W E L L I N G TO N I M a g y a r F é s ze k HÍRMONDÓ 2016
Tartalom
2-3
Magyarok itt és ott
4
Híres magyarok-
Hírmondó SZEPTEMBER
11. évfolyam
132. szám
Új-Zéland és Magyarország között
Magyar hírességek 5
10 óra
Nyári Krisztián:
az időeltolódás!
Merész magyarok 6
Gyerekeknek Pályázat
Augusztus 20. Zászlófelvonás és koszorúzás a
7
Kálnay Adél meséiből
8
Tóth Alpár mesél
9
HUMOR
Magyar Millenniumi Parkban
Az ünnepi zászlófelvonáson és koszorúzáson a wellingtoni 10/a
Leopold Erika receptje
magyarok kis
Szabó László Zsolt (jobbról)
csoportja
nagykövet és Farkas Béla helyettes koszorúztak
10/B
Magdus írta Magyarországról
11
Augusztus 21. A wellingtoni Magyar Nagykövetségen
12
A wellingtoni Magyar Nagykövetségen: „új kenyér szelés” ünnepi koccintás, kötetlen beszélgetések az ünnep tiszteletében.
Nyelvőrködés és Magyar Szalon
13
Mi találkoztunk Ők olvasnak minket Hegedűsné Németh Klára által sütött kenyér
14
FÉSZEK hírek
15
15-15-ig
16
Kiadó és kapcsolatai Hirdetések
Fotók: GeeBee
2.oldal
W E L L I N G TO N I M a g y a r F é s z e k H Í R M O N D Ó
MAGYAROK ITT ÉS OTT
Beszéljünk még róla: A magyar csapat nyolc aranyérme csodálatos teljesítmény, de furcsa kettősség jellemezte a magyar sportolók riói szereplését. Egyfelől a nyolc aranyérem nagyon fényes, másfelől a 2012-es londoni olimpiához képest a kiemelt egyéni sportágak közül csak az úszás, a vívás és a vitorlázás nyújtott jobb teljesítményt. Nagyszerű vivóink teljesitménye: Az első aranyunkat megszerző Szász Emese és a második olimpiai aranyát szerző Szilágyi Áron! Hosszú Katinka egymaga három egyéni aranyat szerzett. Ő megmutatta, hogy külön utakon is lehet világraszóló eredményeket elérni, de ehhez Shane
Tusup szakmai felkészültsége, kreativitása is kellett. A páros nagyszerűen hat egymásra! A szintén háromszoros aranyérmes Kozák Danutát is a férje készítette fel az olimpiára. A párosban és a négyesben partnerei is kiemelkedőt tettek! Gratulálunk nekik! Ezzel együtt hiba lenne elhallgatni, hogy egyes, államilag kiemelten támogatott egyéni sportágak csalódást okozva szerepeltek a riói olimpián. Komoly szakmai hibák orvoslása a jövő feladata kell hogy legyen!
Hosszú Katinkának nincs szünet az olimpia után sem !
Máris tetemes előnnyel vezet az úszók rövidpályás világkupa-sorozatában! Az olimpiai, világ- és Európa-bajnoknő, aki 2012 óta eddig minden évben megnyerte az összesített pontversenyt!
Magyarország a Tiszta szívvel című filmet küldi a jövő évi Oscar-versenybe, de Till Attilának más oka akadt az örömre: kerekesszékes gengszterfilmjét beválogatták a nagy presztízsű londoni filmfesztivál programjába.Till akciókomédiáján kívül még két másik magyar film is ott lesz Londonban.
11. évfolyam
3 oldal
1 3 2. sz á m
MAGYAROK ITT ÉS OTT
Három magyar filmet válogattak be a 21. század száz legjobb filmje közé 36 országból összesen 177 filmkritikus véleményét kérte ki a BBC, hogy összeállítsa a 21. század legjobb 100 filmjének listáját.
A legtöbb szavazatot David Lynch utolsó filmje, a Mulholland Drive kapta, amit Wong Kar-wai klasszikusa, az In the Mood for Love és a Daniel Day Lewis alakítása miatt felejthetetlen There Will Be Blood követ.
A magyar filmek közül Nemes Jeles László filmje, a tavaly Oscar-díjat nyert Saul fia kapta a legjobb helyezést,közvetlenül Christopher Nolan The Dark Knight című Batman-eposza mögött a 34. lett, Tarr Béla Werckmeister harmónia című filmje 56., utolsó filmje, A torinói ló pedig 63. lett.
Mátészalka 2016. Aug. 26.
Két oldalt Bokor Balázs és Rofusz Ferenc, Baksa András színész a kezében az Oscar-díj, melyet A légy című alkotásáért
Magyarországon 1888-ban Mátészalkán gyulladt ki először a közvilágítás. Ezért 2003tól minden évben megrendezik a Fényes Napokat. Ezen a napon a Panoráma Világklub, Székelyné Marika szervezésével rendezték megkét emléktábla Tony Curtis (aki innen származik) és Adolf Zukor avatását, amelyen részt vett Bokor Balázs és Rofusz Ferenc, Oscar-díjas filmrendező is. Az ünnepséget a mátészalkai Zsinagógában tartották, és a bejáratánál helyezték el a két emléktáblát. Két fát is ültettek ez alkalomból. Bokor Balázs nagyon szép megnyitót tartott, Rofusz Ferenc pedig elmesélte az Oscar-díj történetét, amit 1981-ben kapott A Légy című animációs filmjéért. Meglepetésképpen elhozta az Oscar-díját is.
Rófusz Ferenc kapott.
Fent: Adolf Zukor emléktábla leleplezése a Zsinagóga bejáratánál, Bokor Balázs és Mátészalka polgármestere, Dr. Hanusi Péter. Lent: Emléktábla a Zsinagógában
A képen balról Kovács Imréné Judit óvónő (aki tudósítást és a képeket küldte), középen Baksa András színész és szélen Székelyné Marika az egyik fő szervező.
Christchurch-i magyarok kis csoportjának fejében született az ötlet, hogy legyen egy emblematikus hely a városban, ahol összegyűlhetünk jeles napjainkon megemlékezni, és/vagy egymással találkozni. Az emlékoszloppal megmutatnák a város polgárai és az idelátogatók számára, hogy magyarok is élnek a városban és nem felejtették el a gyökereiket, ápolják a hagyományaikat! A megvalósítás halad, elkészült a terv és a faragók is élezik már a vésőket. Az avatás tervezett időpontja 2016 október 23, így egyúttal a 60. évforduló ünnepélye is ünnepélyesebbé válna! A Magyar Klub vezetősége megszavazott 500 dollárt a költségekre. A fennmaradó részt magánszemélyektől, adományként kívánják összegyűjteni. Köszönettel veszik bármily csekély összeg felajánlását is! A pénz kezelését a Klub segíti, egy elkülönített számla nyílt, ide érkezhetnek az adományok. Számlatulajdonos: The Hungarian Club Inc Számlaszám: 02-0842-0037678-029 Utalás esetén vezetéknevet írjanak a közleménybe! A mellékelt képeken a Dénes István által készítell terv látható.
