SPANYOL CÉLNYELVI CIVILIZÁCIÓ I. RÉSZLETES ÉRETTSÉGI KÖVETELMÉNYEK Az emelt szint követelményeinek részét képezik a középszinten meghatározott követelmények is. TÉMÁK
Vizsgaszintek Középszint
1. A célnyelvi országok földrajza 1.1 A célnyelvi országok földrajzi fekvése, felszíne
1.2 Nemzeti jelképek (zászlók, címerek)
1.3 A célnyelvi országok tájegységei
1.4 Közigazgatási régiók, autonómiák
Spanyolország földrajzi fekvése (a Pireneusi-félsziget, Baleári és Kanári szigetek, észak-afrikai enklávék).
Emelt szint
Spanyolország alapvető földrajzi jellemzői, földrajzi fekvése és sajátos helyzete; ellentmondások és különbözőségek az országon belül. Spanyolország területének nagysága, Spanyolország helyzete a világban tartományai, felszíne, folyói, hegységei, társadalmi, gazdasági és geopolitikai nagyobb városai. Tájékozódás a szempontból. térképen. A Pireneusi-félsziget, mint híd Európa Spanyolország stratégiai kilátásai a és Afrika között. világban az új nemzetközi rendben. Latin-Amerika spanyolul beszélő Magyarország területének, földrajzi országainak földrajza, sajátosságai. adottságainak rövid összehasonlítása Spanyolország nemzeti jelképeinek Spanyolország nemzeti jelképeinek ismerete, jellemzése (leírása). szimbolikája, története. A spanyol himnusz (szövege és annak Spanyolország és a spanyol nép képe, magyarázata, keletkezése). image-e a világban összevetve Magyarországéval és Latin-Amerikával. Spanyolország régióinak azonosítása a Egy-egy régió jellemző mentalitásának térképen. ismerete. Egy szabadon választott régió Minden régióról 2-3 jellemző, sajátosság (gazdaság, konyhaművészet, részletesebb bemutatása. turizmus stb.) megjelölése. A spanyolországi autonóm közösségek Az Autonóm Közösségek meghatározása. Azonosításuk a Spanyolországa. A tartományok térképen. történelmi kialakulása (Rekonkvista, a fontosabb történelmi régiók sorsa az egységes Spanyolországban). Regionális önállósulási törekvések. Történelmi tájak. Spanyolország területi szervezése az 1978-as Alkotmányban. Az Autonómiák: eredete, folyamata, az autonómiák térképe. Az autonóm tartományok mindegyikének földrajzi jellemzői. Területi egyenlőtlenségek: területi ellentmondások az Autonóm Közösségek között, demográfiai eltérések, társadalmi és gazdasági eltérések, regionális egyenlőtlenség Spanyolországban.
TÉMÁK 1.5 Éghajlat, növény- és állatvilág
1.6 Népesség, nemzeti kisebbségek
Vizsgaszintek Középszint Emelt szint Spanyolország éghajlatának jellemzése. A nagyobb tájegységek éghajlati sajátosságai. Spanyolország jellegzetes növény- és Az éghajlati területekhez kapcsolódó állatvilága. jellegzetes növénytársulások, állatvilág. Nemzeti parkok. Táj- és Spanyolország és Magyarország természetvédelmi parkok. éghajlatának összehasonlítása. LatinAmerika éghajlati tájegységei. Spanyolország lélekszáma. Spanyolország népsűrűsége. Hivatalos nyelvek és dialektusok Spanyolországban.
1.7 Leghíresebb városok, turisztikai központok, nevezetességek
2. A célnyelvi országok gazdasága 2.1 Gazdasági adottságok, lehetőségek, jellemzők
Spanyolország lakosságának etnikai összetétele, a mai helyzet történelmi gyökerei. A spanyolországi nemzeti kisebbségek, azok földrajzi elhelyezkedése. Az Autonóm Közösségek: demográfiai eltérések, társadalmi és gazdasági eltérések, regionális egyenlőtlenség Spanyolországban. Az EU regionális politikája. Spanyolország népességének összehasonlítása Magyarországéval: lélekszám, népsűrűség, kisebbségek helyzete. Spanyolország tartománySpanyolország településhálózata; 100 székhelyeinek, valamint néhány további 000 főt meghaladó lakosságú városainak jelentősebb városának azonosítása a azonosítása a térképen. térképen. Madrid és egy szabadon választott A spanyol városok morfológiája és város nevezetességei, azok rövid szerkezete: az iparosodás előtti város bemutatása. nyomai, az iparváros, a legújabb társadalmi és gazdasági változásokat Az ország fő turisztikai központjai, mutató város. nevezetességek. Látványosságok, események. Latin-amerikai fővárosok. Egy szabadon választott latin-amerikai ország kiemelkedő nevezetességeinek és látványosságainak bemutatása. Spanyolország helye a világgazdaságban: rangsor különböző szempontok alapján (GDP, termelés, export). Spanyolország természeti és ásványkincsei, lelőhelyek.
Spanyolország gazdasági földrajza.
A társadalmi és gazdasági tényezők hatása a spanyol gazdaságra: történelmi fejlődés, aktuális körkép és kilátások.
