XIII. Pszicholingvisztikai Nyári Egyetem. 13th Summer School of Psycholinguistics

XIII. Pszicholingvisztikai Nyári Egyetem 13th Summer School of Psycholinguistics Balatonalmádi

2011. május 22.- 2011. május 26.

TERVEZETT PRELIMINARY

PROGRAM PROGRAMME

Veszprém 2011.

2011. május 22. (vasárnap) 12.00-14.00

Érkezés, regisztráció

May 22, 2011 (Sunday) Arrival, registration

Elnök/ Chair: Zoltán Bánréti MEGNYITÓ/ OPENING (Navracsics Judit)

14.30

KÖSZÖNTŐ/ ADDRESS (Bús Éva dékánhelyettes/ vice dean) 14.40-15.20

Valéria Csépe

Agglutinating languages – Challenges for the human brain?

15.25-15.45

Kristina Cergol

Visual word recognition and language-specific orthographic cues: evidence in favour of non-selective lexical access in Croatian speakers of English as the language of globalisation

15.50-16.10

Ágnes Jordanidisz

Word recognition on the basis of syllable- and speech sound blending in the age of 5-8

16.15-16.35

KÁVÉ/ COFFEE BREAK

Elnök/ Chair: Csaba Pléh 16.35-16.55

Fruzsina Vargha

Lexical access of L1 and L2 words in language specific and generalised lexical decision tasks

17.00-17.20

17.25-17.45

Judit Navracsics –

Temporal aspects of acceptability judgments in bilingual

Gyula Sáry

sentence comprehension

Tünde Polonyi

The Animal Farm: A Picture Set for the Study of Lexical and Grammatical Learning

17.50-18.30

Zoltán Bánréti–

Recursion in language, theory-of-mind inference, and

Ildikó Hoffmann–

arithmetic: Alzheimer’s disease and aphasia

Éva Mészáros

19.00-22.00

FOGADÁS A SZÁLLODÁBAN/ WELCOME RECEPTION IN THE HOTEL

2011. május 23. (hétfő)

May 23, 2011 (Monday)

Elnök/ Chair: Valéria Csépe 9.00-10.20

Kees de Bot

The end of psycholinguistics-as-we-know it? It’s about time! 10.30-10.50

10.50-11.30

Csaba Pléh

KÁVÉ/ COFFEE BREAK

Theories on the evolution of language localization and its cultural recruitment

11.35-11.55

Mária Laczkó The mental lexicon of twins in mother tongue versus foreign languages

12.05-14.00

EBÉD/ LUNCH BREAK

Elnök/ Chair: Kees de Bot 14.00-14.20

Balázs Fodor – Its bark is worse than its bite – translating culture specific items Pál Heltai

14.25-14.45

Éva Forintos

Semantic Aspects of Canadian-Hungarian and British-Hungarian Language Contact Phenomena

14.50-15.10

Anna Bajtai

The linguistic competence of Hungarian–Serbian students

15.15-15.35

Gabriella Simon Hungarian–Greek bilinguals talk 15.40-16.00

KÁVÉ/ COFFEE BREAK

Elnök/ Chair: Lars Bülow 16.00-16.20

Valéria Vékony Die Merkmale der schriftsprachlichen Kommunikation im ungarischdeutschen bilingualen Kontext

16.25-16.45

Éva Rádi

Die Rolle der mentalen Räume in der Bedeutungskonstruktion

16.50-17.10

Orsolya Simon Lexical, syntactic and semantic processing in first and second language acquisition

17.15-17.35

Irina Golubeva Is silence golden? 18.30 VACSORA/ DINNER

2011. május 24. (kedd)

May 24, 2011 (Tuesday)

Elnök/ Chair: Katalin Doró 9.00-9.20

Lars Bülow

Semantic and Formal Strengthening Processes in FirstLanguage Acquisition – the Importance of the ‘Dual Mechanism Model’

9.25-9..45

Katalin Doró

Underachievers among foreign language majors: a sign of learning disabilities?