4. oldal
W E L L I N G TO N I M a g y a r F é s z e k H Í R M O N D Ó
HÍRES MAGYAROK — MAGYAR HÍRESSÉGEK Az aradi vértanúk
Barabás
Miklós litográfiáján:
Knezić Károly, Nagysándor József, Damjanich János, Aulich Lajos, Lahner György, Poeltenberg Ernő, Leiningen-Westerburg Károly, Török Ignác, Vécsey Károly, Kiss Ernő, Schweidel József, Dessewffy Arisztid, Lázár Vilmos.
Thorma János: Aradi vértanúk (részlet) Haynau, akit katonái csak Einhaunak (Bökő) hívtak
A magyar sereg Világos közelében, a várostól mintegy 15 km-re északra levő csigérszőllősi mezőn tette le a fegyvert az orosz csapatoknak. Görgey Rüdiger lovassági tábornok vezérkari főnökével, Frolov tábornokkal tárgyalta meg a fegyverletétel idejét, módját és egyéb körülményeit, mely szerint annak helye a csigérszőllősi mezőn legyen, Pankotán túl, a Csiger-patak mentén, pontosan augusztus 13-án, délután 3 órakor.[5] Ez nagy sértés volt a császári oldal számára, hiszen ha nekik adták volna meg magukat a magyarok, annak üzenete az lett volna, hogy az ellenük folytatott szabadságharc elbukott, így azonban az volt az üzenete a fegyverletételnek, hogy a két nagyhatalom fegyveres erőivel szemben nem lehet tovább harcot folytatni. Ez volt az egyik fő oka annak, hogy az osztrákok a tiszteket megillető lőpor és golyó általi halál helyett kötél általi halált írtak elő a magyar tábornokok részére, miután az oroszok – noha ígéretet
tettek az ellenkezőjére – foglyaikat némi habozás után átadták nekik. A hadbíróságot Karl Ernst törzshadbíró vezette. Az ítéleteket Julius Jacob von Haynauhoz – akit katonái csak Einhau-nak (bökő) hívtak – mint Magyarország teljhatalmú kormányzójához kellett felvinni megerősítésre és aláíratásra. Valamennyi tábornokot kötél általi halálra ítélték, annak ellenére, hogy például Dessewffynek szabad elvonulást ígértek a fegyverletétele előtt. Haynau a hadbíróság felterjesztése alapján négy halálra ítélt büntetését különleges kegyelemből a katonához méltó golyó és lőpor általira változtatta. Kiss Ernő altábornagy azért részesült e kegyelemből, mert a szabadságharc alatt ténylegesen soha nem harcolt császári haderő ellen, Dessewffy Arisztid és Lázár Vilmos azért, mert a császári csapatok előtt tette le a fegyvert, végül
Schweidel József azért, mert csak a schwechati csatában harcolt a császári haderő ellen, a továbbiakban adminisztratív beosztásokban szolgált, továbbá mert Pest városparancsnokaként alkalma volt jó szolgálatot tennie a hadifogoly osztrák tiszteknek. A 13-ak ítéletét október 6-án – szándékosan a bécsi forradalom és Theodor Baillet von Latour császári hadügyminiszter meggyilkolásának első évfordulóján – hajtották végre, ami ezért a forradalom és szabadságharc vérbefojtásának gyászünnepe.
Thorma János: Aradi vértanúk (részlet)
11. évfolyam
5. oldal
1 3 2. sz á m
Nyáry Krisztián - Merész magyarok — Részletek „Kedvelt fővárosunk emelését tüzendem ki életem vezéreszméjéül” Podmaniczky Frigyes Budapest konok vőlegénye A 25 éves közlegény feladata a kocsikerekek zsírozása volt. Minden bizonnyal ő volt a Milánóban állomásozó császári gyalogezred legfurcsábban kinéző katonája. Nyúlánk alakjára nem akadt megfelelő uniformis, nadrágszára a bokáját verdeste, ócska zubbonyának ujja pedig a csuklója fölött végződött. Ezenkívül azonban igényes úriember volt: gondosan ápolt szakállát szándékosan olyan formájúra növesztette, mint amilyet az ifjú császár is hordott, s ruháját egy fehér glaszékesztyűvel egészítette ki, amit a rendkívül piszkos munkához viselt. Amikor visszatért a körletébe, nekilátott terjedelmes postája böngészéséhez. A szász királyi herceg, s más német, osztrák és magyar arisztokraták írtak neki: a rokonai. Büntetésből sorozták be közlegénynek, miután Világosnál huszárkapitányként letette a fegyvert. Zokszó nélkül teljesítette a megalázó parancsokat, de előkelő viselkedése önmagában is provokálta elöljáróit. Alig várták, hogy megszabaduljanak tőle, ezért lehetővé tették, hogy pénzért megválthassa magát.
Leszerelése után báró Podmaniczky Frigyes visszavonult aszódi birtokára, regényeket írt, és külföldi utazásokat tett. Egy útjáról Pesten át kellett hazamennie. Szétnézett a régóta nem látott, egykor gyorsan fejlődő városban: „Alig találok szavakat azon lehangoló érzés ecsetelésére, amely (…) a Városliget láttára rajtam erőt vett. Elhagyatottságot s pusztulást észleltem, bárhová tekinték. A Ligetben vasárnap ellenére alig egynéhány ember lézengett.
kellemetlenséget okozni senkinek, akiről írt. 81 éves volt, amikor a Főváros és a Kormány egyik vitája kapcsán lényegében menesztették a Közmunkatanács éléről, persze udvariasan, megrendült egészségére hivatkozva. Pedig talán éppen ez okozta egészsége végső romlását. Továbbra is járta megszokott napi útvonalát, immár cél nélkül. Egy napon megjelent a Fővárosi Közgyűlés ülésén, elfeledve, hogy már nincs ott semmi dolga. Minden napirendnél szavazott. Az elnök összeszorult torokkal hirdette ki az eredményt: „Egy szavazat leszámíttatván, maradt ennyi...” Amikor végleg ágynak esett, lakása előtt szalmával terítették le az utcát, hogy a lovaskocsik ne zavarják utolsó óráiban. 83 évesen halt meg, végrendeletében egyszerű temetést kért, mégis ezrek kisérték utolsó útjára Budapest vőlegényét. Pár év múlva azonban már nem sokan emlékeztek a nevére, a Podmaniczky utcát sem róla, hanem egyik nagybátyjáról nevezték el. Századik születésnapján csak rajongó híve, Krúdy Gyula emlékezett a végrendeletére. Elolvasta a naplókat, amelyben az egykor volt szépasszonyok nevei szemérmesen, kezdőbetűkkel voltak jelölve, csak a pepita báró város iránt érzett szerelme volt világos és egyértelmű.
