Specialist in wegen en verpakken Specialists in weighing and packaging Spezialist für Wiegen und Verpacken
Toonaangevend in verpakkingstechniek Antwoord op elke verpakkingsvraag. Dat biedt JASA Packaging Systems. Wij zijn een wereldwijd opererende producent van verpakkingsmachines en specialist in weegtechniek. JASA ontwerpt en bouwt verticale verpakkingsmachines sinds 1985. Aanvankelijk alleen voor de groente- en fruitverwerkende industrie, tegenwoordig ook voor verpakkers van onder meer vis, vlees, bakery, zoetwaren en diervoeding. Onze machines worden gekenmerkt door hun strakke, Hollandse design en duurzaamheid, mede dankzij continue investeringen in Research & Development. JASA levert oplossingen: in nauw overleg met u als klant leveren wij een machine die naadloos aansluit op specifieke wensen en behoeften. En JASA ontwerpt en bouwt niet alleen: wij installeren en onderhouden ook. Familiebedrijf JASA werd in 1985 opgericht door Piet Pannekeet. Begonnen als Pannekeet Machine Techniek is ons bedrijf sindsdien uitgegroeid tot een internationale leverancier van verpakkingssystemen. Maar we zijn nog altijd een familiebedrijf met korte lijnen, een persoonlijke benadering en een grote betrokkenheid met onze klanten.
Piet Pannekeet, Sandra Pannekeet en Hendrik van den Berg, management team JASA Packaging Systems.
Jasa en Ridder hebben in goede samenwerking het door Ridder ontwikkelde ERP systeem “Ridder iQ” succesvol geïmplementeerd bij Jasa. Jasa werkt naar volle tevredenheid met Ridder iQ ERP software en Ridder heeft een dijk van een referentie in Jasa. Wij hopen hiermee de basis te hebben gelegd voor een langdurige prettige samenwerking. Ridder Data Systems BV Lorentzstraat 36 – 38, 3846 AX Harderwijk, T 0341 -41 29 84 W www.ridder.nl E
[email protected]
2
Leading in packag- Weltweit führend ing technology im Bereich der The answer to every packaging probVerpackungstechnik lem. That is what JASA Packaging Systems offers. We are a globally operating producer of packaging machines and a specialist in weighing technology.
JASA has been designing and manufacturing vertical packaging machines since 1985. Initially only for the fruit and vegetable processing industry, now also for packagers in the fish, meat, bakery, confectionery and pet food industries. Our machines are characterised by their clean, Dutch design and durability, in part due to continuous investments in Research & Development. JASA supplies solutions In close consultation with you, our customer, we will supply a machine that integrates seamlessly with your specific wishes and needs. And JASA does more than designing and manufacturing: we also take care of the installation and maintenance. Family business JASA was founded in 1985 by Piet Pannekeet. Starting out as Pannekeet Machine Techniek, our company has since grown into an international supplier of packaging systems. However, we are still a family business with short lines, a personal approach and a strong commitment to our customers.
Die Lösung für alle Verpackungsfragen. Die bietet Ihnen JASA Packaging Systems. Wir sind ein weltweit agierender Hersteller von Verpackungsmaschinen sowie Spezialist für Wiegetechnik. JASA entwirft und baut bereits seit 1985. vertikale Verpackungsmaschinen. Zunächst nur für die Gemüse- und Obst verarbeitende Industrie, gegenwärtig auch für die Verpacker von unter anderem Fisch, Fleisch, Backwaren, Süßwaren und Tiernahrung. Unsere Maschinen bestechen durch ihr schnörkelloses, holländisches Design und ihre Nachhaltigkeit, u.a. dank unserer kontinuierlichen Investitionen in Forschung und Entwicklung. JASA liefert Lösungen In enger Zusammenarbeit mit Ihnen als Kunden liefern wir eine Maschine, die Ihre spezifischen Wünsche und Bedürfnisse problemlos erfüllt. JASA übernimmt nicht nur den Entwurf und den Bau, sondern auch die Installation und die Wartung. Familienunternehmen JASA wurde 1985 von Piet Pannekeet gegründet. Unser Unternehmen, das als Pannekeet Machine Techniek begonnen hat, hat sich seitdem zu einem internationalen Lieferanten von Verpackungssystemen entwickelt. Wir sind jedoch noch immer ein Familienunternehmen mit kurzen Wegen, persönlicher Beratung und großem Engagement für unsere Kunden.
3
Alles in eigen hand JASA ontwerpt, produceert én onderhoudt verpakkingsmachines. Doordat wij alles in eigen hand houden, weten we zeker dat onze klanten optimaal bediend worden. Engineering Enthousiaste en ervaren engineers ontwikkelen continu nieuwe machines en opties zodat we nóg beter kunnen inspelen op de wensen uit de markt. Met behulp van 3D-tekensoftware plaatsen onze engineers complete weeg- en verpakkingslijnen in de beschikbare ruimte van de klant.
