WELLINGTONI Magyar Fészek HÍRMONDÓ

W E L L I N G TO N I M a g y a r F é s ze k HÍRMONDÓ 2016

Tartalom

2-3

Magyarok itt és ott

4

Híres magyarok-

Hírmondó

JANUÁR 11. évfolyam 124. szám Új-Zéland és Magyarország

Magyar hírességek 5

Nyáry Krisztián:

között 12 óra az időeltolódás!

Merész Magyarok 6

Gyerekeknek Pályázat

7

Kálnay Adél meséiből

8

Tóth Alpár mesél

9

HUMOR

10/a

Leopold Erika receptje

10/B

Magdus írta

2016 Első napfelkelte— Island Bay—Wellington

Magyarországról 11

A Fészekben ettük

12

Gyimóthy Gábor Nyelvőrködés

13

Wellingtoni érdekességek

14

FÉSZEK hírek

15

15-15-ig

16

Kiadó és kapcsolatai Hirdetések

Mentovics Éva: Újévi köszöntő Szeretetben, egészségben legyen részed egész évben. Légy szerencsés, vidám, boldog, felejtsd el a bút, és gondot. Kezdődjön hát egy új élet: legyen békés, boldog éved!

2.oldal

W E L L I N G TO N I M a g y a r F é s z e k H Í R M O N D Ó

Éppen ezért nagy eredmény, hogy már a Francia Parfümőrtársaság is a tagjai közé választotta, sőt: az ősszel megrendezett Sanghaji Nemzetközi Parfümkiállításra meghívott négy előadó közé is bejutott.

Fotó: Molnár Zsolt A profi parfümkészítésnek évszázados múltja van. Már 16. század óta kevernek ki parfümöket Franciaországban, Grasse, ahol Minya Viktória is tanult, a parfümgyártás egyik bölcsője.

„Fantasztikus érzés volt ott állni Sanghajban egyedüli nőként és magyar-ként három középkorú francia férfi között, akik mind legendának számítanak a szakmán belül.”

Fotó: viktoraminya.com

MAGYAROK ITT ÉS OTT

A parfümőr hagyományosan férfiszakmának számított nagyon sokáig, ezért az élvonalban még ma is alig találni nőket. Forrás és teljes cikk: http://index.hu/gazdasag/2015/12/25/parfum_minya_viktora_parfumkeszites_parizs/

Életének 86. évében, január elsején meghalt Zsigmond Vilmos, magyar származású, Oscar-díjas operatőr

Bérelt kezek volt, majd Robert Altman rendező rábízta a McCabe & Mrs. Miller című, 1971-es westernjének képi megvalósítását. Azon operatőrök egyike, aki élete végéig nem volt hajlandó digitális technikával, video nyersanyaggal dolgozni.

Fotó: Kovács Tamás / MTI 1930. június 16-án született Szegeden, apja Zsigmond Vilmos, futballedző és kapus, anyja Illichman Bozena hivatalnok volt. A középiskolát a szegedi piarista gimnáziumban végezte. A képek iránti rajongása gyerekkorában kezdődött, édesapja fényképezőgépével fedezte fel a fotózást. 1955-ben a budapesti Színház- és Filmművészeti Főiskolán végzett operatőrként. Több főiskolai társával megörökítette az 1956-os forradalom eseményeit, majd 1956 novemberében Kovács László operatőrrel elhagyta Magyarországot. A felvételek később bejárták a világsajtót. Az Amerikába való kiköltözés után több mint egy évtizednek kellett eltelnie, mire sikerült beilleszkednie, és operatőrként képes volt kitűnni a mezőnyből. Olyan tudás birtokában volt, aminek más ottani operatőrök nem: ismerte az európai filmszemléletet, a szovjet mozgóképművészettől a francia és olasz új hullámon át a magyarokig, és ezek összessége határozta meg a vizuális látásmódját. Kezdetben laborokban dolgozott, fotózott, oktatófilmeket, dokumentumfilmeket és reklámfilmeket készített. Első jelentős munkája a Peter Fonda rendezte

Az új hollywoodi rendezők legnagyobbjaival dolgozott együtt: Robert Altman, John Boorman, Michael Cimino, Steven Spielberg filmjeit fényképezte. Több mint 65 filmben alkotott, operatőri munkásságát olyan filmekből ismerjük, mint a Szarvasvadász, a Harmadik típusú találkozások vagy a Fekete Dália, a jellegzetes fény-árnyék hatásokat szokták emlegetni a munkája során. 1978-ban nyert Oscar-díjat a legjobb operatőr kategóriában Steven Spielberg Harmadik típusú találkozások című filmjével. Oscarra jelölték a Szarvasvadász (1979), A folyó (1984) és A fekete dália (2006) című filmek operatőri munkájáért. Egy 2003-as kérdőív szerint a filmtörténelem egyik legnagyobb hatású operatőrének számít. Az egyik legfőbb elismerés munkájáról, hogy azt mondják, ötvenéves hollywoodi pályafutása alatt nem volt két filmje, ami ugyanúgy nézett volna ki. Operatőri látásmódja - a hangulati világítás, az emberi arc középpontba állítása, az emberi történetek bemutatása és a realista ábrázolás - az 1960-as években kibontakozó amerikai független filmes mozgalom, az Új Hollywood felé vitte. Elmondása szerint mindig azok a filmek érdekelték, amelyek emberekről szólnak. Ő fényképezte a vietnami háború borzalmait és utóhatását bemutató A szarvasvadászt, amiért ­ bár jelölték - Oscar-díjat nem kapott, de átvehette a Brit Filmakadémia (BAFTA) elismerését. Ő maga ezt a filmjét tartotta a legjobbnak. Zsigmond Vilmos több műfajban kipróbálta magát: fényképezett zenés filmet (a The Band búcsúkoncertjét megörökítő Az utolsó valcert), vígjátékot (Az eastwicki boszorkányok, Maverick), az HBO számára egy Sztálinról szóló

életrajzi filmet, amelyért 1992-ben Emmy-díjat kapott, erotikus thrillert (Sliver, Vágyak vonzásában), többször dolgozott Woody Allennel (Melinda és Melinda, Kasszandra álma). 2007-ben negyedik alkalommal jelölték Oscar-díjra a Brian De Palma rendezte a Fekete Dália fényképezéséért (1985-ben A folyó című drámáért jelölték). Az elmúlt években dokumentumfilmet (God the Father) és játékfilmet (Hat tánclecke hat hét alatt) egyaránt forgatott, dolgozott a televízió számára is. 2002-ben fényképezett először magyar filmet: a Bánk bán című Erkel-opera 2002-es filmváltozatáért Káel Csaba rendezővel megosztva megkapta a legjobb opera adaptációért járó díjat a világ egyetlen filmoperatőr fesztiválján, a Cameraimage-n. 2006-ban egyik közreműködője volt A lyukas zászló című 1956-os dokumentumfilmnek, és ő volt az operatőre A halálba táncoltatott lány című, Hules Endre által rendezett filmnek (2011). Zsigmond Vilmos 1999-ben megkapta az Amerikai Filmoperatőrök Társasága (ASC) életműkitüntetését. 2000-ben Göncz Árpád államfő elnöki Aranyéremmel tüntette ki, 2001 óta a Corvin-lánc birtokosa, 2004 óta Szeged díszpolgára, ahol mozitermet is elneveztek róla. 2005-ben megkapta a Magyar Operatőrök Társasága életműdíját, a következő évben a Magyar Művészetért Díjat, 2013-ban a Magyar Művészeti Akadémia (MMA) tagjai közé választották. A 2014-es cannes-i filmfesztiválon átvehette az operatőri életműdíjat, ősszel a CineFest miskolci nemzetközi filmfesztiválon ismerték el életművét. 2012 és 2014 között az amerikai Fox tévécsatorna "The Mindy Project" című sorozatának néhány epizódját is ő készítette. 2015 április közepén az ő kiállításával nyílt meg a Budapesti Tavaszi Fesztivál a Ludwig Múzeumban. A Gellért szállodában lakosztályt neveztek el róla.