„Ha egybehasonlítom a gyermekkorombeli Pestet azzal, amivé vált ifjúkoromban, s végre megvalósítva szemlélvén legmerészebb álmaimat is, örömteljes elragadtatás kell, hogy azok keblét megszállja, akik évek hosszú során fáradoztak és szorgoskodtak ez új korszak előidézésén. Az újabb városok közül alig van egy, amely oly gyors fejlődést és átalakulást volna képes felmutatni, mint a mi fővárosunk. (...) A DunaA tó mocsárhoz hasonló külsőt mutatott (…) szabályozás s ebből kifolyólag a páratlan szépségű Feleszmélve elaléltságomból megfogadám, hogy ez corso-út és rakpartok; (…) a középületek s elhagyott, s általam annyira kedvelt fővárosunk magánpaloták egymást kiegészítő egész sorozata; a emelését tüzendem ki életem egyik Királyi Operaház, nagyszerű indóházaink, a Vámház vezéreszméjéül.” kiépítése; a köztereken emelkedő emlékek; a belső körút szabályozása, s ezzal kapcsolatban a Deák és Következő útja Széchenyi Istvánhoz vezetett Kálvin tér és a Múzeum-kert rendezése; az Andrássy Döblingbe. A gróf a párizsi és londoni építkezéút végleges kiépítése; a Nagykörút kinyitása; a sekről mesélt neki. „Nem volna-e lehetséges Kerepesi és Üllői út szabályozása; a Duna-part Pesten egy gazdag úriemberekből álló társulatot létesíteni, amely a városligeti fasorban venne meg mindkét oldalának kikövezése s fákkal való kiültetése; a ferencvárosi, a Mátyástemplom és lipótvárosi az ott létező kertekből annyi területet, amennyi ily építkezés végrehajtásához szükséges volna?” – bazilika gyorsított mérvben megindított kiépítése; a kérdezte vendégétől. Podmaniczky hazatérve úgy Városligetnek, a Zugligetnek, s Sváb-hegynek és Gellérthegynek rendezése (…) mindez oly érezte, Széchenyi rábízta szeretett városát. Még varázsszerű haladást s átalakulást létesített, amely sok évnek kellett eltelnie, amire beteljesíthette reánk nézve, akik a régit ismertük, de a jövőben nem küldetését. mertünk oly mérvben bízni, valóban meseszerű benyomást idézett elő. (…) Az 1856-ban a Élete legvégén lepecsételte évtizedek óta vezetett Városligetben könnyes szemekkel tett fogadalmam, naplóit és átadta a Nemzeti Múzeum mintha teljesedésbe ment volna, úgy érzém.” könyvtárának. Azt kérte, csak születésének (Podmaniczky Frigyes: Naplótöredékek, 1888) századik évfordulóján nyissák fel őket, nem akart
http://konyves.blog.hu
"Féltek ők is, ahogy a többség, a bukástól, a sikertelenségtől vagy a megszégyenüléstől. De jobban féltek attól, hogy emberségük sérül, ha nem fordulnak szembe az embertelennel." Nyáry Krisztián
Köszönet Nyáry Krisztiánnak azért, mert ebben az évben is lehetővé tette, hogy a legújabb könyvéből idézhessünk, közöljünk részleteket!
6. oldal
W E L L I N G TO N I M a g y a r F é s z e k H Í R M O N D Ó
GYEREKEKNEK Alkotó (rajzoló-festő) verseny AUGUSZTUS hónapban
Az ide felkerült képek alkotói az Igazgyöngy Alapitványtól DICSÉRETBEN részesülnek!
Gratulálunk az alkotóknak és köszönet a tanáruknak: Pappné Vajda Erika Évának!
A KÖVETKEZŐ HÓNAP TÉMÁJA: A MOSOLY
A beküldési tudnivalók: A kép neve: gyerekneve_életkora_honnan.jpg
KovacsJozsef_9_Magyarorszag.jpg (varosnev, iskolanev lehet, de ne legyen ékezetes betű!!!)
Beküldési határidő: OKTÓBER 5.
11. évfolyam
7. oldal
1 3 2. sz á m
GYEREKEKNEK
Kálnay Adél József Attila díjas írónő engedélyével 2016 januári kezdéssel új könyvének meséit közölhetjük! Köszönjük! Az Embermesék, tündérmesék munkacímű meseregény egy egyre bővülő család meséje. Ebben a családban a gyerekek állandó kapcsolatban vannak a tündéreikkel, akik beavatják őket titkaikba, segítenek, ha szükséges. A mindennapi történések bizonyítják, hogy sokszor nem könnyű gyereknek lenni, s eligazodni a világban. Ilyenkor jó, ha van egy tündére az embernek. A gyerekek azonban nemcsak a tündéreikkel tudnak beszélgetni, hanem Artúrral is, a fekete rigóval, s Csipkerózsikával, a bánatos szemű kutyával. Mi pedig együtt izgulhatunk a szereplőkkel, hogy milyen lesz az új kistestvér, sikerül-e a tündérszüret, életben marad-e Artúr, lesz – e helye Csipkerózsikának, felépül-e a régóta vágyott ház, jó földbe kerül-e a tündérfa magja. Ez afféle „együttolvasós” könyv, anyával, apával. Szinte minden helyzet ismerős lesz gyermeknek, szülőnek egyaránt, ismerős és tanulságos. A tündérek pedig varázslatossá is teszik. Hatvanegy történet titkokkal, izgalmakkal, humorral.
Dani mindig nyugodtan aludt, amióta
-
megszületett. Mondta is nevetve a
láttál már igazából szörnyet ezen kívül? Mert én úgy tudom, hogy szörnyek nincsenek.
nagymamája:
- Én nem láttam, de Norbi meg Zsolti is
- Nahát ez a gyerek, amelyik oldalán elalszik,
látott! Ma mesélték, hogy láttak egy olyan
azon az oldalán ébred!
filmet, amiben egy óriási ragacsos szörny felfalta az embereket.
Hanem egyszer, egy szép teliholdas éjszakán, anya legnagyobb meglepetésére Dani
Anya és apa összenéztek, s hirtelen mindent
megjelent a hálószoba ajtajában. Nem szólt
Ennek a fele se tréfa - szállt le anya az ágyról megértettek.
semmit, csak állt tétován, sírásra görbült
- én most megyek és megnézem magamnak
szájjal, anya mégis felébredt, mert az
- Norbiék olyan filmet néztek meg kisfiam,
azt a szörnyet!
ami nem nekik való volt. Azt a szörnyet úgy
anyukák már csak ilyenek. Képesek egy szusszanásra, egy moccanásra azonnal felébredni. - Mi az, Danikám? - súgta, nehogy apát felkeltse - mi történt, fáj valamid? Dani nem szólt egy szót sem, csak odaszaladt anyához és átölelte. Anya érezte, hogy mindjárt sírni kezd. - Megijedtél valamitől? Rosszat álmodtál? -
- Költsük fel inkább apát - könyörgött Dani - szerelték össze, mint egy gépet, csak a filmben volt olyan, mintha élne - magyarázta ő sokkal erősebb, mint te! - Már ébren vagyok - dünnyögte apa - csak nincs erőm megszólalni. Nagyon késő van. - Dani szörnyet látott a szobájában - mondta anya - nem akarod te is megnézni? - Na jó, menjünk! - sóhajtott nagyot apa és feltápászkodott.
anyu. - Nincsenek szörnyek, Danikám, csak szörnyen buta felnőttek, akik hagyják, hogy a gyerekek megnézzenek ilyen filmeket mondta apa - hanem most már le kellene feküdni, mielőtt Veronika felébred. - Jó - mondta Dani engedelmesen, de a
faggatta és közben simogatta a kis fejét,
Kézen fogták Danit és elindultak megnézni
hátát, hogy megnyugodjon.
azt a szörnyet.
