WELLINGTONI Magyar Fészek HÍRMONDÓ

WELLINGTONI Magyar Fészek HÍRMONDÓ 2015

Tartalom

2-3

Magyarok itt és ott

4

Híres magyarokmagyar hírességek

5

Nyári Krisztián: Igazi hősök

6

Gyerekeknek Pályázat

7

Kálnay Adél meséiből

8

Tóth Alpár mesél

9

HUMOR

10/a

Leopold Erika receptje

10/b

Magdus írta Magyarországról

11

Dénes István sikere

12

Gyimóthy Gábor

Hírmondó

DECEMBER 11. évfolyam 123. szám

Nyelvőrködése 13

Wellingtoni érdekességek

14

FÉSZEK hírek

Karácsonyfa a wellingtoni pályaudvaron 2015

Új-Zéland és 15

15-15-ig

Magyarország között

16

Kiadó és kapcsolatai Hirdetések

12 óra az időeltolódás!

2.oldal

W E L L I N G TO N I M a g y a r F é s z e k H Í R M O N D Ó

MAGYAROK ITT ÉS OTT - reagált a hírre Horváth Lili, aki közben a stockholmi filmfesztiválon mutatta be alkotását.A Szerdai gyerek hőse az állami gondozásból frissen kikerült 19 éves Maja (Vecsei Kinga), aki önsorsrontó hajlama ellenére azért harcol, hogy négyéves fia felügyeleti jogát megszerezze, mert nem akarja, hogy a gyerek sorsában a sajátja ismétlődjön meg. Önmagával folytatott küzdelmei egy váratlan lehetőséghez és egy szokatlan új szerelemhez vezetik. Maja, aki ahhoz szokott hozzá, hogy mindenben gyereke apja (Antal Zsolt) döntsön helyette, először találkozik olyan férfival (Thuróczy Szabolcs), aki bízik benne. A régi megszokásoktól azonban nem egyszerű szabadulnia.

Horváth Lili első mozifilmje, a Szerdai gyerek nyerte a legjobb mozgóképnek járó Arany Bengáli Tigris díjat a kalkuttai nemzetközi filmfesztiválon – írta a Magyar Filmunió. A díjkiosztón az Arany Bengáli Tigrist Fehér Károly, a film producere és Vecsei Kinga főszereplő vették át. „Az, hogy a miénktől ennyire távoli kultúrában is utat tör magának a Szerdai gyerek, döbbenetes és megható számomra. Azt remélem, a hazai közönség is szeretni fogja a filmünket „

 Stockholmban a legjobb rendező díjat,

Négy díjat nyert egy hétvége alatt a Saul fia

 Bydgoszczban a Bronz Béka-díjat,

 Zágrábban a fődíjat,

 Londonban pedig a a legjobb elsőfilmnek járódíjat kapta meg.

Nyilvánosságra hozták Londonban a Brit Független Filmdíjak (Moët British Independent Film Awards) idei jelöltjeit. Az öt legjobb külföldi film között van Nemes Jeles László Saul fia című filmje is.

Molnár Levente és Röhrig Géza a Saul fia című filmben Forrás: Mozinet Az 1993-ban alapított díjakkal a filmkészítőkből, színészekből és filmipari dolgozókból álló szakmai zsűri évről-évre a kiemelkedő hazai alkotásokat méltatja, valamint a legjobbnak vélt külföldi filmet is. Legutóbb Richard Linklater Sráckor című filmje nyerte meg ezt a rangos elismerést.

LOS ANGELES A 15. Los Angelesi Magyar Filmfesztivál, a korábbi évekhez hasonlóan, a Magyar Nemzeti Filmalap támogatásával jött létre, a Magyar Filmunió, és a Los Angelesi magyar főkonzulátus közreműködésével. A Liza, a rókatündér kapta a Los Angeles-i 15. Magyar Filmfesztivál közönségdíját A legjobb filmnek járó díjat szintén a Liza a rókatündér kapta, a legjobb rendezőnek pedig Vidnyánszky Attilát ismerték el A szarvassá változott fiú című filmjéért. A legjobb színész Kristóf Marci lett, az Utóéletben, a legjobb színésznő pedig Balsai Móni a Liza, a rókatündérben nyújtott alakításáért. Nemes László zárt vetítésen bemutatott Saul fia című filmje az Alex Friedman Humanitarian Award díjat kapta.

A Schilling Árpád vezette Krétakör társadalmi és szociális színházi tevékenysége elismeréseképp veheti át márciusban a holland hercegnőtől az ECF Princess Margriet Award for Culture elismerést. A European Cultural Foundation (Európai Kulturális Alapítvány; ECF) díját Őfelsége Margit holland hercegnő tiszteletére hozták létre, aki korábban a szervezet elnöke volt és nagy odaadással támogatta a kultúra demokráciában betöltött szerepét.

A szervezet minden évben két díjat ítél meg: idén a digitális kultúrával foglalkozó spanyol Medialab-Prado mellett azért nyert a Krétakör, mert innovatív módszerekkel arra törekszenek, hogy minél többen képesek legyenek az őket körülvevő társadalmat komplexen értelmezni és saját érdekeiket érvényesíteni

A Krétakör Alapítvány a díjat 2016. március 15-én Amszterdam legimpozánsabb színházában, a Stadsschouwburgban fogja átvenni Margit hercegnőtől a királyi család tagjainak és az európai kulturális élet képviselőinek a jelenlétében.

3 oldal

D E C E M B E R 1 1 . é v f o l y a m 1 2 3 . sz á m

MAGYAROK ITT ÉS OTT Magyar koncert és táncház

A Magyar kultúrkör és tánccsoportot Melbourne - ből, valamint Kiss Blanka és Hamar Gyuri táncos páros színvonalas műsorát nézhették meg az érdeklődők december negyedikén a wellingtoni Lengyel Házban.

A táncoslábú néző-érdeklődők a műsor után maguk is csatlakoztak a táncosokhoz és estébe nyúlón folytatódott a tánc.

