«**AARG ANG
dinsdag 21
Hoofdreri„,.r Uitgave en
-
-
Januari 1958 . HAZEWINKEL r N
Directie: J. t
No
A
''
J? DE C
HAZEWINKEL BRUIN 1 DAGBLAD: JZN s ' UITG- MIJ. N.V. P24 ~ Groningen
D
HAZEWINKFT^^ 7,h?0 t*"Ge-lempte
NIEUWSBLAD van het NOORDEN WAARIN OPGENOMEN DE
PROVINCIALE GRONINGER COURANT Grote bezorgdheid
Werkloosheid in het noorden besproken
Maatregelen voor verbetering industrieel klimaat bepleit e heer J. G. Suurhoff, minister van Sociale Zaken en Volksgezondheid, eeft gisteren, vergezeld van de directeur-generaal van de Arbeidsvoorziening, dr. ir. D. R. Mansholt, in Zwolle besprekingen gevoerd over de werkloosheid in het noorden des lands, met de Commissarissen er Koningin in Groningen, Friesland en Drenthe en de door de 0 eges van Gedeputeerde Staten in de drie noordelijke provincies terzake ingestelde bestuurscommissie.
De werkloosheid in de Kanaalstreek
OPGERICHT 1787
Dit nummer bestoot aft 10 pagina's Abonnementsprijs: per maand t 2.44 of f 7.25 per 3 maanden. Losse exempl. 13 et. Advertenties 30 et. per mm. Minimum f 2.—
Telefoon:
33441
(5 lijnen). Giro 883863
Berustend naar een nieuwe toekomst
In de Kanaalstreek heerst grote bezorgdheid over de ontwikkeling van de werkgelegenheid in dit gebied. Blijkens cijfers van de Gewestelijke Arbeidsbureaus is de werkloosheid in Zuidoost-Groningen en NoordoostDrenthe onrustbarend gestegen. In praktisch alle bedrijfsklassen is vergeleken bij het vorig jaar, het aanbod van arbeidskrachten hoger, in de bouwnijverheid zijn door de verminderde bouwactiviteit de cijfers zelfs verdubbeld. Dit heeft de fracties van de Partij van de Arbeid in de gemeenten Wildervank, Onstwedde, Vlagtwedde, Gasselte, Borger en Odoorn, die gezamenlijk het Industrieschap De Kanaalstreek vormerf, doen besluiten het volgende telegram tot de minister-president te zenden: Volgen met grote bezorgdheid de arbeidsmarkt en werkgelegenheid in Z.0.-Groningen en N.0.-Drenthe, blijkens cijfers Gewestelijke Arbeidsbureaus is het aantal ingeschrevenen in dit gebied, dat steeds met structuele Werkloosheid heeft te kampen, de laatste twee maanden met een onrustbarend aantal gestegen. Dringen er bij de regering op aan, op korte termijn maatregelen te nemen welke tot verbetering kunnen
pen in bepaalde streken en sectoren dienen af te kappen. Daarnaast is plaats voor aanvullende werken, waarbij de beschikbare middelen beperkingen opleggen. Het oog dient er — gegeven de beperkte middelen op gericht te blijven, dat die aanvullende werken voorkeur hebben, welke voor de werkloosheidsbestrijding het meest directe effect hebben. De regering overweegt intussen of het mogelijk is in die streken, waar de werkloosheid pieken vertoont, extra ijdens deze besprekingen werd meegedeeld, dat de werkloosheid in werken tot uitvoering te brengen, die ogenblik bieden en net noorden van zes procent in 1956 gestegen was tot acht en een half verlichting voor het Procent in 1957. In een aantal gemeenten vertoont het werkloosheids- zo mogelijk ook voor langere duur als structuurverbeterend de industrialise"ler extra hoge pieken. De cijfers zijn verontrustend, temeer daar ring in die streken kunnen stimuleren. et hier feitelijk een structureel verschijnsel betreft. Dit alles is een gevolg van de achtergebleven ontwikkeling van die gebieden. De Verenidde Staten overwegen het aanleggen van bases voor ballistische middelgrote reikwijdte in aandacht te schenken en raketten met Met klem aan bijzondere Oosten, zo heeft de minister het Verre blijven te zullen schenken. De minisk em bep,eit de te nemen ter zei daarbij, dat normale werken in van defensie gezegd in een verklaring, "naat e£elen WCrd door een congresaf te stemmen op verdere de eerste plaats de werkloosheidstop- welke maandag commissie is bekendgemaakt. erbetering Van het noorden w or blijvende werkgelegenheid Wttt leiden. Ondanks de vele p'ann 6 beVorderd ln dle richtin S gebeurt er te vt-ein}S ter verbet«ring van het indushi Duitse geleerden terug Üllaat Hierbij werd er op ge*e*e dat uit Sovjet-Unie aanvullende werken kunVjdragen tot de ontwikkeling van "**> bi_ Een-en-twintig Duitse geleerden, die rdon ' zich sedert 1915 in de Sovjet-Unie oevonden, hebben toestemming gekregen nnKen wiJzen uit, dat blijvennaar hun land terug te keren. Zij moe egenheid weike uit deze u gen 1 februari met hun gezinnen naar betere nde werken voortvloeit in West-Duitsland vertrekken. Zij woonal te nrof reet f inancieel opzicht veelin de Kaukasus. den in Soechoemi eren is boven het uitvoekringen te Moskou is van In Westduitse in vervanging vormt Allisons een onderbliivendp"gOedkope" werken, welke de De Amerikaanse ambassadeur van mening, dat deze maatregel b werk gelegenheid nauwelijks Indonesië, John AHison, zal worden deel van een reeks onderling verband men gunstige invloed zal hebben op 't een zien van he Daarbii werd nog afge- vervangen, zo heeft het State Depart- houdende wisselingen in de diploma- verdere verloop van de Duits-Russische Oud, heel oud, is zij naar het vreemde moederland gekomen. Stil verlaat ze de maatschappelijke voordelen, onderhandelingen, welke eind janvad Captain Cook, het Britse schip, dat gisteren met repatriërende Nederlanders "ldueel en nationaal-econo- ment te Washington gisteravond be- tieke dienst. in Moskou zullen worden hervat. in Amsterdam is aangekomen. den. kend gemaakt. Volgens berichten uit Indonesische Allison verlaat op 29 januari D,ja- bron zou de heer Allison zich niet kunBijzondere aandacht verenigen met de politiek van Dulkarta voor overleg in Washington, nen jegens uurhoff die volledig met Indonesië, met name diens Zwitserland wil zonodig les waar hem een nieuwe benoeming zal gedragslijn in het conflict over Nederin het °rden op no de ~——__ hi topconferentie organiseren "leek te zijn, verklaarde daar- wachten. Volgens de bekendmaking lands Nieuw-Guinea. De Amerikaanse regering heeft getracht, in dit conflict De Zwitserse regering is bereid een tussen Den Haag en Djakarta een poliinternationale conlerenlie te organisetiek te volgen, die zij aanduidt als onren om een basis voor overeenstemzijdig en is hiervan alleen afgeweken ming tussen Oost en West te zoeken schipper wist te door haar protest tegen de Indonesials de betrokken mogendheden daar sche maatregel ten aanzien van de benut in zien. Dit heeft de Zwitserse regrenzing der territoriale wateren in Op de splitsing van Oude Maas en plecht slaande 35-jarige dekknecht gering medegedeeld .in antwoord op Indonesië. Mallegat, vlak voor Dordrecht, J. van de Waal zag het ongeluk een brief van Boelganin. In het Zwitserse antwoord wordt er Diplomaten in Washington vragen aankomen en sprong overboord. Hij gisteravond even na zes uur heeft echter tevens op gewezen, dat Zwitzich nu af of de vervanging van Allide 900 ton metende Belgische kon door personeel van een te serland niet zelf het initiatief tot een son wellicht de mogelijkheid inhoudt, de hulp geschoten sleepboot gered topconferentie kan nemen. tankboot die DordtAntwerpen, Verenigde dat de Staten de huidige Indonesische regering en haar politiek varen, se Kil in wilde de zandbak worden. De schipper van de zandstrenger zullen beoordelen. Volharding I, die van de Kil de bak, de 46-jarige M. V. Verseveld zo middenin het vaarwater naar de Allison is ongebruikelijk kort in InOude Maas opvoer, aangevaren. uit Willemstad, heeft men na het bruggen tussen Dordrecht en Zwijndonesië geaccrediteerd geweest. Hij Het gevolg hiervan was, dat de ongeluk niet meer gezien. Men drecht. Twee sleepboten wisten het aanvaardde zijn functie op 21 februari 1957. zandbak kapseisde. De op de voor> nam aanvankelijk aan, dat hij zich gevaarte op sleeptouw te nemen en het zogenaamde in de omgeslagen zandbak bevond, brachten het naar Duivelseilland, op de splitsing van de maar achtte later de mogelijkheid rivieren. Da,ar werd de bak aan de niet uitgesloten, dat hij op het grond gezet. Personeel van een Dordts moment waarop de bak kapseisde bergingsbedrijf deed al het mogelijke overboord geslagen is en verdron- om de schipper te vinden. Klopsignalen werden echter niet beantwoord ken. en ook op andere wijze ingestelde naDe zandbak kwam van de op het sporingen hadden geen resultaat. Het Hollandsch Diep liggende zandzuiger reddingswerk geschiedde om elk risiAhoi, waar hij zand had ingenomen. co uit te sluiten, want men achtte Tijdens oefening in bij De bak die een laadvermogen heeft het, zoals gezegd, evengoed mogelijk, van 500 ton, werd gesleept door de dat de schipper overboord is geslagen Bij een onlangs in Duitsland ge- schillende rang, fotografeerde hen en sleepboot Toni. Net op de splitsing toen de bak kapseisde. Hij bevond zich houden oefening van Nederlandse noteerde hun adressen „om de foto's kwam door tot dusver onbekende oor- volgens de verklaring van de dekzaak het tankschip Antwerpen, schip- knecht namelijk in de provisorische troepen is door de Westduitse po- op te zenden". Tijdens per J. H. M. Smits uit Antwerpen, stuurstelling, die totaal vernield was de oefening hij had onder litie een Oostduitse spion gearresmet de bak in aanvaring. Dit vaartuig en waarvan men brokstukken terug genomen een valse naam intrek zijn teerd, die zich al geruime tijd bij in het hotel, waar de oefenstaf was sloeg vrijwel onmiddellijk om en dreef vond op het dek van het tankschip. de infanterie- en tank-onderdelen ondergebracht. Toen de oefening zich van de Nederlanders had opgehou- na een ander gebied verplaatste, ging den en over de bewegingen van hij mee en liet zich onder zijn eigen naam inschrijven in een ander hotel. onze troepen, alsmede over de Dit is voor hem fataal geworden. Bij commandanten, tal van gegevens een routine-onderzoek van de hotelreDe Egyptische en de Syrische rege- Cairo besprekingen voert over de gisters door de Westduitse politie werd had verzameld. gearresteerd zullen de volgende week bekend wijze, waarop hun strijdkrachten sahij vroeger ring wegens een Bij een routine-controle van de hogepleegd strafbaar feit. Bij fouillering maken, dat officiële onderhandelingen mengevoegd kunnen worden. telregisters werd hij door de West- bleek hij een echt en een vals perDiplomatieke waarnemers merken duitse politie wegens een vroeger soonsbewijs en een film met 50 opna- worden* geopend voor een federale unie in verband met de unieplannen op, dat gepleegd strafbaar feit gearres- men van Nederlandse militairen bij tussen beide landen, zo is gisteren uit het regime in Syrië op het punt staat zich te hebben. Op de foto's waren betrouwbare bron in Cairo vernomen. het in Egypte bestaande stelsel van teerd. de kentekenen op de voertuigen duiOver veertien dagen zullen er een de eenheidspartij in te voeren. De man, die zich als een wegen- delijk kentekenen Egyptische zichtbaar. Uit deze en een Syrische delegatie bouwkundige had uitgegeven, vertelde onderdelen gevormd, kan men afleiden welke worden welke een grondwet belast te zijn met het opnemen van aan de oefening deelnemen. geünificeerde staat moeten voor de zal activiteit van door tanks aangerichte schade Verder was de man in het bezit van opstellen. Volgens die grondwet zou- Regering wegen. Hij hield zich geregeld opaan bij vele gegevens van commandanten, de den Egypte en Syrië een gemeenschapgemeenten bevorderen de onderdelen, die aan de oefening deelnamen, zo meldt de „Legerkoerier" organisatie en de tactiek van de troe- pelijke regering, leger, parlement en het officiële orgaan van de Konink- pen en de aard van de oefening. Hij diplomatieke dienst krijgen. *Oj»g bleek naar Oost-Duitsland te zijn gehij Huilend zü Het is de bedoeling, dat het ontwerp lijke Landmacht. is hij naar het vreemde moederland vlucht en met een spionage-opdracht, voor een grondwet voor augustus geIndonesië tn Hij sprak met militairen van «" bagage, nadat de Captain Cook met Nederlanders mt ver- gericht tegen de Nederlandse troepen, reed is en aan de regeringen kan worAmsterdam is gearriveerd. te zijn teruggestuurd om „zijn betrouw- den voorgelegd. Een gemeenschappebaarheid te bewijzen". lijke vergadering van het Egyptische dingen in grote spreekwoordelijke De nuchterheid en het Syrische parlement zou de unie van de Nederlanders, die niet in moeten bekrachtigen. In Syrië zal dan spionage, ontrouw en verraad geloven, net een nieuw parlement zijn gekozen. gesneuveld had het de man gemakkelijk gemaakt. Uit betrouwbare bron wordt voorts li twee hevige De „Legerkoerier" publiceerde het vernomen, dat generaal Hakim, de betj gegevechten, welke idi_ verhaal als een waarschuwing, daar velhebber van de Egyptische strijdM*id en Adjir (in de _*_-ans| K Fa) zien, hoe het gif zijn Nederlandse soldaten in vredestijd In Oostenrijk hebben nen, waar een klein remet zijn Syrische collega, weg zocht in 't lichaam spionage naar het rijk der fabelen krachten, beP l3^B hadden, zijn gisteren een vliegtuig geringsvliegtuig gesteld Spangeneraal El Bizri, op het ogenblik in van Patsche en de man plegen te verwijzen. door schikbaar werd ft het _rarden sneuveld, aldus en een helikopter om ampullen naar Innslangzaam verblindende een verlamd kkaanse bevrijdingsle- sneeuwstorm een „wedbruck over te brengen. raakte. » n te Rah meegedeel schrijft (kort) Terwijl vliegtuigje het d- De verliezen vlucht met de dood" geGelukkig slaagde het zware tegen d een sneeuwvliegtuig aanse een kweker z"'de zouden slechts houden om er ondanks °den en aan Boelganin storm m onderweg was, het slechte weer m te gewonden bedragen. gifslangen in Innsvan lBorj liet men uit Wenen voor Innsbruck te landen. President Eisenhower heeft gisteren bruck, die door een cogeslagen zekerheid ook een Het serum is direct een nieuwe zeer korte brief aan Boelnamen aan de bra gebeten was, te red- alle helikopter van de polinaar het ziekenhuis geOp de Beneden-Merwede, ter hoogte ganin gestuurd in antwoord op diens der gesneuvelden zou__* Sch dr ka Heimttfh tie met wat serm* verihom, bracht en aan Patache van Papendrecht, is gistermorgen de schrijven van 8 janwari, waarin de De Piteins en een kolonel Patsche, die stangen trekken voor het geval toegediend. achttienjarige schippersknecht W. C. Russische maarschalk aandrong op een het vliegtuig zou verLater werd meegevoor de farmaceutische Gall uit Leeuwarden door tot dusver topconferentie binnen de drie maanongelukken niet werd of zou kweekt, deeld, dat de patiënt industrie onopgehelderde oorzaak van 't sleep- den. Elsenhowers brief was vijf zinnen tijd is het voornaamkunnen landen. in de linbuiten gevaar was Volgisterochtend schip Polaris overboord geslagen en lang. In Innsbruck moesten gens een arts had strijdtoneel kerarm gebeten. Direct Sipj Hij wees erop, dat hij op Boelganins het verdronken. Er zijn nog pogingen onnaar de Spaanse Sahara, zonden dokters verzoe- de dokters in die tus- serum geen twee uur „Burgemeester, 't is tijd voor he redden, maar deze voorstel reeds in zijn brief van 12 jadernomen hem te weridoot toesentijd Wenaar UXer rijkssportuurtje Uöra verplaatst serum «toeten !" gereageerd. om faalden. nuari had ke» home».
—
**#ra hoge pieken in tal van gemeenten
—
'
*arrk!_ "°
'"
L * WfJr£
':
eïnviolri
j.
' Amerika zal de ambassadeur
-
-
,
in Djakarta vervangen
'
Gaan Ver. Staten zich intensiever met Indonesië bemoeien?
"
' Huilend
Zandbak door tankboot
* mc£ir "L
naar een nieuwe
overvaren
toekomst
Dekknecht
zich
redden, doch
wordt vermist
Oostduitse spion bij Nederlandse troepen Duitsland
toeval ontmaskerd
Federale unie tussen Egypte en Syrië
Honderden
* C°
Spanjaarden
'n
wereld
Vliegtuig en helikopter tegen cobragif
..
«f",
Eisenhower
]*o
Leeuwarder schippersknecht overboord
-
J* __>
Kleine
"
**
...
Nieuwsblad
Ike versterkt front CEN BELANGRIJK FRONT in de koude oorlog tussen de beide machtsblokken is naast de wetenschappelijke en technische wedloop ongetwijfeld dat van de hulpverlening aan het buitenland. Eisenhower heeft te verin zijn „State of the Union" gelijken met de Troonrede in ons land dan ook met recht er op gewezen, dat de economische dreiging van de Sovjets wellicht ernstiger is dan de militaire. Rusland heeft sinds 1954 voor hulp aan onderontwikkelde landen ongeveer 7.2 miljard gulden op zijn begrotingen gezet; de Verenigde Staten ruim de helft daarvan. De Sovjets gaven daarbij dan ook nog een zeer gunstige rente van gemiddeld 2hi % en een lange looptijd, zodat de begunstigde landen gemakkelijk en langzaam kunnen aflossen, desgewenst zelfs in gebeuren 'goederen, zodat zij dan eventuele exportoverschotten kunnen ruimen. De V. S. hebben zich met hun kredieten vooral op Europa en Amerika gericht, Rusland vooral op Azië en Afrika. Nu liggen de verhoudingen in werkelijkheid niet zo ongunstig als de bovenstaande cijfers op het oog tonen. Rusland heeft tot dusver namelijk nog niet meer dan 10 tot 15 % van de in de begroting opgenomen bedragen werkelijk besteed, terwijl de V. S. de genoemde bedragen vrijwel geheel hebben uitgegeven. Daarbij komt dan bovendien nog, dat deze bedragen alleen betrekking hebben op de overheidsuitgaven. De Sovjets kennen op dit stuk van zaken geen ander, uitgaven, maar het Westen wel. Naast de officiële regeringshulp staat daar de hulp door de particuliere bedrijven, welke laatste soort hulpverlening een veelvoud is van die door de regering (of regeringen, want in het Westen zijn het waarlijk niet alleen de V. S„ welke de minder-bedeelde landen te hulp komen). Wanneer we nu tenslotte nog de totale bedragen van de hulpverlening aan het buitenland (dus niet alleen aan onderontwikkelde gebieden) bezien, dan wint Amerika met 28.5 miljard gulden het verreweg van Rusland met zijn 14.8 miljard. Amerika immers steunt West-Europa in aanzienlijke mate, veel meer dan Rusland Oost-
—
—
___■————
Uit het wereld-*
het Noorden van dinsdag 21 januari 1958
van
NASOETION HEEFT DE BEWIJZEN
Van plan om Sumatra tot nieuwe staat te maken „Ons land heeft te maken met allerlei soorten tweedracht, waardoor de opbouw op alle gebied belemmerd werd. Wij militairen, die nu de verantwoordelijkheid dragen, willen proberen alle tweedracht te beëindigen en het uitbreken van nieuwe conflicten te voorkomen," zo verklaarde de stafchef van het Indonesische leger, Nasoetion, tegenover de buitenlandse pers. In dit verband verklaarde de stafchef onder meer, dat het leger beschikt over documenten die het bestaan bewijzen van een plan om een nieuwe staat uit te roepen op Sumatra. Hij noemde kolonel Loebis als initiatiefnemer van dit plan. Loebis heefi echter niet de meerderheid var het volk achter zich gehad. De situatie en de ontwikkelingen op Sumatra, aldus Nasoetion, zijn niet van dien aard, dat het volk zijn toevlucht zal nemen tot zon plan. Zoals bekend is kolonel Loebis voortvluchtig sedert er in oktober 1956 een mislukte poging werd gedaan om de regering omver te werpen. Onlangs werd in persberichten gezegd, dat er te Padang (Midden-Sumatra), besprekingen waren gehouden om een aparte staat Sumatra of een nieuwe staat Indonesië te vormen. Op de vraag van buitenlandse correspondenten, of hij in staat zou zijn het uitroepen van een nieuwe staat door Loebis te voorkomen, antwoordde de stafchef dat hij instructies zou uitvaardigen om aan te geven, wat er in een dergelijk geval moet worden gedaan. Hij was overigens van mening, dat het er niet naar uitziet, dat de toestand zich ontwikkelt in de richting die Loebis beoogt.
Straaljagers brachten een groet in de lucht en het leger zorgde voor een saluut van 21 kanonschoten. Van het vliegveld ging het per auto naai het huis van de president, een afstand van 18 kilometer. De route was omzoomd met nieuwsgierigen en militaire posten.
Skiër gedood door reuzen-sneeuwbal
—
—
HET WEER
Nieuwe maatregelen tegen Nederlanders
____ = = =____=____= == = = === = ~~~~~~~~ZiZZ^.^ __________________ __ = ===== = = __ =
~
.. .
. ~
Deze week begint berechting Luitenant-kolonel Soekendro heeft
vandaag in Djakarta bekend gemaakt,
aldus meldt United Press, dat de» week de berechting van de aanslag op Soekarno zal aanvangen voor de militaire rechtbank. Er zijn 75 personen verhoord, onder wie particulieren en ambtenaren doch het aantal perook van politie sonen, dat terecht zal staan is niet bekend gemaakt.
—
—
Agenda
.
Engelse Orontes wijzigde vaarplan om te helpen
kwamen de repatrianten aan boord. Er bevonden zich 301 kinderen beneden de 12 jaar en 37 wezen onder. Toen het schip vanmorgen in Rotterdam aankwam, waren er ook zes verslaggevers en een aantal fotografen van de Britse radio, televisie en kranten aan boord. De Engelse verslaggevers waren in Cowes (bij Southampton) aan boord van de Orontes gekomen. Oorspronkelijk lag het in de bedoeling direct naar Londen te varen en daar ook de gerepatrieerden af te zetten. Aan boord begreep men echter dat deze mensen zo spoedig mogelijk naar Nederland moesten worden gebracht Slechts weinig passagiers hadden tegen deze „omweg" bezwaar.
Minister Klompé heeft druk programma Slachtoffer
—
De aanslag op Soekarno
Tweede Kamerlid stelt 26 vragen Toen stond er in het Nieuwsblad: Men zal zich herinneren, dat er enige Een nieuwe wonderdokter. vens minister van Buitenlandse Zaken tijd geleden enige deining is ontstaan Een nieuwe wonderdokter »T\ is, heeft vandaag bij de opening van rond de levering van tienduizenden zich sedert eenige maanden te j* polihelmen voor strijdkrachten. onze Het een debat over de buitenlandse ne in Twenthe gevestigd tiek, in het Deense parlement, uitdruk- ging hierbij om het feit, dat bij het Het is een dokter, vroeger off** , king gegeven aan de bezorgdheid van nemen van steekproeven bleek, dat gezondheid in Nea.-Indië, van zijn regering, dat de Indonesische re- grote aantallen helmen niet voldeden geheel Twente in beweging Dre *L gering dwangmaatregelen tegenover aan de minimum eisen betreffende door zijn wonderbaarlijke genei" Nederlandse burgers had getroffen. valhoogte e.d., tengevolge waarvan een gen. Hij deelde het parlement mee, dat zijn grote partij helmen moest worden regering in overleg met Zweden en afgekeurd. Het Tweede Kamerlid, de Noorwegen hulp tracht te bieden door heer G. Ritmeester (V.V.D.) heeft vriendelijk, maar dringend de Indone- thans de minister van Oorlog een 26-tal Dinsdag 21 januari. vragen gesteld, ten aansische regering om consideratie te schriftelijke van Noordelijk f' inschrijving, Nezien 20.00 uur Concerthuis: fabricage, levevragen en de bescherming van de Studiecentrum. Drs. J. "**\\ fisch ring en keuring van deze helmen. burgers. derlandse over: Welke eisen zal de techniek i morgen aan ons mens-zijn stellen20.00 uur Stadsschouwburg: St. Maar» College met: Arsenicum en Oude k*/. Weer 626 repatriërenden uit Indonesië 20.00 uur C.J.M.V.-gebouw: Jeugdappe' vn
BIJ WERKBEZOEK AAN DRENTHE
De toestand van
Ferd'nand
2 Afgekeurde helmen Vijftig jaar geleden
De Deense premier Hansen, die te-
Zwitser, Martial 24-jarige Etienne, was gisteren met zijn verloofde aan het skiën nabij Porrentruy (in de Jura), toen kinderen bovenaan (Van onze Rotterdamse correspondent) de skihellingen een grote sneeuwbal Met 626 repatriërenden uit Indonesië voortrolden. Op zeker ogenblik kwam aan boord meerde vanmorgen te Rotdeze aan de rand van een helling en terdam de Oriënt-Liner Orontes, een rolde naar beneden. De bal werd gro- schip van 20.000 ton, dat Londen als ter en groter en had al een doorsnede thuishaven heeft. De Orontes naderde van 2M meter, toen hij Etienne trof en op 20 december aan Australië's westmeesleurde. kust Fremantle, toen kapitein C. W. C. opdracht kreeg onmiddelheuvel Pinckney, spoedden zich de af Redders achter de sneeuwbal aan, maar toen lijk na het verlaten van Fremantle zij de skiër uit de sneeuw hadden op- Singapore aan te doen om daar Negegraven, bleek hij door verstikking derlandse gerepatrieerden uit Indonesië aan boord te nemen. Op 27 december om het leven gekomen te zijn.
Een
Het destijds uitgestelde werkbezoek aan Drenthe van minister dr. M. A. M. plaats Klompé zal als gemeld vinden op 28, 29 en 30 januari. Dinsdagmorgen de 28ste zal onze vrouwelijke minister in Assen worden ontvangen door het bestuur van de Stichting Opbouw Drenthe waarna een bespreking zal worden gehouden over Soekarno vervolgt zijn de nota „Opbouw Drenthe in de veranderde Drentse samenleving". „rustkuur"-reis 's Middags zal minister Klompé een President Soekarno is gisteren op rondrit door Peize houden, gevolgd zijn rustkuur-reis in Karatsji gearri- door een bezoek aan het vakantie- en veerd voor een staatsie-bezoek van vier rusthuis De Berkenhof te Zuidlaren. Europa. Na een onderhoud met enkele dames dagen aan Pakistan. En hoewel er aanwijzingen zijn, dat van de Vrouwelijke Hulpverlening in vliegveld werd Soekarno beOp het de Sovjet-Unie tracht zijn buitenlandse groet door president en premier. Drenthe, volgt de ontvangst door het voeren, menen hulpverlening nog op te we te moeten betwijfelen, of dit zal gelukken. Partijbaas Kroestsjef heeft onlangs zijn Russen immers een hogere levensstandaard en uitbreiding van de industrie voorgespiegeld. Dat houdt in, dat hij op ander gebied zich van wilde (financiële) sprongen zal moeten Voor de kustvaart Kwakkelwinter zelfs Kroestonthouden. Geen mens Windverwachting: kan nu eenmaal alles sjef niet Noordzee: no—o, 3—5; Duitse Bocht: Sneeuwkans blijft nog groot tegelijk. zo, 5; Het Kanaal: w—z, 3—4; Golf van Hoe dit ook zij, het is in ieder geval Biscaje: w—nw, 3; Waddenzee: zw —zo; (Van onze weerkundige 3—4. verstandig, dat Eisenhower Amerika medewerker) Weerrapporten van hedenmorgen 7 uur: op dit front weer sterker wil maken wisselBuien en blauwe luchten Helgoland: zzw, 6; Borkum: zw, 3; Den en dit jaar hiervoor bijna 15 miljard den elkaar gisteren af. In de avondHelder: zw, 3; Dover: zzw, 2; Brest: w, 2; Vorig jaar gulden heeft gevraagd. paar uren daalde het kwik weer een Aberdeen: windstil; Lerwick: ozo, 3. stond het congres hem voor dit doel graden onder het vriespunt en werHoog water op 22 januari te Delfzijl slechts 10.5 miljard toe. den natte wegen opnieuw glad. La1.12 en 13.40, te Zoutkamp om 0.02 om ter op de avond nam de bewolking en 12.30 uur. en ook de wind iets toe, hetgeen Barometerstonden voldoende was om de temperatuur juist even boven nul te brengen. Metingen in de stad Groningen Zeer koud was het in Engeland. van maandagmorgen 10 uur tot dinsTijdens een sterke uitstraling werd dagmorgen 10 uur : in Yorkshire 16 graden vorst gemeis de de Britse eilanden ten. Boven 10 12 14 16 18 20 22 24 2 4 6 8 10 Voor opneming luchtdruk gedaald, waardoor bij ons eigen tegoeden de wind zuidelijk is geworden. De 775— != luchtdrukverdeling is wat onover_==§__ == toestemming nodig zichtelijk geworden door storingen, =___ die links en rechts over Schotland, 770— = ___= = = De plaatselijk militair-commandant Engeland en de Noordzee trekken. van Djakarta, luitenant-kolonel En__=: Wèl doen deze de kans op enige 765— = = dang Dachjar, heeft heden bekendweer toesneeuw ook in ons land gemaakt, dat Nederlandse onderdanen nemen. 760— waarvan bezittingen gelden of alleen vooral ten blijft De luchtdruk de bij de banken mogen opnemen na en zuiden van ons dalen, 755— = westen van de toestemming voorafgaande wind meer naar zuidde waardoor 50 militaire gezaghebber van de hoofdoost krimpt. In de afgelopen nacht ~,=§ 3===== stad. Zulk een toestemming zal slechts viel er veel sneeuw in Noord-Holeens per maand worden verleend, en land, waar Den Helder vanmorgen het bedrag dat zij mogen opnemen, 8 cm meldde, 's Nachts komt er ___=_= = = = _=:= zal door de financiële en economische lichte vorst voor. Het blijft echt 740— coördinator worden vastgesteld. Aan De temperatuur bedroeg heden om kwakkelwinterweer. 14.30 uur 0.6 gr. C. (33 gr. F.); minimum de banken is thans verboden gelden Verwachting voor het Noorden temperatuur afgelopen nacht —2.0 gr. C. van Nederlandse onderdanen uit te (28 gr. F.); maximum temperatuur gisbetalen. (geldig tot woensdagavond): Zwaar teren 2.5 gr. C. (37 gr. F.). opgezegd, werd bekendmaking de en daar een In bewolkt met hier Neerslag afgelopen etmaal 1.7 mm. „overhet „opnemen" ook betekent klaring. Enkele sneeuwbuien. Zwakdat Wind vanmorgen, om 10 uur: zw, 3. schrijven" van rekeningen naar anwind uit zuidelijke richting. ke dere banken, die buiten de jurisdictie Overdag lichte dooi, 's nachts lichte In Europa van het militaire district Djakarta vorst. Temp Neersi Weer winOnbestendig liggen. Vooruitzichten: heden afgel heden Tegen overtreders van het verbod terweer. » 7u. v jn. 7u. V.m 24 uur zullen strenge maatregelen worden -12° C. 0.2 mm Helsinki onbewolkt genomen. Stockholm onbewolkt -13° „ zes Nederzijn Bandoeng in Verder Oslo half bew -9° „ 0 „ PLAATSELIJK SNEEUW landse drukkerijen, onder protest der Kopenhagen half bew 0° „ 0 eigenaren door de militaire overheid A berdeen onbewolkt -7° „ 2 Weerverwachting, medegedeeld door „overgenomen." Londen zwaar bew. -2* „ 0 „ het K.N.M.I. te De Bilt, geldig van Amsterdam sneeuw 0" „ 0.5 Daartegen heeft de Indonesische 0.1 „ geheel bew. 0° „ dinsdagavond tot woensdagavond, opBrussel minister van Scheepvaart, commodore -4° „ 1 « Luxemburg sneeuwbui Nazir, medegedeeld, dat de regering 11.15 uur: gemaakt te „ 1° 0 Parijs zwaar bew. uitgetrokmiljoen roepiah heeft vijftig Veranderlijke bewolking met plaatsesneeuw 0° „ 5 Bordeaux ken voor de uitbetaling van de lonen zwaar bew -2° „ 5 « matige wind, Grenoble Zwakke tot lijk sneeuw. van de arbeiders en salarissen van de 6° „ 0 onbewolkt Nice in hoofdzaak tussen zuid en west. Koninklijke Paketvaart Maatschappij. Berlijn geheel bew. 0° „ 0.1 1 sneeuw -2° „ Aan de K.P.M, is een bedrag van vijfFrankfort Overwegend lichte vorst » zwaar bew. -6° „ 9 München tien miljoen overgemaakt om de lonen -10° „ 7 Zürich miet ZON EN MAAN van de 12.000 K.P.M.-arbeiders over Genève zwaar bew. -4° „ 2 januari te betalen. 2' „ 1 Locarno onbewolkt Zon morgen op 8.34, onder 16.58. -l" „ 3 8.10, 20.18. sneeuw morgen op onder Wenen ? onderhandelingen Maan Wel geheel bew 4° „ 6 Innsbruek Dinsdag 28 januari 03.18 uur E.K. 11° „ 0.4 licht toegevoegd, dat Rome bew Nazir heeft daaraan 5 » AjaecJo geheel bew. 9" „ in tegenstelling tot de Westduitse ontregenbul Mallorea 8" „ onderhandelingen met kenning wel Westduitse rederijen gaande zijn tot levering van 100.000 ton scheepsrulmte.