- Valami van a szobában - súgta vissza Dani -
A gyerekszobába besütött a holdvilág, s
nagy ijedtségre - javasolta, s figyelte, hogy
valami nagyon ronda szörny és be akar
teljes csend volt. Nem hallatszott egyéb,
múlik el az ijedtség kisfia szeméből.
kapni!
mint Veronika egyenletes, nyugodt
- Egy szörny? - hüledezett anya - ezt nem mondod komolyan! - De igen, de igen - bizonygatta Dani és egyre erősebben szorította anyát - és lehet, hogy most Veronikát akarja bekapni.
szuszogása. Apa felkapcsolta az éjszakai lámpát, aztán alaposan szétnéztek a szobában. Anya még Dani ágya alá is bekukkantott, de a szörny sehol nem volt. - Dani - guggolt le hozzá apa - mondd, te
szemében aggodalom volt. Ezt anya jól látta. - Tartsunk most összebújós alvást erre a
- Hát . . . nem mondom, egyszer - egyszer lehet ilyet tartani - egyezett bele apa. Dani tehát bebújt anya és apa közé az ágyba, ők pedig átölelték kisfiukat. Nemsokára békésen aludtak mind a hárman.
8. oldal
W E L L I N G TO N I M a g y a r F é s z e k H Í R M O N D Ó
TÓTH ALPÁR - MESÉLI Ma már magyar állampolgár. Kézdivásárhelyen született, Kolozsváron tanult, majd onnan került Prágába. Pestre indult, de Angliában „kötött” ki. Most Pesten él, de munkája gyakran röpteti őt Európa különböző országába. Megismerkedésünk óta szorgalmasan küldi jegyzeteit. Írásai mindennapi öröméről-bánatáról, sorsának alakulásáról, gondolatairól szólnak
A harmadik K: Kézdivásárhely
Utolsónak hagytam az elsőt, ugyanis Kézdivásárhely volt az a hely, ahol gyermekkorom legjelentősebb részét eltöltöttem és ahol tanultam, még az egyetem előtt. A mai Kolozsvár vagy Krakkó már nem azonos a tizenöt évvel ezelőttivel. A mai Kézdi viszont majdnem teljesen az. Egyike azon kevés helyeknek, ahol nagyon lelassult az idő. Amikor ott laktam, élveztem ennek az előnyeit. Most, hogy már csak látogatóba járok, „élvezem” a hátrányait is. Miért? Mert most, annyi év után is ugyanazon
No de, ahogy nem mind arany ami fénylik, úgy az se mind rossz ami annak látszik. Természetesen Kézdinek is megvannak a maga jó oldalai. Még mindig jelent valamit az adott szó, az emberek kitartanak elveik mellett és makacsul ragaszkodnak ahhoz amiről azt gondolják, hogy jó. Emellett gyönyörű a táj, mindig friss a levegő és nem elhanyagolandó, hogy minden követ, minden fűszálat ismerek. Talán ezért is szeretem annak ellenére, hogy nem mindig voltak szépek az ott töltött idők. Egyrészt, főleg a végén, eléggé szűkös anyagi körülmények közt éltünk. Sorban zártak be a gyárak, rengetegen elvesztették a munkahelyüket és az újonnan megnyíló cégek egyszerűen átugrották a szüleim korosztályát. Ők fiatalabbakat, lehetőleg pályakezdőket vettek fel. El lehet képzelni, hogy ilyen körülmények közt nem vetett fel a pénz. Sokminden hiányzott abból, ami az élethez kellett és ami volt az sem volt bőven. A város nem volt nagy, így bérletre nem kellett költeni, mindenhová el tudtam jutni gyalog. Két éven keresztül ingyenebédet is kaptam a kollégiumban, tehát az is sokat segített. Ami a legégetőbb gond volt és – lévén pont a kamaszkor kellős közepén – az a ruházat volt. Abban a korban, amikor az ember leginkább szeret és akar öltözni, imponálni, csillogni, nekem nem volt amivel és amiből. Rettenetesen sértette az önérzetemet és utána még évekig fájt visszagondolni rá. Kollegáim persze akarva – akaratlan is nehezítették a helyzetet kis apró megjegyzésekkel, mint pl „te nagyon szeretheted ezt a cipőt, hogy mindig hordod” vagy „te sosem jössz sehova, nem vagy normális, hogy mindig csak otthon ülsz és tanulsz”.
emberek, ugyanarról beszélnek, ugyanaz a véleményük és ami talán ennél rosszabb, hogy a közben felnövekedett új nemzedék pont ugyanilyen lett, rengeteg mindenről pont úgy gondolkodik, mint a szülei.
barátom volt, bár azok igaziak. Persze mindez megtanított pár dologra, mint például, hogy a látszat nem minden, hogy a jómód múlékony, hogy a pénzt, ha van, akkor meg kell becsülni, mert nem adják ingyen. Ezeket a dolgokat előbb utóbb mindenki megtanulja, az én érdemem csak abban állt, hogy eléggé korán rá kellett jönnöm minderre. Mindennek az lett a következménye, hogy amikor beiratkoztam egyetemre velem nem kellett senkinek jönnie, mert már megszoktam az önállóságot. Ugyanúgy azonnal érzékeltem a realitást és nem jártam haza minden hétvégén (mint a kollegáim, akiknek otthon jó soruk volt) hanem munkát (főleg ideiglenes munkákat) kerestem és nagyon gyorsan beleszoktam a kolozsvári életbe. Persze nem jelenti azt, hogy elfelejtettem volna Kézdit. Mai napig elmosolyodok, amikor eszembe jut a középkorias ízű mondat amit gyakran hallottam gyermekkoromban másoktől:, „megyek a városba”. Mert Kézdi volt A Város.
Mindaz, ami kemény, szilárd, kitartó bennem Erre nem mondhattam, hogy csak egyetlen pár cipőm van sem azt, hogy mennék én csak azt nagyjából Kézdinek nincs pénzem még egy üdítőre sem. Mivel köszönhetem. sehová sem mentem és a szegényes ruházatom miatt mindig szorongtam is, ezért Köszönöm! nem volt sok barátom. Sőt mondhatni kevés
11. évfolyam
9. oldal
1 3 2. sz á m
Akinek humora van mindent tud.
HUMOR
Akinek nincs, mindenre képes! A tévé előtt ültem, amikor a feleségem megkérdezte:
- Mit nézel? - A port. Ezután veszekedni kezdtünk...
Szülészeten a váróteremben ülnek a férjek. Kijön a nővér és mondja az egyiknek: - Gratulálok, ikrei születtek! - Számítottam rá, ugyanis a "Két bivaly" A feleségem azt mondta, ad egy támpontot, fogadóban dolgozom. hogy mit szeretne születésnapjára: - Legyen vörös, és 3 másodperc alatt érje el 0 Hamarosan újra jön a nővér, a következő férjhez: -ról 100-at! - Gratulálok, hármas ikrei születtek. Ajándékoztam neki egy piros - Gondoltam, hogy ez lesz, mivel én a 3M-nél fürdőszobamérleget. dolgozom. Ezután veszekedni kezdtünk... Elsápad a harmadik férj: - Úristen, én voltam a "101 kiskutya" operatőre... A feleségem a tükörben magát nézegetve azt mondta: -Rettenetesen nézek ki, öreg, kövér és ráncos vagyok. Most tényleg szükségem volna egy bókodra! Azt mondtam: - De a látásod nagyon jó. Ezután veszekedni kezdtünk... Elkísértem a feleségemet egy osztálytalálkozójára. Egyik volt osztálytársa egyik poharat a másik után ürítette ki, és alaposan berúgott. Megkérdeztem a feleségemet, hogy ismeri-e? Persze, felelte. Együtt jártunk, és amikor vége lett, elkezdett inni, és azóta nem tudta abbahagyni. - És még mindig ünnepli? - kérdeztem. Ezután veszekedni kezdtünk... A Tescoban megkérdeztem a feleségemet, hogy ne vegyünk-e egy láda sört 3000 ft-ért. Azt mondta, nem, és anélkül, hogy megkérdezett volna, vett valami beauty-krémet 6200 forintért. Mondtam neki, hogy egy láda sör többet segítene abban, hogy szépnek lássam, mint a krém. Ezután veszekedni kezdtünk...
