Voor vier miljard aan goudstaven naar Nederland. Pagina 8. Jaargang 106

Voor vier miljard aan goudstaven naar Nederland.

73 personeelsleden ministerie LVV gehuldigd.

Renzo Tjon A Joe won gisteren ook zilver.

Pagina 10

Pagina 8

Pagina 2

Jaargang 106

VRIJDAG 21 NOVEMBER 2014

NO. 42198

SRD 1,25

C M Y K

Eerste Wereld Inheemse Spelen in Brazilië Naast de Olympische Spelen, is Brazilië binnenkort de thuisbasis van een ander groot sportevenement: de eerste editie van de Wereld Inheemse Spelen. In september 2015 strijden inheemse bevolkingsgroepen uit 30 landen 10 dagen lang tegen elkaar in een mix van inheemse en westerse sporten. Van boomstamracen en boogschieten tot worstelen en atletiek. De Spelen vinden plaats in Palmas, de hoofdstad van de staat Tocantins. De Inheemse Spelen werden voor het eerst gehouden in 1996. Sindsdien hebben er in Brazilië 13 nationale edities plaatsgevonden. In 2015 vindt de eerste wereldwijde editie van de Spelen plaats. Aan het bijzondere evenement doen in totaal 2.000 atleten mee uit onder andere Amerika, Japan, Rusland, Australië en Noorwegen. Uit Brazilië doen er ongeveer 22 inheemse stammen mee aan de wedstrijden. Alleen in Tocantins wonen al zeven etnische stammen, deze deelstaat heeft een inheemse populatie van 10.000 mensen.

Boogschieten is van oudsher één van de jachtmethoden waarmee de inheemsen het meest mee vertrouwd zijn. Niet vreemd dus dat dit onderdeel een voorname plaats heeft op de eerste editie van de Wereld Inheemse Spelen die volgend jaar september zullen plaatsvinden. Dan strijden inheemsen uit 30 landen gedurende 10 dagen op verschillende onderdelen in zowel inheemse spelen als westerse sporten.

Aangescherpte wetgeving in verschiet voor ‘dokkende’ vaders De voorzitter van De Nationale Assemblee(DNA) drs. Jennifer Geerlings-Simons heeft vanmorgen aangekondigd dat er aangescherpte wetgeving in verschiet is voor vaders die van hun verantwoordelijkheid weglopen. Ze is voornemens om vóór het einde van haar zittingsperiode een ontwerpwet die al gereed is in te dienen als initiatiefwet, waarbij wettelijk afgedwongen wordt dat een onmiddellijk uitvoerbare economische sanctie wordt opgelegd als een vader zich onwillig opstelt voor wat betreft de zorg van zijn kinderen. Met een dergelijke wet zouden heel veel kinderen en moeders van leed kunnen worden bespaard. De assembleevoorzitter hield haar betoog in het kader van de herdenking van 25 jaar VN-kinderrechtenverdrag en hekelde het veel voorkomend verschijnsel in ons land waarbij vaders straffeloos hun kinderen aan hun lot overlaten. De kinderen worden met hun moeders onbeschermd achtergelaten en hun moeders moeten soms noodgedwongen een andere man gaan zoeken en/of bij anderen krap gaan inwonen. Als vaders hun gezin

in de steek laten en geen huur meer betalen, ontstaan vaak grote problemen voor moeders en kinderen. Het kan er bij de DNA-voorzitter absoluut niet in dat vaders die uit huis weggaan geen huur meer betalen en als zij worden aangesproken, bijvoorbeeld aangeven dat zij hun auto’s moeten aflossen. Simons-Geerlings bracht in herinnering dat wettelijk is bepaald dat eenieder voor zijn kinderen dient te zorgen, echter moet de situatie waarbij het Bureau Familie Rechterlijke Zaken achter onwillige vaders moet aan zitten tot het verleden gaan behoren. Er moet een instantie zijn die onmiddellijk en zonder uitstel er toe overgaat bezittingen van onverantwoordelijke vaders in beslag te nemen. Minister Edward Belfort van Justitie en Politie stelde het onverantwoordelijk gedrag van onwillige vaders eveneens aan de kaak en maakte er gewag van dat hij vaker mannen heeft aangespoord hun verantwoordelijkheid te nemen. Meer op pag. 2

Reeds 30 levensberovingen dit jaar

Politiechef Humphrey Tjin Liep Shie gaat tijdens een persconferentie in op vragen van journalisten. Hij heeft vandaag het politie-evaluatierapport, gedateerd 15 november 2014, gepresenteerd.

Zelfs politiechef-hoofdcommissaris Humphrey Tjin Liep Shie schrikt er even van. Vanaf januari tot en met heden heeft het Korps Politie Suriname dertig (30) levensberovingen genoteerd. ,,Hopelijk worden het niet meer,” verzuchtte hij verwijzend naar de drukte rond de jaarwisseling. Traditiegetrouw heeft de politie het in december veel drukker met meldingen inzake criminaliteit. In geheel vorig jaar bedroeg het aantal levensberovingen 28. Tjin Liep Shie heeft vandaag tijdens een persconferentie op zijn kabinet aan de Duisburglaan tussentijdse criminaliteitsstatistieken over 2014 gepresenteerd. Tien van de levensberovingen waren het gevolg van huiselijk geweld. Tien andere gevallen betroffen ordinaire ruzies, eventueel in de relationele sfeer. Vijf personen vonden de dood tijdens gewelddadige berovingen, waarvan twee in Wanica en drie in het binnenland. Van de 30 geregistreerde levensberovingen heeft de politie de achtergrond niet kunnen achterhalen. In één geval ging het om een afrekening en in één geval betrof het een fataal seksueel delict. Meer op pag. 2

Sophie Redmond in meerdere opzichten een pionier De vermaarde arts Sophie Redmond (1907-1955) is in meerdere opzichten een ware pionier geweest. Dit kwam donderdagavond naar voren tijdens de lezing “Sophie Redmond moet worden opgenomen in de Canon van Nederland” en waarbij als inleider Sylvia Kortram optrad. Kortram hield de lezing in het NAKS-hoofdkwartier en het boek dat ze tevens presenteerde ging over haar proefschrift ” Meer dan arts alleen. De maatschappelijke betekenis van huisarts Sophie Redmond in laat-koloniaal Suriname” , dat ze in januari 2014 verdedigd heeft op de Erasmus Universiteit Rotterdam. Kortram onderzocht het publieke leven en werk van de Surinaamse vrouwelijke huisarts Sophie Redmond en analyseerde daarvoor verschillende facetten van haar persoon. Redmond gebruikte overigens steevast haar meisjesnaam en niet haar getrouwde naam Monkau, omdat ze al arts was toen ze in het huwelijk trad en de volksmassa haar bovendien onder haar meisjesnaam kende. Sophie Redmond is gevormd en gesocialiseerd in een koloniale periode waar de invloeden van de slaventijd dagelijks aan den lijve werden ondervonden. Tegelijkertijd leefde zij in een periode van bloeiend etnisch en historisch bewustzijn, gender - en klassenbewustzijn, actieve vrouwenorganisaties, staatkundige veranderingen, opkomende sociale bewegingen en antikoloniale strijd. Meer op pag. 2

Republikeinen wachten op Obama in immigratiedebat De Republikeinen in het Amerikaanse congres zullen er alles aan doen om de acties van president Barack Obama ter bescherming van illegale vluchtelingen in de VS ongedaan te maken. Leiders van de Republikeinen waarschuwden de president dat hij met vuur speelt. Senator Mitch McConnell zei donderdagochtend dat Obama spijt zal krijgen als hij zijn plannen doordrukt. ‘Als president Obama handelt tegen de wil van het volk en het land zijn wil oplegt, zal het congres handelen.’ Welke stappen hij precies wil nemen, maakte McConnell nog niet bekend. De Republikeinen kunnen kiezen uit verschillende instrumenten. Ze kunnen bijvoorbeeld een afzettingsprocedure beginnen of de overheid platleggen door de geldkraan dicht te draaien. Anderen reppen van het tegenhouden van alle kandidaten die Obama voordraagt voor benoeming door de Senaat. De leiders van de Republikeinen in het congres zijn tegen het platleggen van de overheid. De vorige keer dat dat gebeurde verloor de partij veel steun en profiteerden Obama en de Democraten. ‘We hebben het volste recht om boos te zijn. Maar als je van streek en boos bent, is het meestal niet goed om te doen wat je tegenstander wil dat je doet’, aldus de Republikeinse afgevaardigde Tom Cole uit de staat Oklahoma. Zijn partijen staatgenoot in de Senaat, Tom Coburn waarschuwt Obama dat er misschien zelfs geweld kan komen als hij zijn plannen doorzet. Meer op pag. 2

PAGINA 2

DE WEST VAN VRIJDAG 21 NOVEMBER 2014

NO. 42198

Rechten kwetsbare groepen behoeven betere waarborging De rechten van bijzondere groepen in onze samenleving, zoals kinderen, vrouwen, mensen met een beperking en de LBGT-gemeenschap (Lesbian, Gay, Bisexual en Transgender), behoeven beter gewaarborgd te worden. Dit kwam gisteravond naar voren tijdens de vierde openbare discussie die Projekta in het kader van de Democratiemaand hield en de status van de mensenrechtensituatie in Suriname nader werd beschouwd. De psycholoog Lilian Ferrier, Natasia HanenbergAgard, directeur van de Nationale Stichting Blindenzorg Suriname (NSBS), Carla Bak-

merkte op dat haar organisatie te maken heeft met jonge mannelijke cliënten die geen goede mogelijkheden hebben om contact te maken met vrouwen. Dit leidt er toe dat ze vrouwen met een beperking lastig vallen, die tot diep in de nacht bellen en vervelende uitspraken doen. De vrouwen voelen zich hierdoor niet veilig en de NSBS-directeur zag over dit fenomeen graag suggesties tegemoet. Met Vaderdag is er wel speciaal voor mannen met een beperking een geslaagde discussie gehouden met als thema ‘De verlangens van een man met beperking’.

