R A D A M Ě S T S K É Č Á S T I P R A H A 2

RADA MĚSTSKÉ ČÁSTI PRAHA 2 Zápis 9. řádné jednání Rady městské části Praha 2 konané dne 28.04.2014 Ing. Michal Bočan, člen rady, Mgr. Jana Černochová, starostka, Jana Duchková, zástupce starostky, Mgr. Kateřina Jechová, zástupkyně starostky, MUDr. Otto Schwarz, zástupce starostky, Marie Truhlářová, členka rady, Ing. Jan Vaněk, zástupce starostky, Ing. arch. Václav Vondrášek, zástupce starostky, Eliška Zemanová, členka rady Dále přítomni: Michal Uhl, člen zastupitelstva Ing. Michal Kopecký, tajemník JUDr. Andrea Horáková, vedoucí Kanceláře tajemníka úřadu Mgr. Ilona Chalupská, vedoucí Kanceláře starostky a vnějších vztahů Mgr. Jan Bureš Ověřil: Ing. Michal Bočan, člen rady Zapsal: Eliška Křížová, referent oddělení organizačního Hosté: Jana Pospíšilová, člena zastupitelstva Jan Korseska, člen zastupitelstva Přítomni:

Program: Č. Bod jednání 1. ke zmocnění k vyjadřování se ke kácení stromů na pozemcích, které jsou ve vlastnictví městské části Praha 2

2. k nastoupení náhradníka na uvolněné místo člena Zastupitelstva městské části Praha 2

Předkladatelé Rozhod. Č.usn. Ing. arch. Václav schváleno 333 Vondrášek, zástupce starostky Jana Duchková, zástupce starostky Mgr. Kateřina Jechová, zástupkyně starostky Ing. Jan Vaněk, zástupce starostky Mgr. Jana schváleno 334 Černochová, starostka

1

3. k vypsání zadávacího řízení prostřednictvím elektronické aukce na veřejnou zakázku malého rozsahu "Park Horská - rekonstrukce parku - 1. etapa propojení Folimanky a Ztracenky" 4. k uvolnění finančních prostředků ve výši 180 400,- Kč z rezervy Rady městské části Praha 2 (na úklid psích exkrementů z chodníků)

Ing. arch. Václav schváleno 335 Vondrášek, zástupce starostky Ing. arch. Václav schváleno 336 Vondrášek, zástupce starostky MUDr. Otto Schwarz, zástupce starostky Ing. arch. Václav schváleno 337 Vondrášek, zástupce starostky

5. k uzavření smluv a dodatků o dodávce vody a odvádění odpadních vod v parku Havlíčkovy sady, na veřejném dětském hřišti Na Výtoni a U Vodárny 6. k pronájmu části nemovitosti náměstí Míru Ing. arch. Václav společnosti DILLIGAS s.r.o. Vondrášek, zástupce starostky 7. k pronájmu části nemovitosti parku Ing. arch. Václav Havlíčkovy sady panu Štefanovi Oršošovi Vondrášek, pro pořádání akce "Velký piknik" zástupce starostky 8. k pronájmu části nemovitosti parku Sady Ing. arch. Václav Svatopluka Čecha společnosti Miazu, s.r.o. Vondrášek, pro pořádání akce "Milujeme Prosecco" zástupce starostky 9. ke stanovení počtu členů Zastupitelstva Mgr. Jana městské části Praha 2 pro volby konané v Černochová, roce 2014 starostka 10. ke zprávě Policie České republiky, Mgr. Jana Obvodního ředitelství policie Praha II, o Černochová, bezpečnostní situaci na území městské starostka části Praha 2 v roce 2013 11. k postupu ve věci náhrady škody vzniklé Mgr. Jana uložením pokuty od Úřadu pro ochranu Černochová, hospodářské soutěže starostka 12. k žádosti o spolupořadatelství akce Mgr. Jana Ratolest Fest Černochová, starostka Marie Truhlářová, člen rady 13. k uplatnění předkupního práva k bytové MUDr. Otto jednotce č. 2007/9 v domě č.p. 2007 na Schwarz, zástupce stavební parcele č. 1047 v k.ú. Nové Město starostky (Na Zderaze 2007/7) 14. k předložení nabídky možnosti koupě MUDr. Otto pozemku s bytovým domem bytovým Schwarz, zástupce družstvem (Melounova 519/5) starostky 15. k předložení nabídky možnosti koupě MUDr. Otto pozemku s bytovým domem bytovým Schwarz, zástupce družstvem (Lípová 470/4) starostky 16. k předložení nabídky možnosti koupě MUDr. Otto pozemku s bytovým domem bytovým Schwarz, zástupce družstvem (Chodská 1705/2) starostky

schváleno 338 schváleno 339 schváleno 340 schváleno 341 schváleno 342

schváleno 343 schváleno 344

schváleno 345

schváleno 346 schváleno 347 schváleno 348

2

17. k předložení nabídky možnosti koupě pozemku s bytovým domem bytovým družstvem (Tyršova 1835/13) 18. k předložení nabídky možnosti koupě pozemku s bytovým domem bytovým družstvem (Bělehradská 1976/32) 19. k předložení nabídky možnosti koupě pozemků s bytovým domem bytovým družstvem (Ke Karlovu 461/8) 20. k předložení nabídky možnosti koupě pozemku s bytovým domem bytovým družstvem (Legerova 1864/19) 21. k předložení nabídky možnosti koupě pozemků s bytovým domem bytovým družstvem (Záhřebská 156/26) 22. k úpravě Jednacího řádu výborů Zastupitelstva městské části Praha 2 23. k výběru dodavatele na zakázku malého rozsahu OI/2014/01 "Servisní podpora ICT infrastruktury" 24. k výběru dodavatele prostřednictvím elektronické aukce na veřejnou zakázku malého rozsahu "Sekaninova 36/1204 a Karlovo náměstí 34/551 - rekonstrukce 2 výtahů" 25. ke Smlouvě o koupi technologického zařízení a zřízení věcného břemene v domě čp. 1 v Praze 2, Karlovo náměstí 23 26. k uzavření nájemní smlouvy k bytu ** (Vinohradská 839/15) 27. k bytovým záležitostem projednávaným v *** bytové komisi č. 5 dne 10.4.2014 PP 28. k řešení nové žádosti o služební byt *** 29. k výměně bytu s obcí v Praze 2, *** Nezamyslova 12 30. k uzavření dodatku k nájemní smlouvě ke *** stávajícímu bytu v Praze 2, Španělská 8 31. k žádostem projednávaným v majetkové *** komisi č. 7 dne 3.4.2014 32. k pronájmu pozemků parc. č. 2256/1, 2256/2 a 2256/3 a budovy čp. 2520, vše k.ú. Vinohrady, za účelem vybudování komunitní zahrady

MUDr. Otto Schwarz, zástupce starostky MUDr. Otto Schwarz, zástupce starostky MUDr. Otto Schwarz, zástupce starostky MUDr. Otto Schwarz, zástupce starostky MUDr. Otto Schwarz, zástupce starostky Ing. Jan Vaněk, zástupce starostky Ing. Jan Vaněk, zástupce starostky

schváleno 349 schváleno 350 schváleno 351 schváleno 352 schváleno 353 schváleno 354 schváleno 355

Ing. Jan Vaněk, schváleno 356 zástupce starostky

Ing. Jan Vaněk, schváleno 357 zástupce starostky Ing. Jan Vaněk, zástupce starostky Mgr. Kateřina Jechová, zástupkyně starostky Mgr. Kateřina Jechová, zástupkyně starostky Mgr. Kateřina Jechová, zástupkyně starostky Mgr. Kateřina Jechová, zástupkyně starostky Ing. Jan Vaněk, zástupce starostky Ing. Jan Vaněk, zástupce starostky


schváleno 360

odročen

schváleno 361


3

33. k návrhu obecně závazné vyhlášky hl. m. Prahy, kterou se mění Statut hl. m. Prahy 34. k programu veřejné finanční podpory městské části Praha 2 v oblasti mimoškolní činnosti dětí a mládeže na období roku 2014 a I. čtvrtletí roku 2015 35. k úpravě rozpočtu městské části Praha 2 na rok 2014 (odbor investic)

36.

37. ** 38. ** 39. 40.

41.

42. ** 43. *** 44. 45. *** 46. ***

Ing. Michal schváleno 364 Kopecký, tajemník Jana Duchková, schváleno 365 zástupce starostky

Ing. arch. Václav schváleno 366 Vondrášek, zástupce starostky Ing. Jan Vaněk, zástupce starostky k úpravě rozpočtu městské části Praha 2 Mgr. Jana schváleno 367 na rok 2014 - odbor Kancelář starostky a Černochová, vnějších vztahů starostka MUDr. Otto Schwarz, zástupce starostky k uzavření dohody o prodloužení návštěvní Ing. arch. Václav schváleno 368 doby parku Havlíčkovy sady s paní Vondrášek, Kamilou Mottlovou z důvodu pořádání zástupce starostky svatby k povolení vjezdu do části nemovitosti Ing. arch. Václav schváleno 369 parku Folimanka Vondrášek, zástupce starostky k výpůjčce části nemovitosti náměstí Míru Ing. arch. Václav schváleno 370 Straně zelených pro akci "Evropa ve Vondrášek, Vašem obýváku" zástupce starostky k výpůjčce jižní a střední části nemovitosti Ing. arch. Václav schváleno 371 parku Karlovo náměstí Dopravnímu Vondrášek, podniku hl. m. Prahy, akciové společnosti z zástupce starostky důvodu realizace rekonstrukce dvoukolejné tramvajové tratě k vypsání zadávacích řízení Ing. Jan Vaněk, schváleno 372 prostřednictvím elektronických aukcí na zástupce starostky veřejné zakázky malého rozsahu v bytové oblasti k zajištění přístřeší v ubytovacím zařízení Mgr. Kateřina schváleno 373 společnosti BENEŠ PRAHA s.r.o. Jechová, zástupkyně starostky k žádosti nájemce bytu v domě čp. 570 v Ing. Jan Vaněk, schváleno 374 Praze 2, Žitná 26 zástupce starostky ke změně prodejních dnů farmářského trhu Ing. Jan Vaněk, schváleno 375 na části Tylova náměstí zástupce starostky ke zpětvzetí výpovědi podané ze strany Ing. Jan Vaněk, schváleno 376 pronajímatele nájemci nebytových prostor zástupce starostky v domě čp. 982 v Praze 2, Rejskova 3 ke změně účelu nájmu nebytových prostor Ing. Jan Vaněk, schváleno 377 z kavárny na restauraci v suterénu domu zástupce starostky č.p. 36, Italská 25, Praha 2

4

47. k umístění kabelového vedení optických kabelů ve sklepě v délce 5m v domě č.p. 588, Karlovo náměstí 29, Praha 2 48. k vypsání zadávacího řízení prostřednictvím elektronické aukce na veřejnou zakázku malého rozsahu "ZŠ Kladská 1/1201 - oprava střešní krytiny do vnitrobloku z Lužické ulice" 49. ke změně zápisu Základní školy, Praha 2, Botičská 8, IČ 48134201, v rejstříku škol a školských zařízení Ministerstva školství, mládeže a tělovýchovy 50. k dodatku ke smlouvě o výpůjčce a k dodatku k mandátní smlouvě se Základní školou, Praha 2, Vratislavova 13, IČ 47610425 51. k dodatku ke zřizovací listině Základní školy, Praha 2, Vratislavova 13, IČ 47610425 52. k dodatkům ke zřizovacím listinám Mateřské školy "Čtyřlístek", Praha 2, Římská 27, a Mateřské školy, Praha 2, Na Děkance 2 53. k přiznání odměny k životnímu jubileu *** ředitelce Mateřské školy, Praha 2, Šumavská 37, IČ 70891061 54. k uzavření smluv o výpůjčce s příspěvkovými organizacemi 55. k uzavření smlouvy o zapůjčení věci s Památníkem Terezín 56. k úpravě rozpočtu na rok 2014 - veřejná finanční podpora v oblasti prevence sociálně patologických jevů a návazné kriminality a v oblasti prevence kriminality 57. k úpravě rozpočtu městské části Praha 2 na rok 2014 v oblasti životního prostředí (likvidace komunálního a biologického odpadu, spotřeba vody na veřejných dětských hřištích) 58. k úpravě rozpočtu městské části Praha 2 na rok 2014 - oblast sociální 59. 60. 61. ***

Ing. Jan Vaněk, schváleno 378 zástupce starostky Jana Duchková, schváleno 379 zástupce starostky

Jana Duchková, schváleno 380 zástupce starostky Jana Duchková, schváleno 381 zástupce starostky Jana Duchková, schváleno 382 zástupce starostky Jana Duchková, schváleno 383 zástupce starostky Jana Duchková, schváleno 384 zástupce starostky Jana Duchková, schváleno 385 zástupce starostky Marie Truhlářová, schváleno 386 člen rady Mgr. Jana schváleno 387 Černochová, starostka Ing. arch. Václav schváleno 388 Vondrášek, zástupce starostky

Mgr. Kateřina Jechová, zástupkyně starostky k úpravě rozpočtu městské části Praha 2 Jana Duchková, na rok 2014 v oblasti sportu zástupce starostky k úpravě rozpočtu MČ Praha 2 na rok 2014 Marie Truhlářová, pro oblast kultury člen rady ke splátkové dohodě č. 18/2014 v Ing. Jan Vaněk, souvislosti s užíváním bytu se lhůtou zástupce starostky splatnosti nad 18 měsíců

schváleno 389

schváleno 390 schváleno 391 schváleno 392

5

62. ke splátkovým dohodám č. 17/2014, *** 19/2014 a 20/2014 v souvislosti s užíváním bytu se lhůtou splatnosti do 18 měsíců 63. k právním jednáním při správě bytového a nebytového fondu 64. k výpůjčce části nemovitosti náměstí Míru sdružení AFS Mezikulturní programy, o.p.s. pro pořádání akce "Oslava dne rodin" 65. k výpůjčce severní části nemovitosti parku Karlovo náměstí Mgr. Martinu Širokému akad. sochaři a restaurátorovi pro umístění zázemí z důvodu restaurátorských prací na pomníku V. Hálka 66. k výpůjčce části nemovitosti náměstí Míru společnosti Komwag, podnik čistoty a údržby města, a.s. pro pořádání akce "Den s Komwagem 2014" 67. k povolení vjezdu na komunikaci IV. třídy u parku Zítkovy sady pro sdružení "Česká rada dětí a mládeže" Informace: Č. Předmět 68. k neuzavření Dohody o ukončení nájmu bytu 69. k návrhu nařízení hlavního města Prahy o zřízení přírodních parků na území hl. m. Prahy 70. ke spolupráci s občanským sdružením FOKUS Praha, o. s., na projektu PINEL 71. k nabídce řešení oblasti "Rozklikávacího rozpočtu" pro potřeby MČ Praha 2 72. k žádosti nájemců bytového domu Italská 834/34, Praha 2 73. k petici nájemců bytového domu Podskalská 1252/24, Praha 2

Ing. Jan Vaněk, schváleno 393 zástupce starostky Ing. Jan Vaněk, schváleno 394 zástupce starostky Ing. arch. Václav schváleno 395 Vondrášek, zástupce starostky Ing. arch. Václav schváleno 396 Vondrášek, zástupce starostky Ing. arch. Václav schváleno 397 Vondrášek, zástupce starostky Ing. arch. Václav schváleno 398 Vondrášek, zástupce starostky Předkladatelé Ing. Jan Vaněk, zástupce starostky Ing. arch. Václav Vondrášek, zástupce starostky Ing. Michal Kopecký, tajemník Ing. Michal Kopecký, tajemník MUDr. Otto Schwarz, zástupce starostky MUDr. Otto Schwarz, zástupce starostky

Rozhod. vzato na vědomí vzato na vědomí vzato na vědomí vzato na vědomí vzato na vědomí vzato na vědomí

Zástupce starostky J. Duchková zahájila 9. řádné jednání Rady městské části Praha 2 v 14:06 hodin. Radní schválili zápis 8. řádného jednání Rady městské části Praha 2 hlasováním (7:0:1). K programu: Z programu byl vypuštěn původní bod č. 12, č. 33 a č. 43 a zařazen byl nový bod č. 33. Takto upravený program radní schválili hlasováním (8:0:0). Po projednání bodu č. 1 byl bod č. 41 po schválení hlasováním (9:0:0) předřazen jako bod č. 2.