Néhány napja megkérdeztem a feleségemet, hogy a házassági évfordulónkon hová mehetnénk. Azt felelte: Valahová, ahol már rég nem voltam. Erre a konyhát ajánlottam. Ezután veszekedni kezdtünk...
A feleség meg akarja tudni, hűséges-e hozzá a férje, ezért ír neki egy levelet, hogy elhagyja, mert már nem szereti. A levelet az éjjeliszekrényre teszi, és bemászik az ágy alá, hogy megtudja, hogyan reagál a férje. A férj hazajön, elolvassa a levelet, hozzáír egy sort, aztán elkezd vidáman fütyörészni, és telefonál valakinek. – Szia, drágám, ez a szerencsétlen végre rájött, hogy nincs közös jövőnk, és végre eltűnik az életemből. Máris indulok hozzád. Azzal a férj elmegy. A feleség zokogva kimászik az ágy alól, és elolvassa, mit írt a férje a levélhez. – Szeretlek, Te hülye, kilátszott a lábad az ágy alól, elmentem kenyérért!
A robot erre odamegy a gyerekhez és akkora pofont ad neki, hogy leesik a székről. - Szóval, mit néztetek? - Az Avatart, amit Pisti az internetről letöltött. - Látod fiam, én a te korodban soha nem hazudtam az apámnak. A robot erre odamegy az apához és akkora pofont ad neki, hogy leesik a székről. - Na, látod. A te fiad. - szólal meg a feleség is. A robot erre odamegy az asszonyhoz és akkora pofont ad neki, hogy leesik a székről.
Egy férfi fegyverrel a kezében beront egy bankba és az összes készpénzt követeli, amit a rémült pénztárosnő át is ad neki. Miután megszerezte a pénzt, körülnéz és megkérdezi a mellette álló férfit: - Látott maga engem itt bankot rabolni? - Igen uram, láttam. Erre a bankrabló szó nélkül lelövi. Majd a mögötte álló férfihoz fordul: - És maga látta, ahogy kiraboltam ezt a bankot? - Én nem, de a feleségem látta...
Barátnők találkoznak hosszú idő után. Munkahelyén levelet kap egy férfi, elolvassa, majd elsápad. Kollégája együtt érzőn megkérdezi tőle: - Rossz hír? - Igen. Valaki azt írja, hogy ha még egyszer randevúzom a feleségével, megöl. - Barátom, én a helyedben békén hagynám a nőt! - Igen én is úgy gondolom, hogy nem éri meg. Csak az a gond, hogy a levél névtelenül jött!
A férj vásárol egy robotot, ami tökéletesen tudja detektálni a hazugságot. Alig várja, hogy hazajöjjön a gyerek és kipróbálhassa. Megjön a fia, és rögtön kérdőre is vonja: - Hol voltál? - Benn maradtunk a könyvtárban tanulni. A robot erre odamegy a gyerekhez és akkora pofont ad neki, hogy leesik a székről. - Na, fiam ez egy hazugságdetektor robot, úgyhogy ne hazudj többet. Hol voltál? - Elmentünk Pistiékhez filmet nézni. - Mit néztetek? - Az Egri csillagokat.
- Hallom, meghalt a férjed! - Képzeld, alig hat nappal az esküvőnk után... - Szegény! De legalább nem szenvedett sokat!
Feleség a férjnek: - Drágám, ha kövér, öreg és csúnya leszek, akkor sem fogsz elhagyni, ugye? A férj erre elkezd éktelenül röhögni. - Mi olyan vicces? - Te kis butuska! Hát még mindig itt vagyok veled, nem? Kovács hamarabb ér haza a munkából, bemegy a hálószobába, és a ruhásszekrényhez lép. - Ne nézz be oda, ott van a karácsonyi ajándékod! - kiált rá a felesége ijedten. Kovács kinyitja, benéz, és így szól: - Mit ne mondjak, ez a leggyagyibb ajándék, amit valaha is kaptam. Szerinted mihez kezdjek egy félmeztelen postással?
10. oldal
W E L L I N G TO N I M a g y a r F é s z e k H Í R M O N D Ó
SÜSSÜNK — FŐZZÜNK ERIKÁVAL http://johely.blog.hu/ http://egigeropaszuly.blog.hu/
Kecsketúrós, fügés kosárkák Közben kézi mixerrel a kecsketúrót kicsit habosítjuk a tejszínnel. Sózzuk. A fügéket négybe vágjuk.
A tésztához: 15 dkg liszt 10 dkg vaj 5 dkg jéghideg víz csipetnyi só a töltelékhez:
Fotó: ÉK
10-15 dkg kecsketúró 1 dl habtejszín
A vajat elmorzsoljuk a liszttel, majd hozzáadjuk a vizet és a sót, és gyors mozdulatokkal összegyúrjuk. Fóliába csomagolva egy órát hűtőben pihentetjük.
csipetnyi só 4 db friss füge
Magdus írta Magyarországról Nyelvtanulás másképp Férjem írásait rendezgetve, akadtam rá egy cikkre, amit aztán kicsit átrendeztem és most közre adom, abban a reményben, hogy lesz akinek tetszik majd, főleg ha emlékezik a magyar történelem említett szakaszaira. Vissza mehetnénk a török, tatár hadjáratok idejére is, ami igencsak meghatározó időszak volt, de sajnos ilyen nyelvű szótáram nincs, személyes élmény pláne nem lehet, már pedig ez az írás egy kis nyelvészkedésről szól, ezért „csak” 1944-ig kanyarodok vissza. Bár közismert török eredetű szavaink sokasága is hangsúlyt ad annak a hosszú időszaknak, amikor nálunk vendégeskedtek a „bülbül” szavúak, mint pl. a törvény, kancsó, gyűszű, boszorkány, bársony és még sorolni lehetne, ha jól tudom több mint 150-ig. Az alábbiakhoz hasonlókat nem találtam, pedig ők is szerették a magyar lányokat.
-el csentek egy-egy gumiabroncs nyomásmérőt, hátha ezzel is gátolják a germánok hadisikereit! Nem sok idő kellett és bimbózni kezdett a magyar lányok és a német katonák között a szerelem. A bokrok között, főleg este ilyen szófoszlányok hallatszottak helyi dialektusban: ”ik libe dik”. A lányoknak nem volt idejük megtanulni rendesen németül, mert őszre már ugyan ezt oroszul kellett/volna/
A tésztát kinyújtjuk kb 4 milliméteresre, korongokat vágunk, és muffin forma aljába helyezzük. Mindegyik kosárka közepébe kanalazunk a kecsketúróból, és ráhelyezünk 1 negyed fügét. 200 fokra előmelegített sütőben 15-25 perc alatt sütjük meg.
mód igazi szótárból is megtanulni, hosszú éveken át. A szótárforgatásra ismét sor került, már a rendszerváltás után, amikor amerikai katonák állomásoztak a Dunántúlon a déli határainkon túli események miatt. Férfi és nő nem lehet meg egymás nélkül, ezt mindenki tudja, a magyar lányok egyből megtanulták: „I love you” kifejezést és a már korlátlanul kapható angol szótárral sok más angol szót is. Mi ebből a tanulság?