Directeur van het Ministerie van Landbouw, Veeteelt en Visserij (LVV) Gerrit Breinburg huldigt de 40/35/30 dienstjarigen met een speld en een oorkonde als dankbetuig voor hun lange medewerking bij de organisatie.

73 personeelsleden ministerie LVV gehuldigd door Celina Yntema

73 jubilarissen en gepensioneerden van het ministerie van Landbouw, Veeteelt en Visserij zijn vandaag gehuldigd. Secretaris van de Centrale Organisatie (CLO) en voorzitter van de Bond voor Landbouw, Veeteelt en Visserij (LVV), Dorethy Telting, spreekt de werknemers toe: “Voor u als jubilaris is het een bijzondere dag, en ik hoop dat u een tevreden gevoel heeft overgehouden. U heeft jaren achter de rug gehad waarbij u niet altijd tevreden bent geweest. Vooral vanaf de invoer van de FISO. We weten allemaal hoeveel pijn dit heeft veroorzaakt. Er zijn inmiddels afspraken gemaakt met de minister van Binnenlandse Zaken, waarbij er op korte termijn een commissie geïnstalleerd zal worden die zich gaat buigen over de probleemgevallen. Wij van het bestuur doen er alles aan om de zaken samen met de leiding van het

ministerie te bekijken en waar nodig te adviseren hoe problemen opgelost kunnen worden. De samenwerking met het huidige ministerie gaat erg goed, de deuren staan altijd open voor de bond en er wordt naar ons geluisterd,” aldus Telting. De voorzitter vult hierbij aan dat de Algemene Leden Vergadering in januari plaats zal gaan vinden, tegelijkertijd met de bestuursverkiezingen. Directeur van het Ministerie van Landbouw, Veeteelt en Visserij (LVV), Gerrit Breinburg, vindt het zeer belangrijk dat men met een tevreden gevoel met pensioen gaat. Hij benadrukt dat alleen door het opdoen van kennis het niveau van het ministerie kan worden opgetrokken. “Bepaalde kennis zit niet in de boeken, maar tussen de oren. Laat de gedachte varen dat kennis macht is. Kennis krijg je door ervaringen op te doen en hiervan wordt je rijker,” aldus Breinburg.

Dc’s Kasto en Miranda verwisselen district De districtscommissarissen Mohamed Kasto (Paramaribo Noord) en Jerry Miranda (Para) worden van standplaats verwisseld. Volgens NDP-toppers heeft de reshuffling alles te maken met technische zaken. Dat staat in contrast met hardnekkige geruchten dat de districtsvader betrapt zou zijn op fraude en dat hij daarom van Para wordt gehaald. Miranda was overigens allang geen graag geziene figuur meer in verschillende delen van het district. In Bernharddorp bijvoorbeeld, is hij al maanden niet meer welkom. Zowel de leiding als een groot deel van de

dorpsgemeenschap voerden geruime tijd protest tegen Miranda en wendden zich in mei dit jaar zelfs met petities tot De Nationale Assemblee (DNA) en het kabinet van president Desiré Bouterse. De districtcommissaris zou dorpelingen en leidinggevenden hebben beledigd in de nasleep van een conflict tussen het dorp en het districtscommissariaat in een grondkwestie. Miranda was vandaag gewoon op kantoor, maar het is niet zeker of hij na de viering van Srefidensi dinsdag aanstaande nog komt opdagen.

Consument betaalt 4,2% meer dan een jaar geleden De consument betaalde vorige maand gemiddeld 4,2% meer dan oktober vorig jaar voor geselecteerde producten. Volgens de voorlopige

cijfers van het Algemeen Bureau voor de Statistiek (ABS) betreffende de consumentenprijsindex (cpi) blijkt uit een vergelijking tussen de consumentenprijzen van oktober jongstleden met die van dezelfde maand in 2013, dat er sprake is van een 12maandinflatie van 4,2%. Ondertussen stegen de prijzen in de periode van oktober 2013 - september 2014 gemiddeld met 0,4% (basis: april 2009 – juni 2009). De

prijzen over deze maand, november 2014, zijn niet meegenomen in de calculaties. De cpi is een maat voor de gemiddelde verandering in de prijs van een naar kwaliteit en kwantiteit vast pakket aan goederen en diensten. De cpi wordt in Suriname bepaald op basis van waarnemingen bij meer dan 400 meetpunten in de districten Nickerie, Saramacca, Coronie, Commewijne, Para, Wanica en Paramaribo.

Vervolg: Republikeinen wach‘Het land zal gek worden, want mensen zien dit als een stap buiten de presidentiële bevoegdheden om... Je zou maar dat hoop ik niet -

gevallen van anarchie kunnen gaan zien. Je zou geweld kunnen zien.’ Het verzet concentreert zich niet alleen in het Congres in Washington maar ook veel gouverneurs zijn bereid de handschoen op te nemen. Verscheidene van hen stellen gerechtelijke stappen in het vooruitzicht.

Vervolg: Aangescherpt Simons-Geerlings benadrukte overigens dat hoewel we niet kunnen leven zonder liefde en aandacht, we liefde niet kunnen afdwingen. We zouden vaders echter wel kunnen dwingen de kinderen die ze verwekt hebben financieel te ondersteunen.

De psycholoog Lilian Ferrier, Natasia Hanenberg-Agard, directeur van de Nationale Stichting Blindenzorg Suriname (NSBS), Carla Bakboord, voorzitter van het Women’s Rights Center (WRC), Tineke Sumter van het Lesbian, Gay, Bisexual en Transgender (LGBT) platform en Josee Artist van de Vereniging van Inheemse Dorpshoofden in Suriname vormden gisteravond het panel tijdens de openbare discussie van Projekta over de status van mensenrechten in Suriname.

boord, voorzitter van het Women’s Rights Center (WRC), Tineke Sumter van het Lesbian, Gay, Bisexual en Transgender (LGBT) platform en Josee Artist van de Vereniging van Inheemse Dorpshoofden in Suriname traden daarbij op als panelleden. Tijdens de discussie werd onder meer te berde gebracht dat mensen met een beperking ook seksuele gevoelens hebben en dat deze groep ook recht heeft op seks. Mensen met een beperking ervaren eveneens seksualiteit, in de ruimste zin des woords, waarbij het niet slechts om geslachtsgemeenschap draait, maar ook gevoelens van seksualiteit, liefde en intimiteit die onderling ervaren worden. NSBS-directeur Natasia Hanenberg-Agard

Gisteravond werd uit de zaal wel geopperd dat mensen met een beperking gewoonweg uit hun isolement moeten worden gehaald en met zoveel mogelijk personen in contact moeten komen. Tijdens deze Democratiemaand wordt door middel van de activiteiten van Projekta met verschillende actoren van het maatschappelijk middenveld nagegaan wat zij vinden dat de stand van zaken is en welke de prioriteiten zouden moeten zijn voor toekomstig beleid, onder andere op het gebied van economische ontwikkeling en goed bestuur, arbeid, milieu en rechten van vrouwen, seniorenburgers, LGBT, mensen met een beperking en kinderen.

Gomiam levert kleine bijdrage aan kleinschalige goudwinning door Melissa Achthoven

Small Scale Gold Mining in the Amazon (GOMIAM ) is een kennisnetwerk dat in verschillende landen werkt om een bijdrage te leveren aan een betere kleinschalige goudwinning. Gezien de conflicten die kunnen ontstaan onder andere grensoverschrijdende spanningen zoals smokkel en milieuproblemen, zegt Marjo de Theije coördinator van het programma in een vraaggesprek met De West het volgend: GOMIAM heeftreeds een tweedaagse workshop gehouden met verschillende stakeholders en belanghebbenden heeft daarom gemeend dit aan het breder publiek bekend te maken. In dit kader is vandaag een bijeenkomst georganiseerd in het Wyndham Hotel, merkt Theije verder op. Dit seminaar kan een bijdrage leveren aan de besluiten die genomen zullen worden als het om de goudsector en het milieu gaat, want er zijn verschillende vertegenwoordigers van de regering aanwezig tijdens deze bijeenkomst die belangrijke beslissingen moeten nemen op de voornoemde gebieden. Hierdoor hoopt Theije dat er

dan betere besluiten in de toekomst genomen zullen worden op het gebied van milieu en de goudsector. De bedoeling van deze bijeenkomst is om kennis te delen over het kwikgebruik in de kleinschalige goudsector, en te leren over bestaande projecten en methoden om de negatieve effecten van de kleinschalige goudsector terug te dringen en het ontwikkelingspotentieel van deze sector te vergroten. GOMIAM heeft onderzoek gedaan in Bolivia, Brazilië, Colombia, Peru, Suriname en Frans-Guyana en streeft ernaar om kennis te delen en dialoog met de mijnwerkers, ngo’s en politici aan te gaan zegt Theije. De openingspeech werd gedaan door de vertegenwoordiger Alexis Armstrong van de United Nations Development Programme, (UNDP). Ook spreker Kevin Telmer Executive Director van het Artisanal Gold Council die reeds 20 jaren ervaring heeft in de ontwikkeling van innovatieve programma’s om de milieu – en sociaal economische effecten van de kleinschalige goudwinning te verbeteren, heeft een bijdrage geleverd aan deze bijeenkomst.

