VYK-BCP-IFRS_konsol-2006-06.xls
SKUPINA ČEZ Konsolidovaný výkaz zisku dle IFRS (v mil. Kč) 1-6/2005
4-6/2005
1-6/2006
4-6/2006
Provozní výnosy Tržby z prodeje elektrické energie Tržby z prodeje tepla a ostatní výnosy
61 715 57 216 4 499
28 696 26 475 2 221
77 183 71 645 5 538
35 636 33 186 2 450
Provozní náklady Palivo Nákup energie a související služby Opravy a údržba Odpisy Osobní náklady Materiál Emisní povolenky Ostatní provozní náklady
44 155 4 532 18 218 1 356 10 037 5 684 1 810
22 263 2 233 8 436 829 4 975 3 111 982
2 518
1 697
53 977 5 240 24 499 1 844 10 959 6 581 2 180 -357 3 031
27 246 2 583 11 729 1 172 5 377 3 696 1 242 258 1 189
Zisk před zdaněním a ostatními náklady a výnosy
17 560
6 433
23 206
8 390
2 476 799 1 211 -181 651 193 -20 -116 -61
1 318 337 606 -98 653 6
1 668 869 946 -290 -489 237
559 449 473 -191 -322 237
-179 -7
460 -65
-79 -8
15 084
5 115
21 538
7 831
3 401
870
5 105
1 769
Čistý zisk
11 683
4 245
16 433
6 062
Čistý zisk přiřaditelný na: Podíly akcionářů mateřského podniku Menšinové podíly
11 128 555
4 013 232
15 787 646
5 798 264
Ostatní náklady a výnosy Nákladové úroky Úroky z jaderných a ostatních rezerv Výnosové úroky Kurzové ztráty/zisky(-), netto Zisk(-)/Ztráta z prodeje dceřiného/přidruženého podniku Odpis záporného goodwillu Ostatní finanční náklady a výnosy, netto Výnosy z cenných papírů v ekvivalenci Zisk před zdaněním Daň z příjmů
VYK-BCP-IFRS_konsol-2006-06.xls
SKUPINA ČEZ Konsolidovaná rozvaha dle IFRS (v mil. Kč) k 31.12.2005 k 30.6.2006 Aktiva
324 209
357 129
Stálá aktiva
280 400
296 636
439 416 199 756 239 660 7 860 11 570 929 13 811 6 046 524
454 752 209 642 245 110 7 772 12 577 499 14 930 15 340 408
43 809
60 493
16 791 14 792 1 478 3 671 756 134 6 187
25 134 17 088 3 166 4 612 794 1 381 8 318
Pasiva
324 209
357 129
Vlastní kapitál
191 289
195 767
176 673 58 237 118 436
183 185 57 542 125 643
Menšinové podíly
14 616
12 582
Dlouhodobé závazky
81 429
87 251
30 586
35 332
35 869 14 974
36 101 15 818
Odložený daňový závazek
18 555
24 486
Krátkodobé závazky
32 936
49 625
265 7 888 16 243 630 7 910
8 406 7 851 24 196 1 9 171
Dlouhodobý hmotný majetek, brutto Oprávky a opravné položky Dlouhodobý hmotný majetek, netto Jaderné palivo, netto Nedokončené hmotné investice včetně poskytnutých záloh Cenné papíry v ekvivalenci Dlouhodobý finanční majetek, netto Dlouhodobý nehmotný majetek, netto Odložená daňová pohledávka Oběžná aktiva Peněžní prostředky a peněžní ekvivalenty Pohledávky, netto Pohledávky z titulu daně z příjmů Zásoby materiálu, netto Zásoby fosilních paliv Emisní povolenky Ostatní oběžná aktiva
Vlastní kapitál přiřaditelný akcionářům mateřského podniku Základní kapitál Nerozdělené zisky a kapitálové fondy
Dlouhodobé dluhy bez části splatné během jednoho roku Rezerva na vyřazení jaderného zařízení z provozu a uložení použitého jaderného paliva Ostatní dlouhodobé závazky
Krátkodobé úvěry Část dlouhodobých dluhů splatná během jednoho roku Obchodní a jiné závazky Závazky z titulu daně z příjmů Ostatní pasiva
VYK-BCP-IFRS_konsol-2006-06.xls
SKUPINA ČEZ Konsolidovaný přehled o peněžních tocích dle IFRS (v mil. Kč) 1-6/2005
1-6/2006
15 084
21 538
10 040 1 503 12 651 585
10 962 1 667 103 -489 551
311
105
550 -61
73 -65
Provozní činnost: Zisk před zdaněním Úpravy o nepeněžní operace Odpisy Amortizace jaderného paliv Zisk(-)/ztráta z prodeje stálých akti Kurzové ztráty/zisky(-), netto Nákladové a výnosové úroky, přijaté dividend Změna stavu rezervy na vyřazení jaderného zařízení z provo a uložení použitého jaderného paliva Opravné položky k majetku, ostatní rezervy a ostatní nepeněž náklady a výnosy Výnosy z cenných papíru v ekvivalenc Změna stavu aktiv a pasiv: Pohledávky Zásoby materiálu Zásoby fosilních paliv Ostatní oběžná aktiva Obchodní a jiné závazky Ostatní pasiva
-5 400
-5 740
-989 -307 123 -2 340 -1 856 -31
-1 624 -832 146 -2 101 -1 217 -112
Peněžní prostředky vytvořené provozní činností
23 275
28 705
Zaplacená daň z příjmů Placené úroky s výjimkou kapitalizovaných úrok Přijaté úroky Přijaté dividendy
-3 848 -980 179 61