Kiss Blanka karácsonyi dalokat énekelt

Az egyéb programok mellett én is bemutattam magunkat majd viccek is elcsattantak, kis sorsolás is volt, majd következett az ebéd! Novemberben egy hetet töltöttem a Gold Coaston, ahol kedves barátaink, a megbízott elnök Bozsik Tamás és Rumincik Zsuzsanna titkár jóvoltából az ott élő magyarokkal és az ő közösségükkel is találkozhattam

Magyarosabbra már nem is gondolhattam volna! Gulyásleves lángossal! Kinek-kinek a lángoson fokhagyma, sajt és/vagy tejföl! A levesben minden benne volt, aminek benne kell lenni, de ebben biztos még a szakácsnő A Senior Citizen Club Inc. az év tíz hónapjának szíve is! A lángos, minden keddjén találkozik. Egy ilyen keddi alkahát az bizony lomra kaptam meghívást azzal, hogy ebéd előtt beszéljek röviden a wellingtoni magyarokról és a méretes és igazi volt. mi kis Fészkünkről. Sokan csomagolA magyarok 11 órakor kezdtek gyülekezni. Ezen tak belőle haza a napon több, mint 50 magyar érkezett az ebéd- vinni is, nekem re, találkozni barátokkal-ismerősökkel, magyarul annyira ízlett, beszélni és mindenféle új hírről, várható esehogy én bizony ményről, kirándulásról értesülni. mind megettem!

Blankát és Gyurit a decemberi-karácsony előtti Fészekben még vendégül látjuk így őket még láthatjuk, hallhatjuk !

4. oldal


HÍRES MAGYAROK — MAGYAR HÍRESSÉGEK Molnár Ferenc és az a bizonyos kulcs, avagy a New York Kávéház legendás története

ügyvédek, orvosok hasitottak ki maguknak egy-egy részt a kávéházból évtizedes jogszokás alapján…”

A kulcs alap története

A későbbi feltételezések egyre ködösebbé váltak, s vannak, akik már a kulcs Dunába dobásának tényét is megkérdőjelezik, és mendemondának tartják a legendát.

Az alap történet 1894. október 23-ához kapcsolódik, amikor is Steuer Sándor, a Kávéház első bérlője megnyitotta a New York Kávéház kapuit. Ezen a jeles eseményen fogadta az akkori művészeti és kulturális élet legnevesebb képviselőit a mára már legendássá vált kávéház falai között. Ez volt az első nap a New York Kávéház életében, s a legenda szerint a résztvevők között jelen volt Molnár Ferenc is, a híres író, újságíró, akinek a Pál utcai fiúk-at is köszönhetjük, melyet a New York asztalainál írt meg.

Tegyünk rendet, hiszen a New York Kávéház szelleme örök!

január 12-én született, ami annyit jelent, hogy 1894-ben pontosan 16 éves volt, és a Lónyai utcai Református Gimnáziumban tanult. Ekkor még nem volt író, és újságírói pályafutását is csak ezekben az években kezdte. Újságírónak tanult ugyan, és jelentek már meg cikkei a Pesti Hírlapban, de az első nagysikerű műve, Az éhes város csak 1901-ben jelent meg. InAz anekdota alapján ezen a napon a jókedv és nentől kezdtek tehát felfigyelni rá az embea vidámság annyira felszabadította a résztverek. Ezáltal pedig felmerül a kérdés, hogy vők érzéseit, hogy újságírók egy csoportja úgy ennyire fiatalon, gimnáziumi tanulóként, vajon döntött, a kávéháznak innentől éjjel-nappal miért vett volna részt Molnár Ferenc egy nyitva kell maradnia, s e tekintetben biztosra ilyen jeles eseményen a gazdag arisztokraták, akartak menni, így az élükön álló Molnár Feés neves művészek között? renc a Dunába hajította a bejárati ajtó kulcsát. A bohém fiatalok között egyre inkább elterA történet után nyomozók, ezen tények alapjedt a kávéház híre, s a létesítmény sikere ján valósnak vélik, hogy a kulcsot Molnár szájról szájra járt az idősebb, és előkelőbb Ferenc dobta a Dunába, ám az esemény időtársaságok körében is. Ennek köszönhetően pontját ők 1927-re datálják, amikor is az akegyre színesebb sokaság járt a New York korra már újjáépített New York Kávéház Kávéházba, mely hamarosan irodalmi kávéházként tündökölt. – a kultúra, a művészetek, nyitotta meg kapuit. Ebben az évben ugyanis a neves író már 49 éves volt, és népszerű sikeés az alkotás otthonává vált. reknek örvendett. Heltai Jenő így írt róla: „A Newyork minden előkelőségével is demokratikus kávéház volt. (…) Varázsának senki sem tudott ellenállni. Mindenki mindenkit ismert benne. A pincér rögtön kiszolgált, meg sem várta, hogy rendelj valamit. Szó nélkül megkaptad mindennapi feketédet és hozzá a tintatartót meg az írópapirost.” Zavaró tények – avagy a történet újabb változata A történet alapvetően teljesen rendben van, hiszen miért ne dobhatta volna a Dunába a New York Kávéház kulcsát boldog, felszabadult fiatalok egy csoportja? Igen ám, de vajon mennyire fiatalok voltak ezek az emberek? Hiszen Steuer Sándor célközönsége elsősorban az elismert és sikeres arisztokrata réteg volt. Elismert és neves írókat, valamint a művészeti élet jeles alakjait hívta meg a New York Kávéház megnyitójára. 1894-et írtak ekkor. Molnár Ferenc 1878.

A vendégek korábbi sokszínűsége ekkorra csak tovább fokozódott, alkotókedv, ihlet és nemes bohémság jellemezte a Világ Legszebb Kávéházának akkori formáját, melyről a Színházi élet folyóirat a következőket írta azokban az években: “… a régi New-York csak halvány előfutára volt az újnak. Ez már nem kávéház, nem Café restaurant, ez több annál, amit egy vérbeli kávéház látogató fantáziája megbir. Egy márványból, rézveretből, tükörből, plüsből készült költemény. (…) Egy csodálatosan szines forgatag ez, amelyben a főváros lelke hullámzik. (…) Itt írók, ujságírók és művészek vitatkoznak egy nagy asztalnál, amott szinészek beszélik meg a nap eseményeit. Mozisok, artisták, kereskedők, politikusok,

