Vydává Město Trhový Štěpánov pro Trhový Štěpánov, Dalkovice, Dubějovice, Sedmpány, Střechov nad Sázavou a Štěpánovskou Lhotu

Strana

Zpravodaj Štěpánovska

Říjen 2009

Vydává Město Trhový Štěpánov pro Trhový Štěpánov, Dalkovice, Dubějovice, Sedmpány, Střechov nad Sázavou a Štěpánovskou Lhotu Číslo 5 - říjen 2009

Ročník 11

Cena 5,- Kč

Léto už skončilo, přišel podzim a zanedlouho přijde čas, který bývá nevlídný. Ale je to čas přímo předurčený k činnostem, které jsme nemohli vykonávat. Čas, v němž vezmeme do rukou knihy, které si můžeme vypůjčit z bohatého fondu městské knihovny. Čas, kdy se zaposloucháme do oblíbené hudby, kdy můžeme luštit křížovky nebo sudoku. Čas na ruční práce a na nejrůznější záliby a koníčky. V uplynulém čase se toho mnoho událo. Nebyly to jen bleskové povodně, ale i štěpánovská pouť, návštěva pražského světícího biskupa Karla Herbsta, rozsáhlé práce na budově základní školy. Říjnové vydání našeho časopisu přináší informace o všem, co se dělo, stavělo i budovalo v našem městě, ale i další články a krátké povídky či různá zamyšlení. Snímek sedmpánské kaple Nanebevzetí P. Marie připomíná spíše čas májový, čas tepla a slunce, a vede k ohlédnutí, co se událo, co se podařilo a co jsme při vší snaze nedokázali. Přejeme Vám příjemný čas prožitý při četbě zpravodaje. Fotografoval Jaromír Vlček


Strana 2

Říjen 2009

SLOVO STAROSTY

Dostáváte do rukou říjnové vydání štěpánovského Zpravodaje. Příprava mého příspěvku je pro mě příležitostí zhodnotit uplynulou sezónu. Běží nám poslední čtvrtletí roku a většinou již letos nebudeme začínat nové akce. Dovolte mi tedy, abych uvedl výčet těch, které se nám podařilo uskutečnit. Naší hlavní akcí je výstavba splaškové kanalizace. Nyní stavíme tzv. II. etapu, která bude letos dokončena. Pro letošní rok jsme na ni dostali od Ministerstva životního prostředí 10 337 000 Kč. Z vlastních peněz jsme prostavěli 403 000 Kč. Loni jsme obdrželi 3 000 000 Kč od Ministerstva životního prostředí a od Středočeského kraje 3 215 000 Kč a dalších 3 785 000 Kč jsme přidali z vlastních prostředků. Celkem činí dotace 80 %, z vlastních prostředků 20 %. Letos jsme dostali 936 510 Kč od Středočeského kraje na kanalizaci v Zahradní ulici, je to zase 80 % ceny. Akce má být hotova do 31. března 2010. Bude jistě hotova dříve. Letos má být zahájena stavba vodovodu za 9 226 000 Kč. Ze státního rozpočtu jsme dostali 8 000 000 Kč na zateplení školy. Zde je spoluúčast 10 %, celkem bude hodnota práce 8 800 000 Kč. Za to byla dokončena výměna všech oken a bude provedeno zateplení na přibližných 2/3 budovy. Tato akce bude dokončena do vydání tohoto zpravodaje. Během prací vyvstal problém havarijního stavu rovné části střechy. Oprava byla provedena z vlastních zdrojů města. Zároveň zde byla položena tepelná izolace. Tato oprava stála 306 000 Kč. Z našich zdrojů jsou prováděny všechny ostatní práce. Jsou to kanalizační přípojky na veřejných pozemcích. Zde jsou práce prováděny tak, aby byly připojeny všechny domy, které jsou v Trhovém Štěpánově. Dále bylo dokončeno osvětlení na hřbitově spolu s ozvučením kaple, včetně venkovního prostoru, rozšíření veřejného osvětlení v Dalkovicích a ve Štěpánovské Lhotě, odizolování zdí u č.p. 26 v Trhovém Štěpánově, zřízení stání na kontejner velkoobjemového odpadu ve Štěpánovské

V Zákoutí je nepořádek

Skončí toto auto na šrotišti?

Lhotě, nové dveře u č.p. 24 v Dalkovicích, zavedení vody a odvedení odpadu v hasičské klubovně v Dubějovicích a dešťová kanalizace v Dubějovicích u novostaveb. V Sedmpánech dveře do hospody, vyčištění strouhy po povodních, která je hlavním odtokem ze vsi, a oprava propustku u pivovaru. Byly provedeny opravy komunikací: v ulici Na Výsluní, aby se zabránilo neustálým výmolům od velké vody, pod budovou České pošty včetně opravy po kanalizaci. Poprvé jsme vyzkoušeli opravu městské komunikace systémem „Turbo“. Oprava na Náměstí a v části Sokolské ulice se povedla. Připravuje se rozpracování projektu na zřízení víceúčelového hřiště na školní zahradě, projekt na chodník v Dubějovické ulici, projekt na přestavbu přízemí bývalé školy ve Střechově na klubovnu hasičů. Velké změny k lepšímu nastaly v základní škole. Práce na zateplení budovy jsou prováděny v dobré kvalitě. Starosti nám však dělá suterén budovy, kde bude třeba v nejbližší době provést odizolování proti vlhkosti. Připravuje se projekt na tyto práce. Děkuji všem organizátorům akcí pro děti a vůbec všech kulturně-společenských akcí během léta. Těší mne, že se v nich projevuje vzájemná podpora jednotlivých organizací, a věřím, že tomu tak bude i nadále. Na závěr se zaměřuji na udržování pořádku v okrajových částech města. V předminulém vydání Zpravodaje jsem tomuto tématu věnoval kritický článek a výsledkem je zklamání, že se toho mnoho nezměnilo. V okolí transformátoru u Polní ulice je stále rozhrabané palivové dřevo. V ulici Zákoutí si naši spoluobčané nadále pletou les s veřejnou skládkou. Příměstský les by měl být odpočinkovou zónou a ne skládkou komunálního odpadu, trávy, atd. Na organický odpad jsme vytvořili zatím provizorní místo v aleji u Polní ulice, odkud se pravidelně vyváží. To, že komunální odpad patří do popelnice nebo do kontejneru, vědí už děti v mateřské škole. Znovu žádám nepořádníky, aby se nad sebou zamysleli, abychom nakonec nemuseli uklízet nepořádek na jejich náklady.

Strana 3


Říjen 2009

kou pro kamióny s průmyslovou částí města. Kamióny zatěžují v této části prostředí města. Připravujeme nový územní plán města a celého správního území. Ten by měl tuto situaci řešit možným obchvatem.

Tak řádí kůrovec

František Štika opravuje schodiště k ordinacím - Foto Josef Korn

Vážení spoluobčané, děkuji Vám za podporu naší práce a přeji Vám hodně zdraví a úspěchů ve Vašich aktivitách. Ing. Václav Nekvasil

Dotazy občanů

Odpovídá místostarosta Josef Korn

V Trhovém Štěpánově je krásný Nový rybník. Nedal by se více využít ke koupání a rekreaci? Před několika lety, než jsme opravovali nádrž u nádraží, jsme o něčem podobném uvažovali. Rybník má výhodnou polohu a je celý den otevřen slunci. Zvažovala se úprava okolí, vybudování písečné pláže, rybářské bašty, malého kempu, sportoviště aj. Základním nedostatkem, který nás od tohoto záměru odradil, je v letních měsících úplně vyschlý přítok vody. Velké množství studní v lese nad rybníkem stáhlo vyvěrající prameny. Pozemky v okolí a část rybníka není majetkem našeho města. Zbudou nám v lesích (v Pasece) nějaké stromy? Letošní rozsáhlou těžbu v lesích zapříčinilo napadení porostů kůrovcem. Příznivé podmínky a předchozí větrné kalamity způsobily přemnožení tohoto škůdce v převážně smrkových lesích. K 20. září 2009 máme kalamitu zvládnutou, dokončuje se těžba v malých ložiskách. Vykácená místa jsou zalesňována. V letošním roce bylo vysázeno 30 000 sazenic smrku. Sokolská ulice spojuje Základní školu s náměstím a autobusovou zastávkou. Zároveň je její část spoj-

Takových míst je několik

Základní škola ve školním roce 2009/2010

V níže uvedené tabulce je počet žáků v jednotlivých třídách a jejich třídní učitelé. V přehledu jsou uvedena jména ředitelky, její zástupkyně, všech učitelů, vychovatelek školní družiny, hospodářky, provozních zaměstnanců i učitelek, které odešly na mateřskou dovolenou.


Strana 4 Třída

Počet

Dívky

Chlapci

Dojíždějící

I.

18

7

11

9

II

20

9

11

10

III.

23

13

10

12

IV.

17

8

9

5

V.

14

7

7

10

VI.

16

8

8

10

VII.

17

10

7

7

VIII.

16

7

9

12

IX.