6

K jednotlivým bodům programu: 1. ke zmocnění k vyjadřování se ke kácení stromů na pozemcích, které jsou ve vlastnictví městské části Praha 2 Předkladatelé: Ing. arch. Václav Vondrášek, zástupce starostky Jana Duchková, zástupce starostky Mgr. Kateřina Jechová, zástupkyně starostky Ing. Jan Vaněk, zástupce starostky Rada zmocnila J. Duchkovou, Mgr. Jechovou, Ing. arch. Vondráška a Ing. Vaňka, aby za městskou část Praha 2 v rámci své působnosti vydávali souhlas s kácením stromů na základě žádostí o jejich kácení na pozemcích městské části Praha 2, jež má městská část Praha 2 svěřeny k výkonu vlastnického práva, a to po předchozím doporučení odboru životního prostředí Úřadu městské části Praha 2. Hlasování pro: Ing. Bočan, J. Duchková, Mgr. Jechová, MUDr. Schwarz, M. Truhlářová, Ing. Vaněk, Ing. arch. Vondrášek, E. Zemanová Hlasování proti: 0 Hlasování se zdržel: 0 Usnesení č. 333 2. k nastoupení náhradníka na uvolněné místo člena Zastupitelstva městské části Praha 2 Předkladatelé: Mgr. Jana Černochová, starostka Rada konstatovala zánik mandátu člena Zastupitelstva městské části Praha 2 za Občanskou demokratickou stranu Ing. Martina Sedeke dnem 23.4.2014 a prohlásila náhradníka z kandidátní listiny Občanské demokratické strany Jana Korsesku za člena Zastupitelstva městské části Praha 2 od 24.4.2014. Hlasování pro: Ing. Bočan, Mgr. Černochová, J. Duchková, Mgr. Jechová, MUDr. Schwarz, M. Truhlářová, Ing. Vaněk, Ing. arch. Vondrášek, E. Zemanová Hlasování proti: 0 Hlasování se zdržel: 0 Usnesení č. 334 3. k vypsání zadávacího řízení prostřednictvím elektronické aukce na veřejnou zakázku malého rozsahu "Park Horská - rekonstrukce parku - 1. etapa propojení Folimanky a Ztracenky" Předkladatelé: Ing. arch. Václav Vondrášek, zástupce starostky Rada souhlasila s vypsáním zadávacího řízení prostřednictvím elektronické aukce na veřejnou zakázku malého rozsahu „Park Horská – rekonstrukce parku – 1. etapa – propojení Folimanky a Ztracenky“ a jmenovala komisi pro otevírání obálek, která plní funkci jak posouzení kvalifikace uchazečů, tak i hodnocení došlých nabídek k veřejné zakázce. Hlasování pro: Ing. Bočan, Mgr. Černochová, J. Duchková, Mgr. Jechová, MUDr. Schwarz, M. Truhlářová, Ing. Vaněk, Ing. arch. Vondrášek, E. Zemanová Hlasování proti: 0 Hlasování se zdržel: 0 Usnesení č. 335

7

4. k uvolnění finančních prostředků ve výši 180 400,- Kč z rezervy Rady městské části Praha 2 (na úklid psích exkrementů z chodníků) Předkladatelé: Ing. arch. Václav Vondrášek, zástupce starostky MUDr. Otto Schwarz, zástupce starostky Rada schválila uvolnění finančních prostředků z rezervy rady na úklid psích exkrementů z chodníků. Celkový objem rozpočtu na rok 2014 se nemění. Hlasování pro: Ing. Bočan, Mgr. Černochová, J. Duchková, Mgr. Jechová, MUDr. Schwarz, M. Truhlářová, Ing. Vaněk, Ing. arch. Vondrášek, E. Zemanová Hlasování proti: 0 Hlasování se zdržel: 0 Usnesení č. 336 5. k uzavření smluv a dodatků o dodávce vody a odvádění odpadních vod v parku Havlíčkovy sady, na veřejném dětském hřišti Na Výtoni a U Vodárny Předkladatelé: Ing. arch. Václav Vondrášek, zástupce starostky Rada souhlasila s uzavřením smluv a dodatků o dodávce vody a odvádění odpadních vod v parku Havlíčkovy sady, na veřejném dětském hřišti Na Výtoni a U Vodárny. Hlasování pro: Ing. Bočan, Mgr. Černochová, J. Duchková, Mgr. Jechová, MUDr. Schwarz, M. Truhlářová, Ing. Vaněk, Ing. arch. Vondrášek, E. Zemanová Hlasování proti: 0 Hlasování se zdržel: 0 Usnesení č. 337 6. k pronájmu části nemovitosti náměstí Míru společnosti DILLIGAS s.r.o. Předkladatelé: Ing. arch. Václav Vondrášek, zástupce starostky Rada souhlasila s uzavřením nájemní smlouvy o pronájmu části nemovitosti náměstí Míru se společností DILLIGAS s.r.o. k uspořádání akce „BBQ Festival“ dne 17.5.2014 a s vydáním tří přenosných povolení k vjezdu na komunikaci IV. třídy před kostelem sv. Ludmily na náměstí Míru. MUDr. Schwarz upozornil, že nájem nebo výpůjčka musí respektovat historický prostor náměstí Míru, který má sloužit pro pořádání společenským akcí zejména nekomerčního charakteru, s výjimkou vánočních a velikonočních trhů, akcí, které mají spojitost s městskou částí Praha 2, pro akce charitativní, pro děti a mládež apod. V tomto případě se nejedná o kulturní akci, a proto doporučil vést se společností jednání o přesunu akce do jiných prostor městské části Praha 2. J. Duchková dodala, že odbor životního prostředí v souvislosti s touto akcí udělil v roce 2013 společnosti pokutu. Hlasování pro: Ing. Bočan, Mgr. Černochová, Ing. Vaněk, Ing. arch. Vondrášek, E. Zemanová Hlasování proti: J. Duchková, Mgr. Jechová, MUDr. Schwarz, M. Truhlářová Hlasování se zdržel: 0 Usnesení č. 338

8

7. k pronájmu části nemovitosti parku Havlíčkovy sady panu Štefanovi Oršošovi pro pořádání akce "Velký piknik" Předkladatelé: Ing. arch. Václav Vondrášek, zástupce starostky Rada nesouhlasila s pronájmem části nemovitosti parku Havlíčkovy sady panu Štefanovi Oršošovi pro pořádání akce "Velký piknik". Hlasování o protinávrhu Mgr. Jechové – souhlasí Hlasování pro: Mgr. Jechová Hlasování proti: Ing. Bočan, Mgr. Černochová, MUDr. Schwarz, Ing. arch. Vondrášek, E. Zemanová Hlasování se zdržel: J. Duchková, M. Truhlářová, Ing. Vaněk Hlasování - nesouhlasí Hlasování pro: Ing. Bočan, Mgr. Černochová, MUDr. Schwarz, M. Truhlářová, Ing. arch. Vondrášek, E. Zemanová Hlasování proti: Mgr. Jechová Hlasování se zdržel: J. Duchková, Ing. Vaněk Usnesení č. 339 8. k pronájmu části nemovitosti parku Sady Svatopluka Čecha společnosti Miazu, s.r.o. pro pořádání akce "Milujeme Prosecco" Předkladatelé: Ing. arch. Václav Vondrášek, zástupce starostky Rada souhlasila s ukončením akce společnosti Miazu s.r.o. ve 22:00 hodin pro den 7.6.2014 a s uzavřením nájemní smlouvy o pronájmu části nemovitosti parku Sady Svatopluka Čecha pro pořádání akce "Milujeme Prosecco". Dále rada souhlasila s vydáním dvou přenosných povolení k vjezdu do části nemovitosti parku Sady Svatopluka Čecha pro vozidla, která zde nebudou parkovat. Hlasování pro: Ing. Bočan, Mgr. Černochová, J. Duchková, Mgr. Jechová, MUDr. Schwarz, M. Truhlářová, Ing. Vaněk, Ing. arch. Vondrášek, E. Zemanová Hlasování proti: 0 Hlasování se zdržel: 0 Usnesení č. 340 9. ke stanovení počtu členů Zastupitelstva městské části Praha 2 pro volby konané v roce 2014 Předkladatelé: Mgr. Jana Černochová, starostka Rada doporučila Zastupitelstvu městské části Praha 2 stanovit počet 35 členů zastupitelstva pro volební období 2014 – 2018 a uložila Mgr. Černochové předložit zastupitelstvu návrh usnesení ve smyslu bodu I. tohoto usnesení. Hlasování pro: Ing. Bočan, Mgr. Černochová, J. Duchková, Mgr. Jechová, MUDr. Schwarz, M. Truhlářová, Ing. Vaněk, Ing. arch. Vondrášek, E. Zemanová Hlasování proti: 0 Hlasování se zdržel: 0 Usnesení č. 341

9

10. ke zprávě Policie České republiky, Obvodního ředitelství policie Praha II, o bezpečnostní situaci na území městské části Praha 2 v roce 2013 Předkladatelé: Mgr. Jana Černochová, starostka Rada vzala předloženou zprávu na vědomí a požádala Obvodní ředitelství policie Praha II o další zvyšování důrazu při ochraně bezpečnosti osob a majetku a veřejného pořádku. Rada uložila Mgr. Černochové předložit výše uvedenou zprávu Zastupitelstvu městské části Praha 2. Hlasování pro: Ing. Bočan, Mgr. Černochová, J. Duchková, Mgr. Jechová, MUDr. Schwarz, M. Truhlářová, Ing. Vaněk, Ing. arch. Vondrášek, E. Zemanová Hlasování proti: 0 Hlasování se zdržel: 0 Usnesení č. 342 11. k postupu ve věci náhrady škody vzniklé uložením pokuty od Úřadu pro ochranu hospodářské soutěže Předkladatelé: Mgr. Jana Černochová, starostka Rada souhlasila s vyzváním konkrétních osob k dobrovolné úhradě škody vzniklé z pokuty uložené městské části Praha 2 Rozhodnutím Úřadu pro ochranu hospodářské soutěže ze dne 14.8.2012 v částce 300.000,- Kč. Hlasování pro: Ing. Bočan, Mgr. Černochová, J. Duchková, Mgr. Jechová, MUDr. Schwarz, M. Truhlářová, Ing. Vaněk, E. Zemanová Hlasování proti: 0 Hlasování se zdržel: 0 Usnesení č. 343 12. k žádosti o spolupořadatelství akce Ratolest Fest Předkladatelé: Mgr. Jana Černochová, starostka Marie Truhlářová, člen rady Rada souhlasila se spolupořadatelstvím akce Ratolest Fest dne 24.5.2014 na náplavce Rašínova nábřeží bez přímé finanční spoluúčasti městské části a za definovaných podmínek. Hlasování pro: Ing. Bočan, Mgr. Černochová, J. Duchková, Mgr. Jechová, MUDr. Schwarz, M. Truhlářová, Ing. Vaněk, Ing. arch. Vondrášek, E. Zemanová Hlasování proti: 0 Hlasování se zdržel: 0 Usnesení č. 344 13. k uplatnění předkupního práva k bytové jednotce č. 2007/9 v domě č.p. 2007 na stavební parcele č. 1047 v k.ú. Nové Město (Na Zderaze 2007/7) Předkladatelé: MUDr. Otto Schwarz, zástupce starostky Rada doporučila Zastupitelstvu městské části Praha 2 souhlasit s neuplatněním předkupního práva k bytové jednotce č. 2007/9 v domě č.p. 2007 na stavební parcele č. 1047 v k.ú. Nové Město (Na Zderaze 2007/7) a uložila MUDr. Schwarzovi a Ing. Grametbauerovi předložit návrh usnesení zastupitelstvu k rozhodnutí.

10

Hlasování pro: Ing. Bočan, Mgr. Černochová, J. Duchková, Mgr. Jechová, MUDr. Schwarz, M. Truhlářová, Ing. Vaněk, Ing. arch. Vondrášek, E. Zemanová Hlasování proti: 0 Hlasování se zdržel: 0 Usnesení č. 345 14. k předložení nabídky možnosti koupě pozemku s bytovým domem bytovým družstvem (Melounova 519/5) Předkladatelé: MUDr. Otto Schwarz, zástupce starostky Rada předložený návrh usnesení schválila. Hlasování pro: Ing. Bočan, Mgr. Černochová, J. Duchková, Mgr. Jechová, MUDr. Schwarz, M. Truhlářová, Ing. Vaněk, Ing. arch. Vondrášek, E. Zemanová Hlasování proti: 0 Hlasování se zdržel: 0 Usnesení č. 346 15. k předložení nabídky možnosti koupě pozemku s bytovým domem bytovým družstvem (Lípová 470/4) Předkladatelé: MUDr. Otto Schwarz, zástupce starostky Rada předložený návrh usnesení schválila. Hlasování pro: Ing. Bočan, Mgr. Černochová, J. Duchková, Mgr. Jechová, MUDr. Schwarz, M. Truhlářová, Ing. Vaněk, Ing. arch. Vondrášek, E. Zemanová Hlasování proti: 0 Hlasování se zdržel: 0 Usnesení č. 347 16. k předložení nabídky možnosti koupě pozemku s bytovým domem bytovým družstvem (Chodská 1705/2) Předkladatelé: MUDr. Otto Schwarz, zástupce starostky Rada předložený návrh usnesení schválila. Hlasování pro: Ing. Bočan, Mgr. Černochová, Mgr. Jechová, MUDr. Schwarz, M. Truhlářová, Ing. Vaněk, Ing. arch. Vondrášek, E. Zemanová Hlasování proti: 0 Hlasování se zdržel: 0 Usnesení č. 348 17. k předložení nabídky možnosti koupě pozemku s bytovým domem bytovým družstvem (Tyršova 1835/13) Předkladatelé: MUDr. Otto Schwarz, zástupce starostky Rada předložený návrh usnesení schválila. Hlasování pro: Ing. Bočan, Mgr. Černochová, J. Duchková, Mgr. Jechová, MUDr. Schwarz, M. Truhlářová, Ing. Vaněk, Ing. arch. Vondrášek, E. Zemanová Hlasování proti: 0 Hlasování se zdržel: 0 Usnesení č. 349

11

18. k předložení nabídky možnosti koupě pozemku s bytovým domem bytovým družstvem (Bělehradská 1976/32) Předkladatelé: MUDr. Otto Schwarz, zástupce starostky Rada předložený návrh usnesení schválila. Hlasování pro: Ing. Bočan, Mgr. Černochová, J. Duchková, Mgr. Jechová, MUDr. Schwarz, M. Truhlářová, Ing. Vaněk, Ing. arch. Vondrášek, E. Zemanová Hlasování proti: 0 Hlasování se zdržel: 0 Usnesení č. 350 19. k předložení nabídky možnosti koupě pozemků s bytovým domem bytovým družstvem (Ke Karlovu 461/8) Předkladatelé: MUDr. Otto Schwarz, zástupce starostky Rada předložený návrh usnesení schválila. Hlasování pro: Ing. Bočan, Mgr. Černochová, J. Duchková, Mgr. Jechová, MUDr. Schwarz, M. Truhlářová, Ing. Vaněk, Ing. arch. Vondrášek, E. Zemanová Hlasování proti: 0 Hlasování se zdržel: 0 Usnesení č. 351 20. k předložení nabídky možnosti koupě pozemku s bytovým domem bytovým družstvem (Legerova 1864/19) Předkladatelé: MUDr. Otto Schwarz, zástupce starostky Rada předložený návrh usnesení schválila. Hlasování pro: Ing. Bočan, Mgr. Černochová, J. Duchková, Mgr. Jechová, MUDr. Schwarz, M. Truhlářová, Ing. Vaněk, Ing. arch. Vondrášek, E. Zemanová Hlasování proti: 0 Hlasování se zdržel: 0 Usnesení č. 352 21. k předložení nabídky možnosti koupě pozemků s bytovým domem bytovým družstvem (Záhřebská 156/26) Předkladatelé: MUDr. Otto Schwarz, zástupce starostky Rada předložený návrh usnesení schválila. Hlasování pro: Ing. Bočan, Mgr. Černochová, J. Duchková, Mgr. Jechová, MUDr. Schwarz, M. Truhlářová, Ing. Vaněk, Ing. arch. Vondrášek, E. Zemanová Hlasování proti: 0 Hlasování se zdržel: 0 Usnesení č. 353 22. k úpravě Jednacího řádu výborů Zastupitelstva městské části Praha 2 Předkladatelé: Ing. Jan Vaněk, zástupce starostky Rada doporučila Zastupitelstvu městské části Praha 2 schválit návrh Jednacího řádu výborů Zastupitelstva městské části Praha 2 a uložila Ing. Vaňkovi předložit