J A N U Á R 1 1. é v f o l y am

3 oldal

1 24 . sz á m

MAGYAROK ITT ÉS OTT Golden Globe-díjas filmje is van Magyarországnak! Egy lépéssel közelebb (?) az Oscarhoz a Saul fia

Január 10. Los Angeles Nemes Jeles László alkotása, a Saul fia elnyerte a legjobb külföldi filmnek járó elismerést a díj gáláján a Beverly Hilton Hotelben! A Variety filmes-tévés szaklap három újságírója tette közzé a fő kategóriák jelöltlistáját. Három kritikus közül kettő a Saul fiát is a listára vette, harmadikuk pedig a Fehér Isten rendezését tartja Oscar-esélyesnek. Justin Chang Rohrig Gézát a legjobb színésznek jelölné, míg Peter Debruge emellett a legjobb film, a legjobb rendező (Nemes László), a legjobb eredeti forgatókönyv (Nemes László és Clara Royer) és a legjobb operatőr (Erdély Mátyás) jelöltjei közé is bevenné a Saul fiát. Guy Lodge Mundruczó Kornélt, a Fehér Isten rendezőjét vette fel a listára.

Két fiatal magyar teniszező vezeti a junior világranglistát! Gálfi Dalma a 2015-ös évet is elsőként zárta, akihez most Valkusz Máté csatlakozott.

A kettős magyar világelsőség mellett külön érdekesség, hogy mindketten ugyanazon a napon, 1998. augusztus 13-án születtek.

Vándor Kálmán Életének 94. évében január elején elhunyt Vándor Kálmán aranytollas sportújságíró 74 évet húzott le a szakmában. Legbüszkébb néhány perces „válogatottságára” volt. 57 évesen - néhány percre beállhatott a Lakat Károly szövetségi kapitány által irányított magyar válogatottba, Spanyolországban, egy benidormi edzőmérkőzésen. Kétszáz slágert írt vagy fordított. Örökzöldnek számít az Azzurro, a Kósza szél, a Távollét vagy A szívem egy vándorcigány.

LEN AWARD KÉT MAGYAR AZ ELSŐ !!! Hosszú Katinka és Cseh László lett az első 2015 legjobb európai úszói választáson! Gratulálunk a két nagyszerű sportembernek!

Vándor Kálmán 74 éve, 1942-ben lett a Nemzeti Sport tudósítója, majd dolgozott a Népsportnál, a Friss Újságnál, a Magyar Rádió olasz szerkesztőségében, a Képes Sportlapnál, a Képes Sportnál.

The Ligue Européenne de Natation (LEN)

kétszeres Kossuth-díjas, József Attila-díjas költő, a nemzet művésze. Lánya, Juhász Anna soraival búcsúzunk:

Életének 88. évében elhunyt

Juhász Ferenc

Nincs ember, akit jobban szeretek nála. Tőle kaptam az életet és mindent az életre: tudást, emberséget, hitet, erőt. Az utolsó pillanatig erős volt, és minden szavával, versével, mondatával megmutatta, milyen gazdag világban élünk. Hitt a költészet és a szeretet erejében. Ezt visszük tovább. December 2-án, 23.30 perckor meghalt az Édesapám. Mamával és Eszterrel fogtuk a kezét írta Facebook-oldalán Juhász Anna. Együtt voltunk a végén, és szerintem neki ez

volt a legfontosabb, hogy a családja körében legyen. Abban a szerető közegben halt meg, amiben egész életében élt, ami az irodalmon kívül a legfontosabb volt a számára. Felidézte, hogy állapota miatt édesapja már egy ideje nem nagyon beszélt, de a halála előtti napon megszólalt, csak annyit mondott: Tóth Árpád. Annyira elképesztő dolog, hogy egy embernek, akiben már alig van élet, akkor is az jár a fejében, ami ő volt: a költészet. Különleges kegyelmi állapot, hogy ez megadatott neki. Nyugodjon békében, de versei tovább élnek….

4. oldal

W E L L I N G TO N I M a g y a r F é s z e k H Í R M O N D Ó

HÍRES MAGYAROK — MAGYAR HÍRESSÉGEK Nincs nyoma annak, hogy saját költői életművét összegyűjteni és kiadni szerette volna, ezért úgy halt meg, hogy kortársai közül csak kevesen ismerték költői rangját. Verseit Lovász Imre adta ki 1836-ban Fazekas Mihály versei címen. 1766. január 6-án született jómódú debreceni kézműves polgárcsaládban. Apja állatorvos és gyógykovács volt. Iskoláit szülővárosában kezdte; 1779-ben befejezte a gimnázium 6 osztályát. 1781. április 20-án a Debreceni Református Kollégium hallgatói közé lépett; tanára volt P. Szathmáry István, Hatvani István, Varjas János és Sinai Miklós. Azonban valami mellőztetés miatt összezördült tanáraival, és 1782. április 16-án beállt az I. úgynevezett Császárhuszár-ezredbe önkéntes közlegénynek s Galíciában szolgált. 1788-tól II. József császár seregében a török elleni háborúban harcolt. 1789-ben előléptetik, hadnagyként folytatja a háborút. 1790-ben ezrede kisegítő csapatként van jelen Moldvában az osztrák−török−orosz háborúban. 1793−96ban részt vett a francia háborúban, s a napóleoni hadjáratok során eljutott Franciaországba, Dél-Németalföldre, Hollandiába, Németországba. 1796-ban ismét előléptették, ezúttal főhadnaggyá, de erről a tisztségről nem sokkal később lemondott. Ugyanebben az évben visszatért szülővárosába, Debrecenbe. Visszavonultan él, kertészkedik és gazdálkodik, emellett verseket ír.

Fazekas indította el a Debreceni kalendáriumot, amelyet haláláig szerkesztett; itt közölte néhány versét, F. M. aláírással. Magyar füvészkönyv, mely a két magyar hazában találtatható növényeknek megismerésére vezet, a Linné alkotmánya szerént. Debrecen, 1807. Két rész., Diószegi Sámuellel dolgozta ki.

bántalmakhoz még makacs gyomorbaj is járult. Végül 1828-ban súlyos tüdőbajban hunyt el Debrecenben.