TÉMÁK
2.2 A célnyelvi országok főbb gazdasági ágazatai
2.3 Nemzetközileg ismert termékek, márkák, nagyvállalatok
Vizsgaszintek Középszint Emelt szint Az ország fő ipari és mezőgazdasági A vidék sokszínűsége: a vidékre régiói. jellemző gazdasági tevékenységek átalakulása és fajtái, megjelenési formái A gazdaság jövője az Európai Unióban. a különböző tipológiákban, a vidék legújabb mozgatói. Az ipari vidékek: történelmi fejlődés és jellemzői a XX. század második felében lejátszódott iparosodásig. A központosított modell krízise és ipari újrastruktúrálódás; aktuális területi tendenciák a spanyol iparban. Területi egyenlőtlenségek, az Autonóm Közösségek: gazdasági eltérések, regionális egyenlőtlenség Spanyolországban. Spanyolország gazdasági kapcsolata a volt gyarmati országokkal és Magyarországgal. Latin-Amerika, mint nyersanyag-forrás, a feldolgozóipar jellemzése, történelmi okok. Spanyolország alapvető gazdasági A mezőgazdaság szerepe profilja. A nemzetgazdaság szerkezete. hagyományosan és napjainkban. A GDP eloszlása gazdasági ágazatok és A halászat. régiók szerint. Az ipar szerepe hagyományosan és napjainkban. A szolgáltatóipar a spanyol gazdaság harmadik alappillére, az ágazat fejlődésének folyamata. A szolgáltatások sokszínűsége, a területi elterjedés egyenlőtlensége. Turistavidékek: a spanyol turizmus fejlődésének okai, a turizmussal foglalkozó régiók tipológiája, a turizmus területi térhódítása. Az idegenforgalom szerepe a gazdasági növekedésben. Spanyolország és Latin-Amerika, mint a magyar turizmus célországai, Magyarország, mint célország. Spanyolország fő exportcikkei. Főbb mezőgazdasági és ipari termékek ágazatok szerint. Nemzetközileg ismert spanyol termékek, márkák és nagyvállalatok.
2.4 A célnyelvi országok Magyarországon is jelenlévő nagyvállalatai
Magyarországon is jelenlevő spanyol nagyvállalatok (4-5 vállalat megnevezése, profiljuk).
A termelés és a fogyasztás eloszlása. Spanyol importcikkek Magyarországon és magyar exportcikkek Spanyolországban. A magyarországi lehetőségek, törvényi szabályozás, adórendszer. A külföldi vállalatok befektetéseinek elősegítése és nehézségek.
TÉMÁK 2.5 Közlekedés
2.6 Fizetőeszközök
2.7 A célnyelvi országok és az Európai Unió
3. Politikai viszonyok 3.1 A célnyelvi országok politikai és választási rendszere
3.2. A törvényhozó és a végrehajtó hatalom működése
3.3. Kormány- és ellenzéki pártok
Vizsgaszintek Középszint Emelt szint A spanyolországi közlekedési hálózat A közlekedés jellemzői általános jellemzése. Fontosabb Spanyolországban és Magyarországon. közlekedési eszközök és csomópontok. Madrid és Budapest, mint közlekedési csomópontok összehasonlítása. Közlekedési lehetőségek: közúti A közlekedés néhány alapvető (autópályák) és vasúti (vonattípusok jellemzője Latin-Amerikában. AVE, TALGO -, osztályok, jegyek, kedvezmények) közlekedés. A városi tömegközlekedés: a A légi közlekedés: vállalatok, az AVE, tömegközlekedési eszközök és mint a belföldi légi utasforgalom használatuk. Előnyeik és hátrányaik. konkurenciája. Utazási lehetőségek Magyarország és Spanyolország, illetve Latin-Amerika között. Spanyolország pénzneme az euró előtt. Az eurora való átállás nehézségei. A különböző fizetési módozatok és Bankkártya-használat, készpénzfizetés, preferenciák (készpénz, csekk és csekkek elterjedtsége Magyarországon, bankkártya). Spanyolországban és Latin-Amerikában. Az Európai Unióba vezető út. Spanyolország szerepe Európában. Út az európai integráció felé: az Európai Közösségből - az Európai Unióba, kilátások és kihívások a jövőben. Az uniós tagság hatása a spanyol Spanyolország szerepe az EU-ban: az gazdasági életre. integráció okai, kezdeti következményei. Spanyolország helyzete ma az EU-ban. Spanyolország helye és szerepe az európai integrációs folyamatban. Magyarország integrációja. Választások Spanyolországban: a szavazati jog és a választási rendszer. Az Autonóm Közösségek kormányai, a spanyol kormány összetétele, mandátuma. A női választójog Spanyolország politikai és közigazgatási rendszerének intézményi felépítése. A spanyol törvényhozás A monarchia és a király szerepének megítélése a társadalomban. Spanyolország főbb politikai pártjai (PP, PSOE). Jellemzőik, alapelveik, céljaik.
A Franco-diktatúra és a demokratikus átmenet. Az 1978-as demokratikus alkotmány. Rendszerváltás Magyarországon. Katonai diktatúrák Latin-Amerikában (közös vonások, általános jellemzők). A hatalom megosztása. Centralizáció és autonóm törekvések. A Cortes felépítése és feladatai. A Kongresszus és a Szenátus működése. A magyar Parlament felépítése és működése. A történelmi pártok kialakulása és szerepe a fontosabb történelmi csomópontokban (pl. las Repúblicas, Guerra Civil) és napjainkban. Az ellenzék szerepe a politikai életben.