17

8

9

7

Celkem

158

77

81

82

Třídní učitel, bydliště, Mgr. Jitka Chvojková Trhový Štěpánov Mgr. Šárka Kladivová Pavlovice Mgr. Martina Nováková Vlašim Mgr. Hana Früblingová Trhový Štěpánov Mgr. Martin Limburk Pravonín Mgr. Martin Vrbický Řimovice Petr Dymák Vlašim Mgr. Jan Balšánek Chlum Mgr. Olga Mládková Znosim

1. stupeň navštěvuje 92 žáků (44 dívek, 48 chlapců) 2. stupeň navštěvuje 66 žáků (33 dívek, 33 chlapců) Ředitelka školy: Mgr. Květa Kuželová, Javorník Zástupkyně ředitele: Mgr. Ing. Hana Podhadská, Trhový Štěpánov Ostatní vyučující: Mgr. Pavla Krucká, Trhový Štěpánov Vychovatelky školní družiny: Jaroslava Špirková, Trhový Štěpánov Lucie Kakosová, Chlum Hospodářka:

Říjen 2009 vlastními výrobky zdokonalují tak, aby se v ní cítili co nejlépe. S opravou školy se výrazně vylepšil vstupní vestibul budovy, ve kterém jsme umístili informační panely pro rodiče a děti. Nové dekorační prvky a květinová zátiší působí velmi příjemně a pozitivně. Během prázdnin bylo obnoveno zařízení nové počítačové pracovny, o jejímž provozu a možnostech budeme informovat v následujícím Zpravodaji. Započaly práce spojené s úpravou okolí školy, které zatím nemůžeme dále realizovat, protože musíme z bezpečnostních důvodů spojených s opravou budovy počkat do začátku října. Nový školní rok se nám rozběhl ve velmi tvořivé a příjemné atmosféře, ve vzájemné spolupráci s MěÚ a ostatními organizacemi v Trhovém Štěpánově. Těšíme se na pozitivní změny, které nám přinesou dny budoucí. Mgr. Květa Kuželová, ředitelka

Lucie Žalmanová, Tehov

Provozní zaměstnanci: Marie Čapková, Trhový Štěpánov Věra Kadlečková, Trhový Štěpánov Jaroslava Musilová, Trhový Štěpánov Bohumil Musil, Trhový Štěpánov Na mateřskou dovolenou nastoupily: Ludmila Kulíková, Trhový Štěpánov Mgr. Gerda Pastorková, Zdislavice Mgr. Kamila Horálková, Trhový Štěpánov

Připravila Mgr. Hana Früblingová

Co se dělo v základní škole o prázdninách Plánů na vylepšování interiéru a provozu školy máme opravdu nepočítaně. Stále je co zdokonalovat pro žáky, zaměstnance, pro kvalitnější výuku. Hlavně chceme vybudovat účelné a radostné prostředí, ve kterém trávíme všichni podstatnou část dne. Během prázdnin jsme za pomoci brigádníků MěÚ Trhový Štěpánov vyklidili půdní prostory. V bývalé počítačové pracovně jsme zřídili a vybavili studovnu pro žáky, kteří ji od prvního dne intenzívně využívají a sami si ji

Západní zeď školy


Strana 5

Pohled na severní stranu – obě fotografie Jaromír Vlček

Říjen 2009

Zateplení rovné části střechy – foto Josef Korn

Významné výročí hasičů ve Střechově nad Sázavou V sobotu 15.8. 2009 se uskutečnila velká oslava ve Střechově. Místní Sbor dobrovolných hasičů slavil 100leté výročí od založení. Ve 12 hodin se začala sjíždět hasičská družstva, kterých bylo celkem 9. Za SDH přivítala všechny hosty Hana Havlínová. Muzikanti pod vedením pana Nerada zahráli hymnu a dva členové SDH položili věnec u Památníku padlým. Velitel SDH Trhový Štěpánov Milan Boušek se ujal velení a průvod se odebral na hřiště, kde účastníci vyslechli zprávu o založení SDH od autorky tohoto článku. Poté se ujal slova Ing. Václav Nekvasil – starosta města Trhový Štěpánov. K účastníkům také promluvil místostarosta Josef Korn, který popřál SDH hodně úspěchů. Soutěž začala ukázkou, jak se hasilo ve 20. letech minulého století. SDH Dubějovice předvedlo požární zásah se svou starodávnou stříkačkou a nato začala samotná soutěž. Zúčastnila se jí 2 družstva žen a 7 družstev mužů. Byla to zajímavá podívaná. Po soutěži byly předány všem soutěžícím poháry a diplomy. Bylo zajištěno občerstvení a projížďka koňským spřežením. Celé odpoledne provázela hudba Josefa Nerada. Děkuji všem sponzorům a zúčastněným. Věřím, že všichni prožili krásné odpoledne ve Střechově a že se tady zase sejdeme. Hana Havlínová, členka Městského zastupitelstva v Trhovém Štěpánově, žijící ve Střechově nad Sázavou

Příprava na útok

Vítězové z Dalkovic – cenu přijímá pan Petrásek Foto: Josef Korn

Strana 6


Říjen 2009

Velký úspěch dalkovických hasičů

V sobotu 15. srpna 2009 se konaly oslavy sta let od založení sboru dobrovolných hasičů ze Střechova. Požární útok, který byl součástí oslav, se konal na místním hřišti. Poháry stály nablýskané na stolečku a čekaly na svého majitele. Pro malý počet družstev se požární útok běhal dvakrát. Dostavila se dvě družstva žen a to ze Sedmpán a Keblova. Mužů bylo o něco více, družstva Dalkovice A, B, Sedmpány A, B, Keblov, Dubějovice a Trhový Štěpánov. Pořadatelé měli pro nás malé zpestření k vykonávaným útokům. Na startu jeden dobrovolník musel vypít velké pivo a ženy malé pivo v co nejrychlejším čase. Když jsme se dozvěděli takovou podmínku, začali jsme se smát. Vypít co nejrychleji jedno pivo, je pro Dalkovice hračka! Hodně nám to pomohlo, hlavně se dostat na ty nejlepší posty. Náš čas pití piva byl pouhé 4 sekundy, ostatní už rychleji než my nepili. Družstva už máme nastoupena a přijde to nejhezčí na konec, vyhlášení výsledků. Na druhém místě v kategorii žen se umístily hasičky z Keblova a na prvním místě skončily hasičky ze Sedmpán. Na místě sedmém skončil Trhový Štěpánov, dále pak místo šesté Keblov, místo páté Dubějovice, místo čtvrté Sedmpány B. Teď už stupně vítězů: na třetím místě skončili hasiči ze Sedmpán A, na druhém místě Dalkovice B a na prvním místě Dalkovice A. Přišel velký aplaus a hodně křiku a radosti. Udělali jsme radost hlavně našemu starostovi SDH Dalkovic Jaroslavu Tomanovi a přivezli jsme mu konečně naše vysněné PRVNÍ MÍSTO!!!! Petra Kučerová a Jan Kučera

S diplomem a šampaňským! Foto hasiči Dalkovice

Dalkovičtí se radovali

Biskup Karel Herbst v Trhovém Štěpánově

V neděli 30. srpna 2009 byl na návštěvě farnosti v Trhovém Štěpánově světící biskup pražský Mons. Karel Herbst SBD. Jeho návštěva se uskutečnila na pozvání P. Marka Martišky bezprostředně po rekonstrukci elektrických rozvodů a celkového vymalování interiéru kostela. Tuto neděli se konala tradiční pouť k svátku patrona kostela sv. Bartoloměje. V zaplněném kostele vzácného hosta uvítal P. Marek Martiška a požádal ho, aby celebroval mši svatou. Spolu s nimi sloužil rovněž prof. Richard Čemus SJ. Po četbě příslušných oddílů z Písma svatého oslovil přítomné věřící i ostatní hosty biskup Herbst. Z jeho slov si připomeňme: „Mívali jsme na fakultě profesora, který přednášel fundamentální teologii. Ten nám často připomínal a opakoval, že krev mučedníků je zdrojem i plodem dalších nových křesťanů. Kdybychom prožívali nějaké nové pronásledování pro víru, budeme do něj dobrovolně vstupovat? Spíše bychom dali na rady, abychom do něj nevstupovali, že by to nebylo dobré. Kde je velké pronásledování, je to rovněž provokace. Ale zamysleme se nad skutečností: Co jsou to za lidi, kteří jsou ochotni trpět pro Pána Ježíše? Vždyť On řekl: „Každý, kdo se ke

Strana 7


Říjen 2009

mně přizná před lidmi, k tomu se i já přiznám před svým Otcem v nebi; kdo mně však zapře před lidmi, toho i já zapřu před svým Otcem v nebi.“ (Matouš 10,32.33). Naše svědectví je někdy rozpačité. Když se někdo za komunistů bál, měli jsme pro to pochopení. Mladí lidé se ve zpovědnici vyznávají, že se styděli za Pána Ježíše. Odpovídali na otázku, zda jsou křesťany, vyhýbavě: Co na tom záleží, proč se ptáš? Na otázku, zda jsme věřící, bychom měli odpovědět: Ano, jsem! Mělo by platit, že vyznám, i když bych měl prolít svoji krev, než abych zapřel. Ve starověku se čest prokazovala císařovu kultu. Stačilo vhodit před jeho sochu pár zrnek kadidla. Ale tím byl zrazován Pán Ježíš. V Japonsku v době pronásledování křesťanů kladli před věřící obraz sv. Rodiny, aby po něm lidé šlapali a tím zapřeli Krista. Mnozí pověděli, že pro pár zrnek kadidla se přece nic nestane. Jiní byli naopak pevní jako skála. Skutečně na tom záleží! Jde o věrnost vnější, ale i vnitřní. Potřebujeme Pána Ježíše nejen v neděli, ale po celý týden, ve všech všedních dnech. Važme si Pána Ježíše, kterému věříme a kterého vyznáváme. Na Vysočině se scházejí během týdne bratří evangelíci k biblickým hodinám. Zvou tam i jednu sestru katoličku, aby se něco dověděla ze života Pána Ježíše. Její manžel s ní nechodí a nechodí ani do katolického kostela. Také jeho zvali, ale on řekl, že má svoji církev, i když nikam nechodí. Porovnejte to: někdo žije s Bohem a jiný se naopak Bohu vzdaluje. Ve Zjevení sv. Jana 3,15.16 čteme: „Vím o tvých skutcích; nejsi studený ani horký. Kéž bys byl studený anebo horký! Ale že jsi vlažný, a nejsi horký ani studený, nesnesu tě v ústech.“ Chceme se vzájemně povzbuzovat, být si oporou a pomocí. V okolí Roudnice nad Labem se v některých místech nenajdou ani 2 lidé, aby se sešli na bohoslužbu. Farář tam už nejezdí. Jak se to stalo? Ti lidé se nemají oč opřít. Nechodí, protože jiní nechodí také, jeden se ohlíží na druhého. Pokud dokážete naplnit kostel, přicházíte k Pánu Ježíši. Jsme totiž závislí na Božím dobrodiní. Pán Ježíš řekl: „Kdo věří ve mne, i kdyby umřel, bude žít. A každý, kdo žije a věří ve mne, neumře navěky.“ (Jan 11,26.27). Ale my přesně nevíme, jaké to bude, ale zvěstujeme to, protože to vede k našemu spasení. Až opustíme tento svět, budeme žít dál! Největší nabídka, kterou můžeme přijmout, je stát se Božími dětmi. V našich modlitbách vzpomeňme na obce, které jsou duchovně mrtvé. Máme co nabídnout. Naše modlitby jsou velice potřebné. Považujme to za svoji věc, protože jsme duchovně spojeni a propojeni.“ Poté P. Martiška vyzval přítomné k následování Pána Ježíše. Poděkoval za pomoc všem, kteří se jakýmkoli způsobem podíleli na opravě kostela sv. Bartoloměje, zejména i finanční. Vyjádřil díky za pomoc Městskému úřadu v Trhovém Štěpánově. Pan Biskup Herbst se potom podepsal do Pamětní knihy města Trhového Štěpánova. Jaromír Vlček

