Vállalkozási szerződés IV. sz. módosítása

Vállalkozási szerződés IV. sz. módosítása Közbeszerzési Értesítő száma: Beszerzés tárgya: Hirdetmény típusa: Eljárás fajtája: Közzététel dátuma: Iktatószám: CPV Kód:

2015/94 Építési beruházás Kivitelezés Tájékoztató a szerződés módosításáról/KÉ/2013.07.01 KÉ Hirdetmény nélküli tárgyalásos 2015.08.19. 15556/2015 45215000-7

Ajánlatkérő: Teljesítés helye: Ajánlattételi/részvételi jelentkezési határidő: Nyertes ajánlattevő: Ajánlatkérő típusa:

Mezőladány Község Önkormányzata 4641 Mezőladány, Kossuth utca 31. (hrsz:422)

Ajánlatkérő fő tevényeségi köre:

Általános közszolgáltatások

Ágoston​Ház Építőipari Korlátolt Felelősségű Társaság

Regionális/helyi szintű

7. melléklet 92/2011. (XII. 30.) NFM rendelethez KÖZBESZERZÉSI ÉRTESÍTŐ A Közbeszerzési Hatóság Hivatalos Lapja Tájékoztató a szerződés módosításáról I. SZAKASZ: A SZERZŐDÉS ALANYAI I.1) Az ajánlatkérőként szerződő fél neve és címe Hivatalos név: Mezőladány Község Önkormányzata Postai cím: Dózsa György utca 29 Város/Község: Mezőladány Postai irányítószám: 4641 Ország: Magyarország Kapcsolattartási pont(ok): Címzett: Bartha Attila Telefon: 06-45-446-110 E-mail: [email protected] Fax: 06-45-446-113 Az ajánlatkérő általános címe (URL): www.mezoladany.hu A felhasználói oldal címe (URL): I.2) A nyertes ajánlattevőként szerződő fél neve és címe   Hivatalos név: Ágoston​Ház Építőipari Korlátolt Felelősségű Társaság Postai cím: Wesselényi út 16. 1

Város/Község: Kisvárda Postai irányítószám: 4600 Ország: HU Kapcsolattartási pont(ok): Ágoston István Címzett: Telefon: +36309856779 E-mail: [email protected] Fax: Az ajánlattevő általános címe (URL): ----------------------------- (Az I.2) szakaszból szükség esetén több példány használható) ------------------I.3.) Az ajánlatkérő típusa Központi szintű   Közszolgáltató   Regionális/helyi szintű x Támogatott szervezet [Kbt. 6. § (1) bekezdés g) pont]   Közjogi szervezet   Egyéb   I.4.) Fő tevékenység I.4.1) Klasszikus ajánlatkérők x Általános közszolgáltatások  Lakásszolgáltatás és közösségi rekreáció  Honvédelem  Szociális védelem  Közrend és biztonság  Szabadidő, kultúra és vallás  Környezetvédelem  Oktatás  Gazdasági és pénzügyek  Egyéb (nevezze meg):  Egészségügy I.4.2) Közszolgáltató ajánlatkérők  Gáz- és hőenergia termelése, szállítása és elosztása  Vasúti szolgáltatások  Villamos energia  Városi vasúti, villamos-, trolibusz- és autóbusz szolgáltatások  Földgáz és kőolaj feltárása és kitermelése  Kikötői tevékenységek  Szén és más szilárd tüzelőanyag feltárása és kitermelése  Repülőtéri tevékenységek  Víz 2