Vervolg: Sophie Redmond in meerdere Uit het proefschrift van Sylvia Kortram blijkt dat Sophie Redmond zich profileerde als een pionier op verschillende maatschappelijke gebieden. Kortram heeft haar verblijf in Suriname aangegrepen een lezing voor het Surinaamse publiek te houden en donderdagavond waren de panelleden Marthelise Eer-

sel, arts en directeur van Volksgezondheid en Mildred Caprino, historicus. Er werd onder meer hartstochtelijk gediscussieerd over het begrip ‘Decolonizing the mind’. Voorts werd voorgesteld dat Sophie Redmond meer waardering zou moeten verdienen en dan ook internationaal bezien.

Vervolg: Reeds 30 levensberovingen dit jaar De politiechef merkt op: “als we in de samenleving zachter met elkaar omgaan, haddenveel van deze gevallen voorkomen kunnen worden”. Hij doelde vooral op de levensberovingen als gevolg van huiselijk geweld en als resultaat van ruzies. De gevallen die betrekking hebben op een afrekening,

seksueel geweld en diefstal worden door de politie gerekend tot de zogenaamde ‘harde criminaliteit’. Tjin Liep Shie: ,,De gewapende overvallen, die zijn een punt van zorg. We zijn zeer bezorgd als we letten op de ontwikkelingen”.

Leger Birma doodt ‘onbedoeld’ kadetten Het leger van Birma zegt per ongeluk 23 aankomende opstandelingen te hebben gedood in een trainingskamp. Volgens een woordvoerder was het bombardement op de het trainingscentrum in de deelstaat Kachin bedoeld als ‘waarschuwing’ maar was niet bekend dat er trainingen aan de gang waren. De aanval was woensdag op het kamp van het Onafhankelijk Leger van Kachin in de

buitenwijken van Laisa, de hoofdstad van de deelstaat. ‘We betreuren het verlies van levens en we hopen dat het vredesproces er niet door wordt beïnvloed’, zei de minister die is belast met de veiligheid langs de grenzen vandaag. Een woordvoerder van de opstandelingen was het niet eens met die lezing. ‘We zijn zeker dat de aanval op de school opzet was.’

Justitia Pietas Fides MMDCXXIII

NO. 42198

PAGINA 3

DE WEST VAN VRIJDAG 21 NOVEMBER 2014

- ‘Flash tag’. Loopt in de media te pronken met een horloge van ‘Interpol 100 Jaar’ verkregen. JUSPOL bewindvoerder, namens ABOP in het kabinet Bouterse binnengeslopen, hor. ‘Te gek boooi…’, zo een mooi horloge met ingebouwde GPS-transponders. Dat moet de gemeenschap wel weten, ‘bala’. Ook dat de voorzitter van deze afgedreven ABOPPER op de signaleringslijsten van Interpol voorbeeldig prijkt, vanwege een strafvonnis in onder meer de Nederlanden. Transparant beschenen en begunstigd met minstens 10 jaar gevangenisstraf en dus daarnaast --bevestigd die van de Haarlemmermeer-- een ander Frans penaal vonnis, onder de zaaknummers 9917621007 13, de strafkamer van het Tribunal de Grande Instance de Bobigny, met nog een tien jaren additionele insluiting in een Franse ‘hard core’ gevangenis. Maakt 20+ aan hele jaren. Veroordeelden in die tweede case, niets anders dan de Braziliaan Raimundo da Silva Barbosa en een Surinaams staatsburger onder naam: Ronny Brunswijk. Laatste, ten tijde van het vonnis, nog eens 38 jaren oud. Handig zo een ‘flash tag’ met GPS, kan men precies zien waar en met wie Edje B. zich exact ophoudt en politiek onderhoudt. - Goede morgen. In een ochtendblad zou DNA-lid Hendrik Sakimin van de Volksalliantie gezegd hebben, dat de ‘amnestiewet’ die moordenaars straffeloos moet stellen, niet op zijn reine geweten ‘werkt’. “A sani ne wroko tapu na man consensi…”. Misschien is Sakimin dan niet met een menselijk geweten begunstigd, maar met geheel iets anders. Iets dat lijkt op de ‘sitwasi’, van een kudde…, een kudde welke blindelings door het prikkeldraad galoppeert of als een kip zonder kop de te verantwoorden dinges, exclusief ten eigen voordeel en behoud in het leven doet. Zielig eigenlijk.

lig en onwijs denken, in verzuilingstactieken en de hokjespolitiek via gesluierde hoofddoekjes rellen aandrijven. Maar ook onder ons in het niemandslandje, de verstikkende stigmatiseringcodes. Friezen, Groningers Achterhoekers, vrijmoedige Rotterdammers tegen de zogenaamd ingetogener Amsterdammers, Achterhoekers, gourmet Limburgers, zuipende Brabanders waaronder onderscheidend het Bossenaarsgilde en de Poolse vlerken uit Breda, rustieke Zeelanders…, Amelanders, Gooilanders en de ‘koude kak’ uit het Haagje, Haarlem, Bloemendaal, Wassenaar. Alles heeft zo z’n categorie aan veralgemeniseerde trekjes en hokjes opgelopen. En dan heeft men daar ‘de nieuwe’. Asielzoekers…, ‘mi Gado man!. Van Somalië, Syrië. Eritrea, Lybie…! Nederland blijft dus lekker integreren. En boos dat ze werden, op die toekomstige ‘keunigin uit Argentinië’, welke gemotiveerd en maximaal hoorbaar zei, dat er geen eenduidige Nederlandse cultuur was te vinden of nog eventjes heerste? Integreren…, dus die natte hap. Een hap welke uiteindelijk, als los zand aan elkaar is veroordeeld. Stuifzand te bestuiven!http://vorige.nrc.nl/binnenland/article1846825.ece/Maxima__Nederlandse_identiteit_nog_niet_ontdekthttp://www.el sevier.nl/Nederland/nieuws/2007/10/Maxima-In-Nederland-was-nooit-een-cultuur-ELSEVIER141308W/ De NOS.nl heeft op de eigenwebsite, dit maximale aan onderwerp intussen wel verwijderd. Ze doen maar! - Bouwmeester in ‘the project’. Brunswijk gaat nu zijn eigen getto’s in Marowijne bouwen? Kan gezellig worden…, overwegende de uitermate wetenschappelijke kennis van sociale woningbouw en niet aflatende ruimtelijke ordening.

- ‘Pres for P’L. Inderdaad zal Somohardjo met een eigen presidentskandidaat komen. Heeft die Somo, nou helemaal niks in de NPS geleerd? Als je nu al een naam noemt, is de persoon in kwestie per definitie over enkele weken politiek morsdood.

- Elections. Er gaan geruchten, dat Donald Ramotar in Guyana eieren voor zijn geld heeft gekozen en richting vervroegde verkiezingen begint af te drijven. Kan het electoraat, gelijk ook met hem afrekenen. Twee lakens één pak! Paramaribo en Georgetown.

- ‘Dijk en weg’. Rabin Parmessar roept op een podium ‘dijk en weg’, richting het westen van Paramaribo door te zullen trekken naar de Vijfde Rijweg. Maar heeft hij dan de eigendomsterreinen en andere grondgebieden, al in pacht of domein binnengekregen? Denken echt van niet! ‘Zomaar a man e bari dem sani…!’.

- Uitspraak. Constatering van de week. Vrij vertaald. Als er weer een NDP-regering aan de macht komt, zal de betekende PL-er en dan weer bevestigde NDP-er Algoe, bij herhaling minister op LVV moeten worden. Betekent dat hij net als zijn nieuwe baas in Parbo, enkel als ‘stemtrekker’ in `Wanica’ zal functioneren en bepaald niet als toekomstig volkvertegenwoordiger of wetgever. Zie daar de misleiding. ‘Follow the misleader…’. Bovendien is Algoe nog niet bevestigd, als lijsttrekker door een paars congres of enig algemene ledenvergadering van de NDP. Enkel door de ‘suprême alleenheerser’ naar voren afgeschoten, omdat Wanica net als alle andere districten knappe indigesties veroorzaakt voor de paarse doordrukkers. Vooral in het verzamelpunt met Santokhi in de spil. ‘Tranga bere so bun. Ondro nyan tori we taki’. Elo! - Rechten van het Kind. Een kind heeft na 25 jaar ‘rechten van het kind’, uiteindelijk nu wel ‘het recht op te eisen’, dat door eerlijke en crimineelvrije entiteiten zijn/haar belangen worden behartigd. En dus niet door gruwelmoordenaars die er uiteindelijk toe dwingen, dat geestelijk gezonde en economisch rijkelijke ontwikkelingen, toch nog met een veelvoud van inspanning in het buitenland moeten worden aangezocht.

