VYSOKÁ ŠKOLA EKONOMICKÁ V PRAZE FAKULTA MEZINÁRODNÍCH VZTAHŮ
Obor: Cestovní ruch a regionální rozvoj
Analýza bezbariérového cestovního ruchu ve vybrané destinaci (bakalářská práce)
Autor: Helena Konečná Vedoucí práce: Ing. Zdenka Petrů
Prohlášení: Prohlašuji, že jsem bakalářskou práci vypracovala samostatně a vyznačila všechny citace z pramenů. V Praze dne 10. 5. 2013
.......................... Helena Konečná
Poděkování Na tomto místě bych ráda poděkovala všem, kteří mi poskytli potřebné informace k vypracování této bakalářské práce a také své rodině a přátelům, kteří mi byli po celou dobu psaní oporou. Poděkování patří ale hlavně vedoucí mé bakalářské práce Ing. Zdence Petrů za cenné rady, které mi pro vypracování práce poskytla.
Obsah Úvod............................................................................................................................................1 1 Vymezení pojmů.....................................................................................................................3 1.1 Cestovní ruch...................................................................................................................3 1.2 Cestovní ruch pro všechny..............................................................................................4 1.2.1 Segmenty cestovního ruchu pro všechny................................................................5 1.2.2 Aktéři působící v cestovním ruchu pro všechny a jejich projekty...........................8 1.3 Bezbariérový cestovní ruch...........................................................................................11 1.3.1 Požadavky na bezbariérovost................................................................................12 2 Analýza bezbariérového cestovního ruchu v Poděbradech...................................................15 2.1 Charakteristika města Poděbrady..................................................................................16 2.2 Atraktivity.....................................................................................................................16 2.3 Ubytovací zařízení.........................................................................................................18 2.3.1 Hotely....................................................................................................................19 2.3.2 Penziony................................................................................................................26 2.4 Stravovací zařízení........................................................................................................31 2.5 Doprava.........................................................................................................................36 2.6 Zhodnocení přístupnosti Poděbrad................................................................................38 Závěr.........................................................................................................................................40 Seznam literatury......................................................................................................................42 Seznam obrázků........................................................................................................................46 Přílohy.......................................................................................................................................47
Úvod Odvětví cestovního ruchu prochází, stejně tak jako jiná odvětví národního hospodářství, neustálým vývojem a rozvojem. Poskytovatelé služeb se snaží vycházet vstříc potřebám zákazníků a neustále reagovat na změny poptávky v tomto odvětví. V posledních několika letech dochází v Evropě k silné tendenci umožnit cestování všem lidem. Právo cestovat vychází z Globálního kodexu cestovního ruchu, ale ne všichni mohou tohoto práva využít. Mnoho lidí se setkává s různými překážkami, ať už jsou to překážky fyzické, psychické, finanční a další. Potenciál tohoto segmentu může být obrovský, je ale třeba, aby někdo inicioval změny a pobídky pro tento typ klientely. Cestovnímu ruchu pro všechny je věnováno čím dál více prostoru v Evropské unii, věnují se mu i různé specializované mezinárodní organizace a pomalu se tomuto tématu začínají věnovat instituce i v České republice. Tato bakalářská práce se věnuje analýze bezbariérového cestovního ruchu ve vybrané destinaci. Analýza se zaměřuje na město Poděbrady, jelikož město Poděbrady, nacházející se ve Středočeském kraji, je důležitým lázeňským městem, ve kterém ještě nebyla zjišťována současná situace bezbariérovosti služeb cestovního ruchu. Cílem práce je provedení analýzy bezbariérového cestovního ruchu v Poděbradech a následné poskytnutí získaných informací handicapovaným účastníkům cestovního ruchu. Tato analýza zahrnuje hlavní atraktivity města a základní služby cestovního ruchu, tedy ubytovací a stravovací zařízení a dopravu. Hlavní metodou použitou v práci je sběr relevantních informací a jejich následná analýza. Informace jsou získány z odborné literatury, internetových zdrojů a především vlastním průzkumem ubytovacích a stravovacích zařízení, dopravy a hlavních atraktivit. Vlastní šetření sestává z osobních rozhovorů a elektronické korespondence. Práce je rozdělena do dvou hlavních kapitol. První kapitola vymezuje základní pojmy týkající se cestovního ruchu, cestovního ruchu pro všechny a bezbariérového cestovního ruchu. Dále se věnuje aktérům činným v cestovním ruchu pro všechny a požadavkům na bezbariérovost.
1
Druhá kapitola se potom věnuje samotné analýze. V první podkapitole je charakterizováno město Poděbrady, další podkapitoly se zabývají analýzou hlavních atraktivit Poděbrad a ubytovacím a stravovacím zařízením, v tomto případě hotelům, penzionům a restauracím. Jedna podkapitola je určena dopravě v Poděbradech. Závěrečná podkapitola shrnuje získané informace z provedené analýzy.
2
1 Vymezení pojmů 1.1 Cestovní ruch1 Cestovní ruch patří mezi dynamicky se rozvíjející odvětví národního, ale i světového hospodářství. Lze na něj nahlížet dvěma pohledy, a to jako na uspokojování potřeb účastníků cestovního ruchu, tedy spotřebu obyvatelstva, ale také jako na důležitou součást hospodářství. Samotné definování pojmu cestovní ruch je pro jeho mnohooborovost poměrně složité. Jak uvádí docentka Vlasta Malá, o definování tohoto pojmu se v průběhu dvacátého století pokoušela řada odborníků. Avšak v každé definici byl akcentován jiný aspekt funkcí a jevů, který cestovní ruch zahrnuje. Pro statistické účely byl na Mezinárodní konferenci o statistice cestovního ruchu, pořádané v roce 1991 Světovou organizací cestovního ruchu v Ottawě, cestovní ruch definován takto: “Cestovní ruch (tourism) je definován jako činnost osoby, cestující na přechodnou dobu do místa mimo její běžné životní prostředí (mimo místo bydliště) a to na dobu kratší, než je stanovena, přičemž hlavní účel její cesty je jiný než vykonávání výdělečné činnosti v navštíveném místě.”2 Maximální doba dočasné změny životního prostředí byla u mezinárodního cestovního ruchu stanovena na jeden rok a u domácího cestovního ruchu na šest měsíců. V rámci výše zmíněné konference byly pro statistické účely vymezeny různé typy účastníků cestovního ruchu, a to návštěvník, turista a výletník. Návštěvník se dělí na turistu a výletníka. Návštěvník je účastník cestovního ruchu, který cestuje mimo místo svého bydliště a hlavní účel cesty je jiný než vykonávání výdělečné činnosti. Turista je osoba, která na navštíveném místě alespoň jednou přenocuje a přitom hlavní účel cesty je jiný než vykonávání výdělečné činnosti. A výletník nebo také exkurzionista či same day visitor je osoba, která cestuje do jiného místa, než je její bydliště na dobu kratší 24 hodin bez přenocování.
1 Podle: INDROVÁ, Jarmila a kol. Cestovní ruch: (základy). Vyd. 2. přeprac. V Praze: Oeconomica, 2009, str. 727. ISBN 9788024515694. 2 INDROVÁ, Jarmila a kol., ref. 1, s. 12
3
Cestovní ruch se dá ve své konkrétní podobě, kterou zaujímá buď po stránce jevové či obsahové, dělit podle různých kritérií. Mnoho autorů jako například Petrů Z.3 dělí cestovní ruch podle druhů a forem. Jelikož toto dělení není zcela jednoznačné a mnohdy splývá, Malá V. cestovní ruch dělí podle typu cestovního ruchu následovně:4 Typy cestovního ruchu dle: •
motivace účasti na cestovním ruchu
•
místo realizace
•
vztah k platební bilanci státu
•
délka pobytu
•
způsob zabezpečení cesty a pobytu
•
počet účastníků
•
způsob financování
•
věk účastníků
•
převažující prostředí pobytu
•
ostatní kritéria
1.2 Cestovní ruch pro všechny Cestovní ruch pro všechny je myšlenkou takového cestovního ruchu, který umožní účastnit se cestovního ruchu i různě znevýhodněným skupinám obyvatel. Mezi tyto skupiny se zpravidla řadí rodiny s nízkými příjmy, mládež, senioři a zdravotně postižení lidé. Z určitého hlediska do cestovního ruchu pro všechny neboli také sociálního cestovního ruchu spadá i segment zaměstnanců, konkrétně cestovní ruch vykonávaný v době dovolených zaměstnanců. Mezi překážky, které brání těmto skupinám využívat svého práva na cestovní ruch, nepatří jen špatná ekonomická situace či zdravotní postižení, ale i například osobní nebo rodinná izolace nebo geografické obtíže.
3 PETRŮ, Zdenka. Základy ekonomiky cestovního ruchu. 2., upr. vyd. Praha: Idea Servis, 2007, s. 2933. ISBN 9788085970555. 4 INDROVÁ, Jarmila a kol. Cestovní ruch: (základy). Vyd. 2. přeprac. V Praze: Oeconomia, 2009, s. 1718. ISBN 9788024515694.
