 0 se zdrželo 6. Záměr prodeje pozemků p. č. 4562/2 o výměře 4 m2 a p. č. 3875/2 o výměře 23 m2 vše zastavěná plocha a nádvoří v k. ú. Česká Lípa ------------------------------------------------------------------------------------------------------------Pozemky p. č. 4562/2 a 3875/2 jsou ve vlastnictví města a nachází se v České Lípě na Svárově. Jedná se o pozemky pod budovou objektu občanské vybavenosti čp. 3158 v Partyzánské ulici, která je ve vlastnictví žadatele – TJ Narex. Budova slouží k nevýdělečné sportovní činnosti, provozované z členských příspěvků (kuželkářský oddíl). Žadatel má zájem si tyto pozemky odkoupit za účelem narovnání vlastnických vztahů. Usnesení výboru: Členové výboru pro pronájem a prodej nemovitostí na svém jednání dne 10. prosince 2012 doporučili záměr prodeje pozemků p. č. 4562/2 a 3875/2 v k. ú. Česká Lípa, jedná se o pozemky pod budovou HLASOVÁNÍ: 9 pro – 0 proti – 0 se zdrželo 7. Záměr prodeje části pozemku p. č. 2558, ostatní plocha, ostatní komunikace o výměře cca 100 m2 z celkové výměry 1.716 m2 v k. ú. Česká Lípa ------------------------------------------------------------------------------------------------------------Pozemek p. č. 2558 je ve vlastnictví města, jedná se o komunikaci na sídlišti Slovanka v České Lípě. O prodej části pozemku žádá vlastník objektu bývalé kotelny ČLT za účelem přístupu a příjezdu k zadnímu vchodu (žádost podána 5.12.2012). Usnesení výboru: Členové výboru pro pronájem a prodej nemovitostí na svém jednání dne 10. prosince 2012 nedoporučili záměr prodeje části pozemku p. č. 2558, protože se jedná o komunikaci, doporučili řešit situaci pronájmem.



HLASOVÁNÍ:

Strana č. 4 / 15

9 pro – 0 proti – 0 se zdrželo

PRODEJE A SMĚNY 8. Směna části pozemku p. č. 762/10, ostatní plocha, jiná plocha o výměře 995 m2 z celkové výměry 1.297 m2 v k. ú. Dolní Libchava a p. č. 5750/192, ostatní plocha, silnice o výměře 78 m2 v k. ú. Česká Lípa za pozemky p. č. 100, zastavěná plocha a nádvoří o výměře 152 m2, p. č. 101, zahrada o výměře 78 m2 a p. č. 102, zahrada o výměře 654 m2 vše v k. ú. Dubice u České Lípy. -----------------------------------------------------------------------------------------------------------Žadatel: Ředitelství silnic a dálnic ČR, Na Pankráci 56, 145 05 Praha 4, IČ: 65993390 Pozemek p. č. 762/10, ostatní plocha o výměře 995 m2 v k. ú. Dolní Libchava je ve vlastnictví města, jedná se o pozemek pod budoucí stavbou obchvatu 1/9 Dubice – Dolní Libchava. Pozemek p. č. 5750/192, ostatní plocha, silnice o výměře 78 m2 je ve vlastnictví města a nachází se v České Lípě u kruhového objezdu u nákupního střediska ALBERT HYPERMARKET, jedná se o část silnice při výjezdu ze sídliště Lada. Pozemky p. č. 100, ostatní plocha o výměře 152 m2, p. č. 101, zahrada o výměře 78 m2 a p. č. 102, zahrada o výměře 654 m2 vše v k. ú. Dubice u České Lípy jsou ve vlastnictví Ředitelství silnic a dálnic ČR. Jedná se o pozemky v Dubici v bezprostřední blízkosti společnosti Fehrer Bohemia, s.r.o. Město vlastní sousedící pozemky p. č. 98 a 99. V rámci majetkoprávní přípravy stavby obchvatu žádá ŘSD o směnu výše uvedených pozemků – má zájem o část pozemku p. č. 762/10 v k. ú. Dolní Libchava (budoucí silnice), pozemek p. č. 5750/192 (pod silnicí) a nabízí pozemky p. č. 100, 101, 102 v k. ú. Dubice u České Lípy. Ředitelství silnic a dálnic nechalo vypracovat znalecké posudky na ocenění směňovaných pozemků (celé ZP jsou k nahlédnutí na ORMI): ve vlastnictví města: p. č. 5750/192 je oceněn částkou ve výši 30.870,- Kč a p. č. 762/10 částkou ve výši 311.060,- Kč, celkem 341.930,- Kč ve vlastnictví ŘSD: p. č. 100. 101 a 102 jsou oceněny částkou ve výši 395.370,- Kč Žadatel navrhuje směnu s doplatkem ve výši rozdílu cen, tj. město doplatí Ředitelství silnic a dálnic částku 53.440,- Kč. Dále společnost ŘSD nabízí městu Česká Lípa bezúplatný převod dalších pozemků u kruhového objezdu v ulici Šluknovská: p. č. 2788/91, ostatní plocha, ostatní komunikace o výměře 69 m2 p. č. 2788/92, ostatní plocha, ostatní komunikace o výměře 26 m2 p. č. 2788/93, ostatní plocha, ostatní komunikace o výměře 21 m2 p. č. 2788/94, ostatní plocha, zeleň o výměře 19 m2, p. č. 2788/95, ostatní plocha, zeleň o výměře 13 m2, p. č. 5795/10, ostatní plocha, ostatní komunikace o výměře 22 m2 p. č. 5795/11, ostatní plocha, zeleň o výměře 10 m2 vše v k. ú. Česká Lípa v celkové hodnotě 100.710,- Kč. --------------------------------------------------------------------Záměr směny pozemků byl schválen na jednání VPPN dne 12.11.2012, v ZM dne