12

zastupitelstvu návrh ke schválení. Hlasování pro: Ing. Bočan, Mgr. Černochová, J. Duchková, Mgr. Jechová, M. Truhlářová, Ing. Vaněk, Ing. arch. Vondrášek, E. Zemanová Hlasování proti: 0 Hlasování se zdržel: 0 Usnesení č. 354 23. k výběru dodavatele na zakázku malého rozsahu OI/2014/01 "Servisní podpora ICT infrastruktury" Předkladatelé: Ing. Jan Vaněk, zástupce starostky Rada souhlasila s výběrem dodavatele na zakázku malého rozsahu OI/2014/01 "Servisní podpora ICT infrastruktury". Vítězem je společnost Total Service s.r.o. Hlasování pro: Ing. Bočan, Mgr. Černochová, J. Duchková, Mgr. Jechová, M. Truhlářová, Ing. Vaněk, Ing. arch. Vondrášek, E. Zemanová Hlasování proti: 0 Hlasování se zdržel: 0 Usnesení č. 355 24. k výběru dodavatele prostřednictvím elektronické aukce na veřejnou zakázku malého rozsahu "Sekaninova 36/1204 a Karlovo náměstí 34/551 - rekonstrukce 2 výtahů" Předkladatelé: Ing. Jan Vaněk, zástupce starostky Rada souhlasila s výběrem dodavatele prostřednictvím elektronické aukce na veřejnou zakázku malého rozsahu "Sekaninova 36/1204 a Karlovo náměstí 34/551 - rekonstrukce 2 výtahů". Vítězem je společnost CZ Lift s.r.o. Hlasování pro: Ing. Bočan, Mgr. Černochová, J. Duchková, Mgr. Jechová, MUDr. Schwarz, M. Truhlářová, Ing. Vaněk, Ing. arch. Vondrášek, E. Zemanová Hlasování proti: 0 Hlasování se zdržel: 0 Usnesení č. 356 25. ke Smlouvě o koupi technologického zařízení a zřízení věcného břemene v domě čp. 1 v Praze 2, Karlovo náměstí 23 Předkladatelé: Ing. Jan Vaněk, zástupce starostky Rada souhlasila s uzavřením Smlouvy o koupi technologického zařízení a zřízení věcného břemene v domě čp. 1 v Praze 2, Karlovo náměstí 23, se společností PREdistribuce, a.s. Hlasování pro: Ing. Bočan, Mgr. Černochová, J. Duchková, Mgr. Jechová, MUDr. Schwarz, M. Truhlářová, Ing. Vaněk, Ing. arch. Vondrášek, E. Zemanová Hlasování proti: 0 Hlasování se zdržel: 0 Usnesení č. 357

13

26. k uzavření nájemní smlouvy k bytu (Vinohradská 839/15) ** Předkladatelé: Ing. Jan Vaněk, zástupce starostky Rada souhlasila s uzavřením nájemní smlouvy k bytu (Vinohradská 839/15). Hlasování pro: Ing. Bočan, Mgr. Černochová, Mgr. Jechová, Ing. Vaněk, Ing. arch. Vondrášek, E. Zemanová Hlasování proti: 0 Hlasování se zdržel: J. Duchková, MUDr. Schwarz, M. Truhlářová Usnesení č. 358 27. k bytovým záležitostem projednávaným v bytové komisi č. 5 dne 10.4.2014 *** PP 2.3,3.1 Předkladatelé: Mgr. Kateřina Jechová, zástupkyně starostky Rada schválila bytové záležitosti projednávané v bytové komisi č. 5 dne 10.4.2014. Rada žádá zástupkyni starostky pro oblast bytové politiky Mgr. Jechovou o předložení návrhu úpravy pravidel pro sociální bydlení ve smyslu proběhlé diskuze o případech hodných zvláštního zřetele (bod č. 51 a 52 usnesení). K bodu IV.1. Mgr. Jechová informovala, že dne 28.4.2014 v 11:25 hodin byla doručena žádost o stažení tohoto bodu. Hlasování pro: Ing. Bočan, Mgr. Černochová, J. Duchková, Mgr. Jechová, MUDr. Schwarz, M. Truhlářová, Ing. Vaněk, Ing. arch. Vondrášek, E. Zemanová Hlasování proti: 0 Hlasování se zdržel: 0 Usnesení č. 359 28. k řešení nové žádosti o služební byt *** Předkladatelé: Mgr. Kateřina Jechová, zástupkyně starostky Rada předložený návrh usnesení schválila. Hlasování pro: Ing. Bočan, Mgr. Černochová, Mgr. Jechová, Ing. Vaněk, Ing. arch. Vondrášek, E. Zemanová Hlasování proti: 0 Hlasování se zdržel: J. Duchková, MUDr. Schwarz, M. Truhlářová Usnesení č. 360 29. k výměně bytu s obcí v Praze 2, Nezamyslova 12 *** Předkladatelé: Mgr. Kateřina Jechová, zástupkyně starostky Rada tento návrh usnesení odročila.

14

30. k uzavření dodatku k nájemní smlouvě ke stávajícímu bytu v Praze 2, Španělská *** 8 Předkladatelé: Mgr. Kateřina Jechová, zástupkyně starostky Rada návrh usnesení k uzavření dodatku k nájemní smlouvě ke stávajícímu bytu v Praze 2, Španělská 8 schválila. Hlasování pro: Ing. Bočan, Mgr. Černochová, J. Duchková, M. Truhlářová, Ing. Vaněk, Ing. arch. Vondrášek, E. Zemanová Hlasování proti: 0 Hlasování se zdržel: Mgr. Jechová, MUDr. Schwarz, Usnesení č. 361 31. k žádostem projednávaným v majetkové komisi č. 7 dne 3.4.2014 *** Předkladatelé: Ing. Jan Vaněk, zástupce starostky Rada návrh usnesení k žádostem projednávaným v majetkové komisi č. 7 dne 3.4.2014 schválila. Hlasování pro: Ing. Bočan, Mgr. Černochová, Mgr. Jechová, Ing. Vaněk, Ing. arch. Vondrášek, E. Zemanová Hlasování proti: 0 Hlasování se zdržel: J. Duchková, MUDr. Schwarz, M. Truhlářová Usnesení č. 362 32. k pronájmu pozemků parc. č. 2256/1, 2256/2 a 2256/3 a budovy čp. 2520, vše k.ú. Vinohrady, za účelem vybudování komunitní zahrady Předkladatelé: Ing. Jan Vaněk, zástupce starostky Rada souhlasila s uzavřením nájemní smlouvy na pronájem pozemků parc. č. 2256/1, 2256/2 a 2256/3 a budovy čp. 2520, vše k.ú. Vinohrady, se spolkem Zelená zahrada. Hlasování pro: Ing. Bočan, Mgr. Černochová, J. Duchková, Mgr. Jechová, MUDr. Schwarz, M. Truhlářová, Ing. Vaněk, Ing. arch. Vondrášek, E. Zemanová Hlasování proti: 0 Hlasování se zdržel: 0 Usnesení č. 363 33. k návrhu obecně závazné vyhlášky hl. m. Prahy, kterou se mění Statut hl. m. Prahy Předkladatelé: Ing. Michal Kopecký, tajemník Rada souhlasila se zněním připomínky k návrhu obecně závazné vyhlášky hl. m. Prahy, kterou se mění Statut hl. m. Prahy. Hlasování pro: Ing. Bočan, Mgr. Černochová, J. Duchková, Mgr. Jechová, MUDr. Schwarz, M. Truhlářová, Ing. Vaněk, Ing. arch. Vondrášek, E. Zemanová Hlasování proti: 0 Hlasování se zdržel: 0 Usnesení č. 364

15

34. k programu veřejné finanční podpory městské části Praha 2 v oblasti mimoškolní činnosti dětí a mládeže na období roku 2014 a I. čtvrtletí roku 2015 Předkladatelé: Jana Duchková, zástupce starostky Rada souhlasila s vyhlášením programu veřejné finanční podpory městské části Praha 2 v oblasti mimoškolní činnosti dětí a mládeže na období roku 2014 a I. čtvrtletí roku 2015 a pověřila komisi pro výchovu a vzdělávání RMČ Praha 2 vyhodnocením žádostí o podporu a předložením výsledků vyhodnocení Radě městské části Praha 2. Hlasování pro: Ing. Bočan, Mgr. Černochová, J. Duchková, Mgr. Jechová, MUDr. Schwarz, M. Truhlářová, Ing. Vaněk, Ing. arch. Vondrášek, E. Zemanová Hlasování proti: 0 Hlasování se zdržel: 0 Usnesení č. 365 35. k úpravě rozpočtu městské části Praha 2 na rok 2014 (odbor investic) Předkladatelé: Ing. arch. Václav Vondrášek, zástupce starostky Ing. Jan Vaněk, zástupce starostky Rada předložený návrh usnesení schválila. Celkový objem rozpočtu na rok 2014 se nemění. Hlasování pro: Ing. Bočan, Mgr. Černochová, J. Duchková, Mgr. Jechová, MUDr. Schwarz, M. Truhlářová, Ing. Vaněk, Ing. arch. Vondrášek, E. Zemanová Hlasování proti: 0 Hlasování se zdržel: 0 Usnesení č. 366 36. k úpravě rozpočtu městské části Praha 2 na rok 2014 - odbor Kancelář starostky a vnějších vztahů Předkladatelé: Mgr. Jana Černochová, starostka MUDr. Otto Schwarz, zástupce starostky Rada předložený návrh usnesení schválila. Celkový objem rozpočtu na rok 2014 se nemění. Hlasování pro: Ing. Bočan, Mgr. Černochová, J. Duchková, MUDr. Schwarz, M. Truhlářová, Ing. Vaněk, Ing. arch. Vondrášek, E. Zemanová Hlasování proti: 0 Hlasování se zdržel: Mgr. Jechová Usnesení č. 367 37. k uzavření dohody o prodloužení návštěvní doby parku Havlíčkovy sady s paní ** Kamilou Mottlovou z důvodu pořádání svatby Předkladatelé: Ing. arch. Václav Vondrášek, zástupce starostky Rada souhlasila s udělením časové výjimky a s uzavřením dohody o prodloužení návštěvní doby parku Havlíčkovy sady s paní Kamilou Mottlovou z důvodu pořádání svatby. Pro potřeby konání akce bude návštěvní doba parku prodloužena o dvě hodiny z 23:00 do 1:00 hodiny ranní dne následujícího. Hlasování pro: Ing. Bočan, Mgr. Černochová, J. Duchková, Mgr. Jechová, MUDr.

16

Schwarz, M. Truhlářová, Ing. Vaněk, Ing. arch. Vondrášek, E. Zemanová Hlasování proti: 0 Hlasování se zdržel: 0 Usnesení č. 368 38. k povolení vjezdu do části nemovitosti parku Folimanka ** Předkladatelé: Ing. arch. Václav Vondrášek, zástupce starostky Rada návrh usnesení k povolení vjezdu do části nemovitosti parku Folimanka schválila. Hlasování pro: Ing. Bočan, Mgr. Černochová, J. Duchková, Mgr. Jechová, MUDr. Schwarz, M. Truhlářová, Ing. Vaněk, Ing. arch. Vondrášek, E. Zemanová Hlasování proti: 0 Hlasování se zdržel: 0 Usnesení č. 369 39. k výpůjčce části nemovitosti náměstí Míru Straně zelených pro akci "Evropa ve Vašem obýváku" Předkladatelé: Ing. arch. Václav Vondrášek, zástupce starostky Rada souhlasila s uzavřením smlouvy o výpůjčce části nemovitosti náměstí Míru se Stranou zelených pro akci "Evropa ve Vašem obýváku" dne 18.5.2014. Hlasování pro: Ing. Bočan, Mgr. Černochová, J. Duchková, Mgr. Jechová, MUDr. Schwarz, M. Truhlářová, Ing. Vaněk, Ing. arch. Vondrášek, E. Zemanová Hlasování proti: 0 Hlasování se zdržel: 0 Usnesení č. 370 40. k výpůjčce jižní a střední části nemovitosti parku Karlovo náměstí Dopravnímu podniku hl. m. Prahy, akciové společnosti z důvodu realizace rekonstrukce dvoukolejné tramvajové tratě Předkladatelé: Ing. arch. Václav Vondrášek, zástupce starostky Rada souhlasila s uzavřením smlouvy o výpůjčce jižní a střední části nemovitosti parku Karlovo náměstí s Dopravním podnikem hl. m. Prahy, akciové společnosti z důvodu realizace rekonstrukce dvoukolejné tramvajové tratě v termínu od 28.6. do 9.8.2014. Hlasování pro: Ing. Bočan, Mgr. Černochová, J. Duchková, Mgr. Jechová, MUDr. Schwarz, M. Truhlářová, Ing. Vaněk, Ing. arch. Vondrášek, E. Zemanová Hlasování proti: 0 Hlasování se zdržel: 0 Usnesení č. 371 41. k vypsání zadávacích řízení prostřednictvím elektronických aukcí na veřejné zakázky malého rozsahu v bytové oblasti Předkladatelé: Ing. Jan Vaněk, zástupce starostky Rada souhlasila s vypsáním zadávacích řízení prostřednictvím elektronických aukcí na veřejné zakázky malého rozsahu v bytové oblasti a jmenovala komisi pro otevírání obálek, která plní funkci jak posouzení kvalifikace uchazečů, tak i

17

hodnocení došlých nabídek k veřejným zakázkám. Hlasování pro: Ing. Bočan, Mgr. Černochová, J. Duchková, Mgr. Jechová, MUDr. Schwarz, M. Truhlářová, Ing. Vaněk, Ing. arch. Vondrášek, E. Zemanová Hlasování proti: 0 Hlasování se zdržel:0 Usnesení č. 372 42. k zajištění přístřeší v ubytovacím zařízení společnosti BENEŠ PRAHA s.r.o. ** Předkladatelé: Mgr. Kateřina Jechová, zástupkyně starostky Rada souhlasila se zajištěním přístřeší v ubytovacím zařízení společnosti BENEŠ PRAHA s.r.o. Hlasování pro: Ing. Bočan, Mgr. Černochová, J. Duchková, Mgr. Jechová, MUDr. Schwarz, M. Truhlářová, Ing. Vaněk, Ing. arch. Vondrášek, E. Zemanová Hlasování proti: 0 Hlasování se zdržel: 0 Usnesení č. 373 43. k žádosti nájemce bytu v domě čp. 570 v Praze 2, Žitná 26 *** Předkladatelé: Ing. Jan Vaněk, zástupce starostky Rada předložený návrh usnesení schválila a uložila Ing. Vaňkovi a Ing. Grametbauerovi předložit bod I. tohoto usnesení k projednání Zastupitelstvu městské části Praha 2. Hlasování pro: Ing. Bočan, Mgr. Černochová, J. Duchková, Mgr. Jechová, MUDr. Schwarz, M. Truhlářová, Ing. Vaněk, Ing. arch. Vondrášek, E. Zemanová Hlasování proti: 0 Hlasování se zdržel: 0 Usnesení č. 374 44. ke změně prodejních dnů farmářského trhu na části Tylova náměstí Předkladatelé: Ing. Jan Vaněk, zástupce starostky Rada souhlasila, aby ve dnech 2. a 9. května 2014 nebyly pořádány farmářské trhy na části Tylova náměstí. Hlasování pro: Ing. Bočan, Mgr. Černochová, J. Duchková, Mgr. Jechová, MUDr. Schwarz, M. Truhlářová, Ing. Vaněk, Ing. arch. Vondrášek, E. Zemanová Hlasování proti: 0 Hlasování se zdržel: 0 Usnesení č. 375 45. ke zpětvzetí výpovědi podané ze strany pronajímatele nájemci nebytových *** prostor v domě čp. 982 v Praze 2, Rejskova 3 Předkladatelé: Ing. Jan Vaněk, zástupce starostky Rada předložený návrh usnesení schválila. Hlasování pro: Ing. Bočan, Mgr. Černochová, J. Duchková, Mgr. Jechová, MUDr.