- `Schijntje’. De smoezen, dat John van den Heuvel omwille van het ultieme recht, een kind --in gezelschap van de biologische en voogdijbezittende vader-- mede naar het buitenland begeleidde(…), nu dus daarom niet het land Suriname mag binnenkomen, is natuurlijk de reinste kolder. Aan de basis van die verboden en de status van ongewenst vreemdeling, het zogenaamd ‘persona non grata’, ligt natuurlijk de relatie die gelegd kan worden tussen de kritische verhalen over Bouterse, zijn ‘partner in arms’ Brunswijk en beider aan lager wal geraakte zonen. Interessant om toch nog in een ‘hard copy archive’ terug te vinden (…), een artikel in De Telegraaf dd. 23 Maart 1996 en van de hand een bekender John van de Heuvel. Artikel waarin Brunswijk voor zijn nieuwe BMW 325icabrio in Moengo geplekt, enigszins brutaal verkondigde: “…Bouterse heeft zoveel ellende in dit land veroorzaakt…!’. Lijkt toch wel meer gezapig te stroomlijnen met het weghouden van een aangescherpt Telegraaf-penceel. Google - baby zegt en predikt: http://www.google.sr/?gws_rd=cr&ei=dExvVOSCLYOVNv3VgKAN#q=john+van+den+h euvel+desi+bouterse

- ‘Na so a de…, ini Sranan ’. De rijst-/padieboeren zijn nog steeds in de grootste problemen. Toegezegde middelen vanuit de Staat, zijn niet overgedragen en de banken hebben laten weten niet langer te wachten, met enkel, dreigden de executies door te zetten van goederen die boeren nog even in bezit hebben. Beloftes van Staat zijn zaken die vervliegen, bij de eerste samenloop van een stroomversnelling. Evaporerend!

- Containers. Al enkele dagen luimt een geruchtenbericht, over de ‘verdwijning’ van minstens 14 containers uit een depot van de Nieuwe haven…? ‘Bigi bigi bigi bugrus…’ aan koppen, zullen deze trip mogen rollen. Als het goed zit tenminste. Het wachten is op de eerste arrestaties.

- ‘Slijm en lijm’. Hoe heurt het eigenlijk? Laat je niet bedotten in het spel van ‘verdeel en heers’. Je blijft uiteindelijk toch allochtoon. Ondanks de complimenten vanuit bepaalde hoek, dat je de ‘meest geïntegreerde groep’ bent in Nederland. Kan niet anders, want voor 1975 was je al Nederlander en woonde je in het Koninkrijk der Nederlanden. Al dat gedoe om minderheden weg te zetten. Kotsziek mag je er van worden. Waren het de Indische mensen die gedwongen door de Jappen en Soekarno terugkwamen…, dan de belazerde Molukkers, toen weer de Europese Portugezen en Spanjaarden als dienstboden, vervolgens weer de Turken en Marokkanen die de septic tanks kwamen ruimen of aan de lopende industrieband werden gekneveld. Allemaal kwamen vrijwillig, niet vrijwillig en ook weer wel als ‘gastarbeider’ op uitnodiging. Maar Nederlandse instituties blijven echter zie-

- Ruziezoekers. Het zal ze kosten, als het zo door blijft gaan, om minderheden in de ‘zij en wij’ --hoe subtiel ook-- weg te willen blijven zetten. Minister Plasterk onderzoekt of hij kan voorkomen, dat Kamerleden die uit hun fractie stappen aanblijven als Kamerlid en hun zetel “…meenemen…”. Mensen vanuit onmogelijke PvdA-kiezersslijstposities die toch op voorkeurstemmen binnenkwamen. Plasterk is door de ratten gebeten. Vorige week verlieten de PvdA-Kamerleden Kuzu en Özturk gedwongen de PvdA. Ze begonnen terecht hun eigen fractie. Er zitten inmiddels vijftien fracties in de Tweede Kamer der Staten Generaal, terwijl er maar elf zijn gekozen. Plasterk wil erover nadenken, of dat moet veranderen. “Als iemand niet op eigen kracht een zetel heeft weten te bemachtigen, en dan uit zijn partij stapt…, is het maar de vraag of dat wenselijk is…; de kiezer heeft dit nooit geweten”. De kiezer heeft ook nooit geweten dat de PvdA politieke achterlijkheid koesterde. Plasterk benadrukte, dat de kiezer moet weten waar hij aan toe is vóór hij zijn stem uitbrengt. Plasterk erkent wel, dat dit een ingrijpende wetswijziging zou betekenen. Met andere woorden, dat het een zaak is voor de lange termijn. De Grondwet en Kieswet moeten ervoor worden veranderd. Gelukkig. Tot zover onderdelen/becommentarieerde excerpten uit de NL-pers. Als je dus niet in het gareel blijft lopen en de eigen gedachteontwikkeling hebt, over de integratieagenda van de PvdA ministerieelbewindvoerder Asscher en daardoor als kleine jongens uit Rotterdam en Limburg wordt weggejaagd…, ontstaat er plotsklaps een politieke pogrom onder leiding van een nog waziger Plasterk? Gevaarlijk spelletje. Maar misschien wil NL echt een fundamenteler moslimpartij, naast de christelijk gedifferentieerde orden. ‘Let’s see what it takes, bro…!? Nothing much, just a little and very stupid push…’.

Rechten kwetsbare groepen behoeven betere waarborging

De rechten van bijzondere groepen in onze samenleving, zoals kinderen, vrouwen, mensen met een beperking en de LBGT-gemeenschap (Lesbian, Gay, Bisexual en Transgender), behoeven beter gewaarborgd te worden. Dit kwam gisteravond naar voren tijdens de vierde openbare discussie die Projekta in het kader van de Democratiemaand hield en de status van de mensenrechtensituatie in Suriname nader werd beschouwd. De psycholoog Lilian Ferrier, Natasia Hanenberg-Agard, directeur van de Nationale Stichting Blindenzorg Suriname (NSBS), Carla Bakboord, voorzitter van het Women’s Rights Center (WRC), Tineke Sumter van het Lesbian, Gay, Bisexual en Transgender (LGBT) platform en Josee Artist van de Vereniging van Inheemse Dorpshoofden in Suriname traden daarbij op als panelleden. Tijdens de discussie werd onder meer te berde gebracht dat mensen met een beperking ook seksuele gevoelens hebben en dat deze groep ook recht heeft op seks. Mensen met een beperking ervaren eveneens seksualiteit, in de ruimste zin des woords, waarbij het niet slechts om geslachtsgemeenschap draait, maar ook gevoelens van seksualiteit, liefde en intimiteit die

onderling ervaren worden. NSBS-directeur Natasia Hanenberg-Agard merkte op dat haar organisatie te maken heeft met jonge mannelijke cliënten die geen goede mogelijkheden hebben om contact te maken met vrouwen. Dit leidt er toe dat ze vrouwen met een beperking lastig vallen, die tot diep in de nacht bellen en vervelende uitspraken doen. De vrouwen voelen zich hierdoor niet veilig en de NSBS-directeur zag over dit fenomeen graag suggesties tegemoet. Met Vaderdag is er wel speciaal voor mannen met een beperking een geslaagde discussie gehouden met als thema ‘De verlangens van een man met beperking’. Gisteravond werd uit

de zaal wel geopperd dat mensen met een beperking gewoonweg uit hun isolement moeten worden gehaald en met zoveel mogelijk personen in contact moeten komen. Tijdens deze Democratiemaand wordt door middel van de activiteiten van Projekta met verschillende actoren van het maatschappelijk middenveld nagegaan wat zij vinden dat de stand van zaken is en welke de prioriteiten zouden moeten zijn voor toekomstig beleid, onder andere op het gebied van economische ontwikkeling en goed bestuur, arbeid, milieu en rechten van vrouwen, seniorenburgers, LGBT, mensen met een beperking en kinderen.

De psycholoog Lilian Ferrier, Natasia Hanenberg-Agard, directeur van de Nationale Stichting Blindenzorg Suriname (NSBS), Carla Bakboord, voorzitter van het Women’s Rights Center (WRC), Tineke Sumter van het Lesbian, Gay, Bisexual en Transgender (LGBT) platform en Josee Artist van de Vereniging van Inheemse Dorpshoofden in Suriname vormden gisteravond het panel tijdens de openbare discussie van Projekta over de status van mensenrechten in Suriname.