Strana č. 5 / 15

21.11.2012 a následně zveřejněn. Usnesení výboru: Členové výboru pro pronájem a prodej nemovitostí na svém jednání dne 10. prosince 2012 doporučili směnu výše uvedených pozemků s doplatkem ve výši 53.440,- Kč ve prospěch společnosti Ředitelství silnic a dálnic ČR. HLASOVÁNÍ: 9 pro – 0 proti – 0 se zdrželo 9. Prodej pozemku p. č. 329/2, trvalý travní porost o výměře 677 m2 v k. ú. Dobranov ------------------------------------------------------------------------------------------------------------Žadatelé: manželé Marie Štěpánková (narozena 14.2.1978) a Ladislav Štěpánek (narozen 13.5.1972) oba bytem Dobranov 110, Česká Lípa Pozemek je ve vlastnictví města a nachází se v Dobranově v blízkosti místního hřiště. Jedná se o travnatou plochu, na části se nachází nezapsaná stavba. Žadatelé jsou vlastníky sousedního RD čp. 110 a mají zájem si o tento pozemek rozšířit zahradu. Pozemek má v pronájmu jiný uživatel (žádost podána 5.9.2012). -------------------------------------------------------------------Záměr prodeje pozemku byl schválen na jednání VPPN dne 3.10.2012, v ZM dne 21.11.2012 a následně zveřejněn. Usnesení výboru: Členové výboru pro pronájem a prodej nemovitostí na svém jednání dne 10. prosince 2012 doporučili prodej pozemku p. č. 329/2 v k. ú. Dobranov včetně nezapsané stavby garáže za cenu ve výši 500,- Kč/m2 (dle územního plánu se jedná o plochy pro bydlení) a doporučili informovat stávajícího nájemce o připravovaném prodeji pozemku za výše uvedenou cenu. HLASOVÁNÍ: 9 pro – 0 proti – 0 se zdrželo 10. Prodej části pozemku p. č. 3969/159, ostatní plocha, zeleň o výměře cca 200 m2 z celkové výměry 949 m2 v k. ú. Česká Lípa ------------------------------------------------------------------------------------------------------------Žadatelé: manželé Klára Hornová (narozena 20.4.1948) a Ing. Jan Horn (narozen 4.8.1946), oba bytem Růžová 2821, Česká Lípa a PhDr. Marie Ševelová (narozena 14.8.1956), bytem Šeříková 2840, Česká Lípa Pozemek je ve vlastnictví města a nachází se v České Lípě na Svárově mezi RD - okály. Jedná se o pozemek, který tvoří zeleň mezi domy a žadatelé si chtějí část odkoupit za účelem rozšíření své zahrady. Pozemek je již zčásti oplocen – jedná se o stav z minulosti (rok 1988) a žadatelé již v tomto stavu nemovitosti koupili (žádost podána 20.06.2012). -------------------------------------------------------------------Záměr prodeje pozemku byl schválen na jednání VPPN dne 5.9.2012, v ZM dne 21.11.2012 a následně zveřejněn. Usnesení výboru: Členové výboru pro pronájem a prodej nemovitostí na svém jednání dne 10. prosince 2012 doporučili prodej části pozemku p. č. 3969/159 oběma žadatelům (manželé Hornovi a p. Ševelová) dle stávajícího zaplocení za cenu ve výši 200,- Kč/m2 (do výměry 100 m2), včetně nákladů na zpracování geometrického plánu se splatností při podpisu kupní



smlouvy. HLASOVÁNÍ:

Strana č. 6 / 15

9 pro – 0 proti – 0 se zdrželo

11. Prodeje části pozemku p. č. 463/1, trvalý travní porost o výměře cca 170 m2 z celkové výměry 1.960 m2 v k. ú. Dubice u České Lípy ------------------------------------------------------------------------------------------------------------Žadatelé: manželé Olga Halířová (narozena 20.11.1951) a Vladimír Halíř (13.9.1947), oba bytem Havířská 1993, Česká Lípa a František Teplý (narozen ), bytem T. G. M. 1, Česká Lípa Pozemek je ve vlastnictví města a nachází se v Dubici u České Lípy u hlavní silnice směrem na Kvítkov. Jedná se o část pozemku mezi silnicí a zahrádkářskou kolonií, o který si chtějí 2 žadatelé prodloužit zahrádku (žádost podána 04.07.2012). -------------------------------------------------------------------Záměr prodeje pozemku byl schválen na jednání VPPN dne 5.9.2012, v ZM dne 21.11.2012 a následně zveřejněn. Usnesení výboru: Členové výboru pro pronájem a prodej nemovitostí na svém jednání dne 10. prosince 2012 doporučili prodej části pozemku p. č. 463/1 oběma žadatelům (manželé Halířovi a p. Teplý) dle zákresu za cenu ve výši 150,- Kč/m2 (do výměry 100 m2), včetně nákladů na zpracování geometrického plánu se splatností při podpisu kupní smlouvy. HLASOVÁNÍ: 8 pro – 0 proti – 1 se zdržel 12. Prodej části pozemku p. č. 167, ostatní plocha, ostatní komunikace o výměře cca 100 m2 z celkové výměry 6.231 m2 v k. ú. Dolní Libchava ------------------------------------------------------------------------------------------------------------Žadatelé: manželé Ladislav Vošvrda (narozen 21.10.1953) a Zdenka Vošvrdová (narozena 9.8.1958), oba bytem Havlíčkova 2272, Česká Lípa Pozemek je ve vlastnictví města a nachází se v Dolní Libchavě. Jedná se o část komunikace, kterou si chtějí žadatelé odkoupit za účelem příjezdové cesty ke svému rodinnému domu čp. 35. Dle místního šetření bylo zjištěno, že část komunikace je již zaplocena a využívána (žádost podána 07.06.2012). -------------------------------------------------------------------Záměr prodeje pozemku byl schválen na jednání VPPN dne 5.9.2012, v ZM dne 21.11.2012 a následně zveřejněn. Usnesení výboru: Členové výboru pro pronájem a prodej nemovitostí na svém jednání dne 10. prosince 2012 doporučili prodej části pozemku p. č. 167 manželům Vošvrdovým dle stávajícího zaplocení za cenu ve výši 300,- Kč/m2 (základní cena do výměry 100 m2 - 200,- Kč/m2 navýšena o 50%), včetně nákladů na zpracování geometrického plánu se splatností při podpisu kupní smlouvy. HLASOVÁNÍ: 9 pro – 0 proti – 0 se zdrželo 13. Směna částí pozemků p. č. 3532/1, ostatní plocha o výměře cca 100 m2 z celkové výměry 4.509 m2 a p. č. 3532/30, ostatní plocha o výměře cca 100 m2 z celkové výměry 1.154 m2 vše v k. ú. Česká Lípa -------------------------------------------------------------------------------------------------------------



Strana č. 7 / 15

Žadatel: Modul W, s.r.o., Semická 2028/12, Praha 4 Modřany, IČ: 24739022 Pozemek p. č. 3532/1 je ve vlastnictví města a nachází se v České Lípě na Svárově. Jedná se o příjezdovou cestu k nemovitostem několika vlastníků. Žadatel má zájem o část pozemku, který by sloužil pro vjezd do myčky. Pozemek p. č. 3532/30 je ve vlastnictví žadatele, na kterém bude stavět myčku pro auta. Na přední části tohoto pozemku je vybudován chodník (žádost podána 10.4.2012). --------------------------------------------------------------Záměr směny pozemků byl schválen na jednání VPPN dne 5.9.2012, v ZM dne 21.11.2012 a následně zveřejněn. Usnesení výboru: Členové výboru pro pronájem a prodej nemovitostí na svém jednání dne 10. prosince 2012 doporučili směnu částí výše uvedených pozemků p. č. 3532/1 a 3532/30 (do výměry 100 m2), bez finančního vyrovnání včetně podílu nákladů na zpracování geometrického plánu, vkladu do katastru nemovitostí, daně z převodu nemovitostí, případně nákladů na zpracování znaleckého posudku. HLASOVÁNÍ: 9 pro – 0 proti – 0 se zdrželo 14. Prodej části pozemku p. č. 502/2, trvalý travní porost o výměře cca 400 m2 z celkové výměry 1.227 m2 v k. ú. Okřešice u České Lípy ------------------------------------------------------------------------------------------------------------Žadatelé: manželé Taťána Hovorková (narozena 4.1.1964) a Jiří Hovorka (narozen ), oba bytem Okřešice 39, Česká Lípa Pozemek je ve vlastnictví města a nachází se v Okřešicích. Jedná se o travní porost se vzrostlými stromy, v bezprostřední blízkosti RD žadatelů, kteří mají zájem si část pozemku odkoupit za účelem vjezdu do svého domu. V současné době využívají přístup přes soukromý pozemek, kde nemají zřízené věcné břemeno (žádost podána 07.05.2012). Záměr byl předložen na ZM dne 27.6.2012, kde nebylo přijato žádné usnesení a žadatelé předložili žádost novou (29.8.2012), ve které uvádějí, že přístup bude veden mezi stromy a vzrostlá zeleň zůstane zachována. -------------------------------------------------------------------Záměr prodeje pozemku byl schválen na jednání VPPN dne 5.9.2012, v ZM dne 21.11.2012 a následně zveřejněn. Usnesení výboru: Členové výboru pro pronájem a prodej nemovitostí na svém jednání dne 10. prosince 2012 doporučili prodej části pozemku p. č. 502/2 manželům Hovorkovým, za cenu ve výši 250,- Kč/m2 včetně nákladů na zpracování geometrického plánu a s podmínkou správce veřejné zeleně, že vzrostlá zeleň zůstane po dobu minimálně 10 let zachována, se splatností při podpisu kupní smlouvy. HLASOVÁNÍ: 9 pro – 0 proti – 0 se zdrželo 15. Bezúplatný převod pozemku p. č. 5164/4, ostatní plocha, ostatní komunikace o výměře 980 m2 v k. ú. Česká Lípa ---------------------------------------------------------------------------------------------------------Pozemek je ve vlastnictví ČR Úřadu pro zastupování ve věcech majetkových a nachází v České Lípě v ulici Svojsíkova stezka. Jedná se o asfaltovou komunikaci a je zařazen v pasportu místních komunikací. ÚZSVM nabízí městu bezúplatný převod.