TÉMÁK 3.4. A célnyelvi országok és Magyarország politikai rendszerének hasonlóságai, eltérései
Vizsgaszintek Középszint Eltérő államforma.
Választások Magyarországon és Spanyolországban. Az EU integrációs szerepe. 4. Társadalmi viszonyok 4.1 Társadalmi csoportok, helyzetük, együttélési formák, problémáik
4.2 A célnyelvi országok oktatási rendszere, eltérések és hasonlóságok a célnyelvi ország és Magyarország oktatási rendszerében
Emelt szint A társadalmat leginkább foglalkoztató kérdésekre (abortusz, halálbüntetés, dohányzás, drogfogyasztás) vonatkozó törvénykezés Magyarországon és Spanyolországban. Az EU szabványoknak való megfelelés.
A spanyol társadalom felépítése életkor, nemek, iskolai végzettség szerint. A bevándorlók helyzete a mai Spanyolországban. A rasszizmus és a nacionalizmus megnyilvánulásai.
A spanyol lakosság: a lakosság fejlődése és területi eloszlása, a természetes demográfiai folyamatok, belső és külső migrációs folyamatok, a mai bevándorlási jelenség, a mai társadalmi struktúra. Az állampolgárság megszerzésének feltételei. Területi egyenlőtlenségek: demográfiai Az autonóm közösségek összevetése a társadalom felépítésének szempontjából. eltérések az Autonóm Közösségek között, társadalmi eltérések, regionális Együttélési problémák. Etnikai egyenlőtlenség Spanyolországban. Az csoportok, kisebbségek a mai EU regionális politikája. Etnikai Spanyolországban. kisebbségek. A Spanyolországban élő társadalmi Az urbanizáció Spanyolországban: a csoportok: kiemelt és marginális jelenség összetettsége humán csoportok. szempontból, az urbanizáció történelmi fejlődése, a spanyol városok jellemzői; a vidék hanyatlása. A társadalom elöregedése: az idősek és a fiatalok helyzete és szerepe a spanyol társadalomban. A spanyol nő szerepe a társadalomban. A család szerepének és helyzetének Családtámogatási rendszer változásai: hagyományos családmodell Spanyolországban. és a mai spanyol család. A spanyol és a magyar társadalom Latin-Amerika lakosságának etnikai összehasonlítása egy választott felépítése. Jellemző latin amerikai szempont alapján a fentiek közül figurák (pl. aucho, criollo, el indio) (párhuzamok és eltérések). A spanyol oktatási rendszer. A magyar és a spanyol oktatási rendszer összehasonlítása.
Iskolatípusok (alap-, közép- és felsőoktatás). Osztályozási rendszer. Továbbtanulási lehetőségek. Felnőttképzés.
Az oktatásban megjelenő fő problémák (az iskolai kudarc). Oktatási reform Spanyolországban: la ley de Calidad. Túljelentkezés és be nem töltött helyek a felsőoktatásban, európai ösztöndíjlehetőségek. A tanulók által preferált
TÉMÁK
Vizsgaszintek Középszint
Emelt szint nyelvek. A diákok mindennapjai és problémái, jogai és kötelezettségei. A nem spanyol anyanyelvű Autonóm Közösségek oktatásának helyzete: az anyanyelven való oktatás elterjedtsége. A felkapott szakmák, munkaerőhiány és Az aktív lakosság jellemzése, szerepe és 4.3 Munkavállalás, munkanélküliség. Fekete munka. Az EU aránya a társadalomban. munkanélküliség, nyújtotta lehetőségek. szakszervezetek A történelmi szakszervezetek szerepe, Magyarország és Spanyolország céljaik, vívmányaik. Sztrájkok. összehasonlítása: munkaerőpiac, munkanélküliség, fizetések és egyéb juttatások valamint a különböző levonások, segélyezési lehetőségek. Az egészségügy finanszírozása, 4.4 Egészségügy, Az egészségügy jellemzése, állami- és társadalombiztosítás magánorvosok. A társadalombiztosítás problémái, kiemelkedő területei Magyarországon és Spanyolországon. nyújtotta lehetőségek, járulékfizetés. A társadalmat leginkább sújtó betegségek összehasonlítása, védőoltások. AIDS-helyzet. LatinAmerika: járványok, betegségek, orvoslás, veszélyeztetett területek és társadalmi csoportok. 4.5 Súlyos társadalmi A társadalmat leginkább érintő Emigráció: a bevándorlók problémák, bűnözés, droghelyzet problémák bemutatása, aránya, a életkörülményei, lehetőségei, megoldásukra tett erőfeszítések. beilleszkedési problémái. A spanyol és (Munkanélküliség, analfabétizmus, magyar idegenrendészeti törvények emigráció, terrorizmus, drog, összehasonlítása. Magyarország, alkoholizmus.) Spanyolország és Latin-Amerika összehasonlítása: társadalmi egyenlőtlenség, korrupció, bűnözés, droghelyzet szempontjából. 4.6 A vallás és az egyházak A katolikus egyház történelmi Vallásosság és hiedelmek. Népi szerepe a társadalomban jelentősége és meghatározó szerepe a vallásosság: szentek ünnepei és egyházi spanyol közéletben és kultúrában. ünnepek. Zarándokhelyek (pl. Santiago Katolikus rendek és vallásos laikus de Compostela; El Rocío). A nagyobb szervezetek (pl. Opus Dei). ünnepek vallásos eredete és megünneplésük összehasonlítása Magyarországon és Spanyolországban (Húsvét, Karácsony, farsang). Karnevál és Halottak napja Latin-Amerikában. Vallásos szekták jelenléte és veszélyei. 5. Mindennapi élet, életmód 5.1 A család szerepe, családi A család hagyományos szerepe és A hagyományos spanyol család. A élet, családi ünnepek, megítélése Spanyolországban. spanyol család ma. mindennapi rítusok A család szerepe napjainkban. Családsegítő rendelkezések. Az átlagos spanyol család: életritmusa, A főbb családi ünnepek megünneplésének összehasonlítása napi, heti időbeosztása, Magyarországon és Spanyolországban: munkamegosztás, életkörülmények, születésnap, keresztelő, esküvő, lakáshelyzet, bevételek, kiadások. évfordulók.