 Egyéb (nevezze meg):  Postai szolgáltatások

II. SZAKASZ: A SZERZŐDÉS TÁRGYA II.1) Meghatározás II.1.1) A szerződéshez rendelt elnevezés: Vállalkozási szerződés alapján a Mezőladány, Kossuth Lajos utca 31. (hrsz:422) alatti ingatlanon található meglévő orvosi rendelő és szolgálati lakás funkciójú épületének orvosi rendelő földszinti épületrészének 68,59 m2 területen akadálymentes teljes belső felújítása, ill. külső nyílászárók cseréje és az  épületrész homlokzati​, és födém hőszigetelése, továbbá 34,38 m2​ el való bővítése. Az alagsor 92,48 m2és épületrésszel történő bővítése lift kialakításával, továbbá 1 db akadálymentes parkoló építése. A teljes mennyiséggel kapcsolatos részleteket és az elvégzendő munkák részletes maghatározását a dokumentáció tartalmazza. II.1.2) A szerződés típusa és a teljesítés helye (Csak azt a kategóriát válassza – építési beruházás,árubeszerzés vagy szolgáltatás megrendelés–, amelyik leginkább megfelel a szerződés vagy a közbeszerzés(ek) tárgyának) x Építési beruházás x Kivitelezés  Tervezés és kivitelezés  Kivitelezés, bármilyen eszközzel, módon, az ajánlatkérő által meghatározott követelményeknek megfelelően  Árubeszerzés  Adásvétel  Lízing  Bérlet  Részletvétel  Ezek kombinációja  Szolgáltatás megrendelés Szolgáltatási kategória száma: (az 1–27. szolgáltatási kategóriákat lásd a Kbt. 3. és 4. mellékletében  Építési koncesszió  Szolgáltatási koncesszió A teljesítés helye 4641 Mezőladány, Kossuth utca 31. (hrsz:422) NUTS-kód HU323 II.1.3) A szerződéskötés időpontja Dátum: 2014/02/06 (év/hó/nap) II.1.4) A szerződés tárgya és mennyisége

3

Közbeszerzés  tárgya:Vállalkozási  szerződés  alapján  a  Mezőladány,Kossuth  Lajos  utca  31 (hrsz:422) alatti ingatlanon található meglévő orvosi rendelő és szolgálati lakás funkciójú épületének orvosi rendelő földszinti épületrészének 68,59 m2 területen akadálymentes teljes belső felújítása, ill. külső nyílászárók cseréje és az épületrész homlokzati​ ,és födém hőszigetelése, továbbá 34,38 m2​el való bővítése. Az alagsor 92,48 m2​-es épületrésszel történő bővítése lift kialakításával, továbbá 1 db akadálymentes parkoló építése. A teljes mennyiséggel kapcsolatos  részleteket  és  az  elvégzendő  munkák  részletes maghatározását a dokumentáció tartalmazza. A  közbeszerzés  mennyisége:  Mezőladány,  Kossuth  Lajos  utca  31. (hrsz:422) sz. alatti ingatlanon található orvosi rendelő és szolgálati lakás épület alagsorában 92,48 m2 területű új akadálymentesített  épületrész  bővítése  lift  kialakításával,  továbbá  a földszinten 34,38 m2​es, szintén  akadálymentesített  bővítmény  épületrész  építése.  A  földszinti orvosi rendelő épületrész (68,59  m2)  akadálymentes  belső  átalakítása/felújítása. Átalakítás/felújítás  során  belső  és  külső  nyílászárók​,  és  burkolat  csere (csúszásmentes kerámia), belső válaszfal áthelyezések, utólagos homlokzat​,  és  födém  hőszigetelés,  épületgépészeti  és  villamos rendszerek  cseréje  történik  a  tervdokumentáció  szerint.  Kialakítandó funkciók:  új  alagsori  bővítményrészben  védőnői  szolgálat  és  kiegészítő funkciói + lift, a földszinti orvosi rendelő épületrészben orvosi és fogorvosi rendelő, konzultációs  helyiség  +  az  ezekhez  szükséges  kiegészítő  funkciók, vizesblokkok,  váróterem,  labor  és  1  db  akadálymentes  térburkolt parkolónak a kialakítása. II.1.5) Közös Közbeszerzési Szójegyzék (CPV) Fő szójegyzék Fő tárgy:

