Ter Borght NOG SLECHTS 1 TE KOOP! Holle weg ENKEL RECHTSE WONING NOG TE KOOP! Papendonk II RUWBOUW KLAAR!

Magazine voor Mortsel, Edegem, Hove, Boechout, Vremde, Kontich en Lint

Nieuwbouw in de Antwerpse Zuid-rand

WARME MIDDAGMALEN AAN HUIS GEBRACHT

taxi service

10

03 449 21 45 www.restaurantdester.be

03 366 66 66

Holle weg

Ter B or ght NOG SLECHTS 1 TE KOOP!

ENKEL RECHTSE WONING NOG TE KOOP!

Halfopen cottage stijl ééngezinswoning met mooie ZW tuin in de landelijke omgeving van Kontich-Kazerne centrum. De woning heeft een inkomhal met gastentoilet, grote zitkamer en ruime eetplaats en open keuken met aanpalende berging. Eerste verdieping : 3 mooie slaapkamers, badkamer, nachttoilet en wasplaats. Onder het dak bevindt zich nog een stapelzolder. Dicht bij winkels, horeca, scholen en diensten. * VANAF

Prachtige nieuwbouwproject in een groene woonwijk in Edegem. Opgetrokken in de tijdloze klasse van de Long Island Style. De appartementen zijn bereikbaar via een lift, hebben elk een inkomhal, leefruimte met open keuken, 2 slaapkamers, badkamer met ligbad, zonnig terras, en garage met berging. Hoogwaardige afwerking naar keuze. Nabijheid verschillende hoofdwegen naar Antwerpen en Brussel. *

€ 348.000

EXCL GARAGE VANAF

H oll e Weg 2 4 - 2 6 | Ko nti ch Ka z ern e

€ 250.000

Ter B orc htla a n 6 3 | E d e g e m

Maritime II

Papendonk I I

REEDS 80% VERKOCHT! NOG SLECHTS 2 TE KOOP!

RUWBOUW KLAAR!

Appartementen in Long Island Style met een woonoppervlakte van 72 tot 148 m². Voorzien van alle comfort met hoogwaardige bouwmaterialen. 4 gelijkvloers appartementen met privétuin, en 9 appartementen met terras en balkon, gelijkvloers met tuin. Allen met open zuidgerichte leefruimte, afgewerkte keuken met bergruimte. 1, 2 of 3 slaapkamers en badkamer, Ondergrondse garage en fraaie tuin. Kortom, fraai totaalbeeld! * VANAF

4 moderne eengezinswoningen in open omgeving met hedendaagse comfort. Gelijkvloers : inkomhal met wc en vestiaire, ruime leefruimte met open Amerikaanse keuken en berging en/of wasplaats, en inpandige garage. Eerste verdieping : nachthal met al dan niet aparte wc, 3 slaapkamers, en badkamer met ligbad, dubbele lavabo en douche. De zolder zorgt voor extra bergruimte. In de verzorgd aangelegde tuin wordt een groot terras voorzien.

€ 239.000

VANAF

Ant werps es teenweg 11 4 - 11 6 | Ko ntich

€ 345.000*

Lie rse ste e n w e g 211 | Lin t

* Prij Prijzen P Pr ijze j n exclusief exclus clusi l ieff kosten. k ten. kosten kost n.

reclamebureau

NIEUWE KIJKWONING!

Theo Mertensplein 9 - Edegem (zijstraat Joe Englishlaan)

NIEUWBOUWLIJN 0474 101 101 Openingsuren MA-WO-VR 13u30 - 18u ZATERDAG 10u - 16u

www.wit-zwart.be

50e JAARGANG 21 MEI 2013

NIEUWBOUWLIJN 0474 101 101

[email protected] 0475 83 44 96

Verkoop via : tel. 03 444 99 11 | mob. 0468 148 994 | [email protected] tel. 03 443 21 15

1

www.promocon.be

✓ Ramen en deuren ✓ Rolluiken ✓ Garagepoorten

Lerenveld 29 (KMO-zone) Lint - www.asblbvba.be

03 488 24 79

✓ Alle zonweringen ✓ Interieurprojecten op maat ✓ Design-dressings ✓ Maatkasten ✓ Keukens

2

3

Voorbij de stilte …

colofon ‘t Periodiekske wordt om de 14 dagen APART en GRATIS verdeeld.

41.280 ex. (-bussen met sticker) ekske Lees ‘t Periodi bent ✓ waar je ook n ✓ reeds 6 dage ld rd ve ee voor het wordt diekske.be op www.perio

Politiek en religieus ruimdenkend magazine dat geluk en samenhorigheid promoot. Wij zijn ook te v(r)i(e)nden op en te volgen op • KANTOOR: ‘T PERIODIEKSKE bvba St.-Benedictusstraat 104, 2640 Mortsel ☎ 03 448 16 63 03 440 77 67 www.periodiekske.be e-mail drukwerk: [email protected] e-mail advertenties: [email protected] • Commercieel verantwoordelijke: Miel Van Bavel ☎ 0491 11 71 49 [email protected] • Opmerking i.v.m. verdeling? Bel Walter 0487 42 32 07 • Volgende uitgave: 4 juni • Deadline advertenties: 28 mei • Speciale Mik-Makvoorwaarden voor lokale verenigingen

Bij onze zoektocht naar meer geluk is de column die je momenteel begint te lezen reeds de 38ste in de rij. Stapels papier verdwenen in de prullenmand tijdens het afwegen van de meest geschikte woorden om de lezer een stafkaart te bezorgen bij zijn queeste in de richting van meer levensvreugde. De columns komen bij iedere uitgave niet alleen vers van de pers, maar ook vers uit de pen. Geluk is voor niemand een vaststaand gegeven. Daarom is het een bewuste keuze om geen gebruik te maken van gedachten en inzichten die lang voordien reeds op papier werden gezet tijdens heldere momenten waarop geluk evident lijkt. Wat je leest is telkens ‘vers’ geschreven, vanuit de belevingswereld van het moment. De ingrediënten waarmee de columns worden bereid, zijn telkens dezelfde. Een kleine halve eeuw levenservaring (met vallen en opstaan), gekruid met een aantal inzichten die werden ontleend uit films, literatuur, muziek, … maar vooral uit de reflectie over de menselijke relaties die mijn leven kenmerken of hebben gekenmerkt. Hiermee is meteen het sleutelwoord gevallen, met name … ‘reflectie’. In een wereld die steeds meer wordt gedomineerd door beelden en woorden, geraken mensen vaak bedolven onder een tsunami van prikkels. Meer dan ooit tevoren vinden woorden en beelden hun weg naar ons brein met de bedoeling ons denken, handelen en voelen te beïnvloeden. Tot dusver geen probleem, ware het niet dat Wie niet oplet, de beïnvloeding vaak uitgaat van niet al te leeft niet langer zelf, zuivere motieven. Zo spoort de reclame ons aan om dingen te kopen die we meestal niet nodig maar wordt geleefd. hebben, terwijl heel wat religieuze en politieke leiders de massa mooie woorden en beelden voorhouden om zoveel mogelijk volgers achter hun vlag of ‘waarheid’ te krijgen. Wie niet oplet, leeft niet langer zelf, maar wordt geleefd. Reflectie is een krachtig -en misschien zelfs het enige- middel dat onze aandacht bij het essentiële kan houden. Nu en dan in vraag stellen waarmee we bezig zijn en de vraag durven te stellen of we zelf leven of geleefd worden, is in deze tijd zeker geen overbodige luxe. Shakespeares ‘To be, or not to be’ is actueler dan ooit. Hoe meer men zich bezint over alles wat al gezegd en geschreven is, hoe meer het inzicht zich opdringt dat ‘alles’ wat we moeten weten om gelukkig te zijn, reeds gezegd is, maar we hadden het niet gehoord. Het werd reeds geschreven, maar we hebben het niet aandachtig genoeg gelezen. Het werd reeds voorgeleefd, maar we hebben het niet begrepen. Met de technologische middelen die momenteel voorhanden zijn, is vrijwel alle informatie gemakkelijk te raadplegen. Het vergaren van informatie en het verwerven van kennis worden geleidelijk aan de verantwoordelijkheid van de mens zelf en dienen niet langer uit handen te worden gegeven aan het onderwijs of de religie. Deze dienen eerder de rol op zich te nemen om de vaardigheden bij te brengen om de nieuwe technologieën te gebruiken. Anderzijds moeten zij zoeken naar wegen om de gebruiker van deze technologieën een voldoende kritische geest bij te brengen. Alleen zo kan de geïnteresseerde uit de oneindige informatiestroom datgene selecteren wat nodig is om zichzelf te ontwikkelen tot een evenwichtig, harmonieus en tevreden mens en een wezenlijke bijdrage leveren aan de gemeenschap waartoe hij behoort. Weerom dient reflectie hierbij een zeer prominente plaats te bekleden. Informatie en kennis helpen ons bij het stellen van de ‘juiste’ handelingen om ons doel te bereiken. Wanneer we voldoende adequaat geïnformeerd zijn dan zou ons handelen dus steeds moeten leiden tot de gewenste ervaringen. Toch is dit al te vaak niet het geval. Kritisch nadenken over onze kennis en over de vergaarde informatie, kan negatieve ervaringen voorkomen. Zich bezinnen over negatieve ervaringen, kan leiden tot wijze inzichten en kan vermijden dat we telkens weer vervallen in oude patronen, die leiden tot pijn en miserie. Het is niet heel consequent om een column te schrijven over stilte met zoveel woorden. Omdat geluk veel te maken heeft met wijsheid en omdat wellicht geen enkel woord meer wijsheid bevat dan de stilte, besluit ik deze column graag met onderstaande gedachten. Misschien vind je wel even wat tijd om er eens –in stilte- over na te denken. [email protected]

Intelligentie is als een rivier. Naarmate ze dieper is, maakt ze minder lawaai.

Elite Reklaam

Hoe meer ik mijn woorden wik en weeg, hoe kleiner de kans wordt dat ik zal spreken. Fik Verbiest Het stof der dode woorden klampt zich aan u vast. Was uw ziel met stilte.

4

Rabindranath Tagore

ONTDEKKINGSDAGEN NIEUWE CARENS VAN 24 TOT EN MET 31 MEI. Dit wordt genieten, en niet alleen van zijn korting.

STOCKACTIE

(1) 7 jaar fabrieksgarantie of 150.000 km (wat het eerst wordt bereikt). (2) Het 7 Year Map Update programma gerechtigt de koper van een KIA wagen verkocht vanaf 01.03.2013 door KIA Motors Belgium via een erkende KIA-verdeler in Belgij of het Groothertogdom Luxemburg en uitgerust met een origineel fabrieksgemonteerd LG-navigatiesysteem, gedurende een periode van 7 jaar vanaf de aflevering van de wagen, tot het bekomen van een jaarlijkse navigatiekaartactualisatie (maximaal om de twaalf maand) bij elke erkende KIA-dealer of KIA-hersteller in de Europese Unie (enkel na afspraak). (3) Nettoprijs BTWi op 02.05.2013, alle kortingen en premies reeds in mindering gebracht, met inbegrip van de overnamepremie van € 750 (Sportage en Carens). Aanbod voorbehouden voor particulieren van 02.05.2013 t.e.m. 31.05.2013 en in het geval van Sportage, enkel geldig bij deelnemende dealers. (4) Aanbod geldig t.e.m. 31 mei 2013 bij aankoop van een nieuw voertuig, model Kia Carens, door een particulier. Het voordeel zal bij de levering van het voertuig overhandigd worden. Indien het voertuig d.m.v. een KIA FINANCE krediet(5) gefinancierd wordt, zal het in een overschrijving gelijk aan 7 maanden interesten bestaan. In elk ander geval zal de koper een Hedgren bagageset (t.w.v. € 350) ontvangen. (5) Lening op afbetaling van bepaalde duur met een minimum van 60 maanden, onder voorbehoud van aanvaarding door Buy Way Personal Finance, kredietgever, Anspachlaan 1, 1000 Brussel. Kredietbemiddelaar Kia Motors Belgium, Kolonel Bourgstraat 109, 1140 Evere. Jaarlijks Kostenpercentage (=jaarlijkse actuarijle debetrentevoet): 4,25%. Voorbeeld: Voor een kredietbedrag van € 16.655, terugbetaling in 84 maandelijkse aflossingen van € 229, d.w.z. een totaal op afbetaling van € 19.905. *Carens 1.6 Lounge.

Garage - KIA MOTORS

A S T R I D nv

Kon. Astridlaan 79 - 2550 Kontich - Tel. 03/457.04.54 - Fax. 03/458.27.55 - www.garageastrid.be 5

D-JUNIOR bvba - Schoonmaakbedrijf

VAN HEESTER M.

Sterk in proper werk!

BVBA

vakmensen tot uw dienst

[email protected]

Tel 03/297 86 75 - Gsm 0494 67 00 33

CENTRALE VERWARMING

Kerkstraat 131 - 2640 Mortsel - [email protected] - www.d-junior.be

SANITAIRE WERKEN installatie • onderhoud • herstelling reinigen van mazout- en gasketels met nodig certificaat incl. condensatieketels

Tankrecycling

EDEGEMSESTRAAT 177 • 2640 MORTSEL

Marc Van de Berckt bvba

Tel./fax: 03 449 04 77 - GSM: 0475 97 20 61

Reinigen, verwijderen en opvullen van stookolietanks

PATTYN RENOVATIE bvba Mortsel zowel binnen als buiten

Tel. 03/636.11.48 • Fax 03/663.81.51 www.tankrecycling.be

GSM 0498/36.43.89 [email protected] ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓

www.radmon.be Alle renovatiewerken (bezetten, gyprocwerken, tegels, enz ...) ramen, deuren, poorten, keukens.

GOEDE REFERENTIES! GSM

Schilderwerk Gyprocwerk Plaating parket en laminaat Bezettingswerk Isolatiewerken Chape- en voegwerk Tegelwerk (muur en vloer) Aanleg terrassen

www.pattynbvba.com

0495/115.913 6

Academie voor Beeldende Kunst Mortsel - filiaal Edegem - nog tot 26 mei: openluchttentoonstelling “Achter de coulissen”

identiteitskaart en alle bewijsmateriaal betreffende alle mogelijke inkomsten, facturen van energiebesparende maatregelen, fiscale attesten (zoals die van de dienstencheques). Ward Coene

VIJFTIENDUIZEND JOURNALISTEN VERLOREN HUN WERK

Dit jaar is er opnieuw een tentoonstelling in de tuin van Huis Hellemans met werk van de leerlingen van de kunstacademie van Edegem. De kinderen werkten rond het veelzijdige en begeesterende thema “Achter de coulissen”. Ze bezochten het theater HETPALEIS, tekenden filmstills, werkten rond licht en schaduw, beeldhouwden theatrale Griekse mythefiguren en acrobaten, ontwierpen kostuums in collagetechniek, maakten kostuums, tekenden de silhouetten van dansende figuren en deden mee aan een heuse fotoshoot waarin ze zelf veranderden in dieren. Zo leerden de leerlingen verschillende facetten van het theater kennen.

Het IFJ (International Federation Journalists) trekt aan de alarmbel. Sinds 2008 verloren in Europa ruim 15.000 journalisten hun baan. Krantentitels verdwijnen bij bosjes, mediabedrijven maken geen geld meer vrij voor onderzoeksjournalistiek en schrappen hun uitgaven in verband met buitenlandse berichtgeving. Zoals uit onderstaande tabel blijkt, is de situatie het schrijnendste in Spanje, maar ook in ons land verdwenen meer dan 650 jobs. Een overzicht: Spanje - 3923 jobs; Verenigd Koninkrijk 2908; Frankrijk 1504; Nederland 900; Macedonië 840; Finland 800; Italië 767; België 657; Duitsland 600; Portugal 516; Denemarken 500; Noorwegen 400; Kroatië 400 en Oostenrijk 100. EM

De theaterwereld - zowel voor als achter de coulissen - blijkt een eindeloos inspirerend thema. Kom zeker eens kijken en laat je verrassen door de kunstwerken: Medusabeelden, kostuumkaartjes, dansende figuren, een bloemenvijver, lantaarns, een zventiende-eeuws theaterschilderij, acrobaten in klei, schaduwfiguren, … De leerlingen van de academie gaven het beste van zichzelf om dit en nog veel meer moois te tonen! Waar? In de tuin van het gemeentelijk kunstcentrum Huis Hellemans, Strijdersstraat 14, 2650 Edegem Wanneer? Zaterdag en zondag van 10 tot 12.30 en van 14 tot 18 uur; woensdag van 14 tot 17 uur; vrijdag van 14 tot 16 uur Meer weten? Cultuurdienst, Gemeenteplein 1, Edegem, 03 289 26 50 of [email protected]

Belastingbrief invullen in Lint Moeilijkheden met het invullen van je belastingaangifte? Geen probleem! Op vrijdag 31 mei en 7 juni, telkens van 8.30 tot 12 uur en van 12.30 tot 15 uur komen medewerkers van de belastingen je helpen in het Dienstencentrum De Schakel op de Liersesteenweg. Zorg ervoor dat je het volgende meebrengt: het aangifteformulier, je

Goossens & Celis uitvaartverzorging

Uw onafhankelijke begrafenisondernemer met een zeer persoonlijke opvolging ... reeds sinds 1919! Verdere informatie, familieberichten en online condoleren op www.goossensencelis.be

ELIS OOSSENS

N.V.

Private rouwkamer: 2640 Mortsel - Molenstraat 4 2530 Boechout - Heuvelstraat 59 2160 Wommelgem - St.-Damiaanstraat 85

Liersesteenweg 120 - 2640 Mortsel

Telefoon 03 449 68 61 - fax 03 440 79 61 www.goossensencelis.be - e-mail: [email protected] Bijhuizen: Kapelstraat 22 Hove - A. Mortelmansstraat 28 Wommelgem

7

vakmensen tot uw dienst Ik doe alles in en rond het huis aan vast uurloon! - Dringende herstellingen aan huis - Algemene schilder-, dak- en tegelwerken - Gyproc - Sanitair - Algemene elektriciteitswerken

Tel. 0475 65 18 70 Oudebaan 115 D 2640 Mortsel

VOCHT IN UW WONING? WATERSCHADE? Wij sporen voor u de juiste oorzaak op. 03/321 54 54 of 0475/25 84 10

0032 (0)495 535 110 † [email protected]

TONY PACHECO Sanitair • Gasinstallatie (cerga) Centrale verwarming-condensatie ketels onderhoud met geldig attest (G1 & G2)

www.VLIEGENRAAM.com

Parklaan 96 - 2650 Edegem Tel/fax 03 353 65 06 - gsm 0475 91 63 89 [email protected]

Steeds gratis prijsofferte! INDECO DW Tel.: 03 685 14 87 - Fax: 03 685 14 90 Wim GSM: 0475 873 873 - Didier GSM: 0495 998 808 www.vliegenraam.com - [email protected] Verdeler Mechelen / Vlaams Brabant: 0492 276 676

Atelier 94 Comm.V.

I N V E S T E E R I N C O M F O RT & B E S PA A R E N E R G I E

- Parket, planken & laminaat vloeren - Binnendeuren - Algemene schrijnwerkerij & houten terrassen - Gyprocwerken, wanden & plafonds - Keuken, badkamer & dressing

Reeds meer dan 25 jaar tot uw dienst voor het plaatsen van uw ramen & deuren veranda in alu - PVC - hout Krijgsbaan 194 - MORTSEL Tel. 03/440.51.73 - 0478/31.51.73 - Fax 03/448.06.38 e-mail: [email protected] - www.flandersfenster.be

Gsm: 0476/31.56.47 Boechoutsesteenweg 94

dinsdag tot vrijdag 10-12 & 14-17 u zaterdag na afspraak • maandag: gesloten

8

[email protected] 2540 Hove

ANTWERPEN Italiëlei 58

BRASSCHAAT Lage Kaart 382

DEURNE MORTSEL Turnhoutsebaan 121 Antwerpsestraat 158 HOEVENEN Markt 33

(Vg-Wg-Gdv-Gvkr-Gvv)

03 225 50 00

BERCHEM

BERCHEM

BERCHEM

DE LESCLUZESTRAAT 7 - 4DE VERDIEPING Gunstig gelegen appartement met 1 slaapkamer in centrum. Nabij Albertpark. Lift aanwezig. Goede verbinding naar autosnelweg en Singel. Openbaar vervoer in de nabije omgeving. EPC: 341

RINGLAAN 46 - 1STE VERDIEPING Deels vernieuwd appartement met 2 slaapkamers, ruime living 40 m2, nieuwe ingerichte keuken en badkamer, terras en autostaanplaats. Klein beschrijf mogelijk. EPC: 214

FRANS DE VRIENDSTRAAT 34 - 7DE VERD. Super de luxe appartement met hoge afwerking, 3 slaapkamers, airco in gans het appartement, mog. garage(s) aan te kopen. Instapklaar, een echte aanrader. EPC: 184

€64.500

(Vg-Wg-Gdv-Gvkr-Gvv)

€162.500

(Vg-Wg-Gdv-Gvkr-Gvv)

€190.000

BROECHEM

DUFFEL

KONTICH

BROECHEMSESTEENWEG 4 Gerenov. duplexapp. met 3 slpkrs, nwe keuken/badk., parkeergelegenh. voor deur, mooi uitzicht. Het gelijkvloersapp. moet nog gerenov. worden, heeft magaz. aan achterz. en zijingang. Achter het magaz. is er tuin. EPC: 336

BEUKHEUVEL 32 Unieke en zeer rustig, landelijk, in kleine zijweg gelegen open bebouwing met 4 slaapkamers, ruime leefruimte van ± 90m2, veranda, garage en tuin rondom de woning. Zeker te bekijken! EPC: 653

PIERSTRAAT 179 Zeer gunstig gelegen bouwgrond voor een halfopen bebouwing met een oppervlakte van 660 m2. Straatbreedte 10m70, diepte 74m. Gelegen tegenover Kontich hof/wandelpad.

€245.000

€475.000

(Vg-Wg-Gdv-Gvkr-Gvv)

€195.000

TE HUUR MORTSEL

TE HUUR - MORTSEL

MORTSEL

STATIELEI 26 - 4DE VERDIEPING Op topligging gelegen studio, instapklaar en volledig modern gemeubeld. EPC: 280

DEURNESTRAAT 166 Gunstig gelegen garage, dichtbij het centrum van Mortsel.

90 euro kosten

DEURNESTRAAT 164 - 5DE VERDIEPING Aangenaam en ruim appartement, gelegen nabij het centrum. Dit appartement heeft een zeer ruime living, keuken, badkamer met ligbad, 1 slaapkamer, 2x terras en kelder. EPC: 117 - 220 euro kosten

€500

€575

€17.500

MORTSEL

MORTSEL

STATIELEI 1 - 3DE VERDIEPING ACHTERAAN Appartement met topligging in het centrum en winkelstraat. Dit appartement is achteraan gelegen en heeft 1 slaapkamer, living en terras. EPC: 822

STATIELEI 26 - 5DE VERDIEPING Centraal gelegen studio met zicht op groen. Lift aanwezig. EPC: 185

€85.000

€95.000

MORTSEL

MORTSEL

STATIELEI 1 - 3DE VERDIEPING VOORAAN Appartement met topligging in het centrum. Dit appartement is vooraan gelegen en heeft 2 slaapkamers, living, keuken, badkamer en terras. Op te frissen. EPC: 770

GUIDO GEZELLELAAN 88 - 1STE VERDIEPING Gunstig gelegen hoekappartement met veel lichtinval,ingerichte keuken, badkamer, living, 3 slaapkamers. Uiterst goede ligging bij centrum, openbaar vervoer en winkels. EPC: 231

€127.500

€168.000

MORTSEL

MORTSEL

NIEL

MAYERLEI 107 Zeer mooi en rustig gelegen woning met 4 slaapkamers met planché en tuin/koer van 2,60 x 9 meter. EPC: 343

SINT BENEDICTUSSTRAAT 102 In het centrum gelegen en deels vernieuwde woning met 3 slaapkamers,een living, nieuw ingerichte keuken, 3 slaapkamers, badkamer, kelder en tuin. Topligging. EPC: 474

WIRIXSTRAAT 51 Zeer rustig gelegen woning met zij-ingang en tuin. 3 slaapkamers waarvan de masterbedroom met ingemaakte kasten en bed op niveau. Klein beschrijf mogelijk. EPC: 679

€215.000

€232.500

€173.000

NIEL

RANST

WILRIJK

MATENSTRAAT 29 - 2DE VERDIEPING RECHTS Zeer goed onderhouden duplex appartement met 2 slaapkamers. Het appartement heeft een open keuken met alle gangbare toestellen. Op het gelijkvloers een garage en kelder. EPC: 171

MOLENSTRAAT 66 Mooi perceel bouwgrond van 6,30 m breed en 39 m diep voor gesloten bebouwing. Perfect gerichte zuidtuin met mog. om de achterliggende garage via servitudeweg te bereiken. Ideale ligging vlakbij het centrum van Ranst!

RUCAPLEIN 601 - 4DE VERDIEPING Zeer gunstig gelegen en gemeubeld appartement met 1 slaapkamer, lift, terras, kelder en garagebox. EPC 164

€199.000

€169.000

€150.000

WILRIJK

WILRIJK

WILRIJK

EDENPLEIN 12 Goed gelegen winkel/bureelruimte van 110m2,aparte berging van 70m2 en garage.

KLAPROOSSTRAAT 78 - 2DE VERDIEPING Zéér gunstig gel. app. met 2 slpkrs in serviceres. ‘Elsdonck’ Wilrijk. (2003) aang.’groene’ woonomg. Vele fac.: zwemb., fitnessr, enz. Aanr. v. e. rustige ‘oude’ dag! Thans verh. met levensl. huur huurder. EPC: 92

DICHTERSSTRAAT 96 Grotendeels vernieuwde woning met 3 slaapkamers, ruime living met parket, open ingerichte keuken, badkamer, tuin, terras en garage. Een echte aanrader. EPC: 317

(Vg-Wg-Gdv-Gvkr-Gvv)

(Vg-Wg-Gdv-Gvkr-Gvv)

(Vg-Wg-Gdv-Gvkr-Gvv)

(Vg-Wg-Gdv-Gvkr-Gvv)

(Vg-Wg-Gdv-Gvkr-Gvv)

(Vg-Wg-Gdv-Gvkr-Gvv)

€245.000

€185.000

WWW.GOETSTOUWERS.BE 9

€260.000

Zand (verschillende soorten), Siergrind (geel, zwart, blauw), Dolomiet, enz ... NIEUW !! decoratieve schors, lava, verschillende formaten

DUFFEL nabij ‘t station

Correcte ! n e g n i r e lev

DE GOEDKOOPSTE BOUWHANDEL VAN DE STREEK! STATIONSSTRAAT 163 - 2570 DUFFEL TEL. 015-31 12 19 - FAX 015-31 86 40 - e-mail: [email protected] - website: www.ddd.be OPENINGSUREN: MAANDAG TOT VRIJDAG: 7.00-18.00 UUR, ZATERDAG: 8.00-16.00 UUR Zon- en feestdagen gesloten

10

DUFFEL nabij ‘t station

DE GOEDKOOPSTE BOUWHANDEL VAN DE STREEK EIGEN PROFESSIONELE PLAATSINGSDIENST !

Tegelliquidatie met netto-prijzen Levering gra2tis vanaf 19m

Kom eens langs !

*-% geldt op vloer- en wandtegels

TEGELS-KLINKERS Eigen professionele plaatsingsdienst ! Gratis offerte !

DE GOEDKOOPSTE BOUWHANDEL VAN DE STREEK! STATIONSSTRAAT 163 - 2570 DUFFEL TEL. 015-31 12 19 - FAX 015-31 86 40 - e-mail: [email protected] - website: www.ddd.be OPENINGSUREN: MAANDAG TOT VRIJDAG: 7.00-18.00 UUR, ZATERDAG: 8.00-16.00 UUR Zon- en feestdagen gesloten

11

Festival van de Ambiance 2013

aan de Vlaamse pers in Hotel Bero te Oostende, in aanwezigheid van enkele artiesten die op de affiche prijken. De promocampagne start vanaf heden via alle bekende mediakanalen, een special zal te zien zijn op MENT TV. Het Vlaamse lied zit immers weer in de lift, er wordt professioneel gewerkt aan hippe videoclips en grote artiesten komen met plezier naar Oostende voor opnames van MENT TV, aldus directeur Marc Hallez. Tickets & info: www.festivalvandeambiance.be A. Charrin

De Vlaamse entertainmentzender MENT TV ging van start op 5 september 2011 en bijna twee jaar later na de lancering van de zender op het digitale televisieplatform van Telenet kan er reeds een positieve balans opgemaakt worden. Maandelijks heeft de zender ongeveer 1 miljoen kijkers en samen met Njam en Acht is het een van de paradepaardjes op de digitale lijst van Telenet. Njam als kookzender bij uitstek en Acht met vooral ijzersterke Britse programma’s.