—
Denemarken bezorgd over Indonesisch optreden
-
College van Gedeputeerde Staten. De eerste dag wordt besloten met een vergadering van de Commissie voor
Algemeen Maatschappelijke en Culterele Zorg te Peize. 's Woensdags vertrekt minister Klompé over de Hondsrug naar het veenVan gedeelte van Zuidoost-Drenthe. het. programma van deze dag vermelden we o.a. een bezoek aar. het buurthuis Zwartemeer, het gemeentehuis te Emmen en een rondrit door de Emmermeer. Na het Instituut voor Jeugd- en Ontwikkelingswerk te Emmer, te hebben bezichtigd, zal de minister het gemeentelijk bejaardentehuis "!V Breehof te Nlt a\v-.Amsterdam openen De laatste dag volgt een bespreking over het werk in de ontwikkelingsgebieden te Assen, een bespreking met de provinciale toporganen voor Maatschappelijk Werk en de ontvangst door het college van Gedeputeerde Staten. In de namiddag opent dr. Klompé een tweede bejaardencentrum, namelijk het R.K. St. Franciscus te Coevorden.
Zuidslavische wapenzending onderschept Voor Algerijnse rebellen ? Te Rabat is van officiële zijde bevestigd dat de Slovenija, een Zuidslavisch schip, voor de Algerijnse kust door de Fransen is opgebracht. Het had een
lading wapenen aan boord. Uit officiële bron te Parijs verluidde
gisteravond, dat de Franse regering
bewijzen bezit, dat de wapenzending aan boord van het Zuidslavische schip Slovenija door een afgezant van de Algerijnse opstandelingen van een Tsje-
chische wapenhandelaar is gekocht. De Zuidslavische regering heeft bfj Frankrijk geprotesteerd en eist, dat de in beslag genomen lading wapens onmiddellijk wordt teruggegeven. Anders zal zij schadevergoeding eisen. De Zuidslavische ambassadeur Uvalic heeft in een onderhoud van een kwartier met de Franse minister van Buitenlandse Zaken Pineau geprotesteerd tegen wat hij noemde een Franse „schending van het internationale recht". Pineau verklaarde later tegenover verslaggevers, dat hij uiting had gegeven aan het „leedwezen" der Franse regering over een daad van wapensmokkel, welke niet werd verwacht van een regering, welke zegt, dat zij vriendschappelijke betrekkingen met Frankrijk onderhoudt. De Slovenija is inmiddels gisteravond uit Casablanca naar New Vork vetrokken, uiteraard zonder de in beslag genomen wapens.
Het weer in de wintersportcentra
De kans op sneeuw blijft groot in en rond de Alpen met lagere temperaturen.
Plaats en zeeniveau (in meters)
Hoogte
*
sneeuw
Bad Aussee (657) Damüls (1431)
65
120
Ebensee (1625) Innsbruek (1905) Kitzbühel (1659) Lech-Arlberg
Semmering (1000)
Turracher Höhe (1763) Zeil am Sec (1968) Zürs/Arlberg
65
130 75
80 25
(1447)
Mallnitz (1185) Mariazall (1255) Radstadter Tauernpass St. Anton (2080) Saalbach (1003) Seefeld (1180) (1720)
(in cm)
40
(1730)
140
255
50
50
15 100 160 120
'C.
—1 —6 —2 —3 —2 —10 —3 —3
—7
—3 —1 —1 —2 —9
van treinongeluk
bij Sloterdijk overleden In het Wilhelmina Gasthuis te Amsterdam is overleden de 58-jarige heer J. L. Jansen, eigenaar van het IJmuider vispaleis te Leeuwarden, die op 21 december j.l. bij het treinongeluk op de overweg bij Sloterdijk ernstig werd gewond.
H. Jongerengroep.
Woensdag 22 januari.
20.00 uur Adventskerk:
zichzelf
'
,M
tenorkest.
Bijbelavond- „ W
20.00 uur Harmonie: G.O.V. Soliste Boberco, viool; dirigent Jan van EP*
huysen. Bioscopen tot en met donderdag. Beurs. 14.30, 18.30 en 21.00 uur: Man duivels (14 j.); woensdag 14.30 "rj Het geheim van de vijf graven (1* L
'
1
I* 1 donderd. 18.30 en 21.00 uur: flehen meine Lieder (a. 1.). jj Cinema. 14.30, 18.30 en 21.00 uur: MoW
Grand. 14.30, 19.00 en 21.15 uur:
Ra**J"
op Montmartre (14 j.); dinsd. 19.0U 21.15 uur: Boezemvrienden. rf Luxor. 14.00 en 19.30 uur: De graal v (14 ].).
.i|
Tentoonstellingen
'
Monte Christo
Luxor Short. Dagelijks van 10.30—»* uur: Journaals. Paterswolde. Maxwill Theater. -jj dinsdag, woensdag en donderdag "»":), uur: Geboren in gevangenschap (1! De Mangelgang: tot 23 januari W-e jf Schuurman. Geopend van 9.00—»
„.
uur.
Pictura: tot 3 februari retrospectieve »' toonstelling van prof. Jan Wiegers. % opend van 10.30—12.30 en 14.00—»" uur, behalve maandags. m Groninger Museum: tot en met 12 fe" aquarellen ari De Bruyn-Ouboter, "*, van Heel en Jan Wiegers. Geopend * 10.00—16.00, beh. maandags.
„
.
Commissie Verkeer Opgericht door Nijverheid en Hondel Het hoofdbestuur van de NWj landsche Maatschappij voor Nijverli e Bij de dienst luister- en kijkgelden en Handel heeft ingesteld een cOL is de aangifte van het 250.0005te missie, die tot taak heeft een stuo6 televisietoestel binnen gekomen. De te wijden aan het verkeer in Ne"
In één kwartaal: 50.000 televisiekijkers meer
registratie van het 200.000ste had plaats op 16 oktober 1957. In een kwartaal zijn er dus 50.000 bijgekomen. In 1957 werden voor het eerst meer TV apparaten dan radiotoestellen geregistreerd, nl. 139.553 resp. 127.421. Acht procent van alle huishoudingen in Nederland beschikt nu over een TV-toestel. Het aantal aangegeven radiotoestellen bedroeg op 1 januari j.l. 2.362.473 (1 december 1957 2.352.048) tegen 239.019 TV-apparaten (1 december
. , -
land. f Onder verkeer wordt hierbij V, staan verkeer in de meest ruime dus het vervoer van personen { goederen over de weg, de rail' water en in de lucht, het P°s telefoon- en telegraafverkeer. jf Bij de instelling van deze comro» 8 is uitgegaan van de gedachte, dat j» van het grootste belang is dat % verkeer in Nederland zich harmon'% kan ontwikkelen in verband met grote betekenis, die het verkeer 227.357). ,eI) onze nationale economie heeft. Op dezelfde datum waren er 526.145 De commissie zal zich bezig hoü° (! aangeslotenen op het draadomroepnet. met de vraag welke maatregelen genomen moeten worden, om f bereiken dat het verkeer zich in aan te geven tijdvak (b.v. f Landbouwschap had weinig nader heden tot 1970) harmonieus K ontwikkelen succes met
*
»■
*~
executie-verkoping Opbrengst nog niet toereikend om exploit te betalen onze Arnhemse correspondent) Dezer dagen heeft in Kootwijkerbroek, een buurtschap in de gemeente Barneveld, een wel zeer merkwaardige verkoping plaats gehad. Daar werd namelijk bij de heer H. van den Brink een executie-verkoping gehouden, omdat deze landbouwer zijn heffing van het Landbouwschap niet wilde betalen. Reeds meermalen had hij dit geweigerd, totdat het bedrag was opgelopen tot ruim f 180.—. De verkoping bracht echter slechts f 5.20 op, waarmede het Landbouwschap zelfs de kosten van het exploit niet kon betalen. De modderige grindweg, waaraan de boerderij van de heer Van den Brink ligt, was over een lengte van honderden meters bezet met personenauto's. Tijdens de verkoping heerste er onder de honderden boeren, die acte de présence gaven, een rumoerige stemming. De politie had echter de touwtjes goed in handen en een werkelijke rel werd voorkomen. Tot driemaal toe moest de verkoping echter worden onderbroken, omdat enkele boeren het Wilhelmus inzetten, dat weldra door de talrijke aanwezigen werd meegezongen. Familieleden en buren van de heer Van den Brink kochten alle artikelen op voor zeer lage bedragen. Om enkele voorbeelden te noemen: een vloerkleed voor 15 cent, een nieuwe elektrische wasmachine voor f 1.05, een nieuw radiotoestel voor f I.—, een stoel voor 6 cent, twee schilderijen voor 5 cent, leeslamp 5 cent, vloermatje 1 cent, groot dressoir 15 cent, enz. Aan het einde van de verkoping verzocht de heer Van den Brink de aan(Van
wezigen
de deurwaarders, ongestoord
te laten vertrekken. Dit gebeurde tussen twee politiemannen in. Tenslotte deelde de heer Van den Brink aan een —4 groot aantal boeren, naar goed Veluws —9 gebruik, krentenbollen uit.
Verduistering van Filiaalhouder van (Van
onze Haarlemse
19.000
’
.
kledingbednl
in arrest
.).
corresponde",,
De politie te Beverwijk heeft filiaalhouder van een kledingbeo te Haarlem aangehouden en '"S vJ ii ten, verdacht van verduistering )ji f 19.000. De verduisteringen zou de afgelopen vijf jaar ten nadele zijn werkgever hebben gepleegdmalversaties kwamen tijdens lg al drijfscontrole aan het licht. De »"' tihouder verkocht kleding op a*.g]iV ling en incasseerde de termijnbet gen van zijn klanten, welke gel w]gii' seerde gelden op een zogenaamde tenkaart werden geboekt. Door boekingen heeft de man in al die 1 $ (van 1952 af) kans gezien regelig ~> kleine bedragen ten eigen bate &°. e tl wenden, zonder dat iemand het te. Bovendien vernemen wij n°». ft de auto van de filiaalhouder weï|V>' financierd door een Alkmaarse »> jd De auto was nog niet geheel af aI# Door intens gebruik was de V*j er4' van het voertuig zeer verrnin Verkoop van de wagen zou nie* $ doende opbrengen om de verder" betaling van de auto te dekken. Voorts blijkt de filiaalhouder »",, krijt te staan bij de belastingdiell De filiaalhouder heeft tijdens verhoor door de politie een en f
ny
e^
*
De^
Particulier verkocht sterks drank
aan kennissen Procureur-Generaal Hoge Raad
acht hem niet strafbaar onze Haagse corresponde Ji De Hoge Raad heeft de behandeld tegen een Rotterdamse <ji« toorbediende W. J. O. van der t ,<>r door de appèlkamer van de ïoyfi\ damse Rechtbank was vrijg eSP, ert lt van de hem ten laste gelegde ti d&ri -[ ding vande Drankwet. De Rolte» *'!ji vrijsprekende vonnis van. de ree 1 De Hoge Raad zal op 4 februa» (Van
. . s%V'v JfJ
**
l
'
-
Hij behielp
Mr. K. de
over de H in de CHU. 20.00 uur Harmonie: Nederlands
*
i fo °
'
K.
wijzen.
l
Nieuwsblad van het Noorden van
dinsdag 21
Naar vreemde
Westduitse leger voldoende
democratisch?
werelden
Wetenschappelijk toekomstverhaal
1. Operatie „Burn-out”
-
1fi\ T"v c T e(j P 1 et daalt van 10 km hoogte lager en lager. Op Ikm hoogte doet et cn omkeren. De stuwstraal-omkeerders staan vol uit, de valsnelheVJ 3 zhet ruimtescm P wordt afgeremd. Het zakt betrekkelijk langzaam v *,-rf r en verder. De motoren worden gestopt, men voelt een lichte p stoot ar staat de raket op haar vinnen stil op de Maanoppervlakte, met de D„ "ï daaar gericht. de uitlaatgassen van de raket °Pfiewa,aid ls valt van boven Gruis, dat doorsnelheid neer, met een die op de aarde regendr D de rak te steen *Jes zouden hebben. Voorbereidingen worden gemaakt om verlaten dit moet via een deur met sluis geschieden om het verlies van ilucht ' te beperken. Men weet veel te goed dat de maan geen damp-
ra^
_
" *
!? len
De Nederlandse film Hans Wielek sprak voor de N.G.K. Tn
-j
Gtemoo Schap v voor de Kuns t zaterdaga eerste lezing georganiseerd, Aan rt u and van de vertoning van twee van Max de Haas <-.Masen De ballade van de hoge 1 v t " de heer Hans Wielek naT neef a P alvse van het vertoonde de van de Nederlandse filmProdiiw deld, vooral daar hierbehan over i fl »mwereld heel wat deining om*, door het manifest der film* eritin waanr gerept > werd over al te veei erwaardige Nederlandse filmc ,mind »d werd de mogelijkhei.'p oorgeste onze d °cumentaristen in dei Zen ans te geven, daar zij op dit terrpj gen n lntern ationale erkenning krewaar m ki eer Wielek stelde de vraag »eine landen als Denemarken en rland wel tot een uitstekende natirm ie Pro duktie komen en Nederlanrt 'inrj niet. l ande keert men steeds weer zgn' » lollige" genre, al of niet "m v erband met onze Jordaanhoo» ,Unctuur De eniSe verklaring ' vond de spreker in een gebrek 00r aan moed bij onze producers, om rjsi ,e nemen en af te wijken van bek li schablonen hoewel dezelfde s wel genomen werden met prowulem Parel en Sterren Strai alsOveral, die ook financieel niet «t Zo erg briljant stralen. de s documentarist behoeft geen goeir, gelPeelfilm-regisseur te zijn, maar 'jkerwijs zou er onder hen, die 2o aan net B enre inhaerente ervarinp °Pg eda£»n hebben, iemand te die een g°ede speelfilm zou n 2i-'enn' ma ken. Tenminste als de gele maar eens geboden werd. et een zeer geanimeerde discussie, e Vanwege het nachtelijk uur afgeken moest worden, werd deze avond
avond ?
keraai'.?m hoert-? «ft i If
——
- .
'
7°
"f
Eerste vertoning Groene Kruisfilm In het kader van de actie voor de uitbreiding der gebouwen aan de Gorechtkade te Groningen heeft de Provinciale Groninger Vereniging „Het Groene Kruis" de werkgemeenschap opdracht gegeven Polygoon-Profilti een propaganda-film te maken. Een één maand opdracht, die in ijltempo is uitgevoerd onder leiding van de heer Walter Smith, die de film heeft ontworpen en geregisseerd. Gistermiddag is deze ruim twintig minuten durende film voor het eerst vertoond in de bestuurskamer van het eigen gebouw voor leden van het Hoofdbestuur, de spelers mevrouw T. F. C. Bekenkamp en de heer Koos Kerstholt en enkele andere genodigden. Dit betekende meteen het starten van dit onderdeel der grootscheepse actie om vier ton bijeen te brengen voor de noodzakelijke uitbreiding der gebouwen, waarover men reeds ver-
—
—
hierv"'
risk?" dukt°
'
"
vinri"_
..
besloten.
.
Sagan gaat deze maand trouwen
Françoise
De Franse schrijfster, Frangoise Sagan, zal deze maand in het huwelijk treden, aldus heeft haar moeder bekend gemaakt. Madame Pierre Quoirez (Quoirez is de echte familie-naam van Frangoise) noemde evenwel noch datum noch plaats van het huwelijk van haar 22-jarige dochter en de 45-jarige uitgever, Guy Schoeller. .Zij deelde wel mede, dat het huwelijk niet in Frangoise's geboorteplaats Cajarc zal worden voltrokken. Twee priesters in dat dorp hebben reeds geweigerd het huwelijk van de schrijfster in te zegenen.
DITJES EN DATJES gezonde scheut Sterk verhaal ten. Hij kwakte ereneen stak de zaak toen benzine overheen
’ Spaanse " dorp Correcilla (Le o») v ee ft een vrouw van 83 jaar het i litig e£een geschonken aan een tweerez '; r'vrouw, Brigida Garcia—Sue.i
eeds vijf kinderen, waarvan jOM ngate },h jaar is. De vader is 92.
de
Bureaucratie londeniie Sunday Graphic bevieert Va n «f-,*? een klaaglied over de groei bl ea ucratie, dat rt £ 114 admiraals telt e« Bl,ritse marine e»ts£ \ e fchts §5 oorlogsschepen in ,"- eft; buraerstaf van de marine uit tts.ooo bestaat, hetgeen 5?.oo0 Personen er s dan het geüniformeerde "e.persoweeZ; het le9 er 132 generaals telt, v?or elk Beleid projectiel"; *«» ilfcen ' °eschikt over 100 luchten Precies 200 straalheeft; WerPers (Vulcan, Valiant) „
—*
*
-
«o* —"dTI>
niniBterie van koloniën in de patste f en °*keli* iaar' die een gestage afzien »_,, van het Britse imperium te °oti tevo' duboel zoveel uitgeeft als
in brand. Het gebeurde in het park van Nashville, voor het namaak-parthenon. „De Grieken vochten voor hun overtuiging, ik ook", murmelde Scott. Scott heeft de platen van Presley in zijn programma nooit anders dan onder protest gedraaid, en hij „houdt helemaal niet van de dingen die Presley doet". Hij geeft de voorkeur aan de muziek waar oma van houdt. Hetgeen niet wegneemt dat inspecteur Donoho hem liet arresteren. Want in de eerste plaajts zorgde Scott voor mag een rel en in de tweede plaats geen Nashville van park men in het brandjes stoken.
FEUILLETON
Spionage tussen Oost en West Roman van Slim Harrison
Paulette Goddard gaat met 38) Remarque trouwen n straatje ri Ik loop de straat uit en sla 't aangePa ulette Goddard heeft heeft _® me Douglas June *a *e»'dan Kaar toneelrol in Detroit, in dat »Jf een afs oheidsvoorstelling gaf dU van een Th Daar is zij, aan het stuur sigaret. toreadors", V3altz the een rookt r&rvïeln egd en °>het toneel verlaten. luxueuze en auto f, e 'oerkin arde «aar New Vork te ver- Als ik naast haar ben gaan zitten, rijdt *ken de radio aan. en zet weg »__? daar in het huwelijk te zll
.— "
»ecte«
De man, die er voor moest zorgen, dat het Westduitse leger democratisch van karakter is, heeft overplaatsing naar een functie in het leger gevraagd, daar naar zijn mening de „moderne stijl" thans voldoende ingang heeft gevonden. De betrokkene, de kolonel graaf Wolf Baudissin, was in de tweede wereldoorlog stafofficier van maarschalk Rommel. Hij werd beschouwd als een der eerste niet-besmette officieren, die zich voor het nieuwe leger meldden. Volgens het ministerie zal in overleg met de kolonel een opvolger worden gezocht, die diens politiek zal kring bezit. Irma controleert de ruimtepakken alvorens de reizigers hun voortzetten. zitplaatsen mogen verlaten. De vallei waarin de raket staat, is van een doodse verlatenheid. Zij is volop door de zon verlicht, doch de raket bevindt zich dicht bij de schaduwrand Oplichter gearresteerd van de Grote Wal. Het gruis waarmede de bodem van de vallei bedekt is door het zijn; gi heet gloeiend as V voelt men de patrijspoorten moet an de De Rijkspolitie heeft te Coevorden stralingswarmte naar binnen dringen. een zekere T. S. gearresteerd, die een De eerste die de raket verlaat is Boris. Boris Alexandrowitch zal in de analen Coevorder inwoner met valse voorgenoteerd der ruimtevaarthistorie worden als de eerste mens die voet aan wendselen een bedrag van honderd land zette op „het stralende eiland van Levania". Ted seint dit belangrijke gulden afhandig had gemaakt. feit naar Terra-Noord; de aarde is die dag slechts van dit ene feit vervuld! Hij werd gearresteerd toen hij bij een andere Coevordenaar f 150 probeerde los te praten. Eerste opera van S. was ontvlucht uit Licht en Kracht
Wereld-filmpremière in Groningen
nstellingszaal van het J:entoo OUW heeft de Noordelijke
Picturo
____ __
?° z?n*
ril*
* **
._ *
ret opsnuff.
*
scheidene malen iets in ons blad heeft kunnen lezen. De film, die we gisteren te zien kregen, voldoet zeker aan de eisen, die de opdrachtgevers hebben gesteld namelijk een boeiend overzicht te geven van 't omvangrijke en veelzijdige Groene Kruiswerk in de provincie Groningen. Een nieuwe ingezetene van Groningen (gespeeld door J. Vischer, bekend als Willem uit de Familie Doorsnee) wordt door een echtpaar ingelicht (de eerstgenoemde spelei-s) over dit werk, dat de t.b.c.-bestrijding, de wijkverpleging, de reuma-beatrij, ding, de consultatiebureaus voor zuigelingen, kleuters en moeilijke kinderen en nog veel meer omvat. Dit alles is op boeiende wijze in beeld gebracht. Men ziet het werk in de centrale ge-
bouwen (doorlichting, controle, etc.), maar ook in de meest afgelegen dorpen, waar medici, verpleegsters en
andere helpers het zegenrijke werk van het Groene Kruis met zoveel toewijding verrichten. Het is een indrukwekkend overzicht, dat zelfs nog niet helemaal volledig is, omdat de zeer belangrijke en omvangrijke kiaamverpleging met opleiding van kraamverzorgsters ontbreekt. Het camera-werk van deze film is zo uitstekend als we van PolygoonProfilti kunnen verwachten. De regisseur heeft in de korte hem ter beschikking staande tijd voortreffelijk werk gedaan ook wat de speelscènes betreft, waarbij een woord van waardering voor de beide Groninger amateur-spelers niet mag ontbreken. In artistiek opzicht moge deze film het enige tekortkomingen hebben ritme is niet altijd vloeiend en sommige speelscènes zijn wat traag als propagandistisch materiaal voldoet zij aan hoge eisen. Dit zullen de Groningers in Stad en Lande zelf binnenkort kunnen constateren. En het zal voor hen een extra-aansporing zijn om „hun" Groene Kruis die financiële steun te geven, die het behoeft om zijn werk te kunnen voortzetten en uit te breiden. JAN ÜBINK.
— —
Werktijdverkorting in Delfzijl De N.V. Nederlandsche Kabelfabriek
te Delfzijl heeft voor vrijwel alle werknemers de vierdaagse werkweek ingesteld. Dit is geschied omdht belangrijke binnenlandse bestellingen zijn inge-
trokken en een grote Indonesische opdracht niet is uitgevoerd. Er werken thans nog 223 mensen bij de N.K.F, te Delfzijl. In de loop van het afgelopen jaar keerde een 70-tal werknemers terug tot zijn vroegere beroep; velen werden weer landarbeiders.
maal geconstrueerd kunnen worden. De Fransen zijn niet achtergebleven, maar zij hebben deze moderne werkwijze nog gemoderniseerd. In plaats van in de grond een fabriek te bouwen, hebben zij er namelijk een gemaakt op grote hoogte. Daar zal niemand hen komen lastig vallen. In de vallei van de Arve, waar wij over enkele minuten komen, worden verscheidene villa's gebouwd. Het is natuurlijk heel gewoon op verschillende hoogten moderne chalets te bouwen voor de winter of voor de zomer. Nu rijden er al maanden lang vrachtauto's met materiaal over rie weg Genéve-Saint-Gervais en slaan af by Sallanches. Zij nemen de weg naar Passy, een klein allemaal dorpje iets boven Sallanches. Daar bevindt zich een herscholingscentrum van het leeer en een sanatorium. Die twee gebouwen verbergen echter in werkelijkheid een ander centrum, dat nog niet is In dat centrum bevindt zich deklaar fabriek' die door de veiligheidsdienst van Deuxieme Bureau „JK 918" gedoopthet is. Het is praktisch gesproken onmogelijk in de buurt te komen. Er leidt maar een weg die kant op en wordt door militairen bewaakt. Het die is het g-. bied van de weiden. Alle boeren Sallanches en omgeving brengen uit het seizoen hun koeien heen en dar in is natuurlijk een prachtige Een paar minuten nog rijden we la n * dan 2
"r
Z
«oeT?o
»«?
***> PrdnS* e
«r
**
*"* **
'
Lfwo-Jocfce. f'
"*
'
_
__
——
camouflagl
**
Samuel Barber
onze correspondent in Nw. Vork) De Metropolitan Opera, of zoals alle New Yorkers zeggen de „Met", heeft een rijk geënsceneerde vertoning gegeven van „Vanessa", gecomponeerd door Samuel Barber. Dit was Barber's eerste opera en tevens de eerste Amerikaanse opera, die sedert tien jaar in dit theater werd opgevoerd. Het werk wordt in de kritiek gekarakteriseerd als „een gespannen drama van nutteloosheid, verleiding en bitterheid der liefde." Het publiek, waartoe beroemdheden behoorden als Fritz Reiner, Artur Rubinstein, Leonard Bernstein en Aaron Copland, heeft luid geapplaudisseerd. De grootste ovatie verkreeg de dirigent Mitropoulos. Geen kosten waren gespaard: de hoofdrol-sopraan droeg juwelen ter Eleanor Steber waarde van een half miljoen dollar! Niemand minder dan de componist-schrijver-regisseur Menotti heeft het libretto voor deze opera gemaakt. Bovendien heeft Menotti de regie gevoerd. Hoewel zang, regie en libretto zeer worden geroemd, zijn verscheidene critici toch slechts matig ingenomen met de hoofdzaak: de compoMen ziet_ hier en sitie van Barber. aanloop", een „oase" daar „een goede en „beloften", maar daar zou het bij zijn gebleven. (Van
heen ? Waar gaan we kilometer schrijver Erich Maria of twineen Sallanches, nieni,. ,','Y an h et westelijk front tig. Houd je vast, de weg zit vol bochJ( me wie reeda enkele "*«« veri f ten. ,____« Bedankt. t_ kriic ongelooflijk veel trek m een Pasfoto's in kleuren _i_ar_t als ik de rook van June's siga3y„ d veelgehoorde Oh, wat is 't moeilijk het klacht te Be «ui_M. f^/ paswen op *n er een roken te laten ! wi «o armetierig uit_et „r1 6n e fcJ a HOOFDSTUK V. /leöbere vooral WOMweM «o_aZ eens _ew 'lee/r werkelijk bijzonaf deling paspoorten van june Douglas kan Even luister ik nog rijden. goed e l6 s»>_ o r-Ü* ? ministerie van buiten- der vraag ik: radio, maar dan k *»tot__ fcet vervol naar de June, kun zijn, *» °s» "»*s sij _- Nu we toch alleen n aan voldoen ei. °rrnnni ? vertellen a an me meer en > , Pasfoto's te stellen i» J _T iets genoegen, Michaël. Smith Met 0rten r? ten voor het gebruik in u**o heeft het al met je gehad over de aanijk v?°r ie uit hgt de vallei van f* afdelit,' Vlrecteur van de paapoor' Links Washington is een juf- wezigheid van Kurt in Chamonix. Die de _,? d'Arve heel nauw samen Sallanches en re-M Tanwezigheid hangt voor ons Le Fayet. kwestie, er Zie je welke >n andere een met Le S/ e /,ouc,t staat eï,ey nauw verband mee vo" « Ja. »'"* Waarover gaat dat T b vgenaamd „Great streek «_?,*"" „"*' hebben m deze Die «en noemen ze de Renosnir _"« De Fransen /f 'ot wit Nashville, ondergrondse fabriek gebouwd. een o dot bewerkt Sz,„L o. J g n Wat * la je, is het niet ? De e!/ b"chermt, in aa „ verbaast Dat e «taar hebC_ êo dof « £m weZiswaar, en de Russen de Noren Scott" een stevige Duitsers,
, (
?***
3
januari 1958
s
«
——
—
—
* neeteen
In België heeft een nieuw zwartbont varkensras reeds tamelijk veel opgang gemaakt, dat als kruisingsprodukt tot dusver in ons land werd geweerd. Dit z.g. Piëtrain-varken onderscheidt zich van onze bekende varkensrassen door sterk gespierde schouders, rug en kruis, zodat men spreekt van een varken met vier hammen. De verhouding varkensvlees en spek is voor de opbrengst tegenwoordig extra belangrijk, daar spek en vet moeilijk afzet kunnen vinden en de hammenexport daarentegen zeer belangrijk is geworden. Daar o.a. ook de biggensterfte laag is, een factor van belang voor de rendabiliteit, nu de exportmarkt zeer concurrerend is geworden, zal nu een officiële proef van behoorlijke omvang in Noord-Brabant opgezet worden.
Een Shetlandse pony is verleden week zijn baas in Vledder bij Onstwedde ontrouw geworden door de vlucht te nemen. Waar men ook zocht, nergens een spoor, tot een telefoontje uit Roélage bij Ter Apei kwam, dat daar in de omgeving reeds \ijf dagen een zwarte pony in de velden rond-
zwierf.
Dus toog de eigenaar met enkele vrienden naar Roelage om het paardje „even terug te halen." De vluchteling dacht daar blijkbaar anders over, want telkens als het dier oog in oog stond met zijn baas, wist liet weer te ontglippen. Het schuwde daarbij geen sloten en kanalen en wa-
ren draad-
of
hekversperringen te
hoog, dan kroop het er onderdoor. Tegen de avond zocht het opgejaagde dier de beschutting van het Meebos
en konden de „jagers" onverrichter zake huiswaarts keren. De volgende dag sloot zich bij het groepje uit Vledder een vijftigtal boeren uit Roelage, Laudermarke en Ter Haar aan en werd gezamenlijk de jacht ingezet. Spoedig bleek echter dat één pony vijftig mannen te loos en te vlug kan zijn, want meermalen, wanneer de achtervolgens dachten het pleit te hebben gewonnen, wist hij nog weer te ontsnappen. En ook deze dag zou het kwieke paardje niet zijn gevangen, wanneer het niet het slachtoffer was geworden, van een valstrik, uitgedacht door mevrouw Scholte. Deze gaf namelijk haar man en de achtervolgens de raad hun eigen paard van stal te halen en even van de vrijheid te laten genieten. De list lukte volkomen, zodra het paard door de inmiddels wijd opengezette deuren van de boerderij naar buiten stapte, gaf het luidruchtig te kennen blij te zijn de stal te kunnen verlaten. Bij het horen van de uitgestoten geluiden spitste de pony zijn oren en ging op het paard af. Vrolijk ate een jong veulen huppelde het mee door de weide, maar ook mee in de schuur Wat het einde van de vrijheid betekende.