TÉMÁK
Vizsgaszintek Középszint Emelt szint Családi ünnepek (esküvő, keresztelő, A keresztény szokások. születésnap stb.) és a hozzájuk kapcsolódó hagyományok, szokások. Latin-amerikai családmodell. 5.2 A gyerekek helyzete a A spanyol fiatalok időbeosztása, A modern technológia családban és a társadalomban szabadidős szokásai, az őket (tömegkommunikációs eszközök, foglalkoztató problémák. Internet) hatásai a mai fiatalok életére. 5.3 Városi és vidéki élet, A városi és vidéki élet összehasonlítása. Urbanizáció Spanyolországban, a urbanizáció spanyol városok kialakulása, jellegzetes vonások (Plaza Mayor, bárok stb.) a spanyol városok jellemzői. Lehetőségek a városban: tanulás, A modern infrastruktúra. Népesség munka, szórakozás. Migráció. alakulása. Napi időbeosztás. A spanyol és magyar A vidék sokszínűsége és hanyatlása. napirend összehasonlítása A vidék és a város szerepe Magyarországon és Spanyolországban. A szabadidő hasznos eltöltésének A bár, mint a spanyol élet színtere. 5.4 A szabadidő eltöltése, szórakozás, nyaralási és pihenési fontossága. szokások A pihenési és szabadidős szokásokból A spanyolországi pihenési, adódó életmódváltás Magyarországon és kikapcsolódási szokások: hétvége, a Spanyolországban. különböző nyaralási lehetőségek és szokások összehasonlítása. (A fő nyaralási időpontok, helyszínek és preferenciák. A tengerpart és a hegyvidék.) A spanyol és a magyar iskolai szünetek összevetése. Szórakozási lehetőségek (mozi, színház, koncertek, múzeumok): lehetőségek, nyitva tartás, árak. A vásárlás, mint időtöltés: vásárlási A fogyasztói társadalom jellemzése. A szokások, a bevásárlóközpontok. reklámok hatása a vásárlási szokásokra és az életmódra. 5.5 Társadalmi érintkezés, A társadalmi érintkezés színterei. Beszédstílus, mimika és gesztusok. A etikett, gesztusnyelvek Megismerkedés, bemutatkozás, bók. A spanyol etikett. A legyező-nyelv. megszólítás, magázás-tegezés, A spanyol és magyar beszélgetési stílus, elköszönés, ajándékozás - eltérések a kultúra összevetése. spanyol és magyar szokásokban. Az illemszabályok és az udvariasság szerepe a modern társadalomban. A gyermek bevezetése a társadalomba. A spanyol nyelv fejlődése és mai állapota. A spanyol nyelv eredete. A spanyol nyelv fejlődésének szakaszai. A jelenlegi nyelvi helyzet Spanyolországban: spanyol nyelv, katalán, gallego és baszk. A kétnyelvűség. A spanyol nyelv kialakulása, fejlődése és térhódítása. Az amerikai spanyol nyelv.
TÉMÁK
Vizsgaszintek Középszint
5.6 Gondolkodásmód, jellemző ideálok, értékek
6. Hagyományok, szokások, ünnepek 6.1 A célnyelvi országok nemzeti ünnepei és jelképei
6.2 Népszokások, népzene, néptánc, népviselet, népi játékok
6.3 A célnyelvi országok gasztronómiája, tipikus ételei és italai, étkezési szokásai
A spanyol gondolkodásmód kialakulása, az azt meghatározó történelmi események és traumák. Az ideálok változása napjainkban. Hagyományos és modern értékrend.
A spanyol nemzeti (ill. Spanyolországban is ünnepelt nemzetközi) ünnepek dátumának és a hozzájuk kapcsolódó esemény meghatározása (Amerika felfedezése; Alkotmány ünnepe).
Az év legfontosabb ünnepei: Vízkereszt, a Nagyhét, Karácsony és Szilveszter. Spanyolország nemzeti jelképei, ezek leírása, szimbolikája, története. A hagyományos kultúra öröksége, regionális sokszínűség. Népi kultúra. Regionális táncok: Flamenco, Sardana, Muneira. A bikaviadal: állatkínzás vagy művészet? Tipikus spanyol ételek (pl. paella, tortilla, fabada, gazpacho, cocido, empanada) és italok (pl. sangría, cava, horchata, pecharán) megnevezése. Ezen ételek és italok legfontosabb összetevőinek meghatározása. Annak meghatározása, hogy egy adott tipikus étel melyik fogásként szolgálható fel.