Az anekdoták igazságtartalmára érdemben 2014-ben tértek ki újra a New York vezetői, amikor is a nagy múltú kávéház 120. évfordulóját ünnepelte. A rendszeresen megrendezésre kerülő Művész Páholy vendégei ekkor felelevenítették a legendát, s Juhász Anna kulturális menedzser javaslatára újraértelmezték azt. Véleménye szerint talán sosem derül már ki az igazság, s mindig lesznek, akik a történetről vitatkozni fognak. Ám, ha már a kezünkben van egy ilyen történet, akkor éljünk vele, újítsuk meg, s tegyük magunkévá a jelenben, napjainkban is. Ennek tükrében 2014. október 19-én a Világ Legszebb Kávéházának vezetősége a Dunába dobta a New York kulcsait, hogy „ha állandóan nem is, de legalább még 120 évig nyitva legyen”. A múlt már elmúlt, és a történelemről lehetnek elképzeléseink, kézzelfogható bizonyítékaink, de bárhogy is volt, változtatni rajta már nem tudunk. Amin munkálkodhatunk az az, hogy a történelemből ránk maradt értékeket hűen megőrizzük, továbbvigyük, és a New York Kávéház színvonalát az elődöknek megfelelően fenntartsuk, hírnevét nap, mint nap öregbítsük. Sikerünk kulcsa ez, hiszen a vendégeink ezért térnek be hozzánk, és ezért térnek vissza! –mert tudják, a kulcs bárhol is legyen, a New York szelleme örök, s amíg dolgozunk érte, addig sosem vész el! Forrás: newyorkcafe.hu Képek Kaprinay Éva 2015.

5. oldal


Nyáry Krisztián - Igazi hősök “A h a l l g a t á s lel k i i s m e r e t ü n k s z e r i n t b ű n v o l n a ”

Slachta Margit az első női képviselő 1941. augusztus 3-án egy különös, ötfős társaság utazott Budapestről a keleti határszélre: egy gróf, egy grófnő, két katolikus pap és egy szerzetesnő. Szatmárnémetiig vonattal, onnan autóval mentek Kőrösmező felé, amelyen túl már az ukrán hadszíntér terült el. Nem hivatalos úton jártak. Ha valaki találkozott velük, talán régi vágású kirándulóknak tűntek neki, akik a Magyarországhoz visszatért Kárpátalját akarják végiglátogatni. Pedig koruk legbátrabb cselekedetét hajtották végre. Rajtuk kívül nem is akadt más, aki jól hallhatóan felemelte volna a szavát, amikor a magyar állam egy „idegenrendészeti eljárás” keretében sok ezer zsidó polgárát deportálta a biztos halálba. A delegáció kemény hangú beszámolót készített az útjuk során szerzett tapasztalataikról, amelyet így fejeztek be: „Tudjuk, hogy e pillanatban nem népszerű ügyet képviselünk. De kötelességünknek tartjuk szavunkat felemelni ott, ahol a hallgatás lelkiismeretünk szerint bűn volna.”

A „szürke nővérek” főnöknőjeként

A csoport szellemi vezetője, az 57 éves Slachta Margit, a Szociális Testvérek Társaságának főnöknője Horthy Miklósnénak írott levelében a keresztény vallás és a magyar becsület meggyalázásának nevezte a kőrösmezei gyűjtőtáborban tapasztalt embertelenségeket. Következetes kiállásával rövid idő alatt elérte a deportálások leállítását, és ezzel tízezrek életét mentette meg. A magát keresztény feministának nevező Slachta hasonló kérlelhetetlenséggel harcolta végig az egész életét.

Kőrösmezei deportáltak

„Az emberi sorsok érdekelnek, erről írok. Előző két könyvemben arról meséltem, hogyan formálja az emberi sorsot a szerelem. Most arról, hogyan tehetnek hőssé valakit a személyes döntések. A könyvben szereplő 33 magyar ember igazi hős, akik a megfelelő pillanatokban jól döntöttek, és aztán képesek voltak kitartani a döntésük mellett. Hősök, akik a nehezebb utat választották, és kisebbségben maradva is az igazságot képviselték. Vagy egyszerűen csak végig mertek menni a saját útjukon, úgy, hogy másoknak ezzel példát mutattak. Kiválasztásuk teljesen szubjektíven történt, ők az én személyes hőseim.” Nyáry Krisztián

További részletek az Igazi hősök című könyvben. Ezzel ez a sorozatunk véget ért. „Itt a negyedik Nyáry Krisztián-kötet Merész magyarok talán érdekesebb is, mint az eddigi kiadványok. A tartalomjegyzéket böngészve persze zavartan hümmöghet az olvasó: ki lehet Steinschneider Lilly, kiket mentett meg Karig Sára, mivel foglalkozott Kresz Géza, akinek a nevét eddig csak az újlipótvárosi utca táblájáról ismertük. Forrás: http://konyves.blog.hu

http://www.lira.hu/hu/ekonyv/szepirodalom-1/igazi-hosok-33-magyar-ekonyv-epub-mobi

6. oldal


GYEREKEKNEK Alkotó (rajzoló-festő) verseny november hónapban meghirdetett témája sok kedves, szép alkotást hozott. A zsűri nehéz helyzetbe került, ezért most nem hirdetünk győztest. KIEMELT DICSÉRETET az alábbi alkotók kapják:

Következő hónap témája:

Együtt a család

A beküldési tudnivalók:

A kép neve: gyerekneve_életkora_honnan.jpg

(ne legyen ékezetes betű!!!)

Beküldési határidő: január 5.

7. oldal


GYEREKEKNEK

Kálnay Adél József Attila díjas írónő engedélyével a TÜNDÉRHAJSZÁL című könyvének meséit ebben a sorozatban jelentetjük meg!

Amikor Fanni este odaadta a parányi jogart kis pindur barátjának, elmondta, hogy a tündérek nélkül nem segíthetett volna. - Ugye azért találkozunk néha? – kérdezte reménykedve. - Persze, persze. Valahányszor el akarsz jönni hozzánk, csak hívnod kell. Én meghallom, bármilyen messze legyek is. - A barátnőmet is elhozhatom? - Hát, ha ő is ilyen aranyos kislány, mint te, s ha kiállja a próbát . . . akkor miért ne? - Anya, képzeld! Mostantól akkor mehetek a pindurokhoz, ahányszor csak akarok! - Igen? No ennek nagyon örülök! – nevetett anya – látod, milyen nagy

- Nagyon kedves vagy, hogy így gondolsz ránk, de nemcsak nekünk köszönheted az élményeidet! – cirógatták meg arcát a tündérek. - Nemcsak nektek? – csodálkozott Fanni – ugyan még kinek? Hát saját magadnak! – nevettek a tündérek. – Magamnak?! - Bizony, bizony! Te vagy az, aki nyitott szemmel és szívvel jársz a világban. Te vagy az, aki észreveszi az élet apró szépségeit, te segítesz jó szívvel, ahol éppen kell, teáltalad lesz ez a világ még szebb és jobb. Mi legfeljebb segítünk neked. Érted? Fanni mosolyogva nézte tündéreit. Egyik apa vállára telepedett, a másik anya vállán lóbálta a lábát. - Értem – válaszolta nagysokára és behunyta a szemét.

dolog a képzelet?