Kiegészítő szójegyzék

45215000-7

II.2) A szerződés végleges összértéke A szerződés végleges összértéke (A szerződés szerinti végleges összértéket kérjük megadni számokkal, az összes szerződést, részt, meghosszabbítást és opciót beleértve) Érték: 35804015 Pénznem: HUF Áfa nélkül x Áfával   Áfa (%) , II.3) A szerződés időtartama vagy a befejezés határideje Az időtartam hónapban: vagy napban: (a szerződés megkötésétől számítva) VAGY: Kezdés (év/hó/nap) Befejezés (év/hó/nap) 4

VAGY: a teljesítés határideje a) a nyertes ajánlattevőként szerződő fél általi teljesítés határideje: 2014/08/31 (év/hó/nap) b) ajánlatkérőként szerződő fél általi teljesítés határideje: (év/hó/nap) A szerződés határozatlan időtartamra szól nem

III. SZAKASZ: ELJÁRÁS III.1) Az eljárás fajtája III.1.1) Az eljárás fajtája III.1.1.1) A Kbt. XII-XIII. fejezete szerinti eljárás esetén  Nyílt  Meghívásos   Gyorsított meghívásos  Versenypárbeszéd  Hirdetmény közzétételével induló tárgyalásos  Gyorsított tárgyalásos  Hirdetmény nélküli tárgyalásos  Keretmegállapodásos, az eljárás első részében nyílt  Keretmegállapodásos, az eljárás első részében meghívásos  Keretmegállapodásos, az eljárás első részében hirdetménnyel induló tárgyalásos  Keretmegállapodásos, az eljárás első részében hirdetmény nélküli tárgyalásos III. 1.1.2) A Kbt. XIV. fejezete szerinti eljárás esetén  Nyílt  Meghívásos  Időszakos előzetes tájékoztatót tartalmazó hirdetménnyel meghirdetett meghívásos  Időszakos előzetes tájékoztatót tartalmazó hirdetménnyel meghirdetett tárgyalásos  Előminősítési hirdetménnyel meghirdetett meghívásos  Előminősítési hirdetménnyel meghirdetett tárgyalásos  Hirdetmény közzétételével induló tárgyalásos  Hirdetmény nélküli tárgyalásos  Keretmegállapodásos, az eljárás első részében nyílt  Keretmegállapodásos, az eljárás első részében meghívásos  Keretmegállapodásos, az eljárás első részében hirdetménnyel induló tárgyalásos  Keretmegállapodásos, az eljárás első részében hirdetmény nélküli tárgyalásos III. 1.1.3) A Kbt. Harmadik része szerinti eljárás esetén Klasszikus ajánlatkérők  A Kbt. 123. §-a szerinti, szabadon kialakított eljárás A Kbt. Második Részében meghatározott szabályok szerinti eljárás az alábbiak szerint:  Nyílt  Meghívásos  Gyorsított meghívásos  Versenypárbeszéd 5

 Hirdetmény közzétételével induló tárgyalásos  Gyorsított tárgyalásos x Hirdetmény nélküli tárgyalásos  Keretmegállapodásos, az eljárás első részében nyílt  Keretmegállapodásos, az eljárás első részében meghívásos  Keretmegállapodásos, az eljárás első részében hirdetménnyel induló tárgyalásos  Keretmegállapodásos, az eljárás első részében hirdetmény nélküli tárgyalásos  Kbt. 122/A. § szerinti eljárás Közszolgáltató ajánlatkérők  A Kbt. 123. §-a szerinti, szabadon kialakított eljárás A Kbt. Második Részében meghatározott szabályok szerinti eljárás az alábbiak szerint:  Nyílt  Meghívásos  Előminősítési hirdetménnyel meghirdetett meghívásos  Előminősítési hirdetménnyel meghirdetett tárgyalásos  Hirdetmény közzétételével induló tárgyalásos  Hirdetmény nélküli tárgyalásos  Időszakos előzetes tájékoztatót tartalmazó hirdetménnyel meghirdetett meghívásos  Időszakos előzetes tájékoztatót tartalmazó hirdetménnyel meghirdetett tárgyalásos  Keretmegállapodásos, az eljárás első részében nyílt  Keretmegállapodásos, az eljárás első részében meghívásos  Keretmegállapodásos, az eljárás első részében hirdetménnyel induló tárgyalásos  Keretmegállapodásos, az eljárás első részében hirdetmény nélküli tárgyalásos  Kbt. 122/A. § szerinti eljárás III.2) Értékelési szempontok III.2.1) Értékelési szempontok (csak a megfelelőt jelölje meg)  A legalacsonyabb összegű ellenszolgáltatás VAGY x Az összességében legelőnyösebb ajánlat a következő részszempontok alapján Szempont Ajánlati NETTÓ ár [Ft]