Het Deltaplan en zijn problemen Toen in 1953 Zeeland geteisterd werd door de stormramp, lagen bij Rijkswaterstaat reeds gedetailleerde plannen klaar voor het zogenaamde Deltaplan. De ramp is dus niet de aanleiding geweest tot het haastig opstellen van dit plan, ze heeft alleen spoed gezet achter het maken van een begin met de uitvoering. Dit zei gisteravond de op het gebied van waterbouw zeer deskundige heer H. è. Stuvel, die in Huize Maas te Groningen op de derde Nutsavond een voordracht hield over dit plan en de problemen die daaraan kleven.
aan
gemeenteraad heeft gisteren besloten het voorstel tot bouw van een vuilverbrandingsinstallatie aan te houden. Tot nu toe had de gemeente 's-Gravenhage een overeenkomst met de N.V. Vuilafvoer Maatschappij VAM en de N.V. Nederlandsche Spoorwegen inzake de afvoer van het Haagse stadsvuil naar Drenthe. De VAM heeft deze overeenkomst per 1 maart 1962 opgezegd, en wenst eventueel een nieuwere overeenkomst aan te gaan met hogere afvoerkosten. Daarom kwam het college van B. en W. met het voorstel bij de raad, een vuilverbrandingsinstallatie te bouwen. De N.V. Matepa te 's Hertogenbosch heeft aan het college van B. en W. en aan de leden van de raad een uitvoerig rapport gestuurd, waarin zowel tegen een vuilverbranding als tegen de compostering volgens 't VAM-systeem bezwaren worden geopperd. In het rapport wordt een door de gemeente te exploiteren eigen composteringsbedrijf met toepassing van het systeem van de N.V. Matepa aanbevolen. Het voorstel van B. en W. is nu aangehouden, opdat de raadsleden dit rapport en nadere informaties van B. en w. hierover kunnen bestuderen.
mannen
Lezing voor het Nut
vuilverbrandingsvraagstuk De Haajrse
Het grote offensief, zo betitelde de heer Stuvel zijn lezing, die hij voor de pauze uitvoerig toelichtte met kJeurenlichtbeelden. De spreker zette uiteen dat het plan waarmee ons gevecht met het water in een beslissend stadium is gekomen in de allereerste plaats gericht is op de veiligheid en dat na de verwerkelijking tevens een middel is geschapen om de verzilting tegen te gaan. Hij stelde, dat het bij deze waterwerken vóór alles gaat om de hoogwaterkering bij de zee, waarbij achter de geheel gesloten kust een aantal zoetontstaan. Het waterbekkens zal gaat niet om landwinst, zoals zovelen denken, aldus de spreker, want deze zal hoogstens een oppervlakte omvatten van enkele duizenden km2. Aan de hand van geprojecteerde dia's en kaarten ging de heer Stuvel in op enkele onderdelen van het grote plan, daarbij steeds vergelijkingen makend met het levenswerk van ir. Lely. waarvan de geesteHet Deltaplan lijke vader de Groninger dr. Van Veen is een nationaal project, zo beis sloot de spreker, die er in slaagde zijn vele toehoorders een klein inzicht te
—
—
verschaffen omtrent de ontzagwekkende arbeid, die in de zuidwesthoek van ons land zal moeten worden verricht. Na de pauze werd een aantal geluidsfilmpjes gedraaid om dit inzicht visueel te verscherpen.
Benoemingen Rijksuniversiteit Groningen
Bij K. B. zijn benoemd aan de Rijksuniversiteit te Groningen, met ingang van 1 januari 1958 tot wetenschappelijk hoofdambtenaar A in vaste dienst bij de Wiskunde dr. W. Verdenius; met ingang van 1 januari 1958 tot wetenschappelijk hoofdambtenaar A bij de faculteit der Geneeskunde (revalidatiecentrum) A. W. Bom, arts, thans wetenschappelijk hoofd-
ambtenaar.
Voor het jaar 1958 tot wetenschappelijk bij de fysiologie dr. W. G. Zijlstra; bij de farmacologie dr. D. de Wied; bij de faculteit der Geneeskunde (isotopen) dr. M. B. Woldring, allen thans wetenschappelijk ambtenaar Iste
hoofdambtenaar:
klasse;
Tot wetenschappelijk hoofdambtenaar bij de erfelijkheidsleer mevrouw dr. A. Koopmans, thans wetenschappelijk ambtenaar Iste klasse; met ingang van de dag, waarop hij zijn werkzaamheden zal aanvangen, tot en met 31 december 1958 tot wetenschappelijk hoofdambtenaar bij June brengt de wagen weer in be- ander te weten zijn gekomen, terwijl :k de Psychologie A. P. Cassee; Gerekend van 1 januari 1958, in vaste weging en neemt de bochten voorzich- in Berlijn zat. Precies ! Wij wisten al dat miss dienst: tot wetenschappelijk hoofdambtetig, want de weg is niet te breed. Maar naar bij de Anorganische Scheikunde dr. Fayet en Sallanches rijden we veel Morelli belangstelling had voor dit pro- D. W. Smits. nu eenmaal ook jectiel wij en omdat verpaar kilometer sneller door. Een weten, op willen hebben we van alles der staan we stil. Mulcair nog nier binnen eigen houtje het een en ander uitgeKom. Het 875 ton draagvermogen metende Wij stappen de auto uit tot een plek zocht over de „Frangoise". Ik ben toen vlak bij de Arve, die dikwijls langs de naar Parijs gegaan om jou uit handen lerse motorschip Mulcair van de Livan de Franse veiligheidspolitie te krij- merick Steamship Company, dat de grote weg stroomt. tijd heeft de man, die vorige week een geslaagde proefvaart Dat dorpje daar, amper een kilo- gen en in die controleert, deze sector in Chamonix op de Eems hield, ligt nog steeds in begint verder, meter heet Luzier. Daar een pad dat de bergbeklimmers altijd de aanwezigheid van Kurt gesigna- de buitenhaven te Delfzijl, doordat een gebruiken. Het pad voert recht naar leerd. Er bestaat een goede kans dat algemene staking onder de lerse zeehaar lieden is uitgebroken, die ook het uitde weilanden. Tot Luzier kun je de miss Morelli nu ook binnenkort zij tenslotte neus laten zien. Omdat zal doen, moet per auto maar daarna varen van de Mulcair belet. tocht een volkomen fiasco heeft geleden met je lopen. Ik heb zon ontzettende trek in een de affaire Lelong, zal zij wel alles in sigaret. Mijn nagels dringen mijn hand- het werk stellen zich te wreken. Er
—
—
— —
palmen in. Hier komt onze Kurt nogal eens vissen, zegt June. Werkelijk ? Nou ja, dat is een voorwendsel natuurlijk. Hij laat zijn hengel dikwijls in de steek om de buurt te verkennen. Hij neemt bij voorkeur het pad waar ik net over sprak. Ik durf te wedden, dat hij boven op het plateau een uitkijkpost heeft gebouwd. Wat maken de Fransen in die fabriek ? Het befaamde projectiel „Fran-
— ——
--
— —Nu
goise".
Wat ? ben ik werkelijk verbaasd. Zich komen installeren in de Haute-Savoie om er op een bepaalde hoogte een geheime fabriek te bouwen, dat is nog eens even wat! De ingenieurs Laforest en Christians, van de C.N.R.S. Frangais, logeren allebei in Sallanches, niet ver van de gendarmerie af. En commandant Delarue ? Hij heeft een villa bij Chamonix. Ze zijr. alle drie met vakantie, tenminste zo doen zij het voorkomen. Ik kijk June Douglas in de ogen en mompel: Nu begrijp ik dat Smith me zijn plannetje niet in Parijs heeft willen vertellen. Hij zal wel het een en
—ter-AÏÏ — rvoeTva 0: ara- f
—
Het Piëtrain-varken
Den Haag houdt
dieV^en —
?^tt^ 4 il^r S bfj
te Assen.
Eén pony en vijftig
—
staat ons echt iets leuks te wachten. Russische spionnen zullen in het openbaar nooit iets durven ondernemen in dit geval. Dat ben ik met je eens, maar vergeet niet, dat Kurt vandaag voor de vierde keer is opgestegen met een piloot uit Fayet. Een aardige jongen, die de bergen op zijn duimpje kent en van elke luchtstroming op de hoogte is. Ik moet die man ook leren kennen. De komende dagen zul je kunnon vliegen. Ik weet hoe jij warm loopt voor die sport. Vanuit de lucht moet je een prachtig observatieterrein hebben. Ja, Kurt heeft ongetwijfeld hetzelfde gedacht... Als ik terugkeer, voel ik dat er iemand vrij dicht achter me staat. Ik wil niet omkijken, maar dit zesde zintuig heeft me nooit bedrogen. Het merkwaardige is dat June ook de indruk kreeg dat er zich lemand in de buurt ophield. Ik sla mijn arm om haar schouder, zij komt met haar oor bij mijn mond en dan fluister Ik haar in: We lopen samen terug naar de auto, daar laat ik me in een greppel vallen en jij rijdt alleen weg. Na een kilometer kom je terug.
— — — — — —
— — Oké.
(Nadruk verboden)
Ingezonden
Nieuw-Guinea
Nu het uit nieuwsberichten en commentaren wel duidelijk is, waar men heen wil (we heen gaan), zou ik nogmaals willen aandringen op een overdracht van ons deel van NieuwGuinea aan het land, dat daar in alle opzichten het meest voor in aanmerking komt: Australië, in ruil voor concessies van duurzame aard. Daarmee zouden gebaat zijn: a. de autochthone bevolking; b. onze Indische Nederlanders; c. onze landgenoten; d. alle vreemdelingen! Mijn overtuiging blijft echter, dat we dit reeds 10 jaar geleden hadden dienen te doen, toen we Java, Sumatra enz. eenvoudig cadeau deden. Waarom doet men toch steeds alsof er met Nw-Guinea maar 2 wegen zijn? Laten we ten behoeve van onze medemensen toch vooral voorkomen, dat er een Indonesisch kolonialisme komt, dat immers slechts „Oosters" van karakter kunnende zijn, rampzalig moet worden voor alle bevolkingsgroepen aldaar. Een bescheiden, doch noodzakelijke stem van een oud-Indischgast. (Wordt vervolgd)
-
Nieuwsblad van het Noorden van dinsdag 21 januari 1958 Zaterdag 25 jan. hopen onze geliefde ouders, behuwd-, groot- en overgrootouders
H. KONING
Heden overleed tot onze diepe droefheid geheel onverwachts mijn innig geliefde man, onze zorgzame vader, behuwd- en grootvader
DERKJE KONING—PRINS hun 60-jarige echtvereniging te herdenken.
JACOB VANDENBERG
in de ouderdom van 72 jaar.
Bejaardencentrum 3.
Rotterdam:
en
Noordbroek, januari 1958.
Hun dankbare kinderen, behuwd-, klein- en achterkleinkinderen.
D.V. 25
jan.
H. VANDENBERG G. VANDENBERG—PASCH
ouders D. v. BARNEVELD en E. G. v. BARNEVELD— DRENTH hun 40-jarige echtvereniging te herdenken. Hun dankbare kinderen. Groningen, januari 1958.
Noorderbinnensingel
22a.
Zondag 26 jan. hopen onze geliefde ouders J. C. MELISHOEK
C. MELISHOEK—DRENT
hun 30-jarige echtvereniging te
herdenken. Hun dankbare kinderen, behuwd-, kleinkinderen en verloofde.
Groningen, januari 1958. Receptie, v. 4—7 uur Rhijnvis Feithplein 3.
Zaterdag 18 januari hebben zich verloofd: ANTJE WILKENS en JOHAN FREIJE Schildwolde, Meenteweg 39 Slochteren, Hoofdweg 119.
Met grote blijdschap geven wn' kennis van de geboorte
van onze zoon THEO JULIUS
Groningen, 20 januari '58. Wielewaalplein 19.
D. M. ROELFSEMA G. J. ROELFSEMA— DE VRIES Tijd. Huize „Tavenier". Enige kennisgeving.
O. DALLINGA
en
J. DALLINGA— SIERTSEMA geven met grote vreugde kennis van de geboorte van hun dochter FREDERIKE MARIJKE REINT PIETER SIMON ONNE Eenurn, 20 januari 1958. Tijdelijk Huize Tavenier. Met grote blijdschap geven wij kennis van de geboorte van ons dochtertje en zusje TRIJNTJE HILLECHIEN. De Groeve, 18 januari 1958. D 53. E. BROEKEMA A. E. BROEKEMA-FEIKEN HILLIE Met blijdschap geven wij kennis van de geboorte van ons zoontje en broertje HEDDE. Tj HEIDINGA J. HEIDINGA—BOLHUIS
.
DETJE
REINA
Marum, 18 januari 1958. A 530.
Heden is, zeer onverwacht, van ons heengegaan onze lieve vrouw, moeder, behuwd- en grootmoeder
ALBERTINA DE WIT, in de ouderdom van
70 jaar. Groningen. 20 jan. 1958. Parkweg 14a.
A. L. Loorbach Emmen: D. A. Loorbach J. Loorbach—de Jong Bert en Jan Liever geen bezoek. De crematie zal plaats vinden a.s. vrijdag te Dieren om 11.45 uur. Na aankomst van trein 11.17 uur vertrekt een bus belangstellenden voor van het station DierenDoesburg naar het Cre-
matorium.
enige kennisgeving.
Volstrekt
Heden overleed onze beste oom, de heer JAKOB LEUTSCHER, weduwnaar van Henderika Wieringa, in de ouderdom van 96 jaren. Groningen, 19 jan. 1958.. Lage der A 10. Familie Leutscher De teraardebestelling zal plaats hebben a.s. woensdag plm. 15 uur op de begraafplaats
Esserveld.
Vertrek van -Huize Buwalda, H. W. Mesdagplein 2 om 14.30 uur. Heden overleed na een
kortstondige ziekte mijn zeer goede en zorgzame
huisgenoot! de heer H. J. BOLSTIER in de leeftyd van 63 jaar. Mej. D. Sikkinga. Amsterdam, 20 jan. 1958. Potgieterstraat 10/n. Heden overleed, zacht en kalm, onze lieve vader, behuwd-, groot- en overgrootvader JAKOP RUCHTI Sr., in de gezegende ouderdom van ruim 92 jaar. Zuidlaren, 20 jan. 1958. Groningen:
W. Ruchti
Zuidlaren:
J. Ruchti Jr.
L. Ruchti-Jelüs Amsterdam:
B. Ruchti-Pots
klein- en
achterkleinkinderen.
teraardebestelling zal plaats hebben te Zuidlaren op vrijdag 24 januari a.s. Zü, die de overledene de laatste eer wensen te bewijzen, worden verzocht samen te komen bij „Ons
De
Gebouw" om 1 uur n.m.
"
JACQUELINE
geliefde ouders en behuwd-
JEFFREY
Poughkeepsie: R. COHEN—VANDENBERG J. I. COHEN JACKY FRANK De begrafenis heeft heden plaats gevonden op de Israëlitische Begraafplaats aan het Toepad te Rotterdam om 11.30 uur. Rotterdam, 18 januari 1958. Parkhotel, Westersingel. Het Bestuur en de Leden van de Drentse Zanggeven met vereniging leedwezen kennis van het plotselinge overlijden van hun geacht medelid H. HELMUS.
.
Zijn nagedachtenis zal bij ons in hoge ere blij-
ven.
Het Bestuur.
Groningen:
W. Ph. Noë B. Noë—de Boer De teraardebestelling zal plaats vinden vrijdag 24 januari om 2.30 uur. Zij, die de overledene de laatste eer wensen te bewijzen, worden verzocht om 2 uur samen te komen in Hotel Van Limbergen, Bolwerk 7, Appingedam.
Heden is van ons heenbeste zwager en oom, de heer H. W. DE NEKKER, in de ouderdom van 65 jaar, geliefde echtgenoot van L. Luursema. Appingedam, 20 jan. '58. Texel: M. Jansonius—Luursema gegaan onze
R. Jansonius Groningen:
A. Laméris—Luursema F. Laméris
's-Gravenhage:
H. Knottnerus
Oude-Wetering:
Na óók voordelige gezM»75 verpakkmg waa ISO dragees ’3.
Nijkerk:
A. Knottnerus A. W. Knottnerus-
Vermeer
Kaapstad (Z.A.):
C. T. Knottnerus
R. O. Knottnerus-
Thompson
Groningen:
{
Boekhold
J. M. Beekman-Luursema L. W. Beekman Groningen:
—
VOOR BETERE AFWERKING
I
n
REINIGEN
TIJDELIJK O.
~
I
Geen bezoek. Geen bloemen. Haren, 20 januari 1958.
jaar; sedert 29 mei 1926 wedn. van
98
Heden overleed te Grolieve zuster en tante TIETJE HOMAN, echtgenote van P. Mulder, in de ouderdom van 74 jaar. 19 januari 1958. ningen onze
Haren:
E. R. Homan Roden: G. H. H. L. Thie— I Homan J. Thie " (U.S.A.):
J. Homan
G. Homan—Nieboer Bovensmilde: P. J. Homan G. S. Homan—Boerma en kinderen. De crematie zal plaats hebben te Dieren op donderdag 23 januari om 13.45 uur. Heden overleed, in zijn Heer en Heiland, onze lieve broeder, zwager en oom WILLEM BOSVELD, in de ouderdom van 78 jaar. Zoutkamp, 19 jan. 1958. Uit aller naam: A. Bosveld.
'
Heden overleed, zacht en kalm, onze lieve tante MARTJE KRUSE, in de ouderdom van 80 jaar; sedert 23 oktober 1955 weduwe van
Berend Hekert.
'58.
Namens de familie: T. Schiltkamp—Swalve De begrafenis zal plaats vinden te Kropswolde op donderdag 23 januari 1958, 's namiddags om 2 uur. Zij, die
de overledene de laatste eer wensen te be-
wijzen, worden om 1.30
uur verwacht in het Café
Kloosterhuis.
In Jezus ontslapen mijn
vrouw, zuster,
M. Koster—Schalema
Ermelo: K. Schalema J. A. Schalema van Aalsburg klein- en achter-
—
kleinkinderen. plaats hebben te Usquert a.s. donderdag 3 uur.
De begrafenis zal
Op 18 jan. 1958 overleed te Winschoten onze lieve vader, behuwd- en grootvader TONNIS DE ROOS, in de ouderdom van 74 jaar. Emmercompascuum: A. R. Kernpers—de Roos P. Kernpers Bellingwolde:
J. L. de Roos
R. P. de Roos—Burema en kleinkinderen.
Vrijdag" 24 jan, 8 uur, wegens enorm succes, op veelvuldig verzoek.
GEMEENTE ASSEN
______
f
Enkele treffende
PLUIMVEEHOUDERS: Vanaf 15 febr. af te geven 8 weekse hennen. Alle ras-
sen en kruisingen, van prima selectiestammen. Zeer
billijke prijs. Vraagt vrijblijvend prijscourant en garantievoorwaarden. Pluim-
foto
I
Administratie
Wyck
"«"»»»—»»*
Radio-Showorfc" 1 i »' _. „De Scarlets Pimpernel» 0.1.v. WILLY WE^ optreden van >t
-*
t
paar dagen van die verlost bent met
piaag
ABDIISIBOOP/êSSoS
—
DE FAMILIE TRAPP komt
j
f
U moet niet verzuimen ze te gaan zien
(S.F.D.) kunnen nog enkele geplaatst wor-
20-22 Brieven en foto op erewoord i retour onder no. 1016 b. d.
-
- -
j
WELKE FONDSEN ZIJN THANS
KOOPWAARDIG ï
Een regelmatig bericht wordt U op aanvraag gratlS toegezonden door: KEMPEN & CO. Leden van de Vereeniging v. d. EffectenhandelGevestigd
1903.
357. Amsterdam. Ter beurze
Herengracht
40730.^
Tel. 37750-32782.
l Seizoen-Opruiming
Beurs Theater
Als Sleehuis opruimt, doet hij het %°e waar U versteld van staat. Woensdag 9 1 stoel fl.- en f2.50. Boekenkast f57.50 nu f36.50. meubels f6O.- nu f43.25. Dressoirs, blank eiken, z modern, f 175.-, nu f 127.50. 4 st., 2 fauteuils f2lO-" jf155.-. f165- enz. 4 st.. 2 clubs, modern (op schuin»» f, ber) f395- nu f325- enz. Dit alles met wollen „f Wollen vloerkleden v.a. f 65.-. Kloostertafels eIi. f24.75. Ook op gemakkelijke betalingsvoorwaarde, Lapjes om kussens van te maken v.a. f 0.25 P- P Prijzen
v^
6.30 en 9 uur
de ontroerende film LEISE FLEHEN MEINE LIEDER
d'Amore)
de levensroman van Franz Schubert grandioos verfilmd met zijn onsterfe-
I
SLEEHUlSWoninginrichtin| GRONtt^
Mag U niet roken ? I Dat kunt U gemakkelijk RADEMARKT 21 met de Deense
I
OCCASION
*
-
onder no. 1005 bur. dezes.
i
U ziet steeds
V
'
Waarom hoestend doox de lange winter, als U in een
J. GEURTS,
|B_S__SBfl__i________i_i (Sinfonia
WALSTE
Telefoon 22109.
Donderdag 23 januari
JAN RITZEMA's ONTEIGENING
onder no. 1012 bur. d. I Jhr. Mr. A. H. S. v. d.
I
'—"
breedte voorbank 112 cm breedte achterb. 100 cm 343 cm tot. lengte 207 cm wielbasis Benz. 1 : 20. Topsnelh. 95 km. Compleet met verwarming f 4595.-.
-
1 1 1 " j) Raadskeldef e v »**
Beleefd aanbevelend F.
vindt STEEDS MEER toe-
—— __«__■____!__
MAICO '58
J
TEL. 24162 en 24168
Grote Markt 39a, hoek Gelki»fiestr
kandidaten den.
mee)
VARIÉTÉ.
meentesecretarie,
I
GRONINGEN
HET
Entree f2.—. Kaartverkoop vanaf heden bij de portier van Frigge. Produktie: Nette jongeman, leeftijd 24 j„ zoekt kennismaking met HERMAN RINKET'S jongedame, leeftijd j.
UITBREIDINGSPLAN bijzonderheden WESTERPARK van de Het hoofd van het gemeentebestuur van Assen brengt ter openbare kennis dat van 22 januari 1958 tot 5 februari 1958 ter geafdeling volkshuisvesting, voor een ieder ter inzage ligt het besluit van de gemeenteraad van 17 januari 1958 tot vaststelling van een plan tot herziening van het uitbreidingsplan Westerpark.
-
De Moderne Bedrijfs-
JIM MURRAY
De overledene is opgebaard in de rouwkamer veebedrijf „'t. Centrum", GARAGEBEDRIJF lijke muziek. VIOS, Zuiderstraat 24 te Technicolor. Winschoten. Gelegenheid Maarn. Tel. 03432-400. VIOLENSTRAAT 5 A.L. tot bezoek van 3-5 uur. TEL. 29618 S De teraardebestelling zal ONTEIGENING plaats hebben a.s. donWOLDA TOURS derdag 23 jan. 1958 te Uittreksel uit het vonnis van de ArrondissementsrechtBellingwolde, om 2 uur. 28. Tel. 2652' Hoendiepskade bank te Groningen d.d. 10 Uittreksel uit het vonnis van Zij, die de overledene de brengt de ArrondissementsrechtU de nieuwste ei januari 1958 in de zaak van laatste eer wensen te beGroningen d.d. IC bank de ter bevordete Vereniging Touringcar. modernste wijzen, worden verzocht januari 1958, in de zaak van samen te komen in Hotel ring van de verkrijging van goed door land- de Commissaris der Koonroerend Reiderland. arbeiders in de gemeente ningin in de provincie GroBaflo, gevestigd te Baflo, ningen, eiser g.g. tegen Langs deze weg betuig ik eiser g.g. mijn hartelijke dank voor tegen 1. Roelof Kok, brandstoffenhandelaar, wonende het medeleven en de belang- 1. O. J. Cleveringa, rijksstelling bij het overlijden te Leek, landbouwconsulent van mijn geliefde man 2. Sietze Alberts, landboute Zutphen, MARTEN PRINS. wer en pluimveehouder Warffum, januari 1958. 2. D. Nanninga, houthante Tolbert, gedaagden; Wed. L. PRINS—RITSEMA. delaar to Groningen, De Arrondissementsrechtgedaagden; te Groningen, eerste bank Fondsleverancier. Arrondissementsrecht- civiele kamer; A. J. C. Huffstadt De bank te Groningen, eerste Spreekt uit de onteigening plastisch chirurg civiele kamer; ten name en ten behoeve Spreekt uit de onteigening van het Rijk, ten behoeve woensdag 22 januari ten name van de eisende van de aanleg van een geGEEN SPREEKUUR vereniging in het belang ter deelte van weg no. 43 van verkrijging door landarbei- het Rijkswegenplan 1948 | meer Dr. F. ROEST ders van land in eigendom Groningen Heerenveen of van los land in pacht uit Afsluitdijk, wegvak Lettelvrouwenarts kracht van het b\j dagvaar- bert Marum, van het perHeresingel 32 ding omschreven besluit van kadastraal bekend getot nader aankondiging de Gedeputeerde Staten der ceel meente Leek, sectie I, no. GEEN SPREEKUUR. provincie Groningen, goed- 1553, onder bij vonnis vergekeurd bü Kon. Besluit d.d. melde voorwaarden; 18 oktober 1956, nr. 27, van Stelt de schadeloosstelling de percelen, kadastraal be- deswege door het Rijk te bekend gemeente Baflo, sectie talen aan gedaagden vast E. nos. 265 en 266. onder bij als volgt: CITROEN vermelde voorwaar- ten behoeve van gedaagde JZONDER CHAUFFEUR vonnis den; sub 1 f 150.-, Stelt de schadeloosstelling ten behoeve van gedaagde cv door eiseres deswege te be- sub 2 f 15.972.74. talen vast op: Benz. verbruik Weduwn. m. 2 j. k., in de aan gedaagde sub 1 f 750.-, Groningen, 20 jan. 1958. stad, zoekt kennism. m. een aan gedaagde sub 2 f 11.558.50 De Officier van Justitie, 1-20 juffr., ± 36 j., 1 z. oud 3-5 H. S. v. d. Wyck. met de wettelijke rente over Jhr. Mr. A. j., geen bezwaar. Inl. en demonstraties: 's jaars Jongeman, 32 j., N.H., midBrieven no. 1007 bur. dezes. dit bedrag ad. 5%af, van 1 oktober 1957 zijnde GARAGE „IMEX" de datum van de feitelijke dens!, z. kennism. m. nel Hoofdagent Jongem., 20 jr., te Gron., inbezitneming. tot 35 Citroen j. meisje of vrouw Oostersingel 8, Groningen i.b.v. rijbew., z. kennism. Groningen, 20 jan. g. danstype. karakter, lief 1958. met vlot meisje. Geen dansTel. 25017 type. Br. met foto, op crew. De Officier van Justitie, Brieven m. f°to> °- e w >_*. ret,
—VOOR
De grote, internationale, be- passing. roemde Telepaat en helder- .De cursussen M.B.A. vangen aan begin febr. te Groninziende gen en Assen voor beginners zowel als voor gevorderden. Prospectus op aanvraag. Inlichtingen en aangifte bij het secretariaat: B. J. VON HEBEL, Leraar M. O. Boekhouden, Prinsesseweg 43, Groningen
(Neem
____________________
f 1000 en f 500. Betaling 3 februari 1958. bü:
Inlichtingen
ASSOCIATIE-DIPLOMA BOEKHOUDEN
\
2
'
groot
KLEINE PELSTERSTRAAT 9
GESLAAGDEN
tenland.
Groningen:
F. Koster
a 101%; stukken
stevig
„FRIGGE"
Hoeksema.
Usquert, 19 jan. 1958. Usquert: G. Smit—Schalema
(
Electriciteitsbedrijf Zuid-Holland 1958-11
Leraar M.O. Boekhouden, Rijksweg 1, Oosterhoogebrug brengt U een avond vol Groningen, tel. 20200. geheimzinnigheden, spreekt en voor Assen ook bij: waar anderen zwijgen, zegt J. H. v. TEIJENS, U alles wat U weten wilt, Hoofd ULO, Oosterhoutbeantwoordt al uw vragen straat 44, tel. 3352. en geeft inlichtingen over Ook op de cursussen voor personen in binnen- en bui- het Staatspraktijkdiploma
SIERT SCHALEMA, de ouderdom van Grietje
J. Luursema
B. Luursema— van Drongelen neven en nichten
I
GRAND HOTEL
T&yet—>
Rouwdienst om 13.30 uur in de kerkzaal van Huize Avondlicht.
in
Tot a.s. donderdag bestaat te onzen kantore gelegenheid in te schrijven op 6 % obligaties
vooruitzich-
rijen.
HERENKOSTUUMS
achterkleinkinderen.
De begrafenis zal plaats hebben op vrijdag 24 januari op de oude begraafplaats in de Kerkstraat te Haren; vertrek van het sterfhuis om ± 14 uur.
______
„0 P R E L"
grootvader
's-Hertogenbosch:
samen te komen om 2 uur in 't Hotel IJdens.
VOfl
En Bacon vaa 100 dragees fi.*
Ds. A. M. Knottnerus J. J. Knottnerus-Beening
klein- en
Deur open half »c
Toegang vrij.
op hun plaats! Uw gebit raakt niet meer los, wanneer U 's morgens Op woensdag een weinig DENTOFIX op 22 januari, des de plaat strooit. U heeft dan EXAMENde gehele dag een heerlijk avonds om 7 uur gevoel van zekerheid en heropenen wij OPLEIDING welbehagen, want DENTOFIX doet zijn plicht! Dit onze bekende en moderne, anti-septische poehypermodern der werkt als een beschermend kussen en houdt bo- Mondelinge verbouwde cursussen Hanvendien de adem fris. Prijs Cafetaria en delswetenschappen per strooibus slechts f 2.35, Koffiehuis by apotheken en drogiste- GRONINGEN ASSEN
huwd-, groot- en over-
H. F. Mulder—Luursema J. Mulder
behuwdzuster en tante MARGJE VAN HEMMEN, in de ouderdom van 76 jaar. Uithuizermeeden, 19 januari 1958. W. Dijksterhuis Fam. Van Hemmen Fam. Dijksterhuis De teraardebestelling vindt plaats op donderdag 23 jan. om 2.30 uur te Uithuizermeeden. Zij, die de overledene de laatste eer willen bewijzen, worden verzocht
\
Niet aHeen A en D maar alle vicafninen d*e U nodig hebt
J. Luursema—Panman
geliefde
Actifral-10
PHILIPS-ROXANE
Heden ging van ons heen onze lieve vader, be-
Kropswolde, 19 jan. Woldweg 161.
in een centrale bakkerij. Ben. kap. plm. f8.000.-. Dipl. geen vereiste. Voor flinke
DENTOFIX houdt ze
Mr. E. Knottnerus W. J. Knottnerus-Schild
Ds. A. H. Knottnerus A. J. Knottnerus-
\
GRONINGSCH EFFECTENKANTOOR Kunstgebitten N.V. mm -
Ds. B. R. Knottnerus
Breda:
\
ten. Br. ond. no. 1023 b. d.
van
Huize Avondlicht.
Sappemeer:
Een aandeel jongeman goede
GERRETSEN
A. H. M. van StempvoortKnottnerus Prof. P. A. v. Stempvoort
'/
TE KOOP AANGEBODEN:
overgrootmoeder
Appingedam:
E. J. Luursema
Minneapolis
WKÊ>
Groningen:
Heden is van ons heengegaan onze lieve man en pleegvader HENDERIKUS WILLEM DE NEKKER, in de ouderdom van 65 jaar. Appingedam, 20 jan. '58. L. de Nekkér—Luursema
//) 1\)
WORDT OOK LID
HENDRINA MARIA in de ouderdom 82 jaar. Haren:
IAI V '''/#
Contributie per gezin per jaar slechts 50 ets. + 10 ets. mc. Contributieoverschotten worden t.z.t. gerestitueerd. Voorzorg voorkomt zorg: Een polis van onze vereniging is een kostbaar bezit. Vraagt vrijblijvend inlichtingen.
Heden overleed plotseling onze lieve vrouw, moeder, behuwd-, groot-
en
8 uur in de ADVENTKERK, Hofstraat 28, Groningen. Sprekers: Ds. H. J. DE RAAD en Ds. S. BOUWER-
Vrrprv-r~7777
V
nissen en Crematies voor Leden uitvoert tegen kostprijs.
FROUKE VANDENBERG—COHEN
OPENBARE LEZING OP WOENSDAG 22 JANUARI 's avo«*
_Xf
b.g.g.
Scheveningen:
a.s. hopen onze
De Coöp. Ver. voor Uitvaartverzorging U.A. NIEUWE BOTERINGESTRAAT 29 Tel. 24288, 29983 - 29888 of 25867. ook instelling, is een voor buiten de stad, die Begrafe-
4
J
I Een
1 M.G. type A
ZUI6TABLETTEN
uitvinding van Dr. Rosenberg
I I Bi !!■. i.u.i 11 li.'r»manMg
met
Cilinders boren, krukassen slijpen, lagers ingieten, alle lijnboren, reparatie soorten hydraulische cricks.
