Vervanging van de compensatieveren 11. Vervanging van de onderste afdichtingskoord 12. Vervanging van de sluitveer van de deur 12-13

S 21 maint. nl 02-06 vanaf serienummer 00020432

onderhoud Vervanging van de katrollen, de bovenste aandrukrol en de tegengewichtkabels

3-4

Vervanging van de afdichtingskoord van de deur, van de ruit en van de deurgeleiders.

5-8

Vervanging van de deur

9-11

Vervanging van de compensatieveren

11

Vervanging van de onderste afdichtingskoord

12

Vervanging van de sluitveer van de deur

12-13

Vervanging van de onderste aandrukrol

13

Vervanging van de vuurvaste wandbekleding

14

Interventie in de ventilatiegroep

15

Lijst met vervangstukken

16-18

Bepaalde handelingen verschillen naargelang het serienummer dat zich op het bovenste gedeelte rechts van de ruit in het uitspringend gedeelte bevindt.

Benodigd gereedschap voor het onderhoud : - twee platte schroevendraaiers van verschillende grootte, - een ketting van ongeveer 1 m, - een inbussleutel van 2,5 (M4), - een inbussleutel van 3 (M5), - een platte sleutel van 7, van 8 en van 12, - een smeermiddel voor hoge temperaturen

2

S21 maint. nl 02-06

Vervanging van de katrollen, de bovenste aandrukrol en de tegengewichtkabels Demonteren

1 1

2 2

De deur kantelen. De kabel losmaken.

Om te vermijden dat de kabel "verloren gaat" in de convectiekamer moet hij aan de ketting worden vastgemaakt. Het tegengewicht terug laten dalen.

4 4

Laat de steunarm 10 cm zakken.

3 3

De 2 schroeven die de steunarm ondersteunen met behulp van de inbussleutel 3 losmaken. Als een schroef vastzit, ze niet forceren (om de kop niet te beschadigen) ; maak ze los door er in de asrichting op te kloppen.

5 5

Draai de steunarm van 45°, laat hem zakken totdat hij volledig vrijkomt.

Onderhoud van poulies

A B

6 6

De katrol met behulp van de platte sleutel 12 en van een inbussleutel 3 losschroeven.

C

8

7 7

3

De verschillende onderdelen van de katrol. Zorg dat delen A, B en C correct gecentreerd zijn bij de montage. S21 maint. nl 02-06

8

Niet vergeten de katrol te smeren. Gebruik een smeermiddel dat tegen hoge temperaturen bestand is.

Onderhoud van de bovenste aandrukrol

A

10

9 9

Schroef de bovenste aandrukrol los met behulp van een platte sleutel 12 en van een inbussleutel 3.

10 De verschillende onderdelen van de bovenste aandrukrol.

11 11 Monteer opnieuw in omgekeerde volgorde. Bij het opnieuw monteren, ervoor zorgen dat de kabel goed in de groef van de katrol zit en dat deze langs de goede kant van de aandrukrol loopt

Vervanging de tegengewichtkabels

A B 12 12 Om de kabel te vervangen, gaat u op dezelfde manier te werk als voor de demontage van de steunarm van de katrol.

13 13 De bevestiging van de tegengewichtkabel is goed bereikbaar.

4

S21 maint. nl 02-06

14 14 Ruw schema van de bevestiging (A) en stand «standby» (B).

Vervanging van de afdichtingskoord van de deur, van de ruit of van de deurgeleiders afdichtingskoord van de deur : foto's 1 tot 5 en van 25 tot 35 Ruit : foto's 1 tot 13 en van 20 tot 35 behalve 25 & 26 Deurgeleiders : foto's 1 tot 35 behalve 25 & 26

1. Demonteren

6 1 1

De deur 20° kantelen en ze lichtjes naar boven schuiven (± 6 cm).

2 2

Draai de 2 kruisvormige schroeven van de dichtingsarmatuur los.

Maak met een platte schroevendraaier het uiteinde van de dichting los, door de bevestigingsprofielen te openen.

5

Verwijder de dichting uit haar armatuur door het voorste deel op te heffen.

7 7

Zet terug bevestigen in de bevestiginghaakjes.

3

5

4 4

3

6 6

5

De klepveer van de luchtregeling met een platte sleutel van 8 losschroeven. S21 maint. nl 02-06

De kabels van de deur losmaken.

9

8 8

Kantel de deur volledig.

9

De deur terug sluiten, de klepveer van de luchtregeling eruit trekken.

Opgelet : het gewicht van de deur wordt niet meer uitgebalanceerd door de veren. Het gevaar bestaat, dat de deur fel gaat kantelen en schade veroorzaakt!

10

11 11 Plaats een steun om de deur te ondersteunen. Kantel de deur met behulp van de koude handgreep. Bescherm de lak van de deurrand.

10 De sleutels wegnemen en de compensatieveren losmaken met behulp van de koude handgreep.

13

12 12 De roestvrij stalen bevestigingsprofielen losschroeven en verwijderen.

13 De ruit verwijderen (beschadigd).

15 15 Verwijder de schuifdeur.

14 14 De 2 schroeven met M4 met een inbussleutel van 2,5 op ieder kader wegnemen.

17

16 16 De tussengeleider verplaatsen om de 4 schroeven te bereiken (3 schroeven voor de Stûv 21/75).

6

S21 maint. nl 02-06

17 De beschadigde geleider wegnemen.

2. Hermonteren

18 18 Om de geleiders terug te monteren moet u in de tegenovergestelde werkwijze tewerk gaan.

19 19 Schroef de geleider weer vast. Let op, hij moet op de 7 gaten bovenaan gemonteerd zijn. Draai de 2 schroeven van elke stijl van de schuifdeur weer vast.

20 20 De ruit (controleren of het logo Stûv zich op de juiste plaats bevindt) (terug) plaatsen. De roestvrij stalen bevestigingsprofielen terug vastschroeven.

linker sleutel

rechter sleutel

21

22 22 De deur terug sluiten. De 2 sleutels van de veerklemmen terug plaatsen.

21 De kabels terug aan de deur bevestigen.

24

25

24 De deur terug openen met een platte sleutel van 8, de beschermkap van de schuif terug vastschroeven.

25 Om de dichting te vervangen, ze verwijderen door ze over de armatuur te laten glijden. Merk de zijde van de armatuur met de twee geperforeerde plaatjes. Zij moeten met de voorzijde naar boven worden geplaatst.

7

S21 maint. nl 02-06

23 23 De beschermkap van de schuif terug plaatsen.

26 26 Schuif de nieuwe dichting over de armatuur door de 2 benen in evenwicht brengen. Het horizontale deel moet zachter blijven.

27 27 Steek de uiteinden van de 2 benen van de armatuur in de 2 openingen onderaan de deur en zorg ervoor dat de twee holtes van de plaatjes van de armatuur naar boven gericht zijn.

28 28 Breng de dichting aan in de groef van de deur.

30 30 Bevestig de armatuur met de 2 parkerschroeven die u door de dichting draait.

31 31 Span ze niet te sterk aan, zodat de dichting niet omhoog komt in de hoeken.

A

33 33 Breng de uiteinden van de dichting op hun plaats door ze uit te rekken tot aan de rand van de ruit.

8

S21 maint. nl 02-06

29 Hef de kanteldeur lichtjes op (45°) en laat de schuifdeur er 10 cm uitsteken.

32 32 Controleer of de schroeven goed door de opening van de armatuur zijn gedraaid door aan de dichting te voelen.

B

34 34 Vouw het scherpe lipje over de dichting met behulp van een schroevendraaier.

29

35 35 Zorg ervoor dat de punt goed in de dichting dringt.

Vervanging van de deur 1. Demonteren de deur

1 1

De deur met behulp van de bedieningsgreepkantelen. De handgreep in de deurringen laten opdat de ruit niet zou wegschuiven !

2 2


4 4

De afdekplaat van de luchtregeling losschroeven met een platte sleutel van 8.

De luchtregeling voor de primaire lucht verwijderen.

3

5 5

De deur terug sluiten, de afdekplaat van de luchtregeling verwijderen.

7 7

3

6 6

8 8

9

De sleutels wegnemen en de compensatieveren losmaken met behulp van de koude handgreep.

S21 maint. nl 02-06

De kabels terug bevestigen in de bevestigingshaakjes.

De luchtregeling voor de secundaire lucht verwijderen.

9 9

U kunt nu de moeren M 5 gemakkelijk bereiken. Met behulp van de sleutel van 8 de moeren losschroeven.

Opgelet : het gewicht van de deur wordt niet meer opgevangen door de veren, de deur kan bijgevolg gemakkelijk kantelen en schade veroorzaken !

11

10 10 & 11 De deur kantelen terwijl u ze goed vasthoudt. Het geheel "deur – scharnieren" verwijderen.

2. De deur terug monteren

linker sleutel

rechter sleutel

1 1

Het geheel "deur-chassis" terug plaatsen.

2

Sluit de deur opnieuw. Draai de M 5-moeren vast met behulp van sleutel 8.

4 4

De deur openen. De 2 luchtregelaars terug plaatsen.

3

2 3

6

5 5

De afdekplaat terugplaatsen.

S21 maint. nl

10 02-06

De 2 sleutels van de veerklemmen terug plaatsen.

6

Met een platte sleutel van 8, de beschermkap van de schuif terug vastschroeven.

7 7

De 2 kabels terug plaatsen op het glijdende gedeelte. De deur terug sluiten.

Vervanging van de compensatieveren

1 1

De deur demonteren (zie bladzijde 9 & 10) en met de buitenzijde naar boven plaatsen.

2 2

3

De veren met behulp van een schroevendraaier losmaken.

zijaanzicht

4 5

5

De veren vervangen. De ophangrichting van de veren controleren ; de grote haken moeten aan de as worden bevestigd! De deur terug hangen (zie blz 10). S21 maint. nl

11 02-06

3 De veerophanging met een platte schroevendraaier en een platte sleutel van 8 verwijderen.

Vervanging van de onderste afdichtingskoord

1 1

Kantel de deur. Schroef met een platte sleutel 8 de klepveer van de luchtregeling los (foto 8 blz. 5).

2 2

Sluit de deur en neem de klepveer van de luchtregeling en de luchtregeling eruit.

3 3

Kantel de deur en breng de kabels aan in de stand «standby».

A

B

4 4

Draai de M 5-schroeven met bolle kop ongeveer 5 slagen los

6

5 5

6

Verwijder de dichting.

De afdichtingskoord aanspannen en juist positioneren. De schroeven M 5 opnieuw vastschroeven.

Vervanging van de sluitveer van de deur

1 1

De deur kantelen.

2 2

Druk op de schoot en verwijder de pen.

S21 maint. nl

12 02-06

3 3

Neem de schoot en de veer eruit.

5

4 4

Breng de nieuwe veer aan en schuif de schoot er opnieuw in.

5

Maak met een platte schroevendraaier de doorgang van de pen vrij en schuif deze in de opening.

6 6

Druk de pen tot in de veiligheidsstand.

Vervanging van de onderste aandrukrol

2

1 1

De deur kantelen.

2


3 3

De kabels terug vastmaken in de bevestigingshaken.

A

4 4

Schuif de ruit naar u toe terwijl u ze ondersteunt, tot tegen de geleiders .

5 5

Schroef de beschadigde aandrukrol los (sleutel 12) en vervang de onderdelen, waarbij u erop let de ruit niet te beschadigen. S21 maint. nl

13 02-06

6 6

Onderdelen van de aandrukrol.

Vervanging van de vuurvaste wandbekleding 21/105, 21/125

21/75, 21/85, 21/95

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

�

�

�

� �

�

��

�

�

�

�

21/65C

��

��

��

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

A

2

��

��

��

��

�

�

��

��

��

��

��

�

�

��

�

�

�

�

��

4

��

��

��

��

��

��

��

��

12 ��

9

8

��

�

�

10

7

��

4

6 3

�

�

2

5 ��

1

5

De vuurvaste stenen verwijderen. De positie van de primaire luchtverdeler controleren (photo 1 page 15 figure A).

6

21/95 DF ��

Plaatsing van de vuurvaste wandbekleding :

��

- Let op dat de schuine zijde altijd naar de binnenkant van de haard wijst, - Ga te werk in de volgorde zoals aangeduid in de figuren 1, 2 en 3 (naargelang het haardmodel).

21/45, 21/65C, 21/65H, 21/75, 21/85 en 21/95 enkelzijdig : - bekleding van de bodem : de vuurvaste platen met de inkeping naar achter gericht plaatsen (zodat 2 de vuurvaste platen van de achterwand er in passen). - de zijdelingse vuurvaste platen zo veel mogelijk naar voren plaatsen (aanslag naar de voorkant van de haard) plaatsen opdat de achterste vuurvaste platen gemakkelijk kunnen worden geplaatst. - de achterste vuurvaste platen zo veel mogelijk naar de buiten plaatsen om ze vervolgens terug te kunnen centreren. - Tenslotte de zijdelingse vuurvaste platen terug naar achter duwen (om de vuurvaste platen van de achterwand te bevestigen).

3

11

��

�

�

��

��

�

�

�

� �

��

�

��

��

��

�

21/75 & 21/85 DF

��

��

��

�

�

�

��

��

�

�

21/65H ��

��

�

�

�

� �

��

��

��

��

�

1

��

� ��

�

��

��

��

��

��

��

�

�

��

��

�

��

��

��

�

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

21/45

��

�

��

��

��

21/105, 21/125 enkelzijdig :

�

- zelfde werkwijze als voor de andere enkelzijdige modellen. De 4 vuurvaste platen zonder inkeping worden echter in het midden van de achterwand geplaatst. - Voor de niveaus 2, 3 en 4 moeten de fixatiestukken respectievelijk voor de vuurvaste platen nr 16, 21 en 26 worden geplaatst.

�

� � � �

�

�

��

6'

21/125 DF ��

Voor de dubbelzijdige modellen : - 21/75 & 21/85 DF (fig. 6) : alle vuurvaste stenen centreren. - 21/95 DF (fig. 6') : eerst de vuurvaste stenen nr. 1 en nr. 5 plaatsen, vervolgens de nummers 2, 3 en 4 en tenslotte de laterale stenen. - 21/125 DF (fig. 6") : eerst de vuurvaste stenen nr. 1, 2, 6 en 7 plaatsen, vervolgens de nummers 3, 4 en 5 en tenslotte de laterale stenen. S21 maint. nl

14 02-06

��

��

��

��

� � �

�

� � �

�

�

��

6"

Interventie in de ventilatiegroep Opgelet : voor elke ingreep moet de stroom worden afgesloten !

A

1 1

Een afdekking (vb. deken) aan de rand van de haard leggen. De vuurvaste platen en de primaire luchtverdeler verwijderen.

3

2 2

De bodenplaat van de haard losschroeven en verwijderen.

S21 maint. nl

15 02-06

3

De ventilator verwijderen. Voor het terug monteren gaat u in omgekeerde volgorde te werk. Opgelet, de bodenplaat op juiste manier terugplaatsen (foto 2). Voor de plaatsing van de vuurvaste platen, zie blz. 14.


Verwijzing

Referentienummer

voor alles de Stûv 21... verfspuitbus

MA010

bedieningshandgreep 21 (koude handgreep)

bladzijde 5 foto 1

21MAIN2

geleider Accuride GC 2726-0045

bladzijde 6 foto 17

MA090

toerenregelaar inbouw of zichtbaar

VENT01322

ventilator 600 m3

bladzijde 15 foto 3

VENT300

ventilator 200 m3

VENT200

deurknop 21 (MA17071) + schroeven M6 (QUI0060612)

SAV21KBPOR2

katrol 21 type Guitel

bladzijde 3 foto 7 A

MA009

gegolfde afdichtingsring om de katrol af te remmen

bladzijde 3 foto 7 B

MA030

steunring katrol 21

bladzijde 3 foto 7 C

21RONDRESS

sluitingskit : schoot (P870), veer (MA036) en pen (QUI05125)

bladzijde 12 foto 3

SAV21KFERM2

onderste aandrukrol van brons


MA1906

bovenste aandrukrol


MA0172

magneetkit : magneet (MA050), veer (MA034) & schroef (QUI00840312)

bladzijde 8 foto 33

SAV21AIMANT

tegengewichtkabel 21/45 (L : 1424 mm)

bladzijde 4 foto 13

MA0914

afdekplaat luchtregeling (3-zijdig) 21/45

bladzijde 5 foto 9

SAV2145P610

primaire luchtverdeler 21/45

bladzijde 15 foto 1

SAV2145P170

afdichtingskoord silicone THT zwart (MA0069) 21/45 (L : 290 mm)


SAV2145JSI

voor de Stûv 21/45 SF (enkelzijdig)...

profiel voor silicone-afdichting + bescherming (PCE 690-700) 21/45 bladzijde 12 foto 6 B

SAV2145KPRINOX

afdichtingskoord deur zwart (MA006404) 21/45 (L : 1920 mm) voor armatuur

bladzijde 7 foto 26

SAV2145JPO2

armatuur voor deurdichting 21/45

bladzijde 7 foto 25

MA00555

kit dichtingsprofiel 21/45 (PCES 710-720-730) voor armatuur

bladzijde 6 foto 12

SAV2145KPJINOX2

kit ruit 21/45 + afdichtingskoord (MA006402)

bladzijde 7 foto 20

SAV2145KVITRE

vuurvaste stenen Stûv 21/45 SF

bladzijde 14 foto 3

REFR2145SF

afbuigplaat van vermiculiet 21/45 SF

bladzijde 14 foto 3

2145SFDEV

tegengewichtkabel 21/65C & 21/75 (L : 941 mm)

bladzijde 4 photo 13

MA0911

afdekplaat luchtregeling (3-zijdig) 21/65C & 21/65H

bladzijde 5 photo 9

SAV2165P610

primaire luchtverdeler 21/65C & 21/65H


SAV2165P170

afdichtingskoord silicone THT zwart (MA0069) 21/65C & 21/65H (L : 490 mm)

bladzijde 12 photo 6 A

SAV2165JSI

profiel voor silicone-afdichting + bescherming (PCE 690-700) 21/65C & 21/65H

bladzijde 12 photo 6 B

SAV2165KPRINOX

afdichtingskoord deur zwart (MA006404) 21/65C (L : 1560 mm) voor armatuur


SAV2165CJPO2

armatuur voor deurdichting 21/65C


MA00556

kit dichtingsprofiel 21/65C (PCES 710-720-730) voor armatuur


SAV2165CKPJINOX2

kit ruit 21/65C + afdichtingskoord (MA006402)


SAV2165CKVITRE

vuurvaste stenen Stûv 21/65C SF


REFR2165CSF

voor de Stûv 21/65C SF (enkelzijdig)...

S21 maint. nl

16 02-06


Verwijzing

Referentienummer

voor de Stûv 21/65H SF (enkelzijdig)... tegengewichtkabel 21/65H & 21/95 (L : 1160 mm)

bladzijde 4 foto 13

MA0913

afdekplaat luchtregeling (3-zijdig) 21/65C & 21/65H

bladzijde 5 foto 1

SAV2165P610

primaire luchtverdeler 21/65C & 21/65H

bladzijde 15 foto 1

SAV2165P170

afdichtingskoord silicone THT zwart (MA0069) 21/65C & 21/65H (L : 490 mm)

bladzijde 12 foto 6 A SAV2165JSI

profiel voor silicone-afdichting+bescherming (PCE 690-700) 21/65C & 21/65H


SAV2165KPRINOX

afdichtingskoord deur zwart (MA006404) 21/65H (L : 1850 mm) voor armatuur

bladzijde 7 foto 26

SAV2165HJPO2

armatuur voor deurdichting 21/65H

bladzijde 7 foto 25

MA00557

kit dichtingsprofiel 21/65H (PCES 710-720-730) voor armatuur

bladzijde 6 foto 12

SAV2165HKPJINOX2

kit ruit 21/65H + afdichtingskoord (MA006402)

bladzijde 7 foto 20

SAV2165HKVITRE

vuurvaste stenen Stûv 21/65H SF kort (= vuurvaste stenen 21/65C SF) bladzijde 14 foto 5

REFR2165CSF

vuurvaste stenen Stûv 2165H SF

bladzijde 14 foto 5

REFR2165HSF

tegengewichtkabel 21/65C & 21/75 (L : 941 mm)

bladzijde 4 foto 13

MA0911


bladzijde 5 foto 1

SAV2175P610


bladzijde 15 foto 1

SAV2175P170


bladzijde 12 foto 6 A SAV2175JSI

profiel voor silicone-afdichting + bescherming (PCE 690-700) 21/75


SAV2175KPRINOX


bladzijde 7 foto 26

SAV2175JPO2


bladzijde 7 foto 25

MA00551


bladzijde 6 foto 12

SAV2175KPJINOX


bladzijde 7 foto 20

SAV2175KVITRE


page 14 foto 1

REFR2175SF

vuurvaste stenen Stûv 21/75 DF

page 14 foto 6

REFR2175DF

tegengewichtkabel 21/85 & 21/125 (L : 1050 mm)

bladzijde 4 foto 13

MA0912


bladzijde 5 foto 1

SAV2185P610


bladzijde 15 foto 1

SAV2185P170



SAV2185JSI



SAV2185KPRINOX


bladzijde 7 foto 26

SAV2185JPO2


bladzijde 7 foto 25

MA00552


bladzijde 6 foto 12

SAV2185KPJINOX2


bladzijde 7 foto 20

SAV2185KVITRE


page 14 foto 1

REFR2185SF

vuurvaste stenen Stûv 21/85 DF

page 14 foto 6

REFR2185DF

voor de Stûv 21/75 SF (enkelzijdig) & DF (dubbelzijdig)...


S21 maint. nl

17 02-06


Verwijzing

Referentienummer

voor de Stûv 21/95 SF (enkelzijdig) & DF (dubbelzijdig)... tegengewichtkabel 21/65H & 21/95 (L : 1160 mm)

bladzijde 4 foto 13

MA0913


bladzijde 5 foto 1

SAV2195P610


bladzijde 15 foto 1

SAV2195P170



SAV2195JSI

profiel voor silicone-afdichting+bescherming (PCE 690-700) 21/95


SAV2195KPRINOX


bladzijde 7 foto 26

SAV2195JPO2


bladzijde 7 foto 25

MA00553


bladzijde 6 foto 12

SAV2195KPJINOX2


bladzijde 7 foto 20

SAV2195KVITRE


bladzijde 14 foto 1

REFR2195SF

vuurvaste stenen Stûv 21/95 DF smal (= vuurvaste stenen 21/75 DF)

bladzijde 14 foto 6'

REFR2175DF

vuurvaste stenen Stûv 21/95 DF breed (= vuurvaste stenen 21/85 DF)

bladzijde 14 foto 6'

REFR2185DF

tegengewichtkabel 21/105 (L : 975 mm)

bladzijde 4 foto 13

MA0915


bladzijde 5 foto 1

SAV211105P610


bladzijde 15 foto 1

SAV21105P170



SAV21105JSI



SAV21105KPRINOX


bladzijde 7 foto 26

SAV21105JPO2


bladzijde 7 foto 25

MA00558


bladzijde 6 foto 12

SAV21105KPJINOX2


bladzijde 7 foto 20

SAV21105KVITRE

vuurvaste stenen Stûv 21/105 SF (= vuurvaste stenen 21/75 SF)

bladzijde 14 foto 2

REFR2175SF

vuurvaste stenen Stûv 21/105 SF “gecentreerd”

bladzijde 14 foto 2

REFR21105SFCEN

sleutel voor vuurvaste plaat Stûv 21/105 SF & 21/125 SF


REFR21125SFCLEF

tegengewichtkabel 21/85 & 21/125 (L : 1050 mm)

bladzijde 4 foto 13

MA0912


bladzijde 5 foto 1

SAV21125P610


bladzijde 15 foto 1

SAV21125P170



SAV21125JSI



SAV21125KPRINOX


bladzijde 7 foto 26

SAV21125JPO2


bladzijde 7 foto 25

MA00554


bladzijde 6 foto 12

SAV21125KPJINOX2


bladzijde 7 foto 20

SAV21125KVITRE


bladzijde 14 foto 2

REFR21125SF

vuurvaste stenen Stûv 21/125 SF “gecentreerd”

bladzijde 14 foto 2

REFR21125SFCEN

sleutel voor vuurvaste plaat Stûv 21/105 SF & 21/125 SF


REFR21125SFCLEF

voor de Stûv 21/105 SF (enkelzijdig)...


vuurvaste stenen Stûv 21/125 DF smal (= vuurvaste stenen 21/75 DF) bladzijde 14 foto 6''

REFR2175DF

vuurvaste stenen Stûv 21/125 DF breed (= vuurvaste stenen 21/85 DF)

REFR2185DF

bladzijde 14 foto 6''

S21 maint. nl

18 02-06

Opgelet! De Stûv-haarden worden constant verbeterd. Gelieve bij een eventuele bestelling van reserveonderdelen het fabricagenummer van uw haard te vermelden. Zo bent u er zeker van dat het geschikte onderdeel voor uw haard zal worden geleverd. S21 maint. nl

19 02-06

Afgedrukt op 100% gerecycled papier - Stûv behoudt zich het recht voor om wijzigingen zonder voorafgaande kennisgeving uit te voeren.

Concept & Forme sa - rue Jules Borbouse 4 - B-5170 Bois-de-Villers (België) tel : +32 (0)81 43 47 96 - fax : +32 (0)81 43 48 74 [email protected] - www.stuv.be

Vervanging van de compensatieveren 11. Vervanging van de onderste afdichtingskoord 12. Vervanging van de sluitveer van de deur 12-13

Recommend Documents