Súlyszám 80

Késedelmi kötbér napi mértéke [Ft] [min 150.000 Ft/nap ​ max.

30

340.000 Ft/nap]

20

Vállalt jótállási idő [év] [min 2 év ​ max. 5 év]

VAGY  Egyéb: III.3) Hivatkozás a lefolytatott közbeszerzési eljárással kapcsolatos korábbi közzétételekre/tájékoztatásra III.3.1) Hivatkozás a lefolytatott közbeszerzési eljárást megindító felhívásra (adott esetben) A hirdetmény száma a Hivatalos Lapban: /S A hirdetmény közzétételének időpontja: (év/hó/nap) ÉS / VAGY 6

A hirdetmény száma a Közbeszerzési Értesítőben: / (KÉ-szám/évszám) A hirdetmény közzétételének időpontja: (év/hó/nap) III.3.2) Hirdetmény közzététele nélküli eljárás esetén az ajánlattételi felhívás megküldésének, illetőleg a Közbeszerzési Döntőbizottság tájékoztatásának napja (adott esetben) Dátum: 2013/12/19 (év/hó/nap) III.3.3) Hivatkozás az eljárás eredményéről szóló tájékoztatót tartalmazó hirdetményre A hirdetmény száma a Hivatalos Lapban: /S A hirdetmény közzétételének időpontja: (év/hó/nap) ÉS / VAGY A hirdetmény száma a Közbeszerzési Értesítőben: 3027 / 2014 (KÉ-szám/évszám) A hirdetmény közzétételének időpontja: 2014/02/19 (év/hó/nap)

IV. SZAKASZ: A SZERZŐDÉS MÓDOSÍTÁSA IV.1.1) A szerződés módosítása érint értékelési szempont szerinti szerződéses feltételt nem IV.1.2) A szerződés módosításának tartalma (megadva az eredeti szerződéses feltételt is): Eredeti szerződés szerinti műszaki tartalom: …. 1.) A zöldtető eredeti műszaki tartalma: Ssz. Tételszám Tétel szövege Menny. Egység 1 91-001-1.4.1-0117502 Talajelőkészítés növénytelepítéshez, extenzív zöldtető ültető közegének készítése, ásványi jellegű talajkeverékből, kézi erővel, 10 cm rétegvastagságban DIADEM SEM kultúrkeverék extenzív tetőkertek ültetőközegéhez, zsákolva, Termékszám: 410505 "Vagy azzal egyenértékű" 44,6 m2 2 91-001-1.6.1-0117521 Talajelőkészítés növénytelepítéshez, komplett extenzív zöldtető rendszer, ásványi jellegű talajkeverékből, kézi erővel, 10 cm rétegvastagságban DIADEM-150 komplett extenzív zöldtető rendszer szárazságtűrő vegetációval, Tsz.:810101 "Vagy azzal egyenértékű" 44,6 m2 2.) Az inverter eredeti műszaki tartalma: Ssz. Tételszám Tétel szövege Menny. Egység 44 71-010-600-0000025 SUNNY BOY SB 2100 TL (06/13) típ. Inverter "Vagy azzal egyenértékű" 1 db 3.) Az ablakpárkányok eredeti műszaki tartalma: Ssz. Tételszám Tétel szövege Menny. Egység 11 43-003-8.1.1-0995007 Ablak- vagy szemöldökpárkány minősített ötvözött horganylemezből, 50 cm kiterített szélességig Ablakpárkány VM-ZINC-NATÚR ZINC minőségű ötvözött horganylemezből, 0,65 mm vtg., standard felületű, Ksz: 33 cm "Vagy azzal egyenértékű" 13,1 m 4.) Az tetőhéjazat eredeti műszaki tartalma: Ssz. Tételszám Tétel szövege Menny. Egység 7