Csupán csak annyi, hogy a szerelem és a nyelv mondani. még az ellenséget is össze tudja hozni és még „Já ljublju tyibja”hamar elterjedt, de keletről jött némi haszon is származik belőle. hőseink nem is ragaszkodtak a nyelvtudáshoz, A kapcsolatteremtés lényegéhez pedig még lényegre törőek voltak! Volt a városban egy szavak sem kellenek. ügyes kereskedő, aki rögtön felfogta, orosz szótárra lenne itt szükség, de a cirill betűket nem ismerte szinte senki, ezért hát fonetikusan írta le a szavakat. A hamarjában elkészült szótár arra jó volt, hogy a legszükségesebbeket megértessük egymással. Hol van a vasútállomás, hány óra van, mennyibe kerül a hús, /amit nem is lehetett kapni/ stb, a „bárisnya” magyarul kisasszonyt jelent, amit igen hamar megjegyeztek a lányok.
1944. márciusában, német katonák jelentek meg városunkban. Egy kis csapat fiú kijárt oda, ahol a katonák a gépjárműveiket tartották. Ma már bocsánatos bűnnek számít, hogy amint alkalom nyílott rá, el Az orosz nyelvet azután volt
11. évfolyam
11. oldal
1 3 2. sz á m
A wellingtoni Magyar Nagykövetségen jártam
Beszélgetés Szabó László Zsolt nagykövettel 1. rész
Hogy érzi magát Wellingtonban kedves
felesége Dame Janine Mateparae is biztosított, gyorsan hivatalos megnyitása és az első magyar ünnep
nagykövet úr?
elvitte a feszélyeztetettségi érzésemet és csak az
a követség keretein belül. Milyen volt a kezdeti
Köszönöm az érdeklődést. Kimondottan jól érzem
izgalom maradt bennem.
időszak?
magam itt. Először is azért, mert olyan feladatot
Változatos volt az élete ideérkezése előtt is.
Az első négy hónap után most zárult le egy szakasz a
láthatok el, ami első és megismételhetetlen abból a
Most, hogy ebbe a szigetvilágba került, itt,
nagykövetség életében. Ez abban az értelemben is,
szempontból, hogy egy új magyar követséget alakítunk
színes világ veszi körül. Hogyan alakul az élete
hogy valamennyi munkatárs megérkezett, megfelelő
ki, amit ugy-e csak egyszer lehet megnyitni! Másik
Wellingtonban?
körülmények között dolgozhatnak és élhetnek. A
része pedig az, hogy Wellington és a wellingtoni
Leginkább az változott meg, hogy sokkal több időt
nagykövetség helye jól alakul és mindenkinek
emberek nagyon közel kerültek a szivemhez. Maga a
tudok a családommal is tölteni. Ennek két oka van,
rendeződött a megfelelő lakhatása is.
város csodálatos, ahogy mondani szokták, a legnagyobb mert a feleségem is a nagykövetségen dolgozik, ő a
Az itt élő magyarsággal sikerült élő kapcsolatot
kisváros, az emberek pedig nagyon kedvesek,
gazdasági ügyeket intézi, így napközben is látjuk
kialakítani. Valamennyi magyar szervezetet
barátságosak és segítőkészek.
egymást. Másik ok, hogy nem kell naponta másfél órát
személyesen is meglátogattam, és a kollégáim is , ezt
Amikor átadta a megbízólevelét az új-zélandi
dugóban tölteni a város adottságaiból adódóan, így ezt
nagyon fontosnak tartottam már az elején! Mi azért is
főkormányzó úrnak (akinek azóta az ötéves
az időt is a családdal élhetem.
vagyunk itt, hogy ezen szerveződések magyar életét
megbízási ideje lejárt elköszönt) Sir Jerry
Hogy látja, mennyire más ez itt, mint
segíteni tudjuk. Nem akarunk beleavatkozni semmibe,
Mateparae-nak hogyan élte meg a maori
Európában, azon belül is Magyarországon?
de ha szükséges erőinkhez-eszközeinkhez képest
ceremóniát?
Más élet – lassúbb az élet. Ez nem azt jelenti, hogy az
segítsük őket.
Természetesen izgalommal készültem és a ceremónia
itt élők nem lennének szorgalmas tevékeny emberek,
Az első nyitott napon – augusztus 21- közös
is igazolta azt, hogy ez a megbizatás egy kiemelkedő
de azt, hogy nincs az a lüktetése, vagy inkább a
koccintás az ünnep tiszteletére hány magyar
feladat az ember életében. Nagyon megtisztelő is, mert hisztériája a mindennapoknak, mint az Európában és
fogadta el a meghívást?
ilyen alkalommal a megbízó levelet átadót a
otthon megszokott. Az emberek egymással szembeni
Nagy örömünkre szolgált, hogy mintegy 70 főt
kormányzó is kiemelt tisztelettel fogadja az összes
viselkedése és viszonya az tanitani való! Itt mosolygás
fogadhattunk és ezen belül négy generáció is résztvett
ceremóniás kellékkel, itt külön kiemelem a maori
van, türelem van, és minden területén az életnek
ezen a jeles napon. Kis gyerekektől kezdve, a már nem
harcosokat is, mely különleges Új-Zélandon. Kedves
segítőkészség van. A mindennapi életben való
olyan fiatalokig minden korosztály képviselte magát!
nyomot hagyott bennm a megbízólevél átadást
viselkedésük megkönnyítik az életüket, nem nehezítik
követően a közös ebéd és beszélgetés, mely gyönyörű
egymás mindennapjait! Ezt nagyon jó lenne elvinni
környezetben, de nagyon közvetlenül zajlott aztán. A
Európába és Magyarországra is!
kormányzó házának gyönyörű, de mégis egyszerű
Térjünk vissza a mába, a diplomata életére. Az
pompája mellé járuló a barátságos hangulat, az a
elmúlt három hónapban nem voltam Új-Zélan-
közvetlenség melyet a kormányzó úr és kedves
don, így kimaradt az életemből a nagykövetség
A rögzített beszélgetés közlését a következő lapszámban folytatjuk.. Lejegyezte és fotók: Kaprinay Éva
A nagykövetség munkatársai: Szabó László Zsolt nagykövet, Fazekas Béla tanácsos, a helyettes nagykövet Simon Tünde attasé és konzul Kruchina Vince külgazdasági attasé valamint Gyorsok Enikő Tünde gazdasági vezető és Fazekasné Szikra Ágnes – adminisztrációs vezető
Balról: Gyorsok Enikő Tünde, Szabó László Zsolt, Fazekasné Szikra Ágnes, Fazekas Béla, Simon Tünde, Kruchina Vince
12. oldal
W E L L I N G TO N I M a g y a r F é s z e k H Í R M O N D Ó
Gyimóthy Gábor Nyelvőrködése és a Magyar Szalon Christchurchben
Olvasóink már találkozhattak Gyimóthy Gábor írásaival, humoros verseivel, nyelvtörőivel. Gyimóthy úr évente három-négy alkalommal utazik Magyarországra és fájdalommal tapasztalja, hogy a magyar nyelv egyre romlik, silányodik. Ezért elhatározta, hogy „nyelvőrző hadjáratot” indít ! Most az ő segítségével egy új sorozatot indítunk, melyet a magyar nyelv védelmében és érdekében osztunk meg az érdeklődő olvasókkal. Írását ajánlom mindenkinek, akinek fontos a szép magyar beszéd, a nyelv védelme .http://www.nyelvkritika.hu/
(277)
s néha: tökéletesen ...
