WELLINGTONI Magyar Fészek HÍRMONDÓ

W E L L I N G TO N I M a g y a r F é s ze k HÍRMONDÓ 2016

Tartalom

2-3

Magyarok itt és ott

4

Híres magyarok-

Hírmondó OKTÓBER

11. évfolyam

133. szám

Új-Zéland és Magyarország között

Magyar hírességek 5

11 óra

Nyári Krisztián:

az időeltolódás!

Merész magyarok 6

Gyerekeknek Pályázat

7

Kálnay Adél meséiből

8

Tóth Alpár mesél

9

HUMOR

10/a

Leopold Erika receptje

10/B

Magdus írta

Október 30 után pedig már 12 óra lesz az időeltérés!

Magyarországról 11

A Fészekben ettük recept

12

Gyimóthy Gábor Nyelvőrködés

13

Wellingtoni látnivalók A Nagykövetség

Évforduló megünneplésének programja  

6.30‐tól megemlékező vacsora a Parlament 

Wellingtonban 

Halljában 

2016. október 23. Vasárnap    

A parlamen házigazda Christopher Finlayson úr a

5.30 kor a Magyar Millenniumi Park   14

15

16

FÉSZEK hírek

legfőbb államügyész lesz. A megemlékező beszédeket követően fellépnek a

Koszorúzás 

wellingtoni magyar gyerekek, valamint az

Új téglák leleplezése 

aucklandi Csárdás néptánc csoport tagjai. 

15-15-ig

Kiadó és kapcsolatai Hirdetések

Az 56-os kiállítás a Nemzeti Könyvtárban lesz (a Molesworth és Aitken utca sarkán). Az ünnepélyes megnyitó október 28-án este 6-kor, melyre mindenkit szeretettel várnak a rendezők.

A kiállítás a ’Tiakiwai Conference Meeting room’-ban a földszinten, a bejárat az Aitken utca felől. A képeket október 28 és november 4 között tekinthetik meg az érdeklődők. A könyvtár reggel 8.30 és délután 5.00 között van nyitva hétköznap. Vasárnap zárva.

2.oldal

W E L L I N G TO N I M a g y a r F é s z e k H Í R M O N D Ó

MAGYAROK ITT ÉS OTT Népszavazás Magyarországon 2016. Törvénysértő módon küldött kampánylevelet a kormány a külföldön élő magyaroknak 2016. szeptember 29. A csak a számára hozzáférhető adatbázis segítségével küldött leveleket a külföldön élő magyar állampolgárok -nak a kormány, amivel a Kúria szerint megsértette a választás esélyegyenlőségre, valamint a jóhiszemű és rendeltetésszerű joggyakorlásra vonatkozó alapelveit. A kormány, mint a népszavazás kezdeményezője csak a Nemzeti Választási Iroda adatbázisát használhatta volna a kampány során, a lakcímnyilvántartást nem.

A 130 356 érvényes levélszavazat 99,23 százaléka volt "nem", és 0,77 százaléka "igen". A határon túl élő, állandó magyarországi lakcímmel nem rendelkező állampolgároktól 154 ezer levélszavazat érkezett az NVI-hez, ebből lett 130 ezer érvényes. Az NVI-ben pénteken kézzel is megszámolják a levélszavazatokat, ezután tudják a végleges adatokat benyújtani a Nemzeti Választási Bizottságnak, amely kiállítja az eredményről a jegyzőkönyvet, a jogorvoslati határidők lejárta után pedig megállapítja az országos népszavazás végeredményét.

bejelentést tett az ATV tudósításában, amikor a népszavazásról beszélt. Orbán szerint közjogi érvénnyel kell felruházni az emberek döntését, ezért a következő napokban alkotmánymódosítási javaslatot fog benyújtani. Ő így értékeli a szavazás eredményét, és bármilyen közjogi lépést egy érvénytelen népszavazásra hivatkozva tesz,

2016. október 6. Befejezte a Nemzeti Választási Iroda a népszavazáshoz érkezett levélszavazatok összeszámlálását csütörtök késő este, így megvan a feltételesen végleges eredmény, írja az MTI. Eszerint az összes választópolgár 41,31 százaléka szavazott érvényesen: 56 ezren "igen"-nel, 3 millió 361 ezren "nem"-mel. Érvénytelenül 225 099-en szavaztak.

Orbán Viktor miniszterelnök meglepő

A Magyarországon és a külképviseleteken a szavazókörökben leadott, valamint a levélben beérkezetett szavazatokat összesítése szerint a szavazáson 3 642 671-en vettek részt. 3 417 572en, az összes választópolgár 41,31 százaléka szavazott érvényesen. A leadott szavazatok 6%-a lett érvénytelen. 56 157-en "igen"-nel, 3 361 415-

akkor jogellenesen és megtévesztően jár el, figyelmen kívül hagyja a szavazás eredményét. Legfrissebb hírek szerint október 17-én lehet a vitanap az alaptörvénymódosításról, november 8-án lehet a szavazás, november közepén léphet életbe.

en "nem"-mel szavaztak. (forrás INDEX)

Budapesten megnyílt az Írók a forradalomban című szabadtéri kiállítás A Magyar Írószövetség székházának kerítésén látható tárlattal az 1956-os eseményekben szerepet vállaló írókra, költőkre fotóikkal, rövid életrajzaikkal és egy-egy tőlük származó idézettel emlékeznek a szervezők. Köszönet a fotókért Ulicska Juditnak! Hajdu Szabolcs mindössze másfél millió forintból forgatta le legújabb filmjét, a Karlovy Vary-i fesztivál fődíját elnyerő Ernelláék Farkaséknál című kamaradrámát. A Délibáb problémákkal teli forgatása után úgy döntött, hogy nem pályázik állami támogatásra, helyette a saját lakásában, feleségével, Török-Illyés Orsolyával és két gyermekével együtt készíti el legújabb művét. Fotó: Hajdu Szabolcs az Ernelláék Farkaséknál című filmben Forrás: Big Bang Media Az Ernelláék Farkaséknál a cseh fesztivál után Magyarországon is nagyszerű sikert hozott.

A novemberben érkező legújabb Harry Potter filmben a varázslótanonc már nem fog szerepelni, viszont a Legendás állatok és megfigyelésük végső előzetese alapján mágikus lényekből nem lesz hiány. Az új főszereplő, Göthe Salmander (Eddie Redmayne) bőröndjéből szabadulnak el a veszélyes teremtmények, amelyek hatalmas káoszt okoznak New Yorkban. A magyarok számára a legizgalmasabb pillanat akkor jön el, amikor is egy herendi porcelánba zárják be a sárkányfejű óriáskígyót. Konkrétan egy Apponyi-mintás teáskannáról van szó, ami az 1826-ban alapított porcelángyártó cég tájékoztatója szerint „tökéletesen egyesíti a Távol-Kelet egzotikumát és a kiegyensúlyozott polgári életérzést”. (Forrás ORIGO)

11. évfolyam

3 oldal

1 3 3. sz á m MA

Egészen elképesztő tettet hajtott végre a magyar csapat a brandenburgi maratoni kajak-kenu világbajnokságon. A mieink a megrendezett 17 versenyszámból 14-ben nyertek és a világbajnoki aranyérmeken túl további 13 dobogós helyezést is szereztek. Csay Renáta minden idők legsikeresebb maratoni versenyzője lett.