P. Marek Martiška a biskup Mons. Karel Herbst

Zleva: P. Richard Čemus, Mons. Karel Herbst a P. Marek Martiška. Fotografoval: Jaromír Vlček


Strana 8

Říjen 2009

Životní cesta biskupa Karla Herbsta

Biskup Karel Herbst se narodil 6.11. 1943 v Praze. Vyučil se elektromechanikem elektrických lokomotiv. Pracoval v lokomotivním depu Praha-střed a při zaměstnání dálkově vystudoval gymnázium v Praze (Přípotoční). Cyrilometodějskou bohosloveckou fakultu v Litoměřicích absolvoval v letech 1968-1973. Jáhenské svěcení přijal od litoměřického biskupa kardinála Štěpána Trochty 27.7. 1972. Na kněze byl vysvěcen apoštolským administrátorem pražské arcidiecéze biskupem Františkem Tomáškem 23.6.1973. Po vysvěcení působil jako farní vikář v Mariánských Lázních (1973-74) a na Svaté Hoře u Příbrami (197475). V letech 1975-86 byl bez tzv. státního souhlasu a pracoval u podniku Úklid jako čistič výkladních skříní. Mezitím se Karel Herbst seznámil se salesiány Dona Bosca (SDB) a 11.9. 1976 tajně složil doživotní sliby. Až do roku 1986 pracoval s mládeží, především formou chaloupkového apoštolátu. V září 1986 mu byl vrácen tzv. státní souhlas k výkonu duchovenské činnosti a do roku 1989 působil jako administrátor ve Starém Sedlišti na okrese Tachov, poté ve Všetatech. V roce 1990 se zapojil do oficiálního života salesiánů Biskup Karel Herbst krátce po skončení bohoslužby v Praze - Kobylisích jako ředitel komunity a administráFotografie Jaromír Vlček tor. Později spolupracoval při formaci diecézní katolické mládeže. 19.2. 2002 byl jmenován světícím biskupem pražským a biskupské svěcení přijal 6.4. 2002. V letech 19972000 byl spirituálem v Arcibiskupském kněžském semináři v Praze - Dejvicích. Od září 2000 až do svého jmenování světícím biskupem pražským byl administrátorem v salesiánské komunitě ve Fryštáku na Moravě. Z internetových stránek pražského arcibiskupství

Nový školní rok začal i v MŠ

Pro naše děti začal nejen nový školní rok, ale pro dvacet nejmenších začala i nová etapa v jejich životech. Většina z nich se poprvé odloučila od svých rodičů a sourozenců. Ne všichni to nesli statečně a sem tam ukápla nějaká ta slzička. Netrvalo dlouho a zjistili, že je zde celkem 56 kamarádů, o které se starají čtyři paní učitelky. Navíc hned v prvních dnech získaly děti nového kamaráda Ferdu Mravence. Ten pomáhá dětem s adaptací na nové prostředí, učí děti být dobrým kamarádem, jak si hrát a spolu s kouzelníkem seznamuje s kouzelnými slovíčky, představuje nové hračky a loutky.

Spokojené děti při svačině

Děti s Ferdou mravencem. Foto: autorka článku

Strana 9


Říjen 2009

Ferda povyprávěl dětem, jak to vypadá u něj v mraveništi, a ty mu na oplátku pověděly, jaké je to doma u maminky a tatínka. Až budete číst tyto řádky, děti určitě našly cestu do Ferdova mraveniště. Do školky přiletí nový kamarád drak Mrak a jistě s sebou vezme Míčka Flíčka. Budeme totiž pozorovat podzimní přírodu dračíma očima. Olga Polivková

Rozhovor s ředitelkou ZŠ Mgr. Květou Kuželovou V srpnovém vydání našeho časopisu jsme otiskli krátký článek o jmenování první ředitelky základní školy Trhový Štěpánov v historii. Slíbili jsme, že přineseme s ředitelkou rozhovor. Položili jsme jí několik otázek, na něž s ochotou odpověděla. Proč jste se rozhodla kandidovat na ředitelku ZŠ? Školu důvěrně znám a dobře vím, co udělat pro to, aby se škola rozvíjela ke spokojenosti všech a v souladu se současnými trendy ve vzdělávání. Jaké vlastnosti by měl mít ředitel, aby dobře vykonával svoji funkci? Správný ředitel by měl mít manažerské schopnosti. Zároveň s tím mu nesmí chybět empatie a vstřícnost. Především ale musí být dobrým pedagogem, pro něhož je práce s dětmi celoživotním posláním. Jaké byly Vaše první pocity po vyhlášení výsledného pořadí uchazečů v konkurzním řízení? Zcela upřímně se přiznávám, že jsem byla ráda, že složité období konkurzního řízení skončilo a pocit radosti se dostavil až po příchodu do školy mezi kolegy a děti. Ve funkci ředitelky jste teprve dva měsíce. Jistě se již potýkáte s řadou problémů, které každodenní školní život přináší. Co Vás v poslední době nejvíc potěšilo? A naopak? Nejvíce mě těší atmosféra mezi zaměstnanci, která vnáší pohodu a klid do práce. Dále dobré nápady a jejich realizace, zajímavé postřehy dětí. Velice si také vážím Mgr. Květa Kuželová v ředitelně. Fotografoval: Jaromír Vlček vstřícnosti Městského úřadu v Trhovém Štěpánově a navázané spolupráce mezi ZŠ a SDH, Sokolem, Unií rodičů a Organizací 5. prosince. Co mě netěší? Přístup ze strany politické scény a ministerstva školství. Opravdu nám nic neulehčují, spíše naopak. Co bude Vaší prioritou v následujícím období? Na tuto otázku bych se mohla široce rozpovídat, uvedu nejdůležitější oblasti – kvalitní vzdělávání a výchova s kvalitními učiteli, příjemné prostředí, důvěra, vzájemný respekt, spolupráce s Městským úřadem a dobrovolnými organizacemi města, zdokonalení webových stránek školy, prezentace školy. Co je podle Vašeho názoru největším problémem dnešního školství? Problémů je spousta, nese je současná doba a vývoj společnosti. Je smutné, že vzdělávání se stále nestává prioritou našich politických představitelů. Co očekáváte od svých podřízených, rodičů, zřizovatele školy, jímž je MěÚ Trhový Štěpánov? Chtěla byste jim prostřednictvím Zpravodaje něco vzkázat? Moje očekávání se zatím plní. Cítím, že naše vzájemné vztahy se staví na velmi dobrých základech, a všem chci za to poděkovat. Co byste popřála dětem do nového školního roku 2009/2010? Všem našim dětem přeji pevné zdraví a dobré rodinné zázemí, aby se jim vše jen dařilo a aby pro ně škola byla místem, kde se budou cítit dobře a kde každý z nich bude vědět, že je důležitým jedincem. Jaké jsou Vaše mimoškolní záliby, koníčky? Koníčků mám opravdu spoustu, jen se na ně občas nedostává času. Mezi mé záliby patří cyklistika, turistika, cestování, práce na zahradě, hudba.

Strana 10


Říjen 2009

V současné době bydlíte v obci Javorník, ale mnoho let jste žila v Trhovém Štěpánově. Jaký máte vztah k tomuto městu a jeho okolí? Tento kraj mám upřímně ráda a škola v Trhovém Štěpánově je mým druhým domovem. Otázky kladla a za rozhovor děkuje Mgr. Hana Früblingová

Kdo bydlel v Trhovém Štěpánově před 85 lety

Starý voličský seznam odhaluje tajemství Před několika lety se mi dostal do rukou voličský seznam z roku 1924. Jsou v něm údaje o voličích ve městě Trhovém Štěpánově a osadě Štěpánovská Lhota. Seznam obsahuje 607 jmen z Trhového Štěpánova a 51 jmen ze Štěpánovské Lhoty. Několik jmen bylo doplněno, jiná byla naopak škrtnuta. U každého jména je uveden stav (zaměstnání, povolání), popisné číslo a datum narození. U některých voličů chybí přesné datum narození a je uveden pouze rok narození. V seriálu, který má několik částí se dovídáme zajímavé skutečnosti o obyvatelích města Trhového Štěpánova ve volebním roce 1924.

Část čtvrtá: Nejpočetnější rodiny voličů

(Nejsou zde ovšem uvedeny děti, které neměly volební právo, protože jim bylo méně než 21 let.) První číslo je číslo popisné, druhé je datum narození. Současný stav: Kdo užívá domy dnes? Údaje jsou převzaty z Pamětní knihy města Trhového Štěpánova a domy zařazeny podle současného pojmenování ulic. Tomaidesovi – 15 osob Tomaidesová Kateřina, výměnkářka, 31 xx. yy. 1861 Tomaidesová Marie, výměnkářka, 35 xx. yy. 1844 Tomaides Josef, rolník, 39 07.06. 1892 Tomaidesová Františka, manželka 39 30.03. 1893 Tomaides František, rolník 60 04.10. 1866 Tomaidesová Josefa, manželka 60 04.03. 1858 Tomaides Jan, syn 60 23.11. 1891 Tomaidesová Marie, manželka 60 05.10. 1894 Tomaidesová Františka, dělnice, 66 xx. yy. 1855 Tomaides František, obchodník 98 12.02. 1874 Tomaidesová Anežka, manželka 98 03.07. 1883 Tomaides Josef, krejčí 188 18.03. 1885 Tomaidesová Barbora, manželka 188 03.12. 1887 Tomaides Antonín, domkář 193 09.02. 1860 Tomaidesová Kateřina, manželka 193 16.08. 1861 Současný stav: Dalkovická: Č.p. 193 dříve Vlasákovi, nyní Horák Jiří z Prahy Dubějovická: č.p. 31 Korbelová Anna z Kralup nad Vltavou, č.p. 35 Křepela Petr z Prahy, č.p. 39 Kupsa Josef, č.p. 66 Johanis Zbyněk z Řeže u Prahy, č.p. 188 Škorpová Marie Na Potůčku: č.p. 60 Hladeček Petr a Prokopová Jana, Praha Veselý – 13 osob Veselý František, rolník 41 20.06. 1873 Veselá Anežka, manželka 41 04.08. 1873 Veselý František, řezník 44 23.03. 1897 Veselá Anežka, manželka 44 20.05. 1899