Emelt szint A nyelvhasználat különbözőségei. Nyelvváltozatok: művelt, beszélt és vulgáris nyelvhasználat. A szakzsargonok és az argot nyelvhasználat. Az írott nyelv és használata (jelentések, feljegyzések, összefoglalások, nyomtatványok stb.). Machizmus és feminizmus Spanyolországban és Latin-Amerikában. A modern kor ideáljai: sztárkultusz. A spanyol, latin-amerikai és magyar gondolkodásmód összehasonlítása. Munkaszüneti és ünnepnapok a spanyol naptárban.
További ünnepek: egy szabadon választott régió saját ünnepeinek bemutatása. A nemzeti ünnepek megünneplésének összehasonlítása. A fontos magyar nemzeti ünnepek bemutatása. Egy szabadon választott latin-amerikai ország ünnepeinek bemutatása. Főbb népszokások bemutatása: Pl. las Fallas; los Sanfermines; el día de San Juan; baszk népi játékok: pelota, favágás. A népi hiedelmek. Magyar népszokások bemutatása. Egy tipikus spanyol étel receptjének ismertetése.
Régiókhoz, ill. városokhoz kapcsolódó tipikus spanyol ételek, italok, alapanyagok meghatározása (pl. az olívaolaj, a fokhagyma, fűszerek, tengergyümölcsei, halak, olajbogyó stb. jellemző használata).
TÉMÁK
6.4 Tradicionális és modern konyhaművészet
7. Tömegkommunikáció, média 7.1 A sajtó, a TV és a rádió helyzete, szerepe a célnyelvi országokban
7.2 Sajtószabadság 7.3 A célnyelvi országok legjelentősebb sajtóorgánumai, TV- és rádióadói, ifjúsági és diáksajtója
Vizsgaszintek Középszint Emelt szint Kulináris különbségek Spanyolország Mit és mikor esznek a spanyolok? A tájegységei között. Előételekre, spanyol reggeli jellemzőinek főételekre külön-külön legalább 8-10, meghatározása (mit esznek reggelire a desszertekre legalább 6-8 példa említése. spanyolok?). A spanyol főétkezések Néhány nagy spanyol borvidék fogásainak meghatározása, ezek megnevezése. példákkal való illusztrálása. Ünnepi ételek: Karácsony, Szilveszter, Vízkereszt. A „dieta mediterránea” és a „tapas” A spanyol és magyar étkezési szokások jelentése. összehasonlítása. Időbeli eltérések. A spanyol és magyar ünnepi menük összehasonlítása. Egy-két latin-amerikai ország ételpecialitásainak megnevezése. A hagyományos és a modern Spanyol és magyar ételkészítési konyhaművészet általános jellemzői. eljárások összehasonlítása (pl. paprikás alap készítése a magyar ételek jelentős részénél). Az egészséges táplálkozás Az étkezési szokások tartalmi követelményeinek megjelenése a összetevőinek változása konyhaművészetben (pl. kevesebb Spanyolországban és Magyarországon zsiradék felhasználása). Alternatív (pl. (pl. több friss zöldség és gyümölcs, vegetáriánus, bio) táplálkozási módok. kevesebb disznóhús, több ásványvíz). A génmódosított élelmiszerek A felgyorsuló életmód hatása az problémája. étkezési szokásokra (gyorséttermek, fagyasztott készételek). A modern konyhaművészet néhány további jellemzője (pl. a sós/édes, édes/savanyú ízek vegyítése). A főbb információforrások bemutatása, Tévézés, függőség és erőszak. A latinelőnyeik és hátrányaik. amerikai teleregény és hatásai (nyelvi hatások Spanyolországra). TV-nézési, rádióhallgatási és A reklám szerepe. Műsoridő és újságolvasási szokások programszerkezet Magyarországon és Spanyolországban. Spanyolországban. Internet, mint hírforrás. A sajtószabadság fogalma és megvalósulása Spanyolországban. Az országos TV-csatornák, rádióadók A spanyol sajtótermékek csoportosítása: és újságok megnevezése. napilapok, általános profilú magazinok, tudományos és népszerűsítő szaklapok, fiataloknak szóló magazinok, női lapok) egy-két példával (megnevezés és jellemzők). Ifjúsági programok TV-ben és rádióban. A tömegkommunikációs eszközök: előnyök és hátrányok. A gyerekek és a tévézés. A spanyol és a magyar tv-csatornák, rádióadók és újságok megnevezése és egy-két jellemzője.