Everything under one roof JASA designs, manufactures and maintains packaging machines. Since we keep everything in-house, we can ensure an optimal service for our customers.
Assemblage Al onze machines worden gebouwd in Alkmaar. Zo hebben we zelf de controle over kwaliteit, productieproces en levertijd. Service Ons serviceteam staat 24/7 klaar om klanten snel en effectief te ondersteunen, waar ter wereld zij zich ook bevinden. Onze betrokken medewerkers dragen zorg voor de installatie van uw machines en geven trainingen in het gebruik.
Engineering Enthusiastic and experienced engineers continuously develop new machines and options, so we can meet the needs of the market even better. Using 3D design software, our engineers place complete weighing and packaging lines in the available space of the customer. Assembly All our machines are manufactured in Alkmaar. This allows us to maintain control over the quality, the production process and the delivery time. Service Our service team is ready 24/7 to assist our customers quickly and effectively, wherever in the world they may be. Our committed employees take care of the installation of your machines and provide training on their use.
SMC Pneumatics BV Met meer dan 32% marktaandeel is SMC wereldmarktleider op SMC Pneumatics BV De Ruyterkade 120 1011 AB Amsterdam T. +31 (0)20 531 88 88
[email protected] www.smcpneumatics.nl
4
het gebied van pneumatiek. Met 11.000 basisproducten in 630.000 varianten, kunnen de meeste automatiseringsapplicaties voor de Voedingsmiddelen- en Verpakkingsindustrie ingevuld worden. SMC ontwikkelt aanvullend - samen met de klant - individuele pneumatische- en elektronische systemen. SMC ontwikkelt daarnaast trainingen die de expertise van SMC toegankelijk maken voor iedereen. Op de website kunt u het rooster vinden.
Alles in eigener Regie JASA entwirft, produziert und wartet Verpackungsmaschinen. Dadurch, dass wir alles in eigener Hand halten, sind wir auch sicher, dass unsere Kunden optimal bedient werden. Engineering Begeisterte und erfahrene Ingenieure entwickeln kontinuierlich neue Maschinen und Optionen, damit wir die Wünsche des Marktes noch besser erfüllen können. Mithilfe der 3D-Zeichensoftware platzieren unsere Ingenieure vollständige Wiegeund Verpackungsstraßen in dem beim Kunden verfügbaren Raum. Assemblage Unsere Maschinen werden alle in Alkmaar gebaut. Auf diese Weise haben wir selbst die Kontrolle über die Qualität, den Produktionsprozess und die Lieferzeit. Service Unser Serviceteam ist rund um die Uhr erreichbar, um die Kunden schnell und effektiv zu unterstützen, egal, auf welchem Kontinent sie sich befinden. Unsere engagierten Mitarbeiter sorgen für die Installation Ihrer Maschinen und geben Schulungen bezüglich ihrer Nutzung.
• engineering, productie en assemblage
Sub-modules voor OEM-ers en system suppliers
• hoogwaardige sub-modulebouw in high mix / low volume
en assemblage van sub-modules uit hoogwaardig plaatwerk voor OEM-ers en system
• efficiënte productie
suppliers in de hightech industrie, machinebouw en de voedingsmiddelen industrie.
• 25+ jaar ervaring in dunne plaatbewerking • korte doorlooptijden
Koridon Industriële Plaatbewerking is gespecialiseerd in engineering, productie
Rijder 5 • 1507 DP Zaandam T +31 (0)75 61 23 004 • F +31 (0)75 67 03 985
[email protected] • www.koridon.nl
5
Altijd de juiste machine Om welk product of welke verpakking het ook gaat, wij bieden voor ieder vraagstuk de oplossing. Hygiënisch design en roestvrijstalen constructie maken al onze machines uitermate geschikt voor de voedingsindustrie. Gebruiksvriendelijke displays, automatische etiketteersystemen, snelle foliewisseling: het zijn slechts enkele voorbeelden van hoe wij uw productieproces optimaliseren.
Always the right machine. Whatever the product or packaging, we provide the solution for any issue. Hygienic design and stainless steel construction make our machines particularly suitable for the food industry. User-friendly displays, automatic labelling systems, quick film changing: these are just a few examples of how we can optimise your production process.
Immer die richtige Maschine Um welches Produkt oder welche Verpackung es sich auch handeln mag, wir bieten für jede Herausforderung die passende Lösung. Mit ihrem hygienischen Design und der Konstruktion aus rostfreiem Stahl eignen sich alle unsere Maschinen hervorragend für die Nahrungsmittelindustrie. Benutzerfreundliche Displays, automatische Etikettiersysteme, schneller Folienwechsel: nur einige Beispiele dafür, wie wir Ihren Produktionsprozess optimieren.