Erwin Madereel nieuwe voorzitter sp.a afdeling Lint Maandag 29 april is Erwin Madereel op een algemene ledenvergadering tot nieuwe voorzitter van sp.a-Lint verkozen. Erwin Madereel is 53 jaar, werkt als loopbaanbegeleider bij het ABVV en is in Lint een bekende sociaalprogressieve stem. Als afdelingsvoorzitter volgt hij Louis Corten op, decennialang de bezieler van de plaatselijke afdeling. sp.a-Lint behaalde bij de laatste gemeenteraadsverkiezingen een degelijk resultaat, samen met kartelpartner Groen. Een score die toeliet om met N-VA in een coalitie te stappen. Naast de ervaren krijgers komen ook meer en meer jonge veulens aan het raam van sp.a-Lint piepen. Na het toelichten van zijn toekomstvisie was de eerste krachtdaad van Erwin Madereel de benoeming van zijn voorganger Louis tot erevoorzitter. Dit werd onthaald op een staand applaus en liep over in een vroegtijdige 1 mei viering. De contactgegevens van de nieuwe voorzitter: Erwin Madereel, Felix Timmermanslaan 18, 2547 Lint 03 488 04 89 - 0486 17 82 48 [email protected]

Met Telenet als hoofdpartner brengt de zender op wekelijkse basis een Vlaamse top 10, die tot nu toe steevast werd opgenomen op locatie in een Oostendse taverne. Door het grote succes kijkt men nu voor de opnames voor volgend seizoen uit naar een andere bestemming aan de kust. Via mediapartnerships ondersteunt MENT TV diverse events met Vlaamse artiesten. Het Festival van de Ambiance is hiervan een goed voorbeeld. In 2011 ontstond voor de eerste maal het Festival van de Ambiance, georganiseerd door Annelies Valepyn in het Gentse Kuipke. Op het Festival van de Ambiance staat het woord AMBIANCE in al z’n vormen centraal, met telkens een gevarieerde affiche met topnamen uit binnen- en buitenland! In totaal genoten al zo’n 12.500 muziekliefhebbers van dit festival, dat dit jaar al aan z’n derde editie toe is op zaterdag 7 december. Op 7 december staat het Kuipke weer bol van de ‘Ambiance’ en wordt het weer één groot feest waar zowel jong als oud zich kan uitleven en waar iedereen uit volle borst kan meezingen en de polonaise kan dansen. Dit, samen met een reeks topartiesten uit het ‘Ambiance’ genre. Nieuw dit jaar is dat het podium niet langer in het midden van het Kuipke komt te staan. Er werd namelijk gekozen voor een volledig nieuw en origineel podiumconcept, waardoor er een groots visueel spektakel zal worden gecreëerd. Op deze manier zullen er ook meer polonaiseplaatsen zijn op het middenplein, wat de ambiance alleen maar ten goede kan komen! Jan Smit had verleden jaar zijn komst naar Gent al aangekondigd en ondertussen is de affiche compleet en zullen maar liefst 17 artiesten uit Vlaanderen én Nederland dit jaar voor de juiste sfeer zorgen: Steve Tielens, Danny Fabry, The Sunsets, Jettie Pallettie, Sergio, Frans Duijts, David Vandyck, Lindsay, Corry Konings, Luc Steeno, André Jr. Hazes, Nicole & Hugo, Laura Lynn, Willy Sommers, Christoff en De Romeo’s. De ambiance-afterparty met Sven Ornelis zet het feestje verder met een pittige act van Swoop. De presentatie & animaties liggen in handen van Filip D’Haeze & Dimitri Vantomme. Op dinsdag 30 april werd het programma voorgesteld

Wees de verandering die je in de wereld wil zien gebeuren. Mahatma Gandhi

12

Dr. Frank Vandeputte wordt voorzitter Milieuraad Hove

Lezersbrief - Fietsers a.u.b. Mag ik de fietsers vragen de wegcode te eerbiedigen a.u.b. In Mortsel mag men immers niet overal in beide richtingen het fietspad gebruiken.

Vandaag is Hugo Waterschoot uit de Groenstraat nog voorzitter van de gemeentelijke milieuraad Hove. Hij blijft dit nog enige tijd tot dr. Frank Vandeputte uit de Groenenborglei als ondervoorzitter volledig is ingewerkt in de materie van de Hovese milieuraad. Dan wisselen ze van functie: Frank als voorzitter en Hugo met zijn jarenlange ervaring als ondervoorzitter. Friedel Jacobs wordt penningmeester van de gemeentelijke milieuraad. Vandaag woont ze nog in Lier, maar binnenkort verhuist ze naar onze gemeente. Beroepsmatig werkt ze bij een grote bank, dus mogen we veronderstellen dat de penningen van de milieuraad in goede handen zullen terechtkomen. Doordat de milieuraad een penningmeester heeft, krijgt men ook subsidies van het gemeentebestuur. Dit was vroeger niet zo. Op de milieuraad was er wat discussie over wie er al dan niet stemrecht heeft. In de toekomst krijgen alle aanwezigen stemrecht. Dit verhoogt de betrokkenheid van de burgers bij de milieuproblematiek. Hove is van plan om samen met Boechout de vallei van de Koude Beek (“Fruythout”) als een natuurgebied uit te bouwen. Er komen enkele trage wegen en de waterloop van de beek wordt zo aangelegd dat er meer meandering zal zijn, zodat het water langer wordt bijgehouden. Voor het geheel krijgt men subsidies van de vzw Kempisch Landschap en de Provincie Antwerpen. In Fruythout zal er in de toekomst ook geen intensieve landbouw (meststoffen) meer mogen plaatsvinden. Voor het Gemeentepark rond het gemeentehuis wordt er binnenkort een Bosbeheersplan opgesteld. Redactie - www.gazetvanhove.be

In de Antwerpsestraat bijvoorbeeld is het alleen toegelaten van de Eggestraat tot begin Statielei en op de Statielei mag men nergens in 2 richtingen rijden. Op het fietspad op de Liersesteenweg richting Boechout geldt eenrichtingsverkeer, in de richting Antwerpen zijn er enkele stukken waar het wel in beide richtingen toegelaten is. Op de Mechelsesteenweg liggen er ook aan beide zijden fietspaden en is tweerichtingsverkeer niet toegelaten. Het zou voor de veiligheid beter zijn om overal dezelfde rijrichting te gebruiken. Nu is het misleidend voor de autobestuurders. Maar ook voor voetgangers is het gevaarlijk omdat zij op sommige plaatsen rakelings naast het fietspad moeten lopen (als ze er al niet moeten opgaan met kinderwagens, rolwagens en rollators). Fietsers hou rekening met andere weggebruikers en respecteer de wegcode a.u.b. TORO

Haiku Jagersoog ziet in een opvliegende fazant te pluimen veerkracht. Frank Kloeck

13

vakmensen tot uw dienst Frans Vangeel ❖ Tuinaanleg/onderhoud ❖ Specialiteit: grasmatten ❖ Snoeien en vellen van bomen en hagen, ook op moeilijke plaatsen ❖ Verhakselen van takken, al het tuinafval wordt meegenomen. ❖ Gratis prijsofferte FREZEN

Dakgoten bekleden met PVC ! (kleurvast) GRATIS BESTEK - 10 JAAR GARANTIE

NIEUW: UIT !! GSM: 0473/28.42.46 VAN STRONKEN

NEVE PLASTICS NV - Liersesteenweg 187 Mortsel TEL. 03/454.00.41 - 03/457.27.82

Algemene elektriciteitswerken Nieuwbouw & renovatie 03 454 52 30 - 0477 73 26 30

HERSTELLINGEN ALLE MERKEN Prijs-kwaliteit steeds de beste service MET BEHOUD VAN GARANTIE op jonge wagens!

Garage V.D.M. N.V.

Garage J. Janssens BVBA

Liersesteenweg 266 2640 Mortsel Tel: 03/454 10 44 [email protected]

Reigersmolenstraat 31 2531 Vremde (Boechout) Tel: 03/ 455 25 29 [email protected] - www.garagejanssens.be 14

Brand in de Bloemenlei

Oproep Is je (energieverslindende) koelkast of diepvriezer aan vervanging toe en wil je je een ritje naar het milieupark besparen, of heb je een koelkast of diepvriezer die je niet meer gebruikt, de scouts 32/48 komen het toestel/de toestellen graag gratis bij je halen! Het spreekt voor zich dat de scouts alleen interesse hebben voor goedfunctionerende toestellen. Verder zijn de 32/48-scouts ook nog op zoek naar stevige luidsprekers of versterker voor hun lokaal. Na een seintje ([email protected]) komen de scouts graag even langs. Alvast bedankt! Morris De Ridder

Maandag 1 maart 1982 staat in het geheugen gegrift van vele (oud-) scouts van 32/48 als de dag dat de scoutlokalen in de Bloemenlei volledig vernield werden door een brand! Het scheelde weinig of ‘zaterdag 27 april 2013’ kon aan deze lijst worden toegevoegd. Op het einde van de lentepoetsactie van zaterdag 27 april, kon alleen het heldhaftige en doordachte optreden van enkele ‘OCleden’, in combinatie met de snelle tussenkomst van de brandweer van Antwerpen, vermijden dat de lokalen opnieuw prooi van het vuur werden. Materiële schade in de keuken is er wel. Naast het gasfornuis werden waarschijnlijk ook andere toestellen waaronder koelkasten, diepvriezers, vaatwasser en oven aangetast door het bluspoeder. Vervanging is noodzakelijk! Een waakvlammetje van het gasfornuis waarvan niemand het bestaan kende, is de vermoedelijke oorzaak van de brand.

Guido Gezelleschool Mortsel rommelt op Op zondag 9 juni houden de kinderen van de Guido Gezelleschool en hun ouders een rommelmarkt. De standplaatsen zijn voorzien voor kinderen van de school en hun ouders, maar iedereen is vanzelfsprekend welkom om langs de kraampjes te lopen en te kopen wat hij of zij graag wil: zowel tweedehands als origineel. Het ouderteam van de school zorgt voor zomerse hapjes en drankjes. Het Fietspunt zal die dag een fiets-EHBO-stand bemannen, waar je terecht kan voor een gratis fietsonderhoud of voor kleine herstellingen (tegen kostprijs). Met de fiets komen, is dus zeker een aanrader! De rommelmarkt loopt van 13 tot 16 uur en wordt georganiseerd op de speelplaats van de school in de Lusthovenlaan, Mortsel. Wie graag meer informatie wil, kan dat vragen via ggrommeltop@ gmail.com.

Ondanks een vermoedelijke tussenkomst van de verzekering in deze, is dit alvast een financiële tegenvaller voor de 32/48-scouts.

LENTEPROMOTIES en AKTIES tot -50 % Sfeer in huis en tuin met behoud van de natuur TEAK- & KUNSTSTOFMEUBELEN - TUINMEUBELEN BADKAMERMEUBELEN - SLAAPKAMERS DECORATIE VOOR HUIS EN TUIN

DÉ EXCLUSIEVE “INTERIEUR-EXTERIEUR” MEUBELSPECIALIST MET EIGEN IMPORT

Kontich Antwerpsestw. 68, 2550 Kontich 0497 477 908 Open: do t/m ma - 10 tot 18 u. [email protected] Route: Oude baan Mechelen-Mortsel, afslaan aan lichten Fordgarage Gonthier EIGEN IMPORT

KLEIN- & GROOTHANDEL

HORECA-INRICHTING

TOTA A L I N R I C H T I N G

Wenst u op de hoogte te blijven van onze acties en promoties schrijf u dan in via onze website

www.prananatha.be 15

vakmensen tot uw dienst SLEUTELS EN SLOTENMAKERIJ

Erkend en Gediplom eerd Slotenmak er sinds 1998 ! Zelfwerkend

RAAM- EN DEURBEVEILIGING

³GEPANTSERDE DEUREN

Bel: 03 366 24 20

Patroon

Info en plaatsing van raam- en deurbeveiliging OF gepantserde deuren, ook fiscaal voordeel in 2013! BEL ONS NU, OF KOM LANGS IN DE WINKEL! STEEDS GRATIS OFFERTE!

ZETELSTOFFEERDER VAN LOOVEREN: Vakkundig herstofferen van salons, eetkamerstoelen en losse kussens, gratis prijsopgave, 40 jaar ervaring, ruime keuze aan stoffen. Zelfwerkend patroon. ELZENSTRAAT 89, HOVE, TEL. 03/454.15.19.

Deuropeningen, bijmaken van alle sleutels, sloten & veiligheidssloten (certificaat), kluizen, rozassen, rook-en Co-melders, gadgets...

winkel: Gitschotellei 121 -2600 Berchem (met de gele vlaggen voor de deur) open: ma-do: 09u00 - 15u00 - vrij: 09u00 - ... EN steeds NA AFSPRAAK! kantoor: Veldstraat 28 - 2520 Ranst - www.lock-service.be

• SCHILDERWERKEN • BEHANG • VLOERBEKLEDING

Leveren en plaatsen van ramen en deuren in PVC (Kleurvast!) - GRATIS BESTEK • 10 JAAR GARANTIE

NEVE PLASTICS NV - Liersesteenweg 187 Mortsel TEL. 03/454.00.41 - 03/457.27.82

Gratis prijsofferte ov. Vakwerk. Alleen werkend patroon.

VANDENBROECK - TEL. 03/685.06.39 - GSM 0474/397.832

• Roofing, pannen, leien, daktimmer-, lood-, zink- en koper werken • Bekleding van kroonlijsten in hout, pvc en zink (Ralkleuren)

Algemene dakwerken en gevelbekleding

• Waterdicht maken van gevels d.m.v. sidings, leien, cerderhout, roofing

WILMS-FAES

Jan Frans Gellyncklaan 235 • 2540 Hove tel. 03 449 48 07 • Fax 03 448 46 11 • Gsm 0478 68 29 19 [email protected]

BESTRATINGEN RIJKEVORSEL - TEL 03/314 77 33 www.wilmsfaes.be in betonklinkers Aanleg van: • OPRITTEN • TUINPADEN • TERRASSEN

VASTGOED NIEUWBOUW & RENOVATIE BOUWCOÖRDINATIE

www.andrebo.be

Koepels - Dakramen en Rolluiken • GRATIS BESTEK • 10 JAAR GARANTIE

arduin gebakken kleiklinkers kasseien mozaïek VAKKUNDIGE AANLEG dolomiet MET GARANTIE

ALLE ROOFINGWERKEN GEEN LEKKENDE DAKEN EN GOTEN MEER ! ZIJGEVELS BEKLEDEN

TEL. 03/449.48.98 [email protected]

GRATIS PRIJSOFFERTE

(ROOFING + PVC) 10 JAAR WAARBORG - GRATIS BESTEK

TEL. 03/457.27.82 03/454.00.41

LIERSESTEENWEG 187 MORTSEL TEL. 03/454.00.41 - 03/457.27.82 FAX 03/454.18.79 16 16

Wilrijk - N-VA wandelrally

toegankelijke Neerlandpark, een groene oase aan de zuidrand van het district, … Onderweg stond voorzitter Koen Van Hoof met een heuse bakfiets de mensen op te wachten met frisdranken. Na afloop kon iedereen moe, maar tevreden luieren in de mooie tuin van Jan en Magda, genieten van pannenkoeken, hotdogs of soep, deskundig klaargemaakt door Monique en Frida. Weer een mooie dag om niet meer te vergeten.”

“Dat Wilrijk niet alleen mooi is om naar te kijken, maar ook fijn om in te wandelen, konden de 82 deelnemers aan de N-VA wandelrally eind april zeker ondervinden. De wandeling, samengesteld door Jef Eggermont, liep langs verscheidene historische monumenten en bezienswaardigheden. Op een ontspannende manier en ieder in zijn/haar eigen tempo werd deze 8 km lange wandeling een ware familiale zoektocht. Heel wat deelnemers stonden versteld van de culturele rijkdom die Wilrijk telt en dan spreken we niet alleen over het geklasseerde gemeentehuis op de Bist. In de meegeleverde brochure passeerden de deelnemers onder meer langs het standbeeld van pater Constant De Deken, de unieke Sint-Bavokerk met Calvarieberg, het Kasteel Steytelinck, het pas

Volgens de federale minister voor financiën zit het tekort in de begroting bij de Franstaligen, want de Vlaamse regering is in evenwicht. En dit ondanks de miljarden transfers die de Vlamingen jaar in jaar uit nederig overmaken naar het zuiden van het land. Wordt het geen tijd dat Franstaligen en Vlamingen ieder hun verantwoordelijkheid nemen?! Dit is een info van de Vlaamse Volksbeweging. www.vvb.org tel. 03 320 06 30

CULTUUR & TOERISME MORTSEL “Gezellig culturen in Mortsel” Belangstelling? Contactpersoon: Marc Schrey 03 455 59 22 - 0489 321 103 [email protected] (0)

€65

Lavendel munstead

€35

pot 1.5 liter

10 kopen = 1 gratis*

€16

*

Vijgenboom

1.60m hoog

* *Zo olang de voorraad strekt

€8,50 Oleander 60cm hoog (pot Ø 18cm)

Groene beuk in pot (60/80, 80/100cm)

I Herentalsebaan 59 - 2240 Viersel - Tel.: 03/485 53 36 - Fax: 03/475 00 26 - [email protected] I Alle weekdagen: 8u. - 12u. en van 13u. - 18u. ¼ zaterdag: 8u. - 17u. ¼ zondag: voormiddag: 9u. tot 12u.

Schrijf u in op onze website en maak kans op een waardebon!

17

www.mampay.be

vakmensen tot uw dienst Karwei- en renovatiewerken

ALLE SCHILDER- EN BEHANGWERKEN binnen en buiten

STIJN BEVERS bvba

• Alle vloerbekleding en laminaat • GRATIS prijsopgave

bestratingswerken aanleg van opritten en terrassen rioleringswerken karweiwerken

Bestel NU uw BINNENWERK aan WINTERPRIJS: 10% op behang!

0472/41.78.37

PETER EN JOS VAN BAEKEL

te Lint zelfwerkend patroon - geregistreerd aannemer

Werkhuis: Oude Liersebaan 177 - DUFFEL - Tel. 0495/52.18.03

GEEN RUIKENDE KELDERS MEER !

VEKEMANS RUDI

Herstellen en vernieuwen van oude, lekkende rioolbuizen en beerputten. Gratis bestek. 10 jaar garantie

erkend Cerga installateur met eigen G1 en G2 keuringen

sanitair en dakwerken centrale verwarming rioolwerk renovatie

&

TEL. 03/457.27.82 - 03/454.00.41

Lodewijk Dosfellei 8 2640 Mortsel Tel. 03/440.12.58 Fax 03/440.08.82 [email protected]

GSM 0475/62.30.94 ALGEMENE TUINWERKEN

ROOF-CONSTRUCT

ROOF-CONSTRUCT

ALGEMENE DAKWERKEN VANDAAG GEBELD, MORGEN HERSTELD!

GSM: 0472 74 76 41 E-MAIL: [email protected]

37

Voor reclame mét respons bel je best even naar ons!

alle soorten pannen - plaatsing lichtkoepels - plaatsen dakramen dakgoten in zink - koper - aluminium - dakrandprofielen - isolaties gyprocwerken - valse plafonds - inrichten van zolders

0495/25 16 63 Fikske van 't Periodiekske

SPECIALITEIT PLATTE DAKEN • NAADLOZE DAKBEDEKKING TOT 950m2 SCHRIFTELIJKE GARANTIE • EPDM • BOSS-COVER

Deurnestraat 11 Mortsel tel 03/449 23 52

UW DAK MEER ALS 50 JAAR IN TOPCONDITIE ! Vrijblijvende, gratis prijsofferte • Snelle service gegarandeerd! GSM: 0473-38-03-82 • Geregistreerd aannemer

Badpakken

BLEIDENHOEK 11 • DUFFEL • Tel. 015-633 162 • Fax 015-633 164

di, wo, do, vr 10-18u zaterdag 10-17u, ma gesloten

Elektriciteitswerken R. PATTIJN bvba H. Consciencelaan 15 • 2640 MORTSEL • Tel. 03/449.55.35 • Fax 03/440.79.69 18

Algemene hooggekwalificeerde dakwerken t
(&41&$*"-*4&&3%
*/
*40-"5*&
(&7&-#&,-&%*/(
*/
4*%*/(4
&5&3/*5 t
1-"55&
%",&/
&/
%",(05&/
45&/&/
1"//&/
,03".*,
-&*&/
&/; t
*40-"5*&
7003
1-"55&
%",&/
&/
1"//&/%",&/
&/
(&7&-4 t
00,
.0(&-*+,)&*%
505
%",
01
%",
1BOOFO
BMDPUJMF
QPMZUVJM
FO
DPWFSTZT t
8*+
#&(&-&*%&/
6
#*+
%&
3&/07"5*&
&/
*40-"5*&13&.*& t
41&$*"-*4"5*&
*40-"5*&
;0-%&34
,XBBSEF


met Van Zantvoort-Libert

50 JAAR FAMILIEBEDRIJF en met Goedons, Ralph van Wissem, en Stefandak.

37*$& 4/&--&
4& & -*/(&/ 00,
)&345

#0/ voor gratis prijsbestek of documentatie Naam
  

Adres:
  
/S


LENTEACTIE

-1o r0t in%g k

op alle ringen oe tv ui van dak- en aannemingswerk.

Postcode:
 Plaats:
 Tel. privé:
 [email protected]

VOOR INFO BEL

NR. 0479 946 932

TE KOOP MORTSEL

€ 368.000

TE KOOP MORTSEL

Prachtig gerenoveerd gebouw op TOPlokatie in Mortsel. Totale huuropbrengst: €1.700,00/ €20.400,00 (j.). Dit gebouw is volledig gerenoveerd zijnde: dak, gevel, ramen, bezetting, electriciteit, keukens, badkamers, .... Rendement 5,5%

TE KOOP MORTSEL

Paalstraat 119 2900 Schoten 0479 946 932 Alle werkdagen & weekends vanaf 7.30u tot 22u.

vanaf € 98.000 Nieuwbouwproject in Mortsel is gelegen in de Drabstraat, tussen het Fort (nabij het stadhuis) en de Liersesteenweg (tram, bus). Dit project bestaat uit 9 app. (1slpk), 2 studio’s, 6 garageboxen en 5 staanplaatsen in openlucht. Sommige hebben een tuin, sommige een terras. Mog. om autostaanpl. of gar. bij te kopen. U kan als koper een geg. netto rend. halen van 4 tot 5% per jaar!

€ 235.000

TE KOOP MORTSEL

€ 250.000 Gelegen in een rustige straat met goede verbindingen. Indeling: leefruimte, nieuwe ingerichte keuken, koer, inkomhal, ruime slaapkamer met dressing, nieuwe badkamer, 2 slaapkamers onder dak. EPC in aanvraag.

Charmante woning ideaal voor starters! Indeling: ruime leefruimte, ingerichte keuken, gerenoveerde badkamer met ligbad, wasplaats, veranda, ruime tuin en op de 1e verdieping 2 slaapkamers. Klein beschrijf mogelijk indien uw enige eigendom. EPC 405/kwh/m²

TE KOOP: GROND. €65.000 Zone is niet bestemd voor beb., groenzone! De overige voorschriften kunnen ingekeken worden op techn. dienst. opp 1.250m2

03/449 44 26 [email protected] | www.immomortsel.be Statielei 5 | 2640 Mortsel

19

TE HUUR-MORTSEL: €1.250 Magazijn van 300m2 met tuin 60m2 en kantoor. Gelegen op een boogscheut van het centrum, achteraan is een tuin en vooraan kantoor.

vakmensen tot uw dienst PAUL VAN DE WEYER

CDA bvba

✦ Ramen en deuren in pvc , aluminium en hout ✦ Binnenhuisinrichting: laminaat, binnendeuren, valse plafonds ✦ Kasten, dressings, badkamerkasten ✦ Keukens en renovatie van bestaande keukens ✦ Service aan doe-het-zelvers: wij zagen, frezen en schaven volgens uw plan!

Centrale Dakwerken Antwerpen Herstellingen - renovatie • Alle dakwerken Pannen - leien - roofing • Lood - koper - zink GRATIS PRIJSOFFERTE

PAUL VAN DE WEYER

Tabakvest 3 - 2000 Antwerpen Tel. 0475/49.64.60 - e-mail: [email protected] ma-woe-vrij: di-vrij: woe: zat:

SCHILDERWERKEN

13.30u tot 17.00u 09.00u tot 12.00u 18.30u tot 20.30u na afspraak aub

Oudebaan 126 - 2610 Wilrijk - Tel : 03 828 37 80 gsm: 0476 40 68 69 mail: [email protected] - www.vandeweyerp.be

bvba

binnen en buiten Wand- & vloerbekleding: Woning - Villa’s - Winkels - Scholen - Kantoren Decoratieve schildertechnieken

MG-ser vice

03 454 42 69

• Tel. 03/455.86.22 • Fax 03/454.51.35 • www.mg-service.be

• L U C H T H AV E N V E R V O E R •

Boniverlei 34 - EDEGEM - tel. E-mail: [email protected] - www.jansco.be

Dak- en Renovatiewerken HILLEWAERT CHRISTIAN • Zelfwerkend patroon • Geregistreerd aannemer

Diksmuidelaan 338 - 2600 Berchem Steeds overal bereikbaar - dag & nacht Bij storingen: 03 322 19 12 - fax 03 239 60 62 e-mail: [email protected]

• Vrijblijvend offerte

• Alle gevelwerken • Ramen en deuren PVC - hout - alu aan FABRIEKSPRIJZEN ! Broechemsesteenweg 31

-5

2531 VREMDE (Boechout) Tel. 03 325 26 77 Fax 03 325 74 77 GSM 0475 46 22 23 20

Open lezersbrief aan de organisatie HOPE Benefiet en Beach-OUT HOPE Benefiet en Beach-OUT terroriseren buurtbewoners en natuur 2 dagen lang met HOPE Sports Days Op papier leken de HOPE Sports Days een prima benefietinitiatief waarin muziek, sport en geldinzameling voor een goed doel gecombineerd werden. De praktijk was echter anders. DJ Rupert en zijn vrienden dj’s zagen er blijkbaar geen graten in om in een anders stille en groene rand van Boechout 2 dagen lang in open lucht op vol discotheekvolume van 95 dB en meer de buurt te laten meegenieten.

www.vtikontich.be

Blijkbaar heiligt voor Hope Benefiet en Beach-OUT het goede doel alle middelen en achten zij zich buiten en boven de pas vernieuwde en strengere VLAREM-wet. Niettegenstaande herhaalde vaststellingen van duidelijke geluidsoverlast en aanmaningen ter plaatse, draaide DJ Rupert en zijn vrienden na ieder politiebezoek vlotjes de volumeknop weer wijd open.

School voor wetenschap en techniek

De ietwat vermoeide telefoonoperator van politiezone Minos kon de vele melders van geluidsoverlast dan ook maar alleen de goede raad meegegeven een schrijven te richten naar het gemeentecollege.

OPENDEUR: 26 MEI van 10-18u

Niet alleen de buurtbewoners werden geterroriseerd, ook de natuur leed onherroepelijke schade. Toen de politie er op zondagavond uiteindelijk de stekker uittrok, was er op de uiterst zonnige avond geen enkele vogel meer te horen. Dit in volle broedseizoen en op een plaats waar je, dankzij de vele weilanden en bomen in de buurt, op een ‘normale’ avond kunt genieten van een waar fluitconcert.

Zie het verschil!

De HOPE Sports Days en Beach-OUT werden nochtans uitgebreid geplugd in het laatste nummer van ‘Uit in Boechout’, de nieuwsbrief van het gemeentebestuur te Boechout. Enkele citaten: “een zomers familiestrand aanbieden in de groene rand van Boechout” “iets om een zomerdag/avond door te brengen met een aangenaam loungy of Ibiza-muziekje op de achtergrond. Lekker genieten …” In hetzelfde nummer is er ook, oh ironie, een artikel met als titel “Hinder door lawaai, geur en licht”, waaruit we je de volgende zin niet willen onthouden: “Op zon- en feestdagen geniet iedereen graag van rust” en waar de volgende goede raad gegeven wordt: “Probeer de geluidsoverlast zo veel mogelijk te beperken. Maak goede afspraken met je buren”.

Kies voor de beste bescherming tegen de zon

Goede afspraken met de buren maken, is duidelijk niet de sterke kant van Beach-OUT inrichter Philip Bryon. In hetzelfde ‘Uit in Boechout’ staat onder de titel “Exploitatie Beach-OUT”: “De organisatoren moeten de buurtbewoners informeren en een bewonersvergadering organiseren.” Op die vergadering zit de buurt nog steeds te wachten en de informatie die ze van Beach-OUT kregen, beperkte zich tot een ietwat triest gekopieerd A4’tje met de melding dat de opening van Beach-OUT doorging op 26 april. Jan Olieslagers

NIEUWBOUWLIJN

Gepolariseerde enkelvoudige zonneglazen van Zeiss vanaf €80/paar

0474 101 101

Floralaan 83 Marktplein 2640 Mortsel

Nieuwbouw in de Antwerpse Zuid-rand

21

www.vanbaeden-optiek.be www.nachtlens.be www.facebook.com/OptiekWimVanbaeden

vakmensen tot uw dienst

DE HAES

Schilderwerken Een fijne afwerking aan eerlijke prijzen. • Decoratieve technieken • Raamgarniering • Behang & Vloerbekleding

bvba

Sanitair & CV installatiebedrijf Ridder Van Ranstlei 78 2640 Mortsel

www.bvbadehaes.be

gsm 0497/38.87.65

- Totale badkamerrenovatie - Zonneboilers - Centrale verwarming - Regenwater recuperatie

KENNIBO bvba

Geregistreerd aannemer met geldige attesten (G1&G2) ZELFWERKEND PATROON GRATIS PRIJSOFFERTE

0477 232 152 SINDS 1980

0477/07.39.96 [email protected]

Eikenstraat 181 2840 Reet email: [email protected] leveren en plaatsen van tegels en natuursteen eigen plaatsing - gratis offerte

DT SYSTEMS di wo vr: 14u - 19.30u do za: 13u - 18u

Computers-Netwerken Notebooks-Onderdelen-Internet HERSTELLINGEN AAN HUIS

• Aanleg stads-, Buxusen Engelse tuinen

Cottage tuinen

Heuvelstraat 103 Boechout 03-455 19 71 0477-62 44 16 www.dt-systems.be

• Aanleg van terrassen en opritten

☎ 03/877.30.60

FIXIT Algemene schrijnwerkerij

• Gratis voorontwerp • Leveren en plaatsen tuinhuizen

0495.52.61.28 [email protected]

Borsbeeksesteenweg 66 2530 BOECHOUT GSM. 0495/52.66.84

P

☞ Ik kom ook voor de allerkleinste LEK !