9.50-10.10

Szilvia Bátyi

Bilingual Semantic Representation

10.15-10.35

Ildikó Hortobágyi

3Ws! Words in the 21st Century

10.40-11.00

KÁVÉ/ COFFEE BREAK

Elnök/ Chair: Lengyel Zsolt 11.00-11.20

11.25-11.45

Boda István –

Versszövegek hipertextuális szerveződésének modellezése

Porkoláb Judit

kétnyelvű környezetben

Gerliczkiné Schéder

A nyelvi fejlesztés lehetőségei lovasterápiás foglalkozásokon

Veronika 11.50-12.10

Kukorelli Katalin

A hallgatás szerepe a kommunikációban

12.15-14.00

EBÉD/ LUNCH BREAK

Elnök/ Chair: Boda István 14.00-14.20

Beke András –

Figyi, ki beszél most? A beszélők automatikus osztályozása a spontán társalgásokban

14.25-14.45

Gósy Mária –

Önmonitorozás mankó nélkül

Bóna Judit 14.50-15.10

Őszi Hajnalka

Olvasási stratégiák és szövegértés

15.15-15.35

Imre Angéla –

A nagyothallás és az olvasott szöveg értésének

Gombos Péter

összefüggése

Neuberger Tilda

Szóelőhívás gyermekek szóasszociációiban és spontán

15.40-16.00

beszédében 16.05-16.25

Menyhárt Krisztina

”és akkor a pap megrettent”: régi mesék percepciós szemszögből

16.30 KÁVÉ/ COFFEE BREAK 18.00 GULYÁSPARTI/ GOULASH PARTY

2011. május 25. (szerda)

May 25, 2011 (Wednesday)

Elnök/ Chair: Heltai Pál 9.00-9.40

Gósy Mária

A beszédtervezés és kivitelezés ellenőrzési folyamatai

9.45-10.05

Gósy Mária –

Eltérő agyi vezérlés a beszédpercepciós folyamatokban

Horváth Viktória 10.10-10.30

Gyarmathy Dorottya

Az agyi monitorozás módosulása zajhatásra

10.35-10.50

KÁVÉ/ COFFEE BREAK

Elnök/ Chair: Simon Orsolya 10.50-11.10

Gráczi Tekla –

A szubglottális rezonanciák megjelenése az éneklésben

Deme Andrea 11.15-11.35

11.40-12.00

Dér Csilla –

Diskurzusjelölő vagy mutató névmás? – A hangsúly

Markó Alexandra

szerepe a lexikális döntésben

Beke András –

Ööö…? Ö = arg max{P(zjellemzővektor|Öi)P(Öi)};

Horváth Viktória 12.05-14.00

EBÉD/ LUNCH

Elnök/Chair: Gósy Mária 14.00-14.20

Papp István

A mentális lexikon lehetséges lokalizációja

14.25-14.45

Bóna Judit

Mondatészlelés idős, idősödő és fiatal korban

14.50-15.10

Fülöp Erzsébet

Öregedés és lexikális hozzáférés a köz- és tulajdonnevekhez képek megnevezése alapján

15.15-15.35

Gál Georgina

Téves szótalálások az idősek spontán narratíváiban 15.40-16.00 KÁVÉ/ COFFEE BREAK

Elnök/Chair: Nádor Orsolya 16.00-16.20

Váradi Viola

A gondolatdarabolás működése

16.25-16.45

Vakula Tímea

Diszlexiás gyermekek spontán beszédének vizsgálata

16.50-17.10

Hegyi Ágnes

Szóelőhívás vizsgálata Alzheimer-kórban és Anomikus afáziában 17.30 SAILING 19.00 DINNER

2011. május 26. (csütörtök)

May 26, 2011 (Thursday)

Elnök/Chair: Kremmer Ildikó 9.00-9.20

Lengyel Zsolt

A mentális lexikon elemei közötti kapcsolatok

9.25-9.45

Reszegi Katalin

A mentális térkép és a helynevek

9.50-10.10

Bába Barbara

Mentális hozzáférés a tulajdonnevek kapcsán

10.15-10.35

Götz Gergely

A fogazat és a fogmeder nyúlvány eltérésének hatása a beszédhibákra 10.40-11.00

KÁVÉ/ COFFEE BREAK

Elnök/Chair: Navracsics Judit 11.00-11.20

Jozef Pallay –

A GMP-teszt szlovák nyelvű adaptációja

Kremmer Ildikó 11.25-11.45

Karmacsi Zoltán

Nyelvi szocializáció etnikailag vegyes házasságokban

11.50-12.10

Márku Anita

Kárpátaljai kétnyelvűség: a kódváltás grammatikája

12.15-12.35

Nádor Orsolya

Adalékok a mentális lexikon vizsgálatához magyarul tanuló külföldiek szóasszociációi alapján 12.40 CLOSING 13.00 LUNCH