PAGINA 4

4-jarige over beklaagde: “Opa heeft me gelikt”

DE WEST VAN VRIJDAG 21 NOVEMBER 2014

De geek zal het aardrijk beërven Meer Amerikanen wensen over superkrachten te beschikken

Heeft u zich ooit afgevraagd of de Batmobiel uw woon- werkverkeer koeler zou kunnen maken? Of als u door middel van het beheersen van iemands geest een afspraakje zou kunnen garanderen? U bent niet de enige. In deze turbulente tijden met hoge werkloosheidscijfers, terroristen die op hol zijn geslagen en waarin ware liefde ongrijpbaar is, wensen veel mensen dat ze over superkrachten beschikken. Sommigen maken die fantasie expliciet door zich als zodanig te verkleden. Tijdens het Labour Day weekend stroomden meer dan 62.000 dagdromers naar Atlanta voor de 28e Dragon Con, een jaarlijks festival als eerbetoon aan stripboeken, science fiction en lycra geklede kruisvaarders voor gerechtigheid. Eén bezoeker, Bretagne Lea, vertelt dat ze houdt van de bijeenkomst, daar het mensen in staat stelt "echt zichzelf te zijn". In haar geval gaat het om het zich verkleden als iemand anders. Mejuffrouw Lea's dagtaak is het verkopen van schoenen in het zuiden van Georgië; tijdens Dragon Con draagt ze een helderrode catsuit en pretendeert ze Deadpool, een bovenmenselijke Marvel Comics moordenaar, te zijn. Sommige fans nemen hun kostuums zeer serieus. Carla Pullitte besteedde op Etsy, een crafts website, US$ 700 aan een witte jurk en zilveren kroon om er uit te zien als Galadriel, een elf uit "The Lord of the Rings". Haar man heeft overigens geen valide argumenten om hierover te klagen: hij betaalde zelf US$ 2000 voor een op maat gemaakt Batmanpak. Andere fans gaan voor een wat meer ontspannen benadering. Gehuld in een groezelig shirt, een camouflagebroek en een vrachtwagenchauffeurpet, beweert Bubba Fett dat hij de Rednack, halfbroer van Boba Fett, is een premiejager uit ‘Star Wars’. De voorliefde van de geek (Een intelligent persoon die sociaal iets minder is en veel gebruik maakt

van computers en gek is op science fiction) domineert inmiddels het populaire entertainment. Sinds 2000 gingen alle films uit de top-5 van de Amerikaanse box office over buitenaardse wezens of superhelden. Dit jaar gaat het zelfs om de top-2, namelijk ‘Guardians of the Galaxy' en 'Captain America’: ‘The Winter Soldier', waarbij alle aanwezige personages oorspronkelijk uit Marvel Comics komen. Hollywood speelt het veilig. Speciale effecten zijn dezer dagen zo duur, dat de studio’s zich megaflops moeilijk kunnen veroorloven. Ze komen dan ook met nieuwe films uit over oude personages die al veel fans hebben. Als ze een beetje opgeknapt worden, lijken ze bovendien eigentijds. Captain America, die voor het eerst verscheen in 1941, werd ingezet om de Axis powers te bestrijden. Nu confronteert hij reusachtige killer drones die mensen fusilleren nadat uit overheidsinformatie was gebleken dat zij op een dag een bedreiging voor de nationale veiligheid zullen vormen. De modetrend rond fantasie verandert. Boeken over vampiers zijn uit de mode: waterspuwers zijn blijkbaar in. Maar fans koesteren hun oude herinneringen. Meer dan 30 jaar geleden speelde Erin Gray kolonel Wilma Deering in ‘Buck Rogers in the 25th Century’, een tv-serie gebaseerd op een stripboek uit de jaren ’20 van de vorige eeuw. Tijdens Dragon Con willen mensen nog altijd haar handtekening. Ze merkt op dat ze ervan houdt om te horen hoe jonge meisjes werden geïnspireerd door haar rol als vrouwelijke commandant bij de verdediging van de aarde. Amerika moet nog een vrouwelijke commander-in-chief kiezen, maar met voorbeelden als mevrouw Gray zal dat ongetwijfeld nog vóór de 25e eeuw geschieden.

Sinds 1812 hebben vrouwen in de VS en Canada elkaar bemoedigd om als christenvrouwen met elkaar in gebed te gaan. Vanaf 1887 hebben Christenvrouwen van verschillende geloofsgemeenschappen zich sterk gemaakt voor een dag of week van gebed voor elkaar, voor verspreiding van het geloof. Na de verwoestingen van de Eerste Wereldoorlog waren gelovige vrouwen ervan overtuigd dat wereldvrede te maken had met zending en in 1926 hebben de vrouwen van Noord-Amerika de gebedsdienst naar geloofsgemeenschappen in vele landen overgebracht. De reactie was overweldigend en het jaar daarop werd een oproep gedaan voor een Wereld Gebedsdag. Zo besloten de vrouwen in 1928, tijdens een internationale zendingsconferentie in Jeruzalem dat wereldwijde participatie een eenheid zou smeden tussen christenvrouwen. Intussen wordt op elke eerste vrijdag in de maand maart over de hele wereld de Wereld Gebedsdag gevierd. Het is een oecumenische viering, die in elk lidland op nationaal niveau plaatsvindt. Er wordt ook een liturgie voor een kinderdienst geschreven en die kinderdiensten worden gehouden op de eerste zondag na de Wereld Gebedsdag viering. Ieder jaar is de focus voor gebed gericht op één land. In een internationale conferentie worden om de vijf jaar, uit de verschillende ingediende voorstellen van de lidlanden,vijf l a n d e n gekozen Wij verstrekken waarvoor er leningen op: gebeden zal Gouden sieraden, auto’s, huizen en worden en percelen, VCB pander wordt ook bewijzen. aangegeven Veilig, betrouwbaar, discreet & snel. in welk jaar die landen Tel. no.: 8709764/8156575 aan de beurt /354335/0354586 zijn en wat

het thema zal zijn. Zo is nu al bepaald dat in 2018 er zal worden gebeden voor Suriname!

Wereldwijd gebed voor Suriname in voorbereiding Vertaald uit The Economist

Dat betekent dat het Surinaams Comité Wereldgebedsdag, in samenwerking met het Internationaal Comité Wereldgebedsdag de liturgie zal samenstellen voor deze gebedsdienst die over de hele wereld zal worden gehouden. De voorbereiding is veel meer dan op het eerste gezicht lijkt. Samen met de liturgie, moeten de deelnemende landen ook meer achtergrondinformatie krijgen over het land, zoals de historie van het land, kunst en cultuur, de economie, de bevolking, het klimaat, de middelen van bestaan, de politiek, de sociaal maatschappelijke vraagstukken, alsmede een muziek cd, beeldmateriaal enz. De liturgie moet in 2016 volledig zijn geschreven en moet dan ingediend worden bij de International Committee World Day of Prayer, waarna de vertaling voor alle landen moet plaatsvinden. Daarna volgt drukwerk en verspreiding van het materiaal naar alle ongeveer 173 aangesloten landen. Twee regionale vertegenwoordigers en de directie van het internationale bureau World Day of Prayer (WDPI) zullen tussen 18 - 26 november in Suriname aanwezig zijn. Op 21 en 22 november 2014 zal voor een besloten groep, in een workshop georganiseerd door het Surinaams Comité Wereldgebedsdag, de voorbereiding plaatsvinden om te komen tot het schrijven van een mooie liturgie voor de Wereld Gebedsdag van 2018. Het thema voor Suriname in 2018 is: "All God's creation is very good" Gen. 1:31, waarbij de nadruk zal worden gelegd op het milieu.

NO. 42198

“Opa H. heeft mij gelikt aan mijn mond en aan mijn broek getrokken!”, aldus het 4-jarige slachtoffer in de zaak tegen de 50-jarige H. De beklaagde ontkende alle feiten vandaag bij de rechter. Aan zijn zus die de grootmoeder van het slachtoffer is, heeft de beklaagde echter verteld dat hij haar slechts aan haar broek getrokken heeft en iets later nadat de politie ingeschakeld was, verklaarde hij aldaar dat hij haar slechts een zoen gegeven heeft. De rechter wees hem erop dat hij gecronfronteerd is met zijn zus en dat zij bij haar verklaring bleef in zijn bijzijn. Op de bewuste dag van 27 september jongstelden bleef de beklaagde in het ouderlijk huis waar zijn zus en moeder woonachtig zijn overnachten omdat hij helemaal op Witsanti woont. Het was namelijk al te laat om alsnog naar huis te kunnen gaan. Echter heeft de beklaagde in de nacht het slachtoffer gelikt in het gezicht en gepoogd haar onderbroek uit te trekken. De kleuter die erg mondig is, verklaarde dat zij behoorlijk van zich heeft afgebeten waardoor de man die zij ‘opa’ noemt genoodzaakt was zijn handelingen te

staken. Er waren namelijk veel volwassenen en andere kinderen in huis die zouden kunnen horen hoe het kind zich verzette. Het meisje bleef boos zitten en zo gauw haar grootmoeder in de slaapkamer terug kwam uit de badkamer, vertelde ze alles. “ Opa H. is stout hoor! Hij heeft me een paar keren gelikt in mijn gezicht en aan mijn broek getrokken. Hij heeft ook me lichaam gelikt!” , aldus het slachtoffer tegen haar oma. De oma ging direct op zoek naar de beklaagde, haar broer, en trof hem slapend in de woonkamer aan. De volgende dag bekende hij aan de broek van het kind getrokken te hebben, maar toen zijn zus hem ermee confronteerde bekende hij bij de politie dat hij slechts een zoentje gegeven heeft. Het meisje demonstreerde echter hoe hij met wijde mond en uitgesteken tong een paar keer haar gelikt heeft en dat hij met geweld haar broek uitdeed, doch niet slaagde omdat zij zich steeds heftiger verzette. Op 16 januari maakt de vervolging haar strafeis bekend en volgt het pleidooi van mr.Tjotkhan.