olyan hosszú távú pályán versenyez, mely nem esik semmilyen előre rögzített szabvány alá. A versenyzőnek a vizet úgy kell használnia, ahogy találja és készen kell állnia arra, hogy - szükség esetén - a hajóját járhatatlan akadály körül, felett vagy két vízi út között átvigye. A verseny során az evezést futó szakaszok váltják, amikor a versenyzőnek futva kell megtenni egy bizonyos távot, kezében a hajójával és lapáttal. Maraton versenyen a versenyző a vízen kijelölt,

Kimagasló sikereket értek el ők :

Minden elképzelést felülmúlt a paralimpiai csapat szereplése A 43 fős magyar küldöttség összesen 18 éremmel zárta a riói játékokat. Joggal lehetünk rájuk büszkék! ARANY: Tóth Tamás100 méteres hátúszás

EZÜST: —– Pap Bianka, úszás (100 m hát, S10) Sors Tamás, úszás (200 m vegyes, S9) Osváth Richárd, kerekesszékes vívás (kard, A) Osváth Richárd, kerekesszékes vívás (tőr, A) Csonka András, asztalitenisz (S8)

Hosszú két nap alatt kilenc aranyat szerzett Dohában

Jakabos három számban is dobogóra állt Hosszú mögött Jakabos Zsuzsanna 400 méter vegyesen ezüstérmet (4:33.39 p) nyert, valamint 200 méter pillangón (2:07.12 p) és 400 méter gyorson (4:06.50 p) harmadik lett.

MTI2016.10.09. 20:062 Szombati négy elsőségét követően Hosszú Katinka vasárnap öt aranyérmet nyert az úszók rövidpályás Világkupájának hatodik, dohai állomásán. Gyurta Gergely 1500 méter gyorson lett első.

A háromszoros olimpiai bajnok klasszis 100 méter háton (56.44 mp), 200 méter pillangón (2:03.34 p), 400 méter gyorson (4:03.94 p), valamint 100 és 400 méter vegyesen (57.82 mp és 4:31.18 p) győzött, emellett 100 méter gyorson (52.63 mp) és 50 méter pillangón (25.98 mp) második lett.

BRONZ: —— Tunkel Nándor, erőemelés (49 kg) Pap Bianka, úszás (200 m vegyes, S10) Pálos Péter, asztalitenisz (S11) Tóth Tamás, úszás (100 m gyors, S9) Krajnyák Zsuzsanna (tőr, A)

Forrás: AFP

A dohai viadal második versenynapjának hatodik magyar aranyát Gyurta Gergely szerezte, aki 1500 méter gyorson (14:32.69 p) nem talált legyőzőre. A Világkupa-sorozat következő versenyét október 21-22-én Szingapúrban rendezik.

4. oldal

W E L L I N G TO N I M a g y a r F é s z e k H Í R M O N D Ó

HÍRES MAGYAROK — MAGYAR HÍRESSÉGEK Kis híján megsemmisült, de ma eredeti állapotában áll a százhúsz éves híd Kép 1857-ből még a híd nélkül

Szabadság híd

...és képek, ahogy a szerkesztő látta 2016 nyarán. Ezen a nyáron a dél-budai villamoshálózat fejlesztése miatt a járműforgalom elől elzárt útpálya szabad volt :

1896. október 4-én átadták a főváros negyedik dunai átkelőjét, amit I. Ferenc József tiszteletére róla neveztek el. A második világháborúban felrobbantott középrészt az épen maradt pillérek között hamar tudták pótolni, de csak a 2007-2008-as felújításkor építették vissza az eredeti állapotának megfelelő díszítésűre. Érdekessége, hogy a kapuzatokat a történelmi magyar címer díszíti. A képen I. Ferenc József felavatja a róla elnevezett hidat 1896.

A kapuzatokat a történelmi magyar címer díszíti.

október 4-én, amit a főváros negyedik hídjaként és harmadik közúti átkelőjeként adtak át. Forrás: Wikipédia

1945-ben a kivonuló német csapatok felrobbantották az összes fővárosi hidat. A parti nyílásokat áthidaló szerkezetek sérülten, de a helyükön maradtak, így pontonokkal kiegészítve elsőként lehetett átkelni a Dunán. Az ideiglenes híd 1945. március 15-től 1946. január 10-ig szolgálta az átkelést, amikor is a pontonhidat tartó öt dereglyét, és a rájuk támaszkodó szerkezetet a jégzajlás elsodorta. Egy hétig újra lehetetlen volt átkelni a folyón, míg 18-án át nem adták a ma már nem létező Kossuth hidat.

11. évfolyam

5. oldal

1 3 3. sz á m

Nyáry Krisztián - Merész magyarok — Részletek A sötétség világa mindennél teljesebb megismeréseket hoz” Molnár Gábor a vak világjáró A Ford Company brazíliai gumiültetvényén 1932. március 7-én is tűzött a nap. A gumicsapoló munkások csoportját vezető 24 éves fiatalember legszívesebben azonnal otthagyta volna az ültetvényt, hogy elindulhasson a Tapajos folyó torkolatvidéke felé: az ott élő indián törzseket akarta tanulmányozni, de még nem gyűjtötte össze az ehhez szükséges pénzt. Molnár Gábor nem volt tudós, nem végzett egyetemet, még csak középiskolát sem. A kalandvágy hajtotta Brazíliába. Mégis ő volt az egyik legelső a világon, aki észrevette, hogy az esőerdők irtása ökológiai katasztrófához vezet: „Én aki nemrég kerültem ide, nem tudok napirendre térni az emberkéz okozta szörnyű pusztítás fölött – írta. Itt körülöttem kivágták, lángra gyújtották, hamuvá égették az őserdőt, amely ugyanolyan volt, mint a többi távolban zöldellő sok százezer négyzetkilométer. (…) Ez a hamu itt maradt az elpusztított ősvadonból. De ez sem sokáig marad már, mert a legközelebbi esőzés lemossa, lehordja a humuszos talaj nagy részével együtt – a Tapajosba.” Nehéz megmondani, hogyan alakult volna az életpályája, ha azon a délelőttön egy tizennyolc éves telepi munkásfiú nem viszi hozzá a raktárban talált aprócska, rozsdás fémdobozt.

majd ilyen nehéz kérdést. Mint vezetem ezutáni életem sorát? Most és innen nem tudom, még nem tudom, de tény, megoldom.” Az elsősegélyhelyen csak a körben állók miatt kérdezte meg az orvostól: „Doktor, ugye százszázalékosan vak vagyok?” „Igen, száz százalék” – hangzott a felelet. Felszerelését szétosztotta a barátai között, és elbúcsúzott Brazíliától. Ötszáz dollárt kapott a biztosítótól, éppen annyit, amennyi a hazaútra kellett. Poggyásza az útijegyzeteit tartalmazó táska mellett három óriási láda volt, amelyekben a három óriáskígyót is szállította. Már a hajóúton megpróbált mindent önállóan csinálni. Egyik kígyója út közben elpusztult, a másik kettővel eljutott Budapestig. Első útja az Állatkertbe vezetett. Az igazgató először észre sem vette, hogy a taxiján kígyókat szállító, napszemüveges fiatalember vak. Ki akarta fizetni az értékes állatokat. Csak amikor a vendég búcsúra nyújtotta a kezét, derült ki, hogy nem lát. „Nem eladók. Mindkettőt ajándékba hoztam” – búcsúzott Molnár.”