4
Počátky cestovního ruchu pro všechny (sociálního cestovního ruchu) spadají již do třicátých let dvacátého století, kdy Mezinárodní organizace práce (ILO) vydala Úmluvu č. 52 o placených dovolených. Avšak podle některých historiků počátky sociálního cestovního ruchu můžeme nalézt již na začátku dvacátého století u vzniku mládežnických ubytoven a prázdninových táborů pro sociálně znevýhodněné děti.5 Právo účasti na cestovním ruchu pro všechny obyvatele světa je zakotveno v Globálním etickém kodexu cestovního ruchu přijatého 1. října 1999 Světovou organizací cestovního ruchu (WTO). V článku 7 tohoto Kodexu je psáno, že “všeobecné právo na turistiku musí být považováno za důsledek práva na odpočinek a volný čas, včetně přiměřeného omezení pracovní doby a pravidelné placené dovolené, garantovaných Článkem 24 Všeobecné deklarace lidských práv a Článkem 7. d Mezinárodní úmluvy o hospodářských, sociálních a kulturních právech.”6 Dále je zde uvedeno, že účasti na cestovním ruchu by neměly být kladeny překážky. Proto snahou sociálního cestovního ruchu je tyto překážky pomáhat odstraňovat a umožnit participaci co nejširšímu okruhu potenciálních účastníků cestovního ruchu na kvalitním cestovním ruchu, tzn. že destinace cestovního ruchu si je vědoma očekávání účastníků cestovního ruchu se speciálními potřebami.7
1.2.1 Segmenty cestovního ruchu pro všechny Účastníci cestovního ruchu pro všechny jsou zpravidla rozdělováni do následujících skupin:8 •
mládež
•
rodiny s nízkými příjmy
•
zdravotně handicapovaní
•
senioři
5 ISTO. Origins of social tourism. The International Social Tourism Organisation [online]. © 2013 [vid. 20130302]. Dostupné z: http://bitsint.org/en/index.php?menu=1&submenu=1 6 UNWTO. Globální etický kodex cestovního ruchu. Ethics and Social Dimensions of Tourism. World Tourism Organisation UNWTO [online]. [vid. 20130302]. Dostupné z: http://ethics.unwto.org/en/content/fulltext globalcodeethicstourism 7 PETRŮ, Zdenka a kol. Cestovní ruch pro všechny. Praha: Ministerstvo pro místní rozvoj ČR, 2008, s. 25. ISBN 97880739940705 8 PETRŮ, Zdenka a kol., ref. 7, s. 33
5
Mládež představuje segment cestovního ruchu pro všechny (věk 15 – 25 let), který se velmi dynamicky rozvíjí. Dle statistik UNWTO, jak uvádí A. Kiráľová v Cestovním ruchu pro všechny9, mládež zaujímá více než 20 % mezinárodního cestovního ruchu. V České republice je tato skupina zastoupena zhruba 11,5 % na celkovém obyvatelstvu.10 Tato skupina je poměrně diverzifikovaná, jelikož je v ní zastoupena jak mládež, která navštěvuje střední stupeň vzdělávání a začíná se účastnit cestovního ruchu bez doprovodu svých rodičů, tak mladí lidé, kteří jsou na vysokých a vyšších stupních vzdělávání a začínají být finančně nezávislí, či mladí lidé, kteří nestudují, ale již jsou plně ekonomicky aktivní. To znamená, že potřeby těchto mladých lidí jsou značně rozdílné, a proto potřebují specifický produkt, který bude mít vlastní image a marketing. Základní podpora cestovního ruchu pro všechny pro tento segment spočívá hlavně v uplaťnování různých slev na návštěvu atraktivit, na dopravu, ubytování i stravování. Rodiny s nízkými příjmy jsou skupina cestovního ruchu pro všechny, pro kterou není stanovena přesná definice, tudíž není ani statisticky sledována. Největší překážkou tohoto segmentu cestovního ruchu je především špatná finanční situace, kdy tyto rodiny nejezdí na dovolenou do zahraničí, v domácím cestovním ruchu potom jen v omezené míře. Další faktory, které tento segment určitým způsobem limitují je věk dětí, prázdniny dětí a možnost dovolené rodičů. Rodiny s dětmi k účasti na cestovním ruchu proto tedy využívají hlavně vrcholů sezony, kdy děti mají prázdniny, i když určitá část rodin své děti omlouvá z vyučování i během školního roku. Mezi destinace oblíbené tímto segmentem patří venkov, tedy venkovský cestovní ruch a jeho přírodní atraktivity (hory, jezera, rybníky), městský cestovní ruch a především jeho sportovní a kulturní atraktivity nebo jednodenní výlety. Rodiny s dětmi od destinací očekávají hlavně přijatelnou cenu, bezpečnost, klid, čistotu a vyžití pro děti. V nynější době je podpora pro tento segment uskutečňována především formou různých slev na základní služby cestovního ruchu. 9 PETRŮ, Zdenka a kol., ref. 7, s. 34 10 ČESKÝ STATISTICKÝ ÚŘAD. Obyvatelstvo. Statistická ročenka České republiky 2012. Český statistický úřad [online]. Zveřejněno dne 22. 11. 2012 [vid. 20130303]. Dostupné z: http://www.czso.cz/csu/2012edicniplan.nsf/kapitola/000112r_20120400
6
Podíl zdravotně handicapovaných osob na celkové populaci v České republice je odhadován na 9,87 %, tedy více jak jeden milion obyvatel.11 Podsegmenty zdravotně postižených osob se dělí na:12 •
lidé s handicapem mobility (na kolečkovém křesle či s limitovanou schopností hybnosti)
•
lidé se senzorickým handicapem (ztráta nebo omezení zraku a sluchu)
•
lidé s mentálním handicapem
•
lidé s jiným typem handicapu (alergie, diabetes, respirační problémy, růstové problémy aj.)
Se zdravotně handicapovanými osobami se také pojí termín invalidita. Invalidita je ztráta nebo snížení pracovní schopnosti a obvykle vzniká důsledkem vážné nemoci nebo úrazu. Invalidita se dělí na tři stupně:13 ➢ invalidita třetího stupně (pokles pracovní schopnosti nejméně o 70 %) ➢ invalidita druhého stupně (pokles pracovní schopnosti nejméně o 50 %) ➢ invalidita prvního stupně (pokles pracovní schopnosti nejméně o 35 %) Avšak zdravotně handicapovaní účastníci cestovního ruchu se kromě finančních bariér setkávají s mnoha dalšími bariérami, ať už se samotnou přístupností jednotlivých atraktivit a služeb cestovního ruchu, nebo s informačními či s psychologickými bariérami osob pracujících v tomto odvětví. V nynější společnosti je ještě stále na tento segment pohlíženo s určitým despektem, proto je velmi důležitá informovanost a vzdělanost osob pracujících v cestovním ruchu. Zapojení tohoto početného a dosud opomíjeného segmentu na účasti na cestovním ruchu je ale velmi perspektivní, jelikož zdravotně handicapovaní lidé jsou ochotní cestovat i mimo hlavní sezonu, což přispěje k celoroční zaměstnanosti v cestovním ruchu. Zdravotně
11 ČESKÝ STATISTICKÝ ÚŘAD. Výsledky výběrového šetření zdravotně postižených osob za rok 2007. Český statistický úřad [online publikace]. Zveřejněno dne 30. 5. 2008 [vid. 20130304]. Dostupné z: http://www.czso.cz/csu/2008edicniplan.nsf/p/330908 12 PETRŮ, Zdenka a kol. Cestovní ruch pro všechny. Praha: Ministerstvo pro místní rozvoj ČR, 2008, s. 37. ISBN 97880739940705 13 Invalidita, stupně invalidity. Duchodyduchodci.cz … kdy a za kolik do důchodu [online]. Aktualizováno 4. 6. 2012 [vid. 20130304]. Dostupné z: http://www.duchodyduchodci.cz/invaliditastupneinvalidity.php
7
handicapovaní lidé většinou cestují v doprovodu svých rodin, přátel či sociálních pracovníků a své pobyty si rezervují s předstihem. Senioři mají v České republice 15,5% zastoupení (65 let a více)14 a jejich počet bude i nadále stoupat. Tento segment se donedávna hlavně v ČR vyznačoval poměrně malou účastí na cestovním ruchu z důvodu špatné finanční situace, kdy na rekreaci využíval především vlastní chaty. Do budoucna se ale předpovídá aktivní účast na cestovním ruchu i z důvodu větších soukromých úspor, lepšího zdravotního stavu a vzdělanosti. Čeští senioři preferují domácí cestovní ruch, zejména zdravotní a lázeňský cestovní ruch, kulturní cestovní ruch, sportovní cestovní ruch, ze zahraničních cest poznávací a rekreační cestovní ruch. Senioři rádi cestují v páru, s přáteli či s vnuky nebo v organizovaném cestovním ruchu. Podobně jako zdravotně handicapované osoby cestují mimo hlavní sezonu především z důvodu nižších cen, nepřeplněnosti zařízení cestovního ruchu a mírnému počasí. Požadují komplexní služby, klid, čistotu a nestresující prostředí. I pro tento segment je podpora v nynější formě uplatňována především prostřednictvím slev na služby cestovního ruchu.
1.2.2 Aktéři působící v cestovním ruchu pro všechny a jejich projekty V Evropě se v posledních letech otázce cestovního ruchu pro všechny dostává stále větší pozornosti, ať už od různých evropských institucí či sdružení. I Česká republika ale tomuto důležitému segmentu cestovního ruchu postupně začíná věnovat pozornost. Evropský hospodářský a sociální výbor je poradním orgánem Evropské unie. Tento výbor byl založen roku 1957 s cílem poskytovat odborné poradenství větším institucím EU. Vydává stanoviska k návrhům právních předpisů EU, ale i stanoviska k závažným tématům, která považuje za důležitá. Oblasti cestovního ruchu pro všechny se věnuje ve Stanovisku z roku
14 ČESKÝ STATISTICKÝ ÚŘAD. Senioři v mezinárodním srovnání 2012. Český statistický úřad [online]. Zveřejněno dne 30. 4. 2012 [vid. 20130304]. Dostupné z: http://www.czso.cz/csu/2012edicniplan.nsf/p/1417 12
8
2005 na téma Politika cestovního ruchu v rozšířené EU15 a ve Stanovisku k tématu Sociálního cestovního ruchu z roku 2006.16 Politika Evropské komise týkající se cestovního ruchu se zaměřuje na následující čtyři priority definované v roce 2010: •
podpora zvýšení konkurenceschopnosti průmyslu cestovního ruchu v Evropě
•
podpora udržitelného, zodpovědného a kvalitního cestovního ruchu
•
zlepšení image Evropy jako udržitelné a kvalitní destinace
•
maximalizace využití potenciálu politik EU a finančních nástrojů pro rozvoj cestovního ruchu
V roce 2009 Evropská komise spustila projekt nazvaný Calypso, který má za cíl rozvoj sociálního cestovního ruchu v Evropě a odstranění sezónnosti cestovního ruchu pomocí turistických výměn členských a kandidátských zemí. Iniciativa se zaměřuje na čtyři skupiny, a to znevýhodněné mladé lidi ve věku 18 až 30 let, rodiny čelící finančním či jiným překážkám, osoby s postižením a osoby nad 65 let a důchodce, kteří si cestování nemohou dovolit nebo které odrazují nároky spojené s organizací cesty. Mezi roky 2009 až 2011 byla iniciativa Calypso součástí tříleté přípravné akce s rozpočtem 1 milion eur na rok. V roce 2010 proběhla v jednadvaceti přihlášených zemích studie zkoumající rozsah existujících politik vhodných pro turistické výměny a analyzující potenciální trh. Mezi těmito zeměmi byla zkoumána i Česká republika.17 Evropský svaz pro dostupný cestovní ruch (ENAT) byl založen v lednu 2006 s cílem pomáhat vytvářet přístupné evropské destinace, produkty a služby sloužící všem cestovatelům a propagovat přístupný cestovní ruch po celém světě. Tohoto cíle chce dosáhnout pomocí výměny zkušeností a spoluprací s různými aktéry činnými v cestovním ruchu. ENAT se v minulosti podílel například na projektu ATHENA na cestách v České republice (2009 – 15 Stanovisko na téma Politika cestovního ruchu v rozšířené EU ze dne 6. 4. 2005 dostupné z: http://eescopinions.eesc.europa.eu/EESCopinionDocument.aspx?identifier=ces\int\int248\ces375 2005_ac.doc&language=CS 16 Stanovisko na téma Sociální cestovní ruch v Evropě ze dne 14. 9. 2006 dostupné z: http://eescopinions.eesc.europa.eu/EESCopinionDocument.aspx?identifier=ces\int\int312\ces1155 2006_ac.doc&language=CS 17 EUROPEAN COMMISSION. Tourism. Lowseason tourism. European Commission [online]. Aktualizováno dne 6. 3. 2013 [vid. 20130310]. Dostupné z: http://ec.europa.eu/enterprise/sectors/tourism/calypso/index_en.htm