18

Schwarz, M. Truhlářová, Ing. Vaněk, Ing. arch. Vondrášek, E. Zemanová Hlasování proti: 0 Hlasování se zdržel: 0 Usnesení č. 376 46. ke změně účelu nájmu nebytových prostor z kavárny na restauraci v suterénu *** domu č.p. 36, Italská 25, Praha 2 Předkladatelé: Ing. Jan Vaněk, zástupce starostky Rada předložený návrh usnesení schválila. Hlasování pro: Ing. Bočan, Mgr. Černochová, J. Duchková, Mgr. Jechová, MUDr. Schwarz, M. Truhlářová, Ing. Vaněk, Ing. arch. Vondrášek, E. Zemanová Hlasování proti: 0 Hlasování se zdržel: 0 Usnesení č. 377 47. k umístění kabelového vedení optických kabelů ve sklepě v délce 5m v domě č.p. 588, Karlovo náměstí 29, Praha 2 Předkladatelé: Ing. Jan Vaněk, zástupce starostky Rada souhlasila s umístěním kabelového vedení optických kabelů ve sklepě v délce 5m v domě č.p. 588, Karlovo náměstí 29, Praha 2. Hlasování pro: Ing. Bočan, Mgr. Černochová, J. Duchková, Mgr. Jechová, MUDr. Schwarz, M. Truhlářová, Ing. Vaněk, Ing. arch. Vondrášek, E. Zemanová Hlasování proti: 0 Hlasování se zdržel: 0 Usnesení č. 378 48. k vypsání zadávacího řízení prostřednictvím elektronické aukce na veřejnou zakázku malého rozsahu "ZŠ Kladská 1/1201 - oprava střešní krytiny do vnitrobloku z Lužické ulice" Předkladatelé: Jana Duchková, zástupce starostky Rada souhlasila s vypsáním zadávacího řízení prostřednictvím elektronické aukce na veřejnou zakázku malého rozsahu "ZŠ Kladská 1/1201 - oprava střešní krytiny do vnitrobloku z Lužické ulice" a jmenovala komisi pro otevírání obálek, která plní funkci jak posouzení kvalifikace uchazečů, tak i hodnocení došlých nabídek k veřejné zakázce. Hlasování pro: Ing. Bočan, Mgr. Černochová, J. Duchková, Mgr. Jechová, MUDr. Schwarz, M. Truhlářová, Ing. Vaněk, Ing. arch. Vondrášek, E. Zemanová Hlasování proti: 0 Hlasování se zdržel: 0 Usnesení č. 379 49. ke změně zápisu Základní školy, Praha 2, Botičská 8, IČ 48134201, v rejstříku škol a školských zařízení Ministerstva školství, mládeže a tělovýchovy Předkladatelé: Jana Duchková, zástupce starostky Rada souhlasila se změnou zápisu Základní školy, Praha 2, Botičská 8, IČ 48134201, v rejstříku škol a školských zařízení Ministerstva školství, mládeže a tělovýchovy s novým nejvyšším povoleným počtem žáků ve školní družině, tj.

19

130 žáků. Hlasování pro: Ing. Bočan, Mgr. Černochová, J. Duchková, Mgr. Jechová, MUDr. Schwarz, M. Truhlářová, Ing. Vaněk, Ing. arch. Vondrášek, E. Zemanová Hlasování proti: 0 Hlasování se zdržel: 0 Usnesení č. 380 50. k dodatku ke smlouvě o výpůjčce a k dodatku k mandátní smlouvě se Základní školou, Praha 2, Vratislavova 13, IČ 47610425 Předkladatelé: Jana Duchková, zástupce starostky Rada schválila dodatek ke smlouvě o výpůjčce a dodatek k mandátní smlouvě Základní škole, Praha 2, Vratislavova 13, IČ 47610425. Hlasování pro: Ing. Bočan, Mgr. Černochová, J. Duchková, Mgr. Jechová, MUDr. Schwarz, M. Truhlářová, Ing. Vaněk, Ing. arch. Vondrášek, E. Zemanová Hlasování proti: 0 Hlasování se zdržel: 0 Usnesení č. 381 51. k dodatku ke zřizovací listině Základní školy, Praha 2, Vratislavova 13, IČ 47610425 Předkladatelé: Jana Duchková, zástupce starostky Rada souhlasila se zněním dodatku ke zřizovací listině Základní školy, Praha 2, Vratislavova 13, IČ 47610425, doporučila Zastupitelstvu městské části Praha 2 schválit usnesení ve smyslu bodu I. tohoto usnesení a uložila J. Duchkové a Ing. Folprechtové předložit zastupitelstvu návrh usnesení. Hlasování pro: Ing. Bočan, Mgr. Černochová, J. Duchková, Mgr. Jechová, MUDr. Schwarz, M. Truhlářová, Ing. Vaněk, Ing. arch. Vondrášek, E. Zemanová Hlasování proti: 0 Hlasování se zdržel: 0 Usnesení č. 382 52. k dodatkům ke zřizovacím listinám Mateřské školy "Čtyřlístek", Praha 2, Římská 27, a Mateřské školy, Praha 2, Na Děkance 2 Předkladatelé: Jana Duchková, zástupce starostky Rada souhlasila se zněním dodatků ke zřizovacím listinám Mateřské školy "Čtyřlístek", Praha 2, Římská 27, a Mateřské školy, Praha 2, Na Děkance 2, doporučila Zastupitelstvu městské části Praha 2 schválit usnesení ve smyslu bodu I. tohoto usnesení a uložila J. Duchkové a Ing. Folprechtové předložit zastupitelstvu návrh usnesení. Hlasování pro: Ing. Bočan, Mgr. Černochová, J. Duchková, Mgr. Jechová, MUDr. Schwarz, M. Truhlářová, Ing. Vaněk, Ing. arch. Vondrášek, E. Zemanová Hlasování proti: 0 Hlasování se zdržel: 0 Usnesení č. 383

20

53. k přiznání odměny k životnímu jubileu ředitelce Mateřské školy, Praha 2, *** Šumavská 37, IČ 70891061 Předkladatelé: Jana Duchková, zástupce starostky Rada schválila přiznání odměny k životnímu jubileu ředitelce Mateřské školy, Praha 2, Šumavská 37, IČ 70891061, z rozpočtu příspěvkové organizace. Hlasování pro: Ing. Bočan, Mgr. Černochová, J. Duchková, Mgr. Jechová, MUDr. Schwarz, M. Truhlářová, Ing. Vaněk, Ing. arch. Vondrášek, E. Zemanová Hlasování proti: 0 Hlasování se zdržel: 0 Usnesení č. 384 54. k uzavření smluv o výpůjčce s příspěvkovými organizacemi Předkladatelé: Jana Duchková, zástupce starostky Rada souhlasila s uzavřením smluv o výpůjčce s příspěvkovými organizacemi. Hlasování pro: Ing. Bočan, Mgr. Černochová, J. Duchková, Mgr. Jechová, MUDr. Schwarz, M. Truhlářová, Ing. Vaněk, Ing. arch. Vondrášek, E. Zemanová Hlasování proti: 0 Hlasování se zdržel: 0 Usnesení č. 385 55. k uzavření smlouvy o zapůjčení věci s Památníkem Terezín Předkladatelé: Marie Truhlářová, člen rady Rada souhlasila s uzavřením smlouvy o zapůjčení věci s Památníkem Terezín. Hlasování pro: Ing. Bočan, Mgr. Černochová, J. Duchková, Mgr. Jechová, MUDr. Schwarz, M. Truhlářová, Ing. Vaněk, Ing. arch. Vondrášek, E. Zemanová Hlasování proti: 0 Hlasování se zdržel: 0 Usnesení č. 386 56. k úpravě rozpočtu na rok 2014 - veřejná finanční podpora v oblasti prevence sociálně patologických jevů a návazné kriminality a v oblasti prevence kriminality Předkladatelé: Mgr. Jana Černochová, starostka Rada předložený návrh usnesení schválila. Celkový objem rozpočtu na rok 2014 se nemění. Hlasování pro: Ing. Bočan, Mgr. Černochová, J. Duchková, Mgr. Jechová, MUDr. Schwarz, M. Truhlářová, Ing. Vaněk, Ing. arch. Vondrášek, E. Zemanová Hlasování proti: 0 Hlasování se zdržel: 0 Usnesení č. 387 57. k úpravě rozpočtu městské části Praha 2 na rok 2014 v oblasti životního prostředí (likvidace komunálního a biologického odpadu, spotřeba vody na veřejných dětských hřištích) Předkladatelé: Ing. arch. Václav Vondrášek, zástupce starostky

21

Rada předložený návrh usnesení schválila. Celkový objem rozpočtu na rok 2014 se nemění. Hlasování pro: Ing. Bočan, Mgr. Černochová, J. Duchková, Mgr. Jechová, MUDr. Schwarz, M. Truhlářová, Ing. Vaněk, Ing. arch. Vondrášek, E. Zemanová Hlasování proti: 0 Hlasování se zdržel: 0 Usnesení č. 388 58. k úpravě rozpočtu městské části Praha 2 na rok 2014 - oblast sociální Předkladatelé: Mgr. Kateřina Jechová, zástupkyně starostky Rada předložený návrh usnesení schválila. Celkový objem rozpočtu na rok 2014 se nemění. Hlasování pro: Ing. Bočan, Mgr. Černochová, J. Duchková, Mgr. Jechová, MUDr. Schwarz, M. Truhlářová, Ing. Vaněk, Ing. arch. Vondrášek, E. Zemanová Hlasování proti: 0 Hlasování se zdržel: 0 Usnesení č. 389 59. k úpravě rozpočtu městské části Praha 2 na rok 2014 v oblasti sportu Předkladatelé: Jana Duchková, zástupce starostky Rada předložený návrh usnesení schválila. Celkový objem rozpočtu na rok 2014 se nemění. Hlasování pro: Ing. Bočan, Mgr. Černochová, J. Duchková, Mgr. Jechová, MUDr. Schwarz, M. Truhlářová, Ing. Vaněk, Ing. arch. Vondrášek, E. Zemanová Hlasování proti: 0 Hlasování se zdržel: 0 Usnesení č. 390 60. k úpravě rozpočtu MČ Praha 2 na rok 2014 pro oblast kultury Předkladatelé: Marie Truhlářová, člen rady Rada předložený návrh usnesení schválila. Celkový objem rozpočtu na rok 2014 se nemění. Hlasování pro: Ing. Bočan, Mgr. Černochová, J. Duchková, Mgr. Jechová, MUDr. Schwarz, M. Truhlářová, Ing. Vaněk, Ing. arch. Vondrášek, E. Zemanová Hlasování proti: 0 Hlasování se zdržel: 0 Usnesení č. 391 61. ke splátkové dohodě č. 18/2014 v souvislosti s užíváním bytu se lhůtou splatnosti *** nad 18 měsíců Předkladatelé: Ing. Jan Vaněk, zástupce starostky Rada doporučila Zastupitelstvu městské části Praha 2 souhlasit s uzavřením splátkové dohody č. 18/2014 a uložila Ing. Vaňkovi a Ing. Grametbauerovi předložit návrh usnesení zastupitelstvu k projednání. Hlasování pro: Ing. Bočan, Mgr. Černochová, J. Duchková, Mgr. Jechová, MUDr.

22

Schwarz, M. Truhlářová, Ing. Vaněk, Ing. arch. Vondrášek, E. Zemanová Hlasování proti: 0 Hlasování se zdržel: 0 Usnesení č. 392 62. ke splátkovým dohodám č. 17/2014, 19/2014 a 20/2014 v souvislosti s užíváním *** bytu se lhůtou splatnosti do 18 měsíců Předkladatelé: Ing. Jan Vaněk, zástupce starostky Rada souhlasila s uzavřením splátkových dohod č. 17/2014, 19/2014 a 20/2014 v souvislosti s užíváním bytu se lhůtou splatnosti do 18 měsíců. Hlasování pro: Ing. Bočan, Mgr. Černochová, J. Duchková, Mgr. Jechová, MUDr. Schwarz, M. Truhlářová, Ing. Vaněk, Ing. arch. Vondrášek, E. Zemanová Hlasování proti: 0 Hlasování se zdržel: 0 Usnesení č. 393 63. k právním jednáním při správě bytového a nebytového fondu Předkladatelé: Ing. Jan Vaněk, zástupce starostky Rada schválila právní úkony č. 1-5/28.4.2014. Hlasování pro: Ing. Bočan, Mgr. Černochová, J. Duchková, Mgr. Jechová, MUDr. Schwarz, M. Truhlářová, Ing. Vaněk, Ing. arch. Vondrášek, E. Zemanová Hlasování proti: 0 Hlasování se zdržel: 0 Usnesení č. 394 64. k výpůjčce části nemovitosti náměstí Míru sdružení AFS Mezikulturní programy, o.p.s. pro pořádání akce "Oslava dne rodin" Předkladatelé: Ing. arch. Václav Vondrášek, zástupce starostky Rada souhlasila s uzavřením smlouvy o výpůjčce části nemovitosti náměstí Míru se sdružením AFS Mezikulturní programy, o.p.s. pro pořádání akce "Oslava dne rodin" v termínu 15.5.2014 a s vydáním jednoho přenosného povolení k vjezdu na komunikaci IV. třídy před kostelem sv. Ludmily na náměstí Míru pro vozidlo, které zde nebude parkovat. Hlasování pro: Ing. Bočan, Mgr. Černochová, J. Duchková, Mgr. Jechová, MUDr. Schwarz, M. Truhlářová, Ing. Vaněk, Ing. arch. Vondrášek, E. Zemanová Hlasování proti: 0 Hlasování se zdržel: 0 Usnesení č. 395 65. k výpůjčce severní části nemovitosti parku Karlovo náměstí Mgr. Martinu Širokému akad. sochaři a restaurátorovi pro umístění zázemí z důvodu restaurátorských prací na pomníku V. Hálka Předkladatelé: Ing. arch. Václav Vondrášek, zástupce starostky Rada souhlasila s uzavřením smlouvy o výpůjčce severní části nemovitosti parku Karlovo náměstí s Mgr. Martinem Širokým, akad. sochařem a restaurátorem, pro umístění zázemí z důvodu restaurátorských prací na pomníku V. Hálka v době od 14.5. do 10.11.2014 a s vydáním jednoho přenosného povolení k vjezdu do

23

severní části nemovitosti parku Karlovo náměstí pro vozidlo, které zde nebude parkovat. Hlasování pro: Ing. Bočan, Mgr. Černochová, J. Duchková, Mgr. Jechová, MUDr. Schwarz, M. Truhlářová, Ing. Vaněk, Ing. arch. Vondrášek, E. Zemanová Hlasování proti: 0 Hlasování se zdržel: 0 Usnesení č. 396 66. k výpůjčce části nemovitosti náměstí Míru společnosti Komwag, podnik čistoty a údržby města, a.s. pro pořádání akce "Den s Komwagem 2014" Předkladatelé: Ing. arch. Václav Vondrášek, zástupce starostky Rada souhlasila s uzavřením smlouvy o výpůjčce části nemovitosti náměstí Míru se společností Komwag, podnik čistoty a údržby města, a.s. pro pořádání akce "Den s Komwagem 2014" dne 22.5.2014 a s vydáním jedenácti přenosných povolení k vjezdu na komunikaci IV. třídy před kostelem sv. Ludmily na náměstí Míru a na plochu náměstí Míru pro vozidla, z nichž některá budou vystavena na ploše náměstí Míru.. Hlasování pro: Ing. Bočan, Mgr. Černochová, J. Duchková, Mgr. Jechová, MUDr. Schwarz, M. Truhlářová, Ing. Vaněk, Ing. arch. Vondrášek, E. Zemanová Hlasování proti: 0 Hlasování se zdržel: 0 Usnesení č. 397 67. k povolení vjezdu na komunikaci IV. třídy u parku Zítkovy sady pro sdružení "Česká rada dětí a mládeže" Předkladatelé: Ing. arch. Václav Vondrášek, zástupce starostky Rada souhlasila s vydáním dvou přenosných povolení k vjezdu na komunikaci IV. třídy u parku Zítkovy sady pro sdružení "Česká rada dětí a mládeže" z důvodu přivezení a odvezení materiálu a techniky potřebné pro akci „Vím, proč volím – on tour“ dne 7.5.2014; vozidla zde nebudou parkovat. Hlasování pro: Ing. Bočan, Mgr. Černochová, J. Duchková, Mgr. Jechová, MUDr. Schwarz, M. Truhlářová, Ing. Vaněk, Ing. arch. Vondrášek, E. Zemanová Hlasování proti: 0 Hlasování se zdržel: 0 Usnesení č. 398

24

RADA MĚSTSKÉ ČÁSTI PRAHA 2 USNESENÍ č. 333 ze dne 28.04.2014 ke zmocnění k vyjadřování se ke kácení stromů na pozemcích, které jsou ve vlastnictví městské části Praha 2

R AD A MĚSTSKÉ ČÁSTI PRAH A 2 I. z m o c ň u j e zástupce starostky městské části Praha 2, tj. paní Janu Duchkovou (zástupkyni starostky pro oblast školství, mládeže a volnočasových aktivit), Mgr. Kateřinu Jechovou (zástupkyni starostky pro oblast sociální, zdravotní a bytové politiky), Ing. arch. Václava Vondráška (zástupce starostky pro oblast výstavby a územního rozvoje, životního prostředí a dopravy) a Ing. Jana Vaňka (zástupce starostky pro oblast správy majetku, podpory podnikatelských aktivit a informatiky), aby za městskou část Praha 2 v rámci své působnosti vydávali souhlas s kácením stromů na základě žádostí o jejich kácení na pozemcích městské části Praha 2, jež má městská část Praha 2 svěřeny k výkonu vlastnického práva, a to po předchozím doporučení odboru životního prostředí Úřadu městské části Praha 2 II. u k l á d á zástupcům starostky městské části Praha 2 uvedeným v bodě I. tohoto usnesení postupovat dle tohoto usnesení 1. 2. 3.