-2 413 -1 047 287 36
Čistý peněžní tok z provozní činnosti
18 687
25 568
Investiční činnost: Pořízení dceřiných a přidružených podniků, bez nakoupených peněžníc prostředků Příjmy z prodeje dceřiných a přidružených podniků, bez prodanýc peněžních prostředků
-1 506
-15 192
2 036
352
Nabytí stálých aktiv Poskytnuté půjčky Příjmy z prodeje stálých aktiv Změna stavu bankovních účtů s omezenou disponibilito Splátky poskytnutých půjček
-7 338 1 011 727 17
-9 425 -2 1 176 -232 40
Peněžní prostředky použité na investiční činnost
-5 053
-23 283
Čerpání úvěrů a půjček Splátky úvěrů a půjček Přírůstky ostatních dlouhodobých závazk Úhrady ostatních dlouhodobých závazk Dividendy zaplacené akcionářům společnos Zaplacené dividendy - menšinové podí Nákup/prodej vlastních akci
316 -2 825 105 -68 30 -993
20 465 -13 384 83 -194 29 -7 -795
Čistý peněžní tok z finanční činnosti
-3 435
6 197
63
-139
Finanční činnost:
Vliv kurzových rozdílů na výši peněžních prostředk Čistý přírůstek/úbytek peněžních prostředků a peněžních ekvivalentů Peněžní prostředky a peněžní ekvivalenty na počátku období Vliv změn ve struktuře skupiny na počáteční zůstatek peněžních prostředků Peněžní prostředky a peněžní ekvivalenty na počátku období, přepočteno Peněžní prostředky a peněžní ekvivalenty ke konci období
10 262
8 343
8 942
16 791
8 942
16 791
19 204
25 134
1 255
1 289
Dodatečné informace k přehledu o peněžních tocích Celkové zaplacené úroky
VYK-BCP-IFRS_konsol-2006-06.xls
SKUPINA ČEZ Konsolidovaný výkaz vlastního kapitáludle IFRS (v mil. Kč) pro potřeby zveřejnění k 30.6.2006 Podíl přiřaditelný akcionářům mateřského podniku Rozdíly z Oceňovací Nerozdělené kurzových rozdíly zisky přepočtů 59 218 -2 85 112 796 75
Základní kapitál Stav k 31.12.2004 Změna reálné hodnoty realizovatelných cenných papírů Odúčtování přecenění realizovatelných cenných papírů z vlastního kapitálu Změna RH finančních instrumentů zajišťujících peněžní toky účtovaná do vlastního kapitálu Odúčtování derivátů zajišťujících peněžní toky z vlastního kapitálu Rozdíly z kurzových přepočtů Ostatní změny Zisky a ztráty účtované přímo do vlastního kapitálu Zisk po zdanění za období 1-6/2005 Zisky a ztráty za období 1-6/2005 Dopad akvizice ŠKODA PRAHA do vlastního kapitálu Pořízení vlastních akcií Prodej vlastních akcií Dividendy ze zisku r. 2004 přiznané akcionářům mateřské společnosti Dividendy ze zisku r. 2004 přiznané menšinovým podílům Změna minoritních podílů v souvislosti s akvizicemi Stav k 30.6.2005 Stav k 31.12.2005 Změna reálné hodnoty realizovatelných cenných papírů Odúčtování přecenění realizovatelných cenných papírů z vlastního kapitálu Změna RH finančních instrumentů zajišťujících peněžní toky účtovaná do vlastního kapitálu Odúčtování derivátů zajišťujících peněžní toky z vlastního kapitálu Rozdíly z kurzových přepočtů Ostatní změny Zisky a ztráty účtované přímo do vlastního kapitálu Zisk po zdanění za období 1-6/2006 Zisky a ztráty za období 1-6/2006 Pořízení vlastních akcií Prodej vlastních akcií Dividendy ze zisku r. 2005 přiznané akcionářům mateřské společnosti Opční práva na nákup akcií Převod uplatněných a zaniklých opčních práv v rámci vlastního kapitálu Změna minoritních podílů v souvislosti s akvizicemi Stav k 30.6.2006
6 350 5
178 447 80
12
12
1
13
72
72
-157
-78
-157 -124 -11 -133 11 128 10 995 111 -1 246 253
-5 309
-5 309
-1 198
-1 198
117 439 118 637
-124
2
-124
2
-1 246 331
-126 -789
-11 -11 11 128 11 117 111
-52 -46 555 509
-157 -176 -11 -179 11 683 11 504 111 -1 246 253 -5 309
175 703 176 673 -60
-1 734 2 277 184 303 191 289 -71
46
46
1
47
137
137
7
144
134
134 -37 -2 218 15 787 16 005 -899 105
87 588 -60
-37
257
-37
257
-899 204
-2 -2 15 787 15 785 -99 -8 853
154 -229 -826
72
-536 2 277 8 600 14 616 -11
-37
57 542
Vlastní kapitál celkem
172 097 75
-124
58 303 58 237
Menšinové podíly
Celkem
770
-25 7 -21 646 625
-8 853 154
134 -62 5 197 16 433 16 630 -899 105 -8 853 154
229 125 699
183 185
-2 659 12 582
-2 659 195 767
Struktura konsolidačního celku Skupina ČEZ k 30. 6. 2006 Obchodní firma 1
Mateřská společnost: ČEZ, a. s.