9
2011),18 nyní se například podílí na projektu STEEP, dále na projektu eAccess+ jako orgán cestovního ruchu zodpovědný za spolupráci s organizacemi a zainteresovanými subjekty cestovního ruchu, který má za cíl rozvoj přístupných internetových stránek a eřešení, přístupných digitálních audiovizuálních zařízení pro použití v cestovním ruchu a samoobslužných terminálů a mobilních zařízení pro bankovní a finanční služby, veřejnou dopravu a kulturní dědictví.19Dále se podílí na studii Evropské unie mapující znalosti a dovednosti zaměstnanců v cestovním ruchu potřebné k zlepšení přístupnosti a bezpečnosti služeb cestovního ruchu a analyzující dostupnost odpovídajícího vzdělávání v členských státech.20 Mezinárodní kancelář pro sociální cestovní ruch (ISTO)21 je významným aktérem na poli propagace sociálního cestovního ruchu. Tato kancelář byla založena 7. června 1963 a propaguje rovný přístup k cestování, prázdninám (dovolené) a odpočinku zejména pro mládež, rodiny, seniory a handicapované osoby. Jejím zájmem je také propagace férového a udržitelného cestovního ruchu, který zajišťuje přínos pro hostitelské destinace a respektuje přírodní a kulturní dědictví. V nynější době je hlavním partnerem projektu STEEP (Social Tourism European Exchanges Platform), který má za cíl vytvoření a rozvoj webové platformy usnadňující nadnárodní cestovní ruch především mimo hlavní sezónu a se zaměřením na cílové skupiny již zmíněného projektu Calypso.22 Světová organizace cestovního ruchu (UNWTO) je specializovanou agenturou OSN pro oblast cestovního ruchu zodpovědná za propagaci zodpovědného, udržitelného a univerzálně přístupného cestovního ruchu. Věnuje se i tématice přístupného cestovního ruchu. V roce 2005 vydala rezoluci nazvanou Přístupný cestovní ruch pro všechny, kde uvádí sérii doporučení týkajících se nutnosti poskytování jasných informací o přístupnosti jednotlivých zařízení cestovního ruchu, dostupnosti doplňkových služeb pro postižené osoby a školení zaměstnanců o speciálních potřebách těchto lidí. V roce 2009 vydala “Deklaraci o usnadnění
18 Viz blíže: http://www.projectathena.cz/oprojektu/projekt 19 Viz blíže: http://www.eaccessplus.eu/ 20 Viz blíže: http://www.accessibletourism.org/?i=enat.en.enat_projects_and_good_practices.1408 21 ISTO. What is ISTO? General presentation. The International Social Tourism Organisation [online]. © 2013 [vid. 20130310]. Dostupné z: http://www.bitsint.org/en/index.php?menu=44&submenu=90 22 Viz blíže: http://www.ecalypso.eu/calypso/steep.home
10
cestování pro turisty” Declaration on the Facilitation of Tourist Travel, kde dále podtrhuje důležitost přístupnosti zařízení cestovního ruchu pro všechny.23 Ministerstvo pro místní rozvoj je důležitým metodickým a koordinačním orgánem pro subjekty působící v oblasti cestovního ruchu. V roce 2010 ministerstvo odstartovalo Národní program podpory cestovního ruchu na roky 2010 – 2013, jehož cílem je vytvoření nástroje, který efektivním způsobem přispěje k podpoře sociálního cestovního ruchu. Podprogramem tohoto Programu byl v roce 2010 Cestovní ruch pro všechny zaměřující se na tvorbu nových produktů v cestovním ruchu. Od roku 2011 je podpora poskytována v rámci podprogramu Cestování dostupné všem. I v roce 2013 byl tento podprogram spuštěn a zaměřuje se především na následující cílové skupiny – děti do 15 let, rodiny s dětmi, zdravotně handicapované osoby a seniory nad 60 let věku. Cílem tohoto podprogramu je hlavně zachování zaměstnanosti v cestovním ruchu, podpora tvorby produktů domácího cestovního ruchu s cílem snížení sezónnosti a začlenění nových cílových skupin (především těch, pro které je účast na cestovním ruchu obtížná) do aktivit cestovního ruchu.24
1.3 Bezbariérový cestovní ruch25 Bezbariérový neboli přístupný cestovní ruch je důležitou součástí cestovního ruchu pro všechny. Aby byl cestovní ruch skutečně pro všechny, je třeba aby byly odstraněny či potlačeny překážky, které činí účast na cestovním ruchu pro určité skupiny osob obtížnou. Tuto skupinu ale netvoří pouze zdravotně handicapovaní, přístupnost je důležitá pro celou řadu dalších skupin, a to:26 •
osoby s akutním úrazem znemožňujícím pohyb
•
osoby s akutním nebo chronickým onemocněním
•
senioři
23 UNWTO. Ethics and Social Dimensions of Tourism. Accessible Tourism. World Tourism Organization UNWTO [online]. [vid. 20130310]. Dostupné z: http://ethics.unwto.org/en/content/accessibletourism 24 MMR. Zásady pro žadatele – Cestování dostupné všem (2013). Ministerstvo pro místní rozvoj ČR [online]. Zveřejněno dne 14. 12. 2012 [vid. 20130314]. Dostupné z: http://mmr.cz/getmedia/a7f3d19cd6994a8fbb52 023640231c92/ZasadyprozadateleCestovanidostupne(2013).pdf 25 Volně podle: Athena na cestách, Přístupný cestovní ruch v kostce [online příručka]. 2010, s. 29. Dostupné z: http://www.helpnet.cz/data/articles/down_42891.pdf 26 Athena na cestách, Přístupný cestovní ruch v kostce, ref. 25, s. 45
11
•
těhotné ženy
•
rodiny s malými dětmi, osoby s dětskými kočárky
•
osoby malého či nadměrného vzrůstu
•
osoby s poruchami komunikace
•
osoby s objemnými zavazadly
Přístupnost znamená, že všichni účastníci cestovního ruchu mohou pohodlně a bezpečně využívat zařízení a služeb cestovního ruchu bez závislosti na cizí pomoci a bez dodatečných úprav. Cílem přístupného cestovního ruchu je umožnit všem návštěvníkům s různými potřebami a schopnostmi přístup ke stavbám, dopravě, informacím, komunikaci a atraktivitám, aktivně je zapojit do všech aktivit s cestovním ruchem spojených. Cílem ovšem není vytváření oddělených služeb a zařízení pro osoby se specifickými potřebami. Kromě fyzické přístupnosti budov, dopravy a produktů, osoby se specifickými potřebami potřebují také informační/komunikační přístupnost a ekonomickou přístupnost. Pod informační a komunikační přístupnost spadá dostupnost spolehlivých informací o bezbariérovosti šířené v přístupných formátech, jednotné standardy pro posuzování přístupnosti, ale také vyškolenost a vstřícnost personálu. U ekonomické přístupnosti je důležité, aby byly dodrženy stejné sazby pro všechny za standardní služby bez příplatků za zpřístupnění, jak ukládá i Světová organizace cestovního ruchu ve své rezoluci z roku 2005 nazvané Přístupný cestovní ruch pro všechny.
1.3.1 Požadavky na bezbariérovost Obecnými požadavky na bezbariérovost zařízení a služeb cestovního ruchu se zabývá již zmíněná rezoluce Světové organizace cestovního ruchu (WTO) Přístupný cestovní ruch pro všechny.27 V první části jsou definovány osoby s handicapem, dále se tento dokument věnuje různým aspektům týkajících se přístupnosti. V oblasti informační přístupnosti je zde zdůrazňována nutnost jasného označení bezbariérových služeb a zařízení v propagačních materiálech 27 Rezoluce č. A/RES/492(XVI) na téma Přístupný cestovní ruch pro všechny přijatá Valným shromážděním Světové organizace cestovního ruchu v Dakaru, Senegal 28. 11. 2. 12. 2005. Dostupné z: http://www2.unwto.org/sites/all/files/docpdf/2005resolutionaccessibletourismforall.pdf
12
cestovního ruchu. Destinace cestovního ruchu by potom měly poskytovat seznam doplňkových služeb pro návštěvníky s postižením (zařízení, která umožňují opravu nebo náhradu protéz a jiných pomůcek, veterinární kliniky pro vodící psy a dodavatelé specializovaných lékařských služeb). Rezervační systémy by měly udávat jednoznačná data o úrovni přístupnosti zařízení a služeb, která byla inzerována pro osoby s handicapem. Zároveň by tyto samotné rezervační systémy měly být přístupné pro všechny tak, aby kdokoliv s nimi mohl samostatně zacházet. V další části dokumentu Rezoluce upozorňuje na důležitost přípravy a školení zaměstnanců, aby tito byli připraveni komunikovat s osobami s postižením zdvořile a bez zbytečného odkladu a poskytnout jim potřebné služby. Čtvrtá část se věnuje obecným požadavkům na parkovací prostory, znakování pro osoby se senzorickým postižením, výtahům, veřejným telefonům, toaletám a cenotvorbě. Poslední část je potom věnována požadavkům na konkrétní zařízení – nádraží, stanice, terminály a s nimi související zařízení, ubytovací zařízení, stravovací zařízení, muzea a další budovy sloužící návštěvníkům cestovního ruchu, výlety, konferenční zařízení a významné silnice. Ubytovací zařízení by mimo jiné měla poskytovat rozumný počet pokojů plně přístupných osobě na vozíku bez nutnosti asistence. Stravovací zařízení by potom měla v konkrétní destinaci být zastoupena reprezentativním počtem bezbariérových zařízení s bezbariérovým vstupem, nábytkem navrženým tak, aby ho mohly použít i osoby na vozíku, menu v Braillově písmu, přístupným sociálním zařízením aj. Muzea a ostatní budovy historického, kulturního a náboženského významu, které jsou zpřístupněny návštěvníkům, by se měly snažit vyjít vstříc osobám se sníženou pohyblivostí možností využití ramp nebo výtahů. Na paměti by měly mít i potřeby osob se senzorickým postižením. Všechny informace by měly být jak v psané, tak ve zvukové podobě. I zde by měli zaměstnanci projít odborným školením a měli by být schopni komunikovat s neslyšícími. Obdobná doporučení se týkají i využití vyhlídkových autobusů a s nimi spojených exkurzí. Konferenční prostory by měly být vybaveny odpovídajícími místy k sezení nebo vyhrazenými prostory pro osoby na vozících a také speciálními zařízeními pro nedoslýchavé.
13
Konkrétní technické požadavky na bezbariérovost staveb v České republice jsou obsaženy ve vyhlášce Ministerstva pro místní rozvoj ČR č. 398/2009 Sb. o obecných technických požadavcích zabezpečujících bezbariérové užívání staveb. Tato vyhláška se zaměřuje na “obecné technické požadavky na stavby a jejich části tak, aby bylo zabezpečeno jejich užívání osobami s pohybovým, zrakovým, sluchovým a mentálním postižením, osobami pokročilého věku, těhotnými ženami, osobami doprovázejícími dítě v kočárku nebo dítě do tří let (dále jen “osoby s omezenou schopností pohybu nebo orientace”).”28 Z budov využívaných v cestovním ruchu se to týká především staveb pro sport, kulturu a duchovní osvětu, budov pro veřejnou dopravu a staveb ubytovacího zařízení pro cestovní ruch s celoročním i sezónním provozem pro více než 20 osob.