K realizaci: Jana Duchková, zástupce starostky Termín: 29.04.2014

K realizaci: Mgr. Kateřina Jechová, zástupkyně starostky Termín: 29.04.2014

K realizaci: Ing. arch. Václav Vondrášek, zástupce starostky Termín: 29.04.2014 4.

K realizaci: Ing. Jan Vaněk, zástupce starostky Termín: 29.04.2014

Předkladatel: Ing. arch. Václav Vondrášek, zástupce starostky Jana Duchková, zástupce starostky Mgr. Kateřina Jechová, zástupkyně starostky Ing. Jan Vaněk, zástupce starostky

25

RADA MĚSTSKÉ ČÁSTI PRAHA 2 USNESENÍ č. 334 ze dne 28.04.2014 k nastoupení náhradníka na uvolněné místo člena Zastupitelstva městské části Praha 2

R AD A MĚSTSKÉ ČÁSTI PRAH A 2 I. k o n s t a t u j e zánik mandátu člena Zastupitelstva městské části Praha 2 za Občanskou demokratickou stranu Ing. Martina Sedeke dnem 23.4.2014 podle § 55 odst. 2 písm. b) zákona č. 491/2001 Sb., o volbách do zastupitelstev obcí a o změně některých zákonů, ve znění pozdějších předpisů, na základě písemné rezignace doručené starostce městské části Praha 2 II. p r o h l a š u j e podle § 56 odst. 1 zákona č. 491/2001 Sb., o volbách do zastupitelstev obcí a o změně některých zákonů, ve znění pozdějších předpisů, náhradníka z kandidátní listiny Občanské demokratické strany Jana Korsesku za člena Zastupitelstva městské části Praha 2 od 24.4.2014 III. u k l á d á předat Janu Korseskovi osvědčení Rady městské části Praha 2 o nastoupení do funkce člena Zastupitelstva městské části Praha 2 dle bodu II. tohoto usnesení 1.

K realizaci: Mgr. Jana Černochová, starostka Termín: 28.04.2014

Předkladatel: Mgr. Jana Černochová, starostka

26

RADA MĚSTSKÉ ČÁSTI PRAHA 2 USNESENÍ č. 335 ze dne 28.04.2014 k vypsání zadávacího řízení prostřednictvím elektronické aukce na veřejnou zakázku malého rozsahu "Park Horská - rekonstrukce parku - 1. etapa - propojení Folimanky a Ztracenky"

R AD A MĚSTSKÉ ČÁSTI PRAH A 2 I. s o u h l a s í s vypsáním zadávacího řízení prostřednictvím elektronické aukce na veřejnou zakázku malého rozsahu "Park Horská - rekonstrukce parku - 1. etapa - propojení Folimanky a Ztracenky" (výzva č. P2/2014/VZ0033/OIV-OI dle přílohy tohoto usnesení) II. j m e n u j e komisi pro otevírání obálek, která plní funkci jak posouzení kvalifikace uchazečů, tak i hodnocení došlých nabídek k veřejné zakázce dle bodu I. tohoto usnesení Členové: Náhradníci: Ing. arch. Václav Vondrášek Marie Truhlářová Mgr. Kateřina Jechová Ing. Jan Vaněk Mgr. Jaroslav Koubek Ing. Michaela Stiborová Mgr. Jan Bureš Mgr. Simona Skřivanová Osoby s odbornou způsobilostí: Ing. Helena Čejková Miloslav Paták Oldřich Mikulecký Radmila Němcová Petr Reiterman Radmila Šedinová III. u k l á d á 1.

realizovat bod I. tohoto usnesení K realizaci: Ing. arch. Václav Vondrášek, zástupce starostky Termín: 28.05.2014

2.

realizovat bod I. tohoto usnesení K realizaci: Mgr. Jaroslav Koubek, vedoucí odboru investic Termín: 28.05.2014 27

3.

seznámit jmenované členy komise s tímto usnesením K realizaci: Mgr. Jaroslav Koubek, vedoucí odboru investic Termín: 28.05.2014

Předkladatel: Ing. arch. Václav Vondrášek, zástupce starostky

28

ODBOR INVESTIC

Příloha k usnesení RMČ č. 335 ze dne 28.4.2014

Váš dopis značky

Naše značka

MCP2/

Vyřizuje/oddělení/linka

/2014 OIV-OI/Rei

V Praze dne

Reiterman/OI/4145

VÝZVA k podání nabídky na veřejnou zakázku malého rozsahu č. P2/2014/VZ0033/OIV-OI názvem “Park Horská – rekonstrukce parku - 1. etapa-propojení Folimanky a Ztracenky“ 1. Zadavatel Název: Adresa: IČ: Zastoupen: Odsouhlaseno: Kontaktní osoba:

městská část Praha 2 nám. Míru 20/600, 120 39 Praha 2 00063461 Mgr. Jaroslav Koubek, pověřený vedením OIV usnesením Rady městské části Praha 2 č. …. Petr Reiterman tel.: 236 044 145

ze dne 28.4.2014

2. Místo plnění zakázky Park Horská, Praha 2, č. par. 1430/1, k.ú. Nové Město 3. Údaje pro vyzvednutí zadávací dokumentace Adresa: MČ Praha 2, nám.Míru 20, Praha 2 Odpovědná osoba: Petr Reiterman, tel.: 236 044 145 4. Předpokládaná hodnota veřejné zakázky Předpokládaná hodnota veřejné zakázky je 3.477.246,- Kč bez DPH 5. Předmět veřejné zakázky Vybudování pěší komunikace na pozemku č.p. 1430/1 v k.ú. Nové Město včetně opěrných zídek, schodišť a veřejného osvětlení. Dílo bude provedeno v souladu s projektovou dokumentací zpracovanou projekční kanceláří MCA atelier s.r.o. ze IV.2013, jejíž součástí je výkaz výměr, který vymezuje rozsah díla. Zhotovitel zhotoví dílo svým jménem a na vlastní odpovědnost, ve lhůtách, za cenu a podle podmínek SOD a objednatel se zavazuje řádně provedené dílo převzít a zaplatit za ně dohodnutou cenu. Městská část Praha 2 – vítěz Město pro byznys 2012 a 2013 – cena týdeníku Ekonom ÚMČ Praha 2, náměstí Míru 20, 120 39 Praha 2 ústředna: 236 044 111, tel.: 236 044 147, fax: 222 510 138 e-mail: [email protected], www.praha2.cz, IČ: 00063461, DIČ: CZ00063461, ID datové schránky: y7yb44i

29

1. Zhotovitel je povinen dodržet tyto podmínky objednatele: a. dílo bude realizováno v souladu s projektovou dokumentací a v souladu s pokyny objednatele, b. při provádění díla nesmí být poškozeny ani znečištěny objekty, komunikace a jiná zařízení sloužící nájemníkům domu, stavební materiál nesmí být skladován ve společných prostorách domu, c. při bouracích pracích a manipulaci se sutí je nutné aplikovat účinná opatření k minimalizaci zatěžování okolí prachem nebo hlukem. d. záruční doba na stavební práce bude v SOD sjednána na dobu 60 měsíců, záruční doba na dodaný materiál bude v souladu se zárukou výrobců. 2. Součástí díla je dodání všech písemností, předání veškerých atestů, certifikátů, prohlášení o shodě, protokolů o zkouškách, revizí apod. 3. Požadujeme plně respektovat podmínky Odboru památkové péče Magistrátu hl. m. Prahy. 6.

Podmínky realizace

 Přílohou následně uzavřené smlouvy bude nabídka zhotovitele včetně výkazu výměr, harmonogramu prací, zjišťovacího protokolu k fakturám a změnového listu,  při pracích na plnění zakázky budou respektovány požadavky zadavatele a jeho pověřených zástupců,  zhotovitel bude dbát na dodržování předpisů týkajících se bezpečnosti všech osob v prostoru stavby,  zhotovitel zajistí vlastní měření odebrané vody a elektřiny,  zhotovitel ve své nabídce uvede seznam prací (profesí), které provede prostřednictvím subdodavatele s uvedením identifikačních údajů subdodavatele ( obchodní jméno/název/jméno a příjmení, adresa, sídlo, IČ,DIČ, telefon ),  zadavatel požaduje korektní a vstřícné jednání všech pracovníků firmy podílejících se na realizaci díla,  zadavatel požaduje označení všech pracovníků podílejících se na realizaci zakázky viditelným logem firmy,  zadavatel upozorňuje uchazeče na možný souběh stavby “Park Horská – rekonstrukce parku - 1.etapapropojení Folimanky a Ztracenky“ se stavbou „ Oprava havarijního stavu severní stěny Bastionu XXXI novoměstských hradeb„. Pokud k souběhu obou staveb dojde je nutné počítat s koordinací obou staveb a zařízení staveniště zřídit tak, aby bylo možné jej přemístit či sdílet. Součástí projektové dokumentace je koordinační situace.  zhotovitel zajistí po celou dobu provádění prací, v době provádění prací, přítomnost odpovědné osoby, řídící průběh všech prací (např. vedoucí čety), zhotovitel zajistí, aby po celou dobu provádění prací, v době provádění prací, byl na pracovišti dostupný stavební deník,  zadavatel požaduje pro svislý transport suti a dalšího materiálu použít bezprašnou technologii, použití ochranné sítě 7. Platební podmínky     

Bude prováděna dílčí měsíční fakturace na základě odsouhlasení provedených prací (zjišťovací protokol + soupis provedených prací) do maximální výše 90% z hodnoty díla (dílčí faktury obsahují DPH), po dokončení a předání díla včetně odstranění vad a nedodělků vystaví zhotovitel konečnou fakturu, objednatel je oprávněn smluvní pokutu, případně náhradu škody, na které mu v důsledku porušení závazků zhotovitele vznikl nárok, započítat do kterékoliv úhrady, která náleží zhotoviteli dle příslušných ustanovení smlouvy, každá faktura bude doložena detailním rozpisem provedených prací a dodávek, splatnost faktur (daňových dokladů) je 30 dnů ode dne doručení do podatelny Úřadu MČ Praha 2. 8. Obchodní podmínky

Součástí nabídky bude návrh smlouvy podepsaný osobou oprávněnou jednat jménem či za dodavatele a doplněný o text - podbarveno žlutě, ve znění přílohy č. 3.

Městská část Praha 2 – vítěz Město pro byznys 2012 a 2013 – cena týdeníku Ekonom ÚMČ Praha 2, náměstí Míru 20, 120 39 Praha 2 ústředna: 236 044 111, tel.: 236 044 147, fax: 222 510 138 e-mail: [email protected], www.praha2.cz, IČ: 00063461, DIČ: CZ00063461, ID datové schránky: y7yb44i

30

9. Termín plnění zakázky    

Zahájení prací do 7 dnů od předání staveniště Předání staveniště do 7 dnů od podpisu smlouvy Do nabídky uveďte celkový počet kalendářních dnů od zahájení prací do jejich dokončení a předání hotového díla zadavateli, event. vydání kolaudačního souhlasu Nedílnou součástí nabídky bude časový harmonogram prací. 10. Požadavky na kvalifikaci zhotovitele a) základní kvalifikační předpoklady – dodavatel doloží čestným prohlášením, jehož vzor je přílohou č. 2 výzvy – vyplněný a podepsaný formulář bude součástí nabídky, b) profesní kvalifikační předpoklady – dodavatel doloží výpis z obchodního rejstříku či z jiné obdobné evidence (je –li zapsán) a doklad prokazující oprávnění k podnikání, např. výpis ze živnostenského rejstříku) stačí prosté kopie, výpis z obchodního rejstříku nesmí být starší 90 dnů ke dni podání nabídky, c) technické kvalifikační předpoklady – dodavatel předloží seznam min. 3 stavebních prací obdobného charakteru, kterou realizoval v posledních pěti letech. Za obdobnou stavbu zadavatel považuje provedení a řádnou realizaci těchto stavebních zakázek:  min. 2 zakázky, jejichž předmětem byly stavební práce spočívající v kamenickém provedení venkovních zídek, schodišť a podobných parkových prvků v min. objemu 1 300. 000,- Kč bez DPH za každou jednu akci,  min. 1 zakázka, jejímž předmětem byla realizace parkové cesty z materiálu kamenná dlažba v min. objemu 320. 000,- Kč bez DPH. V seznamu staveb obdobného charakteru bude uveden kontakt na objednatele. Zadavatel si vyhrazuje právo kontaktovat objednatele těchto stavebních prací. 11. Krycí list nabídky musí obsahovat  obchodní firmu (název, jméno a příjmení, IČ, DIČ dodavatele),  jméno pracovníka oprávněného jednat za dodavatele,  nabídka bude obsahovat návrh smlouvy podepsaný oprávněnou osobou (osobami)  bližší charakteristika firmy - technické a materiální vybavení k plnění veřejné zakázky, odborné profese rozhodné pro plnění veřejné zakázky,  popis jednotlivých technologií a stav. postupů, použité materiály.

12. Nabídková cena  Bude stanovena jako pevná bez DPH a včetně DPH – viz. příloha č. 1 – formulář tabulky - nabídková cena, (povinná příloha k nabídce). Nebude-li nabídka obsahovat vyplněnou přílohu č. 1, bude tato brána jako neúplná a jako taková bude vyřazena z dalšího hodnocení,  nabídka uchazeče bude obsahovat položkový rozpočet (oceněný výkaz výměr, který je nedílnou součástí projektové a zadávací dokumentace). Uchazeč u tohoto výkazu výměr ocení všechny položky, a to v plném rozsahu. Pokud tak neučiní, bude nabídka s takovým výkazem výměr brána jako neúplná, a jako taková bude vyřazena z dalšího hodnocení; uchazeč předkládající tuto nabídku bude z další účasti na veřejné zakázce vyloučen. Dojde-li k nesouladu mezi výkazem výměr a projektovou dokumentací stavby, je pro stanovení ceny rozhodující výkaz výměr,  uchazeč je povinen zachovat názvy a kódy položek uvedených ve výkazu výměr. 13. Kritéria pro hodnocení nabídek 1. Nabídková cena

100 %

14. Způsob hodnocení nabídek a) Zadavatel sděluje, že jako prostředek pro hodnocení nabídek bude využita elektronická aukce (dále jen „e-aukce“). K realizaci e-aukce bude využito aukčního systému PROe.biz. Nabídky uchazečů budou posuzovány na základě nejnižší podané nabídkové ceny bez DPH. b) Nabídky uchazečů budou posouzeny z hlediska úplnosti nabídky, splnění kvalifikačních předpokladů a zadávacích podmínek zadavatele uvedených ve výzvě. Jediným hodnotícím kritériem je celková Městská část Praha 2 – vítěz Město pro byznys 2012 a 2013 – cena týdeníku Ekonom ÚMČ Praha 2, náměstí Míru 20, 120 39 Praha 2 ústředna: 236 044 111, tel.: 236 044 147, fax: 222 510 138 e-mail: [email protected], www.praha2.cz, IČ: 00063461, DIČ: CZ00063461, ID datové schránky: y7yb44i

31

nabídková cena plnění v Kč bez DPH. Na základě výsledků elektronické aukce zadavatel rozhodne o výběru nejvhodnější nabídky uchazeče s nejnižší celkovou nabídkovou cenou bez DPH. c) Účast v e-aukci a k podání nových aukčních hodnot bude umožněno pouze těm uchazečům, kteří nebudou v rámci předběžného hodnocení vyloučeni ze zadávacího řízení. d) Výzva k účasti v e-aukci bude zaslána elektronickými prostředky. Součásti výzvy k účasti budou informace vztahující se k postupu při e-aukci. e) Výchozí aukční hodnotou bude nabídková cena bez DPH uvedená v písemné nabídce uchazeče, kterou uchazeč v elektronické aukci nesmí překročit a kterou je uchazeč povinen zadat před zahájením soutěžního kola e-aukce. f) Podle vítězné aukční ceny upraví vítěz ceny jednotlivých položek v rozpočtu zakázky – výkazu výměr, který bude přílohou SOD. Rozsah, technické a kvalitativní parametry všech položek rozpočtu zakázky musí zůstat nezměněn. 15. Místo a lhůta pro podání nabídek Místo podání: Nabídku lze podat doporučeně poštou na adresu zadavatele nebo osobně do podatelny Úřadu městské části Praha 2 v jejich úředních hodinách. Lhůta pro podání nabídky: Vlastní e-aukce bude provedena:

v

hod.