Fazekas korai költeményeinek témája a katonaélet. Saját élményeit fogalmazza meg mély humanizmussal. A Feltette hatalmas… és a Rajta vitéz! című verseiben még a török elleni háború lelkes híve. Később az Egy véres ütközet estvéjén serkent gondolatok és az Egy férje elestén könyörgő özvegy versekben már véronHarmincévesen visszatért a szülővárosába, ahol a mezőgazdálkodásnak élt, és mint városi tástól iszonyodó szemléletét írja le. és kollégiumi pénztárnok hivatalnokkodott. Szerelmi lírája szintén katonaéveihez köthető. Kiadta a Magyar Füvészkönyv-et. Megírta a Verseiben, melyeket Ruszandához, egy román Lúdas Matyi első változatát, majd később átparasztlányhoz ír, a természetesség, közvetdolgozta és kiadta Bécsben. Különösen szerette a botanikát, és emellett verselgetett is. len látásmód dominál. Élete nagy szerelméhez, Ámelihez írott költeményeiben is ez a A füvészetre Földi János és sógora Diószegi Sámuel buzdították. 1806-tól a városi közélet természetesség dominál. A Ruszánda, moldvai aktív tagja, a kollégium s a város pénztárosa, szép, Az öröm tündérsége, Mint mikor a nap és esküdt, majd a polgárság kapitányává választ- Végbúcsú Ámelitől című költemények ennek legkézenfekvőbb példái. ják. A leégett Nagytemplom újjáépítésének egyik irányítója, ami következtében 1807-ben egyházi gondnokká is megválasztották. A Debrecenbe való visszatérte után költészete debreceni körnek is tagja volt; Csokonai Viátalakul, úgynevezett természetlírájában az téz Mihály csaknem mindennapos volt Fazeévszakok váltakozása, a természet gazdagsága kas házánál, és Kazinczy Ferenccel is jó barát- van jelen. 1824-ben írja A tavaszhoz és a Nyári ságban volt, leveleztek is. Kazinczy Csokonai esti dal című költeményeit, melyek kiemelkemunkáinak kiadásánál Fazekast választotta dő alkotásai a magyar természetlírának. Termaga mellé szerkesztőtársnak; az ebből kelet- mészeti költészetében kitisztult zsenisége kezett Árkádia-perben, amely a Hazai és Kül- mellett felfedezhető a berzsenyis ódai hang, földi Tudósításokban évekig tartott, a debre- az anakreoni könnyedség valamint a népies ceni közvéleményt Fazekas képviselte, s ő tónus is. Ezt a népies jellegzetességet tudatoharcolt a lapban Kazinczy ellen, habár névte- san vállalta Az én poézisom című költeményélenül. Fábián Gábor szerint a Mondolat megben. írásában is volt része. 1819-ben indította és haláláig szerkesztette a Debreceni Magyar Csokonai 1805-ös halála után keletkezett Kalendáriumot. Prózafordításokat, tudomány- verseiben a gondolatiság, a felvilágosodás népszerűsítő cikkeket közöl, és verseket is ír a Kalendárium számára. Utolsó éveiben sokat eszmevilága uralkodik. betegeskedett, a katonaság okozta csúzos

Orvosi füvész-könyv mint a magyar füvészkönyv praktikai része. Debrecen, 1813. – Neve ugyan nem fordul elő a címlapon, azonban, hogy neki is része volt benne, nem kétséges, mert ez kitűnik az előző mű előszavából. E két munka megalkotta a magyar botanika nomenklaturáját, fölhasználva a népies elnevezéseket, és ha szükséges volt, alkotott ugyan új neveket, de mindig népies gyökökből vagy népies észjárásból és a növény tulajdonságaiból merítve. Lúdas Matyi, egy eredeti magyar rege négy levonásban. Mi ezen Ludasnak az ára? Ő biz az apja Lelkének sem alább hármát, egy kurta forintnál. – A első kiadás 1815ben jelent meg Bécsben, a szerző tudta nélkül. Fazekas 1815. november 15-én levelet küldött a kiadónak, amelyben tudatta, hogy a Lúdas Matyit még 1804ben írta ugyan, de miután az 1805-ben Kazinczy tetszését nem nyerte el, nem szánta kiadásra. Ekkor újra átdolgozta, és 2., javított kiadásként jelent meg 1817 júniusában, F. M. kezdőbetűkkel a címlapon, 8 rét egy íves füzetben négy fametszettel, rajzolt borítékkal és 36 koronáért árulták. Minden ebből bejövendő pénzt, mint a mellé ragasztott híradás tudtul adta, a kiadó a szombathelyi és körmendi tűzkárosultak segélyezésére fordította. A 3. kiadás 1831-ben Budán jelent meg. Ezután sok kiadást ért, és a ponyvára kerülve eljutott a nép közé. Csillag óra, melyből a ki a jelesebb álló csillagokat esmeri, az esztendőnek minden tiszta éjjelén és annak minden részeiben, megtudhatja, hány óra és fertály légyen. Debrecen, 1826. Fazekas Mihály versei. Összegyűjtötte Lovász Imre. Pest, 1836. Fazekas Mihály írta az evangélikus reformátusok énekeskönyvében a 127. éneket.

J A N U Á R 1 1. é v f o l y am

5. oldal

1 24 . sz á m

Nyáry Krisztián - Merész Magyarok

Nyáry Krisztián „Így

szerettek ők” című sikerkönyveiben a szerelem sorsfor-

máló erejéről írt, az „Igazi

hősökben” pedig személyes döntésektől példasze-

rűvé váló életekről. A folytatásban ezúttal 30 olyan magyart vesz sorra, akik a legnehezebb helyzetekben is emberek tudtak maradni, s akik számára önazonosságuk és belső bátorságuk a legszélsőségesebb történelmi helyzetekben is min-

"Féltek ők is, ahogy a

dent felülírt. Magyarok, akik rendíthetetlen szilárdsággal követték saját érték-

többség, a bukástól, a si-

rendjüket, akik a legsötétebb órákban is mások vigaszai voltak, akik nem féltek

kertelenségtől vagy a meg-

újat teremteni, még ha mások nem is hittek bennük, és akik kérlelhetetlenül hűek

szégyenüléstől.

voltak önmagukhoz. Az iskolaalapító Teleki Blanka, akit a várbörtön sem tudott

jobban féltek attól, hogy

megtörni; a jobb kezét elvesztő sportlövő, Takács Károly, aki bal kezét használva lett olimpiai bajnok; a magyar gyógyszergyártást megteremtő Richter Gedeon, aki a halál torkában sem volt képes elszakadni a hazájától; a szíriai bevándorló Fadlallah el Hedad Mihály, aki a világ legjobbjává tette a bábolnai ménest; vagy az embermentő Karig Sára, aki azt vallotta: az embertelen törvényeket nem szabad

De

emberségük sérül, ha nem fordulnak szembe az embertelennel." Nyáry Krisztián

betartani. Merészek voltak és magyarok. Mind magyarok. Köszönet

Budapest vőlegénye

A főváros felvirágoztatása mindig is szívügye volt, a közmunkatanács alelnökeként pedig

A fiatal Podmaniczky Frigyes élete az 1830-as

végre meg is valósíthatta álmát. „Párizsi min-

években nem sokban különbözött más gazdag tára körutak és azokat keresztező sugárutak arisztokrata ifjakétól: vívott, agarászott, bálo- hálózatának képzelte el a jövendő fővárost, zott, udvarolt. Pozsonyban is állítólag úgy

benne fő helyen a Belvárost a Városligettel

került közel az ellenzéki körökhöz, hogy

összekötő új promenáddal” – írja Nyáry,

feltűnt neki, a legszebb lányok mind az ellen-

megjegyezve ugyanakkor azt is, hogy Podma-

zéki bálokon jelennek meg. 1847-ben Kossuth niczky terveit kezdetben többen többféle Lajos kampányfőnöke volt, később harcolt is platformról is támadták. A Nemzeti Színház a szabadságharc alatt, a világosi fegyverletétel

intendánsaként felügyelte az Operaház és a

után pedig osztrák közkatonaként töltötte le

Népszínház (a későbbi Nemzeti) építését is.

a büntetését – feladata közé tartozott például Podmaniczky Frigyes végül három évtizedig volt a közmunkatanács vezetője, és az a Bua kocsikerekek zsírozása. Pénzért válthatta meg végül magát, igaz, vagyona egy kezesség-

dapest, amit ma ismerünk, nagyrészt az ő

vállalás miatt elúszott, így kénytelen volt állást elképzeléseinek is köszönhető. vállalni (képviselőként is dolgozott, de azért akkor nem járt javadalmazás).

http://konyves.blog.hu

Nyáry Krisztiánnak azért, mert ebben az évben is lehetővé tette, hogy a legújabb könyvéből idézhessünk,

6. oldal

W E L L I N G TO N I M a g y a r F é s z e k H Í R M O N D Ó GYEREKEKNEK Alkotó (rajzoló-festő) verseny december hónapban meghirdetett verseny győztes képei:

Első lett:

Dicséretben részesültek:

A KÖVETKEZŐ HÓNAP TÉMÁJA:

JÁTÉK A SZABADBAN A beküldési tudnivalók: A kép neve: gyerekneve_életkora_honnan.jpg

KovacsJozsef_9_nagyfalu.jpg (varosnev, iskolanev lehet, de ne legyen ékezetes betű!!!)