- Elaludt – súgták egymásnak a tündérek.

- De hát ez nem képzelet, ez valóság! – bizonygatta Fanni.

- Elaludt – súgta anya apának s hozzátette:

- Persze kislányom, persze! – hagyta rá kisanyukája, s örült, milyen - A mi kislányunk egy igazi tündér, ugye? álmodozó kislánya van neki. Hazafelé tartottak kedves falujukból. Fanni általában szomorú volt ilyenkor, ám most szeretett volna minél hamarabb hazaérni.

- Úgy, úgy! – felelte apa büszkén. Úgy, úgy! – tapsikoltak a tündérek és megsimogatták barátnőjük hosszú, selymes haját.

- Áginak mindent el kell mondanom! – gondolta – még szerencse, hogy ő nem kételkedik majd. Elvégre Áginak is vannak tündérei, ő is tudja, hogy nagyon sok dolog van, amit csak mi ketten láthatunk. Nézte az elsuhanó tájat, s arra gondolt, hogy lassan egy éve lesz, hogy találkozott a tündéreivel. - Egy év – tűnődött – s mennyi minden történt ez alatt az egy év alatt. Mennyi ismerős, mennyi kaland! S mindezt a tündéreimnek köszönhetem!

A Tündérhajszál című könyv meséinek a végére értünk… Köszönet érte Kálnay Adélnak!

8. oldal


TÓTH ALPÁR - MESÉLI Ma már magyar állampolgár. Kézdivásárhelyen született, Kolozsváron tanult, majd onnan került Prágába. Pestre indult, de Angliában „kötött” ki. Most Pesten él, de munkája gyakran röpteti őt Európa különböző országába. Megismerkedésünk óta szorgalmasan küldi jegyzeteit. Írásai mindennapi öröméről-bánatáról, sorsának alakulásáról, gondolatairól szólnak

Magyarságomról

Budapest 1. kerületében lakom (ennél fennebb már csak a Hadúr paradicsoma lehet a magyar felfogás szerint).

Ma döbbentem rá, hogy pontosan három éve vagyok magyar.

X pártra nem szavazok és soha nem is fogok, mert én most is csak azt mondom: a magyarság kérdése nem politika. Aki annak gondolja No nem, ez nem igaz. Helyesbítek tehát. az....illetve azt csak sajnálni lehet. Meglehetősen lesújt ez a tény.

Három éve vagyok magyar állampolgár. A kettő közt azért elég jelentős a különbség. Én ugyanis mindig magyarnak éreztem magam, legfentebb ritkán előforduló borús pillanatokban dacból azt mondtam: székely vagyok. De hát ez sem jelent igazán egyebet hiszen sok évvel ezelőtt Kodály Zoltán már leírta, hogy „Ma a székely a legmagyarabb magyar”. De nem, nem azért lennék magyar, mert székelynek születtem. Azért sem, mert családfámban (tessék visszaemlékezni, hogy így jelentkeztem most már sok évvel ezelőtt ezen újság hasábjain, mint családfakutató – és természetesen első nagy „vállalkozásom” saját családfám tisztázása volt) az elmúlt fél évezredben mindenki magyar volt. Sőt még azért sem, mert az anyanyelvem a magyar. A válasz ennél egyszerűbb: mert magyarul érzek és annak vallom magam. Magyar az, aki annak érzi magát, éljen bárhol is a nagyvilágban.

Vagy akár az, hogy olyan embereket, akik mindig büszkén vallották magyarságukat a nagyvilágban most a nemzet fővárosában „lebüdöszsidóznak, büdöscigányoznak” vagy modern (talán mégis idejétmúlt és szégyenletes kifejezéssel) „nemzetidegennek” hívnak. Nézzünk ezzel szembe. Ki az, aki az igaz magyarságtól idegen? Éppen azok, akik kizárólágossá teszik ezt a fogalmat. Büszkén nevezik magukat „szentistváni nemzetnek” miközben megfeledkeznek arról, hogy az Intelmekben egyérteműen ez áll: „az egynyelvű és egyszokású ország gyenge és esendő”. Ezt nevezzük a szakmában történelmi relativizmusnak – azaz azt emelem ki a múltból, ami nekem kedvez, a többiről pedig (no nem épp bölcsen) hallgatok.

Zárjuk ki a káros sőt kártékony elméleteket. Egyfelől persze van a sajnos manapság egyre népszerűbb gondolat – magyar az aki magyar származású, azaz ősei magyarok. Bocsánat a szóhasználatért, de mint történész úgy gondolom van némi képzettségem, hogy az ilyen elméleteket tiszta fasizmusnak tituláljam. Ilyen alapokon legtöbb Nobel díjasunk, tudósunk, de sőt Petőfi, Kossuth vagy éppen Hunyadi Mátyás sem voltak „fajtiszta” magyarok.

Mi, magyarok rengeteget szenvedtünk emiatt az elmúlt évezredben. Emiatt veszett el Trianonban az ország kétharmada, ’39 és ’45 közt majd egymillió ember majd ’56-ban újabb félmillió. Mert úgy látszik ebben a szerencsétlen és mégis valamennyiünk által (valamiért) szeretett, átkozott és imádott országban csak akkor értjük meg mit jelent igazán magyarnak és embernek lenni, amikor majd megkondul a lélekharang fölöttünk…

Másfelől az sem állja meg a helyét, hogy csak az a magyar, aki a „Magyar Népköztársaság polgára” – valamennyien emlékszünk még a viccre, hogy ez miért volt „szerencse”. A Népköztársaságnak dögivel voltak oly állampolgárai, akik mindennek elnevezhetőek csak épp magyarnak nem. Voltak köztük szép számmal „fajtiszák” is.