A józan ész ettől
de magyarba szőni ?
Vegyél elő egy kis szótárt,
Önmegalázás, ha mindezt
leáll meggebedve ...
Az ötlet képtelen !
ez ahhoz a legjobb út,
egy szóval cseréled fel.
Más nem volt kéznél csak
hogy rádöbbenj mennyi mindent
S e szók kipusztulásáért
a diszpreferálás ?
Amikor hallottam
kívüled majd ki felel ?
Elmebajt-kutató
azt hittem rémálom ...
lesz e szóért hálás !
A diszpreferálást
jelenthet az abszolút. Feltétlen és feltétlenül, teljes s persze teljesen, örökérvényű, vagy tiszta
Magyar Szalon, Christchurch
(278)
én diszpreferálom ..!
Ezt a szót haszálni
Annak, aki érti,
hogy’ jutott eszedbe ?
jó szó kétségtelen,
hogy legyen, ha valakiben kialakul ez az állapot. Állapot, mert sajnos “az orvostudomány mai állása szerint” ez nem Örömmel jelentem minden kedves olvasónak gyógyítható, visszafordíthatatlan, de Óperencián innen és túl, hogy Szalonunk betegségnek sem mondható, állapot. életképesnek bizonyult és legutóbbi, augusztus 20-i találkozásunk is jó hangulatban telt. Kisebb társaság gyűlt össze, mint legutóbb, de tudjuk ezt be annak, hogy Magyarországon nyár van, így többen oda látogattak, itt pedig tél, nem mindenkinek van kedve kimozdulni. De tudunk olyanról is, aki épp aznap vágott disznót. Augusztus 20, jeles nap több vonatkozásban is a magyar hagyományban és történelemben. Így mindkét előadás témája ehhez a naphoz kapcsolódott. Kemény Zalán nyitotta a sort, az Új Kenyér Ünnepéről, annak sokszínűségéről beszélt, hogy annak idején, a földesúri -jobbágyi világban miért és hogyan is alakult ki Volt gyönyörű Új Kenyerünk -szalonnásez az ünnep és ’45 után a különböző pártok – káposztás -, amit Tujner Laci sütött, és már ameddig voltak -, hogyan próbálták ezt a meglepett minket egy nemzeti színű kaláccsal napot is a maguk javára fordítani, híveket szerezni. A második, nagyobb lélégzetű előadás közvetve szólt a kenyérről-gabonáról, napjaink egyik népbetegségéről, a gluténérzékenységről és annak kialakulásáról, beszélt személyes tapasztalatai alapján Vicsai Enikő. A szigorú diéta betartása, a megfelelő ételek-italok megtalálása, minden boltban vásárolt alapanyag legkisebb betűs ismertetőinek elolvasása az élet természetes része kell,
(...folytatjuk)
is. Fehívásomra, hogy a tea és kávé mellé olyan ételeket készítsünk most, ami valahogy a gabonáról szól, nagy örömömre férfiak is gyúródeszkát ragadtak. Rádi Jancsi kiflit, Kemény Zalán kekszet csinált. A hölgyek közül Papanek Zsófi pogácsával, Mátai Mariann kaláccsal remekelt. A délután a szokásos teázás-kávézás-falatozás -beszélgetés jegyében fejeződött be. Legközelebb október elsején találkozunk, amikor is az Aradi Vértanúkról emlékezünk meg Kiss Feri segítségével. Kemény Zalán, a Kőrösi Csoma Program nálunk dolgozó ösztöndíjasa pedig megosztja velünk tapasztalatait, gondolatait, hogy ilyen messze az anyaországtól egy ilyen kis létszámú közösség hogyan és milyen módon tudja megőrizni magyarságát, mit tud ezért tenni, ha akar.... Továbbra is várunk mindenkit korra, nemre és felekezetre való tekintet nélkül, aki errefelé él és felkeltette érdeklődését a Szalon. Pár szabályunk van csak. Az előadások magyarul hangzanak el és nem politizálunk. Egyszerű. Ahogy a jó kiwi mondja, ne késlekedj hívni, ha több információra van szükséged! Alma a Szalon háziasszonya 021 119 3129 vagy
[email protected]
11. évfolyam
13. oldal
1 3 2. sz á m
A Panoráma Világklub elnöke: dr. Tanka László A budapesti irodájában fogadott, majd feleségével együtt — Fehér Irene — közös ebéden beszéltük meg a Világklub jövőbeli terveit, a mi wellingtoni feladatainkat.
Leopold Erika, a „Süssünk-főzzünk Erikával” rovatunk szerzője, stilszerűen finomsággal fogadott, receptjét az adott oldalon megtalálhatják. Középső képünkkön párjával, a fotóit készítő Krumpli Bélával, valamint Béla édesanyjával (aki annak a Papp Szilárdnak a testvére, aki feleségével Arankával együtt hosszú évtizedeken keresztül az új-zélandi magyar rádió adását szerkesztette Aucklandban! ) együtt vagyunk láthatók. leányával egy osztályba járt az orosházi gimnáziumban. Nosza, rögtön riasztotta az édesanyját, mert mint szintén sportoló sokszor hallotta emlegetni a félig vak évfolyamtársa sportban elért eredményeit. Elindult a láncreakció, anyuka riasztotta a harmadik érintettet és ez így megy a mai napig. Azzal, hogy ezt leírtam nem magamat szerettem volna dicsérni, de akik megkerestek ez ügyben, sokan nem is tudták, hogy létezik ez az igen olvasmányos Magyar Fészek Hírmondó, s természetesen ígérték, hogy rendszeres olvasók lesznek. Én mindenkit bíztatok arra, hogy ne rajtam keresztül fejezzék ki elismerésüket, hanem közvetlenül is, amire szintén ígéretet kaptam, de mérget nem mernék bevenni rá, csupán arra, hogy a leánya és osztálytársa, akik elindították a körfolyamatot, ők nagyon készülődnek billentyűt ragadni. Én azért Király Katalin Szarvas leírom, kiket érintett meg a cikk és ígéretük szerint olvasói lesznek a lapnak, jóleső érzéssel fogadták, mert szép és egyben Magyarországon, a világ közepén , megható emlékeket idézett fel bennük: Laky Lászlóné Szabadbattyán, Galyas Lászlóné SZEKSZÁRDON olvasom a Hirmondót. Orosháza, Pintér Attiláné Orosháza, Laukó igen tetszik. gratulálok. Nagy Vendel Pálné Tótkomlós, VargánéVerasztó Jolán Budapest, Váradi János Eger, István János Már kész voltam a szeptemberre időben megírt Tótkomlós, Ligetvári Gabriella cikkemmel, de nem tudom megállni, hogy néhány sorban le ne írjam, az augusztusi számban megjelent Szigetszentmiklós. Örülök,hogy jó ügyet szolgálhattam,s hogy ez a világ másik végéről indult Nagy Katalinról szóló cikkem visszhangját. Ha ez el, van ebben valami megható sorsszerűség. egy önálló kis írás lenne, az lenne a címe: Gimnazisták találkozója. Az történt, hogy a Domoki Józsefné Orosháza Hírmondó egyik állandó olvasója elolvasta a szomorú sorsú Kati történetét és rájött, hogy a
Kedves Szerkesztő Asszony!