ALU

Loodgieter Frits bvba Speeltuinlaan 21 Mortsel

AUL

SPECIALISATIE: PLAATSING CONDENSATIEKETELS MET GELDIG ATTEST ➡ Alle loodgieterij ➡ Rioolwerken ➡ Centrale verwarming ➡ Renovatie badkamer ➡ Gasinstallaties ➡ Onderhoud Geregistreerd aannemer

MORTSEL

www.loodgieter-frits.be

ALLE MERKEN

NIEUW:

binnening zonwer

veranda’s - zonnewering - ramen deuren - rolluiken alle plaatsingen uitgevoerd door zelfwerkend patroon - GRATIS PRIJSOFFERTE

✆ 0478 336 846

Stenen Stap 16 - 2500 Lier - Tel. 03/455.89.73 Fax 03/289 94 20 - www.alu-paul.be - [email protected]

22

Zilvermeer won drie Groene Sleutels De Bond Beter Leefmilieu en Toerisme Vlaanderen reiken elk jaar een aantal Groene Sleutels uit. Dit is een internationaal milieulabel waarmee ondernemingen die zich inzetten voor een ecologisch en zuiver water-, afval- en energiebeleid worden beloond. Het Provinciaal Recreatiedomein Zilvermeer uit Mol kreeg zomaar eventjes drie sleutels: voor de dagrecreatie, camping en jeugdlogies. De Groene Sleutel maakt deel uit van het ‘Green Key’programma. In 41 landen ontvingen meer dan 2100 ondernemingen dezelfde onderscheiding.

Hermansstraat 19, 2570 Duffel Tel. 015/30.61.91 www.boeynaems.be Toonzaal open: alle weekdagen van 9-12u. en van 13-19u., zaterdag tot 16 u.

ALUMINIUM RAMEN en DEUREN VERANDA’S SIER- en SLAGLUIKEN SECTIONALE POORTEN ZONWERING

Bruno Peeters (N-VA), gedeputeerde voor recreatie- en groendomeinen: ‘De medewerkers op het recreatiedomein zijn allemaal milieubewust, springen zuinig om met water en energie, doen aan afvalpreventie en sorteren hun afval. Zij sporen de gasten aan tot milieubewust gedrag. Het Zilvermeer is hierdoor een voorbeeld van duurzaam toerisme.’

NIEUWBOUW & RENOVATIE RAMEN EN DEUREN VERTROUW OP BOEYNAEMS sinds 1946

Labelhouders moeten activiteiten organiseren die in het teken staan van duurzaamheid en oog hebben voor groenonderhoud, voldoende open ruimte en duurzame mobiliteit. Bovendien moeten ze jaarlijks aantonen dat ze zich inspannen voor het milieu. Een jury met vertegenwoordigers van de overheid, milieuorganisaties en de toeristische sector kent het label toe. De Nederlandse Consumentenbond onderzocht de waarde van vijf toeristische ecolabels. Alleen De Groene Sleutel was geslaagd. Een enquête van Ipsos wees uit dat het milieubewustzijn van de Vlamingen weliswaar groeit, maar toch geen doorslaggevende rol speelt bij het uitkiezen van een reisbestemming. EM

WAT ALS …

OTOR M S I T A R G ! etenten!

Wat als Je mij niet meer moet Als m’n liefde Jou niets meer doet …

ssett op alle cageldig tot 31 mei actie

Wat als Je weggaat van mij Als je geluk Elders ligt dan aan mijn zij … Wat als Onze regenboog verdwijnt Als de zon voor mij Niet meer écht schijnt … Wat als Jij je nu vergiste Als je dat Hele diepe gevoel miste … Wat als Je zegt: ‘k begrijp je niet Als je mijn grote liefde Helemaal niet meer ziet … Wat als Ik je dan laat gaan Als ik dan besef Het is voorgoed gedaan … Weet dan: ik heb je alles Willen geven Immers, door jou Begon ik weer te “leven” Els Beyens

23

vakmensen tot uw dienst

F RANCIS M ARIO LERENVELD FEESTZAAL TE LINT

HUISSCHILDER

• Huwelijksfeest - Diner - Dansfeest tot 250 personen • Receptie tot 400 personen

• Alg. schilderwerken • Zelfwerkende patroon • Vader & zoon

• Tuin - ruime parking

www.feestzaallerenveld.be Feestzaal Lerenveld Lerenveld 35c te Lint 03/489.34.05

0477/20.02.96 `

DUFFELSHOEK 41, 2550 KONTICH - [email protected]

Fix-it-service

GLASWERKEN CALLENS bvba

LOODGIETERIJ JAN CORNELIS

Sanitaire installaties - badkamers - vernieuwing van toiletten - centrale verwarming individuele gasconvectors - boilers - riolering en afvoersystemen - ook kleine herstellingen

Pluyseghemstraat 51, 2550 Kontich

• Alle beglazing (enkel-dubbel-figuur) NIEUW + HERSTELLINGEN • Algemeen schrijn- en timmerwerk • Ramen en deuren in hout en PVC • Rolluiken

www.fix-it-service.be

Tel. 0477 20 14 85

ZELFWERKEND PATROON - GEREGISTREERD AANNEMER

Interieurschrijnwerk op maat vraagt om een vakman

Tel. 03/457.49.53 - GSM 0475/86.94.93 - Fax 03/458.03.03

VALSE PLAFONDS !!!

Kasten op maat - dressings - bibliotheek - badkamer - keuken Wanden - plafonds - gipsplaatwerken - binnendeuren

PVC of HOUT • 10 jaar garantie • GRATIS BESTEK

Mortsel - gsm 0496 42 64 31 - tel. 03 455 32 68

TEL. 03/454.00.41 - 03/457.27.82

[email protected] - www.houtinterieur-hellemans.be

24

Hovese stratenloop blijft behouden

DRESSINGS • INTERIEUR • MEDIAWANDEN • BIBLIOTHEEK

Gemeenteraadslid Diederik Vandendriessche (HB/Groen) vroeg op de gemeenteraad van april “waarom de bekende Hovese stratenloop van begin juni dit jaar wegvalt? Heeft dit iets te maken met de vervanging van de gemeentelijke sportfunctionaris?”

EXTRA

ZOMER

Diederik Vandendriessche Schepen Guy Wollants (ph7 - Positief Hove) antwoordde “dat de stratenloop niet wordt afgeschaft, wel uitgesteld. In de periode mei-juni is de werkdruk nog te hoog wegens de wisseling van sportfunctionaris. De organisatie van een stratenloop vergt veel werk en voorbereiding, veel energie van de sportraad en de gemeentediensten. We kunnen dit niet organiseren in een overgangsperiode. De stratenloop zal doorgaan in de loop van de maand september. De park-duatlon blijft behouden. Onze gemeentelijke sportdienst loopt helemaal niet mank, wat sommigen ook mogen beweren. We organiseerden in het voorjaar reeds 10 sportkampen voor de jeugd, het dubbele van vorige jaren. Er zijn ook meer leden en inschrijvingen van kinderen, veel positieve reacties van ouders. De ambtenaren verdienen respect voor het gepresteerde werk”. Het Mortselse “Den Bessem”

CONDITIES van 15.05 tot 15.07

zwembad

Plannen voor een nieuw Intergemeentelijk zwembad zijn niet begraven Hetzelfde groenlinkse raadslid wilde ook de “stand van zaken kennen in de samenwerking voor de bouw van een intergemeentelijk zwembad en het belang van een bovenlokale coördinator in dit dossier. Is dit de provincie?”. Burgemeester Koen Volckaerts (N-VA) antwoordde “dat de gemeente Mortsel zojuist het initiatief heeft genomen om in dit dossier als hoofdinitiatiefnemer op te treden. Er werden al offertes opgevraagd, maar ze weten nog niet in welke richting het zal uitgaan. Een sober sportief zwembad of een meer luxueuze zwemoase?

kastenstudio

De plaats van inplanting is ook nog niet bekend. Mortsel zelf heeft twee mogelijke vestigingsplaatsen: dezelfde plek als waar vandaag het oude zwembad staat, of op het domein Cantincrode, bij de begraafplaats naast de spoorweg naar Lier. Een derde mogelijkheid kan zich aanbieden met Boechout, bij de terminus van tram 15 bij Oxaco Capenberg. In de tweede helft van juni organiseert Mortsel hierover een vergadering met alle andere geïnteresseerde gemeenten. Er is nog niet bepaald wie zal worden afgevaardigd: de burgemeester, de sportschepen, de sportfunctionarissen, … De gemeente Lint zal waarschijnlijk niet meedoen aan dit project. Ze richt zich eerder op Kontich. Kontich weet zelf nog niet hoe het dossier aan te pakken. Het upgraden van hun bestaande zwembad of een nieuw bouwen?”.

Kastenstudio ZUID Antwerpsestraat 81a B 2640 Mortsel +32 3 844 0057 - tel [email protected] www.kastenstudio.be

Trameindhalte in Boechout

DI tot VR van 10u00 tot 18u00 ZA tot 17u00

Luc Van den Weygaert www.gazetvanhove.be

25

JE BETERE KAST BIJ KASTENSTUDIO

Renovatiewerken gebouw Kon. Harmonie Boechout De gemeente is bezig om het gebouw in de Van Colenstraat 18, waar de Kon. Harmonie Boechout ‘Los Zaperos’ repeteert, in ere te herstellen. Dit gebouw is een waardevol monument en wordt dus beschermd. De renovatiewerken hebben even stilgelegen. Dat komt omdat de werkzaamheden ingrijpender zijn dan eerst verwacht, waardoor de gemeente een machtiging moest aanvragen bij Onroerend Erfgoed Antwerpen.

DRUKWERK MET SERVICE EN PUBLICITEIT MET RESPONS

Sint-Benedictusstraat 104 03 448 16 63

2640 Mortsel www.periodiekske.be

y y Laat een y nieuwe mijlpaal

Op 15 april heeft het schepencollege de Boechoutse architect Toon Saldien aangesteld om de architecturale plannen uit te tekenen die nodig zijn om het dossier bij Onroerend Erfgoed Antwerpen in te dienen.

in uw leven niet ongemerkt voorbijgaan ...

Toon Saldien heeft als architect al heel wat ervaring opgebouwd, onder meer met betrekking tot beschermde monumenten. In de begroting zijn ook de nodige middelen voorzien om het smeedijzeren hek te laten restaureren. Rudi Goyvaerts, schepen bevoegd voor patrimonium: “Het is één van onze doelstellingen om aandacht te hebben voor de restauratie en instandhouding van waardevolle gebouwen en monumenten in onze gemeente. We mogen fier zijn op ons cultureel erfgoed, op onze mooie gebouwen, groene landschappen, authentieke dorpsgezichten en karakteristieke monumenten. We willen ons erfgoed met zorg bewaren, waarderen en promoten.”

Geboorte ^ Huwelijk ^ Jubileum

03 448 16 63

ALGEMEEN SECUNDAIR ONDERIJS ONZE-LIEVE-VROUW-VAN-LOURDESCOLLEGE GESUBSIDIEERDE VRIJE BASISSCHOOL

Reserveer onze uitgebreide collectie kaarten en maak uw keuze rustig thuis of kom langs op ons kantoor

OLVE-FEESTEN 2013: UITSLAGEN TOMBOLA

Maandag tot en met vrijdag van 09.00u tot 17.00u

1ste prijs:

IPAd

2de prijs:

Samsung chat 335

3de prijs:

Digitaal fototoestel

36522

4de prijs:

Samsung Chat 357

36377

163 726 924 1001 1165 1492 1642 1981 2049 2133 2369 3126 3623 4495 4836 5196 5486

publiciteit

[email protected] [email protected]

drukwerk

Wij verzorgen ook het drukwerk van eigen ontwerpen!

6267 6459 7060 7255 8065 8903 9033 9162 10598 11288 11507 11669 11702 12117 12271 12555 12600

12680 12923 13156 13461 13501 14076 14274 14342 15956 16779 17052 18401 19221 19331 19910 19942 20152

18116

20341 20977 22163 22571 22995 23610 23786 24126 24405 26233 26236 26797 27514 27597 27827 28058 28645

28723 29949 30381 30827 31186 31783 32676 33202 33445 33631 33852 34500 35634 35748 36303 36839 37401

9265

37413 38899 39017 39916 39951 40298 40792 40958 41140 41599 41697 42405 42689 42742 42852 43357 43787

43826 43896 44220 44994 45736 46364 46401 46455 46505 46610 46875 46973 47083 47458 47607 48001 48411

48431 49021 49256 49490 50382 50923

De prijzen kunnen afgehaald worden tot 5 juli 2013 in het college, G. De Cremerstraat 22 : door de leerlingen tijdens de speeltijden van 10.10u en 14.55u. tijdens de lesuren op het college zelf. Wij danken iedereen die het college via deze weg gesteund heeft.

26

Creactief zwemmen en recreatie

voor een gigantische stunt door met een nipte 1 - 2 overwinning in de 90ste minuut de titel te pakken op het veld van Muizen. Een verdiende titel, want slechts 3 nederlagen op 29 wedstrijden, 90 goals voor, 32 goals tegen, thuis in Hove steeds ongeslagen, pas op de 13de speeldag een 1ste nederlaag, 2 keer gewonnen tegen de rechtstreekse concurrent en een fantastische spelersgroep! Buiten topschutter Van Heester blijven alle spelers volgend seizoen 2013-14 de Hovese kleuren verdedigen. Er werden al enkele contacten gelegd om doelgericht enkele versterkingen in de breedte aan te trekken om volgend seizoen vlot mee te draaien in derde provinciale.

Wekelijkse fietstochten We fietsen elke donderdag (tot 19/9), met vertrek om 19.00 uur achter de St.-Benedictuskerk te Mortsel. De tochten zijn tussen 25 en 35 km. Je kan gratis deelnemen. Lid worden kan ook, voor slechts 10 euro ben je lid EN dus ook verzekerd. Er zijn dagtochten op 19/5 (Noorderkempen, 60 km), 22/6 (Temse, 55 km), 28/7 (rond het Veerse Meer, 60 km) en 1/9 (Kalmthoutse heide, 47 km). Creactief zwemclub zwemt elke dinsdag van 18 tot 20 uur. Je kan steeds komen zwemmen, toegang slechts 1,5 euro of 13 euro voor een 12-beurtenkaart). Baantjeszwemmen, zwemlessen, start to swim, spelen met de kinderen, … Geen lidmaatschapsgeld! Alle info op www.creactief.be of mail ([email protected] ) of bel (03 454 28 42) en we sturen je vrijblijvend alle info. Creactief vzw Bremveldlaan 53 2640 Mortsel

Dames ook kampioen

30ste DEURNESTRAATFEESTEN MORTSEL zaterdag 25 mei 2013 Info: tel. 0479 381 929 of e-mail [email protected] Feest- en rommelmarkt van 10u00 tot 18u00 (inschrijven via http://www.deurnestraatfeesten.be/ of formulieren af te halen bij FIETSEN MB, Deurnestraat 15)

De dames van Hove Sport speelden ook kampioen

Door de titel van zowel de Heren EN Dames sluit voetbalclub Hove Sport een historisch seizoen 2012 - 2013 af. Na jaren van hard werken in het Hovese vrouwenvoetbal volgde na een 5 - 0 overwinning tegen Maria Ter Heide de verdiende titel. De Hovese dames spelen volgend seizoen in 2de provinciale.

De spelers kunnen de komende maanden genieten en velen moeten zich nu concentreren op hun studies. Er komt nog op een te bepalen datum 1 groot kampioenfeest met bestuur, spelers, trainers, supporters en technische staf voor een uniek seizoen! Verdere info over de club: www.khovesport.be Luc Van den Weygaert - www.gazetvanhove.be

Doorlopend foodbar, straatcafé, kinderanimatie Gratis optredens, podium Academie Beeldende Kunsten: 13u30 The broken sticks 15u00 Kick the Bucket 16u30 De Clintons 18u00 New Rising Sun 19u30 Dogs of cibola 21u00 Billy The Kill Tot dan

KAPPERSTEAM “HAIR CLUBB”

Voetbalclub Hove Sport is dubbel kampioen

maandag gesloten

TEL 03 / 440 25 60 MOLENSTRAAT 50b MORTSEL

Onze gemeentelijke voetbalclub Hove Sport is kampioen in vierde provinciale c. Volgend jaar spelen ze een niveau hoger in derde provinciale. Dat deden ze ook al eens vijf jaar geleden, maar zakten op het einde van dat seizoen terug naar vierde provinciale. Hove Sport is geen club waar men gaat spelen om “het grote geld te scheppen”. Hove Sport is een familieclub die de jeugd de nodige speelkansen geeft. Het bestuur van de club werkt hard om met zeer bescheiden middelen het hoogst haalbare eruit te halen. Dat is dit seizoen dus goed gelukt. Proficiat! Doe zo voort!

Maak nu Uw afspraak en geniet van een snelle bediening!

Beauty is our business, our business is a beauty !

Hove Sport stond vanaf de eerste speeldag in september jl. op kop in het klassement. Toch werd het in de loop van de competitie nog spannend, want een aantal achtervolgers kwamen dichtbij opzetten. Op de 29ste De eerste ploeg van Hove Sport speeldag zorgde speelde kampioen het 1ste elftal Heren

Kapsalon dames heren kids

27

die je zo graag wilde doen, maar waarvoor je geen tijd had. Jijzelf en je omgeving zullen je dankbaar zijn. Geniet van het moment! Tania, een praktijk waar plek is voor eigenheid en uniekheid Info: [email protected] tel. 0476 23 16 20 - www.san-t.be

voor Waar heb ik een momentje voor mezelf?

M’N DROMENDOOS

Een vraag die regelmatig de kop opsteekt in deze vaak, zo jachtige, tijden. Het lopen begint meestal reeds voordat we onszelf het bed hebben uitgetild.

Ik heb een doos met dromen Vele zijn nooit uitgekomen Teleurstellingen eisten hun tol Mijn dromendoos zit nog bijna vol

Nochtans is gebleken dat de tijd die je investeert in jezelf de productiviteit bevordert. Wist je dat, als je een perfecte balans vindt tussen rust en activiteit, je op het einde van de dag vaak merkt dat je meer gedaan hebt dan wanneer je jezelf weer eens voorbij liep? Vaak werk je grondiger en met een overvloedige concentratie. Door de rust merk je vaak dingen op die je anders veelal ongemerkt voorbij zou lopen. Kansen en mogelijkheden liggen nu plots binnen handbereik. Niet alleen ben je grondiger, doeltreffender en productiever, ook het gevoelen dat je ’s avonds hebt, zal er een zijn van meer voldoening. Een logisch gevolg van blijheid over de tijd die je in jezelf hebt geïnvesteerd vermits je de dingen volwaardiger kon afronden.

Ze openen doe ’k haast niet Dat geeft enkel maar verdriet Maar die dromen zijn er, blijven bestaan ‘k ben zonder verder gegaan Maar soms is de drang zó groot En neem ik de doos op m’n schoot Ik kijk, rommel, vind en zoek Die ene … in die verre hoek Ik weet wel, hij wordt nooit waar Want er is een grote “maar” Voor mij is hij echter héél special ‘t is de mooiste van allemaal!

Dus waarom nog twijfelen? Ga eens naar een vriend die je zo lang niet meer zag, boek eens een massage voor lijfelijk genot of doe eindelijk eens die workshop

Els Beyens

Serviceflats TE HUUR Melrose staat voor GEZELLIGHEID, COMFORT en WELZIJN Door onze diensten, animatie en infrastructuur krijgt u een permanent ontspannen vakantiegevoel

• Huurprijzen vanaf 29€ x 30 dagen = 870€ Servicekosten 1 persoon: 14€ x 30 dagen = 420€ Totaalprijs vanaf 1290€/maand

• Bel 03/294 14 40 voor een vrijblijvend bezoek! [email protected] - www.melrosekontich.be 28

Activiteiten: 6 en 7 juli

Inschrijving en info Inschrijving door storting op rekeningnummer BE64 9730 3474 7252 van Gezinsbond Mortsel, met vermelding van aantal deelnemers Voor nadere info: Guido Voets, tel. 03 449 90 80 of e-mail: guido. [email protected] OPGELET: FOTOGRAFEREN IS VERBODEN!

•Wat leeft er in het fort? Ga je mee op bezoek bij mijn vriendjes? Ze wonen onder de grond, in het water of in de bomen. Sommige kunnen zelfs vliegen … We gaan onder begeleiding van ervaren natuurgidsen een kijkje nemen in het fort om uitleg te krijgen over wat er kruipt, slaapt, eet en speelt in het fort. De rondleiding richt zich op gezinnen met kinderen van 2 tot 12 jaar. We zullen ons parkoers in tijd en afstand aanpassen aan onze jonge deelnemertjes en rekening houden met eventuele buggy’s die meegaan. Uiteraard mogen ouders ook mee!

HOVE - Werken Vermeeschlaan breiden uit De rioleringswerken die Aquafin momenteel uitvoert in de Magdalena Vermeeschlaan in Hove verlopen volgens schema. Dat betekent dat vanaf donderdag 2 mei gestart werd met de werken in het gedeelte tussen de Fazantenlaan en de Lintsesteenweg. Daardoor is de hele Vermeeschlaan tijdelijk afgesloten voor het verkeer.

Vooraf inschrijven is vereist aangezien er maar een beperkt aantal plaatsen zijn. 1 euro per deelnemer met een maximum van 5 euro per gezin. Inschrijving is pas bevestigd na betaling. Plaats? Fort 4, ingang hoofdingang aan de Krijgsbaan, recht over de Light gallery, (vroegere Massive) Wanneer? 6 juli 2013 - 15-17 uur Inschrijving? [email protected] - rekeningnummer BE 64 9730 3474 7252 op naam van Gezinsbond Mortsel met vermelding FORT + naam en aantal deelnemers TOT DAN!

“Deze fase zal ongeveer vier maanden duren”, weet Min Huet, projectmanager van Aquafin. “Gedurende die periode wordt het doorgaand verkeer omgeleid via de Leon Dumortierstraat Geelhandlaan - Parklaan. We trachten de woningen zoveel mogelijk bereikbaar te houden voor plaatselijk verkeer, maar tijdens de werkuren zal dit af en toe zeer moeilijk zijn. Om de onderbroken zone te bereiken, wordt er tijdelijk eenrichtingsverkeer ingesteld in de M. Vermeeschlaan, vanuit de Lintsesteenweg richting Fazantenlaan. Op die manier blijft ook de vogeltjeswijk bereikbaar. De wijk aan de andere zijde van de Vermeeschlaan is gedurende de werken te bereiken via de Lege Veldkantlaan. De straten Kleinmijlveld en Beukenlaan ten slotte zijn te bereiken via de Parklaan.”

•Zondag 7 juli 2013 om 14.00 uur, om 14u30 en om 15u00 telkens één groep van 15 personen De Mortselse Gezinsbond nodigt u uit voor een bezoek aan de Antwerpse Ruien. Onder leiding van een ervaren stadsgids verkennen we de onderbuik van een moderne stad. We maken kennis met de geschiedenis van de ruien en wandelen langs gewelven, sluizen en bruggen …! De Ruienwandeling is een ‘Ruige’ tocht van ong. 1,5 km. Voor deze tocht krijgt u dan ook een aangepaste uitrusting: laarzen, beschermingspak, zaklamp en al het nodige toebehoren. Uiteraard is dit geen wandeling voor doetjes. De wandeling is (jammer genoeg) niet geschikt voor kinderen jonger dan 12 jaar. Het aantal deelnemers is bovendien strikt beperkt. Tijdig inschrijven is dan ook de boodschap. Samenkomst is voorzien 15 minuten vóór het vertrek van iedere groep bij het Ruihuis, Suikerrui 21 in Antwerpen. De deelnemingskosten bedragen 15,00 euro per persoon. Hierin zijn de kosten voor de gids en de uitrusting (laarzen, kledij, …) begrepen.

Naast de omleidingen voor het gemotoriseerd verkeer, houdt Aquafin ook rekening met de zwakke weggebruiker. Min Huet: “Doorgaand fietsverkeer wordt omgeleid via Kleinmijlveld, Diependaele, Wanninckhove, Lege Veldkantlaan en Eglantier. Ter hoogte van de werkzone komt er een oversteekplaats richting Patrijzenlaan.” Tot slot zullen ook de lijnen 53 en N32 van De Lijn tijdelijk omgeleid worden. Meer info over de gewijzigde haltes kan u vinden op de website van De Lijn www.delijn.be en van de gemeente Hove www.hove.be.

• Pedicure & podologische technieken • Nieuwste apparatuur • Steriel verpakte instrumenten • Nagelbeugeltechnieken • Siliconenprotheses • Diabetisch voet • Sportvoet • Reumatische voet • Schimmeldiagnostiek • Steunzolen • ONLINE BOEKING MOGELIJK

PODICARE ... uw specialist op gebied van voetzorg

Nieuw! GELISH: ‘Een zomer lang mooi gelakte nagels ‘

Floralaan 83-Stadsplein - 2640 Mortsel 03 459 96 40

-

www.podicare.be

29

Joris De Geest met ‘Menselijke conditie’ te Gemeentebestuur Hove huldigde jubilarissen Lint Met een korte plechtigheid op het gemeentehuis vierde het nieuwe schepencollege voor het eerst de huwelijksjubilarissen. Er waren in totaal zes koppels genomineerd, waarvan één diamanten huwelijksjubileum, namelijk dit van Claessens-Joppen uit de Geelhandlaan waarover we eerder reeds uitgebreid verslag brachten. In totaal waren drie koppels aanwezig op de viering. Wegens de wet op de privacy mogen we geen verdere naamsvermeldingen doorgeven. Dat een aantal genomineerden niet aanwezig (kunnen) zijn, heeft te maken met het feit dat sommige partners niet meer goed te been zijn, verblijven in een RVT of tijdelijk op reis zijn. Na een korte toespraak van burgemeester Koen Volckaerts begon een goed gevulde receptie. De aanwezigen genoten van deze aangeboden receptie.

Op de tentoonstelling ‘Menselijke conditie’ zoekt Joris De Geest met zijn verfconstructies naar de mens in de absolute macht van de evolutie. De verf wordt een zuigende diepte die vloeren en gangen oproept. De verf wordt mens en de mens wordt verf in ontembare streken. De mens die zich ontbindt in krachten van beweging tot het stolt in vormloze energie. De zoektocht van de mens in confrontatie met zijn eigen vergankelijkheid en onderworpen in de economische dominantie en de wetmatigheid van eeuwige groei. De kunstenaar verwijst met zijn hedendaagse werken, indringend, soms ludiek en humoristisch, naar een schichtige, opgejaagde mens in een overspannen omgeving. Joris De Geest: “’Het broze weefsel de mens’ tracht zichzelf vanuit het procreatieve instinct te transcenderen in zijn gladde machinatie. Een introspectie in het collectieve bewustzijn. Het resultaat is eerder een ervaringswereld dan een afbeelding en de toeschouwer legt er zelf zijn eigen ervaringswereld in. In tegenstelling tot de afstandelijke schilders, die zonder affect schilderen, schilder ik mijn betrokkenheid op de wereld. Zo niet capituleer je voor de media. Wat is nog anders de taak van filosofen en kunstenaars?”

In september e.k. is er een volgende jubilarissenviering en daarvoor worden 21 koppels uitgenodigd. Redactie www.gazetvanhove.be

Rock@Edegem

De tentoonstelling ‘Menselijke conditie’ van Joris De Geest, een samenwerking van OC De Witte Merel en curieus-Lint, is nog te bezoeken tijdens de openingstijd tot 27 mei 2013 in de foyer OC De Witte Merel, Liersesteenweg 25 in Lint. Info: tel. 03 455 12 13 en 03 288 82 25

Op 30 juni is het weer zover: Rock@Edegem! Voor de veertiende editie van het gratis festival maken de marktkramers op het gemeenteplein plaats voor zes uitstekende bands die voor een echte festivalsfeer en de juiste vibes zullen zorgen. Kom zeker af. Het belooft een prachteditie te worden!

Wagner (°22.05.1813) Als precieus Rijngoud schitteren je allesverzengende melodieën in oneindige stromen van vibrerende emotie. Macht, verraad, liefde, haat eeuwige mythes verklank je in superieure tonen. De Vliegende Hollander achterna, waar je met wervelende bravoure onsterfelijk door de ether. In tijden van Götterdämmerung wek je bevlogen en begeesterend mythische goden opnieuw tot leven. In het Walhalla van de muziek leef jij voor eeuwig voort. De Walkuren kijken goedkeurend toe Frank Kloeck (Bij de tweehonderdste verjaardag van Richard Wagner Bronnen: lezing voor Davidsfonds-Mortsel door Werner Van Krunkelsven op 16.01.13 - artikel door Tom Janssens in DS van 5.01.13)

30

o wonen Welkom in je nieuwe (t)huis!

het mooiste vastgoedaanbod in Antwerpen en omgeving

Waarom voor Promocon kiezen?

editie 98 I 21 mei 2013

onze 3 supersterke troeven ... Bij ons bent u geen nummer. Dankzij onze 5 kantoren krijgt uw eigendom de volle aandacht die het verdient. Al 20 jaar een stabiele én betrouwbare vastgoedwaarde in uw regio. Aan de best mogelijke prijs uw eigendom verkopen, daar gaan we voor!

nieuw!

nieuw!

nieuw!

nieuw!