Ott még talán nem tartunk de már nincs sok odáig, ha így folytatjuk. Talán született erdélyi optimizmusom beszél most belőlem, de van még esély összeszedni magunkat és úgy lenni magyarnak, hogy erre büszkék lehessünk. Hogy legyen békénk, jövőnk és igaz karácsonyunk is. Mert a karácsony a békéről, újjászületésről és a jövőről szól. Legyen vége a kirekesztésnek, legyen vége a múlt siratásának, a másra mutogatásnak és legyen vége az önsajnálatnak. Csak így lesz jövőnk.

Magyar az, aki annak érzi magát és az szeretne lenni. Pont.

Megmondtam egyenesen, így Kérdés: miért kell ezen dolgokat leírnom, pont most, Karácsony karácsony előtt… havában, ami elméletileg a megtisztulásról, békéről, családról szól? Mert sajnos újra szembesülnöm kellett, Magyarországon (mégcsak nem is külföldön) azzal, hogy egyesek számára az, akinek nincs „ősmagyar” neve, nem szavaz esetleg X pártra (itt X ugyanis nem ...s kívánok kellemes ünnepeket és politizálunk), nem született Budapesten vagy éppen csak azért, mert boldog újévet mindenkinek! jobb élet reményében külföldre költözött – no az már nem magyar. „Szóra sem érdemes”. Nekem aztán ősmagyar nevem van, annyira, hogy sokan még nem is hallottak róla mielőtt velem találkoztak volna,

9. oldal

D E C E M B E R 1 1 . é v f o l y a m 1 2 3 . sz á m Akinek humora van mindent tud. Akinek nincs, mindenre képes! Ilyenkor ünnepek táján sokan főzünk. Néhányunk étterembe is megy. Találtam néhány viccet is hozzá: Egy asszony rántottát készít reggelire a férjének. A férj hirtelen beront a konyhába. - Óvatosan! VIGYÁZZ! Egy kicsivel több vajat tegyél bele. JAJ! Túl sokat sütsz egyszerre. TÚL SOKAT! Fordítsd meg! FORDÍTSD MEG AZONNAL! Több vaj kell! Jaj! JAJ, mi lesz most?! TÖBB VAJAT! ODAÉG! Óvatosan... VIGYÁZZ! Azt mondtam, ÓVATOSAN! SOHA nem hallgatsz rám, ha főzöl. Soha! Fordítsd meg! Gyerünk! Normális vagy? ELMENT AZ ESZED? Ne felejtsd el megsózni. Mindig elfelejted megsózni! Sózd! SÓZD MEG! SÓZD MÁR!" Az asszony értetlenül bámul rá. - Mi a franc van veled? Azt hiszed, nem vagyok képes megsütni egy rántottát? A férj nyugodtan válaszol: - Csak meg akartam mutatni, milyen érzés, amikor vezetek.

HUMOR voltam két évig, és közben kétszer megsebesültem. - Maga szerencsés ember. Csoda hogy nem ölték meg a társai.

A türelmetlen vendég így szól a pincérhez : - Pincér hozzon egy rostélyost. De közben a konyhából írjon néha, hadd tudjam hogy még él. *** - Pincér ! Mit jelentsen ez ? A levesemben egy darázs úszik ! - reklamál egy vendég. - Elnézést uram ! De a legyeink már kifogytak ! *** - Mióta dolgozik itt, főúr ? - Egy hete. - Akkor nem ön az, akinél a rántott szeletemet rendeltem ! *** - Pincér, siessen már egy kicsit ! Olyan éhes vagyok mint egy farkas ! - Elnézést, de az utolsó nagymamát egy fél órája szolgáltuk fel ! *** - Vegetáriánus létedre nyúlpecsenyét rendeltél? *** - Bosszúból, mert lerágták a répáimat. *** A szőke nő vacsorát készít a férjének, de a kutya megeszi. A szőke nő kiül sírni a terasz- Egy férfi fekszik az italbolt előtt. Föléje hajolva, aggódva kérdezik: ra. Jön haza a férj, megkérdezi a feleségét: - Mi történt magával? - Hát te miért sírsz? - Semmi, hukk.! Én vagyok a bolt - A kutyád megette a vacsorád. reklámja. - Nem baj, majd ha megdöglik, *** veszünk másikat. A pincér udvariasan megkérdezi a *** vendégét: Hogy ízlik a sült, uram? Második világháború: a szövetséges - Mint szakértő mondom, dicsécsapatok éppen kitörni készülnek a retre méltó darab. lövészárkukból. A parancsnok lelkesítő szó- Ön szakács? noklatot mond nekik: - Nem, cipész vagyok. - Katonák! Hamarosan támadást intézünk a *** nácik ellen! Gondoljanak arra, hogy ott, kint Férfi bemegy a kocsmába, pultos kérdezi: az ellenségeik vannak! Azok, akik minden nyomorúságuk okozói! Azok, akik az elpusztí- - Jó napot! Mit szeretne? tásukra törekednek, akik meg akarják gyilkolni - Egy nagyobb házat, jobb autót, több fizetést. - Nem úgy értem. Mit kíván? Önöket minden áldott nap! - Világbékét, magamnak egy szebb feleséget, Az egyik katona közbeszól: milliókat. - Úristen! Csak nem azt mondja, hogy a sza- Félreértett, mit szeretne inni? kácsunk a németeknek dolgozik? - Miért nem ezzel kezdte? Mi van? *** - Semmi különös, itt állok a pult mögött. *** Elégedetlen vendég az étteremben: - Pincér, ez az étel ehetetlen! Hívja ide a szaA fiatalasszony először süt életében kalácsot kácsot! a szakácskönyv receptje szerint. A férj bele- Fölösleges, uram, ő sem tudja megenni… kóstol, de alig eszik néhány falatot, köpködni *** kezd. - Mi az? - kérdezi az asszony. A vendéglős rászól az új szakácsra : - Drágám, ez a kalács tele van tojáshéjjal. - Maga azt mondja hogy Franciaországban is - Persze, hiszen a receptben így van: "Fél kiló dolgozott. lisztet keverjünk össze két egész tojással". - Igen kérem, a háború alatt katonai szakács