„Egy ügyvéd rábeszélte, hogy nyújtson be kártérítési igényt a Ford Company-hoz, hiszen az ő alkalmazottjukként, munka közben érte a baleset. Mások arra vették rá, hogy kérelmezzen trafikjogot az államtól, a törvények ugyanis rokkantak számára tartották fenn a dohányárusítás jogát. Nem sokkal később szinte egyszerre kapta a csalódást keltő híreket. Orvosai közölték, hogy bal szemét egy benne maradt szilánk miatt meg kell műteni, így még fényfoltokat sem fog látni többé. A Ford pedig elutasította kártérítési kérelmét, mivel a robbanás napján a munkaidőt igazoló kartonon csak munkakezdést jelzett, a munkaidő befejezését nem írta alá. A dohányárusításra beadott kérelmét a Pénzügyminisztérium „mint igényjogosultság nélküli kérelmezőét” elutasította. Akkoriban politikai „Molnár azonnal felismerte, hogy a doboz robbanófejeket rejt: ilyenekkel tarolták le az esőerdőt összeköttetések kellettek egy trafikhoz, és ilyesmivel ő a gumigyár emberei. Hogy a robbanóanyag ne okozzon nem rendelkezett. Más összeomlott volna ilyen hírektől, ő azonban eldöntötte: nem vár többé mások balesetet, elhatározta, hogy biztonságos helyen segítségére. Összeszedte akkor már több száz elsüllyeszti. A folyó felé tartott a kiirtott erdő helyén megjelent cikkét és könyvet szerkesztett belőlük. Első burjánzó sásban, amikor bakancsa beleakadt egy kötete Kalandok a brazíliai őserdőben címmel jelent meg kúszónövény indájába. A dobozka kicsúszott az ujjai 1940-ben. Huszonöt másik követte. “ közül, és nekivágódott egy kormos pálmatönknek. A következő másodpercekre így emlékezett: „Óriási, “Molnár első amazonasi útja után 40, a második egetrázó dördülés, fülemben cseng-bong a vízumkérelem beadása után 25 évvel – megérkezett a világmindenség, súg az éj, és körbefog valami iszonyú brazíliai beutazási engedély is. A kint tartózkodás sötét, mikor támolyogva visszanyerem egyensúlyom. költségeit a Brazil Külügyminisztérium állta, s több Feketeség, éjszaka szakad rám, pedig az imént még magas állami szerv is fogadta az írót, aki addigra minden ragyogott. Zúg fülemben az iszonyú erejű portugál nyelvre lefordított könyveinek köszönhetően dörej, szemem táját, vértől iszamos arcomat helyben is népszerű volt.” tenyeremmel végigsimítom. Vak vagyok, vak, nincs szemem!” Egyetlen percig sem akarta a vakok számára „Molnár Gábor 70 évesen indult utolsó nagyobb kijelölt életet élni. Hazatérve három évet adott utazására. Ezúttal unokaöccse kísérte Mongóliába, ahol magának az újrakezdésre, s ha nem sikerül, eldobta volna magától az életet. Megtanult vakon gépelni, és rovargyűjtő expedíción vettek részt, és rádióinterjút készítettek a buddhista főlámával is. Természetesen elkezdte megírni brazíliai élményeit. Szépirodalmi ezekről az útjairól is könyvekben számolt be. Amikor ismeretterjesztő író lett belőle, az Amazonas nem útikönyveket írt, kalandregények kerültek ki a vidékének legalaposabb ismerője. Aztán elérte azt is, kezei közül, de publikált helytörténeti kutatáson amire a legjobban vágyott: négy expedíción vett részt alapuló történeti szociográfiát is nagyapja falujának Brazíliában és Mongóliában. Olyan vidékekre utazott 1909-es bányakatasztrófájáról. Kötetei összesen 1,2 vakon, ahová a látók is csak nehezen jutottak el. millió példányban fogytak el Magyarországon, de Útleírásai és regényei egykor százezres példányszámban keltek el. Ma is példaképnek kellene számos más nyelvre is lefordították őket. lennie, de túl kevesen emlékeznek rá.” Íróként és utazóként is rengeteg terve volt még, amikor 1980. október 29-én szabadság-hegyi házában szén-monoxid mérgezésben meghalt. „Az első perctől kezdve tudta, hogy megvakult: „Vak vagyok – kap el valami mondhatatlan, és tudom, 72 éves volt.” sohasem oldható keserűség. – De ez a magam dolga, belülről kell megoldanom, mint annyi, és nemegyszer

http://konyves.blog.hu

"Féltek ők is, ahogy a többség, a bukástól, a sikertelenségtől vagy a megszégyenüléstől. De jobban féltek attól, hogy emberségük sérül, ha nem fordulnak szembe az embertelennel." Nyáry Krisztián

Köszönet Nyáry Krisztiánnak azért, mert ebben az évben is lehetővé tette, hogy a legújabb könyvéből idézhessünk, közöljünk részleteket!

November 2-től Magyarországon a boltokban Nyáry Krisztián legújabb könyve, mely nagyszerű karácsonyi ajándék is lehet!

6. oldal

W E L L I N G TO N I M a g y a r F é s z e k H Í R M O N D Ó GYEREKEKNEK Alkotó (rajzoló-festő) verseny szeptember hónapban

Dicséretben részesülnek:

Két kislány alkotását is elküldte tanáruk Topáné Illés Ildikó, de kaptunk két képet az alkotókkal is ! Köszönjük !

Csordás Eszter Probojcsevity Lilla

A KÖVETKEZŐ HÓNAP TÉMÁJA:

A VÍZ

A beküldési tudnivalók: A kép neve: gyerekneve_életkora_honnan.jpg

KovacsJozsef_9_Magyarorszag.jpg (városnév, iskolanév is lehet, de ne legyen

benne ékezetes betű!!! Ha úgy nem egyértelmű a név, akkor akkor a levélbe kérem beírni! ) Beküldési határidő: november 5.

Cím: [email protected]

11. évfolyam

7. oldal

1 3 3. sz á m

Gyerekeknek Kálnay Adél József Attila díjas írónő engedélyével 2016 januári kezdéssel új könyvének meséit közölhetjük! Köszönjük! Az Embermesék, tündérmesék munkacímű meseregény egy egyre bővülő család meséje. Ebben a családban a gyerekek állandó kapcsolatban vannak a tündéreikkel, akik beavatják őket titkaikba, segítenek, ha szükséges. A mindennapi történések bizonyítják, hogy sokszor nem könnyű gyereknek lenni, s eligazodni a világban. Ilyenkor jó, ha van egy tündére az embernek. A gyerekek azonban nemcsak a tündéreikkel tudnak beszélgetni, hanem Artúrral is, a feketerigóval, s Csipkerózsikával, a bánatos szemű kutyával. Mi pedig együtt izgulhatunk a szereplőkkel, hogy milyen lesz az új kistestvér, sikerül-e a tündérszüret, életben marad-e Artúr, lesz – e helye Csipkerózsikának, felépül-e a régóta vágyott ház, jó földbe kerül-e a tündérfa magja. Ez afféle „együttolvasós” könyv, anyával, apával. Szinte minden helyzet ismerős lesz gyermeknek, szülőnek egyaránt, ismerős és tanulságos. A tündérek pedig varázslatossá is teszik. Hatvanegy történet titkokkal, izgalmakkal, humorral.