Berchem

Edegem

Hove

Kontich

Lodewijk Gerritslaan 32/V1+2, rustig centraal gelegen, duplexapp met 5 slpks + bureau, badk. met ligbad, living op parket, CV op gas, EPC: 511 kWh/m², € 239.000 Meer info? tel. 03 443 21 15

Fort V-straat 2, app op 2eV met 2 slpks, terras, living met aansl de inger. kkn, badk met ligbad/douche, apt toilet, CV op gas, dbb beglazing, EPC : 225 kWh/m², € 187.000 Meer info? tel. 03 443 21 15

Jan Frans Gellyncklaan 104, woning met 2 slpks, badk met ligbad/douche, living met open kkn, ZW-tuin, garage, CV op gas (nieuw 2011), EPC : 368 kWh/m², € 235.000 Meer info? tel. 03 443 21 15

Mechelsesteenweg 273. Duplex app. met lift. Woonkamer, inger. kkn. 3 slpks, 2 badks. 2 terrassen. Garagebox, berging. EPC 130 kWh/m². KI € 1.204. € 335.000 Meer info? tel. 03 443 21 15

nieuw!

nieuw!

nieuw!

nieuw!

Lint

Mortsel

Mortsel

Wilrijk

Neerland 28. HOB bel-etagewoning met ZO-tuin, 3 slaapkamers, bureau en wasplaats. Dak en cv installatie recent vernieuwd. EPC 379 kWh/ m². € 330.000 Meer info? tel. 03 443 21 15

Mechelsesteenweg 153, 6eV, op te frissen dakapp 114m², gebouw met lift, 2 slaapkamers, 2 terrassen, grote living 40m², kelder, garagestaanplaats, Epc: 414 kWh/m² € 210.000 Meer info? tel. 03 443 21 15

Statielei 26/5v. Op te frissen studio in het centrum op 40m² met zuid terras (6m²). Mogelijkheid garagebox à 15.000 en een staanplaats à 12.000. EPC: 336 kWh/m², € 85.000 Meer info? tel. 03 443 21 15

Michel Willemslaan 23, rijwoning met 2 slpks, bureau, wasplaats, living, open kkn, badk met ligbad, ZW-tuin + terras, kelder, CV op gas, EPC : 568 kWh/m², € 230.000 Meer info? tel. 03 443 21 15

like us on facebook

Welkom in onze 5 kantoren te: Mortsel - Edegem - Kontich - Deurne - Borgerhout

www.promocon.be I t 03 - 443 21 15 31

Wij gaan verder in verfadvies. colora kontich Koningin Astridlaan 33 I 2550 Kontich T 03 459 85 34 I [email protected] www.colora.com

colora wilrijk Boomsesteenweg 460/462 | 2610 Wilrijk T 03 774 25 41 | [email protected] www.colora.com

open ma - vrij 9u - 18u zaterdag 9u - 17u | gesloten zondag

Aartselaar

Antwerpen

Berchem

Boechout

Halfstraat 65. Te slopen of te renoveren hoeve met stallen. Living, keuken, 3 slpks, kelder en zolder. Verwarming en elek. inst. niet voorzien. Geen EPC. KI € 459. € 575.000 Meer info? tel. 03 443 21 15

Minderbroedersstraat 14. Luxe app (bj 2009) in binnenstad rond groen plein met 2 slk, dressing, terras. Designafwerking, aparte meters, MK: € 80, EPC: 147 kWh/m², € 359.000 Meer info? tel. 03 443 21 15

Jos Ratinckxstraat 4/5V. App met lift, 2 slpks, wasplaats, deels inger. kkn, badkamer met dbb lavabo en bad/ douche, terras, kelder + garagbox incl., EPC : 175 kWh/m², € 190.000 Meer info? tel. 03 443 21 15

Binnensteenweg 139 A1, villa app met 3 slaapkamers, terras, garage, leefruimte 100m², totale opp 330m², 2 badks, ingerichte keuken, EPC: 192kWh/m², € 595.000 Meer info? tel. 03 443 21 15

nieuw!

Boechout

Boom

Borgerhout

Deurne

Binnensteenweg 240, gelijkvloersappt in domein Binnenhof, grote leefruimte, open keuken, 3 slpks, 1 staanplaats en 2 kelders, EPC: 153 kWh/m², € 385.000 Meer info? tel. 03 443 21 15

Kerkhofstraat 8. Rijwoning, bewoonbare opp. 105 m², geen tuin of terras. Living en inger keuken. Berging. 3 slaapkamers en badkamer. EPC 365 kWh/m². KI € 379. € 165.000 Meer info? tel. 03 443 21 15

Bouwhandelstraat 62, uiterst ruime en instapklare woning met maar liefst 5 slaapkamers, garage, grote polyvalente ruimte en grote tuin, EPC: 384 kWh/m², € 324.000 Meer info? tel. 03 443 21 15

Jozef Nellenslei 34. Gerenoveerde woning met 3 slpk, garage, tuin, polyv. ruimte 50m², living, open kkn, badk, berging, kelder, cv, dubb. begl., EPC: 412 kWh/m², € 299.000 Meer info? tel. 03 443 21 15

nieuw!

Edegem

Edegem

Edegem

Hemiksem

Mechelsesteenweg 186, glvl nieuwbouwapp met 1 slpk, living met open kkn, badk met ligbad, tuin met terras, ondergrondse autostpl incl, EPC: NVT, € 220.000 Meer info? tel. 03 443 21 15

Koning Albertlei 13, te renoveren woning met 2 ruime slpks (mogelijkheid tot 4 à 5), living en eetplaats met gesloten kkn, badk met ligbad, ZW-tuin, EPC : 786 kWh/m², € 540.000 Meer info? tel. 03 443 21 15

Doelveldstraat 32, app met 2 slpks, living op laminaat, kkn met kasten, badkamer met ligbad/douche, CV op gas, kelder, zonnig terras, EPC : 728 kWh/m², € 145.000 Meer info? tel. 03 443 21 15

Antwerpsesteenweg 32. Goed onderhouden bel-étagewoning met 3 slpks, living, inger. kkn, wasplaats, badk met ligbad, ZW-tuin, terras, EPC : 321 kWh/m², € 265.000 Meer info? tel. 03 443 21 15

www.promocon.be I t 03 - 443 21 15 32

Kontich

Kontich

Kontich

Kontich

Koningin Astridlaan 7A. Duplex appt met woonkamer, eetplaats, ing. keuken, zonnig terras. 2 grote slpks, terras, luxueuze badkamer, garage. EPC 180 kWh/m². € 325.000 Meer info? tel. 03 443 21 15

Vekenveld 10. HOB met garage, berging, tuin, living met open kkn. doucheruimte, badk, 3 slaapkamers. Dubb. glas en rolluiken.EPC 491 kWh/m². KI € 959. € 260.000 Meer info? tel. 03 443 21 15

Molenstraat 23. Ger. woning met zonnepanelen, salon, ing. kkn, living tuin, ruime badkamer, 2 slpks. Af te werken zolderkamers. EPC 502 kWh/m². KI € 832. € 328.000 Meer info? tel. 03 443 21 15

Edegemsesteenweg 149, Te renoveren woning met tuin op 614 m², centraal gelegen, nieuwe veranda, 3 slaapkamers. KI : € 421. EPC : 706 kWh/m², € 260.000 Meer info? tel. 03 443 21 15

nieuwe prijs!

nieuwe prijs!

Lint

Mortsel

Mortsel

Mortsel

Moederhofstraat 250 1V R, Op te frissen 1 slaapkamerapp(75m²) in gebouw zonder lift, badk m douche, lavabo en wc, terrasje 4m², garagebox incl. EPC: 146 kWh/m². € 100.000 Meer info? tel. 03 443 21 15

Van Peborghlei 110, te renoveren woonhuis met terrasje, 2 slaapkamers, ruime badkamer, kelder, zolder 24m², klein beschrijf mogelijk, epc: 536 kWh/m² € 168.000 Meer info? tel. 03 443 21 15

Grotenhof 45, woning, ZW-tuin, living, eetkamer/bureau, keuken m SMEG toestellen, 3 slpks, bib, wasplts, 2 nwe badk, bergzolder, kelder, EPC: 600 kWh/m², € 750.000 Meer info? tel. 03 443 21 15

Eduard Arsenstraat 143, gezellige burgerwoning met 2 slaapkamers, goed onderhouden, nabij centrum, tuin 50m², kl beschrijf mog EPC: 476 kWh/m², € 219.000 Meer info? tel. 03 443 21 15

Mortsel

Rumst

Wilrijk

Wommelgem

Oudebaan 74, Instapklare eénsgezinswoning met 3 slaapkamers, badkamer m ligbad, ingerichte keuken, twee leefruimtes, instapklaar, terras 25m², epc: 434 kWh/m² € 259.000 Meer info? tel. 03 443 21 15

Markt 58. Gerenov. woning met living ing. keuken, wasplaats, terras + terras, tuinhuis, 3 slaapkamers en badkamer. EPC 438 kWh/m². KI € 520. Klein beschrijf. € 269.000 Meer info? tel. 03 443 21 15

Pieter Van Passenstraat 26, woning, 2 badkamers, ruime living, open kkn, 3 slpks + bureau, zitplaats, dbb beglazing en CV op gas, terras op tegel, EPC : 474 kWh/m², € 260.000 Meer info? tel. 03 443 21 15

Immerseelstraat 37, architecturale woning (HOB) met 4 à 5 slaapkamers, zonnige tuin. Ideaal gelegen in een rustige doodlopende straat, EPC: 246 kWh/m², € 369.000 Meer info? tel. 03 443 21 15

wens je te huren? BORGERHOUT L. Lippenslaan 24. Instapkl. app met 2 slpk. Leefruimte, ingerichte kkn, badk, terras, kelder, lift. MK: € 135. Onmidd. vrij, EPC 174 kWh/m², € 650/maand.

EDEGEM Doelveldstraat 9. Goed gelegen app. op 1eV, lift, living op parket, SMEG kkn, badk, berging, 2 slpks waarvan 1 toegang tot terras, EPC 102 kWh/m², € 790 + € 60/mnd.

LINT Van Asschestraat 3. Glvl appt. met terras, tuin, living, ing. keuken, wasplaats, 2 slpk, badk, garage. EPC 192 kWh/m². Mnd. kost. € 25. WB 2 mnd. PB € 200. € 850.

BORGERHOUT Bikschotelaan 263/5v. Instapklaar app met lift, living inger. kkn, 1 slk badk met ligbad. Kelder, MK: € 75, cv, beschikbaar, PB: € 200, EPC: 322 kWh/m², € 525.

EDEGEM Boniverlei 92/1V. Villaappartement met 3 slaapkamers, 2 badkamers, terras, ondergrondse garagebox en kelder, vrij 08/07/13, € 1.200 + € 100 kosten.

MORTSEL Edegemsestraat 271, Bel-étage met living, keuken met terras, 2 slaapkamers, badkamer, garage en tuin. Vrij 01/08/13, EPC:326 kWh/m², € 830/mnd.

DEURNE Florent Pauwelslei 35, gerenoveerd app, 2de verd, 1 slaapkamer, bureau, nieuwe keuken, living op parket, badk met douche, kelder, EPC 612 kWh/m², € 650 + € 95

KONTICH Mechelsestw. 265A. Appt. 1ste V met lift en 2 slpk en badkamer. Voll. ing. kkn, berging. Terras. Garagebox inb. € 795 + € 70 MK. WB 2 mnd en PB € 200.

MORTSEL Pieter Reypenslei 5. Winkelpand met 2 niveaus op 200m². Huurprijs van € 1.495 in het 1e jaar, € 1.595 in het 2e jaar en € 1.695 vanaf het 3e jaar.

EDEGEM Prins Boudewijnlaan 167. Excl. gemeub. villa m. 4 slpk, halfopen inger. kkn, verzorgde tuin, 2 gar. EPC 396kWh/m²,€ 1.800/mnd.

KONTICH Antwerpsesteenweg 10 Glvl. handelspand met kantoor 6x7 m en grote ruimte 10x8m. Berging en kitchenette. € 1.350 + € 75/ mnd.

MORTSEL Edegemesestraat 65, zr. gunstig gel. glvl. handelspand, ruimte van ca. 70m², achteraan ca. 50m², kelder, autost.pl., startersprijs: € 1.250 in het 1e jaar, € 1.400 in het 2e j. en € 1.550 in het 3e jaar.

20 jaar on(t)roerend goed in vastgoed! 33

MORTSEL Prins Leopoldlei 5. ideaal gel. comm. pand van 213m² met terras en Z-tuin, kelder en berging, onmidd. vrij, € 1.750/mnd. MORTSEL Antwerpsestraat 19, 2de verd in gebouw met lift, grote living, keuken zonder toestellen, nieuwe badkamer met inloopdouche en 2 slaapkamers, vrij, EPC 174 kWh/m², € 660 + € 55 kosten MORTSEL Eggestraat 28. Moderne kantoorruimte verdeeld in 2 kavels van elk 75m², 4 of 8 autostpl., € 1.395/mnd + €150 kosten per kavel. MORTSEL Liersesteenweg 23, gunstig gelegen dameskapsalon 60m², met alle voorzieningen en fraai aangelegde tuin, kelder, kosten € 400/mnd, € 1.000/mnd.

DE VOORSTAD BLOEIT 152 Verslaving Everybody has one. Mijn verslavingen zijn eenvoudig en zelfs naïef. Het hele jaar rond jaag ik op marsepein, wat vrij problematisch is, omdat dit snoepgoed wordt geassocieerd met Sinterklaas en de Kerstman. Marsepein zoeken in de zomer is hopeloos. Raar. Marsepein vinden van de beste kwaliteit vergt inspanningen. Het recept is nochtans poepsimpel en de ingrediënten beperken zich tot amandelpoeder, bloemsuiker en eiwit. Wil u het recept, surf dan naar VTM en Piet. Primordiaal is de kwaliteit van en de hoeveelheid amandelen. Minder dan 40 % leidt tot een te zoete, harde, suikerklontjesachtige massa. Het kneden, het vochtgehalte, de rusttijd in de koelkast en het verpakkingsmateriaal eisen verder de aandacht op. Marsepein mag geen plasticsmaak hebben. Kortom, mijn verslaving wordt gekoppeld aan strenge eisen. Maar voor een balk artisanaal meesterschap, wil ik graag een pak geld betalen of een vermoeiende reis ondernemen. Hebt u ooit een jurylid nodig voor een marsepeinproefwedstrijd, beveel ik mezelf graag aan. Vrienden en familieleden beseffen in hoge mate, hoe de aanwezigheid van het edele snoepgoed mijn stemming kan beïnvloeden. Ik word dan ook vaak omgekocht met behulp van. Fijn. Tweede verslaving die openbaar mag worden gemaakt: het circus. Waar er een affiche is opgehangen, stop ik om de gegevens te noteren. Ze worden zeldzaam, de rondtrekkende familiecircussen, die neerstrijken in de dorpskern. Naast de kerk posteren ze hun tent en hun wagens, als in een indianenfilm. In de omgeving van deze samenlevingskern, snuif je tegelijk een artistiek en primitief, tegelijk rauw en geraffineerd aroma op. Een vreemde vogel nestelde zich op het plein. Veel kitsch en illusie, maar ook de hang naar avontuur en uitdaging. Tussen de lichtjes in de woonwagens en het gestommel van de dieren, schuiven schimmen in het schemer. De acrobaten, koorddansers, marionettenspelers, mimespelers, dwergen en reuzen die duizenden jaren in China, Egypte en het Oude Rome hun kunstjes opvoerden op markten waren hun verre voorouders. In wat toen als ‘circus’ bekend stond, organiseerde men wagenrennen en gevechten. Tussen de krachtmetingen door werd het publiek vermaakt door artiesten.

Wordt het leven te groot en word jij te klein? Vergeet niet dat er helpende handen zijn! Het leven is en blijft plezant, met een magazine als ’t Periodiekske in de hand!

Het circus van vandaag waaide over uit de Angelsaksische landen. Aanvankelijk stond de paardrijkunst centraal. In de 19de eeuw rezen de rondreizende tentcircussen als paddenstoelen uit de grond. Men keek onder meer op naar “The Greatest Show on Earth”, het Amerikaanse rariteitenkabinet van Phineas Taylor Barnum, die ook een meermin, een Siamese tweeling en de Afrikaanse olifant Jumbo programmeerde. Lama’s, leeuwen, tijgers, slangen … ze kwamen en gingen, want onder druk van Gaia werden wilde circusdieren verboden in ons land. Een mokerslag toegebracht aan de zeldzame circusdirecteurs die al vanaf de jaren ’50 vochten tegen een recessie, in concurrentie met de televisie. Gelukkig kwamen er nieuwe impulsen, onder meer van het Canadese Cirque du Soleil, opgericht in 1984. Zelfs onze minister van Cultuur lanceerde in 2008 door het Circusdecreet een reddingsactie, om deze specifieke kunstvorm en de opleiding tot circusartiest te ondersteunen. Ondertussen zitten Pieter-Jan en ik ademloos te kijken naar dat Cirque du Soleil, maar houden we veel meer van dat kleine nomadische circus op het dorpsplein. Daar zit de koorddanseres aan de kassa; ze zorgt ook voor het popcorn tijdens de pauze en assisteert bij de hondenact. Om in zo’n familiecircus te functioneren -waarin: pa, ma, het zesjarige zoontje dat danst als Michael Jackson, de opa-clown en de lolitaachtige tweelingdochters aan de trapeze-, moet je een duizendpoot zijn. Ontroerd werd ik nog rond Kerstmis in het wintercircus door een paardendressuur: een tedere dans van een reuzenpaard en een dwergpony in de ijle mist. Zit ik dan naast mijn zoon op de eerste rij, met een blokje marsepein op de schoot, kan me niets overkomen. Marc van Riel

34

MEER KINDEREN SPREKEN THUIS GEEN NEDERLANDS

Edegem 420 (13,4%), Hove 194 (9,2%), Kontich 251 (5%), Lint 43 (5%) en Boechout 73 (3,4%). EM

Vlaams parlementslid en burgemeester van Geel Vera Celis (NVA), een gewezen lerares, trekt aan de alarmbel. Zij vroeg cijfers op waaruit blijkt dat almaar minder leerlingen uit het lager en secundair onderwijs binnen het gezin het Nederlands als voertaal gebruiken. In Vilvoorde bijvoorbeeld spreekt 52 procent van de jongeren uit het basisonderwijs thuis een andere taal. Op de tweede plaats volgt Antwerpen (46%), gevolgd door Gent (37%), Mechelen (33%) en Genk (27%).

Noorderlicht! Orfeoproducties vzw - aperitiefconcert met kamermuziek Scandinavische connectie - zondagochtend 2 juni om 11 uur - O.-L.-Vrouwekapel Elzenveld - Antwerpen

Er mag worden aangenomen dat deze cijfers worden onderschat, want een aantal scholen (onder meer de zes Joodse instellingen in Antwerpen) wenste niet deel te nemen aan het onderzoek. Op provinciaal niveau zien we dat in onze provincie 17 procent van de jongeren thuis geen Nederlands praat, in Limburg 13%; in VlaamsBrabant 12,5%, in Oost-Vlaanderen 12,4% en in West-Vlaanderen 7,8%. Dit zijn de cijfers voor onze regio: Mortsel 561 leerlingen (=14,4%),

Metamorphoses Quartet brengt werk van Sibelius en Grieg. Praktisch Prijs: 15 euro | 12 euro voor -25/+65 Reserveren: 03 449 16 87 Meer info: www.orfeo.be

String

ORFEO p r o d u c t i e s

Frans Van Dunlaan 63 - 2610 Wilrijk - 03/440.14.36 www.albodrinks.be - [email protected] Weekdagen: 9u00-12u30 en 13u30 tot 18u00 Zaterdag: 9u00 doorlopend tot 16u30 Zon- en feestdagen gesloten

Onze service, uw plezier! Ruime Overdekte Parking

Q Zeer ruime keuze waters, frisdranken en pilsbieren. Q Meer dan 200 streekbieren in verschillende verpakkingen en biergeschenken. Q Geschenkmanden voor ieders budget. Wij verpakken alles op een stijlvolle, eigentijdse manier. Q Uw wagen wordt voor u in- en uitgeladen. Q Dagelijks degustatie van ‘wijnen in de kijker’. Q Professionele begeleiding voor al uw feesten, events, ... Gratis gebruik van glazen (volgens uw bestelling). Q Advies en hulp van ervaren personeel bij uw aankopen.

Kom vandaag nog een kijkje nemen en overtuig uzelf! 35

Tandlabo Michel Morre

Voor alle herstellingen aan uw kunstgebit

allerlei NOVA Renovatiewerken - 0484/90.14.19

August Coolslaan 9, 2650 Edegem 5FM



t
(4.
 Steeds bereikbaar!

t
#F[FUUJOHT
(ZQSPD
UFHFM
TDIJMEFS
FO
BGCSBBLXFSLFO
t t
#BELBNFST
t
$SFQJ
PQ
JTPMBUJF
t
FO
OPH
WFFM
NFFS

t

B E L E E N S ! G R A T I S prijsofferte • TUINONDERHOUD • TUINONDERHOUD • TUINONDERHOUD • 0477/92.25.26 - 0477/92.25.26 - 0477/92.25.26

VERSE ROZEN VAN GESTEL, Spokenhofstraat 23 Boechout (richting Borsbeek) tel. 03/455.83.52 - Open 7 dagen op 7 tot 19.30 u. (zon- en feestdagen tot 18 u.). Bruidsboeketten (ook drogen). Zaal- en kerkversiering, rouwstukken, decoratie van urnen. (0)

(3-20)

• Hersteldienst aan huis: wasmachine, droogkast, vaatwasser, snel en voordelig. 0475/43.48.96. meer info: www.ge-fixt.be (o)

HSN BOUW bvba O 0484 058 382

BEHANGWERKEN: TEL. 03/457.88.19. Goedkoop en goede afwerking. Ook tapijt en verven aan voordelige prijzen. (0)

ALGEMENE RENOVATIEWERKEN groot of klein GEVELBEPLEISTERING crepi op isolatie, PLEISTER-, GYPROC-, TEGEL-, SCHILDER-, AFBRAAKWERKEN

BERGING VOOR CARAVANS TE RANST

• Handige, ervaren, poolse mannen zoeken werk: elektriciteit, loodgieterij, bezetten, tegels, gyproc, karweiwerk. Tel. 0474/44.34.81. (1-10)

Tel. 03/485 58 92 - 03/475.94.27 - 0477/284 807 - 0476/903 329

• Personen die van thuis uit willen werken zonder verplichtingen. AnneMarie 0497/54.94.41 - www.thuisverdienen.com - code: leen. (1-22)

• Medische pedicure komt aan huis, tel. 0476/48.23.99.

(10-11)

• Vrijwilligers gezocht m/v om mee te helpen in ons restaurant in Laos, een land naast Thailand. Periode nov.-febr., 6 d. per week. Wij bieden slaapplaats, eten en een gezellige vakantiesfeer, basis Engels noodzakelijk. Zend gegevens + foto naar [email protected].

Medium Layla lost al je problemen op, ook de moeilijkste. Gave van bij geboorte. Witte magie uit de Caraïben. Voor afspr. 0488/57.51.16 na 13u.

BELASTINGBRIEF! GENOEG BETAALD!

• Gedipl. masseur aan huis, therap / ontspannings massage in uw eigen vertrouwde omgeving op comfortabele massagetafel, info: 0488/22.93.83.

Tijd om geld terug te krijgen. Belastingsconsulent komt bij u thuis + berekening.

0486/38.22.28

Wil je advertentieruimte die rendeert bestellen? Gelieve dan naar Miel te bellen! 0491 11 71 49 • [email protected]

(9-12)

• Privélessen piano in Wilrijk voor kinderen en volwassenen, door Erwin De Ryck, tel. 0474/30.67.15 of [email protected], info: www.erwinderyck.be. (9-14) • www.deejaykris.be of 0494/49.04.86: Voor een geslaagde partybeleving op maat! Contacteer me en laat u overtuigen!

• SCRABBELEN IN HET LEPELHOF (MORTSEL), maandag (19u30) woensdag (13u45), info: [email protected] of 03/455.25.75 of 0476/81.12.54, www.allesaf.be (9-10)

• Laat uw zilverwerk terug schitteren! Nooit meer poetsen. Restauratie van zilver, koper en tin. Bel naar Zilversmederij Artificium 03/235.73.21, naar Marc vragen. (10-11)

• Telesecretariaat biedt U tijdelijke of langdurige ondersteuning voor administratie, commerciële opvolging, telefoon permanentie en agendabeheer, vertalingen, enz ... vrijblijvende offerte! 0486/56.36.04, [email protected]. (9-10)

• Te koop wegens verbouwing appartement: GASWANDKETEL prima staat, geschikt voor verwarming + sanit. warm water, tel. 03/238.54.01. • Te koop wegens verhuis nr instelling: AEG vaatwasser, diepvriezer tafelmodel, fietsen: 1 elektr. & 1 gewone, dameskleding m48/50 in zeer gde staat, droogrek, kkngerei, 0487/12.00.36.

• STEVEN KOOPT JONGE EN OUDE 2DE HANDSWAGENS, BEL OF MAIL 0489/263.820. [email protected]. (9-14)

• GRATIS Opvulgrond (500 m3) te verkrijgen, gsm: 0475/53.50.30. • Garageverkoop op 1 juni 2013 tussen 10u. en 16u., De Wieken in Edegem, info: gsm 0498/77.06.44.

• Alle schilderwerken, binnen en buiten, door Poolse mannen. Bel naar 0496/08.41.68 of 0496/63.79.78. (7-12)

Plaats uw zoekertjes in ‘t Periodiekske via

• VOOR AL WAT OUD IS GEEF IK GOEDE PRIJS. Glazen – vazen – schilderijen – bestekken – serviezen – porselein – lusters. Ook meubelen. Tel. 03/455 09 21 - GSM: 0496/18.67.62 (0)

www.periodiekske.be

• Luc koopt voor eigen rekening antiek en inboedels. Opruiming van kelder tot zolder. Kont. bet. Tel. 0478/41.96.72 (0)

ECHTE VOETPROBLEMEN?

• Elektr. Mindervalidescooter, topmodel, nw. pr. 4500 euro, nu weg voor slechts 1500 euro, ook rolstoel, info bel 0472/70.20.88. (10-12)

Ervaren podologe (verpleegk.), specialiteit: ingegroeide nagels en eksterogen helpt u ervan af! Ook algemene voetverzorging.

• Te koop scooter Piaggio Fly 45, 2 takt, 2 jaar oud, 1350 km, weg wegens te weinig gebruik, 1050 euro, bel 0479/40.77.39 na 18u00.

A. WELTER, DRIE EIKENSTRAAT 116 EDEGEM, GSM 0475/55.59.84

36

Orgelmis St.-Theresiakerk - Grote Steenweg 650 - 2600 Berchem •Wanneer? Zaterdag 1 juni 2013 om 16.20 uur onthaal met orgelmuziek en om 16.30 uur eucharistieviering •Organist? Paul Dinneweth •Thema? “Driemaal B”

Doordenkertje - piekeren “Dat de piekervogels over je hoofd vliegen, kun je niet veranderen. Maar je kunt wel verhinderen dat ze nesten bouwen.” [Chinees gezegde Gelezen door Frank Kloeck in DS van 29 april 2013].

Puppies:

Méér dan 100 verschillende puppies

Specialiteit:

Chihuahua

Het Meylwijkcomité nodigt u uit op hun ‘Meylse Rommelmarkt’ in de Vincent Bavaisstraat in Hove Op zaterdag 25 mei van 10u tot 17u met het meylwijkcafé Voor de kinderen: een reuze springkasteel! Kom gerust even genieten van de sfeer op onze jaarlijkse rommelmarkt of een drankje nuttigen in ons café op het pleintje en laat jullie kinderen genieten op het reuze springkasteel (vanaf 13u). De plaatsen voor de rommelmarkt zijn gratis en iedereen, ook mensen van buiten Hove, mogen in de straat komen staan. Bewoners die zelf voor hun deur gaan staan, zullen dit kenbaar maken door een briefje voor hun venster of aan de gevel te hangen. Opstellen kan vanaf 9u. Iedereen welkom! Info: Agnes Verhelst 03 455 37 29 of Paul Bastiaens 03 455 11 23

woning te koop? Verhoog je verkoopprijs met 15% dankzij vastgoedstyling.

Dierenvoeding Dé betere accessoires! slaapgerei - leibanden - jasjes - ...

Dierenplezier

Provinciesteenweg 556 - Boechout - 03-455 57 55 www.dierenplezier.info VOOR

Open: ma-za 10-19u., do gesloten zon- en feestdagen open van 13-19u.

Vastgoedstyling zet de pluspunten van je woning extra in de verf

NA

Vastgoedstyling werkt voor elke woning en voor elk budget! Contacteer me vrijblijvend voor meer informatie.

HET KAN ANDERS!

0468.143.003 Onze mandatarissen van de gemeenteraad zijn er om u te helpen. Bezoek onze webstek: www.vlaamsbelangmortsel.org

[email protected] www.changinghomes.be

(0)

Gebruik onderstaande rooster voor het plaatsen van een zoekertje in ‘t Periodiekske 8,00 euro 10,50 euro 13,00 euro 15,50 euro Een ”Koopje” kost slechts 8 euro (max. 3 regels) en 2,50 euro per meerregel (btw inbegrepen). Koopjes kunnen binnengebracht worden tot 1 week vóór verschijningsdatum op ons adres: Sint-Benedictusstraat 104, 2640 Mortsel, tel. 03 448 16 63, fax 03 440 77 67 (niet telefonisch).

• Met factuur: + 20 euro administratiekosten • Met kadertje: + 3,00 euro Lezers die dat gemakkelijker vinden, kunnen ook terecht op www.periodiekske.be/plaats een zoekertje. Let op! Uw zoeker wordt pas geplaatst na ontvangst van uw betaling!