Beküldési határidő: FEBRUÁR

5.

Cím: [email protected]

J A N U Á R 1 1. é v f o l y am

7. oldal

1 24 . sz á m

GYEREKEKNEK

Kálnay Adél

József Attila díjas írónő

engedélyével 2016 januári kezdéssel új könyvének meséit közölhetjük! Köszönjük!

A gyerekek azonban nemcsak a tündéreikkel tudnak beszélgetni, hanem Artúrral is, a fekete rigóval, s Csipkerózsikával, a bánatos szemű kutyával. Mi pedig együtt izgulhatunk a szereplőkkel, hogy milyen lesz az új kistestvér, sikerül-e a tündérszü-

Az Embermesék, tündérmesék munkacímű meseregény

ret, életben marad-e Artúr, lesz – e helye Csipkerózsikának,

egy egyre bővülő család meséje. Ebben a családban a gyerekek

felépül-e a régóta vágyott ház, jó földbe kerül-e a tündérfa

állandó kapcsolatban vannak a tündéreikkel, akik beavatják őket

magja. Ez afféle „együttolvasós” könyv, anyával, apával. Szinte

titkaikba, segítenek, ha szükséges. A mindennapi történések

minden helyzet ismerős lesz gyermeknek, szülőnek egyaránt,

bizonyítják, hogy sokszor nem könnyű gyereknek lenni, s eliga-

ismerős és tanulságos. A tündérek pedig varázslatossá is teszik.

zodni a világban. Ilyenkor jó, ha van egy tündére az embernek.

Hatvanegy történet titkokkal, izgalmakkal, humorral.

Dani kedves, szőke hajú kisfiú volt. Anyával

Teltek, múltak a napok, hetek, de Dani

- Ez az aranyos baba? Hát a kistestvéred.

és apával élt egy parkra néző, első emeleti

nem tudott örömmel gondolni leendő kistest- Gondoltuk, megmutatjuk neked, bár nem

lakásban. Nem volt neki semmi gondja, amíg

vérére. Igyekezett pedig, mert látta, hogy anya szabályos. Nemsokára meg fog születni. Már

egy napon anya ölébe nem vette és azt nem

és apa is szomorúak emiatt. Egy csillagfényes

alig várja. Sok helyre mehetett volna, de ő

mondta neki:

éjszakán azonban történt valami. Dani arra

hozzátok akart és tudod ki miatt? Miattad!

- Kisfiam, Danikám! Mit szólnál egy kistestvérhez? Ugye örülnél neki? - Hogyisne! Majd szétszedi minden játékomat, nem hagy békét, adnom kell neki a csokimból!

ébredt, hogy simogatják az arcát.

- Miattam? Hogyan? Miért? - álmélkodott

- Biztosan anya az - gondolta csukott szemmel Dani. - jött betakarni, ahogy szokta. Már fordult volna a másik oldalára, ami-

- Azt akarja, hogy te légy a testvére, ilyen egyszerű - mosolygott titokzatos arccal a

- sorolta, s mélyen hallgatott tiltakozásának

kor hűvös szellő érintette meg és egy soha

tündér - de most már aludj, legyen elég, amit

legfőbb okáról. Mert bizony legjobban anyát

nem érzett kellemes illat úszott körülötte.

láttál.

féltette. Milyen jó volt nekik eddig együtt!

Kinyitotta a szemét és két tündéri szépségű

Hozzábújhatott, ölébe ülhetett, átkarolhatta a lényt pillantott meg. Ott ültek az ágy szélén, nyakát, senki másé nem volt anya, mióta ő

egyikük keze Dani vállán nyugodott, másikuk

Dani szeme lecsukódott, s a hasára sütött a nap, mire kinyitotta.

megvan, csakis az övé. Neki mesélt esténként, egy apró babát ölelt magához.

- Láttam a kistestvérem - újságolta meglepett

neki fogta a kezét, ha beteg volt, őérte aggó-

szüleinek - láttam, nagyon aranyos, s azt akar-

dott, rá mosolygott a legszebben! Most pedig

- Kik vagytok ti? - suttogta Dani.

jöjjön egy másik gyerek és elvegye tőle anyát,

- Nem ismersz meg? - kérdeztek vissza moso-

de legalább a felét?! Szó sem lehet róla!

lyogva a tündérek - pedig amíg kicsi voltál,

Anya türelmesen magyarázott,

ja, hogy én legyek a testvére! Bizony! - Vajon mit álmodott ez a gyerek? - töprengett apa. - Nem tudom - felelte anya - a lényeg, hogy

elmondta, milyen jó lesz, ha együtt játsza-

végre elfogadta a kistestvérét, már úgy aggód-

nak, ha együtt mennek mindenfelé, hiába!

tam.

Amikor pedig egy napon anya mégis azt

Szeretettel ölelte magához Danit, hadd

mondta neki, hogy hamarosan kistestvére

legyen a testvéréhez minél közelebb.

lesz, nagyon megharagudott. - Nahát, én ebbe nem is egyeztem bele! kiáltotta és mérgesen nézett anya szépen gömbölyödő pocakjára. - Danikám, ez most már így van, barátkozz meg a gondolattal! - kérte anya szelíden.

Folytatjuk! téged is így tartottunk. Mi olyan gyerekek dajkái vagyunk, akik még nem születtek meg. - Nahát! - ámult el Dani - és ki az ott a kezedben?

8. oldal

W E L L I N G TO N I M a g y a r F é s z e k H Í R M O N D Ó

TÓTH ALPÁR - MESÉLI Ma már magyar állampolgár. Kézdivásárhelyen született, Kolozsváron tanult, majd onnan került Prágába. Pestre indult, de Angliában „kötött” ki. Most Pesten él, de munkája gyakran röpteti őt Európa különböző országába. Megismerkedésünk óta szorgalmasan küldi jegyzeteit. Írásai mindennapi öröméről-bánatáról, sorsának alakulásáról, gondolatairól szólnak