Budaörsön olvasom a Hírmondót. Tetszik a
Ismeretlenül szeretném megköszönni, hogy közös ismerősünk, Domoki Magdi néni által írt cikket olvashattam az édesanyámról. Nagyon meglepődtem, hogy a világ hozzánk elég távoli pontján szerkesztett internetes újságban olvashatok róla, mikor idehaza csak a nagyon ismert emberekről lehet írni, mert a kutyát nem érdekli a hétköznapi ember. A sors úgy hozta, hogy a cikkből rám ismert egy régi kedves évfolyamtársam szintén a Táncsics Gimnáziumból, és így mi is egymásra találtunk újra. Azért volt viszonylag könnyű dolga, mert az ő édesanyja viszont Magdi nénivel volt évfolyamtárs, és ő már ismerte ezt az újságot, amit most már én is várok havonta, hogy hátha egy kis kerülővel újabb ismerősökkel futok össze általa. Köszönöm
szerkezete, a hangvétele, szemlélete (tolerancia, szabadság, demokrácia). Csak így tovább, és még sokáig! Balás Eszter
A Dunakanyar gyöngyszemén : Surányban olvasom a Hírmondót. A szerkesztőasszonyt nyár óta személyesen is ismerem. Családtagjaim 1957 óta Aucklandban élnek. János Schwanner nagybátyám volt Új Zéland szövetségi kapitánya a hetvenes években... Dluhopolszky László Találkozásom két remek rajzolóval Budapesten: Hemmert László (bal oldalon), aki a címlapunkon szárnyaló galambunkat, és a névjegyemet alkotta, mellette Dluhopolszky László alias Dluho, akitől sok-sok karikatúrát kaptunk az elmúlt években!
14. oldal
W E L L I N G TO N I M a g y a r F é s z e k H Í R M O N D Ó
FÉSZEK hírek Newtown Community Centre Rintoul Street Colombo Street sarok NEWTOWN
Fészek volt augusztus 14
A korai időpoontot az augusztusi magyar ünnep tette indokolttá és mint azt az első oldalunkon láthaják augusztus 21-re is és 22re is jutott magyar esemény Wellingtonban.
A Fészekben az „igazoltan hiányzók”-on kívül most betegség is csökkentette a létszámot, de akik ott voltak nagyon jól érezték magukat. A Popp Éva(felső képünk bal oldalán ) által készült finomság —citromos csirkemell rizzsel—szokás szerint elfogyott. Az 1956-os forradalom a magyar történelem sorsdöntő eseménye volt. A diktatúra elleni harc hősei és áldozatai előtt tisztelegve a Magyar Éremkibocsátó Kft. a forradalom 60. évfordulója alkalmából bocsátott ki tömör színezüst emlékérmet.
A különleges tükörveret eljárással készült érem lenyűgöző, részletgazdag motívumvilága Fritz Mihály éremművész munkáját dicséri. A legkiválóbb verdei minőségben készült színezüst (Ag 999/1000) emlékérem kizárólag a Magyar Éremkibocsátó Kft. kínálatában érhető el.
FÉSZEK LESZ : április 17 majd május 15!
Ha előre jelentkezel, egy ebéddel várunk. ( $ 8) Ha váratlanul jössz, kávéval/teával, süteménnyel megkínálunk. ($5) 2-3-ig ebéd majd egy kis kultúra: versek, zene és kötetlen beszélgetés 4-ig FONTOS !!! Ebédre bejelentkezés a Fészek előtti szerda estig (4) 383-5395 telefonszámon vagy e-mailben:
[email protected]
11. évfolyam
1 3 2. sz á m
15. oldal
15-től 15-ig
Hírmondótól-Hírmondóig Programok, egyéb érdekességek a következő Hírmondó megjelenéséig Wellingtonban és környékén. Többsége ingyenes!
World of WearableArt™ Awards Show (WOW®)
Szep 22– Okt 9. | TSB Bank Arena, 4 Queens Wharf, (Ticketek!!)
The Soundshell,
Divat és kiegészítők piacra
Wellington Botanic Garden, 2016. szeptember 25
Szeptember 29– október 9-ig Frank Kitts Underground Carpark
TÉLI KONCERT SOROZAT
Pukeahu National War Memorial Park—október 2. 4 órától
Old St. Paul templom koncertsorozata ebédidőben még szeptember végéig!
*
Kapcsolatok - hirdetések 2004-től él a Wellingtoni Magyar Fészek Új-Zéland fővárosában. A megalakulástól eltelt időszakban sok magyar látogatta. Voltak vendégeik az Óhazából, Ausztráliából, Amerikából és természetesen Új-Zéland más városából is. Járt nálunk Wellington főpolgármestere és egy új-zélandi írónő is az elmúlt évben . Havonta egy alkalommal találkozunk és fogadunk itt vendégeket. Kis újságunk magyarul íródik, magyaroknak-magyarokról szól és ma már a világ számos pontján 112. Clyde St. Island Bay Wellington New Zealand Telefonszám: 64 4 383 5395 www.hirmondo.org E-mail:
[email protected]
olvassák.
Panoráma Világklub Budapest Thököly u. 60. www.vilagklub.hu www.vilagtalalkozo.hu
A Magyar Nagykövetség rendkívüli ügyeleti vonala munkaidőn túl: 027 43 49 652 KORÁNYI GÁBOR: A LYUKAS ZÁSZLÓ (Torn from the Flag) rézkarc Ezt az alkotást Korányi Gábor, a nemzetközileg ismert képzőművész 1956-os magyar forradalomról való megemlékezése ihlette és a mű ugyanazt a címet viseli, mint az ezzel párhuzamban készült magyar-amerikai dokumentumfilm: A lyukas zászló, Torn from the Flag. A kommunista címer kivágása után a középen lyukas zászló a tragikus kimenetelű szabadságharcot szimbolizálja. A képen egy csoport látható, amint a történelmi pillanatban átvonul a zászló előtt. A kép bal oldalán az arctalan csoportra rávetül a börtönrács árnyéka, majd a zászló közepén lévő lyukon áthaladva, megtisztulva, reményt és erőt nyerve, bizakodva néznek a jövőbe. Szabad és vibráló egyéniséggé válnak, amely lendületet ad nekik a további küzdelemhez. A kép alsó része a történelmi Magyarországot ábrázolja, melynek eszménye mélyen benne él a magyar emberekben, és a lelkükben mélyen gyökerező szabadságvágyukra figyelmeztet. Ez, a makacs szabadságszeretet segítette a magyar nép túlélését évszázadokon át és nem engedte, hogy nála nagyobb nemzetek magukba beolvasszák 1100 éven keresztül. Színes rézkarc akvatinta, mezzotinto, 150-es széria, 290 grammos Fabriano Tiepolo Soft White papíron, számozott, a művész aláírásával ellátott. A rézkarc megvásárolható a
[email protected] email cimen. A világ bármelyik részére postázák.