TÉMÁK
Vizsgaszintek Középszint
Emelt szint A reklámok működése: meggyőzési technikák. Hatásuk a mindennapi életünkre. Hatásuk a nyelvre (márkanevek). Megjelenési felületek. 7.5 Telefon- és mobiltelefonTelefonálási szokások. A vezető telefontársaságok használat megnevezése. A vezetékes és a mobiltelefon hátrányai A telefonhasználat elterjedtsége Magyarországon és Spanyolországban. és veszélyei. Veszélyes-e a mobiltelefon? Főbb telefonos szolgáltatások bemutatása. A számítógép és az internet nyújtotta A számítógép és az Internet 7.6 A számítógép és az Internet elterjedtsége Spanyolországban szerepe a célnyelvi országokban, lehetőségek, előnyök. (háztartásban, internetes munkavégzés). a virtuális világ 8. Környezetvédelem Spanyolországot, ill. az egyes régiókat A természeti környezet általános 8.1 Globális és regionális jellemzői Spanyolországban: geológiai, környezeti problémák a célnyelvi érintő környezeti problémák. morfológiai, éghajlati és vízkészletbeni országokban különbözőségek. A nagy természeti egységek A klímaváltozás (üvegházhatás). Az ózonlyuk. Erdőtüzek és elsivatagosodás. geomorfológiai, szerkezeti, éghajlati és biogeográfiai elemeinek meghatározása. Olajkatasztrófák és ökológiai és turisztikai hatásaik. Atomenergia - veszélyek és A természet és természeti források lehetőségek. Hulladékkezelés. Spanyolországban: nyersanyagok, energiaforrások. A víz: vízgyűjtő területek, vízjárások, vízkészletek szabályozása és eloszlása. A spanyol természet és természeti környezet: helyzete, meghatározó faktorok, problémák. A természetes területek védelme. Közös és eltérő problémák Magyarországon és Spanyolországban. Hulladék-kezelési lehetőségek. A 8.2 Környezetvédelem a Környezetvédelem a háztartásban, az szelektív hulladékgyűjtés alkalmazása mindennapokban iskolában és az utcákon. A „zöld” gyakorlat és lehetőségek fogyasztó. A szelektív hulladékgyűjtés Magyarországon és Spanyolországban. és a hulladékhasznosítás. A A nagyvárosok tisztántartása. Az környezetvédelemre való nevelés. újrafelhasználás - elmélet és gyakorlat Takarékoskodás. Magyarországon és Spanyolországban. 8.3 A célnyelvi országok Törvényi szabályozások, a fő uniós környezetvédelmi politikája előírások. 8.4 Zöldmozgalmak, állatvédők A zöldmozgalmak céljai. A legnagyobb környezetvédelmi megmozdulások Magyarországon és Spanyolországban. A fakitermelés következményei. A természetes élőhelyek pusztulása. Állatvédelem. Veszélyeztetett állatok Magyarországon és Spanyolországban. A latin-amerikai esőerdők helyzete. 7.4 Reklámok
TÉMÁK 8.5 A környezetvédelem és a gazdasági helyzet főbb összefüggései 8.6 Építészeti örökség és műemlékvédelem 9. Sport 9.1 A sport szerepe, a legnépszerűbb sportágak a célnyelvi országokban
Vizsgaszintek Középszint Emelt szint A gazdasági érdek hatása a környezetvédelemre: pozitív és negatív hatások. A világörökség és a nemzeti örökség fő Ugyanez kiegészítve néhány latinproduktumai Spanyolországban és amerikai példával. Magyarországon (2-3 példa). A sport szerepe a spanyolok mindennapjaiban.
A legnépszerűbb sportágak összehasonlítása Magyarországon és Spanyolországban: vízilabda, úszás, kézilabda ill. labdarúgás, bicikli, tenisz. A legismertebb spanyol klubok.
A legnépszerűbb sport a labdarúgás. Néhány jelentős csapat említése. Foci és üzlet. Néhány eredményes spanyol sportág és Hagyományos spanyol és latin-amerikai jelentős sportesemény (Vuelta, Olimpia) sportágak (pelota stb.) említése aktualitástól függően. 9.2 Tömegsport, szabadidősport, A sportolók napirendje, étrendje. Juan Antonio Samaranch, a NOB élsport elnöke 2000-ig. A sportoló, mint példakép. Tömegsport: elterjedtség, lehetőségek Magyarországon és Spanyolországban: kedvelt sportolási formák, sportolással töltött idő, anyagi háttér. Új tendenciák a sportban: extrém sportok. Egy szabadon választott sportoló 9.3 A célnyelvi országok Kiemelkedő sportolók és eredményeik bemutatása. kiemelkedő sportolói (néhány, szabadon választott bármely célnyelvi országból). Magyar hírességek a spanyol labdarúgásban (Puskás Ferenc). 10. A célnyelvi országok történelme, irodalma, művészete 10.1 A célnyelvi országok Autentikus és bevándorló népek: ibérek, Gyökerek és Hispánia. Az Ibériai történelmi fejlődésének főbb kelták, keltibérek. A romanizáció: félsziget benépesülése. A legújabb szakaszai, csomópontjai, leletek. A rómaiak előtt érkezett népek. Jelentősége kulturális, nyelvi és eseményei A romanizáció folyamata. történelmi szempontból. A barbár invázió, nyugati gótok. A nyugati gót monarchia. Középkor. AL-ANDALUS Politikai A mór uralom a Pireneusi-félszigeten fejlődés, gazdaság és társadalom. (711-1492): Al-Andalus. Nyelvi és kulturális hatások. A rekonkviszta. Granada fénykora - az Alhambra építése. Középkor: a kersztény királyságok. 1492 jelentősége: A Rekonkviszta szakaszai és - Granada visszafoglalása újranépesítési modellek. - Amerika felfedezése - A zsidók kiűzése - Spanyolországból