2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44
Dceřiné podniky: CEZ Bulgaria EAD CEZ Deutschland GmbH CEZ FINANCE B.V. CEZ Hungary Ltd. CEZ Chorzow B.V. CEZ Poland Distribution B.V. CEZ Romania S.R.L. CEZ Silesia B.V. CEZ Trade Bulgaria EAD ČEZ Distribuce, a. s. ČEZ Distribuční služby, s.r.o. ČEZ Logistika, s.r.o. ČEZ Měření, s.r.o. ČEZ Obnovitelné zdroje, s.r.o. ČEZ Prodej, s.r.o. ČEZ Správa majetku, s.r.o. ČEZ Zákaznické služby, s.r.o. ČEZData, s.r.o. ČEZnet, a.s. Electrica Oltenia S.A. Elektrociepłownia Chorzów "ELCHO" Sp. z o.o. Elektrorazpredelenie Pleven EAD Elektrorazpredelenie Sofia Oblast EAD Elektrorazpredelenie Stolichno EAD Elektrownia Skawina S.A. Energetické opravny, a.s. Energetika Vítkovice, a.s. I & C Energo a.s. MSEM, a.s. SD - 1.strojírenská, a.s. SD - Autodoprava, a.s. SD - Kolejová doprava, a.s. Severočeská energetika, a.s. Severočeské doly a.s. Severomoravská energetika, a. s. STE - obchodní služby spol. s r.o. v likvidaci Středočeská energetická a.s. ŠKODA PRAHA a.s. ŠKODA PRAHA Invest s.r.o. Ústav jaderného výzkumu Řež a.s. VČE – montáže, a.s. Východočeská energetika, a.s. Západočeská energetika, a.s.
45 46 47 48
Přidružené podniky: Coal Energy, a.s. KNAUF POČERADY, spol. s r.o. KOTOUČ ŠTRAMBERK, spol. s r.o. LOMY MOŘINA spol. s r.o.
IČ
Sídlo
45274649
Praha 4
27232425 26871823 26840065 25938878 25938924 27232433 26206803 26376547 27151417 26470411 25040707 25854712 49433431 64610080 25437127 25028197 25438107 49903179 49901982 47675691 49826182 60193140 00128201 27257517 46356088 25938746 60108720 49790463
Bulharsko, Sofia Německo, Mnichov Nizozemí, Amsterdam Maďarsko, Budapešť Nizozemí, Rotterdam Nizozemí, Rotterdam Rumunsko, Bukurešť Nizozemí, Rotterdam Bulharsko, Pernik Děčín Ostrava-Moravská Ostrava Ostrava-Moravská Ostrava Hradec Králové Hradec Králové Praha 2 Děčín Plzeň Plzeň Praha 2 Rumunsko, Craiova Polsko, Chorzów Bulharsko, Pleven Bulharsko, Sofia Bulharsko, Sofia Polsko, Skawina Kadaň Ostrava-Vítkovice Třebíč Frýdek-Místek Bílina Bílina Kadaň Děčín Chomutov Ostrava Praha 2 Praha 2 Praha 6 Praha 6 Husinec-Řež Pardubice Hradec Králové Plzeň
26485079 47780690 47972165 61465569
Praha 1 Počerady Štramberk Mořina
Metody konsolidace Mateřská společnost a dceřiné podniky: Přidružené podniky:
Plná metoda konsolidace Ekvivalenční metoda konsolidace