Strana 11


Říjen 2009

Veselý Ludvík, obchodník 63 24.08. 1889 Veselá Marie, manželka 63 25.01. 1890 Veselý Antonín st., výměnkář 96 01.12. 1864 Veselá Anna, manželka 96 20.07. 1864 Veselý Antonín ml., rolník 96 07.11. 1896 Veselá Anežka, manželka 96 14.01. 1898 Veselá Marie, manželka 132 xx.yy. 1896 Veselý František, dělník na dráze 132 xx.yy. 1894 Veselý Josef, výměnkář 151 09.11. 1852 Současný stav: Dubějovická: Č.p. 41 Fotr Petr, č.p. 44 Uhlíř Zdeněk Vlašimská: Č.p. 63 RNDr. Cigler Luděk, Praha – nyní drogerie TETA Spojovací Č.p. 96 Halamová Marie Na Cihelně Původní číslo popisné 132 bylo zbouráno a nyní ho má Vávra Pavel. V Belíce Č.p. 151 Kořínková Ludmila Chvojkovi – 12 osob Chvojka František rolník 36 03.12. 1849 Chvojková Antonie manželka 36 xx.yy. 1853 Chvojka Antonín syn 36 14.02. 1891 Chvojková Růžena manželka 36 18.12. 1887 Chvojka Josef truhlář 90 03.03. 1884 Chvojková Marie manželka 90 15.09. 1889 Chvojka Karel výměnkář 108 28.12. 1840 Chvojka Antonín rolník 108 05.06. 1882 Chvojková Marie manželka 108 02.02. 1885 Chvojková Marie výměnkářka 149 17.09. 1876 Chvojka Josef domkář 149 14.03. 1900 Chvojková Antonie manželka 149 13.09. 1896 Současný stav: Dubějovická 36: Nyní Chvojková Anežka Na Potůčku 90: Chvojka Přemysl Farní 108: Dříve Chvojka Pavel a později byl tento dům zbourán, číslo dostala novostavba Strakovi a nyní Horáčková Alexandra a Jan V Sedle 149: Chvojková Marie Johanisovi – 12 osob Johanis Alois, výměnkář, 40 02.10. 1856 Johanisová Marie, manželka, 40 02.10. 1856 Johanis Štěpán, rolník, 69 26.01. 1883 Johanisová Marie, manželka, 69 01.06. 1892 Johanis Josef starší, výměnkář, 70 31.10. 1850 Johanisová Frant. starší, manželka, 70 10.08. 1849 Johanis Josef mladší, rolník, 70 22.12. 1879 Johanisová Frant. mladší, manželka, 70 15.04. 1887 Johanis František, truhlář, 119 04.12. 1840 Johanisová Kateřina, služka, 123 xx.yy. 1862 Johanis Antonín, strážník, 182 29.02. 1876 Johanisová Marie, manželka, 182 02.01. 1871

Strana 12


Říjen 2009

Současný stav: Luční 40: Původní dům v Dubějovické byl zbourán – nyní nový dům Zeman Štěpán V Sedle 69: dříve Johanis Štěpán, nyní Ing. Polák Jiří – Praha V Sedle 70: Johanisová Soňa Dubějovická 119: Horálková Jarmila Nádražní 123: dříve Zemanův mlýn – nyní v majetku ZD a.s. – nájemce Steiner Marián Nad školou 182: Vopěnková Pavla – Hořice Všimněme si: ♦ manželé Alois a Marie Johanisovi se narodili ve stejný den, měsíc i rok ♦ manželka Františka Johanisová starší byla o 9 měsíců a 10 dní starší než její manžel Josef Johanis starší ♦ Antonín Johanis, strážník, se jako jediný z celého voličského seznamu narodil 29. února (roku 1876) Ciglerovi – 11 osob Cigler Antonín starší, rolník, 7 21.09. 1872 Ciglerová Marie starší, manželka, 7 29.06. 1877 Ciglerová Marie mladší, dcera, 7 xx.yy. 1901 Cigler Josef starší, výměnkář, 167 20.02. 1855 Ciglerová Kateřina, manželka, 167 06.10. 1866 Cigler Josef mladší, rolník, 167 12.05. 1888 Ciglerová Antonie, manželka, 167 22.02. 1893 Cigler František, domkář, 212 xx.yy. 1858 Ciglerová Marie, manželka, 212 xx.yy. 1859 Ciglerová Anna, dělnice, 209 07.04. 1851 Ciglerová Anna, domkářka, 220 xx.yy. 1866 Za zmínku stojí, že rozdíl věku manželů Josefa Ciglera staršího a Kateřiny byl 11 let a 8 měsíců Současný stav: Dalkovická 7: Cigler Vladimír V Bráně 167: Straka Bohumil Nádražní 212: Barešová Eva, Lávičková Jana (Hájkovi) V Bráně 209: původní dům byl zbourán, nyní je postaven nový - Uhlíř Miloslav Nádražní 220: Šamša Jan Hospergrovi – počet osob 11 Hospergrová Anna, dcera, 9 20.12. 1884 Hospergrová Anna výměnkářka 46 xx.yy. 1845 Hospergr Otakar, rolník, 47 30.09. 1882 Hospergrová Antonie, manželka, 47 09.02. 1882 Hospergr Josef, rolník, 97 20.03. 1871 Hospergrová Anežka, manželka, 97 05.04. 1880 Hospergrová Františka, dcera, 97 20.02. 1902 Hospergrová Klotilda, domkářka, 215 xx.yy. 1869 Hospergr Antonín, hostinský, 223 xx.yy. 1854 Hospergrová Anna, manželka, 223 25.07. 1854 Hospergr Josef, dělník, 223 10.01. 1902 Ve stejném roce 1854 se narodili manželé Antonín a Anna Hospergrovi. Přesné datum narození Antonína Hospergra není v seznamu uvedeno. Současný stav: Náměstí 9: Hospergrovi Dubějovická 46:Bílková Červenková Eva Dubějovická 47:Hospergr Jiří, Žáková Jana Spojovací 97: Donát Vratislav Nádražní 223: RABBIT (bývalá Restaurace U nádraží) V Belíce 215: dříve Vejmělkovi, nyní evidenční číslo (rekreační objekt) 01 – Ing. Pavlíček Pavel

Strana 13


Říjen 2009

Další početné rodiny: Dajčmanovi, Svobodovi a Zadákovi po 9, Šamšovi a Vobecký po 8, Albrechtovi, Kořenovi, Kulíkovi, Novotný a Šimánkovi po 7, Čermákovi a Nedělovi po 6, Brůnovi, Vlasákovi a Zemanovi po 5. Ostatní rodiny v� rV

Za Františkem Bouškem

Město Trhový Štěpánov je sídlem s venkovským zaměřením a zemědělství dávalo v druhé polovině minulého století obživu stále velké části obyvatelstva. Bylo tedy důležité, kdo se při tzv. socializaci venkova stal předsedou zemědělského družstva. V případě, že v čele družstva byl člověk, který měl autoritu nejen v družstvu, ale i v celé obci, bylo to vždy výhodou pro obec i pro družstvo. Takovou osobností se stal pan František Boušek, který byl předsedou zemědělského družstva Trhový Štěpánov 30 let – od roku 1957 do roku 1987. Hlavně na těchto třicet let jsme my starší vzpomněli, když se 1. září 2009 roznesla zpráva, že pan František Boušek po delší nemoci zemřel. Uvědomili jsme si, že odešla osobnost našeho města, která Štěpánovu a okolí zanechala odkaz své práce jak v budování zemědělského podniku, tak v podpoře rozvoje obce. Pan František Boušek se narodil 21. listopadu 1926 v Trhovém Štěpánově v zemědělské rodině. Po ukončení měšťanské školy absolvoval zemědělskou školu a připravoval se na dráhu zemědělce na rodinném hospodářství. Tak ho také zastihla druhá vlna zakládání zemědělských družstev, kdy už bylo všem postupně jasné, že družstvo být musí a že je třeba, aby se lidé v něm uživili. Bylo tedy velmi odvážné od tehdy jedenatřicetiletého Františka Bouška přijmout funkci předsedy družstva, které mělo hned v začátku více jak 700 ha. Měl odvahu postavit se do čela mnohem starších hospodářů a získal si přirozenou autoritu a respekt. Přesto si zachoval přátelský vztah k podřízeným. Měl pochopení pro jejich osobní starosti a v začátcích družstva jich nebylo málo. Družstvo se postupně sloučilo až na více jak 2800 ha a stal se z něho prosperující zemědělský podnik. Za těch 30 let, kdy byl předsedou družstva, měl na mysli rozvoj družstva i celé obce, a nikdy neusiloval o politickou kariéru. Snažil se využívat všech možností dané situace ke zlepšení života na Štěpánovsku. A to se mu podařilo. Stal se známou osobností na Vlašimsku i Benešovsku. Pan Boušek byl ženatý, s manželkou prožili plných 60 let společného života, vychovali spolu tři děti, radovali se z vnoučat a pravnoučat. V mladších letech byla jeho zálibou muzika, kterou aktivně provozoval. Celý život se zajímal o fotbal v Trhovém Štěpánově a ve svém postavení se snažil pomáhat, jak jen to bylo možné. Radoval se z každého úspěšného zápasu a mezi diváky na hřišti nechyběl ani v letech, když už mu síly ubývaly. Byl také celých 60 let členem Sboru dobrovolných hasičů v Trhovém Štěpánově. V mládí se zúčastňoval soutěží, později podporoval sbor z pozice svého postavení a zasadil se o získání zásahového automobilu AVIA, který byl na sborech naší velikosti v té době výjimkou. Byl nositelem mnoha vyznamenání. I v době, kdy byl již na odpočinku, měl stále zájem o dění v obci a hospodaření zemědělského podniku. Do svých 80 let se zúčastňoval setkání se svými přáteli, kde byl oblíben pro svou veselou a přátelskou povahu. Všichni budeme jistě vzpomínat na setkání s ním. Odešel člověk, který měl rád lidi a práci s nimi věnoval celý život. Odešel velký patriot města Trhový Štěpánov. Ing. Václav Nekvasil, starosta města