Totaal slechts 20.000 km gelopen en zeer bereden. Prijs f7850. Te bevragen
N.V. Noord Nederlandse
verstelbaar
en
stuur
draadspaakwiel*
—
Garage FONGERS N.V. HEREWEG 120
Motorenrevisie
-
GRONINGEN
"
Jg '. corre
Bouwjaar juli 1957, kleur zwart met rood le< compleet met tonneau-cover. radio en nea pCrt
-' TEL.
i.O; 263*^ __-
Hoogezand, tel. K 5980-2880
GEMEENTE WINSCHOTEN OPENBARE AANBESTEDING B. en W. der gemeente Winschoten zullen op zaterdag 1 februari 1958 te 10 uur v.m. ten stadhuize te Win-
Enorme sortering
pockets (Duits, Frans, Engels)
DE BOEKENKONING
-
rferestr. 105 tel. 52700 Vrij entree
schoten openbaar aanbesteden: De uitvoering van grond-, riolerings-, bestratings-
en
Cl Ihèbrtmaartewille" .y^f r % U kunt U 9'*<>»> %o>< p .b< verlost
koudasfaltbetonwer-
"
ken, het maken van de aardebaan en de fundering voor de asfaltbeton-
weg met bijkomende werken op een gedeelte van het Maintebos en een terrein oostelijk van de N.V. Noord Ned. Mach. fabriek. Bestek en tekening zijn zolang de voorraad strekt verkrijgbaar bij het bureau van Gemeentewerken, Langestraat 11 te Winschoten tegen betaling van f 7.50 per stel (per post fB.- bij vooruitbetaling). Restitutie bij ongeschonden inlevering op de dag van
aanbesteden f2.50.
voor, dan wel van „Winter". Door f-' het enige preparaat,
-
cium in lodamge voert, dat het gevoelige
"°
6,1fl e
j
"'
rtwoV'.üli't«" bloedvaten versterkt. voe
s ah; JAS
maakt Uw handen bestand tegen de »'9 Begin daarom bijt'J<»
Kal****,; het bekende met vit»m">«
TeGron.altéén verkrijgbaar
KLEINE Q KR ELLEBOOG O
Direct bij de Harmonie Ook tehrHielijk Vmrz. In blanco «n<% '
|c()K
"
-
g
R.K. juffr.. 34 fe, rf e middenst.. zoekt se nism. met dito hee eI n tijd tot 40 jr. Br. <" 1018 bur. dezes.
,
TWEEDE
BLAD
Nieuwsblad
van
deze Stad....
Uitslagen kapconcours C.B.T.C.K. in Groningen
Tegen
stellingen
De medaille, die Prins Bernhard be-
schikbaar heeft gesteld voor de deelnemer, die op het concours van de Chr. Bond van Technische Clubs voor Kappers het hoogste puntenaantal behaalde, is uitgereikt aan de heer v. d. Heuvel uit GeJdrop. De medaille van het gemeentebestuur van Groningen voor de hoogst geplaatste buitenlandse deelnemer in de afdeling dameskappen ging naar Frederico Ferri uit Genua. De medaille van de Chr. Middenstandsbond, afdeling Groningen, voor de hoogst geplaatste deelnemer uit de provincie Groningen in de afdeling dameskappen, kwam in handen' van mejuffrouw Ludolphy te Groningen. Meisjes: 1 mej. A. Tanger, Paterswolde; 2 de heer B. van Schoonhoven, Eerbeek; 3 de heer S. Martini, Zeist; 4 de heer W. Jongsma, Ulrum. Jongens: 1 de heer H. Schaap, Nieuw-Buinen; 2 de heer J. Dunnebacke, Haren; 3 de heer H. Bennink, Coevorden; 4 de heer Chr. Simons,
Een land van
tegenstellingen
Liberia, de W estafrikaanse s '«af, waarheen ls
Pri *s Bernhard th°-ns op weg is
een kort lbeoor zoek. Op een vl >egveldje
de
in
binnenlan-
den
bewonde-
len
stamhoofden een toestel Van de Libe"aanse iucnt . Va °-rtmaat-
Wateringen. Föhn of Martwell: 1 de heer Thu-
Schappjj
RIJKSVOORSCHOTTEN WONINGBOUW
Bij voorrang voor normale en eenvoudige arbeiderswoningen Richtlijnen
van minister Witte
mj nister
van Volkshuisvesting en WnyVerheid lr Witte heeft richt' lflne 1 d en toekomen aan' de gemeentehp" ren ' Ver de voor l? enomcn verste 6 S Van bouw" en gronvoorschotten WoninBrwetwonin Sen Onder Voo""behoud van goedkeuring door de St ten-Generaal ««"en de voorschotop de ontwerp-begrotin VWaarvoor r 1958 Van het DePartement van Vo'kshuisvesting en bouwnijver-1 «n bedrag van f540 miljoen is tegen een rentevoet van 4 tCr bescnikWn van gemeenten B en Womn gbouwcorporaties worden gest
_L" ° °
.
-
*
_
°°
-
welke niet onaanzienüikh deze rente Q huidige ligt,
e beoo°f.neden hincrf de re sering
marktrente de te bouwen wowoningen binnen het bereik te f, Wet u den van diegenen, waarvoor zij in ziJn bestemd. In verband hie r Rlnsel eae zal worden bepaald, dat tenm in 80 % van die woningen betrouj:e n moet worden door gezinnen met inkomen aat niet groter is dan dt1 van een 'geschoolde arbeider, De y? orsc h°tten zullen bij voorrang besch r gesteld voor de worden bouw Van normale en eenvoudige arbei d De grondvoorschotten in 75 en de bouwvoorschotten inn °0njaar moeten worden afgelost, jj " en bouwvoorschotten zulfen deSlfond bin_pn otale stichtingskosten der woH mvatten ' voorzover deze alworden aanVaarrj *ï oor de minister 11^'611 e bouw van woningen °«roeeld gepaard gaat met de bouw
° T^
f
~~ in .
thaits °
Eiwitgehalte valt
(Van n
I
onze
van
hooi
tegen ■*
landbouwmedewerker)
"Uwvr_!Jitkomsten
van net chemisch
dat door de service Talonderzoek, an de bedrijfslaboratoria voor 6r°ndden en Sewasonderzoek te Leeuwar-
ga"S
vi
eek geleidelijk meer ln°ensterb leren dat tegen de ver '
'_
o°ioo_fi-
'
eiwitgehaltes van vele "la ,1- er edePartijen bemonff eer 1 an van oog hooi gemiddeld st 1956. lai debit ere geha he houdt verband met omtrent de voorspoedige
_
koudf
a°eride p°or aarsrnaa nden met onvo1" te roei -'van eiwitrijk ondergras, ar de zode in de natte herfst yanmeer _i; 19 danig k uii gr werd vertrapt. Ook bij v alt het e kunstmatig gedroogd gras Va ak w eiWlt Sehalte van oogst 1957 n en al werd het hooi in de *arm nen dee f., nirnaand voorspoedig gewongertiakkpi^,allteit bliJkt niet zo goed als Ee n ren Werd verondersteld. vaststn- te meer om daarmee bij n het v elllr,g der voederrantsoenen k*Sc ng te houden en de k hikbar rekeni r uwv°eders op verteeriar ru w eiwit en te h onrf„ zetmeelwaarde te
°°
"
- ~
.
"Voorkeursrecht
°nderzoeken.
van
de pachter
p
'JK i,la ndbouwconsulent
achtzaken in cht vank !.? kenis van het
voor
Friesland, voorkeursk chter bij verkoop van °°err4 eril deenP alos nagegaan. In h derland d ,Werd in land 1955 22500 ha verla voork_,Verkocht' waarbij 16000 ha r waarw n tuitr, i n0 naan de Pachter 0 rd door de pachter van rui riesland sing daar" m laan ha bij m verkoop in eigennaam h= a« het pacht Qr, terwijl voor 450 7'k werri Vo°rkeursrecht geen ge-
de
D
" Sfcht viet " do£ ht *
—
eèkoch ,0^
h" £
eemaakt. Ï-Inesl1957 naaalden de grondprijzen in m x[{ and pir beneden de nuTn rZ^Ss < omdat °ter het aanbod r het la2e beleggingsdement en door de hogere de ?k °Pers, zodat men ol«isch " kan 562» 11 tot dusver beter
i
*Z° r^ kantoor-^ Pa?.ï ke?£"
_midr£?f"
tP"°or ge üen
. znn
e
■
dan eigenaar-gebrui-
ere lasten zijn de pach-
netto w«inig gestefi ' nodi de en Se verbetevSi,l__! «ehen
«b_ ten
<W
v
te
door beleggers als
*_r_i___e gelegenheid voor-
van garages, dagwinkels en dergelijke ruimten, zullen voor de bouw van deze
ruimten geen voorschotten worden verleend. Zoals bekend, beoogt de regering met het verlenen van voorschotten voor de woningwetbouw niet alleen de voortgang van die bouw te verzekeren maar ook een bijdrage te verlenen tot sanering van de financiële positie der gemeenten. Met het oog op dit laatste zal in 1958 voor de bouw van woningwetwoningen alleen een jaarlijkse rijksbijdrage worden toegezegd, wanneer de stichtingskosten zijn gedekt door rijksvoorschotten of gelden uit het zgn. „grote contract".
5
het Noorden van dinsdag 21 januari 1958
Straaljager verliest zijn raketten
Een Canadese straaljager heeft gisteren bij een oefenvlucht van de basis
Zweibrücken in West-Duitsland talrijke raketten verloren, welke vermoedelijk in het gebied van Pirmasens (tussen Saarland en de Rijn) zijn terecht gekomen. Daar de piloot het verlies pas na zijn landing bemerkte, kon hij geen precieze gegevens verstrekken. De raketten, welke ongeveer een meter lang zijn, zijn zeer ontplofbaar. De politie heeft de bevolking laten weten, dat zij van de raketten, welke eventueel worden gevonden, moet afblijven en direct de overheid waarschuwen.
Fuchs gaat
morgen
verder
De Britse expeditie onder leiding van dr. Vivian Fuchs zal morgen de Amerikaanse basis aan de Zuidpool verlaten om de tocht dwars over het witte continent, van de Weddell-Zee naar Scott-Basis, voort te zetten.
mas, Brussel; 2de heer Poublon, Brussel; 3 de heer Dunnebacke, Haren; 4 de heer Bennink, Coevorden. Herenkappen: 1 F. Sampion, Amsterdam; 2 L. Bal, Brussel; 3 L. Boer, Haren; 4 Thumas, Brussel; 5 Timmerman, Brussel; 6 P. Veenstra, Zuidhom. Dameskappen: 1 v. d. Heuvel, Geldrop; 2 W. Peels, Eindhoven; 3 Th. A. Kraan, Utrecht; 4 Lehmann. Rotterdam; J. Wesseling, Den Haag; H. Pant, Haarlem.
Geslaagd kapconcours in Groningen van CBTCK Ze had blauw-grijs (en dan meer blauw dan grijs) haar en ze wandelde hand in hand met een jongeman door de Stoeldraaierstraat. Ze toets een opvallende verschijning, niet alleen omdat ze jong en mooi was, maar juist om dat haar. Voor ingewijden was het wel zeker, dat ze op weg was naar het internationaal kapconcours in de Harmonie, georganiseerd door de Christelijke Bond van Technische Clubs voor Kappers.
En dat was ook zo, want gisteravond hebben we haar teruggezien, maar toen viel ze niet meer op met de kleur van dat haar. Want naast en tegenover haar zaten dames met
grijs haar, met rood, met wit, met
platinablond haar, met
grijs,
Hengelose fabrikanten kopen hotel Voor huisvesting gerepatrieerden Een groep Hengelose fabrikanten heeft gisteren onderhands het bekende hotel „Het Zwaantje" in de Lutte bij Oldenzaal aangekocht. Het hotel, dat 25 kamers, drie zalen en twee keukens, alsmede een dependance-gebouw, garage met dienstvertrekken en tuinen omvat (totale oppervlakte 1.4 hectare) zou vatldaag wegens de hoge leeftijd van de eigenaar publiek worden verkocht. Het doel van de aankoop is een bijdrage te leveren in het onderbrengen van de nieuwe stroom gerepatrieerden.
KENNISMAKING MET BESNEEUWD MOEDERLAND
Budel verwelkomt repatrianten uit Indonesië
ven de mogelijkheid tot ontspanning. Een staf van ervaren koks zal zorg dragen voor de dagelijkse, maaltijden, waarbij de rijsttafel een voorname 'plaats zal innemen. De repatrianten zullen, zoals gezegd, hoogstens een week in het kamp verblijven. Daarna gaan zij naar hun (Van onze speciale verslaggever) contractpensions. Het kamp zal dan Een met een licht sneeuwdek overtrokken landschap vormde de opnieuw een welkom toeroepen aan kennismaking van de gerepatrieerden uit Indonesië met een andere landgenoten, die in grote stromen deze weken zullen blijven komen. land, dat hen tot zijn onderdanen rekent en voor hen de basis moet leggen voor een nieuw bestaan. Een enorm bord met het Bezoek van minister woord „welkom" aan de ingang van de legerplaats Budel in Klompé Noord-Brabant was het eerste teken van warme ontvangst, die de grote stroom repatrianten, die hier voorlopig een onderdak Even nadat de laatste der 25 autobussen gistermiddag de repatrianten zullen vinden, gistermiddag heeft ondervonden. in de legerplaats Budel had afgezet, Gerieflijk ingerichte gebouwen met verscheen de minister van MaatschapIn de middaguren arriveerden hier de eerste bussen met de repatriëren- kamers die een waarborg voor het pelijk Werk, mej. dr. M. A. M. Klompé. Zij liet zich rondleiden over het den, die een paar uur tevoren de Cap- normale gezinsleven bieden. tain Cook in de Amsterdamse haven De legeringscapaciteit omvat 32 uitgestrekte kampterrein en gaf na hadden verlaten. De reis van Amster- bedden voor volwassenen, 100 kinder- afloop van haar bezoek als haar algedam naar Brabant was voor de mees- bedden en tientallen wiegen. De lege- mene indruk te kennen, dat deze eerring van de mensen, die hier hoog- ste massale ontscheping zeer vlot is ten een openbaring geweest. verlopen, mede dank zij de goede De indrukken outillage van het kamp en bovenal van deze repadank zij de onschatbare hulp van taltrianten waren te rijke vrijwillige krachten. Zij sprak omvangrijk om al haar erkentelijkheid uit voor het bedirect een volleschikbaar stellen van het kamp en dig begrip te krijvoor de medewerking van de instangen van de harteties van het particulier initiatief. lijkheid waarmede het moederDe minister vroeg mevrouw H. land deze verdreSmit—Passchier, die met drie kindetegemoet venen ren uit Djakarta was gekomen, naar treedt. Enkelen haar indruk. de maar zagen Mevrouw Smit verklaarde vol lof spandoeken boven te zijn over de zeer prettige ontvangst. de ingang waarZe zei niet anders dan tevreden te op de nieuwe tijkunnen zijn over de bijzondere wijze, delijke bewoners waarop een ieder zich heeft ingespanvan de legerplaats nen het de repatrianten zo goed mowerd een welkom gelijk naar de zin te maken. Ze noemtoegeroepen. de onder meer de keuze uit het eten Voor de jeugd voor de aangekomenen: rijsttafel of was de sneeuw de Nederlands voedsel. hun van sensatie Klompé Minister keek toevallig in voor de leven, een van van de rebeschikking er de ter bleef ouderen patrianten gestelde reiswiegen en zag zo veel te zien en tot haar verbazing dat die leeg was. op te merken, dat Ze aanontdekte toen het zeven maanden zij in stille oude kindje op de arm van haar moedacht alles aan der. Dr. Klompé vertelde de moeder zich voorbij liehet nut van de wieg en vervolgde haar ten gaan. weg langs de talrijke etenden in de Overste Mans kantine. staf hebmet zijn ben niets onbeproefd gelaten om de mensen die in de grote kantine aar. lange tafels een plaats vonden, zich divoor rect thuis te doen voelen. Voor de Haarlemse rechtbank heeft sjouwMilitairen koffers, zich gisteren te verantwoorden gehad den met wiegde 30-jarige dekens, mevrouw I_ M. L.. —van met en rugzakken 3H. uit Haarlem, verdacht van moord jes, volgepropte karop haar baby van zes maanden (een Met ac tropenneim nog op m het *■««,besneeuwde ac Kam tonnen dozen. P te Budel jongen van een tweeling), gepleegd op van Helpsters zich om de hon- uit 6 dagen zullen blijven t_ m r_". woensdag 3 juli j.L het V.V.H. beijverden soep, koffie of choco- cipe gebaseerd op hete met derden De vrouw ontkende schuldig te zijn De repatrianten hebben la te laven. enige moord, doch gaf toe het kind vroeaan gehad angst »*ar.--* ~_ voor 101 2 jaar worden m een aanvankelijk ger te moeten leven in bouw in een driftige bui te hebben geom in kamers Budel* vrees gedeeltelijk wordt be- zij de ebr slagen. kamp, dat kleuters een kunnen Die angst week zorgen en het gewenstebaden en ver woond door soldaten. eigen Zij had op de bewuste dag een flesje kun aanschou- nen bereiden. Artsen en pas toen men door aan haar zoontje willen geven. Zij er een vergroot zrjn dat m voldoende aantallen wing kon zien ging op de rand van het bed zitten, schil is tussen een n-ötair kamp en omzo nodig hulp zakte er door en viel op het kindje. legMpiaarts, ac» *»b>» televisie, radte-e» sport gs- «Bc bad min man Beroepen, di* een-
Goede zorgen verjaagden aanvankelijke angst
rossig, met ja zelfs da-
mes met groen haar. Dames en heren geconcenwaren treerd bezig al deze gekleurde haren in golven en lokjes dames, alle(ja maal „la ligne Belle Amie") te leggen. Het was echt een fantastisch gezicht. Keurig opgemaakte gezichtjes, fraaie
toiletten en kunstig bewerkte kapsels. Het dameskappen was dan ook het hoogtepunt van deze dag, een gloriedag voor de nog maar een jaar oude C.B.T.C.K. De kinder- en herenkappers wagistermiddag Mejuffrouw M. van Goinga uit Groningen toont hier ren aan de beurt gehaar kunnen op het hoofdje van Nelly Amelaan. weest. Eerst waren de kleuters onder het mes (lees schaar!) geweest en daarna waren de heren aan de beurt. Er was zeker belangstelling De Arabier onze onvolprezen voor deze afdelingen, maar eerlijk Oosterse coloratuur-draaieres is eerlijk, de avond was voot het gaat op 9 mei naar Haarlem. Nee, publiek het meest interessant. ditmaal niet voor een draaiorgelEr werd knap werk verricht. Uit concours, nraar voor een draaiDuitsland kwam de jongste deelneorgeïshow, die op die dag in de stad mer aan dit concours. Het was een van Laurens Jansz. Coster wordt zeventienjarige jongeman, die zo gehouden. op het oog rustig stond te werken De Arabierse mannequin van de en even later rustig naast zijn leheer Elderman treedt op als ereraar, die ook aan het concours deelgast. nam op een stoel de keuring van de jury afwachtte. „Slippertje” De heer G. M. Overdevest uit Den. Haag, blij en trots dat alles Wij zondagavond een zon goed verloop had (hij heeft slippertjehebben gemaakt. Nee, brave deze namelijk de organisatie van dit stad-lezer, denkt u nu niets slechts concours verzorgd) liep door de van de samenstellers van deze ruzaal en gaf waar nodig allerlei inbriek. Wij konden er namelijk niets lichtingen. De heer W. Jongsma uit aan doen, het was een slippertje Ulrum, de landelijk voorzitter van buiten onze schuld. U glimlacht onde Bond, die des middags het congelovig? cours had geopend, liep des avonds Dat vinden wij bijzonder jammet een witte jas rond, want ook mer, want er was absoluut geen hij nam deel aan dit kappersfestijn. reden tot glimlachen daar zondagAlles werkte mee aar. het welavond op de Verlengde Hereweg. slagen van deze dag. De stemming Daar reden wij namelijk in een van het publiek, de prettige sfeer mooie en dure auto — nee, niet van onder de deelnemers en al het ons —, die ons voor een week-einde moois, dat overal te bewonderen van en naar de hoofdstad des lands was. had gebracht, Ja, erg leuk, dank u. veertig Een zenuwachtige dag misschien We reden niet hard ongeveer toert, door een onvervoor enkele deelnemers, een vermoeiende dag ook voor de modelwachte manoeuvre van een voor ons rijdende automobilist, de rem len en een drukke dag voor de juryleden, maar een glorieuze dag het enige redmiddel leek om een botsing te voorkomen. Maar het voor de C.B.T.C.K. was glad, erg glad. Dus gingen we glijden, slipten juist achter de onKoning handige automobilist langs de heg in en zagen een niet al te dikke U kent de uitdrukking: „De klant boom met razende snelheid op ons is koning". Maar kent u de variatie afkomen. Op het moment echter hierop: „De donor is keizer" ook? dat wij de klap al hoorden, vertrok Een firma, die nogal wat in de boom weer uit ons gezichtsveld herenconfectie doet in ieder geval en slipten we naar de andere zijde wel. van de weg om na krampachtig Daar kwam een meneer verteldraaien aan .het stuur tenslotte len, dat zijn pas gekochte kostuum zonder persoonlijk letsel, maar met nadelige gevolgen van zijn donoreen licht bekraste auto, in de berm schap had overgehouden. tot stilstand te komen. „Wat? Bent u donor? Dan laten Waarom we u dit vertellen? wij u kostuum reinigen en zetten Omdat ons blad met angstige reer een nieuwe voering in," sprak gelmaat voor een groot gedeelte gevuld wordt met ongelukken die men daar van achter de toonbank. Zo werd een koninklijke daad minder goed aflopen en u van ongelukken die geen ongeluk werden door een keizerlijke gevolgd en dat nooit iets hoort in 1958......
Mannequin
—
"
of
handhavtol £_?££
c*deW
"SS
voedse" verpleegsters
teSn. Jo-
—
—
Vrouw verdacht van moord op baby Zaak
—
.
Buitenland in 't kort De I.atijns-Amrrikaanse eerste — atoomreactor is gisteren president
door Aramburu van Argentinië in werking gesteld. De reactor is naar een Amerikaans ontwerp gebouwd, heeft een verdokter haalde en toen hoorde ik dat mogen van tien KWU en is bestemd voor de baby dood was", aldus verdachte. experimentele doelen. De huisarts, als getuige gehoord, —In de middelbare school te Liftle Rock leek het onwaarschijnlijk, dat het gro- in Arkansas (V.S.). welke vorige zomer te aantal wonden door een ongeluk het toneel was van ongeregeldheden in verband met de rassenkwestie. is gistewas ontstaan. ren in de kelder een staaf dynamiet geEen kinderarts zei dat het kindje vonden toen het gebouw naar aanleiding enkele maanden tevoren breuken had van een telefonische waarschuwing werd aan armpjes en sleutelbenen en dat doorzocht. Er werd geen ontstekings-
Haarlemse rechtbank uitgesteld
een beschadiging van de wervelkolom door geweld veroorzaakt moet zijn. Volgens een buurvrouw had verdachte wel eens gezegd, dat zij het kind, dat zeer lastig was, zou kunnen wurgen. Een andere buurvrouw verklaarde dat verdachte kort na het gebeurde had gezegd, dat het een beetje eigen schuld was. Nadat de geöagen gehoord waren.
apparaat aangetroffen.
deelde de president mede, dat de verdere behandeling der zaak werd uitgesteld, aangezien dr. J. P. L. Hulst uit Leiden, die sectie op het lijkje had verricht, wegens ziekte verhinderd was ato getaige op te treden.
Nieuwsblad van het Noorden van
Geen ongerustheid over stijgende werkloosheid De heer J.G.H. Cornelissen sprak voor A.G.W.V. Voor een niet al te talrijk maar zeer aandachtig gehoor van de Algemene Groninger Winkeliers Vereniging heeft het Tweede Kamerlid de heer Joh.-G. H. Cornelissen gisteravond in restaurant Rlche te Groningen enkele nijpende middenstandsproblemen behandeld. Winkeliers, die met de gedachte naar de vergadering waren gekomen, dat de heer Cornelissen een groot deel van zijn betoog aan de huidige bestedingsbeperking zou wijden, kwamen bedrogen uit. Spreker wilde 'gezien de nog niet volkomen duidelijke resultaten hiervan dit punt liever buiten beschouwing laten. Wel ging hij even in op de door die bestedingsbeperking groeiende werkloosheid, welke volgens de heer Cornelissen in het geheel niet verontrustend was. Als argument voerde hij hierbij aan de vakbekwaamheid, die ten tijde van welvaart tot ieders visitekaartje was geworden, maar die nu het kaf weer van het koren scheidde. Dit maakt een einde aan de dwangpositie van de werkgevers, die bij vraag naar personeel weer enige selectie kunnen
toepassen.
Tevoren had de heer Cornelissen een overzicht gegeven van een aantal wetsontwerpen, dat directe of indirecte gevolgen voor de middenstand inhield. Zo behandelde hij in het kort de vaststelling van regelen betreffende het accountantswezen, de regeling betreffende de titel en het beroep van architect en de uit 1865 daterende voorziening op de geneesmiddelenvoorziening. Voor wat de vestigingswet betreft, was de heer Cornelissen van mening dat de middenstand als eerste naar parallellisatie en rationalisatie diende te streven. De zich opstapelende eisen en voorschriften ten aanzien van vakdiploma's, die in brede kring sterke afkeuring ontmoeten, dienen bij de
Eerste Kamer Nieuw lid toegelaten In de hedenmiddag gehouden vergadering der Eerste Kamer is besloten tot toelating van de heer H. Haken te Finsterwolde, die benoemd is verklaard tot lid der Kamer in de vacature ontstaan door het bedanken van de heer Geugjes (CPN). Nadat de heer Haken de beloften en verklaringen had afgelegd nam hij, na een gelukwens van de voorzitter, zijn plaats in. Voorts is aan de orde gekomen het
ontwerp van wet tot regeling van de
gevolgen van de wijziging van de naam van het Departement van Wederopbouw en Volkshuisvesting in die van Departement van Volkshuisvesting en Bouwnijverheid. Het wetsontwerp is zonder beraadslaging of stemming goedgekeurd. De VVD-fractie kreeg aantekening, dat zij geacht wil worden te hebben tegengestemd. Het ontwerp houdende wettelijke voorzieningen naar aanleiding van het K. B. van 14 februari 1957 tot wijziging van de naam van het Departement van Overzeese Rijksdelen in Departement van Zaken Overzee, dat vervolgens aan de orde was gesteld, gaf de heer Molenaar (VVD) eveneens aanleiding te verklaren, dat zijn fractie er tegen was. Het wetsontwerp werd daarna aangenomen, met aantekening van WD en CPN tegen.
nieuwe vestigingsregelingen zeer goed onder ogen te worden gezien. De heer Cornelissen besteedde voorts de nodige aandacht aan de door de overheid ingestelde kredietfondsen en P.8.0.-organen, waarvan de P.8.0. vooral bij de middenstand nogal wat tegenstand ontmoet.
Nadat ook het punt winkelsluitingswet aan de orde was geweest en de ontwikkeling van de middenstand was afgehandeld, wees de heer Cornelissen op het belang van de politieke georganiseerdheid der middenstapd. Deze is belangrijk omdat de meeste beslissingen de middenstand aangaande, op politiek vlak liggen. Na de pauze ontspon zich over de diverse problemen een levendige discussie. De vergadering werd geopend en gesloten door de voorzitter van de AGWV, mr. W. van Vloten.
Woningen aan de IJsselstraat
Door de Noord Nederlandse Bouwmaatschappij N.V. zullen aan de Usselstraat woningen in drie lagen worden gebouwd. B. en W. van Groningen hebben de raad bereids voorgesteld de daartoe benodigde grond voor f 56.750 te kopen.
Kleine uitslaande brand in Grote Rozenstraat
"
Aan de Rijksuniversiteit te Groningen promoveerde op een proefschrift „Een oecologisch onderzoek over de appelbloedluis, Eriosoma Lanigerum (Hausm.), en haar parasiet Aphelinus Mali (Hald.) in Nederland" tot doctor in de wis- en natuurkunde de heer H. H. Evenhui?, geb. te Groningen, i
Drietal Baptisten Gemeente
leiding tot stand zijn gekomen. De gemeente breidde zich belangrijk uit, er
Academische examens Groningen. (Rijksuniversiteit). Geslaagd
voor bet doctoraal examen tandheelkunde eerste gedeelte, mejuffrouw G. Westers te Nieuwe Pekela en de heren R. Blokker te Zaandam, B. B. Borcherts te Roswinkel, H. F. van Dam te Hoogeveen, H. Nieboer te Amsterdam. S. A. Swart te Groningen en P. H. Wijk te Scheveningen. Geslaagd voor het kandidaatsexamen economische wetenschappen de heren B. Cannegieter te Scheemda. J. K. Biewenga te Garstbcriaen en 3. D. M. Krwiuiuga -4e Wagen*»».
6 Laatste berichten
Noordelijk commentaar
Indrukwekkende plechtigheid Werkgelegenheid op Esserveld
SAMENWERKING van de drie DEnoordelijke provincies begij»
Als organisatie hebben wij toen vruchten af te werpen. Samen 'hej' rondom hem gestaan en nu zijn wij ben Friesland, Groningen en Drente1» weer bij elkaar gekomen om God te gisteren hun moeilijkheden bepleit danken voor Hij wat in de heer Lutter is plechtigheid Zwolle en minister Suurhoff same" Een indrukwekkende hedenmiddag de begrafenis geworden heeft gegeven. met dr. ir. D. R. Mansholt, de direC]e De plechtigheid duurt voort teur-generaal van de arbeidsvoorzie van het stoffelijk overschot van wijning, heeft daar meegedeeld, dat len de heer M. H. Lutter te Groninextra maatregelen zullen worde» gen, bestuurslid van de Coöperatie genomen om het spook van een dr*'] voorzitter van de Samenwerking, met gende grote werkloosheid te verPatrimoStichting Pensiontehuizen drijven nium, secretaris-penningmeester van In periode 7 juli—18 augustus Terecht hebben de Woningstichting Patrimonium, ereOp verzoek van de Groninger Kruivertegenwoordiger lid van het Christelijk Harmonie Ge- deniers Centrale heeft het college van van de drie provinzelschap Patrimonium, lid van de bij de Groninger raad een B. en W. Tehuis, gepleit voo| cies Raad van Toezicht van Het verplichte vakantiesluivoorzitter van de Begrafenis Vereni- voorstel tot klimaatverbeterin»' ting ingediend. Deze moet vallen in waardoor industrJf' ging Groningen, voorzitter van de Nejuli—lB augustus 1958. Uitvaartverzekering vestiging mogelU'; derlandse Maat- de periode 7 zal worden. Alle*» schappij N.U.V.E.M.A., directeur van Getuigen gezocht door een blijver*» de Cosam, penningmeester van de lanwerkgelegenheid kan het noords delijke Christelijke Sociale Vereniging Gisteravond tussen tien uur en kwart worden geholpen Patrimonium en lid van het provin- voor elf heeft zich in de Visserstraat Voor de structurele werkloosheid ciaal bestuur van de Nationale Wo- een botsing voorgedaan tussen een zullen normale en aanvullende wei*' ningraad. vrachtauto met aanhangwagen en een Deputaties van al deze verenigingen langs de weg geparkeerde personengelegenheden kunnen worden aangc ' aandaar waar de pieken heel ets corporaties groot en alsmede een auto. Degenen, die getuige van deze pakt en zijn (en dat is met name zo hoog tal vrienden en bekenden van deze botsing zijn geweest ondermeer de ontwikkelingsgebieden) zal vvOf zeer geziene figuur waren naar het heeft een onbekend gebleven man de den overwogen extra werk tot uitvo* Esserveld te Groningen getrokken om bestuurder van de vrachtauto, die ring te brengen. de overledene, die in zijn vele functies van de botsing niets had bemerkt, geKlimaatverbetering betekent nisl1 ] zo sterk organiserend en stimulerend waarschuwd wordt verzocht zich heeft gewerkt, de laatste eer te bewij- ten spoedigste met de verkeerspolitie we wegen, het aanleggen van indll] zen. strieterreinen. Misschien ook de te Groningen in verbinding te stellen. breding van de Eemskanaalbrugg eri Het muziekkorps Patrimonium, dat Met belangstelling wacht het no"'onder het spelen van treurmuziek de Echtpaar Moes in Hoogersmilde stoet waarin 22 volgauto's meereden, den af, welke maatregelen de reg o11. zestig jaar getrouwd begeleidde, speelde bij het betreden ring nu in concreto denkt te neme Opschieten is daarbij noodzaak. van de begraafplaats Esserveld de Vandaag zijn Hendrik Moes en Groningen, Friesland en DretiW Marche funèbre van Chopin. Grietje Buitstra, 86 en 80 jaar, in de Psalm Hoogersmilde, zestig jaar getrouwd. Terwijl Patrimonium hebben hun gezamenlijke moeiUFr „Nader mijn God tot U" speelde, daal- In verband met een sterfgeval wordt heden weer op uitstekende wijze na* de de kist in de groeve. Hierna sprak dit feit in alle stilte herdacht. voren gebracht. de heer A. Muntingh namens alle afHet echtpaar heeft vijftig jaar op delingen van Patrimonium en mede een keuterij gewoond achter de kalknamens Het Tehuis. zandsteenfabriek te Hoogersmilde, op De heer Muntingh was dankbaar, welke fabriek de heer Moes 37 jaar Appingedam. Examens (Rijkskweekschool).., f$ dat zij de heer Lutter drie en een hal- heeft gewerkt. Tegelijk heeft hij er slaagd voor de volledige bevoegdheid. geleden gelegenheid ter van voor gezorgd dat de vier hectaren dames S. M. Hofman en E. T. Kuiper'T ve week diens zeventigste verjaardag eer heben de heren R. Boom»*' heide om zijn huis vruchtbaar bouw- Appingedam "t Zandt en M. P. Hazelhoff. Slochterenben kunnen bewijzen. land werden. Het gezin bestond uit tien kinderen, waarvan acht nog in leven zijn. Er zijn veertig kleinkinderen en 27 achterFILMKRITIEK kleinkinderen.