List of Participants - Résztvevők Name, email Bába Barbara [email protected] Bajtai Anna [email protected] Bánréti Zoltán [email protected] Bátyi Szilvia [email protected] Beke András [email protected] Bertalan Gellért [email protected] Bíró András [email protected] Boda István Károly [email protected] Bóna Judit [email protected] Bülow, Lars [email protected] Cergol, Kristina [email protected]

institution Dereceni Egyetem Eötvös Loránd Tudományegyetem MTA Nyelvtudományi Intézet Pannon Egyetem

postal address 4032 Debrecen Egyetem tér 1. 23000 Zrenjanin Moravska 2/a Serbia 1068 Budapest Benczúr u. 33. 8200 Veszprém, Egyetem u. 22. földszint 4.

Eötvös Loránd Tudományegyetem

1088 Budapest Múzeum krt. 4/a

Pannon Egyetem

9081 Győrújbarát Arany János u. 139.

Semmelweis Egyetem

1094 Budapest Ferenc tér 15.

Debreceni Egyetem

4010 Debrecen Egyetem tér 1. 1088 Budapest Múzeum krt. 4/a Innstrasse 25 94032 Passau Germany Savska C. 77 10000 Zagreb Croatia 1132 Budapest Victor Hugo u. 18-22. PObox 716 9700AS Groningen Holland 1022 Budapest Határőr út 21/b 1088 Budapest Reviczky u. 4/c 6725 Szeged Tisza L. krt. 103. 8420 Zirc Köves János u. 3.

Eötvös Loránd Tudományegyetem Universität Passau

University of Zagreb

Csépe Valéria [email protected] de Bot, Kees [email protected]

MTA Pszichológiai Intézet

Deme Andrea [email protected] Dér Csilla Ilona [email protected] Doró Katalin [email protected] Fodor Balázs [email protected]

Eötvös Loránd Tudományegyetem Károli Gáspár Református Egyetem Szegedi Tudományegyetem

University of Groningen

Pannon Egyetem

Forintos Éva [email protected] Fülöp Erzsébet Mária [email protected] Gál Georgina [email protected] Gerliczkiné Schéder Veronika [email protected]

Pannon Egyetem

8200 Veszprém Egyetem u. 10.

Zsigmond Király Főiskola

1024 Budapest Keleti Károly u. 15/c 2660 Balassagyarmat Liszt F. u. 11. 4400 Nyíregyháza Sóstói u. 31/b 8200 Veszprém Egyetem u. 3.

Eötvös Loránd Tudományegyetem Nyíregyházi Főiskola Pannon Egyetem

Golubeva Irina [email protected] Gombos Péter Gósy Mária [email protected] Götz Gergely [email protected] Gráczi Tekla Etelka [email protected] Gyarmathy Dorottya [email protected] Hegyi Ágnes [email protected] Heltai Pál [email protected] Hortobágyi Ildikó [email protected] Horváth Viktória [email protected] Imre Angéla [email protected] Jordanidisz Ágnes [email protected] Karmacsi Zoltán [email protected] Kovács Éva Kremmer Ildikó

Kaposvári Egyetem MTA Nyelvtudományi Intézet

1068 Budapest Benczúr u. 33.

Eötvös Loránd Tudományegyetem MTA Nyelvtudományi Intézet MTA Nyelvtudományi Intézet

1092 Budapest Bakáts tér 3. 1068 Budapest Benczúr u. 33. 1068 Budapest Benczúr u. 33.

Szegedi Tudományegyetem

6725 Szeged Hattyas út 10.

Kodolányi János Főiskola

8000 Székesfehérvár Fürdő u. 1.

Pannon Egyetem

8200 Veszprém Egyetem u. 3.

Eötvös Loránd Tudományegyetem

1088 Budapest Múzeum krt. 4/a.

Eötvös Loránd Tudományegyetem Hátország Egyesület

1088 Budapest Múzeum krt. 4/a 1182 Budapest Zaláta ú. 6. 90223 Kaszony Kossuth u. 97. Ukrajna 1094 Budapest Ferenc tér 15. Kasárenska 5. 94301 Stúrovo