Strana č. 8 / 15

Usnesení výboru: Členové výboru pro pronájem a prodej nemovitostí na svém jednání dne 10. prosince 2012 doporučili bezúplatný převod pozemku p. č. 5164/4 na město od Úřadu pro zastupování státu ve věcech majetkových dle smlouvy v předloženém znění. HLASOVÁNÍ: 9 pro – 0 proti – 0 se zdrželo REVOKACE 16. Částečná revokace usnesení č. 405/C/2012 ze dne 21.11.2012 -------------------------------------------------------------------------------------------------------Žadatel: Vasil Legeza, bytem Škrétova 1902, Česká Lípa Pozemek je ve vlastnictví města a nachází se v České Lípě na sídlišti Sever v Okružní ulici. Jedná se o pozemek pod budovou ve vlastnictví žadatele. -----------------------------------------------------------------------Záměr prodeje pozemku byl schválen na jednání VPPN dne 30.01.2012, v ZM dne 28.03.2012 a následně zveřejněn. Prodej pozemku byl schválen na ZM dne 21.11.2012, č. usnesení 405/C/2012. Protože žadatel chce kupní cenu hradit prostřednictvím úvěru, bylo nutné přepracovat kupní smlouvu, kterou předkládáme v upraveném znění. Usnesení výboru: Členové výboru pro pronájem a prodej nemovitostí na svém jednání dne 10. prosince 2012 doporučili revokaci usnesení č. 405/C/2012 ze dne 21.11.2012 a upravenou kupní smlouvu. HLASOVÁNÍ: 9 pro – 0 proti – 0 se zdrželo PRONÁJMY Oddělení technické správy majetku – SBD Sever 17. Drahomíra Dvořáková, Blíževedly 18, Česká Lípa , IČ 86979655 – nebytové prostory nám. T.G. Masaryka č.p. 131 o výměře 25,56 m2– ukončení nájemní smlouvy dohodou --------------------------------------------------------------------------------------------------Paní Drahomíra Dvořáková je na základě Smlouvy o nájmu nebytových prostor ze dne 8.10.2008 výlučným nájemcem nebytových prostor o celkové výměře 25,56 m2 za těchto podmínek: - doba nájmu – na dobu neurčitou s 3 měsíční výpovědní lhůtou - účel nájmu – pedikúra a modeláž gelových nehtů + kosmetika - cena nájmu – roční nájemné ve výši 15.792,- bez DPH + valorizace a služby Nájemné je hrazeno v měsíčních splátkách ve výši 1.316,- Kč vždy do posledního dne příslušného kalendářního měsíce. Usnesení výboru: Členové výboru pro pronájem a prodej nemovitostí na svém jednání dne 10. prosince 2012 doporučili ukončení nájemní smlouvy dohodou ke dni 31.01.2013. HLASOVÁNÍ: 9 pro – 0 proti – 0 se zdrželo