Vanmorgen heeft kantonrechter Marie Mettendaf aan R. een straf van 1 jaar onder aftrek opgelegd voor het beroven van een taxichauffeur. De vervolging had één jaar en zes maanden gevorderd voor het bewezen geachte feit waarbij ook de bekentenis van R.als bewijs is gebruikt. Door tussenkomst van raadsman mr. Pique die aanvoerde dat zijn cliënt vanaf het begin feiten heeft bekend, is de straf minder geworden. Pique voerde namelijk ook aan dat zijn cliënt voor het eerst in aanraking met de politie is gekomen. De beklaagde had vanwege een situatie die tussen zijn vriendin, zijn schoonmoeder en zijn moeder speelde zoveel stress opgelopen

dat hij buiten zichzelf raakte. De be-klaagde is echter een correcte jongeman die een redelijke baan heeft en niet in opspraak komt. Uit het onderzoek is ook gebleken dat hij geen “echte” crimineel is omdat hij na de beroving niet eens gevlucht is. Hij had van een stuk eindhout gebruik gemaakt om de benadeelde te doen denken dat hij een wapen in zijn tas op hem gericht hield. Zo pakte hij de chauffeur die hem kort geleden naar de onbewoonde lokatie had vervoerd zijn voertuig af. Hij wrikte de cdplayer los en bleef bij het voertuig staan. De benadeelde en de politie troffen hem ook in die situatie aan.

Op 26 november aanstaande zal met het vrachtschip MV CC Fort St. Georges een grote container (40 ft) in Paramaribo aankomen. Deze is door vrijwilligers van de stichting “Vrienden van Suriname” geheel gevuld met allerlei hulpgoederen, zoals schoolmeubilair, rolstoelen, (sport)kleding, judomatten, computers, servers, verbandmiddelen, medische hulpgoederen zoals po- en douchestoelen. Om alle ruimtes in de container ten volle te benutten zijn ook veel dozen met leesen schoolboeken in de container geplaatst. De stichting laat in een persbericht weten dat al deze goederen bestemd zijn voor Nickerie. Het in Barendrecht (Nederland) gevestigde internationale transportbedrijf Berkman Forwarding heeft het transport tegen kostprijs verzorgd. Het transport is mogelijk gemaakt dankzij een financiële bijdrage van “Chee Jewelry” te Paramaribo en een bijdrage uit de kas van de stichting.

Vrienden van de stichting in Suriname zullen de container inklaren en naar Nickerie vervoeren, waar de goederen gedistribueerd zullen worden. De stichting “Vrienden van Suriname” is al meer dan 17 jaar actief voor de zwakkeren in de Surinaamse samenleving, onder andere door –gebruikte maar nog goede- hulpgoederen in te zamelen en naar Suriname te verschepen. Het is dit jaar alweer de 3de grote container die verscheept is. Enige jaren geleden heeft de stichting enige kleine projecten in Nickerie ondersteund. Voor het eerst zijn alle goederen in deze container voor Nickerie bestemd. Inmiddels staat de opslagloods van de stichting weer vol met schoolmeubilair en sportkleding. De organisatie kijkt uit naar sponsoren die het transport van een volgende container met hulpgoederen mogelijk willen maken.

In de nasleep van onze onafhankelijkheidsviering organiseert Schrijversgroep ’77 een avond over de mogelijkheden van het internet voor schrijvers. Op het internet kunnen schrijvers op allerlei sites gratis informatie krijgen over schrijftechnieken. Daarnaast is het mogelijk het eigen werk te publiceren en te verkopen via het internet. De sociale media zijn ideaal om gratis naamsbekendheid te krijgen en producten te promoten. Hiermee is het internet een medium dat emanciperend werkt. Schrijvers hoeven zich niet langer te houden aan eisen van uitgevers, die vaak voortvloeien uit hun commerciële doelstellingen. Schrijvers die op het internet publiceren worden ook niet langer belemmerd door de hoge kosten voor drukwerk. Ze zijn vrij om hun werk te posten op een blog, forum, Facebook, website of op You-tube. Schrijversgroep ’77 organiseert op 26 november in Tori Oso een avond waarop informatie wordt verstrekt over de mogelijk-

heden van het internet voor schrijvers. Er zal worden ingegaan op Facebook, You-tube, de Cloud en andere websitemogelijkheden en het publiceren via Amazon. Schrijversgroep ’77 heeft zelf een website, een Facebookpagina en een You-tubechannel. Er zal worden ingegaan op de voor-en nadelen van deze internetfaciliteiten, waar elke Surinaamse schrijver gebruik van kan maken. In principe kunnen ze ook door elke schrijver zelf opgezet worden. Verder zal op 26 november de digitale Engelstalige versie van de Yamini-boeken worden gepresenteerd. Yamini is de hoofdfiguur in twee kinderboeken van schrijfster Maria Landvoort. De Nederlandstalige versies van de boeken werden eerder dit jaar door Publishing Services Suriname uitgebracht. De digitale Engelstalige versie is wereldwijd te koop via Amazon.com. Op de avond zal ingegaan worden op digitale internetpublicaties en de manier waarop deze te koop kunnen worden aangeboden.

De Vreemdelingendienst van de politie heeft in de maand oktober in totaal 189 illegale vreemdelingen uit Suriname gezet. Het gaat om: Brazilianen, Guyane-zen, Nederlanders, Chinezen, Vietnamezen, Fransen, Haïtianen,

Columbianen, een Dominicaan en een Equadoriaan. De grootste groep illegalen was afkomstig uit Brazilië gevolgd door China en Guyana.

1 jaar voor beroven taxichauffeur

Stichting “Vrienden van Suriname” schenkt goederen aan Nickerie

Schrijvers en het internet

Grote groep illegale vreemdelingen uit Suriname gezet

NO. 42198

DE WEST VAN VRIJDAG 21 NOVEMBER 2014

Brunswijk zegt een beroep op granman Gazon te hebben gedaan naar Paramaribo te reizen, om over vrede met de regering en het Nationaal Leger te praten. Brunswijk benadrukt, dat het vooral van groot belang is dat de granman met het Nationaal Leger van gedachten wisselt omdat zonder deze gewapende macht, er geen vrede in ons land kan worden bereikt.

20 – 25 november 1989

De eerste schreden op de weg van de geheime diplomatie is gezet. Een toestel van het type Nomad van de vliegtuigonderneming Gum Air is te Moengo geland, met de bedoeling Ronnie Brunswijk mede te nemen richting Stoelmandseiland en Drietabbetje. De reis naar Moengo en Stoelmanseiland gebeurt op initiatief van ir. Ramsewak Shankar en met medeweten van het Militair Gezag. Het doel van de reis is om het grootopperhoofd der Aucaners, Gazon naar de stad te halen, voor beraadslagingen met de Surinaamse regering om uiteindelijk te geraken tot daadwerkelijke vrede in ons land.

De United States Information Service (USIS) brengt directeur dr. Eul Soo Pang van de Coloradoschool of Mines naar Suriname. Dr.Eul Soo Pang zal hier te lande in besloten kring lezingen houden met als thema ‘Privatisering in Derde Wereldlanden en de Verenigde Staten van Noord-Amerika.’

Bij een onderhoud tussen het Jungle Commando en de Moederbond te Moengo is door het Jungle Commando leider Ronnie Brunswijk onder meer naar voren gebracht als de traditioneel sterke positief van de NPS in het binnenland, met name onder het boslandcreoolse bevolkingsdeel, dat aan het wankelen is. Het een en ander zou voortvloeien uit de crisis in het binnenland en de houding van de NPS-leiding in Paramaribo in dat kader.

Het Militair Gezag maakt bekend dat op 17 november omstreeks 10 uur ‘s avonds te Akakontoe Velantie Kazerne Albina is aangevallen. De aanval is uitgevoerd door een groep waarvan de sterkte min of meer wordt gesteld op 7 tot 10 man. Tijdens deze aanval werd gebruik gemaakt van automatische vuurwapens en ook rifels.

De nieuwe wet op de opleiding tot Bachelor of Science is met 31 stemmen voor en zes tegen door De Nationale Assemblee aangenomen. Dit gebeurde na een vrij emotionele vergadering, waarbij diverse sprekers meerdere malen niet zo zeer de inhoudelijke kant van het behandelde wetsontwerp aanroerden, maar zich over en weer lieten verleiden tot persoonlijke, vaak minder fraaie toevoegingen.

President Shankar voert op het Presidentieel Paleis besprekingen met Matodja Gazon, het grootopperhoofd der Aucaners. De regering had het vorig jaar reeds boslanddignitarissen uitgenodigd voor gedachtenwisseling in het kader van het vredesproces. Door omstandigheden heeft de ontmoeting met granman Gazon niet eerder plaatsgevonden.

De voorzitter van de politiebond ontvangt een brief gericht aan de korpschef. In het schrijven waarschuwen de Tucajana Amazonia wederom tot acties in het oosten van ons land te zullen overgaan, indien de overheid er niet op toeziet, dat het Jungle Commando en de Unie voor Bevrijding en Democratie zich uit Moengo verwijderen en de controleposten op de OostWestverbinding ontmantelen.

Fred Derby, woordvoerder van Ravaksur, zegt dat deze organisatie een schriftelijke uitnodiging heeft ontvangen van Ronnie Brunswijk voor een gesprek. Het presidium van Ravaksur is daarna twee keer bij elkaar geweest om zich uitvoerig te beraden over het ingaan op deze uitnodiging.

De arbeiders van sluis en gemalen, die met een slow down aktie bezig zijn, zullen alles lam leggen. De arbeiders zijn in aktie uit solidariteit met collega’s van andere afdelingen en ook om hun eigen problemen op te lossen. De medewerkers van sluis en gemalen hebben vanaf september 1988 geen overuren meer ontvangen.