JASA 250/350
JASA 250/350
Deze modulaire verpakkingsmachine is geschikt voor het verpakken van diverse producten in meerdere verpakkingsvormen van diverse verpakkingsmaterialen. Uitgerust met een PLC-besturingssysteem, vrij programmeerbaar en zeer eenvoudig te bedienen door middel van een touchscreen. 6
This modular packaging machine is suitable for the packaging of various products in several types of packaging and a variety of packaging materials. Equipped with a PLC control system, freely programmable and very easy to operate through a touch screen.
JASA 250/350
Diese modulare Verpackungsmaschine eignet sich zum Verpacken unterschiedlicher Produkte in mehrere Verpackungsformen diverser Verpackungsmaterialien. Mit einem SPS-Steuerungssystem ausgestattet, frei programmierbar und sehr einfach über einen Touchscreen zu bedienen.
JASA 350 CM
This robust modular continuous packaging machine is suitable for all packaging materials. A real all-rounder. Its features are: easy to change seal system, short changeover times and convenient operation. The machine is equipped with the latest servo technology and produces different types of packaging with a speed of up to 120 packages per minute.
JASA 350 CM
JASA 350 CM
Deze robuuste modulaire continue verpakkingsmachine is geschikt voor alle verpakkingsmaterialen. Een echte alleskunner. Kenmerken zijn: eenvoudig te wisselen sealsysteem, korte omsteltijden en overzichtelijke bediening. De machine is uitgerust met de meest recente servotechniek en maakt diverse verpakkingsvormen tot 120 verpakkingen per minuut.
Diese robuste, modulare, dauerhaft einsetzbare Verpackungsmaschine eignet sich für alle Verpackungsmaterialien. Ein echter Alleskönner. Sie kennzeichnet sich durch ein einfach zu wechselndes Versiegelungssystem, kurze Umstellzeiten und eine übersichtliche Bedienung. Die Maschine ist mit der neuesten Servotechnik ausgerüstet und stellt diverse Verpackungsarten mit der Geschwindigkeit von bis zu 120 Verpackungen pro Minute her.
Wie bepaalt hoe uw toepassingen er morgen uitzien? Is de traditionele techniek de enige manier om verder te komen? Onze klanten en de natuur – een ongekend potentieel. WE ARE THE ENGINEERS OF PRODUCTIVITY.
Value-engineering
“Duurzaam innoveren” – dat is en blijft de kern van het innovatiebeleid van Festo. Want ook als het tij tegenzit, speelt duurzaamheid een belangrijke rol: lagere kosten en hogere opbrengsten, met respect voor mensen en omgeving. Die kernwaarden vinden we terug in de drie engineeringconcepten: Safety engineering, Eco-engineering en Value-engineering.
Festo BV 015 2518807 www.festo.nl
7
Quick Pack
Deze machine is geschikt voor het verwerken van separate net- en folierollen. Deze worden door de gepatenteerde gelijkloopunit in de machine samengebracht. Uniek hieraan is gelijke positionering van de voor- en achterzijde van de bedrukte folie. Deze machine kan ook (pre-sealed) folie op de rol verwerken.
Quick Pack
This machine is suitable for the processing of separate rolls of film and net. They are brought together in the machine by the patented synchronisation unit. What is unique about it is the identical positioning of the front and back of the printed film. This machine can also process (pre-sealed) film on the roll.
Quick Pack
Diese Maschine eignet sich zur Verarbeitung von separaten Netz- und Folienrollen. Sie werden in der patentierten Gleichlaufunit in der Maschine zusammengebracht. Einzigartig daran ist die gleiche Positionierung der Vor- und Rückseite der bedruckten Folie. Diese Maschine kann auch (vorversiegelte) Folie von einer Rolle verarbeiten.
UW
LE TA O T
wa
lite
it en
in cont uïteit!
Ste rk
in
k
R NE E L ER TV S N DIE
Bo
rg voo r kwaliteit!
Industriële reiniging Specialistische reiniging Vloeronderhoud
Interieurverzorging Glazenwasserij
Industriële reiniging
8
Scheldestraat 35 1823 WD Alkmaar
[email protected] www.borgvoorkwaliteit.nl
t: f:
+31 (0) 72 532 58 80 +31 (0) 72 532 58 81
Scheldestraat 35 1823 WD Alkmaar
[email protected] www.borgvoorkwaliteit.nl
t: f:
+31 (0) 72 532 58 80 +31 (0) 72 532 58 81
JASA 350 (B)asic
Deze machine is geschikt voor het verpakken in presealed net-folie combinatie in een droge omgeving. Deze wordt geleverd met een standaard configuratie. Uitgerust met een PLCbesturingssysteem, vrij programmeerbaar en zeer eenvoudig te bedienen door middel van een touchscreen.