Begrafenis M.H. Lutter
_
Kruideniers
'
vakantie
*
—
'"
—
'"
°
Succes voor
Filmavond
claimhandelKonïnlclijlce Olie
voor Kort stadsnieuws
studenten Gisteravond heeft de subvereniging van V.a.P., het Pragmaticum Illustre, in de mensa van de studentensociëteit de door haar georganiseerde filmavonden voortgezet met de vertoning van een aantrekkelijk programma. In de eerste plaats werd een reprise gegeven van een der beste documentaires, die onze Nederlandse cineasten ooit hebben gemaakt, n.l. de film „Maskerago" van Max de Haas. Deze verfilming van maskers uit het Volkenkundig Museum tè Leiden is een unieke reportage, waarin beeld en geluid tot een uitzonderlijke homogeniteit zijn gekomen. De starre maskers hebben een soms geheimzinnig dan eigen leven weer angstaanjagend
—
11
AMSTERDAM. 21 januari. Vergele*' bij de stilte van de voorafgaande wcke was het vandaag stormachtig druk ■" oliehoek, waar de reeds lang verwa c en met spanning tegemoet geziene h del in claims-K onink 1 ij k e 011 «" ' verband met de uitgifte van 7.602.285 »* n delen N.V. Koninklijke Nederlandse»' Pertoleum Maatschappij, plaats vond. .■? bestond een ontzettende belangstel'"!* voor deze eerste verhandeling in ir
De aankoop van de percelen Molenstraat 12, 12a, 14, 14a en Westerbinnensingel 43 voor totaal f 13.000.-wordt door B. en W. van Groningen aan de raad voorgesteld. Ze zullen worden opgeknapt en weer verhuurd. Een toeslagverordening voor gepensioneerde wethouders en hun weduwen en wezen is door het college van B. en W. bij '\ de Groninger gemeenteraad aanhangig gemaakt, evenals een nadere regeling in geval van cumulatie van pensioenen. Voor 't nieuwe ziekenhuis in Helpmari zullen het zusterhuis èn de portiersloge aan de Van Ketwich Verschuurlaan komen. Ter benoeming van een onderwijzer aan de Prof. dr. J. Huizingaschool dragen B. en W. voor de heer P. Leyds-
'
"*
—
— —
claims.
inkijk
De hoek van de aandelen-Kon olie, waar de claims verhandeld vertoonde weer een ouderwets bee' Met stemverheffing werden op opening posten van 10.000 claims man, thans tijdelijk als zodanig werkvraagd en aangeboden en vooral de **. gekregen door de wijze, waarop zij door zaam. Voor de commissie toezicht bitrage had van druk werk aan de w-in» de camera zijn bekeken. Het sta- op de inrichtingen voor lager- en mid- in te verband met de buitenlandse vert" tische werd dynamisch, waarbij het delbaar technisch onderwijs dragen B. dingen. In de afgelopen nacht is een inbraak geluid (concrete muziek van Pierre en W. in 3 vacatures voor: 1 mevrouw De claims werden verhandeld op i gepleegd in het gebouw van de Rijks Schaeffer) een functie kreeg, die in A. G. Hooghoudt-v. d. Wal, 2 mej. A. per stuk. De uitgifteprijs komt neer ?{,p mej. Botma; Visser, 1 2 f A. M. A. de 3.50 per claim. De Landbouw Voorlichtingsdienst in het het geheel is opgenomen. De hoofdfilm van deze avond was mevr. S. ,C. Rozendal-Hekma; 1 de heer Olie werden ex claim verhandeld Möller, 2 ir. Dominicus. voormalige tramstation te Drachten. F. A. J. J. K. Julius Caesar, de bekende filmische omstreeks acht uur is de f 145.50. Toen de daar werkzame ambtenaren Shakespeare-bewerking, die Joseph L. een Gistermorgen Wallstreet had gisteren de primeur t ef 57-jarige wielrijder door de gladvanmorgen het gebouw betraden, werd Mankiewicz voor Metro Goldwyn heid ten val gekomen, juist toen een had voor de claimhandel. Ook daar e een en ander ontdekt. Het is nog niet Mayer heeft gemaakt. In zekere zin vrachtauto met aanhangwagen hem pas- de belangstelling overweldigend. prijs voor de claims bedroeg in met zekerheid te zeggen wat er ge- kunnen we waardering hebben voor de seerde. De man viel tegen de aanhangVork f425 per claim Amsterda" wagen op wegdek stolen is en hoe groot dus de buit van wijze en kwam daarna het waarop Mankiewicz met usar.ce. Hoewel de aandelen en de e '*JJp gebroken met een arm geweest. Hij de dief is Het onderzoek is in Shakespeare is „omgesprongen". Hij terecht. werd vandaag in Amsterdam onder parite s het Academisch Ziekenhuis overvolle gang. toonde althans respect voor def tekst naar New Vork noteerden mag toch. altn» gebracht. De bestuurder van de vrachten de gang van het gebeuren, al heeft auto heeft van het ongeval niets be- voor vandaag, van een succes aespt ol hij zich natuurlijk ook de blijkbaar worden. De claimhandel duurt nog f merkt en is doorgereden. noodzakelijke vrijheden veroorloofd. ~y.e gisteravond Om half zeven kwam op 14 dagen. De prijs voor de claims-Konink",, Maar ondanks het laatstgenoemde was de Friesestraatweg in de beruchte bocht Ergens in Tweede Exloërmont het resultaat „verfilmd toneel" met bij de Dorkwerderschool een personen- Olie bleef vrijwel de gehele middas ontwaakte gistermorgen een dame uitstekende hoofdrolvertolkers als de auto te slippen. De wagen vloog met f4- bieden—f4.o2 laten voor posten gebruikt die haar nachtrust bleek tt 1000 claims. Ook in de prijs van de j> e overleden Louis Calhern als Julius behoorlijke snelheid in de sloot aan de delen hebben om 'n deel van haar kunst verandering, Caesar, James Mason als Brutus, Mar- linkerzijde van de weg. Er deden zich bleef kwam weinig gebit op te eten. Ze miste er bij he rond de f 145.20. geen persoonlijke ongelukken voor. tje Antonius, wiens ontwaken tenminste de helft van. lon Brando als Marcus In tegenstelling tot de vaste De hoofdbewoonster van perceel een 1 lijkrede het hoogtepunt van de film is, Ongerust reisde de dame naar he de Bedumerstraat, die gistermorgen voor claims- en aandelen-Konink ",. en John Gielgud als Casius. Maar als aan ziekenhuis te Emmen, waar men e, om ongeveer elf uur de was achter het Olie. waren de claims van de aandei t toneel hoe goed ook verfilmd huis aan het ophangen was, kwam daar- Dordtsche Petroleum aan de lage # al spoedig weer in slaagde haa; wordt, dan is het een reproduktie en bij van een trapje te vallen en brak haar Hier fluctueerde de prijs nogal neV 'jatcf met een mond vol tanden naa; \,arï> geen filmkunst! Tweede Exloërmond te laten terug linkerenkel. Zij werd naar het Acade- na een opening op flO6O werd k* ji f920 per claim betaald. Hierna keren. misch Ziekenhuis overgebracht. JAN ÜBINK. een herstel tot f950. Voor de claims de preferente aandelen betaalde f410—f490 per claim. De Hero Conserven Spoor- en Tramwegen 128 1281 was hier vanzelfsprekend niet z0 j^iert ' weldigend als in de hoek van aan** je N. I. Sp. le 1. '37 4 Indola 159 159 Mijnbouw en Petroleum Dinsdag 21 jannari 1958 Internatio Koninklijke Olie. In aanmerking al cfe Convert Obligaties 50t 49t Rubr. s 1751 1771 AKU 4 pet. 20/1 21/1 Billiton 2e worden genomen, dat 90 901 Kon. Zwav. Ketjen 166 167 eD Dorische Petr. M. 699 h alleen in Amsterdam een markt —" f 1000.— 1091 109i K. Ned. Pap.fabr. 159 1574 terwijl efi> 145.80* Philips Premieleningen KPMrj A 1 f2O Staatsleningen Olie aandelen-Koninklijke Kon. Ned. Zout 350 350 B 5 f2 143 145.30* <> Nederl. 1953 3} 87 it 87f K P Mij Kon. Ver. Tapijt markt bezitten. Amst. '51 f 100 2\ 845 189 1904 internationale Nederl. '47 (3§) 3 De overige hoeken van de beurs 85A 85 K P Mij 5° kf 20 143 20 145.05* Den Haag '52 I2\ 921 84J Letterg. Amst. 207 Nederl. 1951 den vanmiddag vrijwel een vrije .„j. 34 89 891 Scheepvaartmijen en K.L.M. Rott. 1952 II 21 Lijempf 66 67 92i 137 Hier was de belangstelling zeer Nederl. 1963 34 86A 861 Holl.-Amerik L. 1351 MaVw Land Gr. 470b Aandelen-Philips 9 bleven prijshou Nederl. 1956 34 861 861 K Java-China P.v. 106 1061 CockerillStaatsleningen Ch. Naarden Fabr. 1484 84} 1481 4 841 Ned. Scheepsbouw Unilevers konden een avance van een Nederl. 1948 3J 811 99-25 102.50 l M154 '38 94 3 procent boeken, terwijl AKf'5 Nederl. 1954 34 821 8211 KNSM N- Bez. v.A. 125 1248 Denemarken Droogdok Mij 460 Pound 121 121 Rott. fractie lager noteerden. Aandelen 82'! Kon Paketvaart er Nederl. 1955 3J 821 99 981 Dawes Mrj. Schelde 159 1564 welke gisteren ruim f 4- lager n pjjfl' fl '30 H 192 192 Kon. Nederl. 1955-2 3J 84Jb 84! St.v. MÖ- Nederl. 1265 1271 Young Schokbeton 70 70 Tund Loan 811 den, konden dit verlies vandaag v aC Nederl. 1937 3 834 831 Nievelt Goudr. nr 1441 145Ï Engl. 133 6 pet. Woningb.l. 1051 10511 Stokvis & Zn. R.S. 131 geheel inlopen op een koers Dollar-Ing. '47 3 901 90t Ommeren. Phs. v. 197 193 Unilever 7 pet. 1361 1371 f 102.50 (+ f 3.-). Depotfractiebewijzen en gafi" Invest.cert. 3 90H 901 Kon Rott. Lloyd 115 116 Unilever 6 pet. 120 1201 Van de scheepvaartwaarden, Hypotheekbanken j|»i>'' 89 i Ned. 1962-*64 3 89! Ned. Sch.v. Unie 108 1061 4 pet. u Unilever 841 841 ook heel weinig omging, bleven B°, pc' g9 SiiK 351 351 Canadian Pacifie v. 3erkel's Pat. Ned. HyP-b- B 3 79* Aniem Nat. bez. 1801 25H 25| treal 3.85 1/8—3.85 3/8. Parijs Calvé-Detft C.V.A. 250 254 Westl. Hyp-b. NO 81b 811 Kon. Pharm. Broc. 1611 163 Int.. Nick CvA. 714 701 89.921. Brussel 7.58—7.581. F 77 Fokker Bührmann's Papier 2161 2161 Anacondo 4l| 175 b 178 Eerste Ned. Sch.v. 761 89.88—89.93, Zürich 41J sto«* Ned. Rwd Handel en Industrie 2021 2041 Betbl Steel C.vA. Bijenkorf C.vA. 174 174 38 384 rich (vrije franks) 88.421—88.471Cbrysler 94b 941 Centrale Suiker 168 b 170 176} Alg. Kv» stz Unie GeWer Zonen 176 holm 72.991—73.041, C.vA. 541* 54 372 Cities Serv. C.vA. 108 Holl. Draad en K. Kon. N. Hoogovens 240 243 A. Hetjn W.d. obl. 108 504 54.71, Oslo 52.871—52.921, Milaa« °I <e' 50! 90 74 Gen. Mot C.vA. Diepenbr. Reigers Muller Co. N.B.v_V. 3041 302 Bergh's Jürgens 34 90 34Ï 34J 60.461. Wenen 14.511—14.521. TurK Ned. Kabelfabr. 225 223 Philips' dollarl. '51 951 944 Kon. Gist en Spirit 1601 160 Kenneeott C.vA. 78 77! rekeningsdolUr 3.791—3.79!991 Rep Steel C.vA. 41! Philips Gem. Bez. 237 237 Philips' dollarl. '49 921 J 921 Kon. Ned. Grofsm. 98 421 Termijnmarkt Rotterdam Phil. Cum. P. Wd. 1461 1461 Werkspoor 34 901 Shell Oil CvA. 62 631 Kon. Mij. Havenw. 811 316 214 b 215. St. Brands C.vA. 431 Unilever CvJV. 317! Heemaf 43 Mais. Slot gisteren: jan. 20.40- 0? Wtfson-yJienoOKi 2*o 2*o 2791 285 b Texas Instram. Seinekenß 27J 24A mei. ju1i.20.85. Slot vandaag:J * -_, ex-dómdeatd. «;£. Steel CjtA 8S 934 54 nw*. 36.871, mei 38.86, ja*
Inbraak
kwam een industrieterrein, een badhuis, een autobusstation, het gasfabriekvraagOp het postkantoor te Almelo is een stuk werd opgelost en tal van straten en omvangrijke fraude ontdekt. Omtrent wegen werden verbeterd, evenals de de grootte valt nog niets met zeker- riolering. De heer De Dreu, die op 17 maart 1893 heid te zeggen, maar er wordt gesprowerd geboren, ken van aanzienlijke verduisteringen. te Koudekerke (Zeeland) burgemeester. is oudste Via de Drenthes Van deze fraude wordt verdacht een onderwijzersfunctie, ook in Indonesië, 18-jarige loketbeambte uit Rijssen, die werd hij in 1939 lid van de Amsterdamse een volledige bekentenis heeft afgelegd. gemeenteraad voor de toenmalige SDAP, Er zijn, zo vernemen wij, geen verdere was voorzitter van de raadsfractie van arrestaties te verwachten de Partij van de Arbeid in Amsterdam. Zaterdagavond j.l. werd op het post- Van 1946 tot 1949 was de heer De Dreu kantoor een kasverschil geconstateerd burgemeester van Havelte, terwijl hij en na een onderzoek werd de loket- sinds 1948 lid is van de Eerste Kamer In zijn ambtsbeambte aangehouden. Hij was op der Staten-Generaal. heeft de burgemeester het vorle 1 december j.l. van Rijssen naar Almelo periode vertrouwen van de Asser bevolking geovergeplaatst. wonnen, die hem ongetwijfeld maar node ziet gaan. De datum van bet ofA.L. Hengeveld overleden ficiële afscheid is nog niet vastgesteld. Hengeveld, die van 1919 De heer De Dreu /blijft in Assen wonen. De heer A. L.
tot 1951 directeur is geweest van de Technische school te Haarlem, is op 71-jarige leeftijd te Doorn overleden. De heer Hengeveld genoot als secretaris en later als voorzitter van de Nederlandse Vereniging van Directies van Nijverheidsscholen, lid van diverse examencommissies en voorzitter van commissies die leerplannen voor het nijverheidsonderwijs ontwierpen, in het land een grote bekendheid in kringen van oSt onderwijs.
De Rotterdamse rechtbank heeft de 27-jarige bedrijfsadviseur J. Ph. W., afkomstig uit Groningen, wegens op lichting veroordeeld tot 7 maand gevangenisstraf met aftrek, waarvan 2 maand voorwaardelijk en met een proeftijd van drie jaar. W. was er van beschuldigd een meisje in Rotterdam voor f 300.- te hebben opgelicht onder het voorwendsel dat hij een zaak wilde beginnen op agrarisch gebied. Voorts zou hij oplichting hebben gepleegd te Nieuweroord, waar hij zich voor „economisch adviseur" uitgaf.
Door terugslag in de gasbrander is vanmiddag tegen twee uur brand ontstaan in een fles met acetyleengas in een werkplaats van verwarmingsinstallateurs in de Grote Rozenstraat Lola 26. De werkplaats raakte in brand evenals een daarboven gelegen zolmet G.O.V. dertje, waarop papier, pakgoed en stro Op het abonnementsconcert dat de lag. De vlammen sloegen daarop al Groninger Orkestvereniging op woens- gauw door het dak, maar de brand dag 22 januari (toegang voor de blau- leek erger dan hij was. Desondanks we en witte serie) zal houden, speelt werd een stuk van het dak beschade violiste Lola Bobesco het eerste digd en brandde de zolder gedeeltelijk vioolconcert van de Russische compo- door. nist Sergei Prokofieff, die o.a. met Trein contra bakfiets zijn sprookje Peter en de Wolf ook bij ons een grote faam heeft verkregen. in Uithuizen Het concert opent met de suite „Moe(Ma der de Gans" mère I'Oye) van Geen persoonlijk letsel Maurice Ravel. De heer A. K. uit Uithuizen, die gisNa de pauze komen als eerste 3 termorgen een bakfiets vol groendelen uit La Damnation de Faust en te onderwegmet was naar de veiling in Uittenslotte de Hary Janos Suite van huizen, wilde over de onbewaakte overZoltan Kodaly met als cymbalist La- weg in de Talmaweg te Uithuizen rijjos Horvath. den. Hy bemerkte te laat de trein, die uit IJzeren balk op auto de richting Uithuizermeeden kwam. Een ijzeren balk van naar schatting Een botsing was het gevolg. De heer vijf ton heeft gisteravond de auto van K. liep slechts enkele lichte verwondingen op, de bakfiets werd geheel de dierenarts C. J. Vermeulen te Gie- vernield en de trein had slechts weinig vertraging. ten gekraakt. De balk viel van een vrachtauto toen deze de personenauto van de dieren- Meisje verdronken in Zondeweer arts als tegenligger passeerde. De kap Het vierjarig meisje, Jantje de van de auto zat bijna op het stuur. De Haan, uit Zandeweer,. gemeente Kanheer V. werd uit de wrakstukken verlost en bleek toen een schouderbles- tens, is gistermiddag in de Kerkhofsure en een verwonding aan zijn rech- gracht verdronken. terhand te hebben. Hij werd naar het Het kind is van de gladde wal geziekenhuis in Emmen gebracht. gleden en in het water gevallen. Toen het meisje, dat daar samen met haar Promoties speelde, het kind zag wegglijden, is Op een proefschrift „De Sinnekens het naar huis gegaan zonder iets te in het Rederijkersdrama" promoveerde zeggen. Pas een uur later miste de moeder tot doctor in de Letteren en Wijsbegeerte aan de Rijksuniversiteit te Gro- het kind. Toen het uit het ijskoude waningen de heer W. M. H. Hummelen, ter werd opgehaald was het overleden. geboren te Zutphen. De promotie geschiedde cum laudc. in Rijksgebouw
De Kerkeraad van de Baptisten Gemeente Groningen-Noord heeft in de vacature ds. G. Vegter het volgende opgemaakt: Bloedspoor van inbreker drietal Ds. H. v. d. Werf, Emmen; ds. G. W. Tijman, Stadskanaal; ds. Ph. LinVan Huizen naar Amsterdam deman, Sneek. Een tot nu toe onbekende persoon, die een inbraak heeft gepleegd in een Assens burgemeester woning te Huizen, heeft een bloedspoor politie tot het gelaten, achter dat de gaat met pensioen derde perron van het Centraal Station 1 Op april heeft de Drentse hoofdstad te Amsterdam kan volgen. geen burgemeester meer. De heer H. J. De inbreker verschafte zich toegang tot de woning door het inslaan van een de Dreu is, als gemeld, bij Koninklijk ruit. Hij moet hierbij zeer ernstig zijn besluit van 10 januari 1958 op zijn vergewond, want in de woning trof de zoek eervol ontslag verleend uit zijn politie op verschillende plaatsen bloed- ambt, nadat hij sedert 1949 achter de plassen aan. Er wordt niets vermist. burgemeesterstafel aan de Brink heeft Enkele aanwijzingen ontving de politie gewerkt. ook van een conductrice van de bus die Bij zijn officiële installatie als eerste om tien voor elf uit Huizen naar burger van de gemeente Assen verklaarernstig een Zij vertrok. had Bussurn de de heer De Dreu te zullen tr_chten bloedende man onder haar passagiers met krachten, welke in hem zijn de gehad, die vertelde een ongeluk met reedsalledoor zijn voorgangers ingeslagen gehad te hebben. In de weg zo snel mogelijk te vervolgen. Optizijn bromfiets bus waren bloedsporen achtergebleven mistisch, zoals de heer De Dreu zich evenals op de perrons in Bussurn en steeds heeft getoond, begon de nieuwe Amsterdam. magistraat zijn ambtsperiode, gedurende welke tal van grote werken onder zijn
Omvangrijke fraude op postkantoor Almelo
Groninger te Rotterdam veroordeeld wegens oplichting
Bobesco speelt
-
dinsdag 21 januari 1958
—
—
Drachten
' ~' *
'
*° . *
—
—
Gebit
—
—
-
,*
—
„
AMSTERDAMSE EFFECTENBEURS
-
f?
—
*
—
—
K*
——
— — ——
—
—
—
—
— —
-
-
—
'
_
"
"
—
l"-^
—
—
" ,f #.
86.3*1—86-3J**
b
—
— — —
.
I
»-
-
Nieuwsblad van het Noorden van dinsdag 21 januari 1958 Klaas Langerhuizen schrijft:
Panda en de Wijze Meester
Waterstanden
Konstanz 262 +3; Rheinfelden 221 + 34Breisach 146 +38; Straatsburg 240 + 7n+28; Mannheim 242 +24-' Maxau 396 Mainz 280 +19; Bingen 191 +8; Kaub' 207 +12; Trier 321 +51; Koblenz 249 +9Keulen 238 +1; Ruhrort 462 —9; Lobith' 1102 —15; Nijmegen 883 —13; Arnhem 889 —13; Eelde IJssel 478 —31; Deventer 377 —27; Visé 5126 - 24; Borgharen 4136 —31Belfeld 1321 +4; Beneden de sluis 590 + 11. scheepvaart op de Waal boven NijDe megen is in de komende nacht niet gehet gebied van de sportiviteit en de onder, stremd. Provincie Groningen linge verhoudingen een voorbeeld voor (ten opzichte van het normale kanaalde andere sporten kan zijn. peil om hedenmorgen 8 uur) Eemskanaalboezem: Delfzijl —88, OosterHuistoe sluis —20. Zuidlaarder Meer peil. VeenOns vertrek, dat eerst bepaald was op dam boven +28, Veendam beneden +5 zondag 19 januari, is toch weer uitgeWinschoten +7, Waterhuizen boven + io[ steld tot vrijdag. Zaterdag 25 januari Waterhuizen beneden —18. hopen dus degenen, die niet bij de eerste Westerkwartier: Gaarkeuken —2, Electra zes behoren, weer heelhuids thuis te (Oldehove) —7, Oostersluis —7, Westerkomen. Dit laatste moet er wel bij, want havcnsluis —2, Uithuizen +1. tijdens het reizen gebeuren er gekke dinFriese boezem: Gaarkeuken boven +37. gen. De koffer, die op het stoere hoofd Fivelingo: Damsterdiep Groningen +7, Neerslag vandaag (om 8 u. gemeten)van Arie Zee viel, helemaal uit het bovenste bagagenet, zijn we. evenmin als Delfzijl 0.9, Zoutkamp 1.1, Oldehove Z.O, het slachtoffer zelf, nog niet vergeten.. Stadskanaal 2.0, Erica 11.0, Uithuizen 10'
7
*
EN LATER ZEGGEN ZE DAN:
„Nou, en dat ben ik in de bocht te Hamar” en paar dagen geleden stonden we met «en man of vijf voor het raam van onze notelkamer te Hamar de postbode af te Wachten. Toen deze eindelijk om de hoek
verscheen
met een tos, die uitpuilde van
«e brieven, vloog Joop Koeleman naar oeneden om de oogst in ontvangst te nemen. Weer terug op de kamer zei hij: «Het spijt me voor jullie jongens, alleen n brief voor Joop!" Jammer was het echter voor hem dat het een brief was, Schouten hem uit Nederland geschreven "ad. En diezelfde Schouten deelt nu al weken de kamer met Koeleman; dus °e brief heeft blijkbaar de weg van de meeste weerstand gekozen. Veel nieuws
die...
«jne
VOOr
Koeleman
stond er niet in g Was net prachtig weer; velen "laakten van deze gelegenheid gebruik ste nemen van anderen en 2aarlin*°t° van zichzelf. Prachtige staaltic l schaatstechniek werden tóen ineens g seven Kenners zouden gewaterta b'J het zien van zulk afgeri > den Gewapend met een gulle larh C -een diePc zit dook men °P de len af Het linkerbeen werd nog ééns ePel gestrekt in de bocht.. Knip., een foto Later zeggen ze dan nonph ï „Nou en dit ben ik in de bocht j-naiant: °P de baan in Hamar!" vogels was zo ongelukkig zijn fototoestel op de baan te laten liggen, vlak bij e ingang nog wel. Alle hoop het ding ool weer te zien had m J reeds opgecpv en l Toch hing het apparaat 's avonds nJry. etjes m de kleedkamer.