Granman Lafanti van de Matuariers en de Kwinti’s is in Paramaribo op uitnodiging van de overheid in verband met het vredesoverleg. Granman Forster der Paramaccaners is vanwege zijn hoge leeftijd zelf niet in staat naar de hoofdstad te komen. De hoofdkapitein Akelingi die al geruime tijd granman Forster vervangt, heeft niets van zich laten horen. Het vermoeden bestaat, dat de Paramaccaners angstig zijn om naar Paramaribo te komen.

Granman Gazon die is uitgenodigd door commandant D. Bouterse, komt in Paramaribo aan. Het groot-opperhoofd der Aucaners, granman Gazon, is vergezeld van de kapiteins Awingi, Baja en Bolong, Bastiaan van Dijk en Baja Gazon. D. Bouterse consulteert vanwege het nationale en complexe karakter van het vredesvraagstuk diverse relevante groepen en personen onder wie granman Gazon der Aucaners, granman Lafanti der Matuariers, de vervanger van wijlen granman Aboikoni der Saramaccaners en granman Forster der Paramaccaners.

De voorzitter van de Rekenkamer, Hans Prade geeft tijdens een persconferentie een nadere toelichting op het Rekenkamerverslag over de periode 1980/88. de Rekenkamer moet als controle orgaan helpen bevorderen dat de staatsorganen en degenen die omgaan met geld van de overheid inderdaad verantwoording afleggen voor de daden die zij verrichten. Prade zegt dat het een ongebruikelijke zaak is dat een Rekenkamerverslag over zo’n lange periode gaat. Maar het is bekend dat er in die tijd geen functionerende Rekenkamer was waardoor er geen verslag kon worden uitgebracht. Bovendien was het zo dat de vrijheid die men nu heeft om de dingen naar buiten te brengen er niet was.

Een vijftiental zwaargewapende indianen bedreigen op het concessieterrein van Doerga, enkele kilometers voorbij Berlijn, de arbeiders en bewoners. Van de bewoners en arbeiders zijn de mannen het bos in gevlucht, met achterlating van vrouwen en kinderen, van wie men tot nu toe niet weet wat hun is overkomen. De overvallers hebben gedreigd de omgeving voorlopig bezet te zullen houden en gezegd dat de werkzaamheden geen voortgang mogen hebben.

Commandant Desi Bouterse informeert president Ramsweak Shankar over de eerste ontmoeting van hem met de leider van het Jungle Commando, Ronnie Brunswijk. Tegenover journalisten verklaart de bevelhebber dat het eerste gesprek met Brunswijk een aftastend karakter had met als doel een vertrouwenssfeer te creëren. Er is in eerste instantie niet voor onderhandelingen gekozen, dit zal pas geschieden wanner er een goed beeld over de situatie aanwezig is. Volgens Bouterse is de materie complex, omdat rekening moet worden gehouden met de diverse zeden en gewoonten van de verschillende stammen in het binnenland.

Ronnie Brunswijk zegt dat het bezoek gezien moet worden in het kader van het weder opvijzelen van het vertrouwen tussen hem en de bevelhebber. Hij zegt erg verheugd te zijn over deze ontmoeting en meende ook wel de indruk te hebben dat de bevelhebber van het Nationaal Leger positief gestemd was over de samenkomst.

Onafhankelijkheidsboodschap van DNL

Dat onze 39 jaar geleden op moeizame wijze verkregen onafhankelijkheid op het vlak van harmonie en vrede toch een succesverhaal is geworden, is ongetwijfeld niet de verworvenheid van enige regering of politieke partij, maar van het Surinaamse volk zelf. Iets waar wij met zijn allen zeer trots op mogen zijn. Immers, ondanks het feit dat de politiekvoering in ons land veelal langs etnische verdeellijnen liep en zelfs nog heden, zij het subtieler, als strategie wordt toegepast, is de vrede en harmonie in onze multi- etnische en multi-

PAGINA 5

religieuze samenleving ongedeerd gebleven. Deze verworvenheid is onze grootste rijkdom en mag nooit verloren gaan. Dit is wat ons uniek maakt en dit is ons geschenk en onze boodschap aan de gehele wereld. Precies zoals individuen families worden, families gemeenschappen worden en gemeenschappen naties worden, dienen naties in vrede bij elkaar te komen. Wij, het volk van Suriname zijn het bewijs dat het kan. Met het oog op de komende verkiezingen zal onze nationale eenheid en harmonie weer onder druk

komen te staan en gaan wij een periode van beproeving tegemoet. Vooral aan alle politici in ons land heeft ‘DE NIEUWE LEEUW’ (DNL) dan ook een speciale boodschap: “Naties overleven en komen vooruit door kennis, wijsheid en verstandig beleid en niet via ferme toespraken en goedkope populistische agitatie. DNL wenst alle Surinamers een prettige srefidensidag toe”. Dit meldt voorzitter ir. Dharmvir. K.Mungra van DNL middels een persbericht . Persdienst DNL

De scholen in de oostelijke en westelijke polders in het district Nickerie zijn gesloten. Dit omdat er een chronisch gebrek is aan water in de polders. Dit gebrek doet zich vaker voor, maar is in geen tijden zo ernstig geweest.

Staatsziekenfonds Wachtdienstregeling

Wachtdienstregeling Huisartsen van zaterdag 22 november 06.00 u. ’s morgens tot maandag 24 november 2014 6.00 u.’s morgens

Nickerie R. Li Fo Sjoe:Kliniek/woning: Waterloostraat 19 tel. 231-433 S. Manna:Kliniek: RGD-poli Groot Henarpolder tel. 234-172/woning tel. 234-192 Saramacca E. Mohan:Kliniek: Gezondheidscentrum Groningen tel. 327-169/ woning tel. 865-4803 Commewijne R. Mohan:Kliniek: Weg naar Peperpot 134 tel. 354-210/woning tel. 854-1616 Paramaribo/Wanica S.Ori-Mungra:Kliniek:Kwattaweg 245 tel.443-090/won.tel.852-0568 P.Ramautar:Kliniek:RGD-Poli Latour tel.481-479/won.tel.892-4745 C. Dos Ramos:Kliniek: Indira Gandhiweg 818 tel. 352-088/woning tel. 817-3521 Joshua Medical Center:Kliniek: Van Roosmalenstr. 31 tel. 420-279 R. Dhanpat: Kliniek: Sunil Gokoelstraat 4 (zijstr. Vandana Gokoelstr./Helena Christinaweg) tel. 368-652/woning tel. 861-4695 Voor Coronie en Marowijne (Moengo en Albina) verzorgen de desbetreffende RGD-artsen de wachtdienst. De spreekuren zijn zaterdag en zondag van 09.00 uur tot 10.00 uur ’s morgens en van 17.00 uur tot 18.00 uur ’s middags. De wachtdoktoren zijn buiten de spreekuren alleen voor spoedgevallen beschikbaar. SZF-verzekerden dienen hun geldige SZF-kaart en geldig legitimatiebewijs mee te nemen. Wachtdienstregeling Apotheken van zaterdag 22 november 2014 tot en met vrijdag 28 november 2014 Apotheek: : Rafeka, : Hermitage Mall, Unit 222, Lalla Rookhweg tel. 493-775 . Openingstijden: 07.00 uur ’s morgens tot 22.00 uur ’s avonds, ook op zon- en feestdagen. Apotheek: RGD- Geyersvlijt,Wongsoredjostraat 2 tel. 454-917 Openingstijden: 07.00 uur ’s morgens tot 23.00 uur ’s avonds, ook op zon- en feestdagen. Apotheek: RGD-Lelydorp tel. (0)366-125. Openingstijden : 07.00 uur ’s morgens tot 23.00 uur ’s avonds, ook op zon- en feestdagen. Apotheek: Ausan, Kwattaweg 200 tel. 440-420/440-363/442-535 Openingstijden: 07.00 uur ’s morgens tot 24.00 uur ’s avonds, ook op zon- en feestdagen. De wachtdienstregeling kunt u ook vernemen via het telefoonnummer 148. Website: www.staatsziekenfonds.sr of www.szf.sr Facebook: www.facebook.com/Stg.SZF Houders van Blackberry en Android-toestellen via apps Surifeeds en What2Where2 Dit is een public service van het Staatsziekenfonds!!

PAGINA 12

DE WEST VAN VRIJDAG 21 NOVEMBER 2014

Waar komen modetrends vandaan?