16. Způsob podání Nabídka musí být podána v písemné formě v řádně uzavřené obálce, opatřené razítkem zájemce přes všechny přelepy a označené heslem:

NEOTEVÍRAT – ZAKÁZKA č. P2/2014/VZ0033/OIV-OI “Park Horská – rekonstrukce parku - 1. Etapa - propojení Folimanky a Ztracenky“ 17. Prohlídka místa realizace Místo realizace je veřejně přístupné. 18. Práva zadavatele    

Zadavatel si vyhrazuje právo odmítnout všechny nabídky, případně zrušit řízení na zadání zakázky, výběrová komise bude hodnotit pouze nabídky, které splnily veškeré podmínky výzvy, veškeré náklady spojené se zpracováním nabídky nese uchazeč, nabídka bude zpracována v českém jazyce a bude vč. dalších dokladů a příloh, kvalitním způsobem vytištěna na bílém papíře a bude svázána či jiným odpovídajícím způsobem zabezpečena proti manipulaci s jednotlivými listy včetně příloh,  zadavatel si dále vyhrazuje právo požádat vybraného uchazeče o doložení jeho kvalifikace originály dokumentů, u kterých v čl. 10 této výzvy požaduje předložení prostých kopií, a to před podpisem smlouvy,  zadavatel informuje dodavatele, že městská část Praha 2 je na základě ustanovení § 2 odst. 1 a ustanovení § 4 zákona č. 106/1999 Sb., o svobodném přístupu k informacím, v platném znění, subjektem povinným poskytovat na žádost třetí osoby informace, vztahující se k působnosti MČ Praha 2. V případě uzavření smlouvy na základě výše uvedených způsobů zadání uděluje dodavatel městské části Praha 2 souhlas, aby veškeré informace obsažené v této smlouvě byly poskytnuty třetím osobám na základě jejich žádosti,  zadavatel prohlašuje, že se jedná o veřejnou zakázku malého rozsahu ve smyslu ust. § 12 odst. 3 zákona č. Městská část Praha 2 – vítěz Město pro byznys 2012 a 2013 – cena týdeníku Ekonom ÚMČ Praha 2, náměstí Míru 20, 120 39 Praha 2 ústředna: 236 044 111, tel.: 236 044 147, fax: 222 510 138 e-mail: [email protected], www.praha2.cz, IČ: 00063461, DIČ: CZ00063461, ID datové schránky: y7yb44i

32

137/2006 Sb., o veřejných zakázkách, ve znění pozdějších předpisů (dále též jen „zákon“), která je ve smyslu ust. § 18 odst. 5 zákona zadávána mimo režim zákona, a pokud je tedy v této výzvě odkazováno na zákon nebo jsou v tomto zadávacím řízení použity instituty zákona, jedná se pouze o obdobné použití, které neznamená, že by se zadavatel rozhodl dobrovolně postupovat dle zákona a zadávat tuto zakázku v jednom ze zadávacích řízení upravených v zákoně. Mgr. Jaroslav Koubek pověřený vedením OIV

V Praze dne:

Přílohy: 1. formulář tabulky - nabídková cena 2. vzor čestného prohlášení o splnění základních kvalifikačních předpokladů 3. návrh SOD


33

Příloha č. 1

Veřejná zakázka č. P2/2014/VZ0033/OIV-OI “Park Horská – rekonstrukce parku - 1. Etapa - propojení Folimanky a Ztracenky“

Tabulka – nabídková cena Bez DPH

DPH 21%

Včetně DPH

Nabídková cena v Kč

Celková délka realizace ……………………… kalendářních dnů

V…………………dne…………………

………………………………. Razítko a podpis uchazeče


34

Příloha č. 2

Veřejná zakázka č. P2/2014/VZ0033/OIV-OI “Park Horská – rekonstrukce parku-1.etapa-propojení Folimanky a Ztracenky“

Čestné prohlášení o splnění základních kvalifikačních předpokladů

Jako osoba oprávněná jednat jménem či za uchazeče tímto čestně prohlašuji, že uchazeč Jméno a příjmení/obchodní firma/název/:_________________, Bydliště/sídlo/místo podnikání:__________________, IČO:_________________ o veřejnou zakázku malého rozsahu č.P2/2014/VZ0033/OIV-OI s názvem „Park Horská – rekonstrukce parku-1.etapa-propojení Folimanky a Ztracenky“ zadávanou zadavatelem, městská část Praha 2, se sídlem nám. Míru 20/600, 120 39 Praha 2, IČ: 00063461, splňuje základní kvalifikační předpoklady dle ust. § 53 odst. 1 zákona č. 137/2006 Sb., o veřejných zakázkách, ve znění pozdějších předpisů.

V…………………dne…………………



35

Příloha č. 3

SMLOUVA O DÍLO č. S180/2014/

/OIV

I. SMLUVNÍ STRANY : Objednatel: městská část Praha 2 Sídlo: nám. Míru 600/20, 120 39 Praha 2 IČ: 000 63 461 DIČ: CZ00063461 Zastoupený: ve věcech smluvních: ing. arch. Václav Vondrášek, zástupce starostky Bankovní spojení: Česká spořitelna, a.s. Praha, č. účtu : 9021-2000758339/0800; 272000758339/0800 Tel: 236 044 147 (oddělení investic) Fax: 222 510 138

Zhotovitel: Zapsaný: Sídlo: IČ: DIČ: Zastoupený: Bankovní spojení: Tel.,fax: II. 1. 2. 3. 4.

III. 1.

2.

3.

………………….. …………………. ………………… ………………… …………………. ………………… …………………

ÚČEL A PŘEDMĚT SMLOUVY Účelem této smlouvy je stanovit vzájemná práva a povinnosti smluvních stran při plnění předmětu této smlouvy. Zhotovitel se touto smlouvou zavazuje vlastním jménem, na svůj náklad, na své nebezpečí a ve sjednané době provést pro objednatele dílo za cenu a podmínek dále v této smlouvě stanovených. Objednatel se touto smlouvou zavazuje za podmínek v této smlouvě stanovených řádně zhotovené dílo převzít a zaplatit zhotoviteli sjednanou cenu. Za bezvadné plnění smlouvy se považuje předání díla bez jakýchkoliv vad a nedodělků podle ust. § 2615 a násl. zákona č. 89/2012, občanského zákoníku (dále též jen „občanský zákoník“). PŘEDMĚT DÍLA: Park Horská – rekonstrukce parku – 1. etapa-propojení Folimanky a Ztracenky. Zhotovitel se zavazuje provést dílo v rozsahu a způsobem stanoveným v této smlouvě, dle požadavků objednatele, v souladu s nabídkou zhotovitele pro výběrové řízení, na jehož základě je tato smlouva uzavřena a v souladu se zadávací dokumentací veřejné zakázky P2/2014/VZ0033/OIV-OI, Park Horskárekonstrukce parku-1.etapa-propojení Folimanky a Ztracenky včetně všech jejich příloh. Zhotovitel je povinen při plnění této smlouvy postupovat dle projektové dokumentace Revitalizace veřejné zeleně Albertov,park POD HRADBAMI – průchod parkem, z 12.4.2013, generální projektant MCA atelier s.r.o. Dykova 1, 101 00 Praha 10 (dále též jen „projektová dokumentace“). Zhotovitel prohlašuje, že splňuje veškeré podmínky a požadavky v této smlouvě stanovené a je oprávněn tuto smlouvu uzavřít a řádně plnit závazky v ní obsažené. Zhotovitel dále prohlašuje, že k provedení díla dle této smlouvy má všechna nezbytná oprávnění, zejm. oprávnění k podnikání a provede zhotovení díla osobami odborně způsobilými v souladu s platnými právními předpisy. Nedílnou součástí díla (stavby) jsou tyto další činnosti, práce a náklady: a) náklady na skládky přebytečného materiálu, vybouraných konstrukcí a hmot, b) náklady na zařízení staveniště včetně potřebných energií,


36

c) atesty materiálů, potřebné zkoušky, měření a revize, provozní předpisy a řády, zaškolení obsluhy, výstražné tabulky, informační zařízení a schémata, d) veškeré potřebné průzkumné práce ve fázi realizace stavby, e) nezbytné úkony vyplývající ze zákona č. 20/1987 Sb., o státní památkové péči, v platném znění, f)provozní i komplexní vyzkoušení díla. g) pořízení dokumentace skutečného provedení stavby dle vyhl. 499/2006 Sb, v platném znění v případě, kdy bude její předložení nezbytné podle ust. § 121 zákona č.183/2006 Sb., o územním plánování a stavebním řádu (stavební zákon), u staveb, kdy je nutno její zhotovení. h) nezbytné terénní úpravy, jsou-li pro dané dílo stanoveny. IV. 1. 2. 3. 4. 5.

V. 1.

VYMEZENÍ LHŮT Předání a převzetí staveniště: do 7 kalendářních dnů od podpisu smlouvy Doba zahájení stavebních prací: do 7 kalendářních dnů od předání a převzetí staveniště Ukončení prací: ……….. kalendářních dnů od zahájení prací Předání a převzetí díla: do 5 kalendářních dnů od ukončení prací Případné přerušení prací musí být odsouhlaseno technickým dozorem investora (dále jen „TDI“) ve stavebním a montážním deníku. Na prodloužení termínu plnění musí být uzavřen dodatek k této smlouvě o dílo. CENA DÍLA

Nabídková cena 2. 3.

4.

5.

6.

7. 8.

Bez DPH v Kč

DPH 21% v Kč

Celkem vč. DPH v Kč

………

…………..

…………..

Cena zahrnuje veškeré náklady zhotovitele spojené s úplným a kvalitním provedením díla dle této smlouvy. Cena je stanovena jako nejvyšší přípustná. Cena díla zahrnuje mj. i náklady dle čl. III odst. 3 smlouvy. Bude-li nutné provádět vícepráce oproti projektu, které nebylo možno předvídat, upozorní na ně zhotovitel objednatele ve stavebním a montážním deníku bez zbytečného odkladu poté, co zhotovitel zjistí potřebu jejich provedení. Objednatel je též oprávněn jednostranně změnit v průběhu stavby požadovaný rozsah prací (projekt), přičemž taková změna bude zapsána do stavebního a montážního deníku. V obou případech uvedených v předchozím odstavci musí být zhotovitelem navržena nová cena na základě jednotkových cen, uvedených v nabídce zhotovitele pro výběrové řízení. Práce, které nejsou v nabídce zhotovitele obsaženy, budou oceněny jednotkovými cenami používaných standardizovaných ceníků, platných v době realizace těchto prací a pokud podle nich nelze určit cenu, pak budou oceněny podle skutečných nákladů. Provedení víceprací i jejich cena musí být předem písemně odsouhlaseno TDI, a to ještě před zahájením víceprací. Jestliže takto stanovená nová cena díla převýší cenu díla dle čl. V odst. 1 smlouvy, provedení těchto víceprací i jejich ocenění musí být odsouhlaseno též statutárním orgánem objednatele i zhotovitele, a to ještě před zahájením víceprací. V případě, že dochází ke zvýšení ceny díla, musí být uzavřen dodatek k této smlouvě o dílo. V případě, že se při provádění díla ukáže, že některé práce obsažené v projektové dokumentaci a výkazu výměr nejsou k dokončení díla nezbytné, zhotovitel je povinen na tuto skutečnost písemně upozornit objednatele, a to bez zbytečného odkladu poté, co takovou skutečnost zjistí. Objednatel pak může rozhodnout o neprovedení těchto prací, přičemž v takovém případě se celková cena díla poníží o cenu těch prací, které nebudou provedeny, a to dle cen uvedených v oceněném výkazu výměr. Objednatel má právo rozhodnout o neprovedení některých prací i bez upozornění zhotovitele. Nedílnou součást této smlouvy tvoří její příloha č. 1 - oceněný výkaz výměr. Způsob ocenění uvedený v odstavci 4. tohoto článku smlouvy platí též o ocenění prací prováděných zhotovitelem v případě úhrady nákladů na odstranění vad, za které by zhotovitel neodpovídal.


37

VI. FINANCOVÁNÍ A PLATEBNÍ PODMÍNKY 1. Smluvní strany se dohodly na tom, že úhrada ceny díla bude uskutečňována postupně formou dílčího měsíčního plnění, a to na základě dílčích faktur vystavených zhotovitelem zpětně za práce provedené v předcházejícím kalendářním měsíci. Dílčím měsíčním plněním se rozumí cena skutečně provedených prací a dodávek uskutečněných zhotovitelem v kalendářním měsíci a zjištěných k poslednímu dni tohoto měsíce. Přílohou dílčí faktury za příslušný kalendářní měsíc bude protokol o předání včetně soupisu provedených prací a dodávek dle čl. VI. odst. 2 této smlouvy potvrzený TDI. V případě, že faktura nebude obsahovat tuto přílohu, je neúplná s důsledky uvedenými v čl. VI odst. 9 této smlouvy. V této příloze zhotovitel též vyznačí zvlášť vícepráce a méněpráce oproti sjednané nabídkové ceně. 2. Zjišťování rozsahu a ceny dílčího plnění se provádí zjišťovacím protokolem (protokolem o předání), doloženým soupisem provedených prací a dodávek v členění dle specifikace s uvedením minimálně souhrnné položky, jednotkové ceny, množství a výsledné ceny za příslušnou položku. Dohodou o dílčím plnění nejsou dotčena práva a povinnosti obou smluvních stran týkající se předání a převzetí celého díla, odstranění vad a záruční lhůty podle ustanovení článků IX. a X. této smlouvy. 3. Cena díla bude hrazena na základě dílčích faktur až do výše 90 % ceny díla dle čl. V odst. 1 této smlouvy (vč. DPH). Zbývající část platby ve výši 10 % celkové ceny díla bude uhrazena objednatelem na základě konečné faktury po dokončení a předání díla bez vad a nedodělků, likvidaci zařízení staveniště a uvedení staveniště do přiměřeného stavu, likvidaci odpadu, po předání všech dokumentů nezbytných k užívání díla a vykonání všech dalších činností, které tato smlouva k řádnému dokončení díla předpokládá a po nabytí právní moci kolaudačního rozhodnutí, je-li součástí předmětu díla. 4. Konečnou fakturu zhotovitel vystaví a odešle objednateli nejpozději do 15 dnů po ukončení přejímacího řízení doloženého protokolem o předání a převzetí díla. Splatnost konečné faktury je 30 dnů od jejího doručení objednateli. Tato faktura bude fakturou závěrečnou a zhotovitel je povinen do jejího textu zapracovat v přehledné formě všechny již vystavené dílčí faktury. U všech jednotlivých dílčích faktur je zhotovitel povinen vypsat jejich číslo, datum vystavení a splatnosti a částku, na kterou byla dílčí faktura vystavena. 5. Vztahuje-li se na dodávky a služby při plnění této smlouvy režim přenesení daňové povinnosti podle ust. § 92e zákona č. 235/2004 Sb., o dani z přidané hodnoty, je k odvedení DPH povinen objednatel. Zhotovitel je povinen vystavit fakturu s uvedením sazby DPH a číselného kódu klasifikace produkce CZCPA dle sdělení ČSÚ platného od 1. 1. 2008. Částka DPH na daňovém dokladu vyčíslena nebude. 6. Dílčí faktury i konečná faktura budou zpracovány ve dvou vyhotoveních a doručeny objednateli na adresu: Městská část Praha 2, nám. Míru 600/20, 120 39 Praha 2. 7. Pro splatnost faktur (daňových dokladů) se stanoví lhůta 30 dnů od jejich doručení objednateli, nestanoví-li tato smlouva jinak. 8. Objednatel je oprávněn smluvní pokutu, případně náhradu škody, na které mu v důsledku porušení závazků zhotovitele vznikl nárok, započítat do kterékoliv úhrady, která náleží zhotoviteli dle příslušných ustanovení této smlouvy. 9. V případě, že faktura nebude vystavena oprávněně, či nebude obsahovat náležitosti stanovené zákonem či uvedené v této smlouvě, je objednatel oprávněn vrátit ji zhotoviteli k doplnění. V takovém případě se přeruší plynutí lhůty splatnosti a nová lhůta splatnosti začne plynout doručením opravené, či oprávněně vystavené faktury. 10. Pokud je zhotovitel plátcem daně z přidané hodnoty, nebo se jím stane, pak prohlašuje, že bude plnit povinnost odvádět řádně tuto daň v souvislosti s plněním uskutečněným na základě této smlouvy. V případě, že dojde k porušení této povinnosti, je z jakékoliv fakturace učiněné zhotovitelem vůči objednateli oprávněn objednatel pozastavit proplacení částky odpovídající nezaplacené části daně z přidané hodnoty do doby splnění daňové povinnosti, popř. z takto pozastavené částky splnit uvedenou daňovou povinnost za zhotovitele. Plnění takto provedené objednatelem za zhotovitele se ve výši poskytnuté správci daně započítává na povinnosti objednatele vůči zhotoviteli v souvislosti s úhradami ceny za dílo. Nebude-li takto možno pozastavit či pozastavovat částku odpovídající nesplacené dani z přidané hodnoty z fakturace zhotovitele, je objednatel oprávněn od této smlouvy kdykoliv odstoupit. VII. SOUČINNOST OBJEDNATELE 1. Objednatel předá staveniště zhotoviteli. O předání staveniště strany provedou zápis, který bude součástí stavebního a montážního deníku. Na případné faktické nebo právní vady nebo nároky třetích osob týkající se staveniště je objednatel povinen zhotovitele výslovně upozornit zápisem do protokolu o předání staveniště. 2. Při předání staveniště předá objednatel zhotoviteli: Městská část Praha 2 – vítěz Město pro byznys 2012 a 2013 – cena týdeníku Ekonom ÚMČ Praha 2, náměstí Míru 20, 120 39 Praha 2 ústředna: 236 044 111, tel.: 236 044 147, fax: 222 510 138 e-mail: [email protected], www.praha2.cz, IČ: 00063461, DIČ: CZ00063461, ID datové schránky: y7yb44i

38

3. 4.