TÉMÁK
Vizsgaszintek Középszint Emelt szint Az egységes Spanyolország kialakulása A középkor vége. A XV. század és megszilárdítása: krízisei. Spanyolország tengeri A Katolikus királyok: Izabella és expanziója a Földközi-tengeren és az Ferdinánd. I. Károly; II. Fülöp. Atlanti-óceánon. A Kanári szigetek. A katolikus királyok. A modern állam kialakulása. A dinasztiák egyesülése. A modern állam megalapítása. Területi egyesítés: a nazari királyság meghódítása és Navarra annexiója. Valláspolitika és annak nemzetközi vetületei. Amerika felfedezése. XVI. század I. Károly birodalma és II. Fülöp monarchiája. XVIII. század. A Bourbonok. Dinasztiaváltás: a bourbon monarchia. A felvilágosult reformtörekvések: az állam egyesítése és központosítása. III. Károly. Külpolitika. Amerikai gyarmatok. A régi rezsim krízise. Az 1812-es A régi rendszer krízise Háború és alkotmány. forradalom. Az 1812-es Alkotmány. Abszolutizmus és liberalizmus. Amerika emancipációja. A spanyol polgárháború (1936-39) és a A liberális állam megalakulása II. Franco-diktatúra: Okok, ellenálló felek, Erzsébet uralma Haladók és következmények. hagyományőrzők. I. Amadeusz és az Első Köztársaság. Demokratikus átmenet: Franco halála és A Restauráció A Restauráció I. János Károly szerepe. időszakának politikai rendszere. Szembenállás a rendszerrel: regionalizmus és nacionalizmus. A gyarmati birodalom megszűnése. Kuba. XIII. Alfonz kora A megújulásra irányuló törekvések és a parlamentáris monarchia nehézségei. Regeneracionizmus és politikai revisionizmus. Társadalmi és politikai nyomások. Primo de Rivera diktatúrája. A II. Köztársaság A II. Köztársaság politikai fejlődése. A Spanyol Polgárháború A katonai felkelés. A két térség katonai és politikai fejlődése. A konfliktus nemzetközivé válik. A Franco-diktatúra Franco tábornok diktatúrája: a rezsim ideológiai és társadalmi alapjai. Politikai fejlődés és nemzetközi konjunktúra. Az önellátó társadalomból a felvirágoztatásig: társadalmi és gazdasági átalakulások, ellenállás. Demokratikus átmenet A demokratikus átmenet. János Károly monarchiája. Az
TÉMÁK
Vizsgaszintek Középszint
10.2 A célnyelvi irodalom történetének főbb korszakai, kiemelkedő alkotók és művek
Emelt szint 1978-as Alkotmány az Autonómiák. A demokratikus kormányok: Politikai tendenciák. Az európai integráció és a nemzetközi szervezetek. Középkori irodalom Mester de Juglaría, A középkori irodalom cantares de gesta, romancero El cantar de Mío Cid. Az irodalmi alkotás jelentése a A pikareszk regény. EI Lazarillo. Kapcsolata a társadalommal, amelyben középkorban. A vándor énekes (juglar) jelentősége. Mester de Juglaría: Cantar születik. Fejlődése. de Mío Cid. X. Alfonz, a kasztíliai próza megalapítója és gallego dalok (cantigas) szerzője. El Mester de Clerecía: Gonzalo de Berceo. Cervantes A Don Quijote elemzése. A népi irodalom a középkoban: lírika. Szereplők. A szó teremtő hatalma. A El Arcipreste de Hita: el Libro de Buen quijotizáció és az átalakulás folyamatai. amor. Don Juan Manuel: El Conde A Don Quijote, mint tükör... Lucnnor El Romancero: eredete és további élete Spanyolországban és LatinAmerikában. A barokk A barokk színház. A nemzeti A lovagregény. A középkori világ komédia. Segismundo monológja. krízise. Jorge Manrique: Coplas - hatása a spanyol irodalomra. La Celestina, a formálódó spanyol színház műremeke a középkor és a reneszánsz határán. A felvilágosodás Vita a színházról a Az Aranyszázad (El Sigló de Oro) Mit XVIII. században: felvilágosultak és értünk „Siglo de Oro” alatt. hagyományőrzők. A századvégi dráma és Goya. A spanyol reneszánsz. Humanizmus. Romantika Don Juan Tenorio. Egy Líra: Garcilaso de la Vega. El Lazarillo mítosz születése. A személyiség és a és a pikareszk regény. romantika új felfogása A modernizmus Gaudí és Rubén Darío. Cervantes, a modern regény atyja. A XX. századi színház A nagy újítók: A barokk kultúra. Lope de Vega, az Valle Inclán és Lorca. Aranyszázad nemzeti színházának megalapítója. Calderón drámái, a barokk színház csúcspontja: La vida es sueno. A barokk vers két stílusirányzata: culteranismo és conceptisnto: Góngora és Quevedo. XX. századi regény Egy szabadon Felvilágosodás és romantika Az európai választott szerző és mű bemutatása. felvilágosodás és hatása a spanyol kultúrára. A Spanyol Királyi Akadémia megalapítása: irányító, szabályozó és tájékoztató szerepe a nyelv és az irodalom terén. Az esszé fejlődése: Cadalso. A neoklasszikus komédia és Leandro Fernández de Moratín.