Ez a nyár gyönyörűnek ígérkezett.

leolvasni az arcáról, s Eszter néni már ott is

az a szabály, hogy addig nem állsz föl az

Édes illatokkal volt tele a levegő, s ugyan

volt mellettük, s menten panaszkodni

asztaltól, amíg meg nem eszed! - emelte fel a

napközben nagyon meleg volt, de kora

kezdett.

hangját Eszter néni.

- Kész őrület ez a reggel! Egyszerűen már

Közben odaértek arra a játszótérre, amit

nem is tudom, mit csináljak!

Dani annyira szeretett. Az anyukák

délelőtt és estefelé Daniék nagyokat sétáltak. Mentek a zöld után, ahogy anya mondta, ha kérdezték, merre mennek. Ez azt jelentette,

hogy azt a helyet keresték, ahol minél több a - De hát mi baj van? - kérdezte anya.

lepakoltak, Attila és Dani játszani kezdtek. Ám alig telt el egy kis idő, Eszter néni

fa, a fű, a bokor.

- Mi? Borzasztó! Egyik gyerekem rosszabb

odahívta Attilát, s egy nagy zacskó csipszet

- Legyünk minél közelebb a természethez! -

evő, mint a másik. Egy órát kell nekik

nyomott a kezébe.

Ez volt a jelszó.

könyörögni, hogy egyenek. A legszörnyűbb

A táskába ilyenkor gyümölcs és valamilyen innivaló került, no és labda meg takaró. Mentek, mendegéltek, aztán ha odaértek egy szép parkhoz vagy ligethez,

az ebéd. Van úgy, hogy Attila másfél órát ül az asztalnál, konok kis képpel, és ha ráveszem, hogy vegyen be egy kanál ételt, nem nyeli le, csak tartogatja.

leterítették a plédet, s lehevertek. Pihentek

- Biztos nem ízlik neki annyira - válaszolt

vagy játszottak, mikor mire volt kedvük.

anya - az én Danikám sem szeret minden

Dani nagyon szerette ezeket a sétákat, csak

ételt.

azt nem szerette, ha összetalálkoztak Eszter

- Minden ételt?! Az én fiam egyiket sem

nénivel. Olyankor ugyanis azonnal hozzájuk

szereti. Fintorog erre, fintorog arra, minden

csatlakozott és beszélt, beszélt, beszélt . . .

baja van. A hasa fáj, a feje fáj, mindene fáj. Dani azt is megfigyelte, hogy Eszter néni nem Persze csak akkor, ha enni kell. És már játszik ilyenkor egy cseppet sem a Dömét is teljesen elrontotta. Kapkodja a gyerekeivel, és persze anyát se hagyja. Pedig ő annyira szeretett anyával játszani! Ezek után nem csoda, hogy nem örült nagyon, amikor egy madárdalos reggelen Eszter néni hozzájuk társult. - De jó hogy találkozunk! - kiáltott feléjük már messziről - legalább nem fogok unatkozni. Dani anyára nézett, de nem tudott semmit

fejét, tolja el a kanalat. . . - Most Veronikának sem olyan jó az étvágya. Talán a nagy meleg, talán a fogzás miatt mondta anya - de én úgy vagyok vele, hogy rábízom ezt. Annyit biztos megeszik, amennyire szüksége van. - No én ezt nem bízhatnám rájuk. Ha arra várnék, már rég éhen haltak volna! Nálunk

- Kínáld meg Danikát is! - biztatta kisfiát, aztán a kis Döme kezébe ő maga kezdte adogatni a kis olajos tallérkákat. Később egy nagy zacskó cukorka került elő, aztán ropi, Pepsi, Dömének Mirinda, aztán keksz, végül egy kis csokoládé. Dani is jócskán evett, meg is lepődött, amikor anya azt mondta: - Hogy elszaladt az idő! Mehetünk ebédelni! _ Nem vagyok éhes! - kiáltotta Attila. - Látod erről beszéltem! - fakadt ki kétségbeesetten Eszter néni - most kezdődhet megint a tortúra! - Hát - mondta anya halkan - ahogy így elnézem, ma nálunk sem nagyon lesz falatozás, legalább is, ami Danit illeti. . . Dani bólogatott és azon gondolkozott, anya vajon honnan tudja, hogy ő most egyáltalán nem éhes?!

8. oldal

W E L L I N G TO N I M a g y a r F é s z e k H Í R M O N D Ó

TÓTH ALPÁR - MESÉLI Ma már magyar állampolgár. Kézdivásárhelyen született, Kolozsváron tanult, majd onnan került Prágába. Pestre indult, de Angliában „kötött” ki. Most Pesten él, de munkája gyakran röpteti őt Európa különböző országába. Megismerkedésünk óta szorgalmasan küldi jegyzeteit. Írásai mindennapi öröméről-bánatáról, sorsának alakulásáról, gondolatairól szólnak

Ami a három K előtt volt.

voltunk ott, amikor megjött Misi bácsi (az volt a gazda neve) így több órán át a Az előző hónapokban megírtam a számomra padláson ücsörögtünk, amíg lerakták a oly fontos három K történetét. Azonban frissen hozott szénát és elmentek. bármennyire kedvesek is legyenek ezen helyek számomra, mégsem ott kezdődött az életem, hanem a „a világ végén”, a Kárpátmedence legkeletibb pontján, Bereckben. Van, aki már hallott Bereckről, hiszen itt született az 1848-as forradalom ágyuöntő hőse Gábor Áron, de olyan egyéb nagyságok is megfordultak itt, mint Mátyás király, Rákóczi fejedelem vagy Petőfi.

semki sem ütközött volna meg különösebben.