- funkční napojovací body el. energie a vody, - uzamykatelný prostor pro uskladnění materiálu. Zhotovitel si smluvně zajistí s objednatelem odběr vody a odběr elektrické energie s rozvodnými závody za úhradu. Objednatel předá zhotoviteli veškeré informace, které jsou mu známy o podzemních a nadzemních rozvodech, zařízeních a sítích, případně jiných překážkách na staveništi.

VIII. POVINNOSTI ZHOTOVITELE 1. Zhotovitel prověří informace objednatele o podzemních a nadzemních rozvodech dle čl. VII odst. 4 smlouvy a budou-li zjištěny překážky na staveništi, zajistí zhotovitel za úhradu jejich polohové a výškové vyznačení. Zhotovitel se zavazuje přiměřeným způsobem zabezpečit staveniště před vstupem neoprávněných osob dle platných právních předpisů. Zařízení staveniště je povinen zabezpečit zhotovitel, a to v souladu s jeho potřebami, v souladu s projektovou dokumentací a v souladu s případnými požadavky objednatele. 2. Zhotovitel se zavazuje po celou dobu zhotovování díla aktualizovat harmonogram postupu prací, který tvoří přílohu č. 2 této smlouvy. Návrh upraveného harmonogramu musí být zhotovitelem vytvořen v souladu s konzultacemi učiněnými se zástupcem TDI a stává se závazným teprve po jeho odsouhlasení oprávněným zástupcem objednatele. 3. Zhotovitel se zavazuje zkontrolovat technickou část projektové dokumentace nejpozději před započetím stavby a upozornit objednatele bez zbytečného odkladu na zjištěné vady a nedostatky. 4. Zhotovitel se zavazuje při své činnosti řídit ujednáními této smlouvy, výchozími podklady objednatele, pokyny objednatele, resp. jeho zmocněných zástupců, zápisy, rozhodnutími a vyjádřeními veřejnoprávních orgánů. Strany si sjednávají, že zhotovitel je vázán též příkazy objednatele ohledně provádění díla dle § 2592 občanského zákoníku. 5. Zhotovitel se zavazuje být po celou dobu platnosti této smlouvy pojištěn pro případ vzniku odpovědnosti za škodu způsobenou jinému provozní činností s tím, že limit pojistného plnění musí činit minimálně 5.000.000,- Kč. Na požádání objednatele je zhotovitel povinen tuto skutečnost kdykoliv prokázat. 6. Zhotovitel bude při bouracích pracích a manipulaci se sutí aplikovat účinná opatření k minimalizaci zatěžování okolí prachem nebo hlukem. Před zahájením prací, při kterých dochází nebo může docházet k pádu předmětů jako např. stavebního materiálu, odpadu, nářadí apod., je zhotovitel povinen instalovat ochrannou síť. Zhotovitel při provádění prací nesmí poškozovat ani znečišťovat objekty, komunikace a jiná zařízení parku. 7. Zhotovitel prostřednictvím stavbyvedoucího povede od data zahájení stavební a montážní deník, který bude uložen na stavbě. Do stavebního a montážního deníku bude stavbyvedoucí zapisovat údaje důležité pro provádění díla. 8. Zhotovitel dnem předání staveniště přebírá v plném rozsahu odpovědnost za vlastní řízení prací, dodržování předpisů BOZP, PO, čistotu a pořádek na staveništi a za zabránění vstupu nepovolaných osob na staveniště. 9. Zhotovitel je povinen zajistit, aby osoby jím užité při zhotovování díla byly na staveništi zřetelně označeny názvem či logem zhotovitele. Jakákoliv konkrétní výjimka podléhá předchozímu písemnému souhlasu zástupce TDI učiněnému zápisem do stavebního či montážního deníku. 10. Zhotovitel zajistí plnění podmínek stanovených veřejnoprávními orgány a institucemi. 11. Zhotovitel si zajistí místo trvalé skládky odpadového materiálu. 12. Zhotovitel je oprávněn změnit subdodavatele, prostřednictvím něhož v zadávacím řízení na zadání této veřejné zakázky prokazoval kvalifikaci ve smyslu ust. § 51 odst. 4 zákona č. 137/2006 Sb., o veřejných zakázkách, ve znění pozdějších předpisů, jen za předpokladu, že je ve stejném rozsahu tato kvalifikace splněna subdodavatelem novým, případně ji nyní již splňuje sám zhotovitel. O této skutečnosti musí zhotovitel v dostatečném předstihu písemně upozornit objednatele. Součástí tohoto upozornění musí být uvedení rozhodných skutečností, které budou potvrzovat, že zhotovitel, ať už sám či prostřednictvím jiného subdodavatele, kvalifikaci v požadovaném rozsahu splňuje i nadále. V případě pochybností je objednatel oprávněn požadovat prokázání této skutečnosti a zhotovitel je povinen tuto skutečnost prokázat. 13. Zhotovitel provede do 10 dnů po převzetí díla objednatelem likvidaci zařízení staveniště. Po ukončení stavby uvede zhotovitel celý prostor staveniště do přiměřeného stavu, dohodnutého s objednatelem zápisem ve stavebním a montážním deníku, včetně likvidace odpadového materiálu. 14. Zhotovitel provede práce dle této smlouvy kompletně, ve vysoké kvalitě a v dohodnutém termínu. Kvalita prováděných prací bude odpovídat systému jakosti daného ČSN EN ISO. Veškeré materiály a dodávky Městská část Praha 2 – vítěz Město pro byznys 2012 a 2013 – cena týdeníku Ekonom ÚMČ Praha 2, náměstí Míru 20, 120 39 Praha 2 ústředna: 236 044 111, tel.: 236 044 147, fax: 222 510 138 e-mail: [email protected], www.praha2.cz, IČ: 00063461, DIČ: CZ00063461, ID datové schránky: y7yb44i

39

potřebné ke zhotovení díla zajistí zhotovitel tak, aby odpovídaly platným technickým normám dohodnutým podmínkám a projektové dokumentaci. IX. ODPOVĚDNOST ZA VADY, ZÁRUKA ZA JAKOST 1. Zhotovitel odpovídá za to, že dílo bude provedeno v termínu sjednaném ve smlouvě podle podmínek této smlouvy a v souladu s obecně závaznými právními předpisy, technickými normami, a bez jakýchkoli vad a nedodělků. 2. Zjistí-li zhotovitel, že pro řádné provedení díla existují prokazatelné objektivní překážky, které není schopen při běžném provozu řešit a odstranit, musí to neprodleně písemně oznámit objednateli, jinak nemůže takové okolnosti uplatnit jako námitku proti svému prodlení s dokončením díla či s odstraněním vad a nedodělků. 3. Objednatel je oprávněn oznámit jakékoliv vady (zjevné i skryté) kdykoliv po dobu zhotovování díla, jeho předání a převzetí i po dobu trvání záruční lhůty. Za zjevné vady se považují takové vady, které jsou patrné již při běžné prohlídce díla, aniž by bylo třeba k jejich rozpoznání odborných znalostí, zkušeností či jiných obdobných předpokladů. Užití § 2629 občanského zákoníku se tímto vylučuje. 4. Zhotovitel přebírá záruku za jakost díla. Zhotovitel odpovídá za to, že dílo bude mít po dobu 60 měsíců od převzetí díla funkční vlastnosti uvedené v této smlouvě, vlastnosti uvedené v zadávací či projektové dokumentaci a příslušných technických normách, které se na provádění díla vztahují jako na celek či jeho část. Záruční doba na dodané výrobky a zařízení se stanovuje v souladu se záruční dobou poskytnutou výrobci. 5. Poskytnutá záruční doba běží ode dne následujícího po dni, k němuž bylo dílo předáno a převzato nebo po odstranění předchozí vady či nedodělku té části díla, jíž se záruka týká. Záruční doba se staví po dobu, po kterou není možné užívat dílo pro vady, za které zhotovitel odpovídá. Zhotovitel je povinen zahájit odstraňování vad a nedodělků nejpozději do 3 dnů od jejich oznámení ze strany objednatele. Zhotovitel je povinen odstranit vady a nedodělky ve lhůtě sjednané s objednatelem, jinak ve lhůtě odpovídající obvyklé době potřebné k odstranění vad a nedodělků při vynaložení maximální odborné péče a potřebného nasazení. 6. Zhotovitel se zavazuje dodržet lhůty k odstranění vady i v případě, že bude zjištěno, že se nejedná o vadu, za kterou odpovídá zhotovitel. Oprava v tomto případě bude provedena za úplatu na základě faktury se splatností 30 dnů od doručení. 7. V případě, že zhotovitel odstraňuje vady a nedodělky, je povinen provedenou opravu objednateli předat. Pro postup těchto prací platí obdobně ustanovení této smlouvy o předání a převzetí celého díla. 8. Pro případ, že zhotovitel včas neodstraní uplatněné vady nebo nedodělky popř. nenastoupí k zhotovování díla, je objednatel oprávněn zadat práce související s odstraněním vad nebo nedodělků jinému subjektu a takto vzniklé náklady zpětně fakturovat zhotoviteli. Záruka zhotovitele za jakost díla tím není dotčena. V takovém případě se současně má za to, že za vadu zhotovitel odpovídá. X. 1.

PODMÍNKY PROVEDENÍ DÍLA Ode dne převzetí staveniště do dne odstranění vad a nedodělků oznámených v zápisu o odevzdání a převzetí stavby odpovídá zhotovitel za všechny škody a ztráty, způsobené na stavebních materiálech, dílech, na celé stavbě, nebo způsobené třetím osobám. 2. Objednatel je oprávněn provádět průběžnou kontrolu díla (technický dozor investora). Vykazují-li práce nebo dodávky nedostatky již v průběhu stavby, má TDI právo zápisem do stavebního a montážního deníku tyto práce a dodávky zastavit do doby, než budou nahrazeny bezvadným plněním. Technický dozor investora nesmí provádět sám zhotovitel ani osoba s ním propojená ve smyslu § 74 – 78 zák. č. 90/2012 Sb., o obchodních společnostech a družstvech (zákon o obchodních korporacích). To neplatí v případě, že činnosti TDI provádí sám objednatel. Zhotovitel je povinen umožnit výkon autorského dozoru projektanta, případně výkon činnosti koordinátora bezpečnosti a ochrany zdraví při práci, je-li to vyžadováno právními předpisy. 3. Zhotovitel vyzve před zakrytím prací a konstrukcí TDI prokazatelně 5 pracovních dní předem k převzetí těchto prací. Nevyzve-li zhotovitel TDI ke kontrole prací před jejich zakrytím postupem dle věty předchozí nebo pozve-li jej ve zřejmě nevhodné době, je povinen na jeho žádost práce odkrýt na vlastní náklad. Objednatel má právo na provedení dodatečné kontroly, zabránila-li mu v účasti na kontrole vyšší moc, požádal-li o dodatečnou kontrolu bez zbytečného odkladu. Náklady dodatečné kontroly hradí zhotovitel, byly-li zjištěny vady prací popř. objednatel, pokud bude zjištěno, že práce byly provedeny bezvadně. Ustanovení § 2626 odst. 2 občanského zákoníku se neužije. 4. Termíny plnění stanovené časovým harmonogramem prací mohou být bez postihu zhotovitele prodlouženy: Městská část Praha 2 – vítěz Město pro byznys 2012 a 2013 – cena týdeníku Ekonom ÚMČ Praha 2, náměstí Míru 20, 120 39 Praha 2 ústředna: 236 044 111, tel.: 236 044 147, fax: 222 510 138 e-mail: [email protected], www.praha2.cz, IČ: 00063461, DIČ: CZ00063461, ID datové schránky: y7yb44i

40

5. 6.

7. 8.

a) jestliže se zhotovitel dostane do prodlení z důvodu, že objednatel nesplní povinnosti vyplývající z této smlouvy, přičemž nesplnění těchto povinností mělo pro zhotovování díla bezprostřední vliv, b) jestliže bylo prodlení zaviněno zásahem vyšší moci, nepřízní počasí nebo jinými objektivními překážkami, které nebylo v době uzavření smlouvy možné rozumně předpokládat. V těchto případech dle písm. a) i b) se doba zhotovování díla prodlouží o nezbytně nutnou, s tím spojenou dobu. Zhotovitel před zahájením přejímacího řízení předloží objednateli dokladovou část, která bude v souladu s právními a technickými normami nebo požadavky objednatele obsahovat atesty a osvědčení o provedených stanovených zkouškách instalací, zařízení a jiných součástí díla nebo i jeho celku. Na základě výzvy zhotovitele k zahájení přejímacího řízení (doručené objednateli 10 kalendářních dnů před navrhovaným termínem) a po splnění podmínek stanovených v odst. 5 tohoto článku smlouvy bude zahájeno přejímací řízení, a to v případě, že objednatel s navrženým termínem souhlasí. Obě strany vyhotoví zápis o předání a převzetí díla ve formě zápisu o odevzdání a převzetí stavby, ve kterém dohodnou termín odstranění případných, pokud se však jedná pouze o ojedinělé drobné vady či nedodělky, které samy o sobě ani ve spojení s jinými nebrání plynulému a bezpečnému užívání díla funkčně nebo esteticky, ani užívání díla podstatným způsobem neomezují. Veškeré jiné vady jsou důvodem k odmítnutí převzetí díla. Vadou se rozumí odchylka v kvalitě, rozsahu a parametrech díla, stanovených příslušnými normami ČSN nebo touto smlouvou anebo příkazy objednatele. Nedodělkem se rozumí nedokončená práce oproti rozsahu dle projektové dokumentace popř. neprovedení všech pomocných prací sjednaných v této smlouvě (čl. III. odst. 3 smlouvy). Jestliže objednatel odmítne dílo převzít, bude o tomto sepsán zápis, v němž smluvní strany uvedou svá stanoviska a jejich zdůvodnění. Objednatel není povinen převzít dílo do doby, než nastane termín sjednaný ve smlouvě.