Strana 14


Říjen 2009

Nedožité devadesátiny Vojtecha Zamarovského

5. října 2009 jsme vzpomněli nedožitých 90. narozenin JUDr. Vojtecha Zamarovského, historika, spisovatele a překladatele. Narodil se v Trenčíně, kde vystudoval gymnázium. Po maturitě odešel do Prahy a navštěvoval přednášky na Vysoké škole obchodní. V roce 1938 začal studovat v Bratislavě práva a v roce 1943 promoval. Pracoval ve Slovenské národní bance, na Úřadu vlády a ve Státním plánovacím úřadu. Když byl v roce 1953 donucen opustit zaměstnání, v pražském nakladatelství krásné literatury překládal odborné texty a beletrii. Po roce 1956 začíná psát a publikovat vlastní díla – ve svých knihách se zabýval popularizací starověkých civilizací. Na sklonku života onemocněl nevyléčitelnou nemocí a zemřel 26. července 2007 v Praze. Zamiloval si Řecko jako kolébku naší civilizace, obdivoval řeckou demokracii, srdečnost a pohostinnost dnešních Řeků i jejich současnou kulturu. V 70. letech minulého století se Vojtech Zamarovský přistěhoval do Soutic, kde našel klidné místo pro psaní, a velmi brzy se sžil s místními lidmi i s lidmi ze širokého okolí. Všichni, kdo měli to štěstí se s ním seznámit, ho znali jako člověka vstřícného, moudrého, kamarádského, který se na nikoho nepovyšoval, i když by mohl (v Egyptě byl vždy vítaným a uznávaným hostem, znal se osobně s tehdejšími starosty New Yorku, Říma i Káhiry, k tomu vždy dodával, že je mu ctí tykat si i se starostou Trhového Štěpánova). Mezi jeho nejznámější díla patří: Za sedmi divy světa (1960), Za tajemstvím říše Chetitů (1961), Objevení Tróje (1962), Na počátku byl Sumer (1966), Dějiny psané Římem (1971), Řecký zázrak (1972, Jejich veličenstva pyramidy (1977), Bohové a králové starého Egypta a další. Jaromír Vlček s přispěním Františky Pacovské

Pod Blaníkem – číslo 2. 2009

Druhé letošní číslo tohoto oblíbeného časopisu vyšlo těsně před uzávěrkou říjnového vydání Zpravodaje Štěpánovska. I tentokrát přináší mnoho podnětných článků a zcela překvapivých informací. První článek, který překvapí nejednoho čtenáře, ale i pamětníka je nazván „Obtížné štěnice“ a napsal jej Lubomír Hanel. Popisuje tento obtížný hmyz z různých hledisek, a konstatuje, že po desítkách let, kdy byl takřka neznámým druhem pro své vyhubení, se objevil znovu a dokonce ve Vlašimi. Jindřich Nusek s Pavlem Pešoutem se věnují tématu, který hýbe městem Vlašim. Je jím „Obnova historického centra ve Vlašimi.“ Článek doprovázejí kresby, které přiblíží konečnou úpravu několika vlašimských náměstí a přilehlých komunikací. Občan, ale i návštěvník tohoto města konstatuje, že je to akce, která nemá obdoby a v současnosti přináší spíše komplikace. Na mnoha místech je tu a tam stavební ruch, na jiných jakoby se nic nedělo. Co zahrnuje tyto úpravy? Palackého, Žižkovo i Husovo náměstí, Starou radnici a několik ulic. Až bude dílo dokončeno, bude tato část Vlašimi jistě krásnější. Josef Šimánek pokračuje v popisu „Historie zalesňovacího a okrašlovacích spolku pro Čerčany a okolí“ druhou částí. Na přelomu 19. a 20. století byly Čerčany malou vesnicí, v níž vyrůstaly i nové vily pražských občanů. 15. září 1906 byl založen okrašlovací spolek. Jindřich Nusek kráčí Po stopách „vlašimského rádla.“ V tomto článku se čtenáři seznámí s významným nástrojem pro obdělávání polí. Srovnává jej s jinými rádly převážně kazaňského nebo maloruského typu. Jiří Foller se v článku „Skelná huť v Palčicích v kontextu malých skláren regionu“ věnuje několika malým sklárnám, které působily ve zdejším kraji. Zejména jde o lokality u Dolní Lhoty, Slavětína a Palčic. Uvádí několik dat z historie sklářských hutí. Ivana Preislerová představuje významného rodáka ze Soutic. Byl jím „František Neubauer – nejen vlašimský starosta.“ Byl zejména stavitelem železnic, ale svá nejlepší léta věnoval městu Vlašim. Výčet jeho zásluh je velký. Za zmínku stojí postavení vlašimské záložny a nové měšťanské školy, v níž dnes sídlí průmyslová škola. Jako vlašimský starosta se snažil o usmíření dvou znepřátelených stran – auerspergské a měšťanské (národní), což se mu nepodařilo. „Výročí Jana Dismase Zelenky a jeho dílo“ je název článku Josefa Moudrého. Tento významný barokní hudební skladatel se narodil v Louňovicích pod Blaníkem, ale většinu života prožil v Drážďanech. Autor připomíná nejen jeho život, ale především významné skladby. Zmiňuje odhalení pomníku v rodišti i hudební festival „Podblanický podzim, na němž jsou hrány jeho skladby. Dalšímu významnému benešovskému rodu „Dva z benešovské rodiny Haeringovy“ je věnována studie Ericha Rennera. Vladimír Haering se stal lékařem na Konopišti, později městským lékařem v Benešově. Podílel se na veřejném životě města a stal se jeho starostou. Jeho syn, rovněž Vladimír, se stal také lékařem a po promoci byl chirurgem v nemocnici na Královských Vinohradech v Praze a později primářem chirurgie ve Slezské Ostravě. Vyprávění je velice zajímavé, poutavé, objevné i přínosné. Radko Bílek upoutá zajímavým názvem článku „Viděl do hloubky a zároveň dál.“ Je o křivsoudovském rodáku Ing. Bohumilu Beladovi, který položil skutečné základy k vybudování pražského metra již v roce 1927! Oceněním jeho tvůrčích snah je pamětní deska ve stanici Můstek ve vchodu na trasu A. Jan Dvořák zmiňuje „Fenomén radar“ a píše, že jeden z nejdůležitějších radarů v době před listopadovou revolucí byl umístěn mezi Bukovany a Bukovou Lhotou. Uvádí, že navigační radar je nedaleko obce Sedmpány, který dosud slouží leteckému provozu.

Strana 15


Říjen 2009

Smutnou zprávu, že „Zemřel malíř Vladimír Motyčka“ glosuje Stanislav Příhoda. Žil v Praze, ale navštěvoval Vlašim a Zdislavice, stál u zrodu Klubu přátel Podblanické galerie. Blíže o jeho životě a díle je v časopise Pod Blaníkem 1. 2008. Seriál o amatérském divadle pokračuje XXI. Části z pera Slávky Rýdlové. Tentokrát se dočteme o historii ochotnického divadla v Krhanicích. Vložená příloha je bohatší než v předchozích číslech. Především zaujme článek z ročníku XIX. 1939-40 a má název „Nejstarší stavební památky na Vlašimsku.“ Dr. Josef Růžička v něm popisuje zejména románské kostely v Třebešicích, Měchnově, Psářích, Kondraci, Libouni a Načeradci. Kresby jsou od Richarda Duška. Město Votice vydalo publikaci na podporu opravy votického kláštera. Píše o tom Ivana Preislerová. Knížka popisuje „Klášterní kostel sv. Františka z Assisi a okolí.“ Poetické vyprávění Jaroslavy Jarolímkové-Lipinské nazvané Pod skalou pokračuje druhou částí. Jan Urban informuje, že je „Dub u Postupic ve finále ankety o strom roku 2009.“ Zuzana Pokorná vyzývá: „Pozor na mláďata.“ Pokud najdete tzv. opuštěné srnky nebo mladé zajíce, nedotýkejte se jich, nejsou vůbec opuštěná. Článek obsahuje rady, jak pomoci skutečně opuštěným zvířatům i ptákům. „Tři roky činnosti Klubu přátel Podblanické galerie ČSOP Vlašim“ mapuje Stanislav Příhoda. Zájemci o výtvarné umění najdou mnoho užitečných a zajímavých informací. „Tématické dny ve Vlašimi“ popsal Jan Urban. První téma: úspory energie bydlení, druhé téma: problematika výroby a kvality potravin označených BIO, třetí téma: seznámení s výrobky, které šetří životní prostředí a respektují lidská práva. Eva Hájková představila Mezinárodní setkání „Mládež a krajina“ ve Vlašimi. Toto setkání hostil Spolkový dům a zúčastnilo se ho 46 mladých lidí z Česka, Holandska a Finska. Informuje o náplni těchto dnů, které byly přínosné nejen pro účastníky. Z přehledu akcí můžeme doporučit dvě výstavy, které se budou konat v Muzeu Podblanicka: 5. až 22. listopadu 2009 Obrazy Josefa Buršíka a od 26. listopadu do 31. prosince 2009 Tichá noc, muzejní výstava s vánoční tématikou. O dalších akcích se dočtete právě v tomto čísle. Čtenářům Zpravodaje Štěpánovska doporučujeme četbu tohoto zajímavého čísla časopisu Pod Blaníkem. jv

Příběhy ze žabí tůňky Rybářská síť V jedné tůňce žili dva žabí bratři Kuňk a Žbluňk. Byli to pěkní rošťáci, pořád něco veselého vymýšleli. Skákali a skotačili, nudu žádnou neznali. Otravoval je ale čáp Klap, který měl rád k obědu žabí stehýnka a tak každé ráno vycházel na lov. Chtěl chytit i Kuňka a Žbluňka, ale ti mu pořád unikali. Jednou si Klap načechral peří, vyletěl ze svého místa na komíně a zamířil si to rovnou k tůňce, kde právě na kameni Kuňk a Žbluňk chytali mouchy. V tom přiletěl jejich nejlepší kamarád komár Bzuk a udýchaně zapištěl: „Kluci, pozor, letí sem Klap!“ Žabáci na nic nečekali, skočili do vody a mrkli na sebe. Měli totiž pod vodou mezi poklady schovanou rybářskou síť. Věděli, že teď se jim bude náramně hodit. Vzali síť a hop do trávy. Schovali se právě včas. Už tady byl čáp Klap. Přistál na vodě jako blesk, až oba žabáky postříkal, a začal zobákem jezdit pod hladinou. Když vystrčil hlavu, aby nabral dech, Kuňk a Žbluňk mu hodili síť na hlavu. Klap se do ní zamotal a když se vymotal, vyskočil na břeh a s křikem letěl domů. Ale ještě jednou se otočil a zakřičel: “Jen počkejte, žabáci!“