ïH
m
- --
Handels- en marktberichten
GRONINGEN. (Veemarkt). Totale aan voer 2509; 74!) runderen; 470 kalveren" Not. not. en graskalveren: 185 schapen' Rode tarwe 25.00—27.70 25.00—27.85 !)!) vettevarkens; 449 biggen; 18 paarden; Witte tarwe 25.00—27.70 25.00—27.85 525 14' bokken en geiten. 19.00—20.00 19.00—20.00 Rogge Kalf- en melkkoeion 1000—1100, 950 extra kwal. 20.00—20.75 20.00—20.75 975, 750—875. Kalfvaarzen 825—925. Wintergerst 24.25—24.90 24.50—25.25 750. Voorj.k. koeien 900—975, 800 650— -m* 25.00—25.60 25.25—26.00 Vare koeien 750—800. 675—700 extra kw. StiormV Zomergerst 25.00—26.00 25.00—26.00 2.78—2.80, 2.65—2.70; slachtvee 2.90—3 nn 2.30-2.50 (aan bouten) k. 1 extra kwal. 27.00 27.75 27.25—28.10 2.70—2.80. pinken 175 570. N. kalveren 3S veren en Haver 23.50—25.25 24.00—25.75 48. Weideschapen 70—90. Vette schare extra kw. 25.50—26.25 26.00—26.50 95—110. Vette lammeren 64—78. Vettn Groene erwten 25.00—29.00 25.00—29.50 varkens 1.58—1.60. zeugen 1.30—1.42—1 50 extra kwal. 30.00—34.00 31.00—34.50 zouters 1.54—1.58. Loopvarkens 69—'on —.— Biggen 25.00—30.00 —.— Paardebonen 32—43. Koolzaad H. 40.00—43.35 45.00—49.00 Overzicht: Op de afdeling gebruiksKoolzaad L. 40.00—57.00 40.00—43.00 vee werden enkele beste kalfkoeien —.— —.— 40.00—55.50 gen hoge prijzen verhandeld, voor teKarwijzaad 23.00—26.50 Kanariezaad 23.00-26.00 afwijkende soorten was de belangstelEerlijk! Blauwmaanzaad 100.00-149.00 100.00-145.00 ling minder groot. Het slachtvee, 40.00—47.00 40.00—45.00 van het aanbod minder groot waarNiemand denkt er aan iets mee te Lijnzaad Was 100 per kg. Alles trok vrij goed de aandacht, zodat de nemen wat niet zijn eigendom is. Als De Noteringscommissie prijzen zich staande hielden. De markt "nen op straat iets vindt hangt men het eindigde in de afwijkende soorten zeer OVERZICHT GRAANMARKT *°_op, dat de gedupeerde verliezer het De aanvoeren waren heden opnieuw langzaam; de nuchtere kalveren waren terug kan vinden. Vaak leggen ze tamelijk groot. Van tarwe was er 3300 vrij goed te plaatsen tegen stijgende was de prijzen. Wolvee, waarvan het aanBevonden voorwerpen in de venster- ton aangevoerd. Ook van zaden granen ruim voorzien. Voor markt was bod klein was. werd nu vlotter verBanken de stemming wel zo goed met iets hogere kocht, maar door de belemmerende beVorig jaar vond één van de jongens prijzen. Zaden daarentegen aan de flauwe palingen bij de export naar België en prijzen. Frankrijk waren de prijzen voor handschoen en om de eer van ons kant met lagere de 'and hoog te houden hing hij het voorTarwe, 15 cent duurder, kon in de vette lammeren niet hoger van beteketamelijk droge beste en monsters werp aan kopers een hek. Het hangt er nu vinden voor 27.- tot 27.85, mindere soor- nis. De handel in varkens werd door nog aanvoer vooral in rie zware ten gingen voor 25.75 tot 26.75 van de de groteongunstig beïnvloed, 11 goed souvenir is in Hamar nauwevarkens waardoor hand. lit te krijgen. prijzen hiervoor met moeite Er zijn twee uitersten: lijks Rogge was bij kalme handel nagenoeg de F 1 men moet zich „blauw" betalen, öf men onveranderd. De beste monsters brachgehandhaafd bleven. De zouters brachnJgt een pruldirigetje in de handen ge- ten van 20.25 tot 20.75 en de mindere ten iets minder op, maar de biggen no|\stopt, 19.50 tot 20.00 op. teerden iets hoger. een middenweg schijnt er niet te van Wintergerst gevraagd en van 30 tot 40 zijn. De winkels zijn ook niet zo smaakKONING. hoger. gewone De maalkwaliteit cent vol ingericht GRONINGEN (Pluimveemarkt.) Aanbij ons. In een fotozaak vond plaatsing voor 24.75 tot 25.25 en Kan men ookals konijnen. 7000 kippen en Kippen kinderboeken en lucifers uitgezochte partijen voor de peller-ij deden voer K °Pen bijvoorbeeld, Koj 1.80—1.90 per kg lev. gew. terwijl in een fruitvan 25.50 tot 26.-. gew. kg per Wilde <■ zaak veel huishoudelijke artikelen de lev. Zomergerst in de gewone ordinaire 1.65—1.85 1.50—2.00, wilde konijnen 2.01 a PPels en peren gezelschap onveranderd, soort werd verhandeld houden. tri Een uitzondering moet gemaakt wor- voor 25.- tot 26.-, naar kwaliteit. De stuk. Handel (Vette-varkensmarkt). en LEIDEN. voor de schoenwinkels en de textiel- betere soort was 35 cent duurder Aanin de beste monsters voor kippe- voer 2!7 vette varken?. Noterioc: lichte aken. Hieraan mankeert niets. Veel ver- werd gerst uitgezocht voor 27.25 tot 28.10 al varkens 1.50—1.54; slageTsvsrkens t.s>j__ van textiel heb ik niet, maar een naar gelang van de kwaliteit. 1.58 en 1.62; zeugen I_7 1.42. «■in yoor 30 kronen, bij ons vijftien gulHaver met iets meer attentie was 25 tamelijk. 1 ls tock nip,; duur Ze z in zeer smaakcent duurder. De beste zware en tameUITHUIZEN. (Veiling en lijk blanke partijen Abed Minor werden Omstreken). Spruiten A en Uithuizen : ~i uitgevoerd en worden door vrijwel BI 52—61. Cl '«lereen gedragen. uit de markt genomen voor 26.- tot 42-51. A en Bïï 15 39; rode kool 6 26.50. De meer afwijkende blauwe en 8.50; gele kool 6—8.70; witte kool 1.20— De N.V.8.H.5.-ploeg traint ook nog broeihaver kon kopers vinden voor 24.5.70; kapperkool 7 10: boerenkool 6—11; OI°P; 24.75. De tussensoorten deden van uien middel 13—20. drielinp 7 — 11: prei iedere dag twee keer Voor Oom -tot tot 26.- naar kwaliteit. 10—40; andijvie 40—75; siaiotten 'et Zwanenburg is het een hele kluif om 25.22—38: groene stemming erwten was de Voor witlof A 70—81; B 59—68: stek 12—26: «ertig jongens en meisjes het schaatsen iets vriendelijker, de prijzen waren 50 waspeen 17—22: breekpeen 7-19: kroten cent duurder. De beste erwten werden A 10—14: B 5—7; koolrapen 3—6; knolte brengen. Ze gaan echter voor hem verhandeld voor 31.- tot 34.50 en de min- selderij 13—27; Seedling 73—77; Jonathan °°r het vuur, want een betere vriend dere voor 25.- tot 29.50 naar hoedanig78—89: aardappelen 7.80—12 30 heid. r hei> en allen bestaat er gewoonons In alle soorten veldbonen ging niets WeS niet. om, ze waren geheel verlaten. en Bij een aanvoer van 2000 baal was kar°P de wedstrijden van vrijdagmorgen wijzaad wederom gedrukt en ongeveer r spil k uit Wildervank 48 sec. Lang geen een daalder lager. Het beste zaad kon Groei spaarkasbedrijf kopers vinden voor 54.- tot 55.50. .Prestatie dus. Gerrit Bloemberg moeilijk _ft »ecntcn De Nederlandse spaarkasonderneminnog enkele partijtjes aangeboden Voor geen ree lang _\ d 51 sec. en ook ri2 sle<*te 1500 meter. Hamburger koolzaad was van 48.- tot gen, aangesloten bij de Nederlandse Ver49.- te bedingen, terwijl voor het Lempke eniging ter Bevordering van het Spaaret tyPiscne van de schaatssport is volkasbedrijf, zagen ook in het afgelopen zaad van 40.- tot 43.- te maken was. een van 4000 baal jaar de steeds groeiende belangstelling jivnsm.y wel, dat ondanks de dagelijkse Met een grote aanvoer was kanariezaad opnieuw lager koop- voor het regelmatig en systematisch DrinT Zljn dc verhoudingen gewoonweg baar. De beste monsters brachten naar sparen zich manifesteren in een verdere zelden het voor Maar komt dat er ee n of ander minder plezierig per- kwaliteit van 25.- tot 26.- op. stijging van de nieuwe produktie. son tusse was heden meer blauwmaanzaad Er n Op wedstrijden moeHet totaal bij de leden der Vereniging de th,? men zit. n.l. 700 baal. De prijs lag aangevoerd, elkaar aan om ac beste tijd echter ingeschreven spaarkapitaal heeft thans lager. of vier Het gulden ma. een r het half miljard gulden bereikt. lijv te rijden. Als iemand een persoonbeste zaad ruimde langzaam op voor 140.- bijnabedroeg per ultimo 1957 rond f487 Dit recor d gebroken heeft, -tot 145.-. deelt ieder . i_e_ , m de vreugde. Slaglijnzaad bij ruimer aanbod een miljoen. naar kwaliteit IlJk Realiseer ik het schaatsen paar gulden lager, werd Het totale spaartegoed onderging, onniet Veral voor 40.- tot 45.-. danks de periodieke uitkeringen van afverkocht anders vin dt men wel iets dat Zou' moeten, ROTTERDAM. (Veemarkt). Aanvoer in lopende jaarkassen, een stijging van f 17-5 maar in het algemeen kan xoch zeggen dat het schaatsen op totaal 2961. Weektotaal 5005. Vette koeien miljoen. Vette kalen ossen 450. Gebruiksvee 837. veren 200. Graskalveren 189. Nuchtere kalveren 769. Varkens 165. Biggen 68. Paarden 75. Veulens 2. Schapen of lamBokken of geiten 19. meren 187.centen 17/1 20/1 | 17/1 20/1 per kg: Vette koeien Prijs in meer Atch T 191 192 G Year T lil 781 250—270; Vette kal300—320. 270—290, veren 280—290. 260—280, 220—250; Slacht- Balt & O. 26J 261 Hud Mot 8f 91 paarden 240. 200, 190. Prijs in guldens Can Pae 25? 25J Int Harv 30 291 de , belan S stelling voor de wandelsport per stuk: Graskalveren 450, 300, 250; Illinois C 312 301 Int Nic 711 711 Biggen 40, in s moge tijgende lijn beweegt, 60, 50, 40; kalveren Nuchtere bink» N Vork C 161 161 Int T&T 30? 30J 90. 80: Lammeren 100, Penns 30 25; Schapen 110, 1250, _!* het feitr dat de Noord Neder800; Melk131 131 Kerm C 1000, Kalfkoeien 781 781 60; 868 70' nien,, r andelsP° t Bond over 1957 South Pae 38 37$ Montg W 33J 33 800; 1000, Vare koeien 850. 1250, koeien op 40?, en boekte, waardoor het totaal 700 600; Vaarzen 880, 780, 580; Pinken Un Pae 261 25f Radio C 34 34 !S gekomen. Het aantal clubs stee» AH Chem 751 761 Rep St 475. 375. 575. 96 421 421 perminder, tot 122 en het iets Boonltit , aantal Vette koeien: aanvoer Can 421* 421 Royal D 38| 40 van 373 tot 443. Er zijn handel slepend, prijzen vooral niet hoger Am niet rn-e eden 4l| 411 Sears R r dan 78 wandeltochten gekalveren: aanvoer Am C&F gisteren. Vette 26J 261 dan °*RaniV prijshoudend. Am Smelt 382 38| Shell Oil 621 64 met in totaal 70 574 deel" even meer, handel vlot, groter, Am T&T 1702 1731 Soc Vac "«toersc Graskalveren: aanvoer iets Nuchterebandel 47ï 48 kal- Am Tob stil, prijzen onveranderd. 801 801 St Brands 411 421 redelijk, ruimer, handel veren" aanvoer Anac C 412 411 St Oil 501 korter, niet geh. prijsh. Biggen: aanvoer Bethl St 381 38| Studeb N.J. 491 3! vorige als week. prijzen flauw, 3J handel Boeing Air Texas C 61? 62 aanvoer als vorige week, Chrysler 382 381 wist h m Zn,d: Bedum en Omstreken, Slachtpaarden: 532 54| Un Aircr belangrijke wedstrijd tegen handel tamelijk, prima jonge paarden iets City 551 Bank 58gb 582b Un Corp 542 in prijs, verder onveranderd. Schate m met 15-11 (6-4; 5-5 en 4-2) stijver 7J 7J kalm, kort, prijzen handel Cons Ed aanvoer 47 pen ï 48 Un Fruit 391 393 ö end r n Het verloop was zeer spanLammeren: Dgl Aircr 661 66! iets stijver, verder stabiel. U.S. Hub 33S 332 speW kalm, prijzen iets dat 2 van haar sterkste aanvoer bandel kort, D P de N 182 182 8~-5 a „miste°-> U.S. Steel > stond na 2% spelen met stijver, verder stabiel. Kalfkoeien: aan5Ü 99 1001 Westingh 541 later werd het 11—11 voer tamelijk, handel kalm, prijshoudend. Eastm K 631 daarna »" 26 de laatste partijen won; Gen El tamelijk, handel 621 621 Woolw. Melkkoeien: aanvoer 40 401 v-^ednm Vare koeien, aanvoer Gen Mot 35f 351 Ford M Omstreken—Thesinge: A. kalm prijshoudend. 401 *?1 Nijhof 40Ê prijzen vorige flauw, als handel 27| 1-!: L Harms- J. ruimer, Vaarzen, 278 matig, handel i K.L.M. aanvoer week. E Streurman-W. Omzet: 2.200.000 sh.; 2.310 e ftf*,2; A constant. Pinken: aanvoer sh prijzen stil 000 Westerhof—N. J. Schut!_, °~stil, prijzen constant. * «= ex-div.; b = bieden B °lt— P. J- Schutter 2—o; matig handel KnVi,In e, Steenhuis 2-0; E. ??-t; 0 D van Dijk 1—1; T. Kerkw Se ma A. Nijhof o—2; L. Bron
_
j
Marktbericht
we!°
-
""
dé
*°
pn
den
end voT'
""
- -
°°
Financiën
!
*
Economie
'
..
ïL °
New-Yorkse Beurs
WANDELEN
N.N.W.B.
dan
4000 leden
-
land!"
'
i
-
t_*
Noorderdambond .
.-
fe
''
?■ sSwT ?~°; Jer ?" »S_ X ---K~Pr -„£ S J?~T *"
''
°
ed
'
-
--
Hengelwedstrijden
Gevist te Lemmej Ï!°r leden „ en an ?»""«». beide clubs, in totaal 71 ffrsonen »J 1 3 Plus beker A Kn£' di ?Langf met in?**; P/ 082e 103 stuks; pr. plus beker K 2*
£. stBlusDlus
**"
n
T
0-
-
Voorts" 3 Jan Brink
Jan van Es. 4650 medaille; 5. L.4 H. Kuiper, 55 st.
De bondswandeldag van het KMGV
over de leden!" „J-ja!" stamelde het heertje wanhopig. „Wat moet ik doen, wat moet ik doen?" Joris voerde hem voorzichtig naar de ingang van de tent. „Nu moet ge eens goed luisteren," sprak hij. „Ziekte komt voort uit een vergezicht gebeurd?" keerde manier van denken. Door uw innerlijk te zui„Ja, daar kijkt ge van op, hè?" sprak Joris meelevend. veren zal ook uw uiterlijk verbeteren." „Gij zijt er slecht aan toe, brave man! Ge hebt u veel De -wijze meester, die had staan luisteren, wierp Joris te laat kopzorg gemaakt over uw gezondheid." Zo spre- een goedkeurende blik toe. „Hoe wijs!" murmelde hij kend drong hij de ingebeelde zieke voor een spiegel, voor zich heen. die zijn onzekere gesteldheid op benauwende wijze
Kerk- en Schoolnieuws
Vor.
"
?
intussen leidde hij hem naar een tweede spiegel, waarin het ziektebeeld nog eens extra duidelijk werd weergegeven. De weerspiegeling, die de vreemdeling toen zag, deed hem met een kreet naar zijn hoofd grijpen. „Lieve help!" riep hij geschokt, „Wat is er met mijn
van de Ver. De Beurs
weu*hebben
.
48) In korte sombere trekken gaf Joris het heertje weerkaatste. „Ge beeft helemaal!" constateerde Joris een beeld van diens wankele gezondheidstoestand en tevreden in de spiegel blikkend. „De rillingen lopen u
-
—
Polle,
Pelli
en Pingo
Intrede ds. S. Riemens te Hornhuizen en Kloosterburen
SCHEEPVAARTBERICHTEN Passagiersschepen v.npiHin
i»ui
_u
v.
«.
adm
n.
_ia&guw.
De Ned. Herv. gemeenten Hornhuizen Johan van Oldenbarneveldt 19 v. Suez naar Aden. en Kloosterburen hebben sedert zondag 20 te Port of Spain. weer een voorganger in de persoon van Willemstad Zuiderkruis ds. S. Riemens, voorganger in Bussurn en Bloemfontein 2120tev.Soerabaja. East London naar Beusichem. Na 's morgens door zijn Port Elizabeth. vader, ds. J. Riemens, te zijn bevestigd, Maasdam v. New Vork n. Cape Haitien. deed hij 's middags in een stampvolle Oranje 2120te Belawan. kerk zijn intrede. Als onderwerp voor Oranjestad 20 te Amsterdam. zijn predikatie had hij gekozen de gelijkeWillem Ruys 20 v. Gibraltar n. South.ton. nis van de Zaaier uit Mattlv. 13. Deze Sleepboten gelijkenis, die ook is uitgebeeld op de Barentszee 18 v. Orange n. Montevideo. nieuwe kerk te Ens (N.0.P.) komt van19 op 50 mijl o. Kp. Bon n. zelf naar voren bij een intree. Wie is de Blankenburg Rotterdam. zaaier, aldus ds. Riemens. Men kan zegClyde 19 op 840 mijl n.o. Sombrero gen God en dit is ook de feestelijke en naar Gent. troostrijke gedachte, dat God er is en Humber 19 op 180 mijl n.o. Trinidad naar dat de wereld Zijn akker is. Men kan ook Nueva Palmira. zeggen: Christus. Hij is ds grote boer, Noordzee 18 v. Abidjan n. Freetown. waarvan wij de arbeiders zijn. Maar ook Thames 19 v. Maassluis. wij zijn de zaaiers. Allen samen, maar Zwarte Zee 19 te Baltimore. toch speciaal de predikers. Wij zien het Titan 21 v. Cuxhaven n. Belem. Grote vaart. Aalsurn 21 te P. Swetuiterst fijne zaad in onze hand en hebAbbekerk 20 v. Suez n. Port ben maar te gaan. Maar hoe gaat het tenham; Alblasserdrjk 21 te Tampico; verder? De gelijkenis is niet optimistisch, Soedan: Ilheos; v. Rio de Janeiro n. wij Evangeliedienaars zijn ploeteraars. Alcor 19 Ilheos; 20 op rede Alioth 21 te Antonia De vogels, de stekende zon, de doornen Singapore; Argos 20 te Piraeus; Astrid doen de kansen materialisme van net p. Ahmadi; van Naess 20 Malta n. Mena al het zaad verloren gaan. Maar het is in Baarn 20 te Antw.; Balong 20 v. Penang symfonie: Belawan; als in een n. Bengalen 21 te Ummsaid gelijkenis na deze het droevige Adagio klinkt rie juichende verw.; Beninkust 20 v. Antw. n. Adam; 20 v. Bremerhaven n. Antw.: finale; er rijpt een oogst er ook uit de Boschkerk Caltex Leiden p. 20 Ras al Had n. Suez; gemeente Hornhuizen-Kloosterburen zulCaltex Pernis 20 v. Port Said n. Pernis; len rijpen voor God in de koesteCameroenkust 20 te Antw.; Casamance Zijn van rende warmte liefde 20 te Bordeaux verw.; Draco 19 te Barcelona; Drente 20 v. Soerabaja n. BalikEsso Amsterdam 20 dw. v. CherIntrede ds. A.J.v.d. Linden Sapan; ourg n. Aruba: Esso Nederland p 20 Aden; Helicon 20 op de Schelde n. Antte Creil-Espel werpen; Himalaya 20 v. Aden n. Suez; gecombineerde de Hervormde Voor Ilias 19 te Aalborg; Hos 19 te Ceuta; gemeente Creil-Espel in de Noordoostpol- Joseph Frering 18 te IJmuiden: Kalinga der is zondagmorgen in de dienst te Creil 20 te Nordenham; Karsik 25 te HongKieldrecht 20 v. Antw. n. Adam; vicaris A. J. v., d. .Linden in het ambt kong; verwacht; Kota Baroe 22 te Hongkong bevestigd door prof. dr. Smelik uit AmLemaire 21 te Hongkong verwacht; sterdam. In de middagdienst. welke onder Limburg p. 20 Finisterre n. Rotterdam: zeer grote belangstelling te Espel werd Loosdrecht 20 te Port Said; Maasland 20 gehouden, hield ds. Van der Linden zijn te Gdansk; Maaslloyd p. 20 Kreta n. Isintreepreek over Johannes 3 29, „Wie kenderun; Macoma 22 te Singapore verwacht; Maetsuycker 23 te Singapore verde bruid heeft, is de bruidegom". Ds. Van der Linden herinnerde eraan, wacht; Mariekerk 20 te Cadiz; Mijdrecht Nero 19 v. Genua n. dat hij al l'.ï jaar als vicaris in beide 20 te Amuaybay: 21 te Lorenzo Mardorpen werkzaam was geweest. Nu de Mostaganem: Nias ouez; Oostkerk 20 v. Antw. n. Hamburg; wijkgemeente Creil-Espel een feit is geFamagusta Orion 20 Limasol: Parkworden, verheugde het hem zeer, dat hij haven 20 v.v. Las Palmasn. n. Rio de Jan.; de eerste predikant hiervan mocht zijn. Phidias 19 v. Kalivia n. Izmir; Polydorus 20 v. Suez n. Djeddah: Prins Alexander Ds. M. Wendte. Ned. Herv. predikant p. 20 K. Bon n. Beyrouth; Rita 21 te te Dedemsvaart. die een beroep heeft Poeioe Boekon verw.: Saidja 20 v. Sinaangenomen naar Heemskerk, heeft zongapore n. Pladjoe; Salatiga p. 20 Sabang dagmiddag in het kerkgebouw alhier afn. Colombo; Sigli 19 te Sydnev; Slamat genomen. gekoHij had als tekst scheid 21 te Colombo; Sloterdijk 20 'te Antw.; zen: Filippensen 1 : 6 met als hoofdthema Soestdijk 19 te Stad Delft p. 20 Het wonder van Gods-handelingen. Str. Messina n. Genua; Stad Rotterdam 21 te IJmuiden verw.: Stad Schiedam 21 CHR. GEREF. KERKEN. Op tweetal te Piombino verw.: Stanvac 20 v. Soente Aalsmeer ds. M. Drayer te Drachten; geigerong n. Bangkok; Straat Singapore te Hengelo (O.) ds. D. Coppoolse te 21 te Melbourne; Sumatra 21 te BalikKornhorn. papan: Tabian p. 20 Ouessant n. Houston; Teiresias 20 te Tj. Priok: Telamon 20 te ONSTWEDDE. Tot onderwijzer aan de Adam; Ternate 19 te Singapore; Chr. Ulo werd benoemd de heer C. Nij- bodas 21 te Tarakan verw.; Triton 20Tji-te dam, thans onderwijzer aan de Chr. Antw.; Utrecht 20 t.a. rede Tj. Pandau; school te Alphen aan de Rijn. Weltevreden 20 v. Hamburg n. Antw.; Wieldrecht p. 20 K. Bougaroni n. BreNIEUWE PEKELA. Tot onderwijzer aan men; Wonosobo 19 v. Ceboe n. Los Angede Jan Ligthartschool werd benoemd de les; Zaankerk 20 v. R'dam n. Kobe; heer K. Weerts. thans te Nieuweschans. Zonnèkerk 21 te Freemantle. TWEEDE EXLOËRMOND. Tot onderGrote vaart. Abbedijk 20 v. Hamburg wijzeres aan de in mei te openen Chrisn. Antw.: Abbekerk 21 te P. Soedan; telijke kleuterschool te 2e Exloërmond Albireo 20 V. Genua n. P. Said; Alcor 21 (O.) is benoemd mej. F. Roelofs te Grote Tebahia; Alnati 21 te R'dam; Annenningen. kerk 20 v. Duinkerken n. Antw.; Angolakust p. 21 Finisterre n. Rotterdam; ANNEN. De heer H. Anninga Gzn., Artemis 21 te New Vork: Beninkust 21 thans hoofd der school te Nieuw Schoo- te Adam; Bintang 20 te Port Said; Canebeek, is benoemd tot leraar aan de landbouwhuishoudschool te Armen.
:
Verhoop en aanbesteding MARRIJM. Ten overstaan van notaris A. Knol werd finaal verkocht de burgerbehuizing met bleek en tuin aan de Stationsweg te Wester-Nrjkerk, groot 6.85 are. Koper M. Sj. Westra te Marrum voor f8595.-.
BERGUM. In het gemeentehuis te Bervond de aanbesteding plaats voor de aanleg van een riolering in en de herstrating van het westelijk deel van de Hanegraaffweg te Noordbergum en de aanleg van een straat met riolering te Garijp tussen de Tuije en de Inialoane. Begroting gemeentewerken voor Noordbergum f8450- en voor Garijp f 13100.-. Uitslag: fa. Gebr. Elzinga. Dokkum. resp. f 8985.-en f 13180.-; Noord Ned. Wegenbouwmij. Harlingen, resp. f 9240.- en f 13725.-; fa. Bloembergen, Rottevalle, resp. f 9275.- en f 13300.-; fa. Hoeksma en Jongstra, Hardegarijp f9lOO.- en f 12440.-; fa. J. Djurrema, Noordbergum, respect, fBBOO.- en f 12240.-. De gunning werd aangehouden. gum
DELFZIJL. Ten overstaan van notaris J. H. Holties te Delfzijl werd ten verzoeke van de erven W. Bakker in hotel Van Hassel publiek verkocht de burgerbehuizing met tuin. Singel 19 te Delfzijl. Koper werd de heer K. Groot te Delfzijl voor f 13.100.-. KOLLUM. Voor rekening van firma Gebr. Spijkerman te Kollum is bij onderhandse aanbesteding de verbouw en modernisering van het zakenpand te Kollum-Oost gegund aan de laagste inschrijver bouwbedrijf J. U. Dijkstra en Zn. te Oudwoude bij Kollum voor f 7887.-. GRONINGEN. Ten provinciehuize te Groningen werd aanbesteed het opruimen van de bestaande brug over en de bestaande sluis ca. in het Hoendiep te Vierverlaten (gem. Hoogkerk) en het maken van een onderbouw voor een ophaalbrug ter plaatse. Er waren 25 inschrijvingen. De hoogste drie waren: fa. K. J. Lentz. fa. Haverkort, Groningen, f 219.900.-; Vroomshoop, f215.500.-; Te Pas, Enschede. f212.500.-. De laagste drie waren: fa. Schreuder en Zn.. Zuidbroek f 189.050.-; Bos' Aann.bedr.. Appingedam. f 182.487.-; fa. S. Dam, Leeuwarden, f 181.890.-.
lamares 21 te New Orleans: Caltex Delft 21 v. Rastanura n. R'dam; Cinulia 29 te Birkenhead verwacht; Coolsingel 21 te Pto Ordaz; Crania 21 v. Curacao naar Shellhaven: Duiveridrecht p. 20 Dover n. Hamburg; Eenhoorn 21 v. Latakia n. Stratoni: Ena 20 v. Belem n. Curacao; Eos 21 te Adam; Etrema 20 v. Port de Bouc n. Tripoli: Friesland 21 te Adam; Guineekust 20 v. Pte Noire n. Ambriz: Hector p. 20 Ouessant n. Algiers: Heemskerk 21 v. Hongkong n. Sjanghai; Helicon 20 te Antw. verw.: Bersilia 21 te Port Fortin; Houtman 21 te Mt.Wara; Isis 19 v. Port of Spain n. Smalkalden; Ittersum p. 20 Vittoria n. Buenos A'res; Jason 21 te Barranquilla; Joseph Frering 21 te Adam: Jupiter 20 dw. Burlins n. Sevilla: Katelysia 21 op de Mersey: Kelletia 21 te San Lorenzo; Kieldrecht 21 te Amsterdam; Korovina 21 v. Kopenhagen n. R'dam; Krebsia 20 v. Southampton n. Curacao; Kylix 20 v. P. Said n. Eastham; Laertes 20 v. Port Said naar Liverpool; Lemsterkerk 21 te .Antw.; Luna 20 v. Algiers n. Antw.: Malea 24 te Mena al Ahmadi verw.; Meerkerk 21 te Tanga; Modjokerto 21 v. Aden naar Djeddah: Munttoren 21 te B. Aires: Musilloyd 21 te Tj. Priok: Omala 18 te Pto Cardon: Ommenkerk 21 v. Hongkong n. Sjanghai: Ondina 24 te Singapore verwacht: Ootmarsum 21 te Antw. verwacht; Oranje Nassau 21 te P. of Spain: Orontes 21 te R'dam: Overijsel 21 v. Adam n. Hamburg; Peperkust 20 te Abidjan verwacht: Prins Joh. Willem Friso 24 te R'dam verw.: Prins Willem II 20 van Havre n. R'dam: Prins Willem V 21 te Bergen; Schelpwijk 20 te Zamte; Sloterdijk 21 te R'dam: Sommelsdijk 20 van Philadelphia n. Norfolk: Stad Maassluis 21 v. Mehlla n. R'dam; Steenwijk 20 v. Norfolk n. Adam; Tiba 20 te B. Aires: Tjiluwah 21 v. Singapore n. Tj. Priok; Towa p. 20 Ouessant n. R'dam; Trajanus p. 20 Golf v. Honduras n Kingston: Waal 21 te Alexandrië: Witmnrssum 20 te Antw.; Zonnewijk 20 te Bagnoli. Kleine vaart: Alberta 20 v. Shoreham by Sea; Aldebaran 19 te Dieppe; Alderd L 20 te Aalborg; Ali 20 v. Thames n. Tees; Ali S 17 n. Roven; Alice 18 te R'dam; Amigo 18 v. IJmuiden te Poole; Ancora 20 v. R'dam: Annie G 20 te Londen: Antares 19 te Roven; Arie Peter 19 v. St. Annaland te Londen; Arran 18 te Ostende; Astra 20 v. Vliss. n. Londen; Aunga 18 te Cork; Banka 17 n. Londonderry; Barraeuda 19 v. Horsens te Malmö; Bèta p. 20 Brunsbuttelkoog; Betty Arme S 21 v. Belfast te Lissabon verw.; Bill S 20 v. Wicklow n. Swansea; Bonaire 20 v. Les'Sables d'Olonne; Borelli n. 20 Brunsbuttel n. Hamburg; Bram 20 te R'dam; Breezand 20 te Sharpness: Brinda p. 20 Brunsbuttel n. Basrah; Buizerd 21 v. Bristol n. Newport; Canada 20 v. Stettin: Carebeka p. 18 Gibraltar; Caribia 20 v. Harlingen; Castor 19 te Goole; Cateli 17 v. Kilkeel n. Hayle; Columbus 18 v. Falkenberg n. Oosterhout; Confiance 20 v. Togense n. Fredericia; Con Zelo 19 v. Kopenhagen te Uddevalla; Coolhaven 19 v. Roven n. Casablanca; Corsica 20 v. Sunderland n. Vlissingen; Da Costa p. 19 Brunsbuttelkoog; Deo Gratias p 20 Holtenau n. Falkenberg; Dollard 19 v. R'dam te Boston; Dubhe 20 v. Harlingen: Duiveland p. 19 Vliss.; Egbert S 20 te Venlo; Erebus 17 te Antw.; Espérance 20 v. Helsingborg; Fendo p. 20 Vliss.; Fivel 18 te Limerick: Flores 20 v. Par n. Civita Vecchia: Forel 20 v. Aabenraa; Geert p 20 Holtenau m Cork; Gerry S 20 v. Velzen te Antw.; Gré p. 20 Gravesund n. Kingston; Greta 20 te Antw.; Havik 20 v. Bristol; Hennv T 20 v. Poole; Henrica 20 v. R'dam n. Roven; Hennette 20 v. Antw. n. Plymouth: Herta 20 v. Middelharnis; Hoop op Zegen 20 te Karlshamn; Hydra 20 v. Cardiff n. Swansea; Isola 20 te Adam: Jan Brons 20 v. Adam; Jannie 20 te Heroen; Jato p. 20 Holtenau; Jean 19 te Adam; Jell 18 te R'dam: Jenjo 21 te Adam; Johanca 20 v. Brunsbuttelkoog; Johannes 20 te Holding; Julia Anna p. 19 Brunsbuttelkoog: Juno 20 v. Ceuta n. Anzio; Koh I Noor 19 te Heroen: Kon Tiki 20 v. Herya; Kroonborg 20 v. Adam. Lea 20 v. Cuxhaven n. Appledore; Lelystad 18 te Horsens v. Methil; Lien 20 V. Brunsbuttel n. R'dam: Lindesingel 20 v. Acton Gran ge n. Barry; Maartje p. 20 Vliss. n. Esbjerg: Maasym N 19 v. NewCastle te Ipswich; Marcella 19 v. R'dam te Huil; Mare Liberum 20 v. Hartlepool n Harlingen; Margriet Ania 18 v. Famagusta te Piraeus; Maria W 17 v. Boston n. Tees: Marie Christine 20 v. Fowey n. Lübeck; Mari 19 v. R'dam te Gdynia; Mart.-] e 18 v. Dungarvan; Mascotte 20 v. Cardiff: Mees Cremer 17 te Bremerhaven; Meidoornsingel 20 v. Liverpool n. Preston; Merak 20 v. Antw.; Merwestad v. Londen te Adam; Molensingel 19 Nantes te Bordeaux; Muda 18 te Cork; y. Munte 17 te Genua; Mutatie 20 te Nato 18 n. Drogheda; Nelly 21 v. Heroen: Wismar n Niagara p. 21 Holtenau; Nim-_°ubl,n: rod 17 te Silloth: Noordstad 18 n. Wismar: Noordster 20 te Par; Noordzee 18 n. Ruskoebing; Oldambt 20 v. Londen: Oosterdiep 21 te Kastrup; Pavonis p. 18 Zwolle: Piet Schipper 19 v. Felixstowe Ko tEene: , Panier 20 te IJmuiden: S« Roosevelt 18 te Swansea: Rema 19 Pres. v. Londen n. Leith; Rifo-An 19 te Aalesund: Rubato 17 te Londen; Marghentha 19 v. Shoreham by Santa Sea: Setas p. 17 Brunsbuttekoog; Sonja D 17 v. Skiën te Oslo: Sparta 17 n. Horsens; Spes 21 v. R'dam n. Hamb.: Spara 18 Gent n Dublin: Strijpe 18 v Liverp. n Du-v. blin; Surte 17 n. Hamburg; Trianca 19 v. Pgrt of Spain n. Napels; Trude K 20 v. Letteskenny; Union 18 v. Antw.; Unitas 21 v. Ramsgate n. Huil; Uranus 17 te Dubhn; Vambo 20 te Gibraltar: Zeehond p. 20 Vliss. n. Chatham; Zeevaart 20 v.
_
Delfzijl.
DELFZIJL. Vertrokken:
tS v. Londen.
Binnengekomen:
Diannel
3 Gebroeders 18
n. R'dam; VT 18 n.
Diannel 18 n. Londen: Hamburg.
Hunze
HARLINGEN. Aangekomen: Ameland v. Norköping; Caribia 19 v. Karlshamm: Beyerland 19 v. Zeebrugge; Geja 1«) Let int op: eerst de boel omhoog Dan Zien jullie nu? Hier kom ik aan; houdenI Maar daarvoor hoeft Pingo niet bang 19 v. Rotterdam. ■weer naar beneden, en tenslotte Vertrokken: Pavonis 18 n. Zwolle; i»kn w_ ju-lHe me vast, anders vlieg ik met een (I te zijn, want PeiH heeft touw genoeg k» Heimkehr 20 n. Kopenhagen: Dubhe 20 boog de h»cht weer in. l«oocraad «n Zeerob bindt da raita samen. n. Gotbenbare; Bxegei 20 n. .vasteras. 18
Nieuwsblad van het . Noorden van
JjW
zet de
op Uw maaltijd
7
met
I
Qv
KELTIM >**^^*^^
|| |
koninklijke GERRITSEN & VAN KEMPEN Zeist
brochure op aanvraag
IB
IGI S PE NI
$$
Êi' ;$ S|
CUtËMBORG
GISO- lampen f 60.—
Hanglamp
stoffen kap
met
É&BÊÏfÊ
f44.50
**^s
Hanglamp met glasschaal
i
Dan is het toch wel hoog tijd dat u iets doet aan die puistjes, vale vlekkerige huid en steeds terugkerende huiduitslag. Neem een flesje DDD, het helder vloeibare geneesmiddel dat in twee tellen doordringt tot diep in de huidporien. Het doodt de ziektekiemen, de jeuk bedaart - uw huid hersteltzich! En het
..
**
ZENUWEN. Uw ENERGIE!
Er zijn Renlespaarbrieven van f 25.-, f 100.- en f 500.-. Na 13 jaar is de waarde verdubbeld *). Zij zijn verkrijgbaar bij alle banken, kassiers en commissionairs. De stukken van f 25.-zijn ook te koop aan alle postkantoren. " *; Zie voor tussentydse moge/i/krieden tot af/ossing en af losbaarstelling het prospectus.
ÜSIS)
van de
/\_l|lfë)
_£*f*___V
ffl PS^afflff i 0
."
fa^mP
NATIONALE
£gA
||||
jfgglMfev ''&8-:&&8
WONING-
jKifcT
BOUWLENING
t^rt %A Ff
'
'^----
huid alléén DDD ZEEP.