Télen sem volt hiány szórakozásban mert mindig nagy hó és kemény hideg volt. Máskor a patak partján játszottunk, kis Rengeteget jártam szánkózni, korcsolyázni, csatornákat, kikötőket, valóságos Velencét máskor pedig nagy várakat építettem hóból építettünk, ahol aztán papírhajókkal hatalmas az udvaron. Esténként gyakran kártyaparti ütközeteket vívtunk. Nyáron nagyon volt, átjöttek a szomszédok és néha bizony szerettünk az erdőbe járni és amikor hajnalig is játszottunk - igaz akkor már tehettük elcsentünk egy darab szalonnát, tizenéves voltam. Rendszerint aki elvesztette kenyeret és hagymát otthonról, aztán tüzet a partit annak ki kellett mennie letakarítani a raktunk és a parázs fölöt megsütöttük. havat a teraszról és a lépcsőkről, valamint a Akkor ismerkedtem meg a gombákkal is, járdáról is egészen a kapuig. Mert bizony mert nem volt olyan hét, hogy ne mentünk megesett, hogy éjszaka akkora hóvihar volt, Itt születtem én, pontosan a falu főterén, a volna gombázni. Olyan volt szinte mint hogy reggel nem tudtuk kinyitni az ajtót és templom mellett álló házban. A megleheegyfajta vadászat, kellemes izgalomban az ablakon kellett kiugranom, hogy el tudjam tősen nagy ház és a hozzátartozó ugyancsak keresgéltünk a fák alatt és jobban örültem takarítani. Máskor römiztünk és emlékszem, elég nagy kert volt gyermekkorom birodalegy-egy szép csokor rókagombának, mint hogy egy este minden partit megnyertem – ma. Itt éltem egészen 1993-ig de utána is, ahogy egy mai gyermek örül egy drága ekkor nagyanyám szentül meg volt győződegészen 2005-ig minden nyarat és hosszabb videójátéknak. Ezek a gombász kirándulások ve, hogy csaltam és utána két napig hozzám vakációt, a nyarakat, a húsvétot, karácsonyt felértek egy-egy kemény edzéssel, mert sem szólt. Ez a tündérország sajnos már és új évet itt töltöttem. sokszor meredek hegyoldalba kellett csak az emlékeimben él. Sok akkori kedves rokon, ismerős, nagyanyámat is beleértve Nem csoda, hiszen megvolt ott minden, ami felmászni, vagy mély völgybe leereszkedni már régen meghalt. Mások elköltöztek egy élménydús gyermekkorhoz kell: erdők, egy-egy gombáért. A siker nem volt szerte a nagyvilágba, úgyhogy ha most hegyek, patakok és persze sok játszópajtás. garantált és bizony az is megesett, hogy fél délután keresgélés után semmit sem végigsétálok a főutcán akkor könnyen Akkoriban gyermeknek nem volt szokás találtunk, de ez ritka volt. megesik az, amit annak idején el sem tudtam odabent üldögélni, naphosszat a szobában volna képzelni: hogy nem találkozok játszani, sokszor kora reggel úgy elmentem Másik kedves szórakozásom volt a szomszéd ismerőssel. De mind itt élnek ők a fejemben otthonról, hogy csak sötétedésre értem kertjében való lopakodás. Nekünk is nagy és néha - főleg téli estéken – eszembe jut haza. A szüleim és nagyanyám sosem tudták kertünk volt sok gyümölcsfával, de termévalamelyik kedves régi ismerős vagy emlék. merre járok, de azt tudták, hogy vigyázok szetes, hogy a szomszéd almája mindig jobmagamra. A lehetőségekhez képest vigyázban esett. Ezért nem használt sem tiltás sem tam is, de azért persze minden lében kanál büntetés, amikor csak tehettem átmásztam a voltam. Nem messze tőlünk volt például egy kerítésen és a pap almáját majszoltam. Mert lakatlan, hatalmas emeletes ház, amiben a a szomszédunkban a paplak volt, eleget tulajdonos szénát tartott. Nem volt szabad mondta is nagyanyám, hogy a végén szégyenodamenni, de természetes, hogy amikor szemre kiprédikálja majd a pap hőstetteimet. csak tudtunk odamentünk, nagyokat bújócsIgaz, hogy akkoriban 7-8 éves voltam, így káztunk a szénában és hatalmasakat lehetett ugrani. Az is megesett, hogy pont akkor

11. évfolyam

9. oldal

1 3 3. sz á m

Akinek humora van mindent tud.

HUMOR

Akinek nincs, mindenre képes! Állati viccek A macska, és az egér bemennek a kávéházba. A pincér kimegy és kérdezi: - Mit hozhatok Önnek uram? Egér: - Mondjuk egy kis sajttortát és 3dl kólát. Odafordul a pincér a mácskához: - És Önnek uram? Macska: - Á, nekem csak egy kis tejszínhabot az egérre! Találkozik az erdőben az elefánt az egérkével, aki rohan valahová. - Hová rohansz, egérke? - Tudod, valaki megerőszakolta az oroszlán feleségét, és az oroszlán most üldözőbe vett minden gyanús állatot... Az egérke és az elefánt egy motoron utaznak. Az elefánt vezet, majd így szól: - Félsz, egérke? - Nem félek én! - hangzik a válasz. Az elefánt gázt ad, majd kis idő múlva megint megkérdezi: - Félsz, egérke? - Én? Ugyan! Az elefánt csutkáig nyomja, mígnem elfogy a benzin. Leállnak az első kútnál, és feltankolnak Visszafelé az egérke vezet, és ő is megkérdezi: - Félsz, elefánt? - Nem én! - válaszolja. Az egérke padlóig nyomja a gázt, majd újra megkérdezi: - Félsz, elefánt? - Nem én! - hangzik a válasz. Mire az egérke: - Pedig félhetnél, mert nem érem el a féket. Két macska ül a háztetőn. Megszólal az egyik: - Te mit kérsz karácsonyra? Mire a másik: - Jó sok kismacskát. Megszólal a másik: - És te? - Én is sok kis macskát. Megszólal hátul a kandúr: - Hahó, megjött a Mikulás!

Két görénytulajdonos beszélget: - És hol alszik a görényed? - A lábamnál. - És nem büdös? - Majd megszokja. A csiga mászni kezd a cseresznyefán. Az ott ülő madarak csodálkozva kérdik tőle: - Mit akarsz te télen a cseresznyefán? - No, vajon? Cseresznyét akarok enni! - De hát tél van, még nincs is rajta cseresznye! - Mire felérek, éppen érett lesz. Az út szélén a csigagyerek könyörög a mamájának. - Anyu, hadd szaladjak át az úttesten! - Nem lehet, kisfiam! Négy óra múlva jön errefelé egy busz. A fókafiú udvarol a fókalánynak, de az erősen kéreti magát. - Ez nem igaz! - dühöng a fókafiú - Rajta vagyunk a kihaló állatok listáján, ez meg itt kéreti magát! A kis molylepke először repül ki a szekrényből. Amikor hazaér, megkérdi tőle az anyukája: - Na, milyen odakint? - Nagyon örültek nekem, mert mindenki tapsolt. A kis mókus képen vágja a nyuszit egy tál palacsintával. Kérdezi a nyúl: - Ez szándékos volt? - Nem lekváros. - Mókuska, mi van a kezecskédben? Diócska? - NEM!!! - Mogyorócska? - NEM!!! - Hát akkor mi van a kezecskédben? - ... Görcsöcske!!!

semmi baja! Arra jár a farkas is és ő is megkérdi a nyuszikát - Mit írsz nyuszika? - Szakdolgozatot arról, hogy a kis állatok hogyan tudják megvédeni magukat a nagyvadaktól! - Ez hülyeség! Gyere a bokorba és mutasd meg! A farkas csupa véresen jön ki, de a nyuszikának semmi baja! Arra jár a medve! Megkérdi - Mit írsz nyuszika? - Szakdolgozatot arról, hogy a kis állatok hogyan tudják megvédeni magukat a nagyvadaktól! - Ez hülyeség! Gyere a bokorba és mutasd meg! A medve csupa véresen jön ki, de a nyuszikának semmi baja! Kijön utána az oroszlán és így szól - Látod nyuszika, nem az számít, hogy miről írsz szakdolgozatot, hanem az, hogy ki a konzulensed! Nyuszika és a róka találkoznak az erdőben. Nyuszika köszön: - Szia vörös! - Te engem ne vörösözz le! - Miért, jobb lenne, ha lerókáználak? Egy nyúl repül az erdőn keresztül. Találkozik a farkassal és mondja neki: - Farkas kell egy pofon? Erre a farkas megijed és elszalad. A nyúl repül tovább, majd találkozik a rókával - Róka kell egy pofon? A róka is megijed és elszalad. A nyúl repül tovább, majd találkozik a medvével - Medve kell egy pofon? - Igen kell ! - Na menj az erdő másik végébe én is onnan kaptam.