Hrnec

Bylo sobotní ráno a Kuňkovi ani Žbluňkovi se vůbec nechtělo z postýlek. Rybičky jim už dávno tancovaly u hlaviček a zpívaly ranní písničky. Probrali se, až když po nich dva kapříci začali házet bublinky. Než vylezli na břeh, plulo sluníčko hodně vysoko po obloze. Žabáci se zaradovali a Kuňk povídá Žbluňkovi: „Čáp Klap asi taky zaspal.“ A tak se natáhli každý na jeden kamen, aby se

opalovali. Najednou se ozvalo bzučení kamaráda komára Bzuka: „Pozor, letí sem Klap a nese si přes rameno udici!“ Jen to dořekl, žabáci na sebe mrkli. Dostali bezva nápad. Měli totiž ve vodě starý děravý hrnec, který tam hodila nějaká žena. Honem skočili do tůňky, aby se připravili. Zatím se čáp Klap posadil na břeh a čekal, až mu něco dobrého zabere. Na to se Kuňk a Žbluňk těšili. Zahákli na háček místo vypaseného červa rozbitý hrnec. Čáp viděl, že mu něco zabralo. Zatáhl s takovou silou, že mu hrnec vylítl rovnou na hlavu. Dlouho mu trvalo, než ho z hlavy sundal. Chvíli tam tancoval a motal se. Potom hrnec vztekle odhodil a zavolal: „Jen počkejte, žabáci!“ A byl pryč.

Strašení

Byl podzim. Všude, kam žabí oko dohlédlo, zlátlo listí na stromech, i voda v tůňce pomalu chladla. Žabáci Kuňk a Žbluňk se připravovali k zimnímu spánku. Ale chtěli se ještě rozloučit s létem. A tak oba seděli na kameni a přemýšleli, jak by to nejlépe udělali. Žbluňk potom povídá: „Už to mám! Uspořádáme velký žabí koncert. Pozveme všechny žáby, co známe.“ Kuňk zajásal a za chvíli pilně psali pozvánky. Ptáci je pak roznesli po okolí. Jedna pozvánka se dostala i ke Klapovi. Zaradoval se: „To budou hody!“ A již se moc těšil na neděli, která po dlouhé sobotě konečně přišla. Přijely žáby z blízka i daleka a všechny cvičily své hlasy na večerní koncert. V tom přiletěl komár Bzuk a pištěl: „Chystá se sem čáp!“ Žáby se nejdříve lekly, ale pak si řekly, že Klapa trochu postraší. A skočily do tůňky. Tam začaly vydávat hrozivé zvuky. Když čáp Klap přiletěl, vyděsilo ho to tak, že vzal nohy na ramena. Ani už nezavolal: „Jen počkejte, žabáci!“ A rovnou odletěl do teplých krajin. Mirka Štiková


Strana 16

Říjen 2009

Vzácný objev

Elišce Štefanicové, žákyni 7. třídy, se v srpnu, téměř na konci prázdnin, povedl poměrně vzácný objev. Když se svými rodiči přerovnávala u nich na zahradě v Tehově dřevo, všimla si prazvláštní housenky. Zachovala se profesionálně, neboť housenku vyfotografovala a i se zbytky dřeva ji uložili do lesa. V prvním školním týdnu přinesla Eliška fotku housenky k identifikaci. Určili jsme, že jde o housenku motýla hranostajníka bukového (Stauropus fagi - Linnaeus, 1758). Toto nám potvrdili i pracovníci Podblanického ekocentra ve Vlašimi. Výskyt hranostajníka bukového je dosti vzácný. V květnu až červenci se vyskytuje v bukových lesích. Na jihu Evropy se vyvinou i dvě pokolení. Housenka je lysá, kaštanově hnědá, zřídka žluto nebo šedohnědá s hrbolky na šesti prostředních kroužcích, první tři mají hroty. Zadní kroužek je zakončen dvěma klínovitými hroty, které housenka vztyčuje. Hlava svrchu lehce vykrojená, plochá, hnědá světle lemovaná. Kukla je leskle rudohnědá v pevném zámotku. Motýl hranostajníka bukového je poměrně nenápadný. Přední křídla šedavě hnědožlutá s řadou tmavých skvrnek, uprostřed běložlutá, klikatá příčka. Zadní křídla šedohnědá, třásně šedohnědé, bíle skvrnité. Elišce k nálezu gratulujeme a chválíme ji za to, že umí pozorně vnímat svět kolem sebe.

Petr Dymák Autor je učitel základní školy a bydlí ve Vlašimi

Objevitelka Eliška

Z písemných prací žáků ZŠ Bublinka

Máme malé hospodářství, chováme králíky a slepice. Jednoho králíka jsem si dokonce ochočila. Najednou se babička rozhodla, že všechny králíky vybije, včetně toho mého ochočeného. Hrklo ve mně jako ve starých pendlovkách, až se mi udělalo špatně. Teta mi musela slíbit, že mi od své kamarádky přiveze nového králíčka, zakrslého. Slib dodržela a králíčka mi opravdu přivezla! Ten den, kdy jsem Bublinku dostala, byla celá vyděšená. Aby ne, jela nejprve vlakem, byla sama u tety v práci, když na ni čekala, a potom jela ještě autobusem. Povídám jí: „Neboj se, už jsi doma!“ Začaly jsme se kamarádit a teď už ji chovám dva roky. Pouštím ji i ven na vodítku, jinak bych ji nedohonila. Ale pozor! Když má hlad, tak mi skáče po rukou. Už

Housenka hranostajníka bukového Fotografie z archivu rodiny Štefanicových se tak nebojí, je klidnější a mám ji moc ráda. Za nic na světě bych ji nevyměnila a jsem ráda, že ji mám. Můžu jí všechno říct a vím, že to nikomu neřekne. Tetě jsem moc vděčná za to, že mi obstarala takovou prima kamarádku. Jana Rumlerová, 6. třída, Keblov


Strana 17

Jak mě kousl kůň

V našem městě byla pouť. Na náměstí se sjížděly kolotoče, střelnice a různé stánky, ale také moje velká láska – koně. S kamarádkou jsme se šly na ně podívat. Chtěly jsme si je pohladit, krmit je a trochu pomáhat. Pán, který se o ně staral, nám nabídl, že se s nimi můžeme projít v ohradě. Nadšeně jsme souhlasily a já jsem se hned hrnula k tomu bílému. Nejprve jsme se procházeli dokola kolem ohrady, to se mu docela líbilo. Hladila jsem ho a on vypadal celkem spokojeně a klidně. Najednou jsem se ale otočila, asi abych se podívala po své kamarádce, a otočila jsem se k němu zády. To jsem neměla dělat. Představte si, že mě kousl do zad! Moc mě to bolelo. Už jsem mu to dávno odpustila, kousnutí se mi zahojilo a já vím, že nikdy nemám stát ke koni zády – vůbec to nemá rád. Maruška Mikešová, 6. třída, Trhový Štěpánov

Říjen 2009

Městská knihovna Trhový Štěpánov Oznamujeme všem čtenářům, že od 1.9. 2009 byla změněna půjčovní doba. Otevřeno je v úterý od 8.00 do 17.00 hodin Ve středu od 9.00 do 15.00 hodin Ve čtvrtek a v pátek shodně od 10.00 do 17.00 hodin. Další informace a zavedené novinky: • Městské knihovně byla poskytnuta dotace na podporu knihoven zřizovaných obcemi z rozpočtu Středočeského kraje na realizaci Projektu: „Zapojení knihovny do on-line prezentace fondů prostřednictvím internetu“ • Od 15.9. 2009 je zpřístupněn fond knihovny na internetu • Pomocí www katalogu je možné hledat v databázi knih a periodik • Navštivte naši webovou adresu: ON-LINE katalog: http://pracovni/katalog/ • Nově posíláme oznámení o připravenosti rezervovaného dokumentu či o upomínce z prodlení čtenáři. Podmínkou je znalost adresy schránky elektronické pošty čtenáře. Pokud čtenář vlastní mobilní telefon s možností příjmu zpráv SMS, je možné, aby si zřídil e-mailovou adresu a informace o rezervacích či upomínkách dostával přímo na svůj mobilní telefon. Využijte čas čekání na autobus například cestou od lékařů k příjemnému posezení nad stránkami časopisů. Můžeme Vám nabídnout kávu nebo čaj. Na Vaši návštěvu se těší Ludmila Kornová a Jana Boušková

EKOSO děkuje! Prokletá žába

Když jsem byla minulý rok na táboře, zahlédla jsem žábu. To by nebylo nic neobvyklého, ale tahle byla docela velká a probudila moji zvědavost. Chtěla jsem si ji prohlédnout zblízka. Neváhala jsem a vydala se za ní. Vzala jsem ji do dlaně, hladila ji po zádech a volala na ostatní: „Našla jsem žábu, pojďte si ji prohlédnout!“ Najednou cítím, že žába vypustila do mé dlaně jakousi tekutinu, což mě vyděsilo a pustila jsem ji rychle na zem. Měla jsem z toho velmi nepříjemný pocit. Co to bylo? Umyla jsem si ruce, ale nepříjemný pocit mi na rukou zůstal. Bylo to tak nepříjemné, že od té doby už žáby do ruky neberu, i kdyby v nich byl zakletý princ. Přitom ona se asi jen bála, abych jí neublížila, tak se bránila. Nikola Zavadilová, 6. třída, Soutice

Počátkem měsíce června proběhla v našem městě a přilehlých obcích opět sběrná sobota. Chtěl bych jménem pracovníků sběrného dvora ekologické skládky EKOSO Trhový Štěpánov s.r.o. vyjádřit poděkování všem, kteří přinesli své vysloužilé elektrospotřebiče na sběrnou sobotu 6.6. 2009 v určený čas. Od minulého roku jsme přehodnotili časový rozvrh a udělali všechno pro to, abyste na nás nemuseli čekat a aby to prostě běželo. Myslím, že se to podařilo, ačkoli sobota se v kalendáři z technických důvodů posunula na poněkud pozdější termín. V obcích to mnohde vyřešili tak, že prostě nachystali věci ke kontejneru. Přesto jsme se snažili zachovat časy a kdo potřeboval pomoc, snažili jsme se vyhovět a třeba i zajeli k domu, aby starší občané, nebo ženy nemusely vláčet těžké spotřebiče k našemu autu. Sesbíralo se celkem: 17 vyřazených televizí, 5 ledniček, 2 monitory, 2 pračky, 3 vysavače a 8 kusů dalších drobných spotřebičů. Kromě toho bylo sebráno asi 140 kg nebezpečných odpadů. Může se to zdát v porovnání s jinými obcemi málo, ale musíme si uvědomit, že řada občanů vozí své odpady a vyřazené elektrospotřebiče na