Strana č. 9 / 15

Oddělení technické správy majetku – RK Kouba 18. AVE CZ odpadové hospodářství s.r.o., Praha, IČ: 49356089 – nebytové prostory v areálu Poříční čp. 1918 – ukončení smlouvy dohodou na kancelář o výměře 8,71 m2 (kancelář č. 3) a pronájem nebytových prostor o výměře 21,68 m2 (kancelář č. 14) ----------------------------------------------------------------------------------------------------------Záměr zveřejněn 27.1.2012 Firma AVE CZ odpadové hospodářství s.r.o. má uzavřenou nájemní smlouvu na dobu neurčitou od 1. 4. 2005, včetně znění dodatků č. 1 – č. 8, za roční cenu nájemného ve výši 766.553,- Kč + valorizace a služby na níže uvedené prostory: - kanceláře o celkové výměře 77,56 m2 (cca 691,- Kč/m2/rok), - kancelář č. 4 o výměře 16,84 m2 (cca 691,- Kč/m2/rok), 2 - kancelář č. 5 o výměře 10,91 m (cca 691,- Kč/m2/rok), 2 - kancelář č. 6 o výměře 11,23 m (cca 691,- Kč/m2/rok), - garáže č. 11 – č. 20 na p. p. č. 3357 (garáže č. 11-12 za účelem dílna a sklad ostatních a nebezpečných odpadů) v k. ú. Česká Lípa o celkové výměře 360 m2 (cca 532,- Kč/m2/rok), - garáž č. 3 na p. p. č. 3357 v k. ú. Česká Lípa o výměře 36 m2 (cca 532,- Kč/m2/rok), - garáž č. 4 a č. 5 na p. p. č. 3357 v k. ú. Česká Lípa o celkové výměře 72 m2 (cca 532,- Kč/m2/rok), - garáž č. 8 – č. 10 na p. p. č. 3357 v k. ú. Česká Lípa o celkové výměře 108 m2 (cca 532,- Kč/m2/rok), - garáž č. 1 a č. 2 na p.p.č. 3357 v k. ú. Česká Lípa o celkové výměře 72 m2 (cca 532,- Kč/m2/rok), - garáž na p. p. č. 3353 v k. ú. Česká Lípa o výměře 40,32 m2 (cca 532,- Kč/m2/rok), - autodílna na p. p. č. 3357 v k. ú. Česká Lípa o výměře 189 m2 (cca 638,- Kč/m2/rok), - zařízení autodílny /soustruh SC 18R, bruska stojanová, vrtačka/ (za roční cenu 18.050,Kč), - nekryté parkoviště na p.p.č. 3356/1 v k.ú. ČL o výměře 578 m2 (cca 244,- Kč/m2/rok), - stáčecí místo o výměře 56 m2 (cca 244,- Kč/m2/rok), 3 - budova s nádrží na PHM Bencalor 25 m (za roční cenu 21.953,- Kč). - kancelář č. 3 o výměře 8,71 m2 v 1. patře administrativní budovy městského areálu Poříční 1918( 532 Kč/m2/rok) Usnesení výboru: Členové výboru pro pronájem a prodej nemovitostí na svém jednání dne 10. prosince 2012 doporučili uzavření dodatku č. 9 k nájemní smlouvě č. 06-7405/2005 ze dne 12.08.2005 s AVE CZ odpadové hospodářství s.r.o. specifikující s účinností od 01.01.2013 snížení pronajatých prostor o kancelář č. 3 o výměře 8,71 m2 a zvýšení pronajatých prostor o kancelář č. 14 o výměře 21,68 m2 za cenu ve výši 691,- Kč/ m2/rok bez DPH + valorizace a služby. HLASOVÁNÍ: 9 pro – 0 proti – 0 se zdrželo



Strana č. 10 / 15

19. Richard Příhoda, IČ: 01203223, Baarova 52, Mimoň 471 24 – žádost o pronájem nebytových prostor v areálu Pivovarská o výměře 52 m2 -------------------------------------------------------------------------------------------------------Záměr zveřejněn 27.1.2012 Pan příhoda předložil dne 14.11.2012 žádost o pronájem nebytových prostor – jedná se o koncový přízemní objekt řadových garáží a dílen obj. č. 3 o výměře 52 m2 v areálu Pivovarská na parcele č. 3367/1 a to od nejbližšího možného termínu. Prostor hodlá využívat k podnikání jako skladový prostor + kancelář. Usnesení výboru: Členové výboru pro pronájem a prodej nemovitostí na svém jednání dne 10. prosince 2012 doporučili uzavření nájemní smlouvy s Richardem Příhodou na dobu neurčitou s účinností od 1.1.2013 za účelem skladových prostor a kanceláře za cenu nájemného ve výši 532,-Kč/m2/rok, tj. ročně 27.664,-Kč bez DPH + valorizace a služby HLASOVÁNÍ: 9 pro – 0 proti – 0 se zdrželo Úsek prodejů a pronájmů ORMI 20. Milan Lopušan, Okřešice, IČ: 62733036 – dohoda o narovnání v předloženém znění ----------------------------------------------------------------------------------------------------------Rada města dne 29.08.2012 pod č. usnesení 527/D/2012 a) vzala na vědomí předložený dopis právního zástupce pana Milana Lopušana ze dne 4. 6. 2012; b) souhlasila s řešením sporu mezi městem Česká Lípa a panem Milanem Lopušanem o neplatnost výpovědi nájemní smlouvy č. A 06-7029/2004 ze dne 11. května 2004 ve znění dodatků č. 1 až č. 6 formou uzavření dohody o narovnání s tím, že nájemní vztah skončí ke dni 31. 12. 2013 a ostatní podmínky nájemní smlouvy zůstanou nezměněny; c) uložila starostce města aby zajistila vypracování dohody o narovnání za výše uvedených podmínek. Usnesení výboru: Členové výboru pro pronájem a prodej nemovitostí na svém jednání dne 10. prosince 2012 doporučili uzavření Dohody o narovnání v předloženém znění. HLASOVÁNÍ: 8 pro – 0 proti – 1 se zdržel 21. Milan Lopušan, Okřešice, IČ: 62733036 – žádost o pronájem pozemků p. č. 350/16 a p. č. 386/3 v k. ú. Okřešice u České Lípy – ekologické pastevectví a sečení --------------------------------------------------------------------------------------------------------Jedná se o níže uvedené pozemky v k. ú. Okřešice u České Lípy: - p. č. 350/16 o výměře 563 m2, druh pozemku: orná půda, způsob ochrany: ZPF - p. č. 386/3 o výměře 242 m2, druh pozemku: orná půda, způsob ochrany: ZPF Usnesení výboru: Členové výboru pro pronájem a prodej nemovitostí na svém jednání dne 10. prosince 2012 doporučili záměr pronajmout pozemky p. č. 350/16 a p. č. 386/3 v k. ú. Okřešice u České Lípy. HLASOVÁNÍ: 8 pro – 0 proti – 1 se zdržel