HET EERSTVOLGENDE PERIODIEKSKE VERSCHIJNT OP DINSDAG 4 JUNI 2013 37

DJ EDDY

Voor al uw feesten groot of klein

allerlei

Tel: 0473 74 06 23 Email: [email protected] URL: www.dj-eddy.be

HET PLEZANTSTE WEEKBLAD MET EEN HART VOOR VLAANDEREN

• Maag- of darmproblemen? Spijsverteringsklachten of huidproblemen? Ontdek de wonderen van Aloe Vera! Tel. 0476/22.79.28. • Poolse mannen doen renovatiewerken: bezetting, gyproc, betegelen, parket, schilderen, afbraakwerk. Nederlandstalig. Gratis prijsofferte. Referenties. Tel. 0496/08.41.68 of 0496/63.79.78. (7-12)

• Plaats uw zoekertjes in ‘t Periodiekske via www.periodiekske.be

humor De zwarte BH Ik ging eens eten met mijn twee niet-gehuwde vriendinnen. Eén ervan is verloofd, de andere heeft een minnaar en ik ben al meer dan 20 jaar getrouwd. We waren zo wat aan het babbelen over de verhoudingen met onze mannen en besloten hen eens goed te verrassen, door ze na het werk op te vangen met een zwarte BH, zwarte slip, hoge hakken en een masker voor de ogen. We spraken af om daarna nog eens te gaan eten en om onze ervaringen uit te wisselen. En wat was het resultaat van onze uitspattingen …?

TE KOOP IN DE DAGBLADHANDEL -www.pallieterke.info - tel: 03/232.14.17

Mijn verloofde vriendin: Awel, toen mijne vriend die avond na zijn werk thuis kwam, vond hij mij met een zwarte BH, zwarte string, hoge hakken en een masker. Hij zag me en zei: “Gij zijt de vrouw van mijn dromen, ik hou van jou”. Daarna bedreven we de liefde, de hele nacht lang.

P r o f e s s o r Ta s i l i m a gespecialiseerd in onmiddellijke terugkeer van geliefde en het vinden van geluk op alle domeinen (succes, examens, gezondheid, enz. ...) 100% snel resultaat ‡‡‡9HHOHUYDULQJ‡‡‡EHO‡‡‡

Wil je advertentieruimte die rendeert bestellen? Gelieve dan naar Miel te bellen! 0491 11 71 49 [email protected] • Te koop gevraagd: alles in zilver en verzilverd: bestekken, schalen, plateau’s, serviet-ringen, munten, enz. Peter 0496/86.01.65. (10-12) • Poolse man zoekt werk zoals: schilderen, laminaat, glasvezel, bel: 0488/02.75.04.

De aanhoudster: Ik ook! Ik zag mijn minnaar op zijn bureau. Ik had alleen maar een regenjas aan en daaronder mijn zwarte BH, zwarte shorty, netkousen en hoge hielen. Toen ik mijn jas open deed, viel zijn mond open tot op zijn knieën en hij was sprakeloos. Eerst begon hij te beven en dan volgde een ongelofelijk passioneel liefdesspel tot hij uitgeput, maar zeeeer voldaan naar huis moest gaan. En toen was het mijn beurt, 20 jaar gehuwd: Verleden week had ik me goed voorbereid tegen de tijd dat mijn man van zijn werk kwam. Ik had me fris gewassen en fijn geparfumeerd. Ik had kaarsjes aangestoken en een cd opgezet met zachte achtergrondmuziek. Ook ik had, nat als jullie, alleen maar een zwarte BH aan, zwarte kousen, hoge hielen en een maskertje. En mijn man plofte in de zetel, zette de tv aan en zei: “Awel Zorro, wat eten we vanavond?!”

%PLLVO
5IBJ
.BTTBHF
t



 5IBJTF
NBTTBHFT

#PEZ
UP
#PEZ
t

XFMLPN
t
BMMF
EBHFO
WBO
V
UPU
V ,SJKHTCBBO

t

.PSUTFM

http://bodokkun.wix.com/dokkunthaimassage

FANTASY PRIVE/ESCORT Antwerpen L.O. Alsemstraat 12!

Ken jij ook een geslaagde grap? Mail ze naar [email protected] en deel ze met de lezers van ‘t Periodiekske.

Ma-Vr van 10-21u. Za 12-18u - meisje gevr.

www.fantasy69.be 0475 69 40 55 38

KORT EN GOED

FVG - Avondlezingen - “Wat gelooft uw buur?”

samenstelling: Gerd de Ley • Ze liet zich tatoeëren net onder haar borsten. ‘t Is maar tijdelijk, zei ze. Freek Neyrinck • Als iedereen van je houdt zit je pas goed fout. Arno Hintjens • In geval van nood mogen jullie mij altijd wakker maken, zelfs tijdens een kabinetsvergadering. Ronald Reagan • Incontinentie Hoe ouder, hoe lekker. Jacques Kraaijeveld • In een vergaderzaal is het gemiddelde IQ van het publiek omgekeerd evenredig met het aantal aanwezigen. Mark Eyskens • De beste stuurlui staan aan wal, maar ze gaan nergens naartoe. Bruno Tobback • Vijanden zijn dikwijls ook maar vrienden die een beetje in de war zijn. Gerrit Komrij • Je kunt een hond met een bolhoed minister maken, als je er maar voor zorgt dat hij een goede kabinetschef heeft. Paul Vanden Boeynants • Hang elke week een bankier op, tot de anderen zich beter gaan gedragen. Ken Livingstone • Twitter geeft een compleet vertekend beeld: het is alsof je de thermometer in de kachel steekt. Johan Vande Lanotte • Mirakels voltrekken zich zelden op bestelling. Jules Hanot • Hoe comfortabeler de maatschappij waarin iemand leeft, hoe groter het gezever. Dirk Draulans • De mensen moeten eerst leren niet fanatiek te zijn alvorens de tolerantie te verdienen. Annemie Turtelboom • Natuur beschermen is goedkoper dan natuur herstellen. Walter Roggeman • Sommige wetenschappers denken hun aanzien te verhogen door “neuro” als een soort kwaliteitslabel aan hun vakgebied toe te voegen. Johan Wagemans

In de wereld van vandaag komen de verschillende culturen en volkeren steeds vaker in contact met elkaar. Antwerpen telt talloze levensbeschouwingen: christenen, joden, moslims, jaïns, boeddhisten, atheïsten en ga zo maar door. Vertegenwoordigers van al die levensbeschouwingen wonen in uw buurt, uw straat en zijn uw buur. In een reeks van lezingen aan de FVG kan eenieder kennismaken met verschillende levensbeschouwingen en te weten komen wat de andere denkt en gelooft. “Indiase religies in Antwerpen” - 5 juni - Drs. C. De Lauwer Na een inleiding over de aanwezigheid van Indiase religies in Antwerpen, geeft Chris De Lauwer, FVG docente jaïnisme, een rondleiding in de witmarmeren jaïntempel in Wilrijk. Het grootste deel van de Indiase diamantairs in Antwerpen zijn jaïns. Zij vereren geen almachtige god-schepper maar een reeks van 24 Tirthankara’s, spirituele leermeesters die een leer van extreme geweldloosheid prediken. Wie hun voorbeeld volgt, bereikt de alwetendheid en de verlossing uit de kringloop van wedergeboorte. We bekijken de beeldhouwkunst aan de buitenkant van de tempel, staan stil bij het ritueel binnenin de tempel en eindigen in de meditatiehal waar we de feesten en het dagelijkse leven van de Antwerpse jaïns belichten. Mede dankzij de publicaties in ’t Periodiekske is deze lezing volledig volgeboekt. Mocht er een extra lezing worden georganiseerd, dan brengen we je hiervan op de hoogte via ’t Periodiekske. Meer info? Bel 03 830 51 58, mail [email protected] of raadpleeg www.AntwerpFvG.org.

9,5

euro

euro WARME MIDDAGMALEN AAN HUIS GEBRACHT !

Menu van de chef ->

RESTAURANT-FEESTZAAL DE STER Deurnestraat 68-70 Mortsel-www.restaurantdester.be

11

euro

& 03 449 21 45

Gratis vrijblijvende en correcte waardebepaling

TE KOOP te MORTSEL Centr gelegen, goed onderh app 5e verd m 2 slpk, living m veel lichtinval, eenvoudig inger kkn & badk, terras voor- en achter en kelder. Alle ramen vernieuwd (HR-beglazing). Gar mogel te huur in het gebouw. VRPR: €149.000

TE KOOP te HOVE: Zeer rustig & centraal gelegen huisje met 3 slaapkamers, grote koer + gebruiksgenot van achterliggend zonnig tuintje. Grondig te renoveren. KLEIN BESCHRIJF MOGELIJK !!! EPC 836 kWh/m². VRPR: €128.000

TE KOOP te MORTSEL: Te renoveren woning met koer, 3 slaapkamers + grote zolder (vaste trap). Ramen en dak reeds vernieuwd. Rustige en centrale ligging. KLEIN BESCHRIJF MOGELIJK !!! EPC 527 kWh/m². VRPR: €154.000

Mechelsesteenweg 7 Mortsel Molenstraat 29 Kontich 39

TE KOOP te KONTICH: Uniek Gelijkvl App (ca.180 m² !!!) m 3 ruime slpk + dress, gr living 60 m², modern inger open kkn, inger badk, waspl/berging, grtuinterras en gar. 100% Instapklaar (bwjr 2006). Uitstekend gel nabij centr, scholen, openb vervoer en invalsw. EPC 275 kWh/m²

www.habicom.be Tel. 03/449.42.41

OPSLAGRUIMTE NODIG GROOT OF KLEIN? vanaf 35€/maand.

immo

Krijgsbaan 51, Mortsel (gebouw Auto’s van Desssel), tel 0496/70.80.80

• Te huur: Design loft in industrieel gebouw op invalsweg naar Mortsel, 2 slpkrs en dressing, jacuzzi en inloopdouche, 895€/maand, tel. 0475/43.95.28.

Voordelig huren in Zuid-Frankrijk? www.creaweb.be/vakantiehuis

• TE KOOP Edegem: ruime EGW, 3 slpkrs + grote zolder (40m2), rust. woonwijk, CV gas + REEDS NIEUW dak + dubb. beglaz., mooie W-Tuin + terras. Verder te renov. IMMO-EXTRA 0477/701.701.

NOTARIS Patrick KNEVELS LIERSESTEENWEG 135 - MORTSEL - 03/448.12.20 [email protected]

• Te koop Edegem: mooie, grote HO beb. met tuin in rustige wijk, Molenveld, woning is vernieuwd en in goede staat, op 500m2 grond met 2 vrijstaande garages, vernieuwd dak, cv, riool en keuken, winkels, apotheek, bakker, openbaar vervoer, scholen in de buurt, tel. 03/440.04.82.

OPENBARE VERKOOP Notaris Patrick KNEVELS te Mortsel zal openbaar verkopen in één zitdag onder opschortende voorwaarde van afwezigheid van hoger bod en niet-uitoefening van een conventioneel verkooprecht, zonder instelprijs - noch premie:

• Te huur Mortsel: Garagebox, Sint-Benedictusstraat 124, voor info bel: 03/455.64.62, gsm 0472/46.39.91 na 18u00. • TE HUUR ZUID-SPANJE: vakantiewoning aan zee, 4 pers, alle comfort, tuintje, terras, zwembad, garage, tel/fax: 03/448.07.14 - GSM 0475/68.88.86 - www.alti-spanje.be (o)

MORTSEL CENTRAAL GELEGEN APPARTEMENT (1 slaapkamer) KERKSTRAAT 2

• WIJ ZOEKEN DRINGEND appartementsblokjes als opbrengst, prov. Antwerpen, mag werk aan zijn, ook EW met koer of tuin, snelle betaling. DVH 0495/30.70.45. (0)

KENMERK: Vrij nieuw gebouw: +/- 2007. K.I.: € 745,00. Klein beschrijf mogelijk.

• Te koop: Oostduinkerke: Ideale vakantiewon., 3 slpkrs op 235 m2, voll. bemeubeld, prima onderhoud, living OH, keuken, eethoek, CV gas, badk. ligbad, WC, EPC 538, privétuin & parking, recreatiepark met alle facilit., €210.000, gsm 0472/87.99.28 (7/7d), Ref. Immoweb 4236927 voor info & foto’s. (7-12)

INDELING: Ruime woonkamer met veel lichtinval, open keuken, badkamer met wc, lavabo en douche, berging, 1 slpkr, terras (95/1.000sten in de gemene delen). VOORZIENING: EPC: 238 kWh/m2. BESCHIKBAAR: Onmiddellijk beschikbaar.

A D V E R T E R E N

BEZICHTIGING: Vanaf dinsdag 21 mei: dinsdag 17u00-19u00 en woensdag 16u00-18u00. STEDENBOUW: Stedenbouwkundige bestemming: woongebied. Stedenbouwkundige vergunning uitgereikt 08/08/2005, geen dagvaarding stedenbouw, geen voorkooprecht ruimtelijke ordening, geen verkavelingsvergunning. ENIGE ZITDAG: Donderdag 13 juni 2013 om 15u00 onder de opschortende voorwaarde van afwezigheid van hoger bod in Theatercafé, Heilige Kruisstraat 16, 2640 Mortsel.

Wil je advertentieruimte die rendeert bestellen? Gelieve dan naar Miel te bellen! 0491 11 71 49 [email protected] • MORTSEL/Dieseghem te koop: ruim app 6de verd, ideale belegging, eigenaar blijft wonen = ideale huurder, 115m2 + 22m2 terrassen, liv 48m2, keuk+eeth, badk, 2 slk (mog 3), garagebox, kelder, dubbel glas, lage algemene kosten, epc 207, Wg, Vg, Gdv, Gvkr, Gvv, €235.000, 03/455.60.03. www.groepjospauwels.be.

LUC VAN DE WIEL

ALTIJD EEN

SCHOT IN DE

ROOS!

03 448 16 63 0495 25 16 63

Koopt voor eigen rekening en betaalt de beste prijs voor woningen, appartementen en opbrengsteigendommen die moeten gerenoveerd worden. Afhandeling via notaris van uw keuze.

Tel. 0478/41.96.72

in

WWW.PERIODIEKSKE.BE

Maak tijdig uw publiciteitsplanning voor 2013 aan de hand van onderstaande verschijningsdata

4/6 • 18/6 13/8 • 27/8 • 10/9 • 24/9 • 8/10 • 22/10 • 5/11 • 19/11 • 3/12 • 17/12

(0)

40

AZIATEN ONTDEKKEN VLAANDEREN; ENGELSTALIGEN KIEZEN VOOR ANTWERPEN

1. Nederland 470.694 (+3,2%); 2. Duitsland 141.771 (-3,5%); 3. Verenigd Koninkrijk 133.827 (+27,7%); 4. Frankrijk 72.941 (-8,6%); 5. Verenigde Staten 54.281 (-2,8%); 8. India 21.190 (-33,1%); 9. China 16.662 (+3,9%); 13. Japan 13.531 (-8,1%); 15. Ierland 9388 (+29,9%); 17. Australië 8583 (+27,6%); 19. Canada 7887 (+6,4%); 21. Portugal 6513 (+37,3%); 25. Turkije 5971 (-16,2%); 27. Brazilië 5390 (+2,9%). EM

Toerisme Vlaanderen maakte zopas het aantal overnachtingen (in hotels, campings, vakantieparken, jeugd- en sociaal volwassentoerisme) bekend voor het jaar 2012. In het totaal telde men bijna 24,7 miljoen toeristen, waaronder bijna 14 miljoen buitenlanders. In vergelijking met 2011 is dit een afname van iets meer dan één procent. Deze teruggang is minder fel dan in Nederland (-6%), Frankrijk (-2,5%) en Duitsland (-6%). Oostenrijk (+8%) en Zweden (+5%) zijn de sterkste stijgers in Europa. Wereldwijd doen vooral Japan (+21%) en China (+16%) het goed. India (-8%) verliest van zijn pluimen.

Welke Edegemse organisatie is de verdienstelijkste? Edegem zet ook dit jaar weer zijn verdienstelijkste organisatie of vereniging in de bloemetjes met een cheque van maar liefst 1500 euro. Nomineer jouw kandidaat vóór 31 mei! Het gemeentebestuur en de werkgroep 11 juliviering onderscheiden ieder jaar, onder bezieling van het Davidsfonds, een verdienstelijke inwoner, vereniging of organisatie met een prijs voor verdienste. Vorig jaar werd een persoon verkozen, dit jaar is er weer een vereniging of organisatie aan de beurt. Een deskundige en onpartijdige jury verkiest een laureaat uit de binnengekomen nominaties.

Wanneer we de Vlaamse cijfers onder de loep nemen, valt op dat het kusttoerisme fel achteruitgaat (-6,2%). De kunststeden (waaronder Antwerpen) doen het dan weer uitstekend, waarbij Leuven (+29,4%) de beste leerling van de klas is. De eerste vijf maanden noteerde men een flinke groei. Juni (-13%) was een absoluut dieptepunt. Als oorzaken worden het slechte weer tijdens het begin en het EK voetbal gedurende de tweede helft van de maand, aangehaald. Dit EK zorgt ook voor negatieve cijfers tijdens de periode van 1 tot en met 15 juli. Andere ‘slechte’ maanden voor het toerisme waren oktober (-4%, een gevolg van het verschuiven van de Allerheiligenvakantie in Frankrijk naar november) en december (-7%). In Vlaanderen valt het hoge aantal Japanse en Chinese bezoekers op. De rangschikking ziet er als volgt uit: 1. Nederland 3.464.086 (-5,9%); 2. Frankrijk 1.771.198 (-2,5%); 3. Duitsland 1.679.205 (-6,3%); 4. Verenigd Koninkrijk 1.624.919 (+2,3%); 5. Verenigde Staten 642.215 (+2,7%); 8. Japan 207.282 (+20,7%); 10. China 152.469 (+15,9%); 13. India 85.578 (-8,4%).

Tramblues Festival Mortsel

In Antwerpen stellen we, net als in de rest van Vlaanderen, een indrukwekkende afname van het aantal Indiërs vast, te wijten aan de stevige koerswijziging van de Indische roepie net voor de zomer: meer dan een derde minder in vergelijking met 2011. Even spectaculair zijn het grote aantal Engelssprekenden die de Metropool aandoen. In tegenstelling tot de Vlaamse tendens, blijft het aantal Nederlandse toeristen in onze regio toenemen. Zij staan dan ook nog steeds veruit op de eerste plaats in volgende ranking:

NIEUWBOUWLIJN

21 en 22 juni 2013

Gemeenteplein 3, 2640 Mortsel

Wil jij een vereniging of organisatie nomineren? Haal het nominatieformulier af bij het onthaal van het gemeentehuis of download het via de gemeentelijke website. Alle nominaties zijn welkom tot 31 mei 2013. Uitreiking Prijs voor Verdienste Wanneer? Zondag 7 juli om 11 uur Waar? Sint-Antoniuskerk

Live Music Cafe Mortsel

0474 101 101

Nieuwbouw in de Antwerpse Zuid-rand

Geregistreerd aannemer DAKWERKEN + GEVELBEKLEDING

HELLENDE + PLATTE DAKEN - EPDM - RUBBER

✆ 0472 550 222

OOK KLEINE EN DRINGENDE HERSTELLINGEN

Mastboomstraat 12-4 • 2630 Aartselaar [email protected]

Gratis prijsofferte 41

• TE HUUR EDEGEM: mooi gelijkvl. app. in klein gebouw vlakbij centrum. Hal, living, keuken, berging, badk., aparte WC, 2 slpk., kelder. EPC 380 kWh/m2 - UC 1060196. € 610/md + € 50/md prov. kosten. BILQUIN VASTGOED 03/457.66.62

immo

• TE HUUR EDEGEM: recent & instapkl. gelijkvl. app. vlakbij winkels en openb. vervoer. Inkom, living met veel lichtinval, open inger. keuken, badk. met douche, toilet, 2 slpk., terras en tuin. Ideaal voor 50-plussers. Overal brede deuren. 850 €/md. 139 kWh/m2 - EPB02498. BILQUIN VASTGOED 03/457.66.62

KANTOOR VAN NOTARIS François LECONTE Edegemsestraat 14, 2640 Mortsel Tel. 03/440.24.00 - Fax 03/440.10.20 e-mail: [email protected]

• TE HUUR EDEGEM: app. 2de verd. met lift in privaat parkdomein. Hal, living, inger. kk, badk., 1 slpk., hobbykamer, zonnig terras, kelder. Vlakbij winkels, openb. vervoer. 625 €/md. + kosten. EPC 224 kWh/m2 - UC 1328565. BILQUIN VASTGOED 03/457.66.62

TE KOOP UIT DE HAND:

• TE HUUR EDEGEM: instapkl. app. 2de verd. op wandelafstand van centrum en UZA. Hal, living met veel lichtinval, inger. kk., berging, badk., apart toilet, 2 slpk., kelder. overal nieuw ramen & nieuwe CV brander. 675 €/md + 40 €/md. kosten. EPC 191 kWh/m2 - UC 982557. BILQUIN VASTGOED 03/457.66.62

BERCHEM, POTVLIETLAAN: prima geïsoleerd app. 5de verd., ruim terras, twee slpkms, badkamer, ruime living, geïnstalleerde kk, recente nieuwe PVC-ramen met dubbele beglazing, overal nieuwe led verlichting. EPC: 100 kWh/m². (Vg-Wg, Gdv-Gvkr-Gvv).

• TE HUUR EDEGEM: vernieuwd app. 2de verd. met lift. Hal met vestiaire, living, nieuwe kk, nieuwe badk., 2 slpk., dressing, zuidterras, kelder. Vlakbij winkels, openb. verv. en park. 680 €/md. + 80 €/md. prov. kosten. EPC 170 kWh/m2 - UC 1046242. BILQUIN VASTGOED 03/457.66.62

Bijkomende inlichtingen te bekomen op het kantoor notaris F. Leconte, Edegemsestraat 14, Mortsel, tel: 03/440.24.00.

• TE HUUR EDEGEM: instapkl. app. 4de verd. met lift. Hal, living, inger. kk, badk., 2 slpk., berging, terras, kelder, autostaanplaats. Vlakbij winkels, openb. verv. en park. 680 €/md. + 60 €/md. prov. kosten. EPC 203 kWh/m2 - UC 1127825. BILQUIN VASTGOED 03/457.66.62

Wil je advertentieruimte die rendeert bestellen? Gelieve dan naar Miel te bellen!

• TE HUUR KONTICH: instapkl. gelijkvl. app. Hal, living, badk. met douche, 1 slpk., dressing, tuin, kelder. Vlakbij station. EPC 671 kWh/m2 - UC 786575. € 625/md. + € 20/md kosten. BILQUIN VASTGOED 03/457.66.62

0491 11 71 49 • [email protected]

• TE HUUR KONTICH: voll. vernieuwd app. 1ste verd. Hal, living, inger. keuken, berging, badk. met inloopdouche, 3 slpk., kelder. EPC 132 kWh/m2 - UC 1355713. € 750/md. + € 50/md kosten. BILQUIN VASTGOED 03/457.66.62

• TE KOOP KONTICH: recente woning in kindvriendelijke woonwijk vlakbij het centrum. Hal, living, open inger. kk., berging, 3 slpk., dressing, badk., zolder, zonnig terras. EPC 203 kWh/m2 - UC 1084010 € 278.000. BILQUIN VASTGOED 03/457.66.62

• TE HUUR KONTICH: instapkl. app. 2de verd. Hal, living, inger. keuken, badk., aparte WC, 3 slpk., kelder. EPC 256 kWh/m2 - UC 1355700. € 700/md. + € 50/md kosten. BILQUIN VASTGOED 03/457.66.62

• TE KOOP EDEGEM-centrum: kantoor, commerciële ruimte (295 m2) met aanpalende woonst en 3 garageboxen in het centrum van Edegem. EPC 232 kWh/m2 - UC 1204477 € 629.000. BILQUIN VASTGOED 03/457.66.62

• TE HUUR LINT: prachtige pastorijwoning met hal, ruime living, open kk. met eiland, berging, 2 badk., 3 slpk. , dressing, garage, tuinterras. Vlakbij centrum, park & grootwarenhuis. EPC 290 kWh - UC 1345891 € 1300/md. BILQUIN VASTGOED 03/457.66.62

• TE KOOP EDEGEM: ruime praktijkwoning: GLVL: hal, polyv. ruimte, WC, badk. 1V: living met OH, kk., veranda, groot terras. 2V: 3 slpk., badk., berging. Voorzien van zuidtuin & 2 garages met zij-ingang EPC 180 kWhm2 - UC 1190808 VP € 389.000. BILQUIN VASTGOED 03/457.66.62 • TE KOOP EDEGEM: charmante woning met auth. elementen (bj. ’30) op 420 m2. Hal, ruime living met open keuken, badk., 2 slpk. (15 m2 - 12 m2), zolder, veranda, zuidtuin. Dubb. beglazing & nieuwe aardgasbrander EPC 599 kWh/m2 - UC 915629 € 269.000. BILQUIN VASTGOED 03/457.66.62 • TE KOOP HOVE: prachtige villa op 375 m2. Hal, gastentoilet, vestiaire, living met OH, inger. kk., badk., 4 slpk., zolder met uitbreidingsmogelijkheden, terras, tuin, inpand. garage. EPC 647 kWh/m2 - UC 1155209 VP € 472.000. BILQUIN VASTGOED 03/457.66.62 • TE KOOP REET: prachtige Manoir villa op 1825 m2, bj. 2000. Ruime inkomhal, living met OH, inger. kk., orangerie, bureel, masterbedroom met dressing, 3 gr. slpk., 2 badk., fitness- biljartruimte, inpandige garage, aangelegde tuin met zwembad & poolhouse. Gebouw met kwaliteitsvolle materialen en oog voor details. EPC 170 kWh/m2 UC 1326482 Wg-vg-Gdv-Gvkr-Vv. Hogere prijsklasse. BILQUIN VASTGOED 03/457.66.62

• Plaats uw zoekertjes in ‘t Periodiekske via www.periodiekske.be • Te koop Kontich: Bel-étage woning + tuin, garage, bureel, liv., kkn, badk., terras, 3 slpkrs, cv gas, zolder, EPC 268 kWh/m2, €270.000, tel. 03/457.13.47. (10-11) • Te huur Mortsel: goed onderhouden app., 2e verd., vlakbij Agfa Gevaert, 525 euro/m., zitplaats, salon, ingerichte kkn, 1 slpkr, wc met douche, bergkelder, vrij, instapklaar, tel. 03/485.78.49, gsm 0475/94.50.33, rechtstr. v. eigenaar, immo zich onthouden. (10-11) • Te huur Kontich: ruime studio met kitchenette voor 1 pers., afz. badk., geen huisd., 500 euro/m., bellen na 18u op 0472/53.94.49. • Stalling voor mobilhomes, caravans, oldtimers, boten, etc. Afgesloten ruimte, betonvloer en camerabewaking, tel. 03/455.41.19. (10-11) • Te huur Kontich-centrum: app.: hall, liv., ing. kkn, badk., 1 slpkr, huur: 560 euro/m. + 30 euro/m. kosten, (pers. waterverbruik, elek. gem. delen), gsm 0473/70.63.72. • Te huur: Vakantiehuis in Bredene: rustig, max 10 personen, huisdieren ok, nog vrij: van 28/6 tot 11/7, 800 euro, verbruik incl., tel:05/932.49.46.

42 42

Amici is hot

Basisschool Sint-Jozef Kontich Op 7 april kwamen al de kindjes van de 3de kleuterklas gepakt en gezakt naar school om er samen met de juf lekker te blijven slapen. De dag eindigde dan ook met pyjamaspelletjes, een mooi verhaaltje, tanden poetsen en een knuffel van de juf. Allemaal kleine lieve hummeltjes die weer een onvergetelijke belevenis achter de rug hebben!