2 41-003-21.1.1-0115161 Egyszeres fedés húzott, hornyolt tetőcserepekkel, rögzítés nélkül, 25-30° tetőhajlásszög között TONDACH Hornyolt ívesvágású kerámia alapcserép, 21x40 cm, téglavörös "Vagy azzal egyenértékű" 82,7 m2 …. Jelen szerződésmódosítást keretében módosuló műszaki műszaki tartalom: …. 1.) A zöldtető módosuló műszaki tatalma: Ssz. Tételszám Tétel szövege Menny. Egység 1 K-91-1 Gondozásmentes „Holland műfű” telepítése 44,6 m2 2.) Az inverter módosuló műszaki tartalma: Ssz. Tételszám Tétel szövege Menny. Egység 44 K-71-1 Growatt 2000 TL típ. Inverter 1 db 3.) Az ablakpárkányok módosuló műszaki tartalma: Ssz. Tételszám Tétel szövege Menny. Egység 11 K-43-001 Ablak- vagy szemöldökpárkány műanyagból 13,1 m 4.) A tetőhéjazat módosuló műszaki tartalma: Ssz. Tételszám Tétel szövege Menny. Egység 2 K-41-001 Cserepeslemez fedés készítése színes műanyagbevonatú horganyzott acéllemezből, 14° felett, max. 1100 mm fedőszélességű elemekből, tagolt- és sátortetőnél LINDAB cserepes lemez LPA, 25 um poliészter bevonat, 0,5 mm vtg. Standard színekben 82,7 m2 …. IV.1.3) A módosítás indoka: Felek nyilatkoznak, hogy a szerződés módosítására azért kerül sor, mert a III. pontban nevezett eredeti műszaki tartalom helyett a Vállalkozó eltérő - az eredeti műszaki tartalommal mindenben műszakilag egyenértékű - műszaki tartalmat valósított meg. Az egyes tételek vonatkozásában azért történt a műszaki tartalomváltozás, mert: 1.) A betervezett műszaki tartalom (zöldtető) folyamatos karban-tartást igényel, így azt kiváltva, építészetileg azzal megegyező, karbantartás-mentes műfű elhelyezését láttuk indokoltnak. 2.) A telepített Growatt 2000 TL inverter sok más kedvező tulajdonsága mellett 97.8%-os maximális hatásfokot tud biztosítani széles bemeneti feszültségtartomány mellett az eredetileg betervezett inverter 94%-os hatásfokával szemben, valamint szállítási/telepítési határideje rövidebbnek bizonyult. 3.) Az ablakpárkányok anyagának cseréje síklemezről műanyagra az esetlegesen előforduló sérülések (közintézmény) miatt indokolt, mivel a vékony, PE bevonatos síklemez a mechanikai hatásokkal szembeni ellenállósága jelentősen kisebb, mint a masszívabb műanyag ablakpárkányoké, a változtatással az esetlegesen előforduló korróziót is kiküszöbölve ezáltal. 4.) A tetőfedő anyag cseréjét kerámia tetőcserépről Lindab cserepes-lemez tetőfedésre a Község településképe, a környező épületek tetőfedő anyagához hasonulása indokolta. IV.1.4) A szerződés módosításának időpontja Dátum: 2014/08/30 (év/hó/nap)

8

V. szakasz: kiegészítő információk V.1) Egyéb információk: V.2) A nyertes ajánlattevőként szerződő fél nyilatkozata: A hirdetményben foglaltakkal egyetértek. V.3) E hirdetmény feladásának időpontja: 2015/08/13 (év/hó/nap)

9