■■
,J
TE KOOP:
10pelKapitan '57
jj§|
I
Renlespaarbrieven
Overal ter wereld schrijven specialisten Stilbépan haartonicum voor, omdat het een vaststaand feit is. dat niets zó daadwerkelijk haaruitval, roos en vroegtijdige vergrijzing bestrijdt! Stilbépan is geen gewoon haargroeimiddel. Stilbépan is een biologisch haartonicum met hormonale werking. Koop vandaag nog een fles!
GENEESMIDDEL TEGEN HUIDAANDOENINGEN Gebruik voor een lastige
J
versterkt Uw herstelt
ÉSv
bang voor kaalheid?
antiseptische. geneeskrachtige DDD Recept is bovendien héérlük om uw gevoelige huid geregeld intens te zuiveren. Per flacon f 1.20.
C^M% SImBmI
uw aeld terug I
4NL-
■■■■HaHMHHMIII^IHHIi
Pïeegzuster Bloedwijn
8
dinsdag 21 januari 1958
DEMONSTRATIEWAGEN (zeer weinig gelopen).
OAO R A
Garage WIJSBEEK, Veendam, tel. K 5987—2737.
'n Haco product
NV.
/DIE M E N Gevraagd te huur of huurkoop een
Automobiel en Garagebedrijf
'n Bloedzuiverende kuur met Ernsehen Salts drijft de oorzaak van die ondragelijke Rheumatisehe Pijnen eruit.
—
Onzuiver bloed ls inderdaad veelal de oorzaak van veler lijden aan Rheumatische Pijnen. Kruschen's zes minerale zouten voeren de bloedzuiverende orga-
weer jeugdig. En zo naarmate het bloed weer krachtig gaat stromen, verdwijnen de pijnverwekkende onreinheden
gg
langs natuurlijke weg. Vraag Kruschen
_H De kleine dagelijkse
nen nieuwe krachten toe, maken ze
bij Uw apotheker of drogist.
_Eï
JU
gg
CAI TO iVnUdvnEili 9HL I 9 I/BI IC
l_l ET fkl
tegen rheumatisehe
pijnen
Altijd rake flitsfoto's
Brieven met opgaaf van prijs en inventarisovername e.d. onder no. 1006 bur. dez.
PHILIPS
met Het feilloze
Het wikkelen ei. repareren van STOFZUIGERS en ELEKTROMOTOREN en levering hiervan is bet best en veiligst toevertrouwd aan erkende vakmensen. Oudst
do*is Kruschen 's morgens in Uu> eerste kopje thee doet wonderen.
hiervoor speciaal adres DE HOOG Firma & Zn., Spilslulzen 16. tel. 24331, Groningen. Gevestigd 1919. en
Begin er morgen mee.'
-
■MII|!!II!II1IIIII^
BALANS-OPRUIMING Warme wollen stelletjes voor
1 //*\ /VSV
/
/
\\ M. \\
js
/mlNpÉllislPÉl'
/
/ Vx,
mml)
-mm I \ /«■sssèwSL / v \ /&^x#w/ (
'**M ['V *ll_f F\\
[<■}.
Xï\i, ~"_!Ér' W' "1 V
met
van 90 et. voor 70 et. p.
KLAASSEN
meer... meest
de beste voordeligste drogist, Nw. Boteringestr. 13, Gron. Zendt bode.
|
hemdje met bustevorm ( als ofb-) 4-° 8 098
Onderblouses hatfwol zonder 068
w
'
met moowti*
4^***»
zuiver wol zonder mouwtje
il 98
■#
vragen w\j voor spoedige indiensttreding
dagelijks vers gemaakt... de fijnste geur en smaak imsvMREHFABRteir ». mcEStte ex. wmr
Telefoon 27906
BoNZo|»edere /è
/g
hond heeft Weesaodig. Geef hem dus Bonzo. 70 cent per pak.
j
<9Ê
___#_j
verkoopster
"
EEN ACTIEVE AGENT OF VERTEGENWOORDIGER
verkoop van damesvesten in het betere middengenre. Gegadigden die goed zijn ingevoerd en over verkoopcapaciteiten beschikken bieden wjj een uitste-
voor de
FLINKE VERTEGENWOORDIGER Degenen die bekend zijn in deze branche of de levensmiddelenbranche genieten de voorkeur. Schriftelijke sollicitaties gaarne aan
Groothandel en Fabriek van Suikerwerken. Torenstraat 35 Winschoten.
-
FLINKE JONGEDAME voor administratie en als 2e telefoniste Leeftijd 18 a 19 jaar.
Aanmelden Herenkledingfabriek v/h Gebr. Levie,
kende verdienste. Brieven met uitvoerige inlichtingen onder no. 1000 i W. A. Scholtenstraat 10.
bureau van dit blad.
—
dragee met een
;nu
verliest ponden per week. BonKorets wer-
%
r
'*__j
_
,—
A
p
mmmm—i^————»———-^—,
In het jongenshuis van de
Stichting „Welkom" te Arnhem wordt
gevraagd
een
GROEPSLEIDER
(intern) voor jongens van 16-20 jaren oud. Ongehuwd. Leeftijd 24-35 jaren. P.G. Kerkelijk
meelevend. Salaris nader overeen te komen. Brieven met inlichtingen over levensloop en opleiding, met opgave van referenties te richten aan de directeur, Weerdjesstraat 21-26 t« Arnhem.
ï
SCHUIMRUBBER
Il
MATRASSEN
k
iV/etrtf /
51
Nu uitgevoerd met fraai geborduurd en extra gewatteerd bovendek. Dus extra warm, extra dik en daardoor
MOH
4
SI k
1
Fantastisch Elastisch!
Ya\ I
81 1 jyjl
|
SS
&&
1 persoons
135a—
KR
2 persoons
195>—
___M
met solide damast bekleed. Laat U vakkundig voorlichten door
WS
het principe vandehydratie
-
eenvoudig
en
snel. Opgehoopt vet smelt weg.
reen
loomheid n verstopping «er. Veroverencharme straalt in u af. U voelt u ier opgewekt en winter- een ander
mens! Begin een / / nieuw leven begin I nog vandaag met K 0 BonKorets. f3.30 per flacon. 7 Nis j
for modern men NIEUWE EBBINGESTRAAT
de last van
den ? BonKorets u in enkele eken weer uw eugdig slank fi-
Aangeboden: Prettige, geheel zelfstandige werkkring, met eigen verantwoordelijkheid en grote mogeSANATORIUM TE HELLENDOORN I lijkheden voor eigen initiatief. kunnen zich thans Vereisten: Vakkennis, moderne instelling, in staat onze cliënten vriendelijk en behulpzaam te assisteren bij hun aankopen. schriftelijk of mondeling. Aanbiedingen bij Adj. Salaris, aanmelden de Directrice. reiskosten! vergoeding enz. volgens Rijksregeling. Ulo-diploma Voor de cursus die 1 april a.s. aanvangt aan het
FIRMA B. VAN BERG
Wij vragen voor de noordelijke Provincies
BES
/en
niet vereist. Wij vragen voor onze groothandel in chocolade en suikerwerken een
JFELIX|
«arom
Kilo's slanker ;ezonde(envaak lijKe) dikte nog ger met u mee-
Voor onze Herenmode-afdeling
LEERLING-VERPLEEGSTERS I GRONINGEN: Herestraat 79
_l _%> J
.___. _■__
pak.
Grote pot Honing-, Rozen-, Glyc. Crème 95 et.
_%9g
mouwt e
i
_sß_i
Maandverband
mooi fantasie dessin hemdje zonder 098 bustevorm 3.98 _£
P?"*°'on p'ipi*
______■
-" "
Partij prachtig
ongekend la9 e prijzen Halfwollon tricot fl<"' n l*uur*i**
flitslampje " 25 et -«
Reputatie door prestatie.
WZTVI
„Photoflux"
-
BonKorets VERMAGERINGSDRAGEES
Éü 58888!
BEDDEN Magazijnen Poelestr. 46 48 50 b. d. brug Speciaalzaak sinds 1880.
- -
i^S >^2_i
TE KOOP GEVRAAGD:
VOLKSWAGEN niet ouder dan 1954 Brieven no. 1014 bur. dezes.
Wij zoeken voor indiensttreding op korte termijn
VROUWELIJKE
Tijdens de opruiming
ADMINISTRATIEVE KRACHT
van 20 t/m 25 januari
10%korting
op alle in voorraad zijnde manufacturen. Uitgezonderd
merkartikelen. Beleefd aanbevelend:
A. KOSTERS I Manufacturen
—
De Punt.
tussen 18 en. 24 jaar. Voorkeur verdienen zij, die een ruime kantoorervaring hebben en zo mogelijk enkele vreenw" talen goed beheersen. Aanbiedingen uitsluitend schriftelijk aan ons kanleeftijd
toor,
Herenkledingfabriek Union,
kade 88, tel. 31241.
Oosterhami"I*'1*'
DERDE BLAD Nieuwsblad De brandstichting te Haren
van het Noorden van dinsdag 21 januari 1958
9 Wateler-Vredesprijs 1957 toegekend aan dr. A. Pelt
Gerechtshof behandelt zaak
Het bestuur der Carnegie-Stichting te 's-Gravenhage, belast met de toekenning van de Wateler-Vredesprijs, heeft voor het jaar 1957 deze prijs toegekend aan dr. A. Pelt, die op 1 januari 1958 de dienst der Verenigde Naties wegens het bereiken van de leeftijdsgrens heeft verlaten. Dr. A. Pelt heeft de Volkenbond van de oprichting af gediend als chef van de informatiesectie en de Verenigde Naties achter-
voor de tweede keer (Van
een onzer verslaggevers).
Van H. demonstreerde met de elekkachel op welke manier de brand was gesticht. Hij bleef bij zijn verklaring, dat G. de drijfveer tot de brandstichting is geweest. Om 1 uur werd de zaak geschorst en om goed 2 uur werd de zaak voortgezet met het verdere verhoor van Van H. Nieuwe gezichtspunten kwamen niet naar voren. Alles wijst er op, dat G. Van H. op meineed wil betrappen, maar niets wijst er op, dat hem dat lukken zal. Al met al zijn er nu nog slechts vier van de ruim twintig getuigen voor de groene tafel verschenen. De zaak duurt voort.
Vanmorgen is het Gerechtshof te Leeuwarden voor de tweede trische
Keer begonnen met de behandeling van
de geruchtmakende brandstichtingszaak in hotel Van der Woude te Haren. Op 17 december stond de verdachte, de 37-jarige Assenaar P. J. G. reeds in hoger beroep terecht. Hij had, evenals de Officier van Justitie van de Rechtbank te Groningen, jhr. mr. A. H. S. van «er Wijck, hoger beroep aangetekend tegen het vonnis van die rechtbank, namelijk twee jaar en zes maanden gevangenisstraf met aftrek van voorarrest. Na een zitting van 's morgens 10 uur tot 's avonds zes uur, werd de zaak verdaagd, om de volgende dag het requisitoir en de pleidooien te houden. De president mr. A. J. M. van Heijst overleed echter in die nacht, waardoor de zaak opnieuw moest worden behandeld, nu met als President mr. A. H. Prins.
vraatr
begon vanmorgen met de
v
-
,
President, mr. Prins: ~U hebt vn ,Tee Gr oninger rechtbank gezeed *2l U met de brandstichting in hotel v dor Woude niets te doen hebt o-o,?", h Bli ft u aaarbij
n£ tf biijf ik hiy aldu^Q ;;Daar nt toch niet dat er brand J
?"
geweest i sln L het hotel ?" N»
de Nad=V meneer een aan
gelezen
_
W
had
President",
tal stukken was voor-
rd
eerste getuige geOP Kor Pschef van de Harener ""e, inspecteur K. van Wijnen. ag^an de President: „Bent u no_ 48 jaar ? duidde er wel op, dat
"dïïu ct^
" duurt TCnandeling van deze zaak lang S het eru»t ziet »1 men ook m °eite hebben, gereed te komen Want er moeten weer meer dan t«-m t g getuigen worden gehoord. Met Van Wijnen werd de zaak ln fPecteur weer helemaal doorgenomen, fde model van de straatkachel Zeldie de vloer is gezakt, waard 001- de door brand is ontstaan, werd gemor, brande kleedjes en een v K d de verstoelzitting kwamen ook groene tafel. Weer werden alle
-
*andal
iZ
.
.
'
ons ?"*
situatie-tekeningen bekeken, echercheur J' s Aukema herk z 'J n reeds enige malen afgelerrH
haairi
-
°°verklanngen en
zo ging het end ste eds door: hermaar halin gen van vroeger reeds afgelegde getu, de2e
,
°
Urenlang verhoor
Verhoor
van de getuige Van H.,
Was en die zijn «straf reeds lang u 'tgezeten, nam uren in beslag. IH Prins stond nie t toe, dat G. rechtstr Van H' vragen ste lde. Hy a,,een dit doen via zMn raadsma n Jong. mr. De ' "
»"ochkS **" *
Lou Bandy's vrouw er vandoor
D e fi 2nze Haarlemse correspondent) dy tp 'Jarige variété-artiest Lou Bangekorn enandv oort, is tot de ontdekking dat z n 24-jarige vrouw plotseli n met een Italiaanse zanger is Kvertro k De artiest mist thans een edra
!/
"
"
Irmn" ’ei? rl
Büd
orden-
7
oortse politie is thans fangifte 3andv a Inter^ ?1 de vermissing gedaan. te sporf is verzocht de vrouw op Het £n3Sen aan te houden.
_?
reeds geruime tijd bekend w het P lan koesterde naar Wil de e vertrekken, waar zij zang °t hln n s tuderen. v , u Band V zelf tè vaak gesen Zoek de zon op? at v M'laaden
cJï
-
Twee gewonden bij felle brand In ee^,R °tterdamse correspondent) oning aan de Heerjansweg k Rotti^ is gistermiddag tijdens bi i
k
_
*
Jvuli _pien kt ,een Petroleumvergasser in *t S ' Een 28-jarige musicus,
--
* aar bui rp
' vffPreidde
Probeerde de kachel nog werken, maar hij stootte _?l to„ e? het kozijn. De kachel viel 2i u in de brandende petrof Ur*ï ver. en en zich over de kamer, ke eh-Uurd\ enkele w eken geleden heeft * er ? 1 Vjai? de 73-jarige hoofdbewovs lieP brandwonden aan gelaat a de driii,?P en de oude man kwam ?an het h ,te vaHen, waardoor hij Werd gewond. Beiden K" laar»
hf
Men raakte op allerlei zijsporen, die direct niets met de brand te maken hadden. De president wilde van de raadsman alleen concrete vragen horen, vragen waarop getuige alleen met „ja" of „nee" kon antwoorden. Hierdoor raakte de vragenstellerij echter in een slop. Getuige Van H. overlegde een artsenverklaring waarin op zijn minder goede gezondheidstoestand werd geattendeerd. Verdachte G. luisterde zeer aandachtig naar de verklaringen van Van H. en plaatste nu en dan een interruptie, die prompt de kop werd ingedrukt door de president.
In Amerika ziekenhuisvleug
afgebroken Bi] een-vijfde gedeelte van Puttense
radium Een deskundige van een kankerinstituut te New Vork heeft naar aanleiding van het geval van radioactiviteit te Putten medegedeeid, dat een vijfde gedeelte van de hoeveelheid podium, die in de woning van de familie Haanschoten te Putten is vrijgekomen, in Amerika geleid heeft tot het afbreken van een gehele ziekenhuisvleugel.
*
,
l
aan rentespaarbrieven
geplaatst Gemeenten deelt mede, dat de verkoop van rentespaarbrieven 1957 tot en met 15 januari j.l. reeds heeft opgeleverd ca. 109 miljoen gulden. Als gevolg van de bepaling in het prospectus, dat vanaf 16 januari j.l. rente moet worden bijbetaald, is de verkoop gedurende de dagen aan die datum voorafgaand zeer groot geweest. In totaal zyn thans ca. 381.000 rentespaarbrieven verkocht. Van het recht om voorkeur voor bepaalde gemeenten te kunnen uitspreken is zeer deuk gebruik gemaakt. De hoeveelheid ingekomen kaarten is zo enorm groot, dat het nog ongeveer een week zal duren voordat aan de gemeenten het bedrag van de tot 15 januari uitgesproken voorkeur kan worden opgegeven. Als voorzitter van de Vereniging van Nederlandsche Gemeenten heeft mr. H. A. M. F. Kolfschoten, burgemeester van Den Haag, gisteravond voor de radio een opwekkend woord gesproken ter stimulering van het kopen var. rentespaarbrieven ten bate van de woningbouw.
Misverstand op 9000 m hoogte Piloot en navigator dachten van elkaar dat ze aan anoxia leden
Een heel curieuze situatie heeft zich onlangs voorgedaan m een Britse Canberra-straalbommenwerper wegens een „misverstand" dat tussen piloot en navigator was ontstaan.
Volgens de officiële versie van het gebeurde vertrokken op een avond twee officieren met de straalbommenwerper met orders om tot een hoogte van 35.000 voet te stijgen. Op ongeveer 30.000 voet (9000 meter) begonnen de moeilijkheden. De piloot hoorde de navigator via het communicatiesysteem aan boord in zichzelf mompelen, waarop telkens stilte volgde. „Anoxia," dacht de piloot bij zichzelf. Anoxia is namelijk gebrek aan zuurstof op grote hoogten, dat iemand als een dronken persoon doet handelen en ,dus tot onverantwoordelijke dingen in staat doet zijn. Hij bracht zijn toestel tot een steile duikvlucht omdat immers op lagere hoogten meer zuurstof in de lucht is. navigator begreep niet wat er De gaande was. Hij trachtte de piloot via het communicatie-systeem te roepen, maar tevergeefs. „Anoxia", dacht de navigator, hij sprong van zijn plaats om het en begaf zich naar de cockpit krijgen. te controle toestel onder Men bevond zich op dat tijdstip in de unieke positie, dat de een van de ander dacht dat hU anoxisch was en dit leidde tot onaangename gebeurtenissen.
Ze vochten Op weg naar de cockpit brak de navigator bovendien zijn verbinding hetgeen met de zuurstofvoorziening,
bijdrage geleverd tot de bevordering van de samenwerking tussen de staten en van de vrede in de wereld. De Wateler-Vredesprijs is ingesteld door de heer J. G. D. Wateier, in leven directeur der Oranje-Nassau-Hypotheekbank te 's-Gra\enhage, die ''ij zijn overlijden in 1927 zijn vermogen Groot was de schade bij de hevige botsing, die gistermiddag op de Haagse weg heeft vermaakt aan de Carnegie-Stichbij Amsterdam -plaats had. Op de voorgrond ligt het wrak van de over de kop ting, onder beding, dat uit het revenu geslagen auto. Op de achtergrond staat de sportwagen. jaarlijks een vredesprijs zou worden toegekend aan degene, die op enigerlei wijze de zaak van de vrede het HET LOERENDE GEVAAR beste zou hebben gediend of die zou hebben bijgedragen tot het vinden van de middelen ter bestrijding van de oor-
Zes gewonden bij ernstige autobotsing
De N.V. Bank voor Nederlandsche
IN STRAALBOMMENWERPER
in wereen waarschuwingsinstallatiezich voorbukte piloot De king bracht. te over om het waarschuwingssignaal navigator de juist toen stoppen, doen de cockpit betrad, bij wie de gedachte post vatte dat de piloot over zijn stuurknuppel ineen was gezakt. De navigator trachtte het dalen van het toestel rean De te doen stoppen, waarop de piloot gebracht. ziekenhuis p terug te stuurknuppel de et, ei_ Kon met geerde "iet voorkomen, dat de et eia' ge uitbrandde. duwen om het dalen voort te zetten.
i!?
Voor ongeveer 109 miljoen
eenvolgens als adjunct-secretaris-gene-
raal, Hoge Commissaris in Libye en directeur van het Europese Bureau te Genève en als zodanig een waardevolle
De beide mannen vochten om de controle over het vliegtuig. Eindelijk, op 15.000 meter slaagde de navigator erin het zuurstofapparaat voor noodgevallen van de piloot in werking te stellen. De piloot, die dacht dat men nu voldoende was gedaald om de anoxia van de navigator te genezen, bracht het vliegtuig weer in normale stand. En toen kwam de oplossing van het misverstand dat zo gurjfetig afliep. (U.P.).
log.
De toekenning geschiedt beurtelings aan een Nederlander en aan een buitenlander.
Voetgangers en maximum snelheid
Sportwagen ramde een personenauto Op de Haagse weg bij de afsplitsing naar de Sloterweg heeft zich gistermiddag omstreeks half vier een zeer ernstige aanrijding tussen twee personenauto's voorgedaan, waarbij zes personen (vier uit Zaandam en twee uit Amsterdam) werden gewond. Op de linker weghelft van de dubbele rijbaan naar Amsterdam stond bij de dwarspassage naar de Sloterweg een personenauto, bestuurd door de 49-jarige horlogemaker D. van Zijp uit Zaandam. Vermoedelijk wilde hij linksaf slaan om over de rijbaan, richting Den Haag, de Sloterweg op te rijden. Achter deze auto reed een sportwagen met aan het stuur een 22-jarige monteur van de Amsterdamse Rijtuigmaatschappij te Amsterdam Of hij de personenauto niet of te laat heeft opgemerkt, toen hij deze wilde passeren en naar rechts uithaalde om hem te ontrijden, is niet komen vast te staan. De sportwagen ramde met zijn linker voorzijde met grote kracht de personenauto. Deze wagen zwaaide naar links, schoot even vooruit en sloeg toen in de middenberm over de kop. De bestuurder en de drie passagiers, de 51-jarige mevrouw M. A. ZethovenHuig. de 24-jarige Tineke Zethoven en de 39 jarige heer H. G. Surie, allen uit Zaandam, werden gewend uit het autowrak genaaid. In de sportwagen, die had proefgereden, zat naast de chauffeur een 19-jarige monteur uit Amsterdam. Beide monteurs liepen behalve verwondingen vermoedelijk ook een shock op. De personenauto werd aan de achterzijde geheel ingedeukt en de beide achterportieren werden verkreukeld. De sportwagen werd aan de voorzijde geheel ontzet. Een ambulance-auto van de G.G. èn G.D., waarin reeds de brancards met gewonden waren geschoven, kreeg motorpech, zodat om een reservewagen moest worden gebeld, waarin de slachtoffers werden overgeladen.
een autobus, die daardoor tegen de wielrijdster mevrouw J. S.—M. botste. Door de tuimeling, die volgde, bekwam mevrouw S. diverse verwondingen en moest op medisch advies naar huis worden vervoerd.
Auto met zes werklieden in sloot Bij het kruispunt Zwartewegsend op de Rijksstraatweg Leeuwarden—Groningen is gisteravond een stationcar, waarin zes werklieden van het schildersbedrijf S. T. uit Leeuwarden zaten, geslipt en in een brede sloot gereden. De werklieden wisten zeli het portier te openen en zich in veiligheid te brengen. Niemand liep verwondingen op. Het ongeval gebeurde toen de 25-jarige chauffeur G. B. uit Leeuwarden stopte om één der inzittenden uit te laten. Bij het overschakelen slipte de wagen, die aan de linkerkant van de weg raakte en toen de sloot ingleed.
Het hoofdbestuur der Nederlandse
Vereniging Bescherming Voetgangers heeft in een telegram aan de minister van Justitie geconstateerd, dat talrijke elementen onder bestuurders van motorvoertuigen uit de tolerantie van tien procent op de maximum snelheden van 50 en 70 km per uur en uit het uitblijven van gestrenge straffen op overtredingen, concluderen, dat zij ongestraft deze maxima ver kunnen overschrijden.
Het hoofdbestuur vreest daarom terugkeer van de verwildering van voor 1 november 1957 met alle fatale gevolgen daarvan en verzoekt de minister onverbiddelijk met geëigende maatregelen in te grijpen wanneer de voor straatverkeer te hoge maxima worden overschreden.
—
Prins Bernhard is vandaag in Freetown aangekomen, de hoofdstad van Sierra Leone, waar hij een dag zal verblijven alvorens zijn reis naar Liberië voort te zetten. De Prins werd in Freetown verwelkomd door gouverneur Sir Maurice Dorman.
Na aanrijding overleden In
het
Wilhelmina-ziekenhuis
te
Assen is zondag overleden de 72-jarige mevrouw A. Ketelaar—Norder, die tijdens een sneeuwstorm in de Groningerdwarsstraat door een auto werd aangereden. Zij liep een gebroken been op, waarbij zich later complicaties voordeden.
De K.L.M.-vliegtuigen Thuisreis. PH-LDO (Maastricht), gezagvoerder Motshagen, hedenochtend in Rome. PH-LKU (Photon), gezag-
voerder Bartelski, hedenmiddag in Rome. PH-LKA (Isotoop), gezagvoerder Andreasson, vanochtend in Ma-
nilla. PH-LDS (Soerabaya). gezagvoerder Cameron, hedenochtend in Bang"kok. PH-LKW (Deuton), hedenochtend
uit Tokio. Uitreis. PH-LKC (Negaton), gezagDe Britich F.uropean Airways heeft voerder Van Eendenburg, vanavond in volgens voorlopige cijfers in 1957 een re- Karachi. PH-LKP (Atoom), gezagvoercord nettowinst gemaakt van 1.2 mil- der Hartogh Heiss, hedenochtend in joen pond sterling (12 miljoen gulden). Manilla. PH-LKG (Griffioen), gezaghedenochtend in In 1957 zijn in totaal door de BEA voerder Soethout, 2.750:000 personen vervoerd, wat een toe- Karachi. PH-LKB (Positon), gezaghedenochtend in neming van 13% ten opzichte van het voerder Flotman,
—
voorafgaande
jaar
betekent.
Cairo.
Autobus slipte In de Gasselternijveensemond slipte
bij
het afremmen voor een
tegenligger
Derde pomp in gemaal Cremer bij Termunterzijl in gebruik genomen (Van een onzer verslaggevers) Het waterschap Oldambt hoopt met ingang van gistermiddag een zorg minder te hebben, namelijk die van de waterafvoer in perioden van zware regenval, vergezeld van hoge waterstanden in de Dollard als gevolg van wester- en noordwesterstormen. In het op 9 oktober 1931 in gebruik genomen gemaal Cremer, dat twee pompen telt, is gistermiddag onder grote belangstelling een derde pomp in gebruik genomen.
Om kwart voor drie stelde machinist H. G. Dik de pomp in bedrijf. Deze pomp telt acht cilinders en heeft een vermogen van 750 pk, waarmee zij een opbrengst van 635 ma water per minuut met een opvoerhoogte van twee meter of van 500 m 3water per minuut met een opvoerhoogte van vier meter kan bereiken. Kolkend stroomde het water in de Eems weg. De machtige pompinstallatie maakt zoveel lawaai, dat men el kaar vrijwel niet kon verstaan zodat men de zaal van het dichtbij gelegen café Wolf had uitgezocht voor de oneningsbijeenkomst. De voorzitter van het waterschap de heer B. Bosker, gaf daar, voorafgaand
Nieuwe
school te
Veendam
aan de officiële ingebruikneming, een algemeen overzicht. In 1870 werd een tweede sluis gebouwd, maar nadien bleef een groep ingelanden aandringen op een stoomgemaal, daar in natte zomers de sluizen gingen dichtslibben.
De pijp uit Een in 1916 opgesteld rapport-Crerner voor een gemaal kwam niet tot uitvoering, daar men vreesde dat de boeren, aldus de heer Bosker, met de rook de pijp uit zouden gaan, met andere woorden: het werd te duur. Eerst in 1929 werd met de bouw van een gemaal met twee pompen begonnen. Toch bleef de ontwatering vooral in natte perioden met stormweer veel zorg baren. Er moest een derde pomp komen, die in staat was een grotere opvoerhoogte te overwinnen. In mei 1955 werd in een stemming door de ingelanden met 1682 voor on 28 stemmen tegen besloten een derde pomp in het gemaal te plaatsen, waarmede bij de bouw in 1929 al rekening
was
gehouden.
De nieuwe pomp kost 400.000, hetgeen op een last voor de ingelanden Te Veendam is van 2 per hectare kwam. een nieuwe N.V. Werkspoor heeft voor een prachtige pomp gezorgd met een optechnische voerhoogte van maximum vier meter, tegen slechts 2.70 meter van de twee schoei verrezen. bestaande pompen. Men zal in het We/ grote ge- Oldambt nu hot water wel kwijt kunnen. Voor conti ole heeft men te Terbouw is thans munterzijl, Woldendorp, Nieuwolda en
’
bifaa
gereed.
’
Boven: Het gemaal Cremer bij Termuntereyl, dat nu een derde pomp heeft gekregen. Onder: H. G. Dik (rechts) en G. van Dongen (midden) stellen de pomp in werking. Links staat waterschapsvoorzitter B. Bosker.
uiteenzetting, mogen wij dit belangrijke werk in ogenschouw nemen. Na de ingebruikneming voerden nog verschillende sprekers het woord, Scheemda regenmeters geplaatst. waaronder ir. P. Stelling van de Prov. Vandaag, zo besloot de voorzitter zën Waterstaat, burgemeester T. i. van.
Kampen en ir. Vlaanderen van Werkspoor, die een elektrische klok aanbood. Ir. Slijkhuis sprak namens de Unie van Waterschappen en tenslotte voerden afgevaardigden van omliggen-
de waterschappen het woord.
Nieuwsblad van het Noorden van dinsdag 21 januari 1958 ZATERDAGVOETBAL
D.G.Z. kampioen
Titelconcurrenten in 3e klasse speelden remise
In eerste klasse
Met een royale 9—o overwinning op het zwakke Eems Boys (dat aan degradatie wel niet ontkomen zal) is Oranje Nassau, zoals gemeld, zaterdag voor de derde achtereenvolgende keer kampioen van klasse 4C geworden. In de overige ontmoetingen in deze klasse liet De Heracliden zich thuis
verrassend door CVSB met niet minder dan I—s kloppen, behaalde Poolster te Winsum een 4—l overwinning (alle
vijf
doelpunten
werden door
Poolster zelf gescoord) en speelden WS en Stedum te Oostwold I—l. Stand: Or. Nassau 12-23 De Heracl. 11-8 Stedum 12-16 Viboa 11-8 11-6 WS 12-15 CVSB 12-15 Poolster Eems Boys 11-1 In de derde klasse eindigde de belangrijke ontmoeting tussen de beide kopploegen, Klazienaveen en Leeuwarder Zwaluwen in een gelijk spel (1-1). Wel maakte de thuisclub Klazienaveen gedurende de gehele wedstrijd de indruk de beste kansen te hebben, doch het treffen bleef onbeslist. Blauw Wit liet zich thuis door ONS twee kostbare puntjes ontfutselen (0—2), hetgeen haar een plaatsje op de ranglijst deed zakken. De twee onderaan staande ploegen verloren beide: ACV thuis met I—4 van Hark. Boys en MJV te en tegen Heeg met 2—o. De stand is hier nu: Klaz.veen 11-16 Hark Boys 12-10 Drenthina 8-6 10-15 L. Zwal. ACV 12-5 10-14 ONS ■ MJV 10-3 Blauw Wit 10-13 Heeg 11-12 In 4A vielen geen verrassende uitslagen te noteren: de leidende elftallen wonnen en HJSC, dat onderaan staat wist haar puntenachterstand op Balk geheel in te lopen.
Amateurs willen ook betaling
13-21
12-17 12-14 12-13
Workum
Nijland Dr. Boys
QVC
DWP
12-10
Zeerobben Balk HJSC
12-10 11-5
11-5
11-10 Klasse 4B kreeg een nieuwe leider, want SJS liet zich in Noordscheschut met 2—l kloppen en HZW (dat zelf
Uitslagen Afd. Groningen K.N.V.B. le klasse
B: GVAV s—Usquert I—o,
A: Leek 2—Niekerk 2 B—2; 3—5; HSC s—Borgercompagnie Froombosch 2—HSC 4. s.np.; E: Mussel2e klasse
C:
een correspondent) In aansluiting aan hetgeen wij gisteren meldden, vernemen wij uit betrouwbare bron dat inderdaad in het amateurvoetbal de wens leeft naar uitbreiding van de amateurbepalingen, in die zin, dat een speler uit de eerste klasse 600 per jaar mag ontvangen. Dan zouden clubs uit de tweede divisie van het betaalde voetbal er voor voelen om terug te keren naar de sectie van betaalde amateurs, een systeem, zoals in België en Denemarken reeds waarvan we bestaat. Enkele clubs de namen nog niet kunnen noemen bestuderen de mogelijkheden, die straks in de sectiebesturen ter tafel moeten komen. De wens bestaat om er in het nieuwe seizoen al mee te be-
’
—
een spannende
competitie
Uit het Radioprogramma
heeft
gisteravond in zaal Bellevne te Stadskanaal de damclub DGZ uit Groningen de beslissende wedstrijd tegen Stadskanaal net 13—7 gewonnen en hiermee beslag gelegd op het kampioenschap le klasse van de Provinciaal Groninger Dam bond. Een prachtige prestatie welke een gelnkwens verdient. Deze keer heeft de competitie een zeer spannend verloop gehad, want 'ndien Stadskanaal gewonnen zou hebben, zou de titel bij deze club terecht zijn gekomen. In een ontmoeting, welke het stempel van het belang droeg, won DGZ
huis—J. de Voogd I—l, J. Koetse jr.— C. Wijbenga o—2, R. Bijleveld—F. H. Tjoelker I—l. G. Tiggelaar—F. Spreeuwers I—l, H. Luning—J. Kobus 2—o, A. Geerts—J. Koerts I—l, G. Corporaal— R. Bolt o—2, J. Toutenhoofd—J. Aelkema I—l, J. Hulshof—J. Dallinga 0-2, J. F. Koetse sr.—H. Mulder o—2.