később is kezdtem, nem 14-15 évesen mint sokan hanem csak 19 évesen, addig eléggé zárkózott és Egyik nagyon régi magyar vígjátékban, a címére már magányos voltam. Nem igényeltem társaságot, nem nem emlékszem az egyik főszereplő, a zseniális különösebben akartam szórakozni. Kabos Gyula egy nála egyébként fiatalabb karakter feledékenységén nevet, mondván: „Hát igen, a kor, Aztán jöttek a boldog húszas éveim amikor egyszerre társasági ember lettem, sokat szórakoztam, ugye.” egyszer még „Lord of the Drinks” kitűzőt is kapSokat nevettem ezen a kis mondaton és mégtöbb tam ajándékba a barátaimtól. Nem mintha alkohoembert bosszantottam vele az elmúlt években. lista lettem volna valaha is de szerettem élni. Persze Aztán 2015 decemberének utolsó napján rádöbsok minden kiment időközben a divatból. Manapság bentem, hogy bizony lassan én is a „még fiatal” nem hiszem, hogy túl sok egyetemista baráti társakategóriába kezdtem belekerülni. A „még” minden- ság szervezne kártyapartikat, megülné a névnapokat képp szükséges hiszen amikor az ember azt mondja ahol pár pohár után nótára fakadna vagy épp ”fiatalember” általában egy a 20-as éveiben járó rétessütő esteket rendezne. személyre gondol. Kellemetlen talán, de lássuk be: így van. Nem mintha öregnek érezném magam, sőt, Megváltozott a világ, változtak az emberek is. Nem vagyok erkölcscsősz és azt sem tudom, jó-e vagy de vannak jelek amelyek azt mutatják: telik az idő. rossz ez a változás. Ami az én szememben egyérFölöttem is. A hajnalig tartó mulatságok, sok-sok telműen negatív, az a kommunikáció és a személyes itallal és cigarettával egybekötve (hiszen lássuk be, valamennyien vagy legalábbis majdnem valamennyi- kapcsolatok elsekélyedése sőt néha teljes hiánya. en megjártuk ezt az utat) – hát ez lassan már nem December 30-án beültem egyik régi kedves kávéházamba, ahol pár éve még nagyon jó hangulat, az én világom. vidáman csevegő baráti társaságok voltak léptenEgyrészt nem vonz, nem kívánom az ilyesmit már, a nyomom fellelhetőek. Nem mondom, hogy ez másik oldalon meg....bevallom, már nem bírom. A teljesen megszűnt, de ami ezelőtt egyáltalán nem szilveszter nagyon jól telt hiszen olyan emberekkel volt most pedig minden második asztalnál ezt láttöltöttem akiket régóta ismerek és szeretek. De tam: az emberek a telefonjukat babrálják és aheezúttal nem volt zajos sem pedig alkoholgőzös. lyett, hogy egymás társaságát élveznék inkább a FBNem is kellett erről beszélnünk, egyszerűen valam- ra írják ki, hogy „itt és itt vagyok, X-el meg Y-al, jaj ennyien a baráti társaságból élreztük: ezen már de jól érezzük magunkat”. De a jó hangulatnak túlléptünk vagy ha úgy tetszik, ezt már kinőttük. egyébként nem sok nyomát lehetett látni hiszen ezek az emberek, jóllehet egymás mellett ültek az Az ember élete során vannak bizonyos fázisok asztalnál, jóformán egyáltalán nem beszélgettek...És amelyeket vagy így vagy úgy élünk meg, de ennek hogy a kommunikáció elsekélyesedésére visszatérellenére valamennyien megtapasztaljuk őket. Ami jek, munkahelyemen sok jelöltet interjúztatok. engem illet, az „első fiatalság” épp végetért. Igaz, Szomorú látni, hogy mennyire félszegen beszélnek

A kor

az emberek és főleg a 25 év alattiak. Sokan egyszerűen képtelenek megfogalmazni azt amire gondolnak, mások szájából meg egyszerűen hamisan hangzik az amit mondanak – miért? Mert nem élték meg és nem értették azokat a dolgokat. Sok haszna van az internetnek, de teljesen elszakadni a valóságtól és egy virtuális másolatot felépíteni, csak azért mert így könnyebb – ebben nem sok jót látok. Az ember mindig úgy és akkor fejlődik, halad, hogyha nehézségekbe ütközik, megtalálja rájuk a megoldást vagy hogy hogyan kerülje ki őket a jövőben. Az ingerszegény környezetben viszont, amit mostanában sokan egyre inkább felépítenek maguknak és maguk körül, ez sajnos egyre inkább kimarad. Lehet, hogy ez rövidtávon kényelmesebb de megéri vajon? Szerintem nem. Amellett, hogy ezek az emberek nincsenek felkészülve az élet valós kihívásaira ráadásul még boldogtalanok és magányosak is lesznek, talán önhibájukon kívül de mégis saját maguk miatt. Paradoxonként hangzik? Igen, mert az is. Egyfajta szociális és lelki öngyilkosság ez ahol az ember elszigeteli magát, ábrándokból épít falat maga köré utána meg rádöbben, hogy magányos, boldogtalan, szerencsétlen, életképtelen. Nem tudom hová fog mindez vezetni de remélem, nem vagyok egyedül azzal, hogy úgy gondolom: nem ez a helyes út. Remélem, az új év jobb lesz az elmúltnál, és hogy több lesz a bátor ember aki szembenéz a valósággal és abban fog élni. És lám, tényleg megvénültem, hiszem prédikálok máris.

Alpár írásáról ez a könyv (no meg a fiatalságom) jutott az eszembe, mert nagyon szerettem a pöttyös könyveket, közöttük ezt is. A címe pedig találó.

"Bezzeg..." - mondják mindenre a felnőttek. Katit azonban nem érdeklik a régi

történetek, ő most tizenöt éves, most szerelmes, most akar boldog lenni. Csak az első bál éjszakáján ébred rá: 1941-et ír a naptár, amikor a történelem, a felnőttvilág bármikor elszakíthatja őt szerelmétől, akár örökre is. Fehér Klára könyve az egyik legnépszerűbb ifjúsági regény. Mi lehet a titka? Talán az, hogy egy ilyen szomorú korszakról is képes bölcs derűvel mesélni. A szeretni való szereplők, a humoros helyzetek a mai olvasó számára is közelivé, átélhetővé teszik Kati és Laci történetét.

J A N U Á R 1 1. é v f o l y am

9. oldal

1 24 . sz á m

Akinek humora van mindent tud.

HUMOR

Akinek nincs, mindenre képes! Három idős nővér él együtt a házban,

A beteg a műtőasztalon fekszik,

egyik 92, a másik 94 és a legidősebb

előkészítve a műtétre. Felnéz, és

jobb...

96 éves.

megkérdezi az orvostól:

Egyik este a 96 éves az emeleti für-

- Doktor úr, minek az a gumikesz-

- Becsaptam egy ajtót. Azt mondtam neki, hogy

dőszobában fürdéshez készülődik, tele

tyű?

nyitva van.

ereszti a kádat vízzel. Ahogy az egyik

- Tudja, hogy ne maradjon ujjlenyomat.

Sándor György humora olyan, mintha angol humor lenne, azzal a különbéggel, hogy sokkal

lábát beleteszi a kádba, megáll, gondolko- Ma reggel arra ébredtem, hogy már nem alszom. - Neked, mint kívülállónak mi a véleményed az intelligenciáról? - Az embernek három korszaka van: ifjúság, felnőttkor és a "remekül nézel ki".

dik, majd lekiabál a húgainak: - Most nem tudom, hogy kilépek a kádból vagy belépek a kádba?!! A 94 éves

Volt elmebeteg a családjában?

válaszol:

- Igen, a húgom.

- Én azt innen nem tudhatom, mindjárt megyek és megnézlek! - ezzel elindul a

- Hatalmas kagylógyűjteményem van, amit csak úgy

lépcsőn felfelé, de félúton megáll, gon-

elszórva tartok a világ tengerpartjain. Talán már

dolkodóba esik és ő is elkezd kiabálni:

láttad.

- Most én felfele megyek vagy lefele?