Jeugdkoor Amici stelde vorige maand haar nieuwste productie “Attitude” voor in de Zwarte zaal van het Fakkeltheater. Wie dacht klassiek uitgedoste meisjes aan te treffen, keurig op een rijtje, was eraan voor de moeite. Amici trok van bij het begin alle registers open en liet duidelijk merken dat hier een groep meiden stond met ballen aan hun lijf. Zij brachten een mix van pop en rock en het publiek kon werkelijk genieten van een koorzang met aangrijpende muziek die echt naar de keel greep. Tijdens de solo’s die tussendoor gebracht werden, ontdekte het publiek ook over welke capaciteiten deze jeugdige dames qua stem beschikken. Dit optreden werd echt gesmaakt door het publiek, niet alleen vanwege de fantastische stemarrangementen, maar ook door de eenvoud in choreografie die alles perfect in balans bracht. Michaël Lejeune en David Imbrechts, twee jonge talenten die deze groep begeleiden, hebben deze keer niets aan het toeval overgelaten en mogen terecht fier zijn op hun nieuwste werk. Hierover is absoluut het laatste nog niet gezegd. Tekst: Claudine Borré - Foto: Frans Van der Linden Meer info: www.jeugdkooramici.com of [email protected] Amici’s Academy vzw

GEZOCHT! 25 mensen die willen AFSLANKEN Gratis advies en begeleiding met resultaat

GRATIS LICHAAMSANALYSE + PROEFPAKKET Vul de vragenlijst in op www.plainform.be of SMS ‘Proefpakket’ naar 0495/51.12.79

Mechelsesteenweg 288 2650 Edegem Tel. 03 455 26 00 www.marimax.be [email protected]

NIEUW

KONTICH Beemdenlaan 35. Hoek app. op de 2de verd.: liv., kkn., balkon, nachthall, 3 slpks. v.v. rolluiken, badk. Met ligb., dub. Lavabo. Een kelder en garage zijn in de prijs inbegrepen. (EPC/ 334kWh). VP: €156.000

MORTSEL De Valk 45. Prachtige villa op 922m2. Inkomhall, rme living, gr. Eetpl., rme kkn, bureau, garage, 1ste v.: hall, 3rme slpks, badk., bwb opp. 310m2 + 2de v.: polyvalente rmte. Helemaal onderkelderd (170m2): waspl., hobbyrmte, werkplaats met werkbank, bergrmte. (EPC:211kWh). VP: €775.000

HOVE Jos Coveliersstraat 69. Luxe villa (BJ 2004) op 784 m2 grond. Glv.: inkomhal met vestiaire en gastentoilet, ruime leefr. met OH, inger. leefkkn., bijkkn., hobbyk., berging/fietsenst., tuin met terras. 1eV.: 4 slpks., dressing, 2 inger. bdks., douchek., apart toilet, berg. 2eV.: slpk. met douchekamer, polyvalente ruimte. Deels onderkelderd. EPC: 144. VP: €995.000

NIEUW

NIEUW

NIEUW

KONTICH Beemdenlaan 39. instapkl. hoek app. 2de verd. indeling: liv., open kkn, balkon, 3 slpks., badk. en kelder. Nieuwe ramen, voll. gerenoveerd. (EPC: 334kWh) VP: €156.000

BOECHOUT Hovesesteenweg 16. HO met zw tuin. Glv.: inkom, liv., open-kkn, gar.. 1ste v.: 3 slpks., badk., De woning is voorzien van een droge kelder (40m2). (EPC: 570kWh) VP.: €290.000

EDEGEM Mechelsesteenweg 228. Instapklare exclusieve villa op 3 729 m² met mooi aangelegde zuidgeoriënteerde (park)tuin met vijver en zonneterras (80 m²). Indeling: inkomh., kkn., leefrmte eetk., 4 slpks., polyvalente zolderruimte (60 m²). (EPC: 273kWh) VP: €1.160.000

43

NIEUW

HOVE Boechoutsesteenweg 132. Prachtig glv. villa app., in het domein park ‘ Hove Veld ‘. Indeling: inkomh., liv., kkn, master bedroom met dres. en badk., 3 slpkms, 2de badk. (EPC:285kWh). VP: €825.000

BOECHOUT gereno. villa op 1340 m2. Glv: inkomh., vest., toilet, leefr., terras, grote tuin. ing.kkn met eetpl., berg. garage. Tss V.: slpk., badk. 1ste V.: 2 rme slpks, badk. 2de V.: zolder 60m2 mgl 2 extra slpks. (EPC: 360). VP: €945.000

BORSBEEK Singel 74/1eV. Appartement op de 1eV van een klein gebouw zonder lift. Ind.: inkomhall met aparte WC, 2 slaapkamers, een terras, badkamer, een living en een deels ingerichte keuken. EPC: 291. VP: €158.250

immo

personeel

• Te koop MORTSEL: Ruime dubbele GARAGEBOX +1, Mechelsesteenweg 45, plaats voor 2 auto’s, VP 25995 euro, contacteer tel: 0476/47.50.56. • Te huur Lier centrum: kamers en studio’s vanaf 300 euro/m., tel. 0474/97.54.51. (10-11) • Te koop Boechout: rustige woning 1750m2, 20 br., 2 slpkrs, kelder, garage, tel. 0499/14.40.45. • Te huur Hove: app. Nieuwstr. 13, vrij, goed onderhouden, instapklaar, 2 slpkrs, wc, badk., hal, bergpl., ingerichte kkn, mooie living, garage, 650 euro/m., mooi uitzicht, rustig wonen, 200m van station, bus en centrum, tel. 03/480.73.98. (8-10)

Italiaans restaurant LA

PIAZZA MORTSEL zoekt

TOFFE MEDEWERKERS vlot Nederlands & vriendelijk Aanbieden met CV - 03/449.77.49 vanaf 11u00 • Gevraagd Verkoopster-jobstudent voor op zaterdag, Fijnkost D’Hoeve, Gemeenteplein 17, tel. 03/458.02.18. (9-10)

• Te huur Camper / ’Van’ Livingstone 5 maxi, in Luxe uitvoering met vele opties! Vanaf 360 euro‚ neem een kijkje op Antwerpcamperrent.be (9-12) • Spanje, koop nu voordelig uw woning aan de Costa Blanca Torrevieja vanaf 50.000 euro, van bezichtiging tot bij notaris voll. Vlaamse begeleiding, inl. 0479/26.82.20.

MEUBELMONTEERDER voor het plaatsen van wandkasten en dressings. Interesse ? Stuur je sollicitatiebrief en cv naar :

humor

Kastenstudio BVBA, Antwerpsestraat 81a, B 2640 Mortsel of via email op [email protected].

Discuteren met vrouwen ... Op een morgen komt een man terug van een vistochtje van verschillende uren en besluit om een dutje te doen. Ondanks het feit dat ze niet vertrouwd is met het meer, besluit de vrouw toch om de boot van haar man eens te gebruiken. Ze vaart een eindje op het meer, gooit het anker uit en leest een boek. Plots komt de terreinbeheerder langs met zijn boot. Hij vaart tot naast de boot van de vrouw en zegt: ‘Goede morgen mevrouw. Wat bent u aan het doen?’ ‘Een boek aan het lezen’, antwoordt ze terwijl ze duidelijk aangeeft: ‘Is dat niet duidelijk?’ ‘U bent in een “Verboden te vissen”- zone’ merkt hij ietwat nors op. ‘Sorry vriend, maar ik ben niet aan het vissen. Ik ben aan het lezen,’ antwoordt ze geïrriteerd. ‘Ja, maar u hebt al het gereedschap. Voor zover ik weet, kunt u er op elk ogenblik mee beginnen. Ik moet u een bekeuring geven en uw materiaal in beslag nemen’.

Gezocht: Kapper(ster) voor “Solana Haarteam” te Edegem O 3 dagen per week O Goed in snit en brushing O

Tel. 0475 35 79 06 Voetbalclub uit Mortsel-dorp zoekt:

UITBATERS VOOR VOETBALKANTINE tijdens wedstrijden op zaterdag en zondag van september tot april

0497 24 63 75 O[email protected] O

‘Als u dat doet, zal ik u moeten aangeven voor seksuele intimidatie’ zegt de vrouw. ‘Maar ik heb u zelfs nog niet aangeraakt’ weerlegt de man. ‘Dat is waar, maar u hebt al het gereedschap om het te doen bij u. Voor zover ik weet, kunt u er op elk ogenblik mee beginnen’, zegt de vrouw vastberaden.

Lees

 waar je ook bent reeds 6 dagen voor het wordt verdeeld

‘Nog een prettige dag verder mevrouw’, zucht de man en hij vertrekt. Ken jij ook een geslaagde grap? Mail ze naar [email protected] en deel ze met de lezers van ‘t Periodiekske.

op www.periodiekske.be 44

in een groot vat. Zo kunnen de medewerkers het de volgende dag voor verschillende toepassingen gebruiken. Het vloeibare ijs wordt niet alleen gebruikt voor de koelcellen, om bereide voeding te bewaren, maar ook voor het snelkoelen na de productie en het koelen van het verdeelproces naar de patiënten (de borden, de voeding op de verdeelband, de verdeelband zelf, de verdeelwagens …). Het idee achter dit concept is het energieverbruik te verminderen, de voeding op een constante temperatuur te houden en de GZA-medewerkers niet in een koud lokaal te laten werken, maar alleen te koelen waar het nodig is: ter hoogte van de voeding. Het gebruik van vloeibaar ijs in heel de keuken is uniek in ons land. Er zijn jaren van voorbereiding, studie en ontwerp aan voorafgegaan. Vanuit de markt en de industrie, vooral de distributie voor supermarkten, is er dan ook veel interesse voor dit duurzame, energiebesparende concept.

Voetbalkamp 31 juli tot 2 augustus 2013 Schrijf je in voor ons driedaagse voetbalkamp (5 tot 12 jaar) vol spelletjes, trainingen en wedstrijden onder leiding van bekwame voetbalbegeleiders. We verwachten je op de terreinen van VC Mortsel OG, aan de Mechelsesteenweg 50 (over Aldi), van 10 tot 16u (opvang van 9 tot 17u). Deelnameprijs: 40 euro voor leden, 50 euro voor nietleden (middagmaal, vieruurtje, tussendoortjes en dranken zijn inbegrepen). Bovendien ontvangen alle deelnemers een leuk aandenken. Sportkledij, sport- of voetbalschoenen zijn noodzakelijk! Eventueel regenkledij. ‘s Avonds is er gelegenheid tot douchen (wasbenodigdheden meebrengen). Inschrijven kan tot 25 juli en is definitief na aanmelding bij: Fons Haneveer, 0486 79 15 11, [email protected] en overschrijving van het deelnamebedrag op rekeningnummer 751-2011134-73 met vermelding van voetbalkamp + naam, adres en leeftijd van de deelnemer. Wees er snel bij en breng je broers en zussen, vrienden en vriendinnen, klasgenoten en buren mee en we maken er samen een leuke driedaagse van!

Elektro Sergeyssels vraagt

Kom voetballen bij VC Mortsel Oude God

GEMOTIVEERDE

TECHNIEKER HUISHOUDAPPARATEN Liefst met ervaring G.s.m. 0475/79.90.39 Tel: 03/455.76.13 E-mail: [email protected]

VC MORTSEL Oude God

maakt van jullie de nieuwe generatie topvoetballers…

OP HET 9DE VOETBALKAMP Van 31 juli tot 2 augustus 2013 Voor meisjes en jongens van 5 tot 12 jaar.

ELEKTRO SERGEYSSELS

TIJDENS DE ONTMOETINGSTRAININGEN Woensdag 7 en 14 augustus 2013: jongens en meisjes van 5 tot 12 jaar.

Alle info vind je op www.vcmortselog.be

GZA Ziekenhuizen campus Sint-Vincentius - innoverend koelingconcept voor de hele keuken

Kapelstraat 19 - 2540 Hove Tel. 03-455.76.13 [email protected]

Sinds 14 mei is de nieuwe keuken op campus Sint-Vincentius een feit. Het is de eerste keuken in ons land die voor het volledige proces gebruik maakt van ‘vloeibaar ijs’ als koelmedium. Het vloeibare ijs wordt ’s nachts ter plaatse aangemaakt en opgeslagen

open: di t.e.m. vrij 9.30-12.30u en 13.30-18u. maandag gesloten. Zaterdag doorlopend open van 9.30 tot 17u. 45

kreeg verrassend veel medewerking en mocht ongepubliceerde documenten en dagboeken inkijken. Hij kon hiermee een beeld schetsen van het besluitvormingsproces in ons land dat op vrijwel alle punten afwijkt van wat er in de handboeken over geschreven staat. Wetteksten zijn bijzaak, maar de ambities, de grootheid en de tranen van politici staan centraal. Een boek dat aardig wat stof deed opwaaien.

Wie schrijft die blijft Hugo De Ridder: een tjokvolle boekenkast

Na het succes van De keien van de Wetstraat beet De Ridder zich in Geen winnaars in de Wetstraat vast in de besluitvorming rond drie gebeurtenissen: de opmerkelijke goedkeuring door de socialisten van het NAVO-dubbelbesluit in 1979, de onthutsende regeringscrisis in het politieke crisisjaar 1981 (met de vervanging van Martens door Eyskens) en de felle rakettenstrijd, vooral binnen de CVP in 1984-1985. Opnieuw een boek dat inzicht geeft en weer stof deed opwaaien. Men begon hem zelfs de Walraff van de Wetstraat te noemen.

Hugo De Ridder werd vorig jaar tachtig. Hij studeerde aan het Xaveriuscollege in Borgerhout, was scoutsmentor in Mortsel, studeerde wijsbegeerte en letteren aan de KU Leuven en aan de Facultés Universitaires Notre-Dame de la Paix. Hij woonde en werkte in Mortsel (Walter Pompelaan) van 1959 tot 1994, waar zijn dochter, mevr. Chris Dexeler-De Ridder sinds 2001 schepen voor welzijn en gezin was, nu OCMW-voorzitter. Hoe Hugo De Ridder (°1932) het beste te omschrijven? Politiek journalist? Wetstraatkenner en -insider? Essayist? Publicist? Partijsecretaris? Onderzoeksjournalist? Redactiechef? Succesvol auteur? Wij zouden met elk van bovenstaande aanduidingen ten minste één aflevering van dit rubriekje kunnen stofferen. Als bibliofiel geven we de voorkeur aan zijn publicaties.

Het derde Wetstraatboek van De Ridder, Sire, geef me honderd dagen (1989), doet het verhaal van de langste politieke crisis die België ooit kende (die van onlangs uiteraard niet meegerekend), van oktober 1987 tot mei 1988. Maar vooral toont het hoe politiek concreet wordt bedreven. Op zijn onnavolgbare wijze schildert Hugo De Ridder een boeiend portret van mensen en toestanden: de CVP-trojka in de Pullmansuite, het Egmont-trauma van Schiltz, de woede-uitbarsting van Van Miert, het schokkende ontwaken van Verhofstadt, de belofte van Deprez aan de koning. Het fabricagegeheim van Dehaene, de verdwijntruc van Spitaels, de verscheurende tweestrijd van Martens en de groeiende invloed van het staatshoofd worden uiterst minutieus ontleed.

Te beginnen met Waar is nu mijn mooie boomgaard? Tien politieke portretten die hij in 1971 schreef met Frans Verleyen. De Ridder had toen de politiek (hij was partijsecretaris van de CVP en secretaris van Tindemans) al de rug toegekeerd en was vooral actief als redacteur bij De Standaard waar hij naam maakte als gedegen onderzoeksjournalist (die schandalen rond de Belgische ziekenfondsen en de ‘Regie van Telegraaf en Telefoon’ openbaarde). Die mooie, poëtische titel bedekt de lading, geschreven door twee gewetensvolle redacteurs die eropuit trokken om lange gesprekken te voeren met staatslui van alle slag en kleur. Zij tekenden tien haarfijne politieke portretten: Théo Lefèvre, Leo Collard, Leo Tindemans, Omer Vanaudenhove, Edmond Leburton, Paul Van den Boeynants, Jos Van Eynde, Alfons Vranckx, Maurits Coppieters en Gaston Eyskens. Een schot in de roos en meteen goed voor de Prijs van de Vlaamse Journalistenclub!

Ondertussen rommelde het na een woelige periode bij De Standaard. Er volgde een faillissement (1976), maar dankzij De Ridder en Manu Ruys bleven de identiteit van de krant en de autonomie van de redactie overeind toen De Standaard werd overgenomen door de Vlaamse Uitgevers Maatschappij. In 1990 diende De Ridder zijn ontslag in bij De Standaard. Omdat hij niet tot hoofdredacteur werd benoemd na het vertrek van Manu Ruys? Hoe ook, hij had nu tijd zat om zich nog meer toe te leggen op nog verdere politieke onthullingen. In Omtrent Wilfried Martens (1991) peilt hij naar de ware persoonlijkheid en het geheim van Wilfried Martens als premier. Veel onopgehelderde politieke gebeurtenissen en koerswijzigingen van de periode 1970-1990 worden uitgediept en met veel details besproken. De Ridder schrijft opvallend open over Martens’ relaties met de koning, met Tindemans, Dehaene, Verhofstadt, Jef Houthuys en Guy Spitaels en voert de lezer mee in de salons en kantoren van de Wetstraat, maar ook naar buitenverblijven en villa’s waar vaak de echte besluitvormers bijeenkomen. Destijds onthaald als “een must” voor iedereen die politiek bij wil zijn of nieuwsgierig is naar welke prinsen dit land precies besturen.

Kort vooraleer De Ridder chef van de politieke redactie van De Standaard werd, publiceerde hij Zes maanden met dossier Demaegt (1974), zijn persoonlijke belevenissen, die van een journalist die plots een explosief dossier toegespeeld krijgt en daar zes maanden dag en nacht mee bezig is. Onthullend ook voor de verhouding pers en bewindslui, de journalist en zijn krant, zijn krant en de andere kranten.

Met Het ultieme transfer (1992) waagt De Ridder zich aan een (sublieme) politieke satire. Hij vertrekt van actuele gebeurtenissen en stromingen om een hard, verrassend en schokkend beeld van de toekomst te schetsen.

In 1983 verschijnt zijn grote bestseller De keien van de Wetstraat, een onthullend en openhartig boek over de achterzijde van de politieke besluitvorming. Belangrijke politieke momenten van de jaren 1970 worden erin beschreven, niet zoals de buitenwereld ze zag, maar zoals de politici, industriëlen en ook de auteur ze echt hebben beleefd. Hij sprak urenlang met de hoofdrolspelers,

In De strijd om de 16 (1993) keert hij terug naar de realiteit en gaat De Ridder nauwgezet na wat er zich afspeelde tussen

Het unieke naslagwerk Literaire vogelvlucht over Mortsel, Edegem, Boechout, Hove en Kontich, van John Rijpens, 265 bladzijden, 2012, uitgeverij ’t Periodiekske is te koop voor 18 euro bij ’t Periodiekske (Sint-Benedictusstraat 104 Mortsel), De Boekuil (Antwerpsestraat 32 Mortsel), en de dagbladhandels Ennordi (Hove), Pirroen (Boechout) en Berghmans (Hof van Rieth, Mortsel). 46

de kabinetswissel Martens/Dehaene en komt tot verrassende vaststellingen!

toppolitici met oppositiepijn”, en een voorlopig knappe afronding van een tachtigjarige: Brief aan mijn kleinkinderen (2012). Met als ondertitel “De overvraagde generatie”. Hij stelt zich de vraag hoe deze jonge generatie de politieke, sociale en economische situatie van vandaag, die in een diepe crisis zit, kan ombuigen in een succesverhaal. De Ridder vindt dat te veel gevraagd wordt van de huidige generatie en dat door onze roekeloze schuldopbouw en snelle vergrijzing de generatie twintigers en dertigers het kind van de rekening dreigt te worden. In zijn brief aan zijn kleinkinderen zitten teksten uit zijn boeken van de voorbije dertig jaar. In de hoop dat zij hiermee beter de maatschappelijke situaties van heden zouden doorgronden. Ondanks een confronterende selectie blijft hij hoopvol: “jongelui, laat je niet verlammen door angst”, blijkt zijn credo. JOHN RIJPENS

De omheinde kamer dateert van 1994 en is in heel wat opzichten een passioneel boek over macht die twee mensen op elkaar kunnen uitoefenen, zowel geestelijk als lichamelijk. De ondertitel van Mont Ducal (1995) is “Een biografictie uit de Wetstraat”, met opnieuw een blik in de politieke schemerzones: opnieuw een aanrader, zelfs voor wie nooit een boek over politiek las. Een verhelderend licht op de toenmalige premier Dehaene met zijn grote en kleine kanten, met zijn sterke en zwakke punten volgt in 1996: Jean-Luc Dehaene, met commentaar. In Nazaad: een verhaal over morgen (1997) beschrijft De Ridder hoe de Westerling als gevolg van onbeheersbare evoluties een virtuele realiteit opbouwt. Onthaald als een stimulerend en provocerend boek.

ELEKTRICITEITSWERKEN

En het moest ervan komen: de memoires van de grootmeester van het politieke boek in Vlaanderen: dat gebeurde met Geen blad voor de mond in 2001, erg bescheiden ondertiteld als “Notities voor een biografie”. Hij blikt terug op de decennia waarin hij als journalist van de eerste linie de bevoorrechte getuige was van zowat alle belangrijke politieke gebeurtenissen in ons land. Hier hield het niet mee op. In 2004 volgde nog Het geknakte riet, “over

ELDECO bvba Alfsberg 46 2550 Kontich - Antwerpen

03/458.50.22 0477/44.93.19

Tel & Fax

[email protected] www.eldeco-electriciteit.be

Parkesidentie Brilschans te Berchem

Residentie Balleer te Antwerpen

LAATSTE 3 APPARTEMENTEN AAN SPECIALE VOORWAARDEN!

LAATSTE 2 APPARTEMENTEN AAN SPECIALE VOORWAARDEN!

Hoek Stanislas Leclefstraat, Henri Prostlaan 2600 Berchem

Lange Elzenstraat 67-69 2000 Antwerpen

• WERKEN ZIJN GESTART!

• WERKEN ZIJN GESTART!

•

Unieke ligging & eerstelijnszicht op het Brilschanspark

•

Trendy wonen vlakbij het Nieuwe Zuid!

•

Appartementen met 2 slaapkamers

•

•

Vlakbij uitgebreid netwerk van openbaar vervoer & invalswegen

2 slaapkamer appartementen met tuin en/of terras

03 206 72 50

03 206 72 51

www.gands.be

www.gands.be

47

in een strijd tegen kanker. Sommige recensenten waren lovend over de visuele flair waarmee hij verleden, heden en toekomst liet samensmelten tot een zweverige ode aan de dood (“Death is the road to awe”). Andere mensen in de vakpers vonden het hoogdravende kitsch vol melodramatiek en zoetsappige veralgemeningen. Voor beide standpunten valt wel iets te zeggen. Uiteindelijk is de film te mooi in scène gezet, te persoonlijk (wij hielden het niet droog) en te wijs om simpelweg af te schrijven als goedkope rommel. De dood als vraagteken over de zin van het leven: indrukwekkend.

Perio-scoop Dekselse Darren Bepaalde regisseurs zorgen maar al te graag voor een gezonde dosis controverse. Grote meneren zoals Stanley Kubrick (The Shining, A Clockwork Orange …) en Oliver Stone (Natural Born Killers, Platoon …) hebben gedurende hun carrière voor hun werk meer dan eens de wind van voren gekregen. Het zijn juist die kunstenaars die niet bang zijn om tegen de haren in te strijken die vaak zorgen voor de meest memorabele filmervaringen. Als er iemand van de huidige generatie topcineasten echt gewaagd uit te hoek durft te komen, is het New Yorker Darren Aronofsky. Vierenveertig jaar jong, complex in zijn denken over leven, kunst en dood en totaal wars van conventies en regels. Ik ben er stellig van overtuigd dat op het einde van de rit Aronofsky bekend zal staan als een van de hele groten, als hij het al niet is. We stellen je graag even enkele pareltjes uit zijn oeuvre voor. Requiem For A Dream (2000) Aronofsky is geobsedeerd door het gegeven ‘mens’. Wat ons doet groeien of tegenhoudt in het Darren Aronofsky leven, onze verlangens en angsten. In 1991 studeerde hij af aan de Harvard University waar hij naast ‘Film’ ook een diploma ‘Sociale Antropologie’ behaalde. Na enkele kortfilms en het langspeeldebuut Pi brak hij in 2000 definitief door met het aangrijpende Requiem For A Dream. Requiem vertelt het verhaal van verschillende mensen die zich volledig verliezen in hun verslaving. Dit neemt Aronofsky zeer ruim: drugs, infomercials, eten. Alles kan een obsessie worden in het verkeerde licht. Hij omschreef zijn interesse voor dit onderwerp dan ook als volgt: “Wat is een drug? De idee dat bij personen dezelfde innerlijke monoloog plaatsvindt of ze nu van de drugs proberen af te geraken, of willen stoppen met roken, of wanneer ze proberen niet te eten om tien kilo te verliezen, fascineerde me enorm. Dit wou ik op het witte doek brengen.” De film is een visuele koortsdroom die nog dagenlang door je hoofd spookt, met een nu al iconische soundtrack (Lux Aeterna van huiscomponist Clint Mansell). Nog steeds staat hij bij heel wat twintigers helemaal bovenaan het lijstje films dat hen het meeste is bijgebleven uit hun tienerjaren. De scène waarin Harry een spuit heroïne in een reeds volledig ontstoken arm zet, vergeet je namelijk nooit nog. De toon was gezet: Aronofsky zou je wakker schudden, desnoods met de voorhamer.

Black Swan (2010) Na The Fountain kwam Aronofsky in 2008 op de proppen met het ruwe The Wrestler waarin Mickey Rourke een aan lager wal geraakte worstelheld neerzet. Het zegt iets over de brede Hugh Jackman in The Fountain interesse, creativiteit en levendige fantasie van Darren als hij dan twee jaar later het roer weer compleet omgooit met Black Swan. Een schichtige, preutse Natalie Portman probeert het te maken in de New Yorkse balletwereld. Wat het ook mag kosten. Langzaamaan transformeert onze mooie zwaan in een genadeloze diva. Ongetwijfeld zal hij met deze film een satire op het oog hebben gehad over de ‘glitz & glam’ van het kunstwereldje in New York dat hij zo goed kent. Ambitie en hebzucht als motor van onze maatschappij. Hij tovert het in onze ogen nogal grijze gegeven ballet om tot een hallucinant inferno van lust, (zelf)bedrog, moederhaat en nog meer ‘lekkers’. Jawel, ballet is ‘sexy as hell’ en je zal het nog geloven ook. En nu? Net als je denkt dat deze visionair alle grenzen al wel afgetast en vlotjes overschreden heeft, krijg je te horen dat in 2014 zijn nieuwe film Noah zal verschijnen. De premisse: het Bijbelverhaal van de Aronofsky en Portman Ark van Noach. Zijn visie en op de set van Black Swan insteek: “Na de zondvloed was Noah de eerste persoon die wijngaarden plantte, wijn dronk en stomdronken werd. Dit staat in de bijbel. Ik denk dat er in zijn hoofd heel wat overlevingsschuld omging. Hij is een donker en ingewikkeld personage.” We zien de brave zieltjes nu alvast weer steigeren bij zoveel schaamteloze branie. Dekselse Darren zou het niet anders willen … Miel Van Bavel

The Fountain (2006)

Requiem For A Dream

Dit is zonder twijfel Aronofsky’s meest verdelende film. Een fantasievol sprookje over het verlies van een geliefde die verwikkeld is

-

De brievenbussticker van ’t Periodiekske … kleef hem!

-

GEEN ongeadresseerde reclame als het kan, maar ik ben WÉL een

Gratis af te halen bij ‘t Periodiekske

48

-

-fan!

Lang (k)leve ‘t Periodiekske

Verandering = ander gedrag stellen Het gaat om inzicht verwerven en dan stappen zetten: een eerste, een tweede en dan een derde, enz. Dingen anders doen, dát is de formule voor echte verandering. Aan het einde van de rit is ons gedrag het enige dat telt. Jij hebt als enige de sleutel in handen. Het is jouw vrijheid die hier een scheppende kracht kan worden, die letterlijk toekomstbepalend is voor jezelf en je omgeving. Jij bepaalt of, wanneer en hoe je de sleutel gebruikt.

Band met de Bond Doen is een betere vorm van praten

Om een betere wereld te maken, is iets ‘doen’ beter dan ‘praten’. “Waarom ben je bij hem gebleven na zo veel alcoholmisbruik?” Ze antwoordde: “Omdat hij op een dag thuis kwam en zei: “Nu is het genoeg geweest, ik ga veranderen.” Ik dacht toen: “Hoe vaak heb ik dat al gehoord”.

Wil je de BZN-spreuken thuis ontvangen? Abonneer je gratis via www.bzn.be of bel 03 201 22 10

Maar dezelfde dag stapte hij naar de AA. Hij heeft sindsdien geen glas meer aangeraakt. Toch heeft het lang geduurd vooraleer ik wou geloven dat hij was veranderd. Maar hij deed het. Zo heb ik de man teruggekregen die ik altijd graag heb gezien. De weg naar de hel is geplaveid met goede voornemens Grote beloftes die zonder gevolg blijven, zijn wellicht de grootste ergernis binnen elke relatie. Voor heel even krijg je hoop, geloof je dat het beter zal worden, waarna je vaststelt dat alles bij het oude blijft. Zo gaat hoop over in ontgoocheling en ontgoocheling in verbittering tot … alles onomkeerbaar breekt. Beloftes en intenties kunnen de uitdrukking zijn van een uitgesproken voornemen, maar als een tastbare verandering uitblijft, werken ze averechts. Pas als er in de dagelijkse realiteit stappen worden gezet, er iets wezenlijks gebeurt en mensen zichtbaar ander en duurzaam gedrag stellen, kan verandering als een reële ommekeer worden ervaren.

Extra KORTING op enkele modellen home-trainers

49

is een betere vorm van praten © lees de commentaar | juni 2013 | www.bzn.be

Hoop is geen deugd wanneer ze een façade is voor twijfel; een des te grotere als gevelsteen van diep geloof. Fik Verbiest

Verhit de boter in een koekenpan en bak de burgers goudbruin en gaar, kleine burgers in 4-6 minuten, grote burgers in 8-10 minuten. Serveer met de kruidensaus.

Koken met kids

(Oh ja, vergeet niet jullie in te smeren als je naar zee gaat! Ik zit hier met een brandend gezicht dat er zo rood als een kreeft uitziet!) Meer lekkers op www.koken-met-kids.be

De eerste keer aan zee Nee, in dit artikel zal ik jullie niet vertellen over mijn allereerste keer aan zee. Wel over de eerste keer dit jaar. Onlangs was het namelijk zover, het was goed weer en samen met de familie zijn we in de auto gesprongen om een paar uurtjes te vertoeven in Blankenberge. Rond de middag kwamen we aan en hebben we ons rustig neergezet op het terras van een visrestaurant. (Als we dan toch aan zee zijn …) Ik probeerde de kinderen warm te maken om ook eens te proeven van een stukje vis of een paar heerlijke garnalen, maar dat lukte uiteraard niet. Integendeel, ze begonnen al te gruwelen toen ik nog maar de suggestie deed. Typisch kindergedrag, dat weet ik ook, maar toch … Op die manier missen ze zoveel lekkers dat ik er iets op moest vinden. Terug thuis gekomen, heb ik direct een paar recepten opgezocht waarmee ik denk hen te kunnen overtuigen om vis te eten. Met deze visburger zou het volgens mij moeten lukken. Ingrediënten 500 gram witte visfilet 150 gram Griekse yoghurt 2 eetlepels halfvolle mayonaise 3 eetlepels bieslook (fijngeknipt) 8 zilveruitjes (fijngehakt) 100 gram naturel chips 2 eieren 1 eetlepel milde mosterd

NIEUWBOUWLIJN

0474 101 101

Nieuwbouw in de Antwerpse Zuid-rand

Bereidingswijze Meng in een schaaltje de yoghurt met mayonaise, bieslook en uitjes. Breng het sausje op smaak met zout en peper. Verkruimel de chips in de keukenmachine of in een plastic zak met een deegroller en doe het chipskruim op een bord. Klop 1 ei los in een diep bord. Pureer de visfilet in de keukenmachine en meng er 1 ei, mosterd, 2 theelepels zout en peper naar smaak door. Vorm van dit mengsel 4 grote of 8 kleine burgers. Wentel de visburgers eerst door het ei en daarna door de chips. De burgers moeten rondom bedekt zijn met chips.