Strana č. 11 / 15

22. Milan Lopušan, Okřešice, IČ: 62733036 – nájem pozemků v k. ú. Okřešice u České Lípa, k. ú. Žizníkov, k. ú. Sosnová u České Lípy a k. ú. Česká Lípa - snížení výměry u p. č. 387/4 v k. ú. Okřešice z důvodu prodeje - nájem p. č. 350/16 a p. č. 386/3 v k. ú. Okřešice --------------------------------------------------------------------------------------------------------Milan Lopušan má uzavřenou nájemní smlouvu č. A 06-7029/2004 ze dne 11.05.2004, včetně dodatků č. 1 – č. 6, za níže uvedených podmínek: - doba nájmu – do 31.12.2013 - cena nájmu – v roční výši 13.300,- Kč bez DPH + valorizace (532,- Kč ročně za 1 ha) - účel pronájmu – provozování ekologického pastevectví na pozemcích v k. ú. Okřešice u České Lípy – za účelem přístupové cesty část pozemku p. č. 494/2 – sekání trávy na pozemcích v k. ú. Okřešice u České Lípy – p. č. 323, p. č. 324, p. č. 361/3 a p. č. 387/4, v k. ú. Žizníkov, v k. ú. Sosnová u České Lípy a v k. ú. Česká Lípa - předmět nájmu – níže uvedené pozemky o celkové výměře 248565 m2 (cca 25 ha): v k. ú. Okřešice u České Lípy - p. č. 616/4 , p. č. 323, p. č. 324, p. č. 550/7, p. č. 550/8, p. č. 556/4, p. č. 557/2, p. č. 631/7, p. č. 361/3, p. č. 377/1, p. č. 387/4, p. č. 404/6, p. č. 404/7, p. č. 407/9, část p. č. 670, p. č. 684, p. č. 494/2, p. č. 352/2, v k. ú. Žizníkov - p. č. 962/4 v k. ú. Česká Lípa - část p. č. 4938, část p. č. 5364, p. č. 1075/57, p. č. 5369/1, p. č. 5369/2 v k. ú. Sosnová u České Lípy - část p. č. 557, část p. č. 559/1, část p. č. 561/1, část p. č. 567/1, část p. č. 569. Jedná se o níže uvedené pozemky v k. ú. Okřešice u České Lípy: - p. č. 350/16 o výměře 563 m2, druh pozemku: orná půda, způsob ochrany: ZPF - p. č. 386/3 o výměře 242 m2, druh pozemku: orná půda, způsob ochrany: ZPF Usnesení výboru: Členové výboru pro pronájem a prodej nemovitostí na svém jednání dne 10. prosince 2012 doporučili uzavření dodatku č. 7 k nájemní smlouvě č. A 06-7029/2004 ze dne 11.05.2004 s Milanem Lopušanem specifikující s účinností ode dne podpisu dodatku níže uvedené změny, za stejných podmínek již uzavřené smlouvy, tj.: a) snížení výměry u pronajatého pozemku p. č. 387/4 v k. ú. Okřešice u České Lípy o 31 m2 z důvodu prodeje b) zvýšení výměry o nově pronajaté pozemky p. č. 350/16 o výměře 563 m2 a p. č. 386/3 o výměře 242 m2 v k. ú. Okřešice u České Lípy v případě schválení záměru pronájmu radou města HLASOVÁNÍ: 8 pro – 0 proti – 1 se zdržel 23. Lucie Trnečková, bytem Sokolská 287, Česká Lípa – žádost o pronájem části pozemku p. č. 914/1 v k. ú. Česká Lípa o celkové výměře cca 58 m2 – za účelem zřízení parkovacích míst -----------------------------------------------------------------------------------------------------Jedná se o část pozemku p. č. 914/1 o výměře cca 58 m2 z celkové výměry 833 m2 v k. ú. Česká Lípa, druh pozemku: ostatní plocha, způsob využití: jiná plocha, způsob ochrany: památkově chráněné území.