- A kenderkötéllel való akasztás függőséget okoz.

A 92 éves a konyhaasztalnál ül, teázik és

- A cukrász a selejtet habbal takarja be, a kőműves

hallgatja a nővéreit. Rosszallóan ingatja a

habarccsal, az orvos meg földdel.

fejét s közben megjegyzi, hogy 'remélem,

- Isten jól sikerült alkotása vagyok, elvégre rögtön

én sose leszek ilyen feledékeny' s hogy

bőrkötésben adott ki...

nyomatékot is adjon a dolognak, le-

- Az élet olyan tragikus, az egyik nap még itt van az

tal lapján.

ember, a másik nap meg szintén.

Aztán felkiabál: - Mindjárt felmegyek és

- Rómában a papi nőtlenség apáról fiúra szállt.

kopogja háromszor alulról felfelé az asz-

segítek rajtatok, csak előbb kinézek az ajtón, hogy ki kopogott!

- Magyarországon azért ilyen lassú a vasúti közleke-

***

dés, mert meg kell őriznünk a nagy ország látszatát!

Amikor a követségi fogadáson a zenekar

- Ha három madár lennék, látnám magam felülről, amint magam után repülök.

elkezdett játszani, Lord Brown odafordult a szomszédjához: - Hölgyem, ön gyönyörű ebben a szép

- A második házasság az optimizmus győzelme a tapasztalat felett!

vörös ruhában. Jöjjön, táncoljunk egyet erre a valcerre!

- A kisbaba olyan, mint a Nescafé. Könnyű megcsi-

- Ez nem lehetséges - jön a válasz. - Elő-

nálni és egész éjjel ébren tart!

ször is, maga tökrészeg, másodszor, ez nem valcer, hanem Venezuela himnusza,

- Akkora köd van, hogy a rendőrök ülnek a jelzőlámpán és kiabálják a színeket! - A gazdaság a szakadék szélén áll, de jövőre egy nagy lépést teszünk előre. - Az öregségnek két fő tünete van : az egyik a memóriazavar, a másikat elfelejtettem.

*

harmadszor pedig én nem vörös ruhás nő vagyok, hanem egy bíboros!

- Miben nyilvánult meg? - Kikosarazta a milliárdos kérőt, aztán fogta magát, és hozzáment egy tanárhoz. * Csinos asszonyka az orvosnál: - Doktor úr! Beteg a férjem. - Jól van, asszonyom. Vetkőzzön le, és mutassa meg, hol fáj neki! * Az orvos megvizsgálja a beteget, majd így szól: - Mit szeret jobban? A nőket, vagy a bort? - Az az évjárattól függ, doktor úr! * - Betartotta a tanácsot, és csak tíz szál cigarettát szív naponta? - Igen doktor úr. - Akkor nem értem, miért nem javul az állapota. - Talán azért, mert azelőtt sosem dohányoztam.

10. oldal

W E L L I N G TO N I M a g y a r F é s z e k H Í R M O N D Ó

SÜSSÜNK — FŐZZÜNK ERIKÁVAL http://johely.blog.hu/ http://egigeropaszuly.blog.hu/

Kandírozott narancs A kandírozott gyümölcsök mókás édességek, ha el tudunk tekinteni a cukortartalmuktól. Szerintem ezért is készül főleg az ünnepek körül, mert akkor sokkal megbocsátóbbak vagyunk magunkkal szemben. A narancsnak amúgy is most van szezonja, és bár időben elnyúlik a készítése, naponta mindössze kb nyolc percet kell foglalkozni vele. A folyamat – bár egyszerűnek tűnik – elég bonyolult. Azt kell elérni, hogy a gyümölcsben lévő víz helyébe cukor kerüljön. Ekkor ugyanis nem tud kőkeménnyé száradni a gyümölcs, harapható marad, ami az élvezhetőségét tekintve nem elhanyagolható dolog. Szóval nem nagyon lehet spórolni sem a cukorral, sem az idővel, cserében viszont lesz otthon készített kandírozott narancsunk, ami nekem legalábbis roppant jó érzés. Van aki nem főzi előre a narancsszeleteket, nekem ez bevált, így biztosan nem lesz ehetetlenül keserű.

Hozzávalók: 4 bio narancs 30 + 70-80 dkg cukor 3 dl víz

Fotó Krumpli Béla

Magdus irta

mentem mögöttük és ez idő alatt,csupán annyit hallottam anyukától: no gyere siess már!”

Magyarországról

Ők is késésben lehettek,pedig, ha csak öt perccel indulnak előbb mi mindent meg lehetne beszélni egy-egy ilyen közös úton.

Megkésve, borongós kedvvel ébred mindenki a sötét téli reggeleken. Munkába indulva, előttem tolta babakocsiját egy kisebb babával az anyuka, szabad kezével meg óvodáskorú kislánya kezét fogta. Feltehetően késésben voltak, mert a csöpp leányka alig tudott lépést tartani anyjával. Mindennapi kép reggelenként, gondoltam, de közvetlen közelükbe érve láttam,hogy anyuka szájában ott füstölög, nyilván a reggeli helyett szívott cigi.

A narancsokat alaposan megmossuk, majd vastagabb szeletekre vágjuk. Fővő vízbe tesszük, és 15 percig főzzük. Közben elkészítjük a cukorszirupot: a vizet addig főzzük 30 dkg cukorral, míg ez utóbbi elolvad, elzárjuk a gázt, beletesszük a gyümölcsszeleteket. Lefedjük egy tányérral, amire valamilyen nehezéket helyezünk, hogy az összes narancsszeletet belepje a szirup. 24 óra múlva leöntjük a szirupot, 10 dkg cukorral felfőzzük, visszaöntjük a narancsra, lefedjük, és egy napig békén hagyjuk. Ezt ismételgetjük 8-9 napon keresztül (egyszer kimaradt a szirup felforralása), majd kivesszük a narancsokat, alaposan lecsepegtetjük, és tálcán kiszárítjuk. Ezt követően csokiba lehet mártani, nálunk erre nem került sor.

Önkéntelenül is a József Attila versrészlet jutott eszembe:…” esznek, esznek, nem beszélnek, esznek.”

nem éheznek / még a szóra sem/, de a gyermeknevelés egyik lehetőségét szalasztják el azzal, hogy nem beszélgetnek. Pedig mi mindenről eshetne szó az úton?!

Ök meg csak mennek, mennek, nem beszélnek, Amit eddig leírtam néhány hónapja történt, azóta figyelem szülő és gyermek kapcsolatát, így mennek. útközben. A versben az éhség és a reménytelenség miatt Nem hivatalos statisztikát is készítettem, amifagyott ajkukra a szó, a kisfiú és anyukája talán nek végeredménye, 70%-ban szótlanul teszik Már az óvoda közelében voltunk, kíváncsi volmeg a kijelölt utat és ez engem, de bizonyára tam, hogy boldogul az „ifiasszony” a két gyerekmásokat is, elszomorít.Többet kellene tudniuk kel, babakocsival, meg a cigivel? Gyakorlott egymásról, nekik is, nekünk is, mert a kisgyerek személlyel volt dolgom, mindent megoldott, kori emlékek, elkísérnek, vezérelnek bennünket még puszit is adott óvodás lánykájának, amit úgy oldott meg, hogy laza mozdulattal kiköpte életünk amúgy is girbe-görbe útjain! szájából a bűzrudat, jobb lábával rátaposott, így tudott puszit adni a kislánynak. Folytatta útját, én is a magamét, mert ami a fentiek megítélését illeti aligha járunk egy úton! Tovább haladva egy másik anyukát figyeltem meg, aki már feltehetően kisiskolás fiú gyermekét kísérte. Mintegy ötven-hatvan méteren át