28 Ministerstvo pro místní rozvoj ČR. Vyhláška č. 398/2009 Sb. ze dne 5. listopadu 2009 o obecných technických požadavcích zabezpečujících bezbariérové užívání staveb, s. 1. Dostupné z: http://www.mmr.cz/CMSPages/GetFile.aspx?guid=e2ee431a846a4847853b70918ff0e2ad
14
2 Analýza bezbariérového cestovního ruchu v Poděbradech Analýza bezbariérového cestovního ruchu byla prováděna ve městě Poděbrady, významném lázeňském městě nacházejícím se ve Středočeském kraji. Město Poděbrady, které nabízí kromě klasických léčebných pobytů širokou škálu kulturního, společenského a sportovního vyžití, bylo vybráno, aby se ukázalo, jak je lázeňské město schopné přizpůsobit se novým trendům v oblasti cestovního ruchu. Šetřeny byly základní služby cestovního ruchu, tedy ubytovací a stravovací služby a doprava, ale i nejvýznamnější atraktivity města. Pozornost byla zaměřena především na bezbariérovost fyzickou, a to hlavně pro vozíčkáře, neboť tato přístupnost potom může sloužit i dalším skupinám přístupného cestovního ruchu jako jsou senioři, rodiny s malými dětmi a osoby s kočárky. Sekundárně byla také zkoumána přístupnost pro další skupiny bezbariérového cestovního ruchu (zrakově a sluchově postižené osoby, alergici, osoby vyžadující speciální diety a rodiny s malými dětmi). Přes existenci různých dobrovolných sdružení vozíčkářů a s tím spojených internetových stránek snažících se poskytovat informace o bezbariérovosti, požadované informace o bezbariérovosti zařízení v Poděbradech byly velmi těžko dohledatelné. Pouze některá ubytovací zařízení měla uvedeny základní informace týkající se bezbariérovosti pokojů na svých internetových stránkách. Požadované informace byly proto došetřovány.
15
2.1 Charakteristika města Poděbrady Poděbrady jsou lázeňské město, které se nachází ve Středočeském kraji v okrese Nymburk přibližně 50 km východně od hlavního města Prahy. Poděbrady leží v polabské nížině na řece Labi a jsou vyhledávaným místem nejen pro svoji stoletou lázeňskou historii, ale i pro bohaté sportovní vyžití, které nabízejí. K 1. 1. 2012 žilo v Poděbradech 13 894 obyvatel.29 Historie města30 sahá zřejmě až do pravěku, ale na významu místo, kde nyní leží Poděbrady, začalo nabývat jako stará obchodní cesta směřující z Prahy do východních Čech a dále do Slezska a Polska. Někteří historici se domnívají, že název města je odvozen od slov “pode brody”, jelikož právě u tehdejšího brodu vznikla prastará osada. První psaná zmínka o Poděbradech se objevuje ve spisech z poloviny 12. století. Ve druhé polovině 13. století nechal Přemysl Otakar II. vybudovat nad Labem kamenný vodní hrad. Největšího rozkvětu doznaly Poděbrady za pánů z Kunštátu, jejichž nejvýznamnějším představitelem byl Jiří z Poděbrad, český král, který dal Poděbrady v roce 1472 povýšit na město. Další podnět k rozkvětu Poděbrad dal v roce 1905 německý statkář von Bülow, který na vnitřním nádvoří zámku objevil silný minerální pramen. Tento objev způsobil, že již v roce 1908 zde byla zahájena první lázeňská sezóna. Dnes jsou Poděbrady významným lázeňským městem specializujícím se na léčbu onemocnění oběhového systému, nemocí z poruch výměny látkové a nemocí pohybového aparátu.
2.2 Atraktivity31 Lázeňské město Poděbrady nabízí svým hostům bohaté kulturní a sportovní vyžití. Městské kulturní centrum spravuje různá kulturní zařízení, jako je zámecký biograf, divadlo na zámku, knihovna či kavárna, a spolupracuje s kulturními institucemi v Poděbradech a okolí. V letní sezóně si hosté mohou vybrat z bohaté nabídky kolonádních koncertů. Mezi největší kulturní 29 ČESKÝ STATISTICKÝ ÚŘAD. Počet obyvatel v obcích k 1.1.2012. Český statistický úřad [online]. Zveřejněno dne 31. 5. 2012 [vid. 20130422]. Dostupné z: http://www.czso.cz/csu/2012edicniplan.nsf/publ/130112r_2012 30 Volně podle: Historie města. Poděbrady město našich srdcí [online]. Vytvořeno 1. 11. 2010 [vid. 20130422]. Dostupné z: http://www.mestopodebrady.cz/vismo/dokumenty2.asp? id_org=12349&id=1057&p1=1105 31 Volně podle: MĚSTSKÉ KULTURNÍ CENTRUM. Kalendárium 2013. Městské kulturní centrum [online]. [vid. 20130502]. Dostupné z: http://ipodebrady.cz/kalendarium2013
16
akce během roku bezesporu patří dubnové Poděbradské dny poezie, květnové oslavy k zahájení lázeňské sezóny, červnové Slavnosti krále Jiřího či finále Mistrovství mažoretek ČR. V červenci 2013 se Poděbrady pochlubí již druhým ročníkem mezinárodní soutěžní přehlídky swingu a jazzu Swing time in Poděbrady 2013. Pro sportovněji založené hosty Poděbrady nabízí celou řadu sportovních aktivit. Podél Labe prochází cyklistická stezka, která vede z Nymburka přes Poděbrady až do Libice nad Cidlinou. Tuto stezku hojně využívají i bruslaři. Dále je zde možnost provozovat sporty jako je golf, fotbal, tenis, bowling, squash, sportovní rybaření, sportovní střelba, plavání (nachází se zde koupaliště Jezero) či jízda na koni. Během roku se zde koná celá řada sportovních akcí jako například Mistrovství ČR v chůzi, Poděbradské sportovní dny, Mistrovství Golf Clubu Poděbrady, série závodů v parkurovém skákání nebo Poděbradská padesátka – závody jachet na Jezeře. Dále se zde nachází atraktivity cestovního ruchu, u kterých byla zkoumána jejich přístupnost. Těmito atraktivitami jsou výletní a restaurační loď Král Jiří, Polabské muzeum a Zámek Poděbrady. Král Jiří, výletní a restaurační loď Tel: 603 886 582 www.kraljiri.cz Výletní a restaurační loď Král Jiří nabízí různé výletní plavby v okolí Poděbrad, a to okružní plavby, jednosměrné plavby z Poděbrad na soutok Labe a Cidliny a naopak, či plavby na objednávku. Součástí lodi je i restaurace. Na internetových stránkách informace o bezbariérovosti není, je zde pouze informace o slevách pro držitele průkazu ZTP/P i pro jejich průvodce. Po došetření bylo zjištěno, že samotná loď je bezbariérová, jediný problém nastává při nástupu na loď, jsou zde asi tři schody. Posádka ale vždy s nástupem pomůže. Polabské muzeum Palackého 68, Poděbrady Tel: 325 612 640 www.polabskemuzeum.cz Polabské muzeum sídlí v historické budově nejstarší poděbradské školy středověkého původu. Nyní se zde nachází stálá expozice Příběh Polabí, která je doplňovaná krátkodobými výstavami. Budova prošla v letech 2009 a 2010 rekonstrukcí, avšak není bezbariérově 17
přístupná. Nyní se v budově nachází, v rámci expozice, multimediální obrazovky. Muzeum připravuje tištěné průvodce. Do objektu je možno vzít vodícího psa. Zámek Poděbrady Jiřího náměstí 8/I, Poděbrady Tel: 325 612 640, 325 611 092 www.polabskemuzeum.cz Příspěvková organizace Polabské muzeum spravuje v Zámku Poděbrady muzejní pracoviště nazvané Památník krále Jiřího z Poděbrad. Zámek Poděbrady je památkově chráněná budova, kterou vlastní Univerzita Karlova v Praze. Stálá expozice se věnuje osobnosti českého krále Jiřího z Poděbrad. Jak bylo šetřením zjištěno, expozice není bezbariérově přístupná. Nachází se zde infopanel a i zde plánuje Polabské muzeum možnost tištěných průvodců. Na expozici je možné vzít vodícího psa.
2.3 Ubytovací zařízení Analýza hromadných ubytovacích zařízení v Poděbradech se zaměřuje na hromadná ubytovací zařízení typu hotel a penzion. Autorka práce vycházela ze seznamu ubytovacích zařízení uvedených na stránkách Městského kulturního centra.32 Důraz byl kladen především na hotely a penziony situované v centru města. Celkem bylo zkoumáno třináct hotelů a třináct penzionů. Požadované informace o bezbariérovosti zařízení ve většině případů nebylo možné dohledat na internetových stránkách daných zařízení (případně zkoumaná zařízení internetové stránky vůbec nemají), bylo tedy nutné tyto informace došetřovat prostřednictvím emailové korespondence či osobní nebo telefonické komunikace.
32 Viz: Ubytování v Poděbradech. Městské kulturní centrum [online]. [vid. 20130323]. Dostupné z: http://ipodebrady.cz/ubytovanivpodebradech
18
2.3.1 Hotely Art Hotel **** Tyršova 236/III, Poděbrady Tel: 325 532 920 www.arthotel.cz Art Hotel Poděbrady je novostavbou, která se nachází v centru města a nabízí ubytování v osmi dvoulůžkových pokojích, dvou jednolůžkových pokojích a čtyřech apartmánech. Webové stránky uvádějí, že hotel disponuje bezbariérovým přístupem. Po došetření bylo zjištěno, že hotel nabízí jeden bezbariérový pokoj a antialergenní lůžkoviny ve všech pokojích. Hotel dále rodinám s dětmi nabízí dětskou postýlku bez příplatku. Hotel Bellevue – Tlapák **** Nám. T. G. Masaryka 654/III, Poděbrady Tel: 325 623 111, Fax: 325 614 584 www.bellevue.cz Tento hotel ležící na kolonádě u lázeňského parku, jehož historie sahá až do roku 1933, svým hostům nabízí 48 dvoulůžkových pokojů, 7 jednolůžkových pokojů a 5 apartmánů. Na webových stránkách nelze najít žádnou informaci týkající se přístupnosti hotelu. Po došetření bylo zjištěno, že hotel nedisponuje ani bezbariérovým vstupem ani pokojem. Hotel nabízí rodinám s dětmi postýlky bez příplatku. Hotel Bílá Růže *** Pražská 16/I, Poděbrady Tel: 325 616 350, Fax: 325 616 360 www.bilaruze.cz Tento hotel, nacházející se v samotném centru Poděbrad a působící od roku 1997, nabízí ubytování pro 26 hostů v devíti jednolůžkových až třílůžkových pokojích a jednom apartmá s možností přistýlky.