TÉMÁK
Vizsgaszintek Középszint Emelt szint A XX. századi költészet Egy szabadon A spanyol romantika helye az európai választott szerző és mű bemutatása. történelemben és kultúrában. Színház: egy archetípus vésgő megszilárdulása: Zorrilla: Don Juan Tenorio. Larra és az újságírás gyökerei. A romantikus vers: Espronceda. Bécquer művészete: hatása a mai költészetre. Latin-amerikai irodalom Egy szabadon A realizmustól a 98-as tragédiáig A választott szerző és mű bemutatása. spanyol realizmus és kapcsolata az európai realizmussal. Az elbeszélés, mint a realizmus és a naturalizmus fő műfaja. Galdós és Clarín, két nagy elbeszélő és műveik: Fortuttata y Jacinta és La Regenta, a XIX. századi európai elbeszélés remekei. A modernizmus: Rubén Darío és más latinamerikai írók, a spanyol nyelvű újítói. Juan Ramón Jiménez és a Machado-testvérek. Valle-Inclán költői prózája. Az 1898-as krízis és hatása az irodalomra. A regény és az esszé uralma: Baroja, Unamuno. A XX. század nagy esszé írói. Az avantgárd Az európai avantgárd irányzatok. Bevezetése Spanyolországban: Ramón Gómez de la Serna. Valle-Inclán expresszionizmusa (esperpentos). A spanyol és a latinamerikai avantgard kapcsolata: Neruda, Vallejo és Borges. A 27-es nemzedék. A legfontosabb költők és művek. Közös jellemvonásaik: nyitottságuk az avantgard irányzatokra, de gyökereik a hagyományba nyúlnak. A spanyol szürrealizmus sajátosságaik. Lorca, költő és drámaíró. Kulturális törés: a „két Spanyolország” („dos Espanas”) gondolkodói és drámája. A XX. század második felének irodalma A regény újjászületése: Cela, Delibes, két nagy elbeszélő a század közepéből. Az új latin-amerikai elbeszélés győzelme a hatvanas években és hatása a spanyol nyelvű elbeszélés későbbi megújulására: Cortázar, García Márquez, Vargas Llosa. A spanyol színház a XX. sz. második felében. Miguel Mihura: komédia és abszurd színház. Buero Vallejo: művészi érték és korrajz.
TÉMÁK
Vizsgaszintek Középszint
10.3 A célnyelvi országok művészettörténetének legfontosabb korszakai, kiemelkedő művészek és műalkotások
Őskori művészet. Az északi és a levantei őskori festészet jellemzői.
A római kultúra emlékei. Utak, vízvezetékek és egyéb emlékek. Segovia; Mérida. Mór művészet. Jellemvonások, alapanyagok és formák. Alhambra és Córdoba. Keresztény művészet. A romanika és a gótika összehasonlítása, templomtípusok. A Santiagói Zarándokút.
10.4 A tanult történelmi korszakok főbb művelődéstörténeti, civilizációs jellemzői, általános korrajz
Emelt szint Költészet. A háború utáni költészet. Az elkötelezett költészet: Blas de Otero és José Hierro. Los „novísimos”. Kísérleti költészet. Őskori művészet: megalitikus építészet, festmények. Az ibér kultúra.
Művészet Hispániában. A nyugati gót művészet.
Al-Andalus: Kultúra és művészet - a mecset és a palota a hispano-muzulmán művészetben. Művészeti megnyilvánulások: az európai kontextus. A preromán művészet: asztúriai és mozarab művészet. A román művészet és Santiago de Compostelai zarándokút. Spanyol festészet El Greco, Velázquez, A spanyol gótikus építészet. Goya, Picasso, Dalí Képzőművészet a spanyol gótikában. A spanyol reneszánsz: építészet, szobrászat, festészet. El Greco. A barokk Spanyolország: az Aranyszázadban. Építészet és szobrászat. A barokk festészet. Velázquez. Goya A XIX. századi művészet: építészet, Gaudí és a modernizmus. Szobrászat és festészet. A spanyol kultúra az Ezüstkor kezdetétől 1936-ig. Az avantgárd irányzatok, a XX. századi spanyol festészet: Picasso, Dalí és Miró. A mai Spanyolország XX. századi művészet, a legújabb irányzatok: építészet, festészet és szobrászat. Arab-zsidó-keresztény együttélés. A Az Ibériai - félsziget a középkorban: toledói fordítók munkássága és egy puláris kultúra. jelentősége. A nagy spanyol gyarmati birodalom. Az aranyszázad. Dicsőség és hanyatlás. A prekolumbián kultúrák Aztékok, inkák és mayák.
A barokk Spanyolország Mentalitás, kultúra és művészet az Aranyszázadban Az irodalmi nyelv A nyelv irodalmi használata. A nyelv költői használata, az irodalmi alkotás. Stílus: fő retorikai megoldások, vers és próza. A hangsúly, ritmus és rím. Sor-, versszak és verstípusok a spanyol metrikában.
TÉMÁK
Vizsgaszintek Középszint
Emelt szint Az irodalmi szöveg. A kifejezőeszközök (fonetikai, morfoszintaktikai, lexikoszemantikai és stirális jegyek), a tartalom (téma, cselekmény stb.), a felépítés és a szövegalkotási technikák (pl. Elbeszélő szöveg esetén: cselekmény, tér, idő, szereplők, az elbeszélő szándéka stb.) elemzése. Műnemek és megvalósulási formáik: epika-elbeszélés (eposz, hősi ének (cantar de gesta), románc, regény, novella, fabula stb.), líra (dal, ecloga, óda, elégia stb.), dráma (tragédia, komédia, dráma, farsa esperpéntica, és a kisebb művek: entremés, sainete, auto sacramental stb.) y didaktika (esszé, dialógus, levél stb.). Az irodalmi szöveg annak történelmi és társadalmi kontextusában: a társadalom és kulturális értékeinek hatása az irodalmi mű létrejöttére és a szerző és közönsége kapcsolatára. A spanyol irodalom jellemző témái, motívumai és közhelyei.