Nyuszika és a semmittevés Munkahelyi mese: Ült a varjú az ágon, és nem csinált semmit. Arra ment a nyuszika és A medve, a farkas, a nyuszika meg a megkérdezte a varjútól: róka beleesnek egy verembe. Már Varjú koma, nem zavarna, ha én is leülnék nagyon éhesek, mikor megszólal a farkas: ide az árnyékba, és egész nap semmit se - Együk meg a leggyengébbet! csinálnék? Visszaszól a nyuszika: - Engem ugyan nem. Ülj csak le és lazíts te is! - Asszonyom, meghoztam a papagáját. - Aki hozzá mer nyúlni a macihoz, azt - mondta a varjú. - Ó, de kedves! De hát ez egy macska! széttépem! A nyuszika így is tett. Leült az árnyékba és - Az... A papagáj benne van. Nyuszika ül a fa tövében és írogat. Arra megy nem csinált semmit egész nap. Délután aztán arra járt a róka, meglátta a lazító nyuszit, és a róka és megkérdi megette. Üldögél a katicabogár a levélen és keservesen - Mit írsz nyuszika? sír. Arra jár egy hangya és megsajnálja: És a tanulság? - Szakdolgozatot arról, hogy a kis állatok - Miért sírsz? hogyan tudják megvédeni magukat a - Nem vettek fel az egyetemre - zokogja a Ahhoz, hogy egész nap nagyvadaktól! katica. csak lazsálhass, nagyon - Ez hülyeség! Gyere a bokorba és mutasd - És miért nem? magasan kell ülnöd... meg! - Mert csak hét pontom van. A róka csupa véresen jön ki, de a nyuszikának

10. oldal

W E L L I N G TO N I M a g y a r F é s z e k H Í R M O N D Ó

SÜSSÜNK — FŐZZÜNK ERIKÁVAL http://johely.blog.hu/ http://egigeropaszuly.blog.hu/

Mert ki állítja, hogy nyárson sütni csak a

Hozzávalók 2

szabadban lehet, ami nyáron se mindig adott?!

személyre:

Nincs mindenkinek kertje, terasza, nem lehet

1 csirkemell

minden pillanatban kirohanni az erdőbe. A

kis darab szalonna

tűztilalomról nem is szólva, ugye. Szóval nyárson

20-30 kolbászkarika

sütni otthon is lehet, mondjuk egy sütő az kell

2 kisebb hagyma

hozzá. Amúgy meg bármi, ami kéznél van, csak

1 kaliforniai paprika, vagy pritamin

legyen közte valami zsírosabb állati eredetű

A hozzávalókat nem túl kis darabokra vágjuk,

termék is, ami ízt és puhaságot biztosít a

és nyársra húzzuk. A szalonna mindig a hús

csirkehúsnak. Megteszi csak a szalonna, vagy

és a hagyma közé kerüljön.

kolbász is, a kettő együtt az igazi. Fél óra alatt elkészül, és bármikor lehet vele vendéget

Fotó: Krumpli Béla

A nyársakat egy tepsire helyezzük, hogy a zsír abba csöpögjön. 200 fokra előmelegített

kápráztatni, nyarat idézni. Salátával, kenyérrel,

sütőben, nagyjából 30 perc alatt készülnek el.

vagy bármilyen körettel.

Azonnal tálaljuk.

Összeházasodtak! Leopold Erika és Krumpli Béla, akik évek óta munkatársai is a lapunknak, szeptemberben házasságot kötöttek!

Gratulálunk a kedves párnak! Sok-sok boldog évet kívánunk nekik! (fotók Krumpli Béla)

Állatimádat

Tapasztalatom szerint az emberek többsége manapság jobban ragaszkodik az állatokhoz, mint akár 30-40 évvel ezelőtt. Nem azért jutottam az alábbi megállapításra, mert én nem tartozom ehhez a ragaszkodói csoporthoz. Azt tapasztalom, hogy az emberek egyre inkább eltávolodnak egymástól, valami húzza vissza őket az állatokhoz.

a tv-ben egy filmet a madarak párválasztási szokásairól. Félek, nem tudom visszaadni az élményt, amit ez nyújtott nekem!? A világ számos pontján élő madarakat mutatott be és mindig a hímekkel kezdődött, /nyilván a fajfenntartás miatt/ akik iszonyatos erőfeszítéseket tesznek azért, hogy becserkésszék maguknak a náluknál sokkal szegényesebb „ruházatú” tojókat. Elámultam attól a színkavalkádtól, amit láttam. Ha azt mondom a szivárvány minden színét viszont láttam, az kevés!

Az egyik madárnak tűzpiros fejdísze után élénk sárga és fekete tollazat hívta fel magára a figyelmet. Nem hittem a szememnek, amikor lila színt is felfedezetem egy másik szárnyason. Nézzék el Ha csak a háztáji viszonyokra gondolok, soha ennyi kutyát, macskát nekem, ha kicsit csintalankodom, de drukkoltam mindegyiknek, hogy nem tartottak a környezetemben. Nem akarom untatni az én kedves összejöjjön a nász és az alatt a röpke idő alatt szorítottam és olvasóimat sajátos elveimmel, de pl. én bérházi lakásokban nem is féltettem őket, hogy le ne essenek arról a vékonyka kis ágról, ahol engednék kutyát tartani. Szerintem ez nem a szeretet jele, hanem az szerelmük beteljesedett. Még most is magam előtt látom azt a sokönzésé, mert az állatnak biztosan nem jó. Az állat is a szabadságot sok színpompás hím állatkát és közben eszembe jutott egy rég szereti, akárcsak az ember. Nem is szólva az én kedvenc állataimról elfelejtett mondás, ami ezek pedig a MADARAK! igencsak ide illik: Azért írtam nagybetűkkel, Az állatok szinte minden mert imádom, csodálom fajtájánál látványra őket. Szívesen tartanék a szebbek a „férfinemhez” lakásomban egyet közülük, tartozók, de a Jóisten ezt de tisztelem alapvető állati a tévedését helyre hozta jogaikat, az előbb említett az embereknél! szabadságot, a szárnyalás lehetőségének tiszteletben tartását. A témaválasztásra az serkentett, hogy láttam

11. évfolyam

11. oldal

1 3 3. sz á m

A wellingtoni Magyar Nagykövetségen jártam — riport folytatása A Magyar Nagykövetség székhelye Wellington szívében helyezkedik el, a Legal House 6. emeletén mintegy 250 négyzetméteren négy irodával és egy fogadó résszel. A konzuli részleg az épület 5. emeletén, a később kialakítandó irodákban végzi majd hamarosan tevékenységét. A nagykövet úr, az első magyar nagykövetségen Új-Zélandon, egy igazi tavaszi napon fogadott szeptember elején. Mint a Panoráma Magazin tudósítója és a Wellingtoni Magyar Hírmondó szerkesztője teszem fel a kérdéseimet.