Strana 18


skládku průběžně, nebo že je nechávají vedle kontejneru na náměstí s tím, že nám je pracovníci technických služeb dovezou. Mám za to, že sběr splnil svůj účel. Příští sběrná sobota se uskuteční 24. října 2009. Stanoviště budou podle následujícího rozpisu: • 8:00 Štěpánovská Lhota • 8:30 Střechov • 9:00 Dalkovice • 10:00 Sedmpány • 10:30 Dubějovice • 11:15 Trhový Štěpánov náměstí Prosím opět všechny zájemce o dochvilnost! Svozový vůz nemůže čekat! Jiří Lachman, EKOSO - mezisklad nebezpečných odpadů

Děti, golf a ATRIUM GOLF CLUB V České republice se koná mnoho dětských turnajů, ale nejprestižnějším se v posledních letech stala série turnajů U.S. Kids Golf Tour. Ti nejmladší hrají jen devět jamek a z odpališť přizpůsobených dětským schopnostem. U.S. Kids Golf Tour je turnaj určený dětem od 4 do 12 let, který probíhá v několika desítkách zemí světa. Základní součástí jsou místní turnaje (Local Tours) v jednotlivých státech. Hraje se podle jednotných pravidel, určité výjimky s ohledem na národní či regionální zvyklosti jsou po schválení přípravným výborem možné. Celosvětové finále se pak každoročně koná na hřišti v Pinehurst (USA), účastní se jej přes 800 malých golfistů z celého světa. Je to jediný dětský turnaj na světě, který vysílá v přímém přenosu známá televizní stanice Golf Channel. Výsledky děti motivují, jejich nadšení pro hru a zdravý pohyb je až udivující. Velmi nás těší, že se v jakémsi malém dětském mistrovství republiky stal vítězem náš řádný člen Matěj Švarc. Jeho čtyřletý bratr Jakub byl svými vrstevníky nepřekonaný. Celkově mezi mnohem staršími protihráči obsadil desátou příčku. Atrium Golf Club se díky oběma bratrům v klubovém poháru umístil na patnáctém místě (z celkově 66 klubů, které se Tour zúčastnily) Citujeme z časopisu Golf, ročník 17, číslo 9/2009: „Matějovi bylo letos v červnu 6 let. Svoje první hole (červené od USKG) dostal, když mu bylo dva a půl roku a z počátku s nimi trénoval hlavně na zahradě. Od čtyř let to zkouší i na golfových hřištích, zejména v domovském Atrium Golf Clubu v Trhovém Štěpánově. Kubík, kterému budou brzy čtyři roky, se snaží ve všem napodobovat staršího bratra a tak bylo už loni v létě jasné, že musí na turnaje také. Oba velmi rádi soutěží, proto se snaží žádný turnaj nevynechat. Prakticky jedinou šancí v Česku je účast na turnajích U.S. Kids Golf, protože Český golfový svaz pro tak malé golfisty žádné turnaje neorganizuje. A mohl by, vždyť už v kategorii nejmenších vládne obrovská konkurence, která chlapce motivuje k dalšímu zlepšování se. Golfu se věnují hlavně v létě, kdy stíhají tréninky u Radka Horyny v konopišťském golfovém klubu i dětské tréninky v Atrium

Říjen 2009

Golf Clubu pod vedením paní Voigtsové. Přes zimu pouze občas zajedou do Erpetu… konec citátu. Díky prvnímu místu byl Matěj nominován na mistrovství Evropy 2010 a také na mistrovství světa v americkém Pinehurstu v Severní Karolíně. U nás v klubu velmi oceňujeme přístup, trpělivost a lásku, kterou svým dvěma synům věnuje jejich tatínek Michal Švarc, kterému tímto gratulujeme k velkému úspěchu Matěje i Kubíka.“ Ing. Miroslava Voigtsová

Mistrovství ATRGC na rány Mistrovství ATRGC na rány se konalo v příjemném podzimním počasí 19.9. 2009. Na turnaji panovala výborná nálada, ale i velká soutěživost mezi všemi účastníky. Při občerstvení po turnaji se tradičně probraly všechny zajímavé situace na hřišti a po zadání výsledků do počítače České golfové federace jsme s napětím očekávali vyhlášení výsledků. Byly předány ceny a trofeje – mistrem a mistryní klubu na rány se pro letošní rok stali Jiří Horálek z Vlašimi a Mirka Voigtsová. Do konce sezóny nám zbývají ještě dva turnaje a po nich velká práce s dalšími úpravami a vylepšováním našeho hřiště. Ing. Miroslava Voigtsová

Matěj – fotografoval Vít Švajcar

Jakub – fotografoval Michal Švarc

Strana 19


Nauč nás, Bože, vykupovat čas Jak tiše, pokojně se listí snáší k zemi! svůj úkol splnilo – a v tom je jeho sláva, však člověk nerad jen se loučí s nadějemi a smutno mu, když rok zas opadává – memento mori, memento mori! Nauč nás, Bože, vykupovat čas, a v službě věrně při tvé pravdě státi! Strom z jara listy ověnčí se zas, kdo z nás ví, kdy má se odebrati? Nauč nás, Bože, vykupovat čas! List splnil úkol, strom ku spánku se chystá, zem náruč otvírá pro zvadlých listů pád – ať jak ty listy jsme, a víra je si jistá, že čas náš v rukou máš a netřeba se bát.

Helena Kohoutová

Pozvánka na Vánoční jarmark v Hulicích Občanské sdružení Kalňáci za podpory Obecního úřadu v Hulicích uspořádají v sobotu 21. listopadu 2009 od 14.00 v sále místního restauračního zařízení Vánoční jarmark. Vítán je každý, kdo se těší na Vánoce, ale nechce si atmosféru jejich příchodu spojovat pouze s honbou za dárky či horečným úklidem. Na jarmarku s prvky staročeských Vánoc můžete najít inspiraci pro štědrovečerní výzdobu svého příbytku, koupit drobné vánoční dárky či dekorativní výrobky. Sami si vyzkoušíte, čím vším lze ozdobit adventní věnec anebo jak zkrášlit voňavé perníčky. A pokud máte pocit, že zrovna neholdujete ručním pracím, přijďte alespoň ochutnat některá tradiční jídla a nápoje či poslechnout si vánoční melodie. Ti ze čtenářů, kteří ovládají řemeslo vhodné k obohacení programu tohoto jarmarku, ať si nenechávají svoji zručnost jen pro sebe a své blízké, ale kontaktují o.s. Kalňáci na telefonu 606 874 192. Rádi vám vytvoříme prostor k prezentaci vaší práce. Na setkání plném vůně jehličí a skořice se těší Kalňáci. Olga Bílková

Slavnostní rozsvícení kalnické kapličky

Neuplyne mnoho dní a v nedočkavých oknech a zahrádkách se rozsvítí první zvěstovatelé času vánočního. Stejně tak i v obci Kalná občané po roce vánočně vyzdobí kapličku a večer před prvním adventem ji slavnostně rozsvítí. Kdo má chuť zúčastnit se tohoto milého okamžiku, nasát přehršli vánoční atmosféry, popřát si se sousedy klidné Vánoce, nabrat si z hrnce punč nebo sva-

Říjen 2009

řák, ochutnat první várku cukroví či poslechnout koledy, je srdečně zván na kalnickou náves v sobotu 28. listopadu 2009 v 18.30. Srdečně zvou Kalňáci. Olga Bílková

Čas našeho života

(Několik vět místo zamyšlení k Památce zesnulých) Náš život je krátký a je to čas, v němž si smutek a radost v každém okamžiku podávají ruce. Existuje odstín smutku, který prostupuje všechny okamžiky našeho života. Zdá se, že nic takového, jako čirá radost neexistuje. Dokonce i v nejšťastnějších chvílích naší existence cítíme nádech smutku. V každé spokojenosti je obsaženo vědomí jejích hranic. V každém úspěchu je obsažen strach ze žárlivosti. Za každým úsměvem se skrývá slza. V každém objetí je osamělost. V každém přátelství je odstup. A ve všech podobách světla je obsaženo vědomí o okolní temnotě… Tato důvěrná zkušenost, v níž se každého kousku života dotýká kousek smrti, nám však může ukazovat za hranice naší existence a tak, že nás přiměje těšit se na den, kdy se naše srdce naplní dokonalou radostí, radostí, kterou nám nikdo nevezme. Henri Nouwen Z knihy Náš největší dar (Úvahy o smrti a o službě umírajícím). Kniha se zabývá smrtí z křesťanského úhlu pohledu. Vychází ze skutečnosti, že nevyhnutelnost smrti přináší velkou nejistotu, obavy a strach. Autor vede čtenáře přes jeho strach směrem k Bohu, který je zárukou, že ani těžká nemoc, ani velká ztráta, dokonce ani sama smrt není schopná připravit člověka o svobodu. Kniha může přinést užitek lidem, kteří pečují o těžce nemocné nebo doprovázejí umírající.