19
Na webových stránkách informace o bezbariérovosti zařízení uvedena není, avšak tento hotel nedisponuje bezbariérovým pokojem. Nabízí antialergenní povlečení a je takzvaně babyfriendly, to znamená, že nabízí rodinám s dětmi k zapůjčení dětská sedátka na WC, vaničku, chůvičku apod. Hotel Golfi *** Na Kopečku 595/III, Poděbrady Tel: 325 615 073, Fax: 325 615 074 www.hotelgolfi.cz Hotel se nachází v samotném centru města a hostům k pobytu slouží 22 pokojů s výhledem na řeku nebo poděbradský zámek. Webové stránky informace o přístupnosti hotelu neuvádějí. Hotel disponuje bezbariérovým vstupem i výtahem, pokoje ani koupelny ale bezbariérové nejsou. Antialergenní povlečení je možné obdržet na vyžádání hosta. Hotel dále nabízí možnost poskytnutí dětské postýlky zdarma. Hotel Soudek *** Palackého 174/III, Poděbrady Tel: 325 612 294, Fax: 325 613 191 www.hotelsoudek.cz Hotel nabízí možnost ubytování ve 14 jednolůžkových až třílůžkových pokojích. Na webových stránkách nelze dohledat informace o přístupnosti hotelu. Hotel nenabízí žádný bezbariérový pokoj. Avšak pro alergiky nabízí antialergenní povlečení. Pro rodiny s dětmi nabízí dětskou postýlku. Hotel Zimní lázně *** (Lázně Poděbrady, a. s.) Hakenova ul. 464/II, Poděbrady Tel: 325 606 620, Fax: 325 610 164 www.laznepodebrady.cz Nově zrekonstruovaný hotel nabízí ubytovací kapacitu 90 lůžek, z toho 9 jednolůžkových pokojů, 39 dvoulůžkových pokojů a 2 apartmá. 20
Webové stránky tohoto hotelu neuvádějí žádnou informaci týkající se bezbariérovosti hotelu. Ve skutečnosti hotel disponuje bezbariérovým vstupem a dvěma bezbariérovými pokoji. Pro rodiny s dětmi nabízejí dětskou postýlku. Antialergenní povlečení nenabízejí, taktéž hotelový bazén není uzpůsoben tělesně postižené osobě. V rámci léčebného pobytu hotel nabízí i dietní stravování. Lázeňský hotel GREX *** (Lázně Poděbrady, a. s.) Divadelní 66, Poděbrady Tel: 325 614 330, Fax: 325 611 278 www.laznepodebrady.cz Hotel GREX se nachází v blízkosti náměstí Jiřího a k dispozici má 14 jednolůžkových, 44 dvoulůžkových, 2 třílůžkové pokoje a 4 apartmá. Tento hotel je určen výhradně pro léčebné pobyty. Na webových stránkách není uvedena žádná informace týkající se přístupnosti hotelu. Po došetření bylo zjištěno, že hotel má bezbariérový přístup a jeden bezbariérový pokoj. Antialergenní povlečení běžně nenabízejí. V rámci léčebného pobytu nabízejí více druhů diet. Lázeňský hotel Libuše *** (Lázně Poděbrady, a. s.) Na Valech 254, Poděbrady Tel: 325 606 777, Fax: 325 612 469 www.laznepodebrady.cz Hotel Libuše je zrekonstruovaný lázeňský hotel nacházející se na okraji lázeňského parku. Hostům jsou k dispozici 2 jednolůžkové, 28 dvoulůžkových pokojů a 3 apartmá. Webové stránky neuvádějí žádnou informaci o bezbariérovosti objektu. Bylo zjištěno, že hotel disponuje bezbariérovým vstupem a dvěma bezbariérovými pokoji. Antialergenní povlečení nabízeno není. Pro malé děti je připravena dětská postýlka. V rámci stravování hotel nabízí speciální diety.
21
Lázeňský hotel Orfeus *** (Lázně Felicitas, s.r.o) Tyršova 786/III, Poděbrady Tel: 325 608 090, Fax: 325 615 091 www.orfeusfelicitas.cz Hotel se nachází v blízkosti kolonády a nabízí celkem 41 pokojů, z toho 10 jednolůžkových, 25 dvoulůžkových pokojů a 6 dvoulůžkových apartmánů. Na webových stránkách je dostupná informace o existenci bezbariérového vstupu do hotelu a jednoho bezbariérového pokoje. V rámci dalších přístupných služeb pro rodiny s dětmi hotel nabízí možnost postýlky. Lázeňský hotel Park **** Nám. T. G. Masaryka 1413, Poděbrady Tel: 325 611 914, Fax: 325 511 992 www.lapod.cz Hotel se nachází na kolonádě v centrální části lázeňského parku. Nabízí ubytování v 56 dvoulůžkových pokojích, 5 apartmánech a, jak má uvedeno na svých webových stránkách, v 1 apartmánu pro osoby s omezenou schopností pohybu a orientace. Tento apartmán se nachází v 1. patře a je uzpůsoben pro jednu osobu na vozíku plus doprovod (až 4 osoby). Bezbariérový vstup do objektu je řešen pomocí rampy. Hotel je zaměřen zejména na lázeňské pobyty, ale je schopen bez příplatků zajistit vybavení pro rodiny s dětmi (postýlky, vaničky, sedátka na WC apod.). Lázeňský hotel Zámeček **** (Lázně Poděbrady, a. s.) Husova 232/II, Poděbrady Tel: 325 503 300, Fax: 325 503 388 www.laznepodebrady.cz Tento hotel, pocházející z dvacátých let minulého století, prošel citlivou rekonstrukcí. Svým hostům nabízí ubytování buď v hlavní budově (49 pokojů) nebo v dependenci (13 pokojů). Hotel na svým webových stránkách informuje pouze o možnosti půjčení dětské postýlky. Při telefonickém zjišťování bylo autorce práce řečeno, že k dispozici dětské postýlky nemají. 22
Autorka tuto nesrovnalost přisuzuje špatné informovanosti personálu recepce hotelu. Dále bylo zjištěno, že hotel disponuje bezbariérovým vstupem do objektu a dvěma bezbariérovými pokoji. Spa hotel Felicitas **** (Lázně Felicitas, s.r.o.) Nám. T. G. Masaryka 1437/III, Poděbrady Tel: 325 605 200, Fax: 325 514 868 www.laznefelicitas.cz Tento čtyřhvězdičkový hotel, který byl otevřen v roce 2007, nabízí 52 pokojů, z toho 50 dvoulůžkových a 2 apartmány. Webové stránky uvádějí, že hotel má k dispozici 1 bezbariérový pokoj. Po došetření bylo zjistěno, že bezbariérový vstup je zajištěn pomocí rampy. Hotel dále nabízí antialergenní povlečení, pro malé děti poskytuje postýlku. Školní hotel Junior *** Komenského 156, Poděbrady Tel. 325 612 540, Fax: 325 614 292 www.hsvos.cz Služby v tomto hotelu nacházejícím se v blízkosti kolonády jsou zajišťovány studenty Hotelové školy a Vyšší odborné školy hotelnictví a turismu v rámci praktického vzdělávání. Kapacita hotelu je 36 pokojů – 100 lůžek. Na webových stránkách je pouze uvedeno, že hotel je vybaven výtahem a bezbariérovým vstupem. Tento vstup je umožněn pomocí rampy. Pro osoby na vozíku jsou vhodné především 3 pokoje nacházející se v 1. patře, naproti těmto pokojům je bezbariérová koupelna a WC. Hotel dále nabízí antialergenní povlečení.
23
Obrázek č. 1: Graf bezbariérovosti hotelů v Poděbradech (Zdroj: vlastní zpracování)
Tento graf zobrazuje procentuální a absolutní vyjádření bezbariérovosti hotelů v Poděbradech. Jak je z grafu patrné, 69 % hotelů, tedy devět ze třinácti zkoumaných, je bezbariérových, 23 % hotelů, tedy tři ze třinácti zkoumaných, není bezbariérových a jeden ze třinácti zkoumaných hotelů je částečně bezbariérový. Částečně bezbariérový v tomto případě znamená, že má sice bezbariérový vstup a výtah, ale nedisponuje ani bezbariérovým pokojem ani sociálním zařízením.
24
Obrázek č. 2: Graf vybavení hotelů bezbariérovými pokoji (Zdroj: vlastní zpracování)
Tento graf ukazuje, kolik hotelů disponuje buď žádným, jedním, dvěma či třemi bezbariérovými pokoji. Nejvíce hotelů (celkem pět) disponuje jedním bezbariérovým pokojem, dále čtyři ze zkoumaných hotelů nedisponují žádným bezbariérovým pokojem, tři hotely nabízejí dva bezbariérové pokoje a jeden hotel disponuje třemi bezbariérovými pokoji. Analýzou bylo dále zjištěno, že všechny hotely spadající pod akciovou společnost Lázně Poděbrady nebo společnost s ručením omezením Lázně Felicitas, disponují minimálně jedním bezbariérovým pokojem. Stejně tak nové hotely mají v nabídce alespoň jeden bezbariérový pokoj. Zbývající hotely, které nedisponují žádným bezbariérovým pokojem, jsou starší hotely, které nejsou primárně zaměřené na lázeňské pobyty. Dalším zajímavým faktem je, že se zkoumané hotely v Poděbradech čím dál více snaží vyjít vstříc alergikům tím, že do nabídky zařazují antialergenní povlečení a lůžkoviny. Co se týká rodin s dětmi, hotely mají ve většině případů v nabídce zařazenou alespoň dětskou postýlku.
25
2.3.2 Penziony Golf Club Poděbrady Na Zálesí 530, Poděbrady Tel: 325 610 928, Fax: 325 610 981 www.golfpodebrady.cz Golf Club Poděbrady nabízí kromě možnosti sportovního vyžití také ubytovací a stravovací služby. Ani jedna výše zmíněná služba však nenabízí možnost bezbariérového využití. Penzion Dagmar Náměstí T. G. Masaryka 655/III, Poděbrady Tel: 325 612 827 Penzion Dagmar, pocházející z roku 1928, nedisponuje ani bezbariérovým vstupem ani pokojem. Jak bylo analýzou zjištěno, vybudování bezbariérového vstupu či pokoje naráží na nesouhlas památkářů a je to i mimo investiční možnosti majitelů. Penzion nabízí antialergenní povlečení. Pension Fontána Studentská 300/5, Poděbrady Tel: 774 334 440 www.pensionpodebrady.cz Penzion nabízí devět pokojů s vlastním sociálním zařízením. Tyto pokoje ale nejsou bezbariérově upraveny. Pro rodiny s dětmi penzion bezplatně nabízí možnost dětské postýlky. Penzion Flídr Jiráskova 225/10, Poděbrady Tel: 325 611 956, 608 216 777 www.penzionflidr.cz Penzion Flídr nacházející se v centru města nabízí ubytování v šesti pokojích, v jednom jednolůžkovém, čtyřech dvoulůžkových pokojích a v jednom apartmá. Po došetření bylo zjištěno, že penzion nedisponuje ani bezbariérovým vstupem ani bezbariérovým pokojem. 26
Penziona a hospůdka U Linhartů Pavlovova 270/III, Poděbrady Tel: 325 610 510 www.penzionlinhart.cz Tento penzion s ubytovací kapacitou 25 lůžek se nachází v klidné parkové části Poděbrad. Penzion U Linhartů není bezbariérový. Penzion svým hostům nabízí antialergenní povlečení. Penzion Křižovatka Bílkova 114, Poděbrady Tel: 325 613 023, 723 433 444 www.ubytovanipodebrady.cz Penzion Křižovatka nacházející se nedaleko lesoparku Obora nabízí ubytování v šesti pokojích (13 lůžek, 4 možnosti přistýlky). Tyto pokoje ale nejsou bezbariérově řešeny. Penzion disponuje antialergenními lůžkovinami a pro rodiny s dětmi poskytuje dětské vybavení. Penzion Lovas & Lovas Husova 537, Poděbrady Tel: 325 611 533, 606 874 624 www.lovas.cz Rodinný penzion Lovas & Lovas nabízí ubytování v sedmi pokojích, včetně jednoho luxusního apartmánu. Ubytování ovšem není bezbariérové. Penzion nabízí možnost dětské postýlky. Penzion Na Střelnici U Vodárenské věže 1278, Poděbrady Tel: 725 285 099 www.nastrelnici.cz Penzion Na Střelnici má k dispozici deset plně vybavených pokojů v provedení od dvou do čtyř lůžek. Penzion není bezbariérově uzpůsoben. V nynější době dětské vybavení nenabízí, avšak v budoucnu se chystá vyjít vstříc i rodinám s dětmi.