A férj fintorogva eszi a vacsorát. A feleség aggódva kérdezi: - Nem ízlik, drágám? Pedig a szakácskönyvből főztem. - Akkor legközelebb a belső lapokat használd, mert a fedele kicsit kemény. *** A kávéházi asztalnál dicsekszik Kohn: - A feleségem valóságos szakácsművész! Minden nap új nevet talál ki ugyanannak az ételnek! ***

Meghal a Dalai láma, és felkerül a Mennyországba. Isten személyesen megy érte a kapuhoz, beinvitálja. Miközben ülnek a felhőkön, Isten megkérdezi tőle: - Nem vagy éhes, barátom? - De igen, Uram, szívesen harapnék valamit. Isten kinyit egy konzervet, odaadja a Dalai lámának. Az, miközben eszegeti a konzervet lenéz a Pokol irányába, és azt látja, hogy a Pokolba került elkárhozott lelkek sült húst, kaviárt, lazacot esznek. Másnap Isten ismét megkérdezi, nem éhes-e? A Dalai láma ismét igenlően válaszol, erre megint kap egy konzervet. A Pokolban ezúttal languszta, steak és pezsgő a menü. Amikor harmadnap ugyanez játszódik le, a Dalai láma nem bírja tovább, és megkérdi: - Uram, hogy van az, hogy én, aki mindig alázatosan éltem, soha nem vétkeztem, mindig csak konzervet kapok, míg a Pokolba kerültek fejedelmi lakomákat kapnak? Erre Isten fejcsóválva: - Tudod, itt fent kettőnkért nem érdemes szakácsot tartani... ***

Egy idős hölgy az étlapot olvasgatja a vendéglőben, majd kis idő múlva odahívja a felszolgálót - Már ne is haragudjon uram, de miért drágább önöknél a négy tojásos tükörtojás, mint a négytojásos rántotta? - Azért asszonyom, mert a tükörtojást a vendég meg tudja számolni...

10. oldal


SÜSSÜNK — FŐZZÜNK ERIKÁVAL http://johely.blog.hu/ http://egigeropaszuly.blog.hu/ Kókuszos, körtés sütemény Ezerféle sütemény receptje várja, hogy elkészítsem az ünnepekre. Vannak közöttük újak, és olyanok, amelyeket minden évben el kell készíteni. Vannak krémesek, diósak, lennie kell egy gyümölcsösnek is. Olyannak, ami a telet idézi, nyári gyümölcsre, meggyre, ribizlire, ilyenkor nem vágyom. A málna kivétel, de csak akkor, ha csokoládé kíséri. Ez a körtés pont olyan. Nagyon egyszerűen elkészül, a kevert tészták egyhangúságát oldja a gyümölcs és a kókuszreszelék. Meg lehet bolondítani egy kis szegfűborssal, attól még ünnepibb lesz.

4 db körte (alma, birsalma) 40 dkg liszt 2 tk sütőpor 30 dkg cukor 10 dkg kókuszreszelék 4 tojás 2 dl tej 5 dkg puha vaj 5 dkg tejföl

A körtéket megmossuk, kivágjuk a magházat, és apróbb darabokra vágjuk. A lisztet összekeverjük a cukorral, sütőporral és a kókuszreszelékkel. Egyenként beledolgozzuk a tojásokat, majd a vajt és a tejet is. Végül belekeverjük a tejfölt, majd a körtedarabokat. Vajazott, lisztezett tepsibe öntjük a masszát, és 180 fokra előmelegített sütőben, 50-55 perc alatt megsütjük. (Érdemes tűpróbát végezni!) Hidegen szeleteljük.

Áldott, boldog, békés Karácsony, gazdag újesztendőt kívánok mindenkinek!

Fotó: Krumpli Béla

Magdus irta Magyarországról : Képeslap helyett

Egyre több gyertya ég az adventi koszorún, tündöklő fények díszítik a várost. Piciny gyermek kezeket és munkás, vagy épp munkanélküli kezeket kulcsolnak össze a megszületett Jézus jászla előtt. Nagy és kicsiny házak, tömbházi lakások ablakainak fényei bizonyítják: közeleg legszebb ünnepünk.

Vajon ott belül, a lelkekben lesz-e igazi ünnep? Fegyveres harcok dúlnak súlyos áldozatokkal, folyik a kemény kenyérharc, önbíráskodás, kulturált viselkedéstől oly messze álló viták és minősítések származás, hovatartozás miatt. Kiürült pénztárcák, kissé lapos és degeszre tömöttek gazdái mind másképp ünnepelnek majd. Lélekben legalább egyek lehetnénk?! Legyünk egy kicsit csendben, a sok csillogás és a technika csodáival alkotott ajándékok mellett.

Én egy szép képzeletbeli karácsonyi képeslapon azt kívánom, áldott legyen az ünnep, hozza vissza a fernyőillat mellé," a dió és az alma örömét!"

A magyar néphitben szerencsét hozó és egészséget biztosító erőt tulajdonítottak a karácsonyfára felrakott diónak, almának és gyertyának is.

11. oldal


Dénes István — a művész - új-zélandi sikere Dénes István 1964-ben Magyarországon, Vácon született. Budapesten a Kaesz Gyula Faipari Szakközépiskolában végzett fafaragó szakon, majd bútor restaurátorként dolgozott. 1987-91 között Bereznaz Péter tanítványa volt a zebegényi Szőnyi István Képzőművészeti Szabadiskolában, ahol 1991-ben a Szabadiskolai Nagydíjat is megkapta. 2000-től saját stílusában tervezte és készítette bútorait és gyermekjátszótereit. 2010-ben volt első kiállítása szülővárosában „Botanika Privata” címmel, majd az év végén Új-Zélandra költözött és azóta Christchurchben él. 2015ben a “Sculpture on the Peninsula” kiállításra egy alkotását beválogatták, így itt mutatkozott be a művész Dénes István az új-zélandi nagyközönségnek.

Scuplture on the Peninsula http://www.sculpturenz.co.nz/ A Déli Sziget legnagyobb szobrászati kiállítása két évente kerül megrendezésre a Loudon Farmon, Banks Peninsula -n Dénes István - Vácról 5 éve ideszármazottszobrász, bútordizájner, fafaragó, asztalos gondolt egy merészet és elhatározta, megvalósítja álmát, amivel elhagyta Magyarországot. Ezen a kiállításon megmutatja szobrait ÚjZélandnak. Két művel jelentkezett, egyet, a „Szív” címűt fogadott el a kurátor.