Talán így kellene – mosolyogva-beszélgetve

J A N U Á R 1 1. é v f o l y am

11. oldal

1 24 . sz á m

Fészekben ettünk— recept Most ezzel a sorozattal azoknak a kiváncsiságát elégítenénk ki, akik rendszeres látogatóink az internetes oldalunkon. Gyakori kérdés volt az elmúlt években, hogy mit szoktunk enni a Fészekben? Ki szokott főzni és egyáltalán mi alapján választjuk ki az ételeket? A receptek évszaktól, létszámtól és kedvünktől is függnek, mármint azok kedvétől, akik főznek! Többnyire George és/vagy Éva , de évente 1-2 alkalommal Zsuzsi is besegít. Fontos szempont szokott lenni, hogy mennyibe kerül az alapanyag. Ha főzünk semmit nem spórolunk ki az ételből, aminek bele kell kerülni az benne van, de vásárlásnál odafigyelünk, hogy szezonális zöldségeket vásároljunk és a húsoknál is éppen azokból válasszunk, amelyek ára a legkedvezőbb. Pontosan úgy főzünk, ahogy otthon, mintha csak magunknak készítenénk. Emlékeimben él az, amikor valaki megjegyezte, hogy itt mindig pörkölt van….Kérdeztük, hogy hányszor készített az elmúlt hónapban magának? Kiderült, hogy egyszer sem...SZÓVAL? Ha minden hónapban egy alkalommal UGYANAZ az étel kerülne az asztalra, az sem lenne gyakori ugy-e? De nem így van...igyekszünk változatossá tenni havi egy alkalommal készített közös ebédeket. Természetesen vannak kedvencek, amik egy évben 2-3 alkalommal is (esetleg) előfordulnak. A recepteket nem abban a sorrendben jelentetjük meg, ahogy azok valamikor is elkészültek a Fészekbe látogatók számára! Reméljük, hogy találnak a kedves olvasók közöttük olyanokat is, melyeket szivesen elkészítenek maguknak is, ezért az adagokat lebontottuk 1 főre.

elégedettek vagyunk vele és eddig még senki sem panaszkodott rá.

A székelygulyás története A székelygulyás nem csak népszerű és igazán jóízű, zamatos étel, hanem van egynémely nevezettessége is. Először is az, hogy valójában nem székely az eredete, az erdélyi konyha nem is ismeri. Másodszor az, hogy nevében nem csak a jelző, hanem a jelzett sem stimmel : nem is gulyás. Nem tartozik bele a gulyásfélék családjába, mindenki megmondhatja, nem is hasonlít rájuk, mi dolga is lenne a gulyásban káposztának? Honnan hát ez az elnevezés, ami pestiesen nem kis logikával, az erdélyi káposztás ételekre emlékeztetve székelykáposztának is átalakítottak?

Az elkészítés menete:

Az apróra vágott hagymát olajon üvegesre párojuk, majd hozzáadjuk a paprikát és azonnal a kockára vágott sertéshúst, köményt és borsot. Lassan kevergetve megpároljuk a -Ez a harmadik s mindenképpen legnagyobb Székelygulyás a Fészekben nevezetessége. A székelygulyás „keresztapja” húst és ha igényli kevés vizet adunk hozzá, ugyanis nem kisebb ember, mint Petőfi Sándor Ezt többnyire télen készítjük el, s bár most itt majd félkészre főzzük. kortársa: Székely József vármegyei fő levéltáros. Új-Zélandon nyár van, gondolva az otthoniak- Ezután a konzervdobozos káposzta levét A Vármegyeházával szomszédos volt annak leöntjük (nem tesszük hozzá!), a káposzta ra mégis ezzel a recepttel kezdem. idején Gránátos utcai (ma: Városház utegy részét leöblítjük majd a pörkölthöz adca) Komló-kert, ahová mindketten bejáratosak juk. Felöntjük vízzel, hogy az egészet picit ellepje. Lassú tűzön időnként megkeverve voltak. Hozzávalók EGY főre: puhára főzzük. Könnyű rántást készítünk - Történt egy napon 1846-ban, hogy amikor mellyel megsűrítjük… A felmelegítést még 15 dkg sertéshús Székely későn tért be oda ebédre, éppen kifogyó- 1 kk olaj kétszer megismételjük hogy aztán, esetünkben a Fészekbe vitel előtt. ban voltak az ételek, csekély volt a választék. A 5dkg hagyma készséges kocsmáros a vendég kívánságára a 1/2 kk piros paprika maradék savanyúkáposzta-főzelék és sertéspör- 0/4 kk őrölt kömény A kész étel mellé tejföl és friss kenyér illik. költet egybekeverve, egy tálban szolgálta fel. 2 szem bors A rögtönzés ízesnek, kellemesen zamatosnak bizonyult. Tanúja volt ennek Petőfi, aki legközelebb ezt rendelte magának, s hozzáragasztotta a Székely nevét. Hamarosan meggyökeresedett, ismertté vált a „Székely gulyás”, amelyre utóbb került rá díszítésül és ízesítésül a tejföl. Ismerjük el, hogy javára vált…… Igaz, nem igaz, lejegyezte Magyar Elek. (Az ínyencmester szakácskönyve. 1986)

10 dkg savanyú káposzta 2 kk liszt Ízlés szerint tejföl

Sót főzéskor nem teszünk hozzá, többnyire a káposzta elegendő sót tartalmaz! Ha mégis szükséges az utolsó melegítéshor hozzáteszszük. Ehhez az ebédhez egy nappal előtt hozzáfogunk. Az elkészített pörkölthöz adott savanyúkáposztával többször is felmelegítjük a kész székelykáposztát, mely így másnapra elnyeri a kívánt ízét. Az elkészítéshez az üzletekben kapható konzervdobozos savanyúkáposztát használjuk, mi

EZ a konzervdobozos káposzta kapható itt a bevásárlóközpontokban, mi ezt a márkát vesszük:

12. oldal

W E L L I N G TO N I M a g y a r F é s z e k H Í R M O N D Ó

Gyimóthy Gábor Nyelvőrködése

Olvasóink már találkozhattak Gyimóthy Gábor írásaival, humoros verseivel, nyelvtörőivel. Gyimóthy úr évente három-négy alkalommal utazik Magyarországra és fájdalommal tapasztalja, hogy a magyar nyelv egyre romlik, silányodik. Ezért elhatározta, hogy „nyelvőrző hadjáratot” indít ! Most az ő segítségével egy új sorozatot indítunk, melyet a magyar nyelv védelmében és érdekében osztunk meg az érdeklődő olvasókkal. Írását ajánlom mindenkinek, akinek fontos a szép magyar beszéd, a nyelv védelme .http://www.nyelvkritika.hu/

(177)

Még nyakatekertebben csak

De nem mondja, ki a száján

Milyen volt az őseinknek

akkor tudnád mondani,

idegenszót lóbál ...

Kardja, nyila, íja ?

ha én tekerném a nyakad

Régészet kutatta, mely ma

és kezdenél fullani !

archeológia ...

(187) Kitalálta egy link alak

(182)

– netán egy link elme? –

(178)

„Finalista a junior.”

Legyen e, már bevett szónak

A tábornok – vajon miért? –

Hogy oda ne rohanjak !

második értelme !

néha generális.

Döntőbe jutott az ifi.