27
Penzion Na Zámku Zámek 1/I, Poděbrady Tel: 777 626 331 www.nazamku.info Penzion Na Zámku nabízí možnost ubytování v sedmi dvoulůžkových pokojích, dvou apartmánech a také nabízí možnost osmi přistýlek. Přestože pokoje nejsou klasicky bezbariérově upraveny, analýzou bylo zjištěno, že se zde běžně ubytovávají i vozíčkáři. Penzion disponuje antialergenními lůžkovinami a nabízí možnost půjčení dětské postýlky a židličky. Penzion Radost Nám. T. G. Masaryka 525/II, Poděbrady Tel: 603 284 482 www.penzionradost.cz Penzion Radost byl vybudován v období první republiky a nyní nabízí svým hostům ubytování v jednolůžkových, dvoulůžkových a třílůžkových pokojích a apartmá. Na svých stránkách má uvedeno, že disponuje výtahem a ubytování je tedy bezbariérové. Po došetření bylo ale zjištěno, že žádný z dostupných pokojů nedisponuje bezbariérově upravenou koupelnou. Penzion poskytuje antialergenní lůžkoviny. Pension Rondel Na Dláždění 87, Poděbrady Tel: 325 532 806, 602 319 630 www.pensionrondel.cz Tento penzion nabízí ubytování v sedmi pokojích a jednom čtyřpokojovém bytě. Na webových stránkách penzionu je uvedeno, že celý objekt penzionu má bezbariérový přístup a jeden pokoj je bezbariérově uzpůsoben. Vše je doplněno fotografiemi pokoje a koupelny. Po došetření bylo zjištěno, že penzion nabízí rodinám s dětmi dětské postýlky a v jídelně dětské židličky.
28
Penzion Sport Kolínská 236, Poděbrady Tel: 325 610 057, 739 775 978 www.penzionsport.info Penzion má k dispozici osmnáct lůžek ve dvou až třílůžkových pokojích s možností přistýlky. Penzion nenabízí možnost bezbariérového ubytování, avšak pro rodiny s dětmi jsou schopni poskytnout širokou škálu dětského vybavení. Penzion Villa A. Málka Palachova 221, Poděbrady Tel. 739 996 181, 325 610 155 www.vilaamalka.cz Tento secesní penzion z roku 1910 disponuje ubytováním v 8 pokojích a 1 apartmá, avšak není vybaven ani bezbariérovým vstupem ani pokojem. Pro dětské hosty nabízí možnost postýlky.
29
Obrázek č. 3: Graf bezbariérovosti penzionů v Poděbradech (Zdroj: vlastní zpracování)
Jak je vidět z grafu bezbariérovosti penzionů v Poděbradech, 85 % penzionů (tedy jedenáct penzionů ze třinácti zkoumaných) není bezbariérových, jeden penzion je částečně bezbariérový, to znamená, že má bezbariérový přístup do budovy a výtah, ale nenabízí žádný pokoj s bezbariérovou koupelnou, a pouze jeden penzion má v nabídce jeden bezbariérový pokoj. Provedením analýzy penzionů bylo zjištěno, že většina zkoumaných penzionů není bezbariérových. Majitelé penzionů jako důvod, proč jejich penzion nedisponuje bezbariérovým přístupem, uváděli stáří penzionů (mnoho budov penzionů pochází z první republiky), nedostatek finančních prostředků pro rekonstrukci stávajících zařízení a nízkou poptávku po bezbariérovosti.
30
2.4 Stravovací zařízení Zařízení veřejného stravování tvoří nedílnou součást nabídky cestovního ruchu v každé destinaci. Pro potřeby analýzy byly vybrány provozovny typu restaurace, které “slouží především k podávání hlavních jídel během dne”33. Při výběru restaurací autorka práce opět vycházela ze seznamu uvedeného na internetových stránkách Městského kulturního centra34. Celkem bylo zkoumáno dvacet jedna restaurací. Hotel Bellevue – Tlapák **** restaurace Náměstí T. G. Masaryka 654/III, Poděbrady Hotelová restaurace nedisponuje bezbariérovým vstupem. Pro rodiny s dětmi nabízí možnost dětské židličky. Nabízí také různé diety na přání hosta. Hotel Bílá Růže *** restaurace Pražská 16/I, Poděbrady Restaurace zatím nedisponuje bezbariérovým vstupem, tento má ale být vybudován do konce dubna 2013. Jelikož je hotel babyfriendly, pro rodiny s dětmi v restauraci nabízí například dětskou židličku, prostírání či dětské menu. Nabízí i možnost speciálních diet pro hosty. Hotel Golfi *** restaurace Na Kopečku 595/III, Poděbrady Restaurace hotelu disponuje bezbariérovým vstupem. Pro rodiny s dětmi nabízí možnost dětské židličky a prostírání či dětského menu. Na vyžádání hosta je také možné připravit speciální dietní stravu.
33 INDROVÁ, Jarmila a kol. Cestovní ruch: (základy). Vyd. 2. přeprac. V Praze: Oeconomica, 2009, str. 44. ISBN 9788024515694. 34 Viz: Ubytování v Poděbradech. Městské kulturní centrum [online]. [vid. 20130323]. Dostupné z: http://ipodebrady.cz/restaurace
31
Hotel Soudek – Jihočeská restaurace Palackého 174/III, Poděbrady Tel: 325 612 294 Vstup do restaurace není zcela klasicky bezbariérově řešen (nachází se zde malý schod), toalety bezbariérové nejsou. Pro děti je připravena dětská židlička. Restaurace je schopna připravit i speciální diety pro hosty. Hostinec U Šťastných Na Hrázi 136, Poděbrady Tel: 325 612 106 Tato restaurace není bezbariérově uzpůsobena, vstup je tvořen mnoha schody. Lázeňský hotel Orfeus *** restaurace Tyršova 786/III, Poděbrady Jak je uvedeno na webových stránkách hotelu, hotel disponuje bezbariérovým vstupem do restaurace a je schopen zajistit jakoukoliv dietu dle přání hosta. Dále nabízí rodinám s dětmi možnost dětské židličky a prostírání. Lázeňský hotel Park **** restaurace Náměstí T. G. Masaryka 1413, Poděbrady Internetové stránky informují o bezbariérovosti objektu hotelu, tedy i o bezbariérovosti hotelové restaurace. Ta také nabízí hostům možnost dietního stravování. Mestizo Náměstí 5. května, Poděbrady Tel: 605 088 088 Tato mexická restaurace nacházející se nedaleko kolonády není bezbariérově uzpůsobena. Nachází se ve vyšším poschodí, vedou k ní schody, výtah se zde nachází, ale až v prvním patře. K výtahu vedou pro osoby na vozíčku nepřekonatelné schody.
32
Park Cafe Restaurant Riegrovo náměstí 35, Poděbrady Tel: 325 615 421 www.cafepodebrady.cz Park Cafe Restaurant disponuje bezbariérovým vstupem, avšak toalety nejsou bezbariérově řešeny. Penzion a hospůdka U Linhartů Pavlova 270/III, Poděbrady Restaurace není bezbariérová. Pro děti nabízí dětské menu a židličku. Pizzeria Bello Mondo Jiřího náměstí 4/I, Poděbrady Tel: 776 657 891 Tato pizzerie disponuje bezbariérovým vstupem, avšak toalety nejsou bezbariérově řešeny. Pizzeria Severino Fügnerova 32, Poděbrady Tel: 325 513 008 Pizzeria Severino nacházející se ve Fügnerově ulici disponuje bezbariérovým vstupem, ale toalety nejsou bezbariérově upraveny. Pizza Trattoria Jiřího náměstí 33, Poděbrady Tel: 776 666 900 www.pizzatrattoria.cz Pizzerie Trattoria má bezbariérový vstup, toalety ale bezbariérově upraveny nejsou. Restaurace Basta Fidli Tyršova 236/16, Poděbrady Tel: 325 532 920, 734 542 611 www.arthotel.cz Restaurace Basta Fidli se nachází v nově zrekonstruovaném objektu v příjemném prostředí. Vstup do restaurace je bezbariérový, stejně tak toalety jsou řešeny bezbariérově. Pro dětské hosty je připravena dětská židlička a dětské menu. Na přání hosta restaurace připravuje i speciální diety. 33
Restaurant bar Alegro Jiřího náměstí 42/I, Poděbrady Tel: 325 612 382 Restaurant bar Alegro disponuje bezbariérovým vstupem (pouze malý schůdek), toalety jsou klasické, restaurant nabízí možnost asistence. Restaurace Hong Kong Palackého 104, Poděbrady Tel: 325 531 012, 773 988 887 Tato čínská restaurace nedisponuje bezbariérovým vstupem. Nachází se v prvním patře, výtah zde není. Restaurant Lovas & Lovas Husova 537/II, Poděbrady Tel: 325 611 533 Tato restaurace nedisponuje bezbariérovým vstupem. Pro děti jsou připraveny dětské židličky, restaurant dále nabízí i možnost speciálních diet. Restaurace Savoy a Formanka Savoy Jiřího náměstí 3/I, Poděbrady Tel: 325 610 787 www.lunchtime.cz/savoypodebrady Restaurace Savoy je restaurací nekuřáckou, Formanka Savoy potom restaurací kuřáckou nacházející se přes chodbu od Restaurace Savoy. Hlavní vstup je jednotný pro obě restaurace, na webových stránkách je uvedeno, že je bezbariérový. Došetřením bylo zjištěno, že je zde jeden schod, osoba na vozíku by tedy potřebovala s nájezdem pomoct. Toalety bezbariérově upraveny nejsou. Sotto Ponte Pražská 62, Poděbrady Tel: 325 512 024 www.sottoponte.cz Restaurace Sotto Ponte nacházející se v těsné blízkosti u Labe nedisponuje bezbariérovým vstupem, vstup je ztížen mnoha schody.