50

Onlangs werd minister van Staat Herman De Croo uitgebreid in de bloemetjes gezet omdat hij 45 jaar lang (sinds 31 maart 1968) onafgebroken zitting heeft in de Kamer van volksvertegenwoordigers. (“Ik blijf in de Kamer tot ik overlijd, nadien verhuis ik naar de Senaat”, is één van zijn gevleugelde uitspraken). Tussen 1999 en 2007 was HDC zelfs Kamervoorzitter. Ikzelf werkte toen als vertaler in het parlement. De gevierde was toen dus eigenlijk mijn grote chef. Even na de millenniumwende (2001, dacht ik) maakte de Kamervoorzitter een ongelukkige val van zijn paard, met een vrij ernstige halsfractuur als onfortuinlijk gevolg. Rond dat incident maakte ik destijds een kleine impressie. Voor u, waarde lezer, snorde ik de tekst opnieuw op.

Hij en zijn ros1 - een mooi paartje, hinnikte het kiesvee. Maar trop is te veel en veel meer dan Hermans ongebreidelde rijstijl was echt niet nodig om het dier te doen steigeren. Met behulp van een altijd beschikbare schoft was het verder een koud kunstje om de eerste burger van ’t land op te zadelen met een minerve2 (sic). Ongetwijfeld een nachtmerrie voor de gevallene. Dat zal hij ruiterlijk moeten toegeven. Nu ons werkpaard blijkbaar voorspoedig herstelt van de uitschuiver, hopen wij van harte dat hij het parlementaire rostrum spoedig weer gezwind kan bestijgen. Mogen wij hem manen tot het nemen van voldoende rust? Voor de continuïteit van ’s lands bestuur is het wel niet opportuun dat de voorzittersstoel - horror vacui! - al te lange tijd leeg blijft.

Equus “Zeker over ’t paard getild” en andersoortige melige opmerkingen rond de jongste, iets minder accuraat door onze voorzitter genomen hindernis … voor ons hoeven ze niet echt. Ze passen niet bij het grootste drama dat de meest hyperbeweeglijke aller Michelbekenaars ooit treffen kon: een bepaalde vorm van roerloosheid.

In het slechtste “geval”, ligt de noodoplossing voor de hand. Over de gezondheidstoestand van het paard waren de persberichten veeleer schaars. Maar zo die niet al te veel te wensen over laat, volstaat het even de geschiedenis erop na te slaan. En te verwijzen naar de oplossing die Caligula3 voor soortgelijke leegstand in petto had …

Het begon nochtans allemaal zo ontroerend. Lente in de lucht. Briesend door weidse landschappen. Kortom: het nek plus ultra voor wie even snuiven wil.

Frank Kloeck 1

“Beyaert” genaamd, naar de gelijknamige ontwerper van de parlementaire parking waar de eminente bestuurder zijn stalen viervoeter pleegt te stallen. 2 “Gipskraag” in keurig Nederlands. Wie over een paardengeheugen beschikt, is voorts nog niet volledig vergeten dat Minerva de godin van de ambachtslui en de kunstenaars is. 3 Romeins keizer - 1ste eeuw. Behing zijn paard Incitatus met juwelen en overwoog het tot consul te benoemen.

Eén minder gelukkige eigenschap zorgde evenwel voor een struikelblokje: soms durft Herman zich wel eens feestelijk te vergalopperen. Als middelbare zestiger mág je niet meer hals een wervelwind door je landerijen draven. Moét je de passies op geregelde tijdstippen even kunnen intomen. Maar blijkbaar vielen ze niet te vieren. De teugels. En dat kon écht niet langer. Door de beugel.

GARAGE SELLESLAGHS PRINS BOUDEWIJNLAAN 28 - 2550 KONTICH - tel. 03/844.22.77 51

Voorbereidingswerken ondertunneling Krijgsbaan eindelijk gestart

wordt 410 meter lang. Dat is de afstand tussen de verkeerslichten die nu het verkeer op de R11 tegenhouden wanneer een vliegtuig landt of opstijgt. Wanneer de tunnel klaar is, zullen de lichten op de Krijgsbaan op deze plaats verdwijnen, waarmee een einde komt aan een lachwekkende situatie die aan een ontwikkelingsland doet denken. Het verkeer zal hierdoor een betere, vlottere doorstroming krijgen. Er komt ook een nieuwe fietsverbinding tussen de Heirbaan (Mortsel) en Vlaams minister Hilde Crevits de Langbaan (Borsbeek): kreeg van de Kamer van comfortabele fietspaden die Koophandel als bedankje een afgescheiden liggen van de rijbaan. Tegelijk wordt ook het echte spade om haar te danken kruispunt Krijgsbaan/Heirbaan voor haar inspanningen voor de luchthaven van Antwerpen. heringericht en overzichtelijker gemaakt met het oog op een betere fietsveiligheid. Er komt een afslagstrook voor de voertuigen die van de brug komen en de Heirbaan willen inslaan.

MORTSEL/BERCHEM - Het voortbestaan van de regionale luchthaven van Antwerpen is niet langer bedreigd. Maandag 6 mei jl. werd de eerste spadesteek (weliswaar met een kraan) die uiteindelijk zal leiden tot de ondertunneling van de R11 (Krijgsbaan) ter hoogte van het einde van het tarmac van de luchthaven, in de grond geplaatst door Vlaams minister voor Mobiliteit en Openbare Werken, Hilde Crevits. Wat staat er allemaal te gebeuren?

Op 6 mei werd door Vlaams minister Hilde Crevits de start gegeven voor de graafwerken aan de Krijgsbaan in Mortsel.

Verkeer tijdens de werken Vanaf het najaar zal er op de R11 zelf gewerkt worden voor de ondertunneling. De Krijgsbaan blijft al die tijd open. Het verkeer op de Krijgsbaan zal naast de werf kunnen rijden via een tijdelijke omleidingweg met 1 rijstrook in elke richting. Er blijft ook fietsverkeer mogelijk. De Luchthaven Antwerpen blijft operationeel. De luchtvaartmaatschappijen moeten tijdens de werken wel rekening houden met operationele beperkingen en ze zullen in bepaalde gevallen moeten uitwijken naar andere luchthavens. De aannemer krijgt voor de aanleg van de tunnel zeer strikte voorwaarden opgelegd, onder meer hoogtebeperkingen. Er zal ook ’s nachts worden gewerkt, omdat de luchthaven dan gesloten is.

Dankzij de ondertunneling van de Krijgsbaan kan de luchthaven in regel blijven met de internationale veiligheidsnormen. Op het tunneldak zal een veiligheidszone (geen verlenging van de startbaan) gecreëerd worden. De graafwerken zijn gestart en in de eerste fase volgt nu een archeologisch onderzoek. Hopelijk vindt men niet te veel historische overblijfselen die de werken kunnen vertragen. Het is alleszins de bedoeling dat vanaf het najaar op de R11 zelf gewerkt wordt. De aanleg van de tunnel zal 2 jaar duren en kost het Vlaams gewest 54 miljoen euro. Groene veiligheidszone boven tunnel De ondertunneling van de R11 is nodig opdat de Luchthaven Antwerpen zou voldoen aan de internationale veiligheidsvoorschriften. Volgens de Internationale Burgerluchtvaartorganisatie (ICAO) en het Europees Agentschap voor de Veiligheid van de Luchtvaart (EASA) moeten luchthavens in het verlengde van hun start- en landingsbanen voorzien in een obstakelvrije veiligheidszone. Op zo’n Runway End Safety Area (RESA) kunnen vliegtuigen in noodsituaties veilig tot stilstand komen. In Antwerpen ontbreekt die RESA nog aan één zijde. De aanwezigheid van de R11 (Krijgsbaan) vlak achter de start- en landingsbaan stond de aanleg in de weg. Door de baan ter hoogte van de luchthaven in een tunnel te steken, komt de nodige ruimte vrij. De RESA, die deels op het dak van de tunnel komt, zal bestaan uit een omheinde graszone die zich uitstrekt tot Fort III in Borsbeek. De start- en landingsbaan zelf wordt niet verlengd. Situatieschets van de omleiding en de ondertunneling

Toekomst R11 Het ontwerp van de tunnel ter hoogte van de Luchthaven Antwerpen houdt technisch rekening met de eventuele aanleg van een lange tunnelverbinding tussen de E313 in Wommelgem en de E19 in Wilrijk. De plannen voor een dergelijke tunnel onder de R11 zitten nog in studiefase, maar als die tunnel er komt, kan hij nog onder de lokale tunnel bij de luchthaven aangelegd worden. Minister Hilde Crevits: “De regionale luchthavens hebben een economisch belang voor Vlaanderen. Ik hecht dan ook veel belang aan hun voortbestaan. Naast de extra drie jaar voor de aanleg van de veiligheidsstrook gaf de toekenning van een certificaat voor onbepaalde duur de mogelijkheid om de toekomst van de Luchthaven Antwerpen veilig te stellen. De werken voor de aanleg van de veiligheidsstrook vormen het sluitstuk voor de optimalisering van de luchthavenexploitatie en betekenen een garantie voor haar toekomstige ontwikkeling. Het geeft ook meer zekerheid aan de toekomstige uitbaters van de luchthaven. De onderhandelingen met de kandidaat-exploitant zitten nu in de laatste fase. Tevens zullen deze werken bijdragen aan een verbeterde mobiliteit in deze regio. Het verkeer op de Krijgsbaan zal na de realisatie van deze werken niet langer opgehouden worden bij opstijgen en landen van de vliegtuigen. Gelijktijdig wordt ook voorzien in een betere fietsinfrastructuur.” fm

Tunnel vervangt verkeerslichten De tunnel, met aansluitend een af- en toerit in een open sleuf,

52

Zesdejaars Koninklijk Atheneum Mortsel debatteren in Vlaams Parlement over Integrale Jeugdhulp

tijd nodig om tot rust te komen. Na de drukke fractievergadering knorden al enkele magen. Hoog tijd voor de middagpauze! Daarop volgde het echte werk: hét simulatiedebat. Eerst was het luisteren naar de fractieleider van CD&V (gespeeld door Peter Crahay) die een inleiding gaf over het thema en over het ontwerp van decreet. Vervolgens werden alle registers opengetrokken: de verschillende standpunten van de partijen werden gehoord, verdedigd en ook aangevochten. Amendementen werden ingediend, vragen gesteld, beantwoord en bekritiseerd. Uiteindelijk volgde uiteraard de stemming. Drie amendementen werden verworpen en één haalde het. Gelukkig kwam het nooit tot enige scheld- of vechtpartij. Wel vielen vaak enkele woorden van kritiek en verweer. Kortom: iedereen ging er voor de volle 100% voor. Politiek is dus echt niet altijd zo saai als het lijkt, zo bleek uit deze ervaring! Op het einde van het debat moest nog beslist worden wat er nu uiteindelijk met dit ontwerp van decreet zou gebeuren: werd het verworpen of (gelukkig) toch aanvaard? Wel, de eindbeslissing oogde heel verrassend. Het decreet werd verworpen noch aanvaard: een stemming rond het ontwerp van decreet Integrale Jeugdhulp kon beter nog eventjes wachten en moest terug naar af … Hopelijk wachten ze daar in het Vlaams Parlement niet mee, want Jeugdhulp is inderdaad geen gemakkelijk thema, maar één dat echt wel al onze aandacht en zorg verdient. Tekst: Margot Leenaerts (6 toerisme) [Text editing: Frank Kloeck]

Op vrijdag 29 maart trokken we met heel het zesde jaar naar Brussel, naar het Vlaams Parlement. We werden vriendelijk onthaald met een drankje en een woordje uitleg over wat deze dag zou inhouden. Vooraf had onze leerkracht geschiedenis al uitleg gegeven over het geplande simulatiedebat en over het parlement zelf. Ter voorbereiding van deze dag kwam ook een dame van het Kinderrechtencommissariaat langs voor enige toelichting rond het debatonderwerp: Jeugdzorg. Niet bepaald een makkelijk thema … Na de verwelkoming kregen we de kans om zelf zitting te hebben in een fractievergadering. Alle partijen hielden drukke besprekingen rond het voorstel van decreet over Integrale Jeugdhulp. Ook het standpunt van elke partij en te verwachten vragen, alsook de mogelijke antwoorden daarop, kwamen uitgebreid aan bod. Hierna hadden we even

53

Mortsel - Veilig oversteken nog vóór de zomervakantie

Werkwinkel voor Hovenaars verhuisde van Kontich naar Mortsel

Na het heraanleggen van de bochtzone Mechelsesteenweg/ Statielei in Mortsel ontstond er voor voetgangers en fietsers een gevaarlijke verkeerssituatie bij het oversteken van de N1 richting het Gemeenteplein, komende van de Edegemsestraat. Mortsels schepen en Vlaams parlementslid Goedele Vermeiren (N-VA) kaartte de situatie aan bij Vlaams minister voor mobiliteit Hilde Crevits, die aangeeft dat de nodige aanpassingen tegen de zomervakantie worden uitgevoerd. “De huidige verkeerssituatie is ronduit gevaarlijk voor de zwakke weggebruikers”, aldus Vermeiren. De fietsers die de rode strook van het fietspad in hun gedachten volgen (wegens het gebrek aan correcte markering), komen op het midden van het kruispunt terecht. Ook de voetgangers die willen oversteken, komen op de uiterste tip van het Gemeenteplein terecht, hetgeen ook absoluut niet de bedoeling kan zijn”, stelt Vermeiren. Erik Broeckx (N-VA), burgemeester en tevens schepen voor mobiliteit, toont zich tevreden met het antwoord van de minister. “Het is ergens verwonderlijk dat het aanpakken van de gevaarlijke situatie niet aansluitend op het heraanleggen van de bocht aan het Gemeenteplein is uitgevoerd. Nu ligt er bijvoorbeeld iets verder dan de eigenlijke oversteekplaats een strook asfaltering die een oversteekplaats suggereert, maar nergens aansluit op een bestaand voetpad of fietspad. Ik heb ondertussen van de verantwoordelijke wegbeheerder (het Agentschap Wegen en Verkeer) vernomen dat de werken eind mei starten. Daar zijn we uiteraard zeer tevreden mee”, zo besluit de burgemeester.

De VDAB besliste om de Werkwinkel aan de Molenstraat 28 in Kontich vanaf 1 mei te sluiten en de dienstverlening te verhuizen naar de Werkwinkel Mortsel, gelegen aan de Antwerpsestraat 44-46. Werkzoekenden kunnen in de Werkwinkel terecht voor informatie, voor administratieve handelingen en voor hulp. Iemand die werkloos wordt, kan zich (bij de VDAB) in de Werkwinkel inschrijven als werkzoekende. Hij of zij kan er ter plaatse RVAattesten aanvragen en zijn gegevens laten invoeren. De werkgever of plaatselijke middenstander die iemand zoekt om bij hem in dienst te treden, kan hiervoor op de Werkwinkel rekenen. Ook zij kunnen er terecht met vragen over startbanen, individuele beroepsopleidingen en allerlei RSZ-kortingen bij het aanwerven van werkzoekenden. In de Werkwinkel staan computers ter beschikking van de werkzoekenden, zodat deze informatie over jobs, solliciteren, opleidingen en buurtdiensten kunnen vinden. De Werkwinkel fungeert als aanspreekpunt inzake individuele ‘nabijheiddiensten’ zoals huishoudelijke hulp, kleine herstellingswerken, kinderopvang, boodschappendienst, klein tuinwerk. Je kan in de Werkwinkel ook dienstencheques aanvragen (bij dienstenonderneming Zita). Het “Huis van het Nederlands”, een vzw die taallessen aanbiedt voor anderstaligen, heeft een loket in de Werkwinkel. Kortom, de Werkwinkel bundelt de dienstverlening van de betreffende gemeenten, VDAB, OCMW, ATB (begeleidingsdienst voor personen met een handicap), RVA, PWA, Huis van het Nederlands en verwante organisaties. Wil je je inschrijven bij de VDAB, een adreswijziging doorgeven of heb je vragen over een vacature? Je kan terecht op het gratis nummer 0800 30 700. De VDAB-medewerkers staan elke werkdag van 8.00 tot 19.00 uur klaar om je verder te helpen. Via het portaal ‘Mijn Loopbaan’ op www.vdab.be kan je ook je loopbaan zelf sturen en gericht op zoek gaan naar gepaste jobaanbiedingen. Met je persoonlijke portfolio stel je een cv samen, verrijk je ook je cv met een filmpje, stuur je daarbij nog eens je cv naar verschillende werkgevers en volg je moeiteloos je sollicitaties op. Wie liever een persoonlijk contact heeft met een adviseur, kan terecht in de Werkwinkel van Mortsel en dit elke werkdag vanaf 9.00 tot 12.00 uur. In de namiddag wordt alleen op afspraak gewerkt. Op donderdagnamiddag is de Werkwinkel gesloten. Tijdens de zomermaanden juli en augustus is de werkwinkel geopend tot 15.30 uur i.p.v. 16 uur. Werkwinkel Mortsel - Antwerpsestraat, 44-46 - 2640 Mortsel - tel. 03 450 89 60 - fax 03 450 89 69 - www.vdab.be Redactie - www.gazetvanhove.be

Sprookjesvertellingen in Hove Alle kinderen van 4 tot 9 jaar kunnen komen luisteren naar de bijzonder mooie sprookjesvertellingen die er geregeld “in levende lijve” worden verteld in het Sprookjeshuis aan de Kapelstraat 6, vlak naast de Sint-Laurentiuskerk. Vanaf dit seizoen vertelt men 1,5 uur in plaats van 1 uur. Tijdens het schooljaar wordt er elke woensdag verteld van 14 tot 15.30u. en elke zaterdag van 11 tot 12.30u. Iedere maand is er een ander thema. Naar aanleiding van het verhaal gaan de kinderen knutselen, schilderen, kleien, … Ze brengen best een schilderschort mee. Wat men doet, hangt uit aan het Sprookjeshuis. De kostprijs bedraagt 2 euro (materiaal, drankje en koekje inbegrepen). Noteer alvast volgende speeldata : Woensdagen: 22 en 29 mei en 5 en 12 juni Zaterdagen: 25 mei en 1 en 8 juni Verdere inlichtingen bij Ann Goyvaerts, Gemeentehuis, tel. 03 460 33 12 - e-post: [email protected] Redactie

54

eindronde als provinciale kampioen. Dit tornooi ging door in het Limburgse Diepenbeek. U ziet het, de sportieve successen stapelen zich dit seizoen op. Met 25 ploegen in competitie is Mortsel Volleybalclub een van de grootste sportverenigingen uit de regio. Onze eerste damesploeg is de hoogst spelende ploeg van de omgeving.

Spot op sport Een succesjaar voor K Mortsel Volleybalclub

Volgend seizoen starten we ook met pre-miniemen in de competitie. Daarvoor organiseren we nog op woensdag 22 mei een proeftraining voor jongens en meisjes van 9, 10 en 11 jaar. Ook eind augustus en begin september worden er gratis proeflessen voor jongens en meisjes van 9, 10, 11 jaar georganiseerd. Als je wil komen proeven van een prachtige teamsport dan ben je hartelijk welkom. Volgend jaar bestaat onze club 60 jaar en is daarmee één van de oudste volleybalclubs van het land. Dankzij de inzet van de vele vrijwilligers, kwaliteitsvolle trainers en het enthousiasme van onze jeugdspelers is onze toekomst verzekerd.

Zondag 28 april wonnen de meisjes scholieren van K Mortsel VC na een bloedstollende match de provinciale titel tegen de grote favoriet Mendo Booischot. Nadat de scholieren ook de titel in reeks 1 en de beker van het gewest hadden gewonnen, stootten zij zelfs door naar de eindronde met de 5 beste Belgische scholierenploegen in Oostduinkerke op 11 mei. Voor hen is het seizoen al meer dan geslaagd. Daar houdt het niet op. Onze eerste damesploeg werd derde in de Nationale afdeling (tweede klasse) net na twee semiprofploegen. Onze tweede damesploeg werd met 15 punten verschil kampioen in tweede divisie en stijgt nu naar eerste (derde klasse). Ook de derde en vierde damesploeg eindigden vierde en derde in hun reeksen (tweede provinciale en eerste gewest). Bij de jeugd werden onze junioren provinciaal kampioen en ook zij spelen de eindronde. De cadetten regionaal werden eveneens kampioen en de cadetten provinciaal wonnen de beker van Antwerpen. Ook bij de jongens werd het een succesvol jaar. Met de miniemen als kampioen en op zondag 5 mei nog de miniemen, cadetten en heren eerste divisie in de finale van de beker van Antwerpen. De dames Sporta werden kampioen en wonnen de beker.

Meer weten? Bel Koen (meisjes) op 0496 22 41 72 of Jef (jongens) op 0486 97 24 07 of stuur een bericht naar [email protected]. Koen Puimège, jeugdverantwoordelijke meisjes K Mortsel VC

TERRASTEGELS 40/40/4 CM

Op 11 mei werd het Vlaams kampioenschap met de Scholieren Meisjes van Morstel VC afgewerkt in Oostduinkerke

Ruim assortiment

Op zaterdag 11 mei speelden de Meisjes Scholieren van K Mortsel Volleybalclub de eindronde van het Vlaams Kampioenschap. Dit houdt in dat de verschillende Provinciale kampioenen het tegen elkaar opnemen en zo bepalen wie de beste ploeg van Vlaanderen is. Onze meisjes startten schitterend en wonnen na een zeer spannende match (26-24 en 25-23) van de Vlaams-Brabantse kampioen Gooik. Daarna werd de Limburgse kampioen Riemst vrij gemakkelijk opzijgezet in twee kortere sets. Toen kwam de zwaarbevochten match tegen Hermes Oostende die in de derde en beslissende set nipt werd verloren door onze meisjes. Als ze echter wonnen van Meerbeke kon de titel er nog inzitten, maar de Oost-Vlaamse kampioen was iets te sterk voor onze meisjes (21-25 en 21-25) zodat ze uiteindelijk strandden op een derde plaats. Misschien dan niet de beste, maar dan toch de derde beste ploeg van Vlaanderen. Als u weet dat er alleen in de Vlaamse Volleybalbond in de provincie Antwerpen meer dan 70 scholieren meisjesploegen competitie spelen, dan is dit een schitterend resultaat en de bekroning van een prachtig seizoen. Op zondag 12 mei speelden ook de meisjes junioren de Vlaamse

10 euro/m²

NET NIET GRATIS!

GOORMANS NV Broechemsesteenweg 303 - 2560 Nijlen www.goormans-nv.be - 03 481 83 48 55

Kroatische delegatie uit Podstrana bracht blitzbezoek aan Hove Midden april vertoefde er een delegatie van een twintigtal Kroaten uit de gemeente Podstrana in Hove. Ze hadden hier een korte, maar mooie ontmoeting met verschillende Hovenaars. Podstrana is een gemeente met zo’n 9000 inwoners en ligt in de onmiddellijke omgeving van de havenstad Split, de tweede stad van Kroatië. Sedert 1975 bestaan er tussen Podstrana en Hove vriendschapsbanden die werden gelegd in 1975 door de Hovese Oudstrijdersvereniging NSB en de voormalige partizanen van ex-Joegoslavië.

land. Podstrana was tot ongeveer 20 jaar geleden een district van Split. Vandaag zijn we een onafhankelijke gemeente. Ik wil volgend jaar terugkeren naar Hove want het is hier goed”. De nieuwe Kroatische ambassadeur dr. Mario Nobilo zei “dat dit bezoek aan Hove zijn eerste binnenlandse bezoek is sedert zijn aanstelling in Brussel. Het toerisme uit België groeit in Kroatië met zo’n 15%, meestal uit Vlaanderen. De relaties tussen Kroatië en België zijn goed. Binnen twee maanden wordt Kroatië officieel lid van de Europese Unie. Het is belangrijk dat er veel relaties zijn tussen mensen en gemeentebesturen binnen Europa. Kroatië is gefascineerd door de Vlaamse cultuur, zijn steden en zijn culinaire specialiteiten. We hopen dat er in de toekomst nog vele contacten zoals deze zullen ontstaan”.

De Kroatische delegatie landde op donderdag 18 april in Zaventem. Ze bracht een bezoek aan hun ambassade en ging ook op de koffie op het Antwerpse “Schoon Verdiep” bij schepen Ludo Van Campenhout. Op zaterdagavond stond er een culturele avond geprogrammeerd op ons gemeentehuis. Voor de gelegenheid waren er ook enkele Antwerpse Kroaten naar Hove afgezakt. Onze gemeente had de eer om ook de nieuwe Kroatische ambassadeur te mogen ontmoeten. Het werd een leuke avond met eerst enkele officiële speeches van beide burgemeesters en nadien een optreden van ongeveer een uur door een Kroatisch muziekensemble.

Als laatste in de rij sprekers was het de beurt aan Eddy Beyens, voorzitter van de KNSB Hove, die de Kroaten ook welkom heette en enkele geschenken uitdeelde.

Verzustering in de startblokken Onze Hovese burgemeester Koen Volckaerts verwelkomde de Kroatische delegatie door te stellen “dat zijn generatie is opgegroeid met ‘make love, no war’ en dat hij een anti-militarist is”. “Kroatië is sneller onafhankelijk geworden dan Vlaanderen, op militaire kracht en met een aantal slachtoffers. Vlaanderen is dit nog niet, maar werkt al 180 jaar gestadig aan zijn zelfstandigheid op een vredevolle wijze. We brengen ook hulde aan de Kroatische zangers die op een liefdevolle wijze hun land bezingen. Vlaanderen heet jullie welkom. Wij zijn een regio met veel geschiedenis, cultuur, gastronomie, kennis en wetenschap. Dit is de eerste internationale ontmoeting in mijn nog korte periode van burgemeester die ik organiseer. Ik hoop ook niet de laatste. Volgend jaar komen wij terug. Ik hoop dat uit deze contacten er een officiële verzustering komt van onze twee gemeenten”.

Nadien volgde er een optreden van ongeveer een uur, gebracht door een muziekensemble van 12 Kroatische mannen die indruk maakten op een aantal Hovese vrouwen met het lied “Marianne”. Het geheel werd afgesloten met een receptie waar er tussen verschillende Hovenaars en Kroaten de nodige contacten werden gelegd voor toekomstige vriendschapsbanden. Een aantal Kroatische bezoekers brachten, samen met enkele Antwerpse Kroaten, nog een bezoek aan een “bruin café” in Waarloos en dit tot in de vroege uurtjes … Optreden voor de Hovese Sint-Laurentiuskerk Op zondagmorgen waren de Kroaten reeds vlug uit de veren in hun Edegemse hotel ‘Ter Elst’, want ze kregen een ‘Vlaams ontbijt’ aangeboden door het Hovese gemeentebestuur in CC “De Markgraaf”. Om 10.30 uur stonden ze present bij de ingang van de Hovese Sint-Laurentiuskerk om de zondagse kerkgangers te vergasten met enkele Kroatische liederen. Dit werd erg gewaardeerd door de aanwezige Hovenaars. Nadien volgde nog een middagmaal in het CC en werden er nog enkele geschenken uitgewisseld. In de namiddag bracht de Kroatische delegatie nog een bezoek aan Brussel, alvorens via Zaventem terug naar Kroatië te vliegen. De reis van het Kroatische gezelschap werd voor de Hovenaars gemakkelijk gemaakt door de aanwezigheid van een Vlaamse gids, Mark Geurts afkomstig uit Genk, die reeds enkele jaren in Podstrana woont en als gids en tolk optrad. Luc Van den Weygaert www.gazetvanhove.be

De Kroatische burgemeester Miran Tomasovic stelde in zijn toespraak “dat er volgende maand in Kroatië gemeenteraadsverkiezingen zijn, maar dat ongeacht de uitslag, hij zich zal inzetten voor de verzustering met Hove. Hove en Podstrana hebben veel gemeen, ongeveer hetzelfde aantal inwoners en ongeveer dezelfde oppervlakte, dezelfde socio-economische samenstelling en beide gelegen vlak naast de tweede stad van het

56

24 jaar over-LEEF-tocht Leef vzw omvat twee dagcentra en een tehuis voor volwassenen met een verstandelijke beperking. Deze voorzieningen bieden momenteel opvang en begeleiding aan 94 personen. Voor de 24ste keer organiseert de vzw een wandel- en fietsdag voor alle belangstellenden. Naast het sportieve luik wordt er tevens doorlopend kinderanimatie, eet- en drankgelegenheid geboden. Het evenement heeft plaats op 26 mei 2013 op het terrein van vzw Leef - Herentalsebaan 15 - 2520 Ranst. •De wandelingen lopen over 6, 11 en 15 km. De kortste tocht is geschikt voor rolwagens. •De fietsroutes rijden over 20, 38 en 54 km. Inschrijven kan je tussen 9 en 15 uur; aankomen vóór 18 uur. Vorig jaar mocht LEEF ongeveer 2500 mensen op haar terreinen begroeten, waaronder 800 wandel- en fietsdeelnemers. Een absolute aanrader dus! De deelnamekost bedraagt 2 euro, waarin een aandenken begrepen zit. Als u echter 4 euro neertelt, neemt u deel aan een rijkgevulde tombola, met een fiets als hoofdprijs. De ingeschreven wandelaars kunnen eveneens gratis hun stappen verlevendigen met een fotozoektocht. Kinderen jonger dan zes jaar betalen niets. NIET VERGETEN: 26 mei OVER-LEEF-TOCHT Warm aanbevolen!!! www.leefvzw.be - contactpersoon: Peter Pas - 03 485 75 49 [email protected] - ING: BE48 3200 7960 3627

CULINAIRE SLAGERIJ

E. GOEMINNE WEEKENDAANBIEDING van vrij 24, za 25 en zo 26 mei nu 12,90 €/kg 750 gr + 250 gr GRATIS 3+1 GRATIS

• Gepelde biefstuk • Spaghettisaus • Saté gemarineerd

WEEKENDAANBIEDING van vrij 31 mei, za 1 en zo 2 juni nu 12,90 €/kg 750 gr + 250 gr GRATIS 3+1 GRATIS

• Mignonet ‘gemarineerd’ • Indische wokschotel • Kalfsburgers

CHARCUTERIE IN RECLAME van vrij 24 mei tot en met woe 5 juni • Natuurham • Kipsalade • Italiaanse hamsalade

150 gr kopen + 50 gr GRATIS 150 gr kopen + 50 gr GRATIS 150 gr kopen + 50 gr GRATIS 57

Guido Gezellelaan 5 2640 Mortsel Tel. 03/449.96.25 www.eric-goeminne.be [email protected]

VITAMIENTJESDAG elke dinsdag krijgt u een GRATIS*product uit onze groentenafdeling (*bij aankoop vanaf 10€ uit de gehele winkel)

Ook zonder onze wekelijkse reclames de GOEDKOOPSTE Slager/Traiteur uit de omgeving!

lichtgewichten, was de strijd tussen Hayk Khundyan en Roberto Secola, een heruitgave van de kamp om de Belgische titel begin april, waarbij Khundyan nipt aan het langste eind trok. Een reden voor ons om de in Armenië geboren Mortselaar te gaan opzoeken in de Antwerp Boxing Academy, waar hij hard traint onder leiding van de befaamde coach Renald De Vulder, die ook Sugar Jackson onder zijn hoede heeft.