Strana č. 12 / 15

Usnesení výboru: Členové výboru pro pronájem a prodej nemovitostí na svém jednání dne 10. prosince 2012 nedoporučili schválit záměr pronajmout část pozemku p. č. 914/1 v k. ú. Česká Lípa z důvodu, že pozemek byl vybrán jako plocha pro volné pobíhání psů. HLASOVÁNÍ: 6 pro – 2 proti – 1 se zdržel NEPŘIJATÉ USNESENÍ 24. Limagro s.r.o., Zákupy, IČ: 27323919 – žádost o pronájem pozemku p. č. 672/3 v k. ú. Dobranov o výměře 17 m2 - sklizeň zelené píce a pastva hospodářských zvířat --------------------------------------------------------------------------------------------------------Záměr zveřejněn: 19.11.2012 Limagro s.r.o. má uzavřenou smlouvu č. A 07-9322/2009 ze dne 30.09.2009, včetně dodatků č. 1 a č. 2, na níže uvedené pozemky v k. ú. Vítkov u Dobranova, k. ú. Vlčí Důl a k. ú. Dobranov o celkové výměře 78927 m2 za těchto podmínek: - doba nájmu – na dobu určitou od 01.01.2010 do 31.12.2013 Ve smlouvě v odst. 5.7. je uvedeno, že nájemní vztah založený touto smlouvou lze před uplynutím sjednané doby nájmu ukončit dohodou stran. V takové případě nájemci nevznikne nárok požadovat na pronajímateli úhradu jakýchkoliv nákladů, které nájemci v této souvislosti vzniknou, včetně případných sankcí z titulu porušení podmínek dotace přidělené nájemci v programu rozvoje venkova ČR na období 2007 – 2013 z Evropského zemědělského fondu pro rozvoj venkova. - účel nájmu – údržba a sklizeň zelené píce (sekání travnatého porostu nejméně 2 x ročně, vyhrabávání stařiny) - cena nájmu – roční cena nájemného ve výši 5.000,- Kč včetně DPH s tím, že nájemné je hrazeno formou nepeněžního plnění a za nepeněžní plnění je považováno sekání travnatého porostu nejméně 2 x ročně, vyhrabávání stařiny a další práce na údržbě pozemků - předmět nájmu: - k. ú. Dobranov – p.č. 604/15, 607/9, 607/10, 611/3, 597/4, 604/13, 654/15, 654/16, 654/8 - k. ú. Vítkov u Dobranova – p.č. 151/1, 152/2, 154/2, 155/4 - k. ú. Vlčí Důl – p.č. 83/2, 83/3 Usnesení výboru: Členové výboru pro pronájem a prodej nemovitostí na svém jednání dne 10. prosince 2012 doporučili uzavřít dodatek č. 3 k nájemní smlouvě č. A 07-9322/2009 s firmou Limagro s.r.o. specifikující rozšíření pronájmu s účinností ode dne podpisu dodatku o pozemek p. č. 672/3 v k. ú. Dobranov o výměře 17 m2, za stejných podmínek již uzavřené smlouvy, tj.: - doba nájmu – na dobu určitou do 31.12.2013 - účel nájmu – údržba a sklizeň zelené píce (sekání travnatého porostu nejméně 2 x ročně, vyhrabávání stařiny) - cena nájmu – roční cena nájemného zůstává stejná ve výši 5.000,- Kč včetně DPH s tím, že nájemné je hrazeno formou nepeněžního plnění a za nepeněžní plnění je považováno sekání travnatého porostu nejméně 2 x ročně, vyhrabávání stařiny a další práce na údržbě pozemků HLASOVÁNÍ: 9 pro – 0 proti – 0 se zdrželo



Strana č. 13 / 15

25. INTER – inženýrské a pozemní stavby s.r.o., Varnsdorf, IČ: 28678729 – nájem části pozemku p. č. 5825/165 v k. ú. Česká Lípa o výměře 15,30 m2 (pod stánkem v ul. Dlouhá) - ukončení smlouvy dohodou -------------------------------------------------------------------------------------------------------Firma INTER – inženýrské a pozemní stavby s.r.o. má uzavřenou nájemní smlouvu č. A 07-9575/2010 ze dne 16.02.2010 na část pozemku p. č. 5825/165 v k. ú. Česká Lípa o výměře 15,30 m2 za těchto podmínek: - doba nájmu – na dobu neurčitou s účinností od 01.01.2010 - účel nájmu – umístění stánku s provozem bistra (kebab, pizza, zeleninové saláty apod.) - cena nájmu – roční cena nájemného ve výši 27.923,- Kč bez DPH + valorizace. Usnesení výboru: Členové výboru pro pronájem a prodej nemovitostí na svém jednání dne 10. prosince 2012 doporučili ukončit smlouvu č. A 07-9575/2010 ze dne 16.02.2010 s firmou INTER – inženýrské a pozemní stavby s.r.o. dohodou ke dni 31.01.2013. HLASOVÁNÍ: 9 pro – 0 proti – 0 se zdrželo 26. Monika Figurová, Dolní Podluží, IČ: 62732790 – žádost o pronájem části pozemku p. č. 5825/165 v k. ú. Česká Lípa o výměře 15,30 m2 (pod stánkem v ul. Dlouhá) -----------------------------------------------------------------------------------------------------Záměr zveřejněn: 19.11.2012 Jedná se o část pozemku, na kterém je umístěn stánek ve vlastnictví žadatele. Usnesení výboru: Členové výboru pro pronájem a prodej nemovitostí na svém jednání dne 10. prosince 2012 doporučili uzavření nájemní smlouvy na část pozemku p. č. 5825/165 o celkové výměře 15,30 m2 s Monikou Figurovou za těchto podmínek: - doba nájmu - na dobu neurčitou s účinností od 01.02.2013 s 3 měsíční výpovědní lhůtou - účel nájmu – umístění a provozování stánku s prodejem zeleniny - cena nájmu - ve výši 384,- Kč/m2/rok, tj. ročně 5.875,- Kč bez DPH + valorizace. HLASOVÁNÍ: 9 pro – 0 proti – 0 se zdrželo 27. Simona Obůrková, Česká Lípa, IČ: 46755209 – nájem části pozemku p. č. 5825/212 v k. ú. Česká Lípa o výměře 40 m2 – pod stánkem (ul. Žitavská) - žádost o snížení nájmu -------------------------------------------------------------------------------------------------------Paní Obůrková má uzavřenou nájemní smlouvu č. A 06-0447/1999 ze dne 09.07.1999 na část pozemku p. č. 5825/212 v k. ú. Česká Lípa o výměře 40 m2 za těchto podmínek: - doba nájmu – na dobu neurčitou s účinností od 01.02.2009 - účel nájmu – umístění stánku (UNI-8) s prodejem základních potravin, zeleniny a ovoce - cena nájmu – roční cena nájemného ve výši 69.840,- Kč bez DPH + valorizace, tj. cca 4,78 Kč/m2/den. Dle podmínek smlouvy má být nájemné hrazeno v měsíčních splátkách ve výši 5.820,- Kč vždy do 15. dne příslušného kalendářního měsíce. Usnesení výboru: Členové výboru pro pronájem a prodej nemovitostí na svém jednání dne 10. prosince 2012 doporučili úpravu nájemného dle nově schválených cen na 384,- Kč/m2/rok.