A megnyitó tökéletesen illeszkedett ehhez a hangulathoz. Az, hogy megérkezéskor kaptunk egy kedves „welcome drink”-et, még a hagyományos megnyitók tapasztalatának megfelelő volt. Lassan, a művek között nézelődve, sétálva jöttünk rá, hogy semmi protokollt ne várjunk. Nem lesz beszéd és vers és halk kamarazene. Se büfésztal a végén. Helyette kedvesebbnél kedvesebb fiatalok kínáltak bennünket finom falatkákkal, 3-4 helyen különböző italokkal vártak barátságos csapos legények.

A kiállítás megnyitója november 6-án, pénteken 5 órakor volt. Elkísértem, mert ilyen alkalmat ki nem hagynék, és mert büszke vagyok a páromra, hogy megtette az első lépést. Siettünk, el ne késsünk. Magyarországon voltunk néhány kiállítás megnyiEgy fuvolista fiú szárnyaltatta dallamait emitt, tón, nem jó egy hegedű szólt amott, és a kis színpadon elkésni, azt így játszott a kamarazenekar. A látogatók, alkotudtuk. tók és vendégek sétáltak, kisebb nagyobb csoportokban komolyan beszélgettek vagy nevetve társalogtak, de leginkább sorba álltak a „Sales” feliratú asztalnál és vásároltak. Szobrokat. Egymás után kerültek fel a kis piros jelek az eladott szobrok képei mellé.

De ez a megnyitó, nem az a megnyitó volt. Innen nem lehetett elkésni. A farm hatalmas, a szobrok egy jól bejárható útvonal mentén helyezkednek el, ezt már láttuk, mikor egy héttel korábban Istvánét kivittük és felállítottuk. A helynek varázsa, különös atmoszférája van.

Másfél órán keresztül sétálgattunk, nézelődtünk. Nagy örömünkre találkoztunk a skót A tulajdonosok minden évben maguk is vásászobrásszal, akivel váltottunk pár szót a kiherolnak egy-egy művet, s ezek ott láthatók, ahogy az aktuális kiállítási területet közelítjük. lyezés napján. Hogyne váltottunk volna, mikor

műveiben a Csodaszarvas motívumot fedeztük fel! Elmondta, hogy sokat barangolt Európában és nagyon megragadta az ősi magyar mitológia és annak képi megjelenése.

A kiállítás szombaton és vasárnap várta a nagyközönséget. Tízezer felett volt a látogatók száma, köztük christchurch-i művészek is, akiktől a hét végén István folyamatosan kapta az elismerő sorokat. Csodálatos napok voltak. 2015. november 29. Alma Almásy

12. oldal


Gyimóthy Gábor Nyelvőrködése Régi olvasóink már találkozhattak Gyimóthy Gábor írásaival, humoros verseivel, nyelvtörőivel. Gyimóthy úr évente három-négy alkalommal megy Magyarországra és fájdalommal tapasztalja, hogy a magyar nyelv egyre romlik, silányodik. Ezért elhatározta, hogy „nyelvőrző hadjáratot” indít ! Most az ő segítségével egy új sorozatot indítunk, melyet a magyar nyelv védelmében és érdekében osztunk meg az érdeklődő olvasókkal. Írását ajánlom mindenkinek, akinek fontos a

szép magyar beszéd, a nyelv védelme .http://www.nyelvkritika.hu/ (164) Ibolyántúli sugárzás. – Mondtuk egykor régen. –

nagybácsikhoz nincs köze !)

(174)

Rákosztály ha állna ott, az

Meteoritból kösöntyű,

a törvénybe ütköz’-e ?

vagy akár kaláris ? Csillagközi volt az, ami

Szegény ma már csak úvé-ként halad át a téren. És a vörösön inneni sem volt akkor fölös. Szegényke ma félmagyarul csupán infravörös ...

(169)

ma intersztelláris ...

Kardiológia. – Nocsak ! Kardok, tőrök szablyák

(175)

osztálya, vagy csak szívosztály,

Konvergencia programról

ha rövidre szabják ...?

hablatyolt a média. Elmagyarázhatnám, mi az,

(165) A tejút ma galaktika, ám a galak titka, hogy csak tej – ott útról szó sincs. – Sajnos mégsem ritka. Ámde legyen ! Még mindig jobb, mint a szó galaxis ! Akár a tejúton, vagy a galaktikán lax is ... (166)

(170)

mert nem bolondéria.

Anesztéziológia.

Ámde inkább suhints oda

Idegenszó-mánia !

kérdésedhez alapul

Mit jelenthet ? Tán it lakik

és követeld, meséljék el

a szép Anasztázia ?

érthetően, magyarul !

(171)

(176)

Relikviák – hallom gyakran.

Más bolygókon értelmes lény

Vajon e szón mit szeret,

talán asztromókus ?

aki folyton hangoztatja,

Miért jobb a csillagásznak,

hiszen azok kegyszerek ...

hogy ma asztronómus ??

(172)

(177)

Rituális gyilkosságról

Milyen volt az őseinknek

számolt be ma János.

Kardja, nyila, íja ?

Enyhítő körülmény volna,

Régészet kutatta, mely ma

ha csak szertartásos ...?

archeológia ...

(173)

(178)

Valamilyen törvénykönyvben

A tábornok – vajon miért? –

rögzítetten áll-é,

néha generális.

hogy a szertartás szó helyett

Néhány éve fiút nemzett,

jobb a rituálé ?!

szóval generál is …

Anesztéziológia. (Ejnye az enyém de rossz máj !) Miért nem állhatna ott, hogy Érzéstelenítő osztály ?! (167) Pulmonológia. – Netán Pullman kocsik álma ? Fenét ! Tüdőosztály helyett e fölirat áll ma ! (168) Onkológia. (Ha mondom:

Folytatjuk...