2. rész

Ezt a kapcsolatom nem akarom megtagadni és örömmel is folytatom majd itt. Mi is szeretnénk, hogy a magyar kultura sok-sok részelemét is megjeleníthetnénk. Nyilván a nagy távolság és a költségek miatt nagy társulatok ideröptetése nem lesz mindennapos, de reményeink szerint lesznek lehetőségek arra, hogy a magyar kulturát Milyen terveket-célokat tűztek ki a

eljuttassuk az itteni magyarokhoz és az

budapesti események kialakulásához.

nagykövetség elé? önmaga elé?

irántunk érdeklődőkhöz egyaránt. A magyar

Tervünkben van egy megfelelő előadó

kultura van annyira érdekes, hogy a színes

meghívása, aki hallgatóságának el tudja majd

Hármas dolgunk van: Képviseljük

társadalom tagjait is érdeklik. (K.E. Itt

mondani, hogy mi is történt akkor, azokban

Magyarországot itt Új-Zélandon. Ki kell

megjegyzem, hogy az elmúlt héten a

az időkben. Ez valószínűleg nagy érdeklődésre

alakítanunk egy kapcsolatrendszert az itteni

wellingtoni Operaházban éppen egy Lehár

tart számot egyetemisták és helyi lakosok

közélettel. Ebben már jó irányban haladunk.

operettet, A Víg özvegy-et néztem meg,

körében egyaránt. Most keressük a városban

A másik nagyon fontos dolog a gazdasági

nagyszerű helyi előadókkal!)

a helyeket a megvalósításhoz.

Közeledik a 60. Évforduló. Milyen

( Megjegyzés: Az ünnepség azóta elkészült

kapcsolatrendszer kialakitása - mivel mi a Külgazdasági- és Külügyminisztérium dolgozói is vagyunk-, nekünk ezeket a kapcsolatokat is

programokkal készül a

bővítenünk kell. Ennek fontos segítője a

nagykövetség?

negyedik diplomata tagunk a külgazdasági attasé, Kruchina Vince.

Igen, természetesen lesz a szokásos fogadás,

A harmadik pedig az itt élő magyarsággal való ami ilyenkor teljesen normális. Miután kapcsolattartás, melyet elég jól megléptünk,

Magyarországon alakult egy emlékbizottság a

ahogy erről az előzőekben már szóltam.

60. évforduló méltó megünneplésére és ez az emlékbizottság kért javaslatokat minden

Tervezi-e a nagykövetség és személy

nagykövetségtől, mi is adtunk erre a

szerint Ön, hogy valami kulturális

programra ajánlatokat-ötleteket. Lényegében

tevékenységet is bevisz a

pályázni kellett. Javaslataink elfogadást

nagykövetség életébe?

nyertek. Fogunk egy fotókiállítást rendezni, természetesen szöveges magyarázatokkal is,

Igen, természetesen és köszönöm kérdést. A

hogy az idelátogatók (itt értve elsősorban a

követségeken ezt a szervezést a kulturális

nem magyar érdeklődőket) megértsék az

attasé látja el. Itt nálunk ezt a szerepet is én

akkori eseményeket és az összefüggéseket.

töltöm be, mivel eddig életem során is szoros

Még ezt megelőzően elképzeléseink szerint a

kapcsolatban voltam a kulturális élettel. (K.É.

lengyel nagykövetséggel közösen egy lengyel-

Szabó László Zsolt 1999 és 2001 között volt magyar kiállítást is tervezünk. A Poznanban az MTV első embere)

történtek nagyban hozzájárultak az 56-os

programját az első oldalunkon olvashatták!)

Mit üzen az olvasóknak? Azt üzenem mindenkinek, hogy miután kb. tizenöt millió magyar él a világban és ebből két és fél millió ember szétszórva él szerte ezen a Földön, kívánom, hogy őrizzék meg a magyarságukat! Ez egy nagyon nagy szám, ezért mindegy, hogy ki hogyan lesz őrzője! Mindegy a mód, hogy a nyelvében, vagy nyelvtudás híján a szívében őrzi, de maradjon magyar. Mi csak magunkra számíthatunk! Köszönöm a beszélgetést: nagykövet úr! Kaprinay Éva A nagykövetség elérhetősége a 16. oldalon.

12. oldal

W E L L I N G TO N I M a g y a r F é s z e k H Í R M O N D Ó

Gyimóthy Gábor Nyelvőrködése Olvasóink már találkozhattak Gyimóthy Gábor írásaival, humoros verseivel, nyelvtörőivel. Gyimóthy úr évente három-négy alkalommal utazik Magyarországra és fájdalommal tapasztalja, hogy a magyar nyelv egyre romlik, silányodik. Ezért elhatározta, hogy „nyelvőrző hadjáratot” indít ! Most az ő segítségével egy új sorozatot indítunk, melyet a magyar nyelv védelmében és érdekében osztunk meg az érdeklődő olvasókkal. Írását ajánlom mindenkinek, akinek fontos a szép magyar beszéd, a nyelv védelme .http://www.nyelvkritika.hu/

(279)

Előfordulhat a szóban

(284)

A hímkutya fogja magát

olyan tartalom,

Amint találkozunk

s minden fánál improvizel.

amely cselekmény is lehet,

meg foglak ma róni,

Te pedig nem improvizálsz:

akár: mozgalom.

mert a gesztenyére

rögtönzöl, ha nekem hiszel !

azt mondtad maróni ! (282)

(280)

Beszédre szánt lélegzeted

(285)

Rendszeres és módszeres és

elfogyni nem fog,

Jó szó a program, hát

szándékos is néha,

hogyha kábítószert mondasz

nem szólok ellene,

ne mondd szisztematikus-nak,

ahelyett, hogy drog !

ámde cserélgetni

Te ne legyél léha !

műsor-ral illene ... (283)

(281)

A horizont láthatár és

286)

Az akció cselekedet,

körvonal a sziluett.

Applikáció (az, amely megcsonkítva app)

ám gyakran ma már

Kevertnyelvű szövegeket

alkalmazás, s a szó ettől értelemre kap ...

üzletekben egyszerűen

a fene már megevett ...

leszállított ár.

Folytatjuk...

Készül a kopjafa Christchurch-ben

Kedves Barátaink, örömmel számolunk be nektek, hogy a kopjafa készül, már az avatási ünnepséget is szervezik akik erre vállalkoztak. A novemberi számban már arról láthattok majd képeket és olvashattok beszámolót. Köszönjük ezúton is az adományokat. Külön köszönet a wellingtoni fészkelődőknek!