De mode van nu wordt voor een groot deel bepaald door eerdere mode en stijliconen van vroeger en nu. In de afgelopen decennia hebben vele vrouwen bekend gestaan als stijlicoon, en de trends van nu zijn nog steeds aan hen te danken! In dit artikel de stijliconen van de jaren ’50: Marilyn Monroe, Audrey Hepburn, Grace Kelly, Bettie Page en Elizabeth Taylor. Marilyn Monroe Monroe Marilyn (geboren als Norma Jeane Mortenson in was een 1926) Amerikaanse actrice, en bovenal een bijzondere verschijning en inspiratie voor velen. Ze viel op door haar korte blonde haar, rode lippen en beauty spot, die haar handelsmerk zijn geworden en nog steeds worden gekopieerd door vele vrouwen. Qua kleding droeg ze altijd jurken op knielengte of net iets langer, vaak rood, roze of met een polka-dot print. Haar favoriete parfum was Chanel Nr. 5, het meest bekende parfum van Chanel. Niet alleen door haar schoonheid en stijl viel ze op, maar ook haar sex-appeal en levensverhaal waren uitzonderlijk. Marilyn onderging een gebidsbehandeling en plastische chirurgie aan haar kin en neus – toen zeer omstreden – en daarbij had ze vermeende affaires met JFK en zijn broer en stierf zij een mysterieuze dood. Dit alles bij elkaar maakte haar dus tot een icoon die niet snel vergeten zal worden. Audrey Hepburn De Brits-Nederlandse Audrey Hepburn was model en actrice, ze was uitzonderlijk door haar natuurlijke schoonheid en chique en elegante stijl. Haar bekendste film is ‘Breakfast at Tiffany’s’. Haar handelsmerk was het zwarte jurkje of ‘Little Black Dress’ en nog steeds is de LBD een kledingstuk dat niet mag ontbreken in de kast van iedere vrouw. Audreys stijl was sowieso van het klassieke zwart en wit. Bij het zwarte jurkje droeg zij vaak een parelketting, haar zwarte haar opgestoken, ogen opgemaakt met zwarte eyeliner en ook de zwarte Wayfarer-zonnebril en peeptoe pumps mochten niet ontbreken. Deze stijl is kenmerkend voor de jaren ’50, maar tegelijkertijd heel actueel, hij wordt vaak genoeg gespot op de rode loper. Audrey Hepburns outfits waren voornamelijk van Givenchy en haar schoenen van Ferragamo. Ze droeg altijd het lekkere, maar peperdure parfum ‘Joy’ van Jean Patou.

Grace Kelly Grace Patricia Kelly was een Amerikaanse actrice en later bekend als ‘Prinses van Monaco’ en een ‘koele schoonheid’. Koel door haar blauwe ogen, blonde haar en pastelkleurige garderobe. Grace Kelly had een classy en elegante stijl. Ze heeft een paar handelsmerken neergezet, zoals de ‘ Grace Kelly rol’: de Franse knot (Grace Kelly had haar haar het liefst opgestoken), ‘de Grace Kelly’, namelijk het sjaaltje om het hoofd en de zonnebril en de ‘ Kelly Bag’ van Hermes. Qua make-up is de Grace Kelly look heel naturel, maar met donker aang eze tte wenkbrauwen. Verder werd ze vaak gezien in het vrouwelijke A-lijn jurkje met hoge hals, een look die tegenwoordig ook vaak gezien wordt. Na haar overlijden in 1982 maakte een aantal bekende ontwerpers, onder meer Oscar de la Renta, jurken die op Grace Kelly geïnspireerd waren en stelde die tentoon in New York. Nu zo’n 30 jaar na haar overlijden is de Grace Kelly stijl dus nog steeds prachtig, chic en veelgeliefd.

Elizabeth Taylor Elizabeth Taylor viel net als Bettie Page op tussen de elegante, typisch jaren ’50 vrouwen zoals Jacky Kennedy, doordat ze een meer sensuele verschijning had, en haar stijl excentrieker en gedurfder was. Ze was een Amerikaanse actrice van Britse afkomst en schitterde in de jaren ’50 en ’60 in veel Hollywoodfilms. jurken Haar echte waren kunstwerken, gemaakt door ontwerpers als Yves Saint Laurent en Pierre Cardin, ze droeg enorm veel sieraden (bij voorkeur diamanten) en had een grote diversiteit aan bontkleding. Haar make-up was wel altijd naturel, maar met krachtig aangezette wenkbrauwen en soms rode lippen. Nog steeds halen veel ontwerpers hun inspiratie bij Elizabeth Taylor vandaan, het meest duidelijk op haar gebaseerde merk is Dolce & Gabbana. Bettie Page Naast al die elegante, classy stijliconen van hierboven, kwam er ook steeds meer oog voor de wat ondeugendere en uitdagendere stijlen. De grondlegster hiervan was Bettie Mae Page, pin-up girl en fotomodel in de jaren ’50. Haar stijl was sexy-chic en inspireerde vele ontwerpers, en haar handelsmerk was haar pikzwarte haar en rechte korte pony, het ‘Page-kapsel’, nog steeds een veel gezien en ietwat gedurfder kapsel. Ze droeg typische jaren ’50 pin-up jurken, die nog steeds geliefd zijn en veel geld waard zijn als het orginele vintage exemplaren zijn. Haar make-up was sexy maar ook classy, door de strakke zwarte eyeliner en rode lipstick. Bettie Page’s stijl inspireerde tal van hedendaagse sterren, zoals Dita vonTeese – die Betties stijl letterlijk kopieert – Kat von D en Katy Perry. Bettie Page heeft een zeer uitgesproken invloed op onze cultuur gehad, en het allemaal wat sexier gemaakt. Ben je modegevoelig? Hoe belangrijk is het om modegevoelig of juist niet modegevoelig te zijn? Maar ook: wie bepaald in hoeverre iemand modegevoelig is… en wat is modegevoelig eigenlijk precies? Allemaal vragen die rond mode spelen, en aangezien mode een nogal oppervlakkig imago heeft, wordt het niet zelden als onbeduidend en van weinig eigen smaak betiteld. Terecht? Wat is modegevoelig? De woordenboeken zijn er duidelijk over, modegevoelig is: ”trendgevoelig” of ”modebewust” of ”hip” of ”modieus”. Je kunt er niet omheen, de man of vrouw die actief bezig is en het goed toepast is modegevoelig. Je snapt als het ware wat het modebeeld is en hoe je dit kunt toepassen. Oppervlakkig? Natuurlijk zijn er mensen die heel oppervlakkig zijn en slechts de trend volgen om erbij te horen. Er zijn verschillende redenen, waarom iemand er bij wil horen. Zoals: • Onzekerheid •Gemakkelijker vrienden maken • Discussie vermijden • Gemakzucht Hoewel er wellicht gedacht wordt dat dit met name bij jongeren voorkomt, is dat niet helemaal het geval. Ook veel volwassenen – en dan meer jong volwassenen – doen hier nog aan mee. Niets uit hoeven leggen over je wellicht afwijkende smaak prefereren nogal wat mensen, boven het “moeten” uitleggen waarom ze zich anders kleden. Natuurlijk zal de onzekere man of vrouw hier ook eer-

NO. 42198

der aan meedoen en lig je over het algemeen op school (middelbare schoolperiode) beter in een groep als je met de meute meedoet. Alles wat daarbuiten valt, valt op en zeker als puber wil je dat niet (althans de overgrote meerderheid). Modetrends Eigen stijl ontwikkelen Sommige mensen ontwikkelen op jonge leeftijd al een eigen stijl en andere mensen hebben er langere tijd voor nodig. Eerlijk is eerlijk, er zijn ook mensen die nooit een eigen stijl ontwikkelen en klakkeloos de mode volgen, vaak niet eens kijkend of het hun wel past. Dat is jammer, want met een beetje aandacht kan het soms zoveel beter. Bewust mode volgen De volwassene die heel bewust de mode volgt, niet zijnde professioneel natuurlijk, doet dit vaak niet vanuit gemakzucht. Er kan immers nogal wat tijd in gaan zitten. Waar de ene trendgevoelige man of vrouw er lol in heeft de leukste items te vinden binnen het hele palet aan kleding wat er ieder seizoen ligt, doet de ander het mogelijk wel om “slechts” uiterlijk vertoon. Laten zien wat je hebt, opvallen of gewoon niet uit de toon willen vallen, zijn redenen om bewust de mode te volgen. Eigen identiteit De man of vrouw die bewust met het uiterlijk bezig is, kan dit ook doen om juist uit al die nieuwe items een eigen nieuwe (kleding) identiteit te creëren. Een eigen identiteit die je als persoon aanvult of versterkt is de ultieme outfit. Hoe je je van binnen voelt, van buiten uitstralen. Als je er goed in bent, krijg je dit voor elkaar. Maar dan moet je hiervoor wel jezelf goed kennen en weten wat bij je figuur past en waar je je jezelf in kunt zijn. Het gaat om het samenspel. Geheel buiten het modebeeld Ben je niet modegevoelig of heb je er geen interesse in, dan is er natuurlijk ook niets aan de hand. Wil je meedoen, maar heb je er zelf geen gevoel bij… roep dan de hulp van een professional in of misschien iemand in je omgeving die wel modegevoelig is.Wil je er bewust buiten staan en gewoon dat dragen wat je graag draagt, mode of niet, dan ben je enerzijds gemakkelijker af. Immers, je koopt wat je leuk vindt en meer niet. Anderzijds kan het weer lastiger zijn, want de meeste winkels voeren natuurlijk de modekleding. Soms moet je langer zoeken om iets te vinden. En ook buiten de mode kan je natuurlijk, of misschien wel juist buiten de mode, een sta-

tement maken en/of je persoonlijkheid versterken. Dus… Modegevoelig zijn kan handig zijn voor jezelf of voor mensen in je omgeving die het niet zijn. Ze zullen mogelijk je hulp inroepen. Maar in een vrij land bepaal je gelukkig zelf of je aan de mode mee wilt doen of niet. Of je een statement wil maken of wilt opgaan in de massa. Doe vooral waar jij je prettig bijvoelt!