II. Rákóczi Ferenc Kárpátaljai Magyar Főiskola Hodinka Antal Intézete Semmelweis Egyetem Nyitrai Konstantin Filozófus Egyetem

[email protected] Kukorelli Katalin [email protected] Laczkó Mária [email protected]

Dunaújvárosi Főiskola Kaposvári Egyetem Pannon Egyetem

Lengyel Zsolt [email protected] Lesznyák Márta [email protected] Markó Alexandra [email protected] Márku Anita [email protected] Menyhárt Krisztina [email protected] Navracsics Judit [email protected] Nádor Orsolya [email protected] Neuberger Tilda [email protected] Őszi Hajnalka [email protected] Padraginé Csaba Mercédesz [email protected] Jozef Pallay [email protected] Pléh Csaba [email protected] Papp István [email protected] Polonyi Tünde Éva [email protected] Porkoláb Judit [email protected] Reszegi Katalin [email protected]

Szegedi Tudományegyetem Eötvös Loránd Tudományegyetem II. Rákóczi Ferenc Kárpátaljai Magyar Főiskola Hodinka Antal Intézete Eötvös Loránd Tudományegyetem

Slovakia 2400 Dunaújváros Táncsics u. 1/a Kaposvár Guba S. u. 40. 8200 Veszprém Egyetem u. 10. 6725 Szeged Hattyas út 10. 1088 Budapest Múzeum krt. 4/a 90255 Mezővári Vadász út 1. Ukrajna 1088 Budapest Múzeum krt. 4/a

Pannon Egyetem

8200 Veszprém Egyetem u. 10.

Károli Gáspár Református Egyetem MTA Nyelvtudományi Intézet Eötvös Loránd Tudományegyetem Nevelési Tanácsadó Veszprém University of Ljubljana

1088 Budapest Reviczky u. 4/c 1068 Budapest Benczúr u. 33. 3000 Hatvan Bocskai I. u. 15. 8100 Várpalota Felsőinkám u. 2. 1000 Ljubljana Askerceva 2. Slovenia 1111 Budapest Sztoczek u 2.

Budapesti Műszaki és Gazdaságtudományi Egyetem Semmelweis Egyetem

1094 Budapest Ferenc tér 15.

Debreceni Egyetem

4032 Debrecen Egyetem tér 1.

Debreceni Egyetem

4010 Debrecen Egyetem tér 1.

Debreceni Egyetem

4027 Debrecen Szekfű út 3. IV/20.

Sáry Gyula [email protected]

Szegedi Tudományegyetem

6720 Szeged Dóm tér 10.

Rendőrtiszti Főiskola

1225 Budapest Tenkes u. 7/b

Pannon Egyetem

8200 Veszprém Egyetem u. 10.

Lőrincze Lajos Általános Iskola Budapesti Gazdasági Főiskola Szegedi Tudományegyetem

8444 Szentgál Fő út 69. 1172 Budapest XI. u. 15. 6725 Szeged Hattyas út 10.

Eötvös Loránd Tudományegyetem

6400 Kiskunhalas Széchenyi u. 12.

Kecskeméti Piarista Gimnázium Eötvös Loránd Tudományegyetem Eötvös Loránd Tudományegyetem Eötvös Loránd Tudományegyetem

6000 Kecskemét Piaristák tere 5. 9224 Rajka Ady Endre u. 16. 1088 Budapest Múzeum krt. 4/a Sulzbacher Str. 111. 65835 Liederbach Germany

Simon Gabriella [email protected] Simon Orsolya [email protected] Stenger Szilvia [email protected] Szekrényesné Rádi Éva [email protected] Tóthné Aszalai Anett [email protected] Vakula Tímea [email protected] Vallent Brigitta [email protected] Váradi Viola [email protected] Vargha Fruzsina [email protected] Vékony Valéria [email protected]