Vicsai János és Rádi János munkában Boldogan mondom, hogy egy picivel több jött össze a most épp szükséges összegnél, így a karbantartást is tudjuk finanszírozni. Alma Christchurch

11. évfolyam

13. oldal

1 3 3. sz á m

Wellingtoni látnivalók: A Parlament

A történelmi Thorndon városrészben a

A novemberi magyar ünnepség

parlament, melyben van nyilvános galéria

Lambton Quay & Molesworth utca

állófogadása is itt kerül megrendezésre.

is, ahol lehetőséget adnak a látogatóknak

részén található a komplexum, a három

A legfelső szintjén a miniszterelnök irodái is az ülések meghallgatására. Jelenleg hét

építészetileg jellegzetes épület

találhatók, a közti emeleteken irodák, de

parlamenti párt van, ezen belül 121

éttermek, kávézó is van.

parlamenti képviselő.

az egyedi 1970-es stílusú „Kaptár”

A Parlament Ház épülete középen. Ezt

A harmadik épület az országgyűlési

formájú.

az épületet először 1918-ban foglalták el, könyvtár, ami egy működő könyvtár.

A panoráma fotón balról jobbra haladva:

A Parlament Látogatóközpontja a Kaptár földszintjén található. Itt van egy kis üzlet is és a barátságos látogatóközpont csapata is itt található. Itt tudnak

miután a korábbi épület leégett 1907-

Lehetőséget ad kutatási célokra,

ben. Edward stílusú neoklasszikus épület, szolgáltatásokat nyújt a képviselőknek és amelynek tervezői John Campbell és

a parlamenti személyzetnek.

Claude Paton építészek voltak.

Információt nyújtanak érdeklődők

válaszolni a kérdésekre, vannak ingyenes

Középen a Parliament Ház és a

túrák, kiállítások. Különböző rendez-

viktoriánus gótikus Parlamenti Könyvtár

vényeknek is helyet adnak.

épületeiben folyik a munka. Itt ülésezik a

A MAGYAR NAGYKÖVETSÉG FELHÍVÁSA: Áder János köztársasági elnök november 13-16 között hivatalos látogatásra érkezik Új-Zélandra.

számára is.

A Parlamentben tartott rendezvényen való részvétel regisztrációhoz kötött. Kérjük, hogy november 6-ig (vasárnap) jelezzék részvételi szándékukat az alábbi elérhetőségeink valamelyikén: Telefonszámunk: 04-260-3175

November 13-án 18:30-kor ünnepségre kerül sor a wellingtoni Magyar Millennium Parkban. Ezt követően a Parlament épületében állófogadást tartunk Áder János köztársasági elnök tiszteletére.

E-mail címünk: [email protected] Postai címünk: Embassy of Hungary 101 Lambton Quay, Level 6, Wellington 6011 P.O. Box 697, Wellington 6011 Szeretettel várnuk mindenkit november 13-án!

14. oldal

W E L L I N G TO N I M a g y a r F é s z e k H Í R M O N D Ó

FÉSZEK hírek Newtown Community Centre Rintoul Street Colombo Street sarok NEWTOWN

Fészek volt: szeptember 18.

A kellemetlenül hideg szeles, esős idő sem

viszonylag hosszú időt töltött először

tántorította el a rendszeres Fészekbe járókat Japánban a nagyszülőknél-családnál, de ezen a attól, hogy ezen a napon is összegyűljenek. Voltak ” igazoltan hiányzók”. Nagyon sajnáltuk ellenben a hiányzó Kriebel Borikát, aki sajnos elesett, csúnyán megütötte magát és ezért nem jött el. A Hegedűs család egy része még Európában. Annak örültünk, hogy Gabriel és Anna a kis Ariellel ismét velünk volt. Igaz, rajtuk még érződött a fáradtság, a pár nappal előbbi érkezés, a hosszú repülés okozta kimerülés. Ariel végigaludta a találkozót. Vele ellentétben a kis Aladár már

napon kis magyar fiúcska lett közöttünk. Örültünk Siklósi Diana (többünk háziorvosa) váratlan, de kellemes megjelenésének! Az elfogyasztott ebéd (babérleveles krumpli főzelék—marhapörkölttel) után kis élménybeszámolót tartott Kaprinay Éva a magyarországi útról, a találkozásokról, majd felolvasta Kálnay Adél Utazó című versét. A magyar nyelvre összpontosítva olvasott Brody-Solt Éva is Faludy György Óda a magyar nyelvhez.

vidám életet hozott közénk. Ő is járt Magyarországon,

Ezek után megbeszélésre került, hogy a fészeklakók is támogatják a christchurchi kezdeményezést. Mi nem csak szavakkal, de anyagilag is hozzájárulunk a kopjafa elkészítéséhez. A kis közösségünk 100 dollárt ajánlott fel és időközben átutalt a megadott számlára.

KÖSZÖNET azoknak, akik anyagi támogatásukkal is hozzájárulnak a Hírmondó megjelenéséhez. FÉSZEK LESZ : október16 majd november 20!

Ha előre jelentkezel, egy ebéddel várunk. ( $ 8) Ha váratlanul jössz, kávéval/teával, süteménnyel megkínálunk. ($5) 2-3-ig ebéd majd egy kis kultúra: versek, zene és kötetlen beszélgetés 4-ig FONTOS !!! Ebédre bejelentkezés a Fészek előtti szerda estig (4) 383-5395 telefonszámon vagy e-mailben: [email protected]

11. évfolyam

15. oldal

1 3 3. sz á m

15-től 15-ig

Hírmondótól-Hírmondóig

Programok, egyéb érdekességek a következő Hírmondó megjelenéséig Wellingtonban és környékén. Többsége ingyenes!

Last Post Ceremony Minden nap délután 5 órától, kerül sor. Helyszíne: a Pukeahu Nemzeti War Memorial. Az utolsó Post egy kürtszó két célra. Az első egy hallgatólagos összehívása az elesettek szellemének, a második szimbolikusan véget ér a nap.

Diwali Festival of Lights Október 23 du 1:30-tól TSB Bank Arena 4 Queens Wharf

Pistang Pilipino Fülöpszigeti Fesztivál Október 22-23 reggel 8 órától ASB Sports Centre Kilbirnie

Nagy Halloween Október 29 du. 4 óra Wellington Museum, 3 Jervois Quay, A végzős kreatív művészeti hallgatók munkáiból bemutató kiállítás November 05-19

Zöld Expo November 12-13 2016-os Új-Zéland legnagyobb ökológiai, természetes, fenntartható és zöld élő expo. TSB Bank Arena 4 Queens Wharf Jervois Quay 6011

Gyújtsunk egy szál gyertyát szeretteinkért, barátainkért. Emlékezzünk meg mindazokról, akik már nem lehetnek közöttünk. Nyugodjanak békében...

Kapcsolatok - hirdetések 2004-től él a Wellingtoni Magyar Fészek Új-Zéland fővárosában. A megalakulástól eltelt időszakban sok magyar látogatta. Voltak vendégeik az Óhazából, Ausztráliából, Amerikából és természetesen Új-Zéland más városából is. Járt nálunk Wellington főpolgármestere és egy új-zélandi írónő is az elmúlt évben . Havonta egy alkalommal találkozunk és fogadunk itt vendégeket. Kis újságunk magyarul íródik, magyaroknak-magyarokról szól és ma már a világ számos pontján 112. Clyde St. Island Bay

olvassák.

Wellington New Zealand Telefonszám: 64 4 383 5395 www.hirmondo.org E-mail: [email protected]

Panoráma Világklub Budapest Thököly u. 60. www.vilagklub.hu www.vilagtalalkozo.hu

Ne hagyd utolsó pillanatra a rendelést!