HLASOVÁNÍ:

Strana č. 14 / 15

8 pro – 0 proti – 1 se zdržel

28. Umístění volebních poutačů na pozemcích ve vlastnictví města – řešení podmínek a ceny ---------------------------------------------------------------------------------------------------------ORMI předkládá výboru ke zvážení možnost stanovení podmínek a ceny pro krátkodobé umístění reklamních nosičů v rámci předvolební kampaně s tím, že ve schválených cenách není tento účel uveden. Ve schválených cena je uvedena částka pouze za celoroční umístění reklamních poutačů, tj. bod 3 k podnikatelskému účelu, umístění reklamního poutače cena 870,- Kč/m2/rok za každý započatý m2. Výbor dne 12.11.2012 odložil tento bod na příští jednání. Usnesení výboru: Členové výboru pro pronájem a prodej nemovitostí na svém jednání dne 10. prosince 2012 doporučili stanovení ceny při pronájmu poutačů pro volební kampaň ve výši 2.000,Kč za 1 ks do obvyklé velikosti plochy poutače (cca 20 m2) na dobu max. 1 měsíc. HLASOVÁNÍ: 8 pro – 0 proti – 1 se zdržel 29. Ing. arch. Miroslav Pavljuk, Česká Lípa, IČ: 13477706 – pronájem části pozemku p. č. 2702 v k. ú. Česká Lípa o celkové výměře cca 131 m2 (výstavba a provozování objektu letního občerstvení) – návrh smlouvy a upravené provozní, stavební a montážní řešení včetně architektonické studie --------------------------------------------------------------------------------------------------------Záměr zveřejněn: 19.11.2012 Jedná se o část pozemku p. č. 2702 v k. ú. Česká Lípa o výměře cca 131 m2 v Městském parku, druh pozemku: ostatní plocha, způsob využití: zeleň, způsob ochrany: památkově chráněné území. Usnesení výboru: Členové výboru pro pronájem a prodej nemovitostí na svém jednání dne 10. prosince 2012 vzali na vědomí upravené provozní, stavební a montážní řešení včetně architektonické studie ze dne 05.12.2012 a doporučili uzavření nájemní smlouvy v předloženém znění. HLASOVÁNÍ: 7 pro – 0 proti – 2 se zdrželi Oddělení technické správy majetku 30. Český rybářský svaz, Místní organizace Česká Lípa, se sídlem Máchova 1160, Česká Lípa, IČ:00482471 – požadavek na uzavření dodatku č.1 k nájemní smlouvě č. A 07- 9520/2009 ze dne 1.2.2010 na vodní plochy v k.ú. Dubice u České Lípy -----------------------------------------------------------------------------------------------------------Rozšíření o odst. 4 v čl. IV. o toto znění: „Nájemce je povinen podílet se 50 % na financování údržby a jakýchkoliv oprav společné hráze na pozemku p. č. 390 v k. ú. Dubice u České Lípy po celou dobu trvání nájemní smlouvy“. Zastupitelstvo města České Lípy schválilo dne 21.11.2012 uzavření Smlouvy o smlouvě budoucí kupní na prodej pozemku p.č. 391 v k.ú. Dubice u České Lípy – vodní plocha. Podmínkou souhlasu prodeje bylo uzavření tohoto dodatku nájemní smlouvy a uzavření



Strana č. 15 / 15

budoucí smlouvy na věcné břemeno na právo údržby a oprav hráze, která je součástí dvou vodních ploch p.p.č. 391 a 380/1 v k.ú. Dubice u České Lípy. Ostatní ustanovení nadepsané smlouvy tímto dodatkem nedotčená se nemění a zůstávají nadále v platnosti. Usnesení výboru: Členové výboru pro pronájem a prodej nemovitostí na svém jednání dne 10. prosince 2012 doporučili uzavřít Dodatek č. 1 k nájemní smlouvě s Českým rybářským svazem v předloženém znění. HLASOVÁNÍ: 9 pro – 0 proti – 0 se zdrželo

Příští jednání Výboru pro pronájem a prodej nemovitostí se koná 28.01.2013 od 16:00 hodin v zasedací místnosti RM. V České Lípě dne 12.12.2012 Zapsala: Ing. Švarcová tajemnice Výboru pro pronájem a prodej nemovitostí Ing. Anna Kobosilová předsedkyně Výboru pro pronájem a prodej nemovitostí Rozdělovník: členové Výboru pro pronájem a prodej nemovitostí

Zápis z 23. zasedání výboru pro pronájem a prodej nemovitostí Zastupitelstva města Česká

Recommend Documents