XI. ODSTOUPENÍ OD SMLOUVY 1. Smluvní strany se dohodly, že pokládají za podstatné porušení smlouvy: a) prodlení zhotovitele s dodáním díla ve smluvených termínech o více než 14 kalendářních dní, pokud toto prodlení nebylo zcela ani zčásti způsobeno zaviněním objednatele či zásahem vyšší moci, b) bezdůvodné přerušení prací zhotovitelem, které je delší než 3 kalendářní dny, c) závažné porušení povinností zhotovitele vyplývajících z této smlouvy nebo obecně závazných právních norem, pokynů objednatele apod., d) méně závažné, avšak opakované nekvalitní a neodborné provádění prací, na které byl zhotovitel objednatelem upozorněn zápisem ve stavebním a montážním deníku, popř. nedodržení příkazu objednatele, e) zahájení insolvenčního řízení se zhotovitelem a vydání rozhodnutí o prohlášení konkurzu na majetek zhotovitele, f)prodlení objednatele s úhradou dílčí faktury o více než 14 kalendářních dnů, g) zmaření účelu smlouvy, h) porušení povinnosti zhotovitele stanovené v čl. VIII odst. 13 této smlouvy, případně skutečnost, že zhotovitel nesplňuje kvalifikaci v požadovaném rozsahu ani sám, ani prostřednictvím subdodavatele, i) porušení povinností zhotovitele stanovených v čl. VIII odst. 5 této smlouvy. V ostatních případech se jedná o nepodstatné porušení této smlouvy. V případech podstatného porušení této smlouvy je objednatel oprávněn od této smlouvy kdykoliv ihned odstoupit. Není-li stanoven jiný postup v této smlouvě, pak v případech nepodstatného porušení smlouvy vyzve objednatel zhotovitele k odstranění závadného stavu, k němuž stanoví zhotoviteli lhůtu, která nebude delší než 15 dnů od oznámení takové výzvy. Nebude-li závadný stav z nepodstatného porušení smlouvy v této lhůtě odstraněn, je oprávněn objednatel odstoupit od této smlouvy. 2. Ohledně odstoupení se užije v ostatním § 2002 odst. 2, § 2003, § 2004, § 2005 občanského zákoníku. V případě odstoupení od smlouvy ze strany objednatele z jiných důvodů než z důvodů uvedených v čl. XI odst. 1 písm. a) a c) této smlouvy, uhradí objednatel zhotoviteli veškeré náklady spojené s realizací smlouvy až do tohoto odstoupení, a to dle skutečně provedených prací, a to v rozsahu, v jakém má částečné plnění pro objednatele význam. 3. V případě odstoupení od smlouvy ze strany objednatele je zhotovitel povinen provádění díla okamžitě zastavit a nejpozději do 3 kalendářních dnů opustit místo provádění díla, včetně svého zařízení, náčiní, pracovníků, uvedení staveniště do přiměřeného stavu, likvidaci odpadového materiálu a úklidu chodníku. 4. V případě odstoupení od smlouvy zhotovitele či objednatele je zhotovitel povinen zabezpečit dílo po dobu přerušení prací, vznikajícího zastavením prací. Městská část Praha 2 – vítěz Město pro byznys 2012 a 2013 – cena týdeníku Ekonom ÚMČ Praha 2, náměstí Míru 20, 120 39 Praha 2 ústředna: 236 044 111, tel.: 236 044 147, fax: 222 510 138 e-mail: [email protected], www.praha2.cz, IČ: 00063461, DIČ: CZ00063461, ID datové schránky: y7yb44i

41

XII. SMLUVNÍ POKUTY 1. Zhotovitel, v případě nedodržení termínu ukončení prací stanoveném v čl. IV odst. 3 této smlouvy, uhradí objednateli smluvní pokutu ve výši 0,2 % z celkové ceny díla (v částce bez DPH) za každý i započatý den prodlení. 2. Zhotovitel, v případě nedodržení dohodnutých termínů k odstranění vad a nedodělků zjištěných při převzetí díla, kolaudačních závad a vad, reklamovaných v záruční době, uhradí objednateli pokutu ve výši 600,- Kč za každou vadu a každý den prodlení. 3. Zhotovitel, v případě nedodržení dohodnutých termínů: a) k likvidaci zařízení staveniště, uvedení stanoviště do přiměřeného stavu a likvidaci odpadového materiálu, b) k opuštění místa provádění díla po odstoupení od smlouvy a nesplnění dalších podmínek stanovených v čl. XI. odst. 3 této smlouvy uhradí objednateli pokutu ve výši 6 000,- Kč za každý i započatý den prodlení. 4. V případě, že zhotovitel poruší podmínky sjednané v čl. VIII. odst. 3, 8, 9 a 12 smlouvy, je objednatel oprávněn uplatnit vůči zhotoviteli smluvní pokutu až do výše 5.000,- Kč za jedno takové prokazatelné porušení. 5. V případě porušení povinností, které zakládají nárok objednatele na odstoupení od smlouvy dle čl. XI. odst. 1 písm. a), b), c) a d), této smlouvy má objednatel kromě nároku na odstoupení od smlouvy nárok na smluvní pokutu ve výši 12 % ceny díla dle čl. V odst. 1 smlouvy. 6. Na povinnost zaplatit smluvní pokutu nemají vliv ani překážky v plnění závazků zhotovitele vyplývajících z této smlouvy, které nastaly nezávisle na jeho vůli a brání mu ve splnění těchto závazků, a to i přesto, že je zhotovitel v době uzavření smlouvy nemohl předpokládat a později ani odstranit, překonat, případně odstranit jejich následky. Toto ustanovení se nevztahuje na případy, pokud došlo k prodloužení termínu plnění na základě čl. X odst. 4 této smlouvy. 7. Smluvní pokuta nemá vliv na právo na náhradu škody vzniklé nesplněním smluvních povinností a náhrada škody je v plné výši nárokovatelná vedle smluvní pokuty. Odstoupení od smlouvy nemá vliv na povinnost k úhradě smluvní pokuty. 8. Objednatel se zavazuje při prodlení se zaplacením dohodnutých dílčích faktur a konečné faktury zaplatit zhotoviteli smluvní pokutu ve výši 0,2 % z dlužné částky (bez DPH) za každý i započatý den prodlení, nejvýše však do výše 17 % z ceny díla bez DPH. 9. Splatnost vyúčtování smluvních pokut je 14 dní ode dne doručení faktury druhé smluvní straně. Započítává-li objednatel finanční povinnosti zhotovitele, nedochází v této výši k prodlení objednatele vůči zhotoviteli s úhradou ceny za dílo. 10. V pochybnostech se má za to, že faktura byla doručena třetího dne po datu odeslání. XIII. OSTATNÍ UJEDNÁNÍ 1. Zhotovitel bude informovat objednatele o stavu rozpracovaného díla na pravidelných kontrolních dnech, které bude organizovat 1x týdně – termín bude stanoven zápisem ve stavebním a montážním deníku při převzetí staveniště. 2. Za objednatele je oprávněn stavební a montážní deník kontrolovat a do něj zapisovat technický dozor investora (TDI). Za zhotovitele je oprávněn vést stavební a montážní deník stavbyvedoucí ……………….. Na zápisy provedené jednou smluvní stranou musí druhá strana reagovat do 7 pracovních dnů, jinak se má za to, že se zápisem souhlasí. Případné rozpory budou řešit osoby oprávněné jednat za smluvní strany ve věcech této smlouvy. 3. Zhotovitel bere na vědomí, že objednatel je na základě ustanovení § 2 odst. 1 a ustanovení § 4 zákona č. 106/1999 Sb., o svobodném přístupu k informacím, subjektem povinným poskytovat na žádost třetí osoby informace vztahující se k působnosti objednatele. Pro ten případ zhotovitel výslovně prohlašuje, že skutečnosti uvedené v této smlouvě, stejně jako samotné její uzavření, nepovažuje za své obchodní tajemství. 4. Tuto smlouvu lze měnit a doplňovat jen formou písemných dodatků, stvrzených statutárními zástupci obou stran. 5. Veškerá ostatní ujednání či jednostranná sdělení, než která jsou uvedena v předchozím odstavci, (např. o zajištění a utvrzení dluhů, pokynech, požadavcích, příkazech), musí být uskutečněna písemně, jinak jsou neplatná, dovolá-li se toho druhá ze stran, vůči níž úkon zakládá povinnost, a to i v případech, kdy tak zákon nevyžaduje.


42

6. 7.

Tato smlouva je vyhotovena v 5 exemplářích, z nichž objednatel obdrží 3 stejnopisy a zhotovitel obdrží 2 stejnopisy. Nedílnou součástí této smlouvy jsou následující přílohy: 1. oceněný výkaz výměr 2. harmonogram prací 3. vzor zjišťovacího protokolu k fakturám 4. vzor změnového listu

V Praze dne:

Za objednatele :

Za zhotovitele :

----------------------------------------ing. arch, Václav Vondrášek

---------------------------------------------xxxxxxxxxxxxx

Za OP Mgr. Jan Bureš: Za OIV Mgr. Jaroslav Koubek:

Doložka potvrzující, že byly splněny podmínky platnosti právního úkonu, ve smyslu ust. § 43 zákona č. 131/2000 Sb., o hlavním městě Praze, ve znění pozdějších předpisů Zveřejněno: od

do

Schváleno Odsouhlaseno usnesením ZMČ RMČ č. ze dne

…………………….. ……………………….. podpis člena ZMČ P2 podpis člena ZMČ P2 Nehodící se škrtněte


43

RADA MĚSTSKÉ ČÁSTI PRAHA 2 USNESENÍ č. 336 ze dne 28.04.2014 k uvolnění finančních prostředků ve výši 180 400,- Kč z rezervy Rady městské části Praha 2 (na úklid psích exkrementů z chodníků)

R AD A MĚSTSKÉ ČÁSTI PRAH A 2 I. s c h v a l u j e 1.

uvolnění finančních prostředků ve výši 180 400,- Kč z rezervy Rady městské části Praha 2 na úklid psích exkrementů z chodníků na území Prahy 2

2.

úpravu rozpočtu městské části Praha 2 na rok 2014 - přesun finančních prostředků

z § 6409 ostatní činnosti jinde nezařazené položka 5901 nespecifikované rezervy UZ 00010 ORJ 1013 ORG 000111 snížení o 180 400,- Kč do § 3745 péče o vzhled obcí a veřejnou zeleň položka 5169 nákup ostatních služeb UZ 00010 ORJ 0222 ORG0000000000001 zvýšení o 180 400,- Kč Celkový objem rozpočtu na rok 2014 se nemění II. u k l á d á 1.

realizovat bod I. tohoto usnesení K realizaci: Ing. Marie Suchá, vedoucí odboru ekonomického Termín: 05.05.2014

Předkladatel: Ing. arch. Václav Vondrášek, zástupce starostky MUDr. Otto Schwarz, zástupce starostky

44

RADA MĚSTSKÉ ČÁSTI PRAHA 2 USNESENÍ č. 337 ze dne 28.04.2014 k uzavření smluv a dodatků o dodávce vody a odvádění odpadních vod v parku Havlíčkovy sady, na veřejném dětském hřišti Na Výtoni a U Vodárny

R AD A MĚSTSKÉ ČÁSTI PRAH A 2 I. s o u h l a s í 1.

2.

3.

4.

s uzavřením smlouvy a dodatku o dodávce vody a odvádění odpadních vod č. 30353946 se společností Pražské vodovody a kanalizace, a.s., Pařížská 67/11, Praha 1 - Josefov, 110 00 Praha 1, IČ 25656635, na odběrné místo v parku Havlíčkovy sady 2188, dle přílohy k usnesení č. 1 s uzavřením smlouvy a dodatku o dodávce vody a odvádění odpadních vod č. 30287790 se společností Pražské vodovody a kanalizace, a.s., Pařížská 67/11, Praha 1 - Josefov, 110 00 Praha 1, IČ 25656635, na odběrné místo v parku Havlíčkovy sady 60/60, dle přílohy k usnesení č. 2 s uzavřením smlouvy a dodatku o dodávce vody a odvádění odpadních vod č. 30299225 se společností Pražské vodovody a kanalizace, a.s., Pařížská 67/11, Praha 1 - Josefov, 110 00 Praha 1, IČ 25656635, na odběrné místo Na hrobci, dle přílohy k usnesení č. 3 s uzavřením smlouvy a dodatku o dodávce vody a odvádění odpadních vod č. 30277028 se společností Pražské vodovody a kanalizace, a.s., Pařížská 67/11, Praha 1 - Josefov, 110 00 Praha 1, IČ 25656635, na odběrné místo Korunní, dle přílohy k usnesení č. 4

II. u k l á d á 1.

připravit smlouvy včetně dodatků dle bodu I. tohoto usnesení K realizaci: Ing. Michaela Stiborová, vedoucí odboru životního prostředí Termín: 01.05.2014

2.

podepsat smlouvy včetně dodatků dle bodu I. tohoto usnesení K realizaci: Ing. arch. Václav Vondrášek, zástupce starostky Termín: 09.05.2014


45

Příloha č. 1 k usnesení RMČ č. 337 ze dne 28.4.2014

46

47

48

49

50

51


52

53

54

55

56

57


58

59

60

61

62

63


64

65

66

67

68

69

RADA MĚSTSKÉ ČÁSTI PRAHA 2 USNESENÍ č. 338 ze dne 28.04.2014 k pronájmu části nemovitosti náměstí Míru společnosti DILLIGAS s.r.o.


2.

s uzavřením nájemní smlouvy o pronájmu části nemovitosti náměstí Míru se společností DILLIGAS s.r.o., Legerova 1809/25, 120 00 Praha 2, IČ 24831611, která zde uspořádá v sobotu 17. 5. 2014 od 10:00 do 20:00 hodin (včetně instalace a deinstalace) akci "BBQ Festival", dle přílohy tohoto usnesení s vydáním tří přenosných povolení k vjezdu na komunikaci IV. třídy před kostelem sv. Ludmily na náměstí Míru. Jedno povolení k vjezdu bude včetně parkování pro Food Track (vozidlo s občerstvením). Ostatní dvě povolení k vjezdu budou pro vozidla, která přivezou a odvezou potřebný materiál a techniku a nebudou zde parkovat

II. k o n s t a t u j e že zaplacením nájemného se společnost DILLIGAS s.r.o. nezbavuje případné povinnosti platit místní poplatek za užívání III. u k l á d á 1.

podepsat nájemní smlouvu dle bodu I.1. tohoto usnesení a vydat přenosná povolení k vjezdu dle bodu I.2. tohoto usnesení K realizaci: Ing. arch. Václav Vondrášek, zástupce starostky Termín: 12.05.2014

2.

připravit nájemní smlouvu dle bodu I. tohoto usnesení a připravit podklady pro vydání přenosných povolení k vjezdu dle bodu I.2. tohoto usnesení K realizaci: Ing. Michaela Stiborová, vedoucí odboru životního prostředí Termín: 09.05.2014


70


NÁJEMNÍ SMLOUVA č. …/2014 Městská část Praha 2 nám. Míru 20, 120 39 Praha 2 IČ: 000 63 461 DIČ: CZ00063461 zastoupená Ing. arch. Václavem Vondráškem, zástupcem starostky bankovní spojení: č. ú. 9021-2000758339/0800 VS: ……. (dále též jen „pronajímatel“) a

DILLIGAS s.r.o. Legerova 1809/25, 120 00 Praha 2 IČ: 248 31 611 DIČ: CZ24831611 zastoupená Zdeňkem Střížkem, jednatelem společnosti bankovní spojení: č.ú. 2100251885/2010 (dále též jen „nájemce“) (dohromady dále též jako „smluvní strany“) uzavřely níže uvedeného dne tuto smlouvu:

I. Předmět smlouvy /1/ Pronajímatel prohlašuje, že hlavní město Praha je vlastníkem pozemku parc.č. 4079/4 o výměře 1531 m2 (náměstí Míru), zapsaného na listu vlastnictví č. 2037 pro obec Praha, katastrální území Vinohrady [dále též jen „Pozemek“]. Pronajímatel dále prohlašuje, že v souladu se zák. č. 131/2000 Sb., o hlavním městě Praze, v platném znění, a ve smyslu Statutu hlavního města Prahy vykonává k Pozemku vlastnická práva. /2/ Pronajímatel přenechává nájemci za podmínek stanovených touto smlouvou do užívání část Pozemku o výměře 1150 m2 [dále též jen „Předmět nájmu“]. Nájemce prohlašuje, že Předmět nájmu za podmínek stanovených touto smlouvou do svého užívání přijímá. Předmět nájmu je vyznačen na situačním plánku, který je jako příloha č. 1 nedílnou součástí této smlouvy. /3/ Nájemce prohlašuje, že je se stavem Předmětu nájmu dobře seznámen a v tomto stavu ho také bez výhrad do svého užívání přejímá; bere rovněž na vědomí a souhlasí s tím, že protože Předmět nájmu tvoří

71

součást veřejného prostranství, nemůže pronajímatel zaručit, že jej bez jeho souhlasu nebudou v době trvání