34
Spa hotel Felicitas **** restaurace Nám. T. G. Masaryka 1437/III, Poděbrady Jak bylo zjištěno, restaurace Spa hotelu Felicitas, je bezbariérová. V rámci stravování nabízejí svým hostům i speciální diety. Školní hotel Junior *** restaurace Komenského 156/III, Poděbrady Restaurace náležící k hotelu je bezbariérová. V restauraci jsou schopni svým hostům připravit jakoukoliv dietu dle přání. Obrázek č. 4: Graf bezbariérovosti restaurací v Poděbradech (Zdroj: vlastní zpracování)
Provedenou analýzou veřejných stravovacích zařízení v Poděbradech, konkrétně restaurací, bylo zjištěno, že 29 % zkoumaných restaurací je zcela bezbariérových. Oproti tomu téměř polovina šetřených restaurací (43 %) není bezbariérových. Zbytek, tedy šest restaurací z dvaceti jedna zkoumaných (29 %), je částečně bezbariérových. Tyto mají bezbariérový vstup, ale nedisponují bezbariérovou toaletou. Další přístupné služby, například dětská židlička či speciální diety, se v nabídce poděbradských restaurací často objevují. Speciální diety (bezlepková, se sníženým obsahem tuku atpod.) jsou obsaženy ve všech nabídkách restaurací lázeňských hotelů, ale stávají se nezbytnou součástí nabídky i klasických českých restaurací.
35
2.5 Doprava Dopravní služby mají v cestovním ruchu nezastupitelné místo, jelikož jsou to právě ony, které umožňují účastníkům cestovního ruchu přepravit se do cílové destinace. Jejich kvalita, spolehlivost a bezpečnost hrají velkou roli ve vnímání celkového prožitku návštěvníků dané destinace. Stejně tak přístupnost jednotlivých druhů dopravy nabývá na důležitosti, neboť umožňuje využití služeb cestovního ruchu i handicapovaným účastníkům ve stejném rozsahu jako návštěvníkům bez postižení. Ve městě Poděbrady je nejvíce využívána doprava železniční a doprava silniční. Železniční doprava představuje v Poděbradech důležitý druh dopravy, jelikož stanice Poděbrady se nachází na trati mezi Prahou a Kolínem. Jak je uvedeno na internetových stránkách Českých drah35 stanice Poděbrady zajišťuje odbavení cestujících v mezinárodní a vnitrostátní přepravě. Samotná nádražní budova pochází z první republiky a jak bylo zjištěno, zatím není zcela přístupná pro tělesně postižené cestující. Na internetových stránkách je přímo uvedeno, že “stanice není bezbariérově přístupná ani s pomocí zaměstnance ČD“, přitom je zde dále uvedeno, že se ve stanici nachází bezbariérové WC. Dále stanice umožňuje bezbariérový přístup na alespoň jedno nástupiště. Co se týká zrakově postižených cestujících, stanice je vybavena vodícími liniemi a pravidelně hlásí informace týkající se příjezdů, odjezdů a zpoždění vlaků. Pro sluchově postižené jsou ve stanici umístěny kromě trvalých jízdních řádů aktuální grafické informace o zpožděních, výlukách atpod.
35 ČD. Detail vyhledané stanice – Poděbrady. České dráhy, a. s. [online]. © 2009. [vid. 20130425]. Dostupné z: http://www.cd.cz/cdonline/staniceinfo.php?nazev=53234
36
Silniční doprava je dalším důležitým druhem dopravy v Poděbradech. Autobusové nádraží se nachází v těsné blízkosti železniční stanice a na tomto nádraží zastavují autobusy následujících společností: •
OSNADO, spol. s r.o.; Svoboda nad Úpou
•
ČSAD Střední Čechy, a.s.; Brandýs nad LabemStará Boleslav
•
ČSAD Ústí nad orlicí, a.s.; Jevíčko
•
Okresní autobusová doprava Kolín, s.r.o.; Kolín
•
ORLOBUS a.s.; Nové Město nad Metují
•
KAD, spol. s r.o. Krkonošská automobilová doprava Vrchlabí
•
SAD Michalovce a.s.; Král'ovský Chlmec
Jak bylo průzkumem zjištěno, na dálkových linkách těchto přepravců nejsou nasazovány nízkopodlažní, a tedy bezbariérové, spoje. Pouze přepravce Okresní autobusové dopravy Kolín, s.r.o., který provozuje linku 398 Praha, Černý Most – Poděbrady, žel. st., nasazuje kloubový nízkopodlažní autobus typu SOR NB 18 na čtyři spoje denně v pracovní dny, v sobotu a v neděli na šest spojů denně. Dále provozuje linku H28 Městec Králové – Poděbrady, kde nasazuje nízkopodlažní autobus na dva spoje o víkendu. Avšak tyto spoje nejsou z provozních důvodů garantovány v jízdních řádech, protože autobusový přepravce v současnosti disponuje pouze jedním vozidlem tohoto typu a v případě údržby a technických kontrol je vozidlo odstavováno a na spoje je nasazován standardní autobus (jedná se o 12 dny jednou za dva měsíce). V rámci silniční dopravy v Poděbradech operuje i několik taxi služeb: •
Beny taxi; tel: 739 463 323
•
Taxislužba – Gabriel Bohumil; tel: 603 853 994, www.gabrieltaxi.cz
•
Vlastimil Stejskal – taxi; tel: 325 613 201
Šetřením bylo zjištěno, že všichni uvedení poskytovatelé taxi služeb přepravují i osoby na vozíčku.
37
2.6 Zhodnocení přístupnosti Poděbrad Provedená analýza bezbariérového cestovního ruchu v Poděbradech ukázala, že toto město v současné podobě je pouze částečně bezbariérové. Ze zkoumaných základních služeb cestovního ruchu a atraktivit cestovního ruchu nejlépe bezbariérově vybavenými jsou poděbradské hotely. Zbylé služby a atraktivity se potýkají se značnými překážkami, což se týká hlavně fyzické přístupnosti. Bylo zjištěno, že lázeňské hotely a hotely otevřené v nedávné době jsou připravené pohostit i osoby s handicapem. Každý z těchto hotelů disponuje minimálně jedním bezbariérovým pokojem a nabízí další přístupné služby jako je nabídka antialergenních lůžkovin a povlečení nebo vybavení pro děti. Ostatní hotely nedisponující bezbariérovým pokojem vychází hostům alespoň vstříc nabídkou antialergenních lůžkovin nebo nabídkou vybavení pro děti. U penzionů, kde bylo zjištěno, že pouze jeden penzion disponuje bezbariérovým pokojem, je bezbariérová vybavenost nedostačující. Některé penziony sice disponují nabídkou lůžkovin pro alergiky či dětskou postýlkou nebo židličkou pro děti, ale nejsou schopny ubytovat tělesně postižené hosty. Z nabídky bezbariérových restaurací si osoba na vozíčku již může vybírat, i když i zde by situace mohla být lepší. Více jak polovina zkoumaných restaurací je alespoň částečně bezbariérových, ale pouze 29 % z nich (šest restaurací z jednadvaceti zkoumaných) je zcela bezbariérových, tedy i s toaletami, což je nutnou podmínkou k úplnému komfortu hosta. Pozitivním aspektem provedeného průzkumu je skutečnost, že kromě restaurací náležejících k lázeňským hotelům, i ostatní restaurace začínají do své nabídky zařazovat speciální diety na vyžádání hosta. Z analýzy bezbariérovosti dopravy vyšlo nejlépe poděbradské nádraží a místní nabídka taxi služeb. Přestože samotná nádražní budova není zcela bezbariérová, nástupiště přístupná jsou. Celkově je toto nádraží částečně přístupné i zrakově a sluchově postiženým. Zkoumané dálkové autobusové linky projíždějící Poděbradami nejsou ve většině případů bezbariérově přístupné. Proto nejlepším způsobem dopravy do a z Poděbrad, kromě soukromé dopravy, je využití železniční dopravy.
38
Ze tří zkoumaných atraktivit města Poděbrady je fyzicky bezbariérová (s pomocí posádky) pouze výletní loď Král Jiří, Polabské muzeum ani Zámek Poděbrady nejsou fyzicky přístupné. V tomto případě se ale nejedná o neochotu zpřístupnění těchto objektů, překážkou zde je, že tyto objekty jsou památkově chráněné, tudíž není možné je zpřístupnit pro osoby na vozíčku. Příspěvková organizace Polabské muzeum se nyní snaží zde umístěné expozice zpřístupnit sluchově a zrakově postiženým osobám. Poděbrady se svojí bohatou nabídkou kulturního a sportovního vyžití by neměly zapomínat i na handicapované účastníky cestovního ruchu, kteří mohou být v budoucnu důležitým segmentem účastníků cestovního ruchu v Poděbradech. Tento segment je navíc ochotný cestovat i mimo hlavní sezónu a své cesty si plánovat déle dopředu, což může pomoci odstranit sezónní výkyvy v obsazenosti ubytovacích zařízení. Příležitostí pro Poděbrady tedy může být větší propagace cestovního ruchu pro všechny, potažmo bezbariérového cestovního ruchu pomocí nabídky bezbariérových poděbradských hotelů. V budoucnu by příliv výše zmíněného segmentu mohl dát impulz i pro nyní bariérové penziony a restaurace pro zpřístupnění jejich služeb, jelikož pro tělesně postižené osoby je rozmanitá nabídka služeb přitažlivější. Hrozbou pro Poděbrady je nedostatečná nebo žádná propagace Poděbrad jako přístupného lázeňského města a následné nevyužití potenciálu segmentu návštěvníků bezbariérového cestovního ruchu.
39
Závěr Cílem práce bylo zanalyzovat a získat informace o bezbariérovosti základních služeb cestovního ruchu a atraktivit Poděbrad. Tyto tolik potřebné informace, které významně ovlivňují rozhodování zákazníků bezbariérového cestovního ruchu, byly vlastním šetřením zjištěny. Analyzovány byly hlavní atraktivity, ubytovací zařízení (hotely a penziony), stravovací zařízení (restaurace) a doprava v Poděbradech. Průzkumem bylo zjištěno, že Poděbrady jsou schopny přivítat zdravotně postižené návštěvníky, tato bezbariérová nabídka se ale týká především lázeňských a nedávno postavených hotelů. V ostatních zařízeních je nabídka bezbariérových služeb stále ještě spíše neuspokojivá. Analýza se věnovala především potřebám osob na vozíčku, jelikož fyzickou přístupnost pro tento segment návštěvníků mohou využít i další segmenty bezbariérového cestovního ruchu, jako jsou senioři nebo rodiny s malými dětmi. Dále byly v analýze v menší míře zohledněny i potřeby dalších účastníků přístupného cestovního ruchu – alergiků, osob s potřebou speciálních diet a rodin s dětmi. Jedním z velkých problémů přístupného cestovního ruchu je stále nedostatek informací o bezbariérovosti. Tato samotná skutečnost je další bariérou cestovního ruchu. Informace byly málokdy dohledatelné na internetových stránkách jednotlivých provozovatelů služeb, nemluvě o neexistenci jednotného informačního portálu, který by informace o bezbariérovosti služeb v Poděbradech přehledně shrnoval. Přestože turistické informační centrum sídlící v Poděbradech je ochotné požadované informace o bezbariérovosti návštěvníkům poskytnout, vytvoření portálu, kde by byly všechny informace uvedeny na jednom místě, by handicapovaným účastníkům cestovního ruchu výrazně zjednodušilo výběr všech služeb. Většina informací získaných pro tuto práci byla dodatečně došetřována. Přes vstřícnou komunikaci a profesionalitu mnoha provozovatelů služeb, zde byla u některých představitelů zaznamenána značná neochota v poskytování informací. Autorka z toho vyvozuje, že i přes snahu mnoha jedinců, institucí a organizací o začleňování handicapovaných osob do běžného života, tedy i zapojení do cestovního ruchu, se můžeme stále setkat s jistou ignorací této handicapované skupiny obyvatelstva. 40
Z výše zmíněných důvodů může tato práce sloužit jako důležitý podklad shrnující základní informace o bezbariérovosti služeb v Poděbradech a dále být využita jako impulz pro vytvoření databáze přístupných ubytovacích a stravovacích zařízení nejen ve městě Poděbrady. Informace z této bakalářské práce budou předány k dalšímu využití Turistickému informačnímu centru Poděbrady a Městskému kulturnímu centru Poděbrady.