JASA 350 (B)asic
This machine is suitable for packaging in a pre-sealed net/film combination in a dry environment. It is supplied with a standard configuration. Equipped with a PLC control system, freely programmable and very easy to operate through a touch screen.
Easybagger
JASA 350 (B)asic
Diese Maschine eignet sich zum Verpacken in vorversiegelte Netz-FolienKombinationen in einer Trockenumgebung. Sie wird mit einer Standardkonfiguration geliefert. Mit einem SPS-Steuerungssystem ausgestattet, frei programmierbar und sehr einfach über einen Touchscreen zu bedienen.
Deze compacte verpakkingsmachine is uitermate geschikt voor de beginnende verpakker of kleine productieruns. Handmatige invoer is een mogelijkheid. Het compacte ontwerp zorgt ervoor dat de machine zeer eenvoudig te hanteren is in kleine en flexibele productieomstandigheden.
Easybagger
Easybagger
This compact packaging machine is particularly suitable for the novice packer or small production runs. Manual feeding is optional. The compact design makes the machine very easy to handle in small and flexible production conditions.
Diese kompakte Verpackungsmaschine eignet sich ausgezeichnet für den Verpackungsanfänger bzw. für kleine Produktionseinheiten. Manuelle Einfuhr gehört zu den Möglichkeiten. Der kompakte Entwurf sorgt dafür, dass die Maschine bei weniger geräumigen und flexiblen Produktionsstätten sehr einfach gehandhabt werden kann.
Postbus 126 1850 AC HEILOO T 088 456 54 00 F 088 456 54 01 E
[email protected] W www.mevas.nl
MEVAS verzorgt voor de leden van de Koninklijke Metaalunie de verzekeringen op het gebied van: Schade • Zorg • Diensten • Preventie 9
Hoeveel perfecti e past er i n een verpakk ing?
Er zijn veel aspecten die een rol spelen als u een keus maakt voor een verpakkingsleverancier. Machinale verwerkbaarheid is er daar één van! Omdat verpakkingen meer en meer worden ingezet om onderscheid te creëren, is het een pré als uw leverancier een eigen designstudio heeft. Ook het “just in time” leveren is vandaag de dag een criterium dat telt. Als u die aspecten nu eens bij elkaar optelt, ligt de keus voor Van der Windt Verpakking voor de hand. Ook voor u zijn we graag de leverancier die méér perfectie in uw verpakkingen stopt.
van der windt
packaging solutions and services Honselersdijk-The Netherlands, Tel. +31(0) 174 636111
www.vanderwindt.com
10
Uw complete lijn JASA verzorgt de complete weeg- en verpakkingslijn voor u. In nauw overleg met de klant wordt de productielijn ontworpen, waarbij nieuwe en bestaande machines worden geïntegreerd. Met als resultaat een perfecte synchronisatie en maximale output van de verpakkingslijn. Voordeel voor u als klant: één aanspreekpunt voor het volledige project
Your complete line Ihre komplette Anlage JASA will provide you with the complete weighing and packaging line. We design the production line in close consultation with the customer, thereby integrating new and existing machines. The result is a perfect synchronisation and maximum output of the packaging line. The big advantage for you as a customer: a single point of contact for the entire project.
JASA liefert Ihnen eine komplette Wiege- und Verpackungsanlage. Die Produktionsanlage wird in enger Zusammenarbeit mit dem Kunden entworfen, wobei neue und bestehende Maschinen integriert werden. Das Ergebnis: eine perfekte Synchronisierung und der maximale Output der Verpackungsanlage. Der Vorteil für Sie als Kunden: Ein einziger Ansprechpartner für das gesamte Projekt.
11
JASA Packaging Systems Hazenkoog 14 1822 BS Alkmaar The Netherlands T + 31 (0) 72 561 27 00 | F + 31 (0) 72 562 54 07
[email protected] | www.jasa.nl
JASA: wereldwijde verpakkingsoplossingen JASA: global packaging solutions JASA: weltweite Verpackungslösungen World Leaders in Inspection Systems World World Leaders Leaders in in Inspection Inspection Systems Systems E:
[email protected]
www.loma.com www.loma.com
www.loma.com
Al 100 jAAr
betrouwbAAr
Transportbedrijf J. Jonker & ZN. B.V. Wolvenkoog 7 1822 BE Alkmaar 072-5642591
12
[email protected] www.transportbedrijfjonker.nl
Concept: JS Media Tools A/S • 61000 • www.jsnederland.nl
T: +31 (0) 765 030 212 T: +31 (0) 765 030 212 T: +31 (0) 765 030 212 E:
[email protected] E:
[email protected]