13. oldal


WELLINGTONI LÁTNIVALÓK - ÉRDEKES HELYEK

Néhány évvel ezelőtt csak egyszer egy évben, az ’OPEN DAY’ idején volt a nyilvánosság előtt megnyitva a Kormányzó háza. A kertben volt nyári koncert egy évben, de más lehetőség nem volt. Időközben elkészült a látogató központ (bal oldali kép) mely a jövőben látogató túrák lehetőségét biztosítja a nyilvánosság számára. Az érdeklődők a lefoglalt időpontjukon ingyenes körutat tehetnek a Kormányzó házában, kertben a segítők-túravezetők segítségével. Az on-line foglalási rendszerben előjegyzett időpontban körülbelül két óra a túra, ami a látogatói központban kezdődik. A túra alatt a látogatóknak lehetőségük van információt szerezni a ház és a kormányzó szerepéről, történelméről, melyben segítségre vannak az interaktív kijelzők és audio-vizuális bemutatók is. Az on-line foglalási rendszer lehetővé teszi, hogy maximum hat személy foglaljon időpontot a nyilvános túrára. A foglalási rendszer mutatja a napokat és időpontokat, amikor még túrák állnak rendelkezésre, és még hol van szabad hely: https://gg.govt.nz/tour-calendar A foglalást lezárják 24 órával a túra előtt. Azok, akik a túrára helyet foglaltak egy automatikus e-mailt kapnak, megerősítve a foglalást, valamint egy emlékeztető e-mailt 24 órával a túra előtt. Telefonszámok: 04-382-0837 vagy 04-389-8055

Karácsonyi ajándék ötletekhez ajánlom

Borka Éva művészien festett köveit és verses könyvét, melyek Petoneban az Alfred Memelink Galériában megvásárolhatók. A galériában sok szép és egyedi alkotás megtalálható: festmények, fotók, egyedi ékszerek apró és nagyobb ajándéknak valók… Címük: 223 The Esplenade Petone

14. oldal


FÉSZEK hírek Newtown Community Centre Rintoul Street Colombo Street sarok NEWTOWN

Fészek volt: november 22

A George által főzött finom ebéd az utolsó rizsszemig elfogyott. Ezt követően beszámoltam ausztráliai látogatásomról (kicsit Van, aki még nem érkezett vissza magyaror- bővebben a 3. oldalon lehet olvasni róla), szági látogatásából, volt aki éppen egy eskü- majd átadva a gold coasti magyarok üdvözlevőn járt és olyan is aki, sajnos beteg még tét kisorsoltuk a megbízott elnök Bozsik mindig. Tamás kedves ajándékait. Mindenki nagyon vidám hangulatba került. Ismét két kis magyarnak is örülhettünk. Ariel ugyan betegsége miatt kissé bágyadtab- Gabriel Heimler elmondta a nyári tapasztaban, a kis Aladár kedvesen, jókedvűen és latait a Magyarországon látott menekültekmosolyogva élvezte a sok embert. ről, majd szomorúan emlékeztünk a párizsi merénylet áldozataira. Az ebéd elfogyasztása után beszámolók is Kis létszámban ugyan, de annál nagyobb örömmel találkoztunk ismét a Fészekben.

következtek.

(középső képen jobb oldalt) finom házi sütésű almáspitéje, mely mindenki tetszését elnyerte. Szó esett a decemberi Fészekről, mely az elmúlt évben elkezdett programból hagyományt csinálva ismét egy étteremben ünnepélyes keretek között lesz. Találkozunk a CQ Hotel éttermének külön termében december huszadikán, ahol ugyanaz a francia szakács fogja számunkra elkészíteni az ebédet, aki az elmúlt évben is finomat alkotott.

Következett a kávé-tea és Kriebel Borika A Fészekbe BÁRKI jöhet, aki szeretne velünk tölteni két órát, csak előre jelezze érkezését és étkezési szándékát! Mi örömmel látjuk a vendégeket!

A Fészek után a jókívánságokkal teli képeslapot, melyet minden jelenlevő aláírt elvittük a hiányzó betegünknek, Schiff Sándornak (jobb oldali képen). Nem mentünk üres kézzel, kis kóstolót is kapott az ebédünkből. Láthatóan örült és felvillanyozta a sok jókívánság.

A következő FÉSZEK a szokott helyen a Newtown Community Centre-ben: január 17!

Ha előre jelentkezel, egy ebéddel várunk. ( $ 8) Ha váratlanul jössz, teával, süteménnyel megkínálunk. ($5) 2-3-ig ebéd majd egy kis kultúra: versek, zene és kötetlen beszélgetés 4-ig Bejelentkezés a Fészek előtti szerda estig (4) 383-5395 vagy e-mailben: [email protected]


15. oldal

15-től 15-ig

Hírmondótól-Hírmondóig Programok, egyéb érdekességek a következő Hírmondó megjelenéséig Wellingtonban és környékén. Többsége ingyenes!

Fészek napok a jövő évben:

mindazoknak, akik anyagilag is hozzájárultak a Hírmondó megjelenéséhez! Kívánunk mindnyájuknak nagyon kellemes ünnepeket és boldog újévet!

Camille Henrot: Grosse Fatigue Kiállítás a City Galériában

The Great War Pukeahu National War Memorial Park

Minden nap délután 5 órakor „LAST POST” a Nemzeti Háborús Emlékmű előkertjében.

2016.

Newtown Community Centre Vasárnap 2-4-ig a

Január

17

Február

21

Március

13

Április

17

Május

15

Június

19

Július

17

Augusztus

14

Szeptember

18

Október

16

November

20

December

18 – ünnepi ebéd valahol máshol

Kapcsolatok - hirdetések

112. Clyde St. Island Bay

2004-től él a Wellingtoni Magyar Fészek Új-Zéland fővárosában. A megalakulástól eltelt időszakban sok magyar látogatta. Voltak vendégeik az Ó-hazából, Ausztráliából, Amerikából és természetesen ÚjZéland más városából is. Járt nálunk Wellington főpolgármestere és egy új-zélandi írónő is az elmúlt évben . Havonta egy alkalommal találkozunk és fogadunk itt vendégeket. Kis újságunk magyarul íródik, magyaroknak-magyarokról szól és ma már a világ számos pontján olvassák.

Wellington

Panoráma Világklub

New Zealand

Budapest

Telefonszám: 64 4 383 5395 www.hirmondo.org

Thököly u. 60.

E-mail: [email protected]

www.vilagklub.hu www.vilagtalalkozo.hu

2015 Wellington

http://www.ilosvay.net/

WELLINGTONI Magyar Fészek HÍRMONDÓ

Recommend Documents