Spot op sport PORT OF ANTWERP INTRODUCEERT BLINDENTRIBUNE IN HET BASKET In het voetbal bestaat het al langer: een speciaal voor blinden en slechtzienden ingerichte tribune. Nu heeft ook Port of Antwerp Giants, in samenwerking met Intro vzw, ervoor gezorgd dat deze andersvalide mensen een aparte plek krijgen toegewezen in de Lotto Arena. Schepen Ludo Van Campenhout (N-VA): ‘Antwerpen Europese Sporthoofdstad mikt ook op supporters, waarbij deze speciale basketbaltribune de kans geeft aan blinden en slechtzienden om de Giants aan te moedigen. Het is meteen een Europese primeur in het basketbal.’

Eerst dit: de revanchekamp tegen Secola waar we in Gent op zaten te wachten, is er niet gekomen. Op de dag zelf bleef onduidelijk waarom. Khundyan geeft nu tekst en uitleg: ‘Veel valt er niet over te vertellen. Secola liep tegen de dopinglamp. Zo simpel is het.’ De eerlijkheid gebiedt ons ook te zeggen dat Khundyan niet langer zijn domicilie heeft in Mortsel. ‘Tot voor vijf maanden woonde ik op de Statielei. Als achtjarige ben ik naar België gekomen. Ik heb nog gevoetbald bij Belgica Edegem. Drie jaar geleden maakte ik, dankzij een schoolkameraad, kennis met de bokssport. Ik was meteen verkocht, vooral toen bleek dat ik er ook nog talent voor had.’

G-sportmedewerker Elke Pierets legt uit hoe het systeem werkt: ‘Via een hoofdtelefoon krijgen deze mensen aangepast sportcommentaar zodat ze live en intens bij de wedstrijd betrokken zijn. Basketbal is spectaculair. Het is de bedoeling dat zij dit ook zo beleven.’ De blindentribune werd uitvoerig getest door onder meer Dirk Comijs. ‘Vijf jaar geleden maakte een erfelijke ziekte me blind. Sindsdien kon ik niet echt meer genieten van de wedstrijden. Daarom vind ik het een leuk initiatief om via oortjes naar de commentaar te kunnen luisteren. Een fantastisch initiatief, want ik ben zelf een ex-basketter.’ Partner Intro vzw maakt festivals, voorstellingen in culturele centra, indoorevents, sportmanifestaties en andere evenementen toegankelijk voor mensen met visuele, auditieve, fysieke of verstandelijke beperkingen en voor personen met autisme. Bart Parmentier: ‘Wij hebben een jarenlange expertise opgebouwd in het opleiden van ervaren tolken en het uitlenen van audiosystemen. Het initiatief van Port of Antwerp Giants blijkt een succes, want de tickets vliegen de deur uit.’ EM

‘Een ideale leeftijd om te starten’, vult zijn coach Renald De Vulder aan. ‘Velen starten op hun twaalfde, maar op zestien kan ook nog. Hayk is een jongen die het ver kan brengen. Hij beschikt over heel veel talent, leert snel bij en begrijpt alles. Bovendien heeft hij geen schrik in de ring. Je merkt het zelf: nu is hij doodkalm, maar tijdens de kamp heeft hij een gezonde agressiviteit. Natuurlijk moeten we opletten: alles kan plots stilvallen. De eerste vier, vijf jaar in het leven van een bokser zijn cruciaal. Geraak je die goed door, dan kan je ver geraken.’ De Vulder maakt duidelijk dat niet iedereen zomaar bekwaam is om deel uit te maken van de Antwerp Boxing Academy. ‘Ik werk alleen maar met talentvolle kerels. Het is een hard leven. Kan je dat niet aan, dan heb je hier niks te zoeken. Nu, de meesten voelen het zelf vlug aan of ze meekunnen of niet.‘

TREEDT KHUNDYAN IN DE VOETSPOREN VAN JACKSON?

Khundyan is werkzoekende. ‘Ik studeerde diamantbewerking aan de Meir. Het is niet makkelijk om een job te vinden die combineerbaar is met mijn trainingsuren. Want ook als beginnend bokser moet je dagelijks trainen, is het niet in de boksschool dan is het in de fitness of buiten op straat. Ondertussen maak ik deel uit van het nationale team. Per jaar boks ik ongeveer tien wedstrijden.

19-jarige Mortselaar heeft nu al vijf titels op zak Eén van de kampen tijdens ‘Gent Bokst’, het gala waar Jean-Pierre Bauwens tevergeefs een gooi deed naar de Europese titel bij de

DS REE

70%

KO VER

CHT

DUFFEL

33 PERCELEN BOUWGROND ZONDER BOUWVERPLICHTING

WWW.DANNEELS.BE

[email protected] - 015 / 308.100

58

Samen uw toekomst bouwen.

Het seizoen eindigt in juni. In september gaan we er dan weer keihard tegenaan.’ ‘Dat is een doelbewuste keuze’, zegt De Vulder. ‘Je kan geen twaalf maanden per jaar als een asceet leven. Tijdens de maanden juli en augustus mogen mijn boksers ‘normaal’ eten. Na de zomer begint het hard labeur dan opnieuw.’

superlichtgewicht. Die worden vlugger zwaarder dan iemand van een hogere gevechtsklasse. Het zou me niet verwonderen wanneer Nieto Bauwens en zijn entourage voor de rechtbank daagt voor die valse beschuldigingen.’ ‘Och, die mensen zijn totaal verkeerd bezig. Bauwens heeft daar twaalf ronden lang slagen geïncasseerd. Na de wedstrijd voeren ze hem dan nog doodleuk op tijdens een persconferentie. Onverantwoord. Ook hij had voor een onderzoek naar het ziekenhuis gemoeten. Mijn boksers zou ik zoiets niet aandoen. Wat hebben ze nu bereikt? Ze zijn dat vele geld kwijt en moeten van onder nul herbeginnen. Ze zijn gewoon bezig om Bauwens kapot te maken. Het is niet hij die naast de Europese titel heeft gepakt, het zijn z’n raadgevers. Tijdens zijn voorbereiding heeft hij geen enkele tegenstander van enig niveau ontmoet en dan komt hij uit tegen een Spanjaard, die amper twaalf kampen achter de kiezen heeft. Spanje is een voetballand, boksen stelt daar niks voor. Wat zal Bauwens doen wanneer er een Duitser of een voormalige OostEuropeaan tegenover hem staat?’

BAUWENS OVERROEPEN De Belgische bokssport werd eind april in een negatief daglicht geplaatst toen JeanPierre Bauwens werd verslagen door de Spanjaard Ruben Nieto. Totaal aan diggelen geslagen, stond de Gentenaar de pers te woord, terwijl zijn entourage zijn opponent beschuldigde van dopinggebruik. Renald De Vulder heeft geen hoge pet op over Junior en vooral over diens entourage.

We hebben moeite om De Vulder opnieuw bij het onderwerp van het gesprek te brengen. ‘Khundyan heeft twintig kampen geleverd, waarvan hij er dertien heeft gewonnen, maar dat is totaal onbelangrijk voor mij. Ik zorg er trouwens voor dat al mijn boksers elk jaar ten minste één tegenstander krijgen waartegen ze op papier kansloos zijn. Verliezen ze op zaterdag, dan laat ik hen twee dagen met rust, maar vanaf maandag wordt de wedstrijd geanalyseerd en werken we aan wat er fout liep. Voor mij zijn er slechts drie kampen belangrijk: de Vlaamse, Belgische en Open Nederlandse kampioenschappen. Die moeten ze winnen. De rest interesseert me niet.’

‘Bauwens is overroepen. Ik spreek liever over jongens die al wel iets hebben bewezen zoals Sugar Jackson. Hij heeft de bokssport een heel hoge boost gegeven zodat we in ons land toch een viertal boksers hebben die een Europees niveau halen. Mijn streefdoel is dat mijn boksers competitief zijn met de toppers. Ik verwacht dat zelfs de amateurs internationaal hun mannetje kunnen staan. Velen spiegelen zich aan Jackson. Door zijn oogproblemen staat hij nu op non-actief, maar hij is op zoek naar de motivatie om zich te herpakken. Voor jongens als Khundyan is hij een stichtend voorbeeld.’

Hayk Khundyan zit aardig op schema. Vorig jaar werd hij Vlaams en Belgisch kampioen en pakte hij de Haslev Cup; dit seizoen won hij het Open Nederlands kampioenschap en prolongeerde hij zijn nationale titel. ‘Er komt zeker een terugval’, weet De Vulder. ‘Maar ook dat is goed: je moet leren te verliezen. Kijk, met mijn amateurs werk ik volgens het systeem van de profboksers. Ik laat hen af en toe ook eens uithalen. Bij de amateurs komt het erop aan om zoveel mogelijk punten ter verzamelen, maar bij de profs moet je je tegenstander onderuithalen. Mijn werkwijze wordt niet altijd aanvaard door de nationale trainers, maar dan is dat maar zo.’ EM

‘Boksen is een topsport. Een bokser en zijn naaste omgeving teren op populariteit. Mijn leerlingen hebben, dankzij Bauwens, nu ook gezien hoe het niet moet. Hij liet zich omringen door mensen die geen kaas hebben gegeten van boksen, maar bereid waren om er een massa geld in te investeren en die nu heel ontgoocheld zijn. Ik vind het trouwens schandalig wat ze hebben gedaan: de tegenstander zomaar beschuldigen van dopinggebruik. Nieto zou 6,5 kilo zijn bijgekomen op één dag tijd, beweren zij. Waar halen ze die informatie? En dan nog. Er zijn voorbeelden genoeg van boksers die op 24 uur vier kilo bijwinnen. Nieto is een

GARAGE - CARROSSERIE

THIELENS OPENDEURWEEKEND

OP 25 EN 26 MEI

59

Edegemsestraat 191 - 2640 Mortsel Tel. 03 449 32 26 - Fax 03 449 99 83

bvba Ontdek de nieuwe Captur in onze garage!

en aan De vrolijke bengels van Vandersteen. Waar is de tijd dat er nog champetters waren? En nee, hoor, de grappen en grollen zijn niet verouderd. (De lustige kapoentjes I en II, Brabant Strip, 40 pag. 9 euro elk) Voor velen onder ons is Sleen op zijn best wanneer hij de draak kan steken met bepaalde maatschappelijke trends, als het feminisme in De dolle dina’s, een Neroverhaal uit 1970. “Neron! ’t Is ik hem peur en veel!”, zegt Meneer Pheip want Madam Pheip grijpt naar de macht en alles eindigt met een knieval voor zijn echtgenote: “’t Is ik ben ton humble serviteur!” (De dolle dina’s, uitg. Standaard Uitgeverij, 40 pag. 6,95 euro) Sleen bedacht de anarchistische ‘gepensioneerde kaper der acht wereldzeeën’ Tuizentfloot voor het eerst in 1957 in De Granaatslikker, maar werd in de loop van de jaren 1990 afgevoerd. Tuizentfloot werd door de uitgeverij Standaard weer tevoorschijn gehaald in Nero: De Tuizentfloot-trilogie, de zesde Nero-trilogie sinds Nero’s pensioen. Naast De Granaatslikker viel de keuze op De mosterd van Abraham (1974) en De Dolle Vloot (1977). (Nero: De Tuizentfloot-trilogie, Standaard Uitgeverij, 116 pag. 12,95 euro)

Perio-stripke Oude strips van Marc Sleen van onder het stof gehaald Dankzij Brabant Strip wordt het Vlaamse strippatrimonium dat niet eerder in albumvorm is verschenen eindelijk gepubliceerd. We beperken ons hier tot de vaak bizarre strips van de in december jl. negentig geworden Marc Sleen die naar aanleiding van zijn tachtigste verjaardag besloot ermee te stoppen. Zijn huiskrant, De Standaard, wuifde hem toen met een hele Standaard (die Sleen mocht voltekenen) uit en zorgde voor de allerlaatste aflevering van de 217 Nero-verhalen (Zilveren tranen).

In De Far West-trilogie worden drie albums gebundeld waarin Nero en de zijnen te maken krijgen met cowboys en indianen. Het oudste verhaal dateert van 1956 (Het ei van oktober), Het geheim van Slappe Bizon is van 1966 en De indiaanse neusfluit is van 1987. Nero blijft steeds zichzelf, bang voor niemand, laconiek. Ook de gags ontbreken niet, zoals Sinterklaas die het indianenopperhoofd een koersfiets schenkt. Sleen, die wat graag politieke en andere bekende figuren met een gastrolletje opvoert, heeft het hier gemunt op Jean Gol, de toenmalige minister van Justitie. Leuk in die tijd, maar vandaag: wie kent Jean Gol nog? (De Far Westtrilogie, Standaard Uitgeverij, 144 pag. 12,95 euro) De domme, maar goedige Nero evolueert niet te veel in al die retrospectieve toestanden. En Marc Sleen behoudt zijn stijl, zijn genre, zijn conceptie van de strip, zijn persoonlijke dynamiek, zijn soms bijtende satire (toen eigen aan de Vlaamse strip). Sleen zelf zou nooit erg in de wolken geweest zijn met zijn stipheld Nero, die hem nochtans welvaart en roem schonk. Sleen zou in een helder moment beweerd hebben dat Nero “een snul van een vent is, dom en handelt vooraleer na te denken”. Het beeld van de doorsneeburger of doorsnee-Belg? Er is veel meer te vinden in deze prettige verhalen waarover dit clichébeeld zweeft. Er zijn vooral de absurde situaties, zeer los, zeer luchtig, niet te melodramatisch, noch zwaartillend. De humor is het hoofdzakelijke element geworden van deze verhalen, de humor onder alle vormen. Of, zoals stripautoriteit Danny De Laet, het omschrijft: “Nu dat Sleen de jongeren niets meer hoeft te leren, dat zijn werk ons ook niet meer zal verbazen, rest ons het genot om doorheen zijn vaak voorbeeldig oeuvre een brok humor te (blijven) herontdekken.” Standaard Uitgeverij, de recentste uitgeverij die de albums van Nero op de markt bracht en brengt, zocht en vond enkele tientallen bekende en minder bekende Vlamingen die bereid gevonden werden om de loftrompet over Sleen te steken (Gaston Durnez, Herman Van Rompuy, Jeroen Meus, Koen Meulenaere). Was een liber amicorum vroeger iets dat alleen voor intimi of genodigden bij een huldiging bestemd was, dit boek kan de liefhebber ook gewoon in de stripwinkel om de hoek in huis halen. (Marc Sleen 90: Liber Amicorum, Standaard Uitgevrij, 128 pag. 49,99 euro) John Rijpens

Wie kent er nog Tom en Tony, de gagstrip die dateert uit de periode 1945-1946 en die zowat de voorloper waren van Stropke en Flopke, die op hun beurt de voorbode waren voor de eerste Nero in oktober 1947. Leuk detail: de toen 23-jarige Sleen tekende zichzelf aan het begin van het eerste verhaal van Tom en Tony, met wekelijks bij elkaar geïmproviseerde ‘holderdebolderavonturen’. “Niet altijd even verstandig”, vinden Sleenkenners, “maar zijn hang naar ongerijmde oplossingen was al duidelijk zichtbaar”. (Heruitgave van Tom en Tony verschenen in 2 delen van resp. 48 en 36 pag. bij uitg. Adhemar, 9,99 euro per deel) Tussen 1945 en 1965 (!) verschenen van Marc Sleen niet minder dan 850 gags van Piet Fluwijn en Bolleke. Ook die zijn intussen van stoffige zolders heropgevist, Sleen-bewonderaars vinden dit naast Nero zijn grappigste strips. Vooral de gags van het jongetje met de stropdas en het gekke hoedje hebben de tand des tijds weerstaan. De ‘look’ van de oude strips is wel weggevallen omdat ze nu op een witte achtergrond zijn afgedrukt. Wij vinden dat helemaal niet storend. (Omgedoopt in De avonturen van een vader en zijn zoon, 1-5, uitg. Adhemar, 9,90 euro) Ook Oktaaf Keunink, de zogenaamde neef van Nero, is opnieuw te bewonderen. (Hij was zowat Willy Vandersteens tegenhanger van diens De Familie Snoek.) Tussen 1952 en 1965 tekende Sleen ongeveer 600 afleveringen hiervan voor Ons Zondagsblad. Oktaaf Keunink heeft het warm! dateert uit de periode 1964-65. Een geslaagd tijdsbeeld van de jaren 1950-1960 met het titelpersonage als een soort Nero, maar meer burgermannetje met een bazige roddelende vrouw. Verouderd? Helemaal niet. Menselijke tekortkomingen zijn van alle tijden. (Oktaaf Keunink heeft het warm! Uitg. Brabant Strip, 48 pag. 9 euro; Oktaaf Keunink ligt in de knoop met gags uit de periode 1963-64, uitg. Brabant Strip, 48 pag. 9 euro) De lustige kapoentjes, die Sleen tekende tussen 1950 en 1965 in het weekblad ’t Kapoentje, verschenen eerder al in albumvorm (tien deeltjes), maar de destijds ‘vergeten’ gags (het zijn er een 70-tal) werden gerecupereerd in twee ‘nieuwe’ albums, met een omslagtekening die nooit eerder werd gepubliceerd en uit het archief van Sleen opdook. De avonturen, de grappen van de kapoentjes doen af en toe denken aan Quick en Flupke van Hergé

60

zeges in de PGA-Tour, nam zes keer deel aan de Ryder Cup en is de op één na beste speler van Europa. De Schot Torrance (59) is de veteraan in het gezelschap. Zijn palmares bevat 21 overwinningen in de European Tour. Momenteel is hij aan de slag in de European Senior Tour, waarin hij elfmaal de beste was. Hij was acht keer actief in de Ryder Cup en leidde Europa als kapitein naar de zege in 2002.

Spot op sport WERELDTOP GOLFT VOOR HET GOEDE DOEL Op zondag 29 september golfen drie wereldtoppers voor het goede doel tijdens de ‘Kings of Golf by Optima’, die wordt georganiseerd in de Royal Zoute Golf Club in Knokke. Het is een unieke gelegenheid om Nicolas Colsaerts (30), momenteel nummer 43 op de wereldranglijst, in eigen land aan het werk te zien.

Het trio strijkt al op 28 september neer in Knokke. Dan staat een concours ‘Beat the Pro’ geprogrammeerd waarbij sponsors en gasten het tegen elkaar opnemen en onderweg ook een balletje kunnen slaan tegen één van de drie tenoren. Op zondag geven Colsaerts en Garcia een clinic bij hole nummer één waarna de eigenlijke wedstrijd van start gaat om 14u45. Voor de kenners van de green: men begint bij hole nr. 6 en werkt nadien de holes 10 tot en met 15 af, goed voor een afstand van 3518 meter. Elke hole heeft een waarde van duizend euro, die de spelers niet zelf mogen houden, maar schenken aan een goed doel. Colsaerts speelt voor de Mucovereniging, Torrance voor ‘Missing Children Europe’ en Garcia voor ‘Belgian Leopold Lippens (voorzitter van de Royal Zoute Golf Club), Kids Fund’, dat medische en organisator Andy Hancock en Nicolas Colsaerts stelden in Ukkel chirurgische hulp biedt aan de eerste editie van Kings of Golf voor. kinderen.

‘In België speel ik het liefste op de terreinen van het Zoute. Dat treft dus.’ Colsaerts haalde de wereldpers door zijn overwinningen tijdens de China Open (2011) en het Volvo World Match Play Championship (2012), wat hem meteen een selectie opleverde voor de prestigieuze Ryder Cup. Dit jaar koos de Brusselaar voor de Amerikaanse PGA-Tour, maar dat werd geen onverdeeld succes. ‘Mijn seizoenstart was inderdaad niet schitterend. Ik ben heel vroeg naar de Verenigde Staten afgereisd omdat ik de greens niet kende. Mijn aanpassingsperiode duurt langer dan verhoopt. Ik neem nu nog deel aan een aantal wedstrijden in Europa. Ik wil die kans grijpen om mijn seizoen te redden.’ Ook het monotone leven in de USA speelt hem parten. ‘In Europa kom je om de zoveel weken in een andere wereld terecht. In de Verenigde Staten lijkt alles op elkaar. Na een tijdje ben je erop uitgekeken.’ Tegenstanders in Knokke worden Sergio Garcia en Sam Torrance. Garcia (33) boekte tien overwinningen in de European Tour, acht

De hype rond Colsaerts zou een circuit als de Belgacom Open nieuw leven kunnen inblazen. Leopold Lippens, burgemeester van Knokke-Heist en voorzitter van de Royal Zoute Golf Club, lacht de suggestie weg. ‘Totaal onmogelijk. We hebben dit criterium gedurende acht jaar kunnen organiseren dankzij de goodwill van Belgacom-CEO John Goossens, zelf een verwoed golfliefhebber. Wie op dit ogenblik met een soortgelijke competitie wil beginnen, dient het budget van toen met drie te vermenigvuldigen. Geen enkele Belgische firma kan dit aan. In Nederland is dit wel mogelijk, dankzij de luchtvaartmaatschappij KLM.’ De sponsors van de Kings of Golf hebben zich alvast voor drie jaar geëngageerd. EM Tickets voor de Kings of Golf kosten 30 euro voor volwassenen en 15 euro voor kinderen en kunnen worden besteld via www. kingsofgolf.be.

Veilingen Jordaens nv DRABSTRAAT 74 - B-2640 MORTSEL KUNST- EN ANTIEKVEILING: dinsdag 4 en woensdag 5 juni te 19 uur waarin opgenomen een collectie van meer dan 50 waardevolle oude Russische (en enkele Poolse en Griekse) iconen.

KIJKDAGEN: zaterdag 1 en zondag 2 juni van 11 tot 18 uur.

WIJNVEILING: dinsdag 18 juni te 19 uur. KIJKDAGEN: zaterdag 15 en zondag 16 juni van 14 tot 18 uur.

CATALOGI OP WWW.JORDAENS.EU - CONTACT: [email protected] - TEL. 0032 3 449 44 30

61

Kunstencentrum Kaleidoscoop Molenstraat 50 te Mortsel; (oude fabriek “Lustrerie Stella”); www.kaleidos.be; [email protected]; Herbert De Meyer 0474/567831 -donderdag 16 mei om 20 uur: caféavond -vrijdag 17 en zaterdag 18 mei om 20.30 uur: Streven - “Is dat een kapstok?” - Heropvoering wegens succes -donderdag 23 mei: café klassiek -vrijdag 24 mei om 20.30 uur: D-base, a-capellakoor benefietoptreden t.v.v. scouts -donderdag 30 mei om 20 uur: caféavond -vrijdag 31 mei om 20.30 uur: popconcert met leerkrachten Olve

Rock Strangers op het Heldenplein Oostende Genesis. Geboetseerde klei Vleesgeworden vlees bezield stof, compact dooraderd, rood vermiljoen Rock Strangers aan de wal. Levensdrang. Zoeken naar de blinde vlek ’t verre Niemandsland steeds onderweg uitgestelde dromen verblind door geluk stom voor ’t ongeluk Stranden zoals alle reizigers Oostende is jullie eindstation jullie blik strak over zee. steeds samen, toch alleen mooie dromen, nu geborgen ’t Heldenplein, wachtplaats voor Morgen. Zijn we niet allen gestrande reizigers? Walter Blomme

7MRX&IRIHMGXYWWXVEEX 1SVXWIP www.periodiekske.be [email protected] (publiciteit) [email protected] (drukwerk)

O Onze leveranciers: 1IVGEVH-RXIVGEVHˆ&YVSQEGˆ%FVEGEVH /YRWX%HIPXˆ8SIOWOIˆ(I;MXXI3SMIZEEV 9MXKIZIVMNEPE'EVXIˆ(IGSVXI+VETLMW O

y y y

Laat een nieuwe mijlpaal in uw leven niet ongemerkt voorbijgaan ...

+)&3368)ˆ,9;)0-./ .9&-0)91 Reserveer onze uitgebreide collectie kaarten en maak uw keuze rustig thuis of kom langs op ons kantoor. Maandag tot en met vrijdag van 09.00u tot 17.00u

O DRUKWERK MET SERVICE EN PUBLICITEIT MET RESPONS

03 448 16 63 62

Wij verzorgen eveneens het drukwerk van eigen ontwerpen O

Woensdag 5 juni gratis proeflessen van 14u tot 16u: JOC - Lusthovenlaan 10 2640 Mortsel

te lopen zonder dat de slinger stuk gaat. We zingen ook veel liedjes, waardoor spraak en ademhaling gestimuleerd worden. MOVE MINI KIDS: vanaf vier jaar (3de kleuterklas) De nadruk ligt op expressie en bewegen op muziek zonder al van echt ‘dansen’ te spreken. Wekelijks wordt er gewerkt met verhalen, inlevingsopdrachten, nabootsing en spelletjes op muziek. Met deze les willen we kinderen bewust maken van hun lichaam. Mini Kriebels is speels, vrolijk en afwisselend.

NIEUW: MINI KRIEBELS & MINI KIDS! Vanaf volgend schooljaar geven we les aan jongeren van de 2de kleuterklas (Mini Kriebels) en 3de kleuterklas (Mini Kids). De lessen gaan door van 14u tot 15u. De les wordt gegeven door professionele leraren. Op vraag van een aantal ouders voorzien we voor deze klasjes voor en na de les animatie en dit vanaf 13u30 tot 14u en vanaf 15u tot 15u30. De animatoren zullen ook de lesgevers assisteren bij de les. Zo krijgen de jongsten ook een namiddagvullend programma van 2 uur aangeboden.

MOVE KIDS: vanaf het 1ste leerjaar tot het 6de leerjaar Elke les krijgen de jongeren muzikale expressie (zang), bewegende expressie (dans) en verbale expressie (toneel). Elke les duurt 40 minuten. Move Kids 1, zijn jongeren uit het 1ste en het 2de leerjaar. Move Kids 2 zijn jongeren uit het 3de en 4de leerjaar en Move Kids 3 is voor jongeren van het 5de en het 6de leerjaar.

MOVE MINI KRIEBELS: vanaf drie jaar (2de kleuterklas) Bij deze kinderen ligt de nadruk ook op de grove motoriek en de fantasie. Ruimtelijke oriëntatie en samenwerken komen ruimschoots aan bod. Dit wordt gestimuleerd door los in de ruimte te bewegen, bijvoorbeeld als een olifant en dan weer als een muisje. Of door bijvoorbeeld met elkaar een slinger te maken en dan door de ruimte

Info en inschrijven voor de proeflessen: ga naar de website www.move-vzw.be. Moretusstraat 115 - 2660 Antwerpen 0472 68 44 96 - tel. | fax 03 448 24 94 e-mail: [email protected] website: www.move-vzw.be

63

workshops bij colora wilrijk en kontich

Hoe bescherm je je ramen en deuren buiten? Dekkend of transparant? Max. 20 personen Wilrijk: zaterdag 1 juni | 9u30-11u30 Kontich: zaterdag 8 juni | 9u30-11u30

Hoe verwen je je buitengevel? Gevelverf of Kalei? Max. 20 personen Wilrijk: zaterdag 22 juni van 9u30 - 11u30 Kontich: zaterdag 29 juni van 9u30 - 11u30 Inschrijven voor deze workshops is noodzakelijk. Dit kan telefonisch, in de winkel of via www.colora.be

www.colora.be

colora wilrijk colora kontich Boomsesteenweg 460/462 | 2610 Wilrijk T 03 774 25 41 | [email protected]

Koningin Astridlaan 33 I 2550 Kontich T 03 459 85 34 I [email protected]

open ma - vrij 9u - 18u | zaterdag 9u - 17u | gesloten zondag 64