Pedig nyelvünk oly sokszínű,

Néhány éve fiút nemzett,

S tán megmarad magyarnak ...

mint lepkén a hímpor.

szóval generál is ...

Találjunk rá érthető szót, (183)

mint például: címsor.

(179)

Fotografál, fotográfus,

Generációnak mondod ?

fotós, fotográfia ...

(188)

Pedig az a nemzedék.

De szépen beszél magyarul

Fontos, jelentőségteljes

Neveld jól az ifjúságot,

s erre szokik rá fia ...!

a szó releváns.

az legyen a nemzet-ék !

Ne használd, mert bánt engemet. (184)

Se mással, se vele bánts !

(180)

A kvalitás csak minőség

Ha csak Téged rúgtak úgy meg,

– ne csodálkozz !– semmi más !

(189)

hogy a röptöd szép, nagy ív,

Baj hogyha a szót használod

Megfelelő helyett, hogyha

elmondhatod a világnak,

s úgy véled, ez „nagy dobás”.

azt mondod, hogy adekvát,

hogy ez az ív exkluz-ív.

rakd magad máglyára, melyhez

Kizárólagos a röptöd,

(185)

így nem repült senki más !

Ikszip Szilon nagyot vívott

Annak is tán, ki megrúgott,

s „kvalifikálta magát”.

(190)

kizárólagos rúgás.

Bejutott, vagy tovább jutott.

Arra figyel, arra ügyel

Ilyen egyszerű ! – Nahát !

(csak azt ne mondd: fókuszál !),

(181)

oly szívesen adok fát …

vagy – mint tudjuk – összpontosít.

„Kvalifikálta magát ...” – ezt

(186)

de szép is volt hallani !

Aki garanciát vállal, egyszerűen jótáll.

Kell még a szó : koncentrál ?

J A N U Á R 1 1. é v f o l y am

13. oldal

1 24 . sz á m

WELLINGTONI LÁTNIVALÓK - ÉRDEKES HELYEK

Nairn Street Cottage Régi nevén Colonial Cottage Museum 68. Nairn Street Mount Cook

Wellington belvárosának legrégebbi EREDETI állapotában megőrzött épülete, melyet William Wallis ács épített 1858-ban és a család használatában volt 3 generáción keresztül . A ház és a mellette épült bemutatóközpont hűn bemutatja a korai telepesek és leszármazottaik történetét és életét.

Az épület szerkezete az elegáns késői Georgian stílusban készült, hasonlóan azokhoz a házakhoz, amelyeket abban az időben építettek egészen a 1870-es évekig. EZ is fából készült, csakúgy mint azóta is sok ház Wellingtonban. Berendezése ma már csak azokból a tárgyakbóleszközökből áll, melyek az eredeti építő család tulajdonában voltak. William Wallis által készített bútorok és egyszerű használati tárgyak, játékok képezik a látnivalókat.

Megmaradt még egy szobában és átlátszó borítással védik az épület első, eredeti tapétáját!

Kertjében megőrizték a régi gyümölcsfákat és csak olyan gyógy- és konyhakerti növényeket ültetnek, melyeket az eredeti lakói is nevelhettek. A hely különleges kirándulás lehetősége a MÚLTBA.

14. oldal

W E L L I N G TO N I M a g y a r F é s z e k H Í R M O N D Ó

FÉSZEK hírek Newtown Community Centre Rintoul Street Colombo Street sarok NEWTOWN

Fészek volt az év végén, az utolsó 2015-ben : 2015. december 20. utolsó Fészek a CQ Hotel Éttermében

Ebből az alkalomból szép számban jöttünk össze, rendszeres és ritkán látottak is itt együtt voltak. Kedves vendégek is megtiszteltek minket, a táncos-muzsikus énekes páros Kiss Blanka és Hamar Gyuri eljött közénk és műsorukkal jókedvre hangolta a jelenlevőket. Látjuk őket januárban is! Az ebéd utáni „meglepetés-ajándékozás” is vidámra sikeredett és már most megfogadtuk, hogy jövőre hasonlóan ünneplünk. Előbb még jönnek a „hétköznapi Fészek napok” minden hónapban, melyek időpontjai a decemberi Hírmondóban megtalálhatók. Minden érdeklődőt mi szeretettel várunk, de kérünk mindenkit, hogy az ebédre vásárlás és előkészítés miatt legkésőbb a Fészeknap előtti szerda estig jellezzék részvételi szándékukat! FÉSZEK LESZ ! Az első 2016-ban január 17, majd február 21:

Ha előre jelentkezel, egy ebéddel várunk. ( $ 8) Ha váratlanul jössz, kávéval/teával, süteménnyel megkínálunk. ($5) 2-3-ig ebéd majd egy kis kultúra: versek, zene és kötetlen beszélgetés 4-ig FONTOS !!! Ebédre bejelentkezés a Fészek előtti szerda estig (4) 383-5395 telefonszámon vagy e-mailben: [email protected]

J A N U Á R 1 1. é v f o l y am

1 24 . sz á m

15. oldal

15-től 15-ig

Hírmondótól-Hírmondóig Programok, egyéb érdekességek a következő Hírmondó megjelenéséig Wellingtonban és környékén. Többsége ingyenes!

Január 30-31 Rugby sevens A résztvevő csapatok felvonulása ebédidőben a belvárosban :

Summer City Festival

Wellington Pasifika Festival

Január 25 Sok sok nyári

Te Rā o Waitangi -

program várja a wellingtoniakat és az idelátogatókat szerte a városban.

Waitangi Day 2016. február 6.

Koncertek a Botanikus kertben

Megnyitó délelőtt 10-kor a "Wairepo Lagoon" -nál majd

március 31-ig!

programok a Waitangi Parkban 12-6-ig

címmel

Gabriel Heimler& Anna Proc festményei és

Kaprinay Éva fotói kiállítás a mexikói nagykövetségen Wellingtonban. A kiállítás a nagykövet és a művészek kapcsolatából született, melyben az alkotók búcsúznak a mexikói

Leonora Rueda nagykövet asszonytól,

akinek a megbízatása lejár Új-Zélandon. A mexikói művész Diego Rivera ötletadó képeinek Gabriel Heimler és Anna Proc által megfestett változataival, Kaprinay Éva a művész kedvelt virágainak, a kálának nem megszokott módon történt megörökítésével és fotómontázzsal köti össze a mexikói - magyar - új-zélandi kapcsolatokat. A kiállítás bárki számára megtekinthető február 12-től a mexikói nagykövetségen: Featherston St. 187.2. emelet  munkanapokon 10-3-ig.

Kapcsolatok - hirdetések 2004-től él a Wellingtoni Magyar Fészek Új-Zéland fővárosában. A megalakulástól eltelt időszakban sok magyar látogatta. Voltak vendégeik az Óhazából, Ausztráliából, Amerikából és természetesen Új-Zéland más városából is. Járt nálunk Wellington főpolgármestere és egy új-zélandi írónő is az elmúlt évben . Havonta egy alkalommal találkozunk és fogadunk itt vendégeket. Kis újságunk magyarul 112. Clyde St. Island Bay Wellington New Zealand Telefonszám: 64 4 383 5395 www.hirmondo.org E-mail: [email protected]

íródik, magyaroknak-magyarokról szól és ma már a világ számos pontján olvassák.

Panoráma Világklub Budapest Thököly u. 60. www.vilagklub.hu www.vilagtalalkozo.hu

Reklámoznál?

Hírt adnál valamiről? Köszöntenél valakit? Eladnál? Vennél?

Mi helyet biztosítunk!

http://www.ilosvay.net/