Na slovíčko

O samotě a smutku… S přibývající tmou a zimou se stává, že prožíváme smutek. Dušičkový čas s mlhami, plískanicemi a větrem nedodává člověku příliš radosti. Zima se tlačí do dveří i oken, a raději ani nevycházíme z domu, pokud nemusíme. Samota tíživě dopadá na ty, kteří jsou sami nebo nemocní, či nemají kontakty s příbuznými i známými. Začátkem listopadu je nám smutno a vzpomínáme na ty, kteří už odešli a odkud není návratu. V samotě přicházejí různé myšlenky, pochybnosti, zda to, co jsme dělali, mělo nějaký smysl a užitek nejen pro nás, ale i pro druhé. Nemusí to být čas promarněný, když si uvědomíme naši nedokonalost a omezenost v čase, prostoru, ve schopnostech. Nemusíme být smutní, protože smutek může působit i ozdravně na naše myšlení. V takových chvílích se můžeme upnout k naději, že se situace může změnit, že se nám bude dařit lépe. Ale především si můžeme uvědomit, že všechno na světě má svůj čas a svůj smysl. Zármutek se promění v radost, smutek ve smích, z nemoci se zotavíme. Biblická kniha Kazatel je považována za chmurnou, ale přece jen odpovídá na vtíravé otázky, které se honí v našich myslích. Moudrý Kazatel, jenž je totožný s králem Šalomounem se ptá:


Strana 20

„Jaký užitek má ten, kdo pracuje, ze všeho svého pachtění? Viděl jsem lopotu, kterou Bůh uložil lidským synům, a tak se lopotí. On všechno učinil krásně a v pravý čas, lidem dal do srdce i touhu po věčnosti, jenže člověk nevystihne začátek ani konec díla, jež Bůh koná. Poznal jsem, že není pro něho nic lepšího, než se radovat a konat v životě dobro. A tak je tomu s každým člověkem: to, že jí a pije a okusí při veškerém svém pachtění dobrých věcí, je dar Boží. Poznal jsem, že vše, co činí Bůh, zůstává navěky; nic k tomu nelze přidat ani z toho ubrat. A Bůh to učinil, aby lidé žili v bázni před ním. Shledal jsem, že není nic lepšího, než když se člověk raduje z toho, co koná, neboť to je jeho podíl. Kdo mu dá nahlédnout, co se stane po něm?“

Říjen 2009

Je dobře, když do chvil samoty a smutku zazní povzbudivé slovo. Mám jednoho přítele, který mi pokaždé, když se rozcházíme, poví jednu větu: Buď dobré mysli! Když se král Saul obával obra Goliáše, pozdější jeho nástupce David mu řekl: „Člověk nesmí klesat na mysli.“ Ani v samotě nemusí člověk podléhat smutku a skepsi, může se dokonce radovat. Není to vůbec snadné. Pokusme si vzít papír a tužku, a napišme na levou stranu to, co nás potěší a povzbudí, co máme, co jsme dobrého prožili a na druhou stranu napišme to méně povzbudivé. Většinou to dopadne tak, že toho dobrého je více, než si myslíme. Proto můžeme být dobré mysli. jv

Plán akcí na školní rok 2009/2010

Školský a kulturní výbor Městského úřadu v Trhovém Štěpánově ve spolupráci se Základní školou (ZŠ), Unií rodičů (UR) a dalšími zájmovými organizacemi našeho města připravil plán kulturních a společenských akcí na příští období. V září proběhla Předsedova holina pořádaná Organizací 5. prosince. V říjnu Drakiáda ve spolupráci Unie rodičů a Základní školy. Hasiči uspořádali výlov rybníka Doleček. Další akce v následujících měsících jsou uvedeny v přehledné tabulce: Rok

Měsíc

Den

Akce

Pořádá

2009

Listopad

6.11.

Lampiónový průvod s ohňostrojem

ZŠ, UR, Sokol

29.11.

Adventní koncert v kostele sv. Bartoloměje

Městský úřad

4.12.

Mikulášský turnaj a zdobení perníčků

ZŠ, UR, Sokol

5.12.

Adventní koncert v kostele sv. Bartoloměje

Městský úřad

19.12.

Vánoční náměstí s vánočním zvoněním a živým betlémem Vánoční posezení pro rodiče v sokolovně

MÚ, ZŠ, UR, Sokol

16.1.?

Ples – termín bude upřesněn

UR

Prosinec

2010

Leden Únor

Masopust?

Březen

Karneval

ZŠ, UR

22.4.

Den Země – úklid lesa

ZŠ

30.4.

Stavení máje a pálení čarodějnic

MÚ

Pohádkový les

Org. 5. pros.

Jarmark a vítání léta hudbou

Mú

Neckiáda

Sokol

Duben

Květen Červen

21.6.

Další návrhy, které budou ještě zvažovány: - Uspořádání sportovního dne - Zimní radovánky - Čtecí maratón Připravila Mgr. Ing. Hana Podhadská, zástupkyně ředitelky ZŠ

Strana 21


Zdravotní pojišťovna Metal-Aliance si dovoluje upozornit svoje klienty, že platnost některých průkazů končí 31.12. 2009. Zkontrolujte si platnost svých průkazů a případně navštivte pracoviště zdravotní pojišťovny v Benešově, Tyršova 2077 v budově Komerční banky, kde zajistí výměnu průkazů pro celou Vaši rodinu. Úřední doba je v pondělí od 10.30 do 15.30 hodin, ve středu od 12.30 do 15.30 hodin. Průkazy, kterým končí platnost, je třeba vrátit. Telefon 317 700 827 Mgr. Jaroslava Pištěková, www.zpma.cz.

Říjen 2009

Společenská kronika Narodili se:

Fotbalový oddíl spustil nové webové stránky. Na webové adrese www.ts-fotbal.cz se dozvíte veškeré informace a výsledky utkání včetně dětských výběrů. Máte možnost shlédnout fotografie z utkání, zapojit se do různých anket, vyjádřit se v diskusi i sledovat soutěž o nejlepšího střelce štěpánovského fotbalu a soutěž fanoušků. Ondřej Polivka

Povinné ohlašování údajů o zemřelých Městský úřad Trhový Štěpánov jako vlastník hřbitova upozorňuje na povinnost hlásit při pohřbu zemřelých do hrobu tyto údaje: číslo hrobu, jméno a příjmení zemřelého, datum a místo jeho narození, rodné číslo, datum a místo jeho úmrtí a datum pohřbu. Děkujeme Vám.

04.07. Luděk Kulík, Trhový Štěpánov, Farní 107 rodiče Lukáš a Ludmila Kulíkovi

Vzpomínka 30. listopadu 2009 tomu budou tři roky, co nás náhle a navždy opustil pan Josef Novotný z Krhanic. Stále zůstává v našich srdcích. Vám všem, kdo vzpomínají s námi, děkujeme. Sestra s rodinou a příbuzní 28.07. Eva Hospergrová, Trhový Štěpánov, Náměstí 9 rodiče Jaromír a Hana Hospergrovi, sestra Hana

Strana 22


Říjen 2009

Životní jubilea

18.08. David Kučera, Trhový Štěpánov, V Sedle 89 rodiče Jiří a Lucie Kučerovi, bratři Vít a Jakub

22.08. Karolína Veselá, Trhový Štěpánov, V Zátiší 274 rodiče Miloslav a Ilona Veselých

12.10. – Vlasta Steklá,

Trhový Štěpánov

87 let

13.10. – Josef Matějů,

Trhový Štěpánov

81 let

20.10. – Božena Kopecká,

Trhový Štěpánov

82 let

20.10. – Jaroslav Sekera,

Trhový Štěpánov

81 let

25.10. – Josef Kučera,

Dalkovice

50 let

27.10. – Vlasta Syrovátková,

Trhový Štěpánov

60 let

29.10. – Amálie Šamšová,

Trhový Štěpánov

99 let

29.10. – Helena Lhotková,

Trhový Štěpánov

65 let

01.11. – Pavel Vávra,

Trhový Štěpánov

60 let

04.11. – Květa Koktová,

Trhový Štěpánov

55 let

13.11. – Alena Prokopová,

Sedmpány

50 let

17.11. – Hana Dvořáčková,

Trhový Štěpánov

55 let

19.11. – Miloš Kořínek,

Trhový Štěpánov

50 let

21.11. – Jarmila Vinšová,

Dubějovice

80 let

23.11. – Jitka Hřebíková,

Trhový Štěpánov

65 let

24.11. – Václav Holub,

Střechov

85 let

26.11. – František Kadleček,

Trhový Štěpánov

60 let

28.11. – František Vilímovský,

Trhový Štěpánov

65 let

Sňatek uzavřeli: 01.08. – Jakub Toman, Dalkovice, a Petra Holečková, Vlašim 15.08. – Pavel Jano, Trhový Štěpánov, a Pavlína Briežniková, Trhový Štěpánov 15.08. – Jan Gregor, Trhový Štěpánov, a Zuzana Horálková, Javorník 09.09. – Aleš Burka, Trhový Štěpánov, a Petra Černíková, Trhový Štěpánov 09.09. – Miroslav Šimon, Trhový Štěpánov, a Hana Benešová, Trhový Štěpánov

Stříbrná svatba: 24.11. - František a Hana Havlínovi, Střechov 28.08. Jan Štolle, Trhový Štěpánov, Dubějovická 157 rodiče Libor a Nataša Štollovi, na snímku maminka a sestra Olga

Navždy odešli: 01.09. – František Boušek, Trhový Štěpánov – ve věku 82 let 11.09. – Jiří Němec, Trhový Štěpánov – ve věku 34 let

Zpravodaj Štěpánovska - informační a kulturní dvouměsíčník vydává Město Trhový Štěpánov pro Trhový Štěpánov, Dalkovice, Dubějovice, Sedmpány, Střechov nad Sázavou a Štěpánovskou Lhotu. Vychází pravidelně každý sudý měsíc. Povoluje Městský úřad tamtéž. Registrační číslo MK ČR E 10766. Adresa redakce: Dubějovická 269, 257 63 Trhový Štěpánov. Internetové stránky: www.trhovystepanov.cz. Elektronická adresa: [email protected]. Řídí redakční rada: Mgr. Hana Früblingová, Olga Polivková, Marie Vojtová, Josef Korn- místostarosta, František Skalický – fotograf, a Jaromír Vlček – odpovědný redaktor. Logo: © Bc. David Korn. Za obsah příspěvků odpovídají autoři, nepodepsané články netiskneme. Názor redakční rady nemusí být shodný s názorem autora. Redakce si vyhrazuje právo na úpravu příspěvků. Příspěvky přijímáme psané ručně i na psacím stroji, pokud píšete na počítači, přiložte disketu ve formátu Word. Tiskne Sellier & Bellot, a.s., Vlašim. Náklad 600 ks. Cena 1 výtisku 5,- Kč. Uzávěrka dne 29.9. 2009. Předáno do tiskárny 30.9.2009. Další číslo vyjde v prosinci 2009. Uzávěrka prosincového vydání bude 25. listopadu 2009.

Vydává Město Trhový Štěpánov pro Trhový Štěpánov, Dalkovice, Dubějovice, Sedmpány, Střechov nad Sázavou a Štěpánovskou Lhotu

Recommend Documents