41
Seznam literatury Knižní publikace •
INDROVÁ, Jarmila a kol. Cestovní ruch: [základy]. Vyd. 2. přeprac. V Praze: Oeconomica, 2009, 122 s. ISBN 9788024515694
•
PETRŮ, Zdenka a kol. Cestovní ruch pro všechny. Praha: Ministerstvo pro místní rozvoj ČR, 2008, 89 s. ISBN 97880739940705
•
PETRŮ, Zdenka. Základy ekonomiky cestovního ruchu. 2., upr. vyd. Praha: Idea Servis, 2007, 124 s. ISBN 9788085970555
•
ŠESTÁKOVÁ, Irena a LUPAČ, Pavel. Budovy bez bariér: Návrhy a realizace. 1. vydání. Praha: Grada Publishing, a.s., 2010, 128 s. ISBN 9788024732251
Dokumenty •
Athena na cestách, Přístupný cestovní ruch v kostce.Třinec: KAZUIST, spol. s r.o., 2010, 30 s.
•
GOMBITOVÁ, Dagmar. Calypso study on social tourism. The Czech Republic. 2010.
•
Rezoluce č. A/RES/492(XVI) na téma Přístupný cestovní ruch pro všechny
Vyhlášky •
Vyhláška č. 398/2009 Sb. ze dne 5. listopadu 2009 o obecných technických požadavcích zabezpečujících bezbariérové užívání staveb
Internetové zdroje •
Art hotel Restaurace Basta Fidli http://www.arthotel.cz/
•
Athena na cestách http://www.projectathena.cz/
42
•
Calypso Social Tourism European Exchanges Platform http://ecalypso.eu/steep/public/index.jsf
•
České dráhy http://www.cd.cz/default.htm
•
Český statistický úřad http://www.czso.cz/
•
Duchodyduchodci.cz … kdy a za kolik do důchodu http://www.duchodyduchodci.cz/
•
eAccess₊ the eAccessibility network http://www.eaccessplus.eu/
•
ENAT European Network for Accessible Tourism http://www.accessibletourism.org/
•
European Commission http://ec.europa.eu/
•
Evropský hospodářský a sociální výbor (EHSV) http://www.eesc.europa.eu/?i=portal.cs.home
•
Golf Club Poděbrady http://www.golfpodebrady.cz/
•
Hotel Bellevue – Tlapák http://www.bellevue.cz
•
Hotel Bílá Růže http://bilaruze.cz/
•
Hotel GOLFI http://www.hotelgolfi.cz/
•
Hotel Soudek Poděbrady http://www.hotelsoudek.cz/
•
Informační portál pro osoby se specifickými potřebami http://www.helpnet.cz/
•
Král Jiří restaurační a výletní loď Poděbrady http://www.kraljiri.cz/
•
Lázně Felicitas s.r.o. http://www.orfeusfelicitas.cz
•
Lázeňský hotel Park http://lapod.cz/
43
•
Lázně Poděbrady akciová společnost http://www.laznepodebrady.cz/
•
Lunchtime.cz http://www.lunchtime.cz/
•
Městské kulturní centrum http://ipodebrady.cz/
•
Ministerstvo pro místní rozvoj ČR http://mmr.cz
•
Park Cafe Restaurant http://www.cafepodebrady.cz/parkcaferestaurant/
•
Pension fontána http://www.pensionpodebrady.cz/
•
Pension Villa A. Málka http://www.vilaamalka.cz/
•
Penzion a restaurace u Linhartů http://www.penzionlinhart.cz/
•
Penzion Flídr http://penzionflidr.cz/
•
Penzion Křižovatka http://ubytovanipodebrady.cz/
•
Penzion Na Zámku http://nazamku.info/
•
Penzion Rondel http://www.pensionrondel.cz/
•
Penzion Sport http://penzionsport.info/
•
Pizza Poděbrady http://www.pizzatrattoria.cz/
•
Poděbrady město našich srdcí http://www.mestopodebrady.cz/
•
Polabské muzeum http://www.polabskemuzeum.cz/
•
Restaurant penzion Na Střelnici http://nastrelnici.cz/
44
•
Rodinný pension Lovas & Lovas http://www.lovas.cz/
•
Sotto Ponte restaurace & kavárna Pod Mostem http://sottoponte.cz/
•
Školní hotel Junior v Poděbradech http://www.hsvos.cz/skolnihoteljunior.html
•
Taxi Gabriel Poděbrady http://gabrieltaxi.cz/
•
The International Social Tourism Organization http://www.bitsint.org
•
Ubytování penzion Radost Poděbrady http://penzionradost.cz/
•
World Tourism Organization UNWTO http://www2.unwto.org/
•
Zlaté stránky http://www.zlatestranky.cz/
Elektronická korespondence Osobní rozhovory
45
Seznam obrázků Obrázek č. 1: Graf bezbariérovosti hotelů v Poděbradech .......................................................24 Obrázek č. 2: Graf vybavení hotelů bezbariérovými pokoji ....................................................25 Obrázek č. 3: Graf bezbariérovosti penzionů v Poděbradech ..................................................30 Obrázek č. 4: Graf bezbariérovosti restaurací v Poděbradech .................................................35
Přílohy Příloha č. 1: Bezbariérovost hotelů v Poděbradech (Zdroj: vlastní zpracování)
Název hotelu
Adresa
Kategorie
Bezbariérovost
Počet bezbariérových pokojů
Art Hotel
Tyršova 236/III, Poděbrady
Hotel ****
Ano
1
Hotel Bellevue – Tlapák
Nám. T. G. Masaryka 654/III, Poděbrady
Hotel ****
Ne
0
Hotel Bílá Růže
Pražská 16/I, Poděbrady
Hotel ***
Ne
0
Hotel Golfi
Na Kopečku 595/III, Poděbrady
Hotel ***
Částečně
0
Hotel Soudek
Palackého 174/III, Poděbrady
Hotel ***
Ne
0
Hotel Zimní lázně (a. s.)
Hakenova ul. 464/II, Poděbrady
Hotel ***
Ano
2
Lázeňský hotel GREX (a. s.)
Divadelní 66, Poděbrady
Hotel ***
Ano
1
Lázeňský hotel Libuše (a. s.)
Na Valech 254, Poděbrady
Hotel ***
Ano
2
Lázeňský hotel Orfeus
Tyršova 786/III, Poděbrady
Hotel ***
Ano
1
Lázeňský hotel Park
Nám. T. G. Masaryka 1413, Poděbrady
Hotel ****
Ano
1
Lázeňský hotel Zámeček (a. s.)
Husova 232/II, Poděbrady
Hotel ****
Ano
2
Spa hotel Felicitas
Nám. T. G. Masaryka 1437/III, Poděbrady Hotel ****
Ano
1
Školní hotel Junior
Komenského 156, Poděbrady
Ano
3
Hotel ***
Příloha č. 2: Bezbariérovost penzionů v Poděbradech (Zdroj: vlastní zpracování)
Název penzionu
Adresa
Kategorie
Bezbariérovost
Počet bezbariérových pokojů
Golf Club Poděbrady
Na Zálesí 530, Poděbrady
Penzion
Ne
0
Penzion Dagmar
Náměstí T. G. Masaryka 655/III, Poděbrady
Penzion
Ne
0
Pension Fontána
Studentská 300/5, Poděbrady
Penzion
Ne
0
Penzion Flídr
Jiráskova 225/10, Poděbrady
Penzion
Ne
0
Penzion a hospůdka u Linhartů
Pavlovova 270/III, Poděbrady
Penzion
Ne
0
Penzion Křižovatka
Bílkova 114, Poděbrady
Penzion
Ne
0
Penzion Lovas & Lovas
Husova 537, Poděbrady
Penzion
Ne
0
Penzion Na Střelnici
U Vodárenské věže 1278, Poděbrady
Penzion
Ne
0
Penzion Na Zámku
Zámek 1/I, Poděbrady
Penzion
Ne
0
Penzion Radost
Nám. T. G. Masaryka 525/II, Poděbrady
Penzion
Částečně
0
Pension Rondel
Na Dláždění 87, Poděbrady
Penzion
Ano
1
Penzion Sport
Kolínská 236, Poděbrady
Penzion
Ne
0
Penzion Villa A. Málka
Palachova 221, Poděbrady
Penzion
Ne
0
Příloha č. 3: Bezbariérovost restaurací v Poděbradech (Zdroj: vlastní zpracování) Název stravovacího zařízení
Adresa
Bezbariérově přístupné
Hotel Bellevue – Tlapák
Náměstí T. G. Masaryka 654/III, Poděbrady
Ne
Hotel Bílá Růže
Pražská 16/I, Poděbrady
Ne
Hotel Golfi
Na Kopečku 595/III, Poděbrady
Hotel Soudek Jihočeská restaurace
Palackého 174/III, Poděbrady
Ne
Hostinec U Šťastných
Na Hrázi 136, Poděbrady
Ne
Lázeňský hotel Orfeus
Tyršova 786/III, Poděbrady
Ano
Lázeňský hotel Park
Náměstí T. G. Masaryka 1413, Poděbrady
Ano
Mestizo
Náměstí 5. května, Poděbrady
Park Cafe Restaurant
Riegrovo náměstí 35, Poděbrady
Penzion a hospůdka U Linhartů
Pavlova 270/III, Poděbrady
Pizzeria Bello Mondo
Jiřího náměstí 4/I, Poděbrady
Částečně
Pizzeria Severino
Fügnerova 32, Poděbrady
Částečně
Pizza Trattoria
Jiřího náměstí 33, Poděbrady
Částečně
Restaurace Basta Fidli
Tyršova 236/16, Poděbrady
Ano
Restaurant bar Alegro
Jiřího náměstí 42/I, Poděbrady
Restaurace Hong Kong
Palackého 104, Poděbrady
Ne
Restaurant Lovas & Lovas
Husova 537/II, Poděbrady
Ne
Restaurace Savoy a Formanka Savoy
Jiřího náměstí 3/I, Poděbrady
Sotto Ponte
Pražská 62, Poděbrady
Spa hotel Felicitas
Nám. T. G. Masaryka 1437/III, Poděbrady
Ano
Školní hotel Junior
Komenského 156/III, Poděbrady
Ano
Ano
Ne Částečně Ne
Částečně
Částečně Ne