—
voor woensdag
Te Groningen is in Apollo de bondscom, petitie van de Prov. Gfon. Dambond voortgezet met de ontmoeting tussen de ploegen van W.V.M. en het bezoekende team van Stadskanaal. Nog steeds is was dan Stadskanaal ongeslagen en dit ook een belangrijke match. K. Kernper en J. Velthuis speelden een uitstekende positiepartij. Fouten bleven uit en toen de speeltijd verstreken was werd tot een verdiende remise besloten (1—1). N. Ritsema strafte een foutzet van J. Koetse Jr. af. Deze blunderde in de opening en reeds bij de achtste zet kreeg Ritsema dam. Het eindspel was nu gemakkelijk te winnen (2—o). In een 7 tegen 7 stand speelde A. Haest een foutieve afruil. R. Bijleveld kon nu de damlijn bereiken, waardoor de partij spoedig beslist was. (o—2). H. Timmerman en J. Tiggelaar speelden een gelijkopgaande centrumpartij. In een 7 om 7 stand moest Timmerman een schijf offeren. In het langdurige eindspel zaten veel dreigingen. De moeilijkheden werden goed opgelost en het werd remise (1—1) J. Smit had tegen H. Luining beter verdiend. Na een fraaie gelijkopgaande partij zag Smit in het eindspel een finesse over het hoofd en Luining won (0 —2). J. Brons stelde in het middenspel voor A. Geerts de gelegenheid open door te breken naar dam, waarna Geerts snel won (0—2). J. Haest Jr. liet zich de beste
HILVERSUM I
3—5;
GVAV 9—
G:
peranto.
—
Musselkanaal
Nederland tegen Duitsland Voor de Davis Cup
Te Melbourne is de loting geschied voor de eerste ronde van de Europese en Aziatische zones van het Davis Cuptoernooi 1958. Nederland zal in de eerste ronde van de Europese zone Duitsland ontmoeten en dit zal voor onze landgenoten een uitwedstrijd worden. De winnaar van deze wedstrijd zal ln de tweede ronde thuis tegen België uitkomen. BOKSEN
Leen Jansen won van Köhier
In de door ongeveer 3000 toeschouwers bevolkte Ahoyhal in Rotterdam gaf promotor Huizenaar maandagavond een internationaal boksprogramma met als hoofdpartrj de Nederlandse middengewicht kampioen Leen Jansen tegen de
Kohier. ginnen. dat over tien ronden ging, eindigde in Het is ook geenszins onmogelijk d3t een puntenzege van onze landgenoot. De de eredivisie (betaald voetbal) wordt welter Torn Schuurmans boekte een punuitgebreid, in die zin dat voor de twee tenzege op de Fransman Claude Perard. clubs, welke degraderen, er vier in de In het bantamgewicht won Van der Zee plaats komen, namelijk de kampioenen (Ned.) op punten in zes ronden van en de nummers twee. Ook deze plan- Topf (Oostenrijk) en in het middengeIn de nen zijn reeds te bevoegder plaatse be- wicht Lamers (Ned.) door k.o. tweede ronde van Sauvage (Frankrijk). sproken. Oostenrijker Hugo
Dit
gevecht
HILVERSUM II (298 m.) NCRV: 7.00 Nieuws. 7.10 Gr.muzie»'
7.50 Een woord v. d. dag, 8.00 Nieuw: 8.15 Gr.muziek, 8.40 Lichte muziek, »■""_ v. d. zieken. 9.30 v. d. vrouw, 9.35 u* muziek, 10.30 Morgendienst, 11.00 ffj. muziek, 11.10 Uw naaste, hoorsp.. V£ Gr.muziek. 12.10 Musetteork. en sous»*' 12.30 Land- en tuinbouw, 12.33 Lie<j» muziek, 12.53 Gr. en act., 13.00 Nieu**' 13.15 Met PIT op pad, 13.20 Mil. Kap*' 13.50 Gr.muziek. 15.00 Meisjeskoor «f accord.ork., 15.45 Gr.muziek, 16.00 V. * jeugd. 17.20 Muz. caus., 17.40, 17.45 muziek, 18.00 Leger des Heilskwartiej; 18.15 Spectrum v. h. Christelijk OrpD satie- en Verenigingsleven, 18.30 K er*. koor, 18.50 Gr.muziek, 19.00 Nieuws. 1»;» Op de man af, 19.15 Gr.muziek, 19-ïj Buitenl overz.. 19.50 Gr.muziek. 2U.w> Radiokrant, 20.20 Omr.orkest en sol» 1, 21.35 Bijbel en kunst. caus. en voort»-' 22.20 Geestelijke liederen. 22.45 AvonO overdenking. 23.00 Nieuws, 23.15 Spor>
GJ-
'
uitsl.,
23.20—24.00 Gr.muziek.
TELEVISIE PROGRAMMA AVRO: 17.00—17.40 v. d. kind. NCRV
20.00 Jane Eyre. TV-spel, 22.30 DagsW tin £„j Duitse TV-progr.: 17.00 v. d. jeug». nog volledig mee te kunnen doen. J. TouJourn-' vrouw, 20.00 tenhoofd kwam in het middenspel in 17.40—18.00 v. d. moeilijkheden en moest de vlag strijken 20.15 Weerber., 20.20 De Familie ScW>' lermann, Filmmuziek, 20.50 21.25 Docu(2 —0). H. van Kammen speelde aanvanmentaire film. kelijk een zeer solide partij, maar J. Hulshof kreeg tenslotte door agressief spel REGIONALE OMROEP NOORD (188 m.) voordeel en won (o—2). G. Zuidema 18.30—18.45 Landbouwkwart. a. speelde tegen J. Koetse Sr. een interes- rische actualiteiten, b. Beschouwing ol de melkprijs. 18.45—19.00 Nooror sante partij. Tot in het eindspel was er over lijk weerbericht van het K.N.M.I. in V* evenwicht. In het eindspel volgde tempo- Bilt. De Stem van het Noorden. won (o—2). Zo won verlies en Koetse overtuigend met Stadskanaal 6—14. BUITENLANDSE ETHERKEUR
ZATERDAGMIDDAGCOMPETITIE
't Zandt—Meedhuizen le klasse A: 6—l, De Pelikanen —De Heracliden 2 B: De 4—2, CVVB—Omlandia s—l; Gemzen—Alteveer 15—2. 2e klasse A: Lycurgus—Or. Nassau 3 B: Poolster 2—De Heracliden 3 4—3; 7—l: Holwierde 2—Stedum 2 3—2; C: Veendam 2— SETA 2—CVSB 2 3—5, SETA 7—5; SJS 2—Damacota 2 6—3. 3e klasse A: Grijpskerk 2—SVMH 2—3; Niekerk—Opende 2 2—4; B: SVMH 2— Oldehove 2 2—6; LCSV 3—Viboa 2 o—4; C: Noorder CSVH 2—GCSV 2 4—2; Boys—Godlinze 2—3; LVC 2—'t Zandt 2 7—l; D: Oranje Nassau 4—Noorder Boys 2 15—0. A-JUNIORESCOMPETITIE Districtsselectieklasse: Oosterparkers— Achilles gestaakt.
(402 m.)
VARA: 7.00 Nieuws, 7.10 Gymn., 7.20 Gr.muziek, 8.00 Nieuws, 8.18 De ontbijtclub, 9.00 v. d. vrouw. VPRO: 10.00 Schoolradio. VARA: 10.20 Gr.muz:, 11.00 Gevar. progr.; 12.00 Orgelspel, 12.30 Land- en tuinbouw, 12.33 v. h. platteland. 12.38 Gr.muziek, 13.00 Nieuws, 13.15 Tentoonstellingsagenda. 13.20 Dansmuziek. 13.50 Medische kron.. 14.00 Viool en piano, 14.30 v. d. jeugd, 16.30 Gr.muziek. 17.15 Lichte muziek, 17.50 Regeringsuitz.: Rijksdelen overzee: Cl. Belloni: NieuwGuinea kroniek, 18.00 Nieuws en commentaar; 18.20 Dansmuziek; 18.50 Act.. 19.00 Voor de kind., 19.10 Is eenheid in betaald?, verscheidenheid te duur toespr., 19.25 VARA-Varia. VPRO: 19.30 V. d. jeugd. VARA: 20.00 Nieuws, 20.05 Comm.. de twintiger jaren, 20.15 Zo waren 22.30 Hammondtrio, 22.45 Tussen mens en nevelvlek. caus., 23.00 Nieuws, 23.15 Gr.muziek, 23.50—24.00 Soc. nieuws in Es-
halfzwaargewicht De Nederlandse bokser Wim Snoek zal te Birmingham op kansen ontnemen. G. Corporaal had een 11 februari tegen de Britse titelhouder vrijwel hopeloze stand gekregen, maar 3e klasse A: Zuidhom 3—Volo 2 2—o; Randolph Turpin uitkomen, indien zijn Haest hielp hem door zwak spel en nu won Corporaal (o—2). Wederom bewees F: Hoogezand s—Siddeburen 2, s.n o.; I: schorsing voor die datum wordt opgeheven. SGV 3—Gruno 7, gestaakt bij I—l. D. Bruggeman ondanks zijn hoge leeftijd
kanaal 3—ASVB 2 Adorp 2—3.
TENNIS
(Van
Provinciaal Groninger Dambond Na
10
Fraaie zege van Stadskanaal op W.V.M.
thuis met 6—2 van CEVO won) liet zich deze schone kans niet ontglippen. Ook Hollandscheveld blijft een goede kanshebber: zij won van NAVC met 2—3 en bezet nu weer de tweede plaats op de ranglijst. De uitslag van de ontmoeting: DKB—VEV werd 2—3. waarna de stand hier als volgt is: Nrd.schut 11-11 HZW 11-16 12-9 12-16 NAVC Holl.veld 11-5 met 13—7. De individuele 11-15 DKB SJS resultaten CEVO 12-4 BSW 12-15 waren (Stadskanaal—DGZ): J. P. VeltVEV 12-13
Afdelingsselectieklassc: Neptunia 10—0.
Komt er uitbreiding van de eredivisie ?
—
WT
-
Engeland
Nederlandse T.V. Mr. I. C. Debrot, Statenlid voor de KVP op Curacao, schreef in zijn wekelijkse rubriek „Gezien door een Antilliaan" in de Amigo di Curacao over de Venezolaanse televisie en de noodzaak, dat hiertegenover van Nederlandse zijde wat gesteld wordt. Sprekende over de Venezolaanse televisie zegt hij, dat het een vraag is of dit nu juist is wat wij op de Antillen het meest nodig hebben. Hij wijst erop, dat in het verleden reeds bij herhaling is gezegd, dat het wenselijk zou zijn, indien op de Antillen een sterk Nederlands radio-omroepstation zou zijn gevestigd. Wijzende op hetgeen in het Statuut staat ten aanzien van onderlinge samenwerking, ook op het gebied van cultuur en coöperatie van het radioverkeer, spreekt mr. Debrot de wens uit; dat er op de Antillen een Nederlands televisiestation komt. ledereen erkent dat het contact met en begrip van de Latijnse landen voor Nederland thans meer dan ooit
—
—
Antillen?
op
van eminent belang is. v. d. Bom, viool, en Martin In de Steravond van de NC Waarom dan niet gebruik Bresser, piano, zal in een RV, donderdag, zingt een 17gemaakt van een plaats onuitzending van de VARA in -jarige Enkhuizer scholier, vlag tehet gezamenlijk programma Piet Sybrandy, die bekend der de Nederlandse midden van Latijnse landen? woensdagmiddag om 2 u. de staat als de Nederlandse Pat Maar net uit daterenBoone. Hij werd gekozen uit naast effect in het buide Sonate van Jan 35 gegadigden. Bresser, de broer Donderdagavond zendt de tenland is er ook een intern koninkvan de pianist, AVRO weer twee historische uitvoeren. Behalrijksdoel dat men niet mag onderve dit werk van opnamen uit van het Conschatten, aldus de de concertmeester certgebouworkest 0.1.v. Wilschrijver. van het Concertlem Mengelberg, uit het nagebouworkest zal De televisie dringt door tot men in deze uit- jaar van 1940: de Ouverture zending ook de Tannhaüser van \vagner en in de verste hoeSonate opus 13 de eerste Symfonie van ken van de „knoekoe" waar vaak no. 3 van de acht- Brahms. geen krant, zelfs tiende eeuwse geen politieke pamfletten Duitse componist Carl FriedTelevisie worden gelezen. Zij zal stel- rich Abel ten gehore brenWoensdagavond speelt Theagen. lig ook haar stempel drukter voor de NCRV-televisie ken op het onderwijs en de Woensdagavond om 20.15 beJane Eyre van Charlotte ontwikkeling van de taal. Brontë in een speciale telegint S. de Jr weer Vries met Velen vrezen dat, indien er visiebewerking door Conzijn uitzending „Zo waren op korte termijn geen natiostance Cox en lan Dallas. de twintiger jaren". Wie het Dit stuk zou moeüijk te benale Nederlandse televisie eerste deel heeft gehoord, zetten zijn met „losse" spekomt door beïnvloeding van zal zeker weer luisteren. Tal lers, omdat het 25 rollen buiten een vervreemding De decors van Fokke van dingen uit de jaren 1920 kent. zijn ook zo uitgebreid, zal kunnen groeien russen de Duetz —1930 zal men nog eens dat de Vitus-studio nauweAntillen en Nederland. Het weer kunnen beleven. Dit lijks groot genoeg is. Er is nög niet te laat, zo schrijft deel wordt besloten met het zullen ook enkele scènes temr. Debrot. luisterspel: Drie wijze gek- tevoren op de geluidsband worden opgenomen. Hetty ken van Austin Strong, dat Beek maakt in dit stuk als Familieconcert in die jaren zoveel succes mrs. Fairfax haar televisie- Ik heb een paar loofde gemaakt. debuut. Het echtpaar Rie Bresser- heeft gehad. 19öy
Service,
»;.
330
,
.
Mondeleven
...
*
Te koop aangeboden Te koop aangeboden 7e 6oop gevraagd
Opleiding
(Home
13.00 Dansmuziek. 14.40 Gr.muziek; 19.45 Dansmuziek, 20.00 Gr.muziek. 21 üv Symf.ork. en solist. 23.00 Zangrecital. Engeland (Light progr., 1500 en 247 »■' 12.00 Dansmuziek. 14.00 Lichte muzie"' 16.00 Lichte muziek. 17.45 Lichte mU*' 19.00 Lichte muziek, 23.00 Lichte muzie»' , 23.55 Gevar. muziek. Nord Westdeutscher Rundfunk (309 »■' 12.00 Gevar. muziek. 13.15 Ork.conc 16.00 Piano en zang. 17.35 Verz. progr-' 19.20 Chansons. 20.35 Versiegelt. opel* 23.30 Hongaarse muziek. 0.10—1.00 Lichte muziek. Frankrijk (Nationaal progr.. 347 tn-' 12.00 Ork.conc, 14.15 Kamermuz., l°_ï Gr.muziek, 19.03 Oosterse muziek. 20*' Monsieur Personne. operette, 22.09 Gr" , muziek. 23.53—24.00 Idem. Brussel (Vlaams programma. 324 »-. 12.00 Gr.muziek. 12.34 Gr.muziek. 13.1' Gr.muziek. 16.02 Gr.muziek. 16.30 Balie'" muz., 17.10 Zang en piano. 18.00 Pianorecital, 18.30 v. d. sold., 19.40 Volkszang 20.30 Gr.muziek. 21.00 Idem, 21.30 Ide»' 22.15 Kamermuziek.
.
foto's van mijn V&'
Gevraagd
person^y
Glaskisten of ander geFlinke zelfst. 1/f Korrewegwijk: mod. drie- 4c Enige Berin! M 21 DE- ■jfr r HUIS met fraai uitzicht. MONSTRATIEBROMMERS; schikt hout voor het timme- i ster, handige Jongen, te 0il Verh. v. f2400. Prijs n. o. 2 Gazelle Transportrijwielen, ren van kippenhokken.. Br.; jaar om in het vak Adm. Idem mod. tweegez. HUIS, a. n.; enige Gazelle Motor- m hoeveelheid en prijs on-i den opgeleid, dagen, $üjl' voor halve Helpman. Opbr. ± f 1300. Pr. carrieronderstellen m. open der no. 1003 bur. dezes. Meubelmaker, flinke Voeraardappelen. * <■ m. J.L.O. Gebrs. en bakken gesloten en Drogisten o. Makelaarskantoor De Bij Apothekers n. & ❖ Praktijkdiploma Boekhouden Gids, Schoolstraat 31a. 145 cc. motoren. Moeten op- Bakker, Noordhom, tele- I teerder en een Machine ker. Aanm. Vissers W°" f, 2-gezins HERENHUIS bij geknapt worden. Zeer laag foon 120. ❖ Middenstandsdiploma Folkingestra» gr. woning sp. in prijs; 25 gebr. D.- en H.- 4|t Greepvaste koernest en inrichting, 1 Kraneweg, Aanmelding voor de nieuwe cursussen Per 1 febr. een Vraagprijs f32000. J. rijwielen, in één koop, f 125. een partij kippernest. Bèta- ; ontr. Winkeljuffrouw. Dr HOFSTEDE DE GROOTKADE 32. TEL. 22513. Te koop of te huur aangeboden Huizing, makelaar. Nieuwe 'E. Glaudé, Hereweg 1, Gron. ling contant vanaf vaste morgens tussen 9 en z.g.a.n. Spaanse Een GuiBr. en & m. hoeveelheid weg. Kerkhof 33. De Kunstkuil, Nw. taar f4O. prijs no. 1002 bur. dez. onder Burgerwoningen te 1Brieven no. 1010 bur. dezes. ■Fc Dubb. gestraat lc, bouwen nabij de EmmerdenFlinke pr. Crapauds m. tafel; 2 4 #. de aan Troelstralaan. MO. personeel Leraar Economie en Statistiek nen te Emmen. Koopsom v. Eetk.fauteuils; Kroonlamp; Aanbieding Aanb. Albert Heijn, (vrij f 18500—f 19500 op 1Boekenkast. Van Hamelstr. Hereweg 99. Br. ondere no. 3797, Erkend Advertentiebureau itrorf' naam) per halve dubb. wo£. Meubelstoffeerder met DREXHAGE & DE ZEE, Groningen Nette 33, tel. 29096. In ons bedrijf is, door de steeds uitbreidende klanteneigen vraagt werkplaats ning, vrije vest. Inl. MakeLeeft, tot 20 jr. Z.g.a.n. slee Stofzuiger kring plaats voor een: laarskantoor A. Soer te Em- '£f 70; een prima Handnaai- werk. Ook wel buiten de Bakkerij Jan Perdok, *■ men, no. 1022 b. d. laan 79, tel. 24294. 31, f 45. Hoffman, Win- stad. Brieven *$*■ aangeboden tel. 2655.Wilhelminastraat machine 4fc. le Kapster. Wij vragen enige schoterdiep 19, na 6 uur. 4 no. 1011 bur. dez :. MEISJES. R. de Vrij* £jr NIEUWE MIDDEN- 4 Grote partij, alle soorten Brieven Meisje, 18 j., zoekt gerijen. Korreweg W» WINTERKACHELS, <£ Net Nw. AUTO'S met verw., STANDSWONINGEN TE gebr. werk in winkel of iets derg.; foon 26625. Nijhoogbouw, V.W.'s. RODEN Opel en w.0.: H aarden en Haardkachels. Rekords no. 1009 bur. dezes. $ Enige gevorderde FC? ALS LEERLING-MONTEUR (lft. plm. 18 jr.) land, Westerbavenstraat 29. bungalows en dubbele wo- Ook ln ruil, onder volle ga- Brieven in Vegro. y ningen. Prijzen vu», f 14000.- rantie. Fa. Wed. P. Koren- # Meisje, 25 j., als Hulp Huish., liefst in moederl. chinestiksters. Na JAN BITZEMA's GARAGEBEDRIJF, voor autoverzorde a, brander, Ondeweg kingestraat 6. -alles inbegrepen. Met 15 % 10-10 b. gezin o. i. d. ging van voor- tot achterbumper. Violenstr. 5. Tel. 29618. gevraagd eigen geld reeds hypotheek d. Poelebrug, teL 23892. Brieven 198. .^ff no. 1021 bur. dezes. Florakade mogelijkheid. Rente BH % <£ Een leren Damesjas, maat Hotel Elzenga vraag' r Avondwer*» 46, nieuw; NIEUWESCHANS als Vulkadirect Vrije vestiging gegarandeerd prima een EXPEDITIEBEDRIJF VRAAGT VOOR Woongelegenheid gezocht JARINO, Roden, Gevraagd personeel Carolieweg 13. f39.50. Javalaan 88. i f tel. K 5908- chelLederkleding door jongelui die zo spoedig -9233, (demonstr.) 1 's avonds 8273. £. voor slagers-leerte Werkster $#■ trouwen. Nette flinke *. mogelijk wensen in alle prijzen vanaf f95. 4t ling of halfwas voor mo- morgens p. w. Brieven no. 1024 bur. dezes. ifc- Goede belegging in de (Volle garantie). Klaassen, graag wil- stad Groningen, 4 panden, Nieuwe Boteringestraat 13, derne slagerij, geen uitbreng v. Iddekingeweg 84, die geheel zelfstandig kan werken. £. Jongelui, die Aanbiedingen K. Hofker. man. len trouwen, zoeken Woon- huuropbrengst totaal f3BOO. Gron. 100 % veilig adres. voo* Zonder ruime ervaring onnodig te solliciteren. ruimte. Wie k an hun daar- Koopsom f 67.500. Make- $. 1 eikehouten Buffet, Me- Jacob v. Ruysdaelstr. 2. *. Flinke Werkster laars- en Ass.kant. R. Feen- chelse stijl, met fraai hand- "jfc- Voor direct 2e Bediende. vrijdagsmorgens of * „ , Brieven met uitvoerige inlichtingen alsmede verlangd aan helpen? Brieven no. 1020 bur. dezes. stra, Rüksstraatweg 224 Ha- snijwerk; 1 Pianoklavier, 80 Herenkapsalon De40, Lange, dags en zaterdags v0 gef», salaris onder no. 1027 bureau van dit blad. Em- schoonmaken. Mevr. 1 t *>> bassen, 4-korig; 1 Philips Wilhelminastraat die in aPr ü ren, tel. 44882. #■ Jongelui,trouwen, men, tel. K 5910—2615. huis, Rabenhauptstr» * 20 tabletten zoeken nieuw zuiver Bij Radio; 't centrum te 1 nieuwe wensen te 4c LIFTBOY, 15 a 16 jaar. Groningen. „o0f Woning Winterjas met ml ged. kook- bouwen MAGAZIJN 485 wollen en 1 Bromvan fehbNcL I anm. Herenkledingfabriek Werk»**' y»J> Bevragen Woningbur. Meerweg 191, v. d. fiets. Haren. zelfst. gelegenheid. maakt sympathieker Brieven Gebr. Levie, W. A. 2 a Fl. 3 morgens per W«?*V no. 1015 bur. dezes. Mei, Rijnstraat 33, tel. 20280 <$- 10.000 kg zomergerst- v/h Neutr. Bijz. Onderwijs 10. Starkenborghstraat J" Kamers en. *■" *- pension .& Een prima Fluiter vler- voerstro. W. Berg, Borger- Scholtenstraat Gedipl. pianoleraar opleiding in de foon 29536. & Voor vraagt zo spoedig mogelijk een47, lüjUf' compagnie woningruil Sappemeer, en voets i ijzerwarenbranche en het heeft nog enkele uren vrij 1. Bern. tl. voets, en een 4% bij Wegens Tel. 05980-2171. Westerhavenstr. lessen, Dorskast, Marshall J. geven Jongen het van voor sleutelvak een flinke stu- Philips, Bremen, Zevenhui- .£. Partij le en 2e snede goed boy. 16 jaar. Lukken, Poele- opnieuw gevraagd, cc« jjev desgew. aan huis. Br. ond. *. Rustige ouderejaars Klaverhooi, g ewonnen geJS"' gestoff. je voor 's morgens102 zonn. of zen Zegem. Leek, tel. dent zoekt straat 13, Gron., tel. 28033. Heidinga, no. 1026 bur. dezes. bij perst ongeperst. en m. stromend Ook Troelstraiaa" ongem. Kamer Wij vragen venhuizen. een LEER4 gedeelten. B. P. Allersma, water in centrum der stad. Schönfeldsingel 18, R. de Vries, Sla- Groningen, tel. 28368Woonark, z.g.a.n. Moet Den Bijw. leerl. H.8.5., Gymn. Brieven aan het Bestuur secretariaat Andel, tel. Warffum 102. JONGEN. Ziekenfondsen Brieven no. 1019 bur dezes. *! 19, teleLigplaats gerijen, Korreweg Winschoten. Leverancier Flink Dagmeisje weg wegens ziekte. enz. Wiskunde, Duits enz. Ongemeub. Z.-SIJt. of Assen. Direct je voor d. en n. Moei pjf foon 26625. aanvaarden. te f2per uur. jO Zit- en SIJt- m kookgel. Prijs billijk. koop gevraagd £. Flinke Jongen, 15 a 16 j., kunnen werken. Beh<* Voor op te richten OperetteN. W. VAN WAGENINGEN, koor ONSTWEDDE GEMEENTE door dame, employé P.T.T. Brieven no. 1017 bur. dezes. hulp bij de melkwagen. te koken. Leeft, bove' als nog enkele Nassaulaan 45a. TeL 35420. Aanb. H. Westerstr. 120, "#■ Wegens vertrek nwe. 4c BOERDERIJEN. Voor se- Goede vooruitzichten. Piet Aanb. Van Velzen, u medewerkers gevraagd Aan de openbare lagere rieuze weg 21a. gegadigden zoeken Heinstraat la. Oude Pekela. l!' Dame, 61 J-. zoekt Pens.- voll. inger. vier pers. kamschool I te Musselkanaal (2e £. Amsterdam—Groningen. wij enige Boerderijen van £. Leerling Elektricien. huwelijk e& Wegens a.s. jan. *Schriftel. aanm. onder no. klasse; zold.peerwagen voor 28 J.0 3 kam.won. + 20—30 h.a., klei, veenkol. of hoofd der school de Aangeb. tehuis met huis. verk. Ook na 7 uur Electro- tegenwoordige, 1025 bur. dezes. kam., badcel, keuken enz., wel bij dame all. in Gron. A. Postma, Westerstraat 29, zandgronden, welke voor- Aanb. ai »t 1. technisch Bureau Oosterzonder Loon f 25 Wtjma) geheer W. wordt op goede stand. Gevr. beslist of Haren. Roden. verwijderd met jaar 1958 te aanvaarden. huis, Soerabajastraat 11. „,„ , Mevr. Elzenga, Wen8" 3 kam.won. op goede stand. Brieven no. 1013 bur. dezes. 1 Renault Bestelwagen, (Bouw- en/of weidegrond). £. Flinke Smidsknecht in In huisartsengezin gevraagd vraagd een 28356. p>£, Aanb. Frederikstr. 15, Gron. Jachtveld tem huur gevr. 300 kg., 1950, pas gerevi- Makelaarskantoor K. Ham- landbouwsmederij. Smederij tel.Wij «. vragen jachtveld, zelfst. MEISJE minga, Te Jan RitseWeg: met onhandige lik8, Gron., Wink—Liewes, seerd. bevr. Werfstraat of deelname Ens N.O.P. MEISJE, loon fc " noordelijk ma, Drenthe. Garagebedrijf, doornringen en gevaarlijke Loodgieter. Violentel. 22474. S. Zondags vrij. Me*'- V* aangeboden liefstm. prijs enz. onder na straat 5, teL 29618. £. Bekwame Eigen kamer, CV, scheermesjes. Een nieuw v. d. e. n. die.ist. Br. .$. Lure Auto. Brieven met Joustra, Wassenberghstr. 9a. Vries, Korreweg J! 22 jaar. ln vaste liefst boven middel, vloeibaar NOXAbur. dezes. voll. omschr. en prijs aan ■jfc- Van bedrijfsleider voor- foon 26625. & Mercedes Benz, met ver- B. Ook zij die dit jaar aan het | In de Wielewaalflat, 1004Standplaats v. Salonwa- warm. CORN, neemt de pijn weg de Haan, Warreboslaan zien. Dank voor de aanbieMevr. RUITEN, 35. Emmastraat Eeltplek*in 60 seconden. f 24, Surhuisterveen. Flinke Kortenburglaan 15, Doorn examen voor de onderwij- KANTOOR, voorzien van gen in Groningen of directe dingen. S. H. Wieringa, J. K. v. d. Molens Autovc ken en eksterogen verin Damespension, zersakte wensen deel te ne- C. V. Aanv. direct. Prijs omg. Brieven no. 1008 b. d. mobielbedrijf, 't Zandt, tel. .£. Bolken op elk gebied Grijpskerk. (U.), teL 03430—2525. schrompelen met wortel * »* fl2O p. maand. Makelaars05968—212, biedt te koop i (ook pockets). N.V. Anti» 4c Wij vragen een bekwame ven 30 jaar. Loon men, kunnen solliciteren. 1»" en «L Bevat gezuiverde kantoor Bakker, Nw. Botequariaat „Onder de Galerij", CASSIÈRE. R. de Vries, Sla- maand, volle kost «f* aan, AUTO1 enige fijne zeer aangeboden wonderolie, jodlom en het ringestraat 1. ning. Holbeinstraa 23, B rugstraat gerijen, Korroweg 19, koop teL 28656. teleToneelgezelschap MOBIELEN, garantie. onder Sollicitatie binnen tien dapijnstillende benzocaïne. Amsterdam-Z., Jel. 7 V«J, Plymouth 1954; Plymouth i ■)£■ Kisten of kratten ge- foon 26625. £. Nette Zit-Slaapkamer, str. Een flesje NOXACORN gen na het verschijnen van w., Gedipl. Verpl1 2 Nw. bepers. Helpman, enige gevraagd Wij 1953; vragen; voor è Ebs chikt voor verhuiskisten. FLATS, Plymouth Ply1953; Prima 4 Antiaeptisch Likdoorndit nummer aan de burge- bingestraat 18a. Inl. R. mouth 1952; Dodge 1951; Br. m. uiterste prijs en hoe- kwame VERKOOPSTERS. pleeghulp. Gem. voor direct of later. middel van f. 1.35 bespaart op 15 febr. a.s. Brieven met el k T*o l" Humber Hawk 1952; Austin i /celheid onder no. 1001 bur. R. de Vries, Slagerijen, Kor- Physische Therapie* Onstn>» gemeente Oldenziel, meester der en sLkamer met , Zitvoll. TJ Teel ellende. H. H. BODDEMA, ■#■ »*ïi. aan cond. | dezer. gel 65. tel. 25424. A 40 Sport 1952. reweg 19, tel. 26625. 32, pens. / Meenteweg 2, Schildwolde. wedde te Stadskanaal. Frederikstraat 46. I Istralaan V■■ i
met diploma-garantie!
*M
\m de
hardnekkigste
gez.
■■m_'i!_~^_____. nette pientere
:
AUTOBOX
jongeman Moderne Optiek
'*
Te haar
*
*
Te haar
-
■'
■
,
'
°
.
°
KLEUTERLEIDSTER 0. Boteringestraat 55 Railen
*"
-
*
Te
*
*
--,
*
■
*
..
:
* *
Te
LIKDOORNS
Te haar
J:
, ,
ALB. BOEKHOLT *
onderwijzeres
*°
;*
■ Stichting Winschoter Kleuterschool
WONDEROLIE
*
*
*
een beslist ervaren DECLARANT
O
'
.
*
J.D.HUIZING
*
»/
* *
'
:
.
*
een««
*
**
*
.
~
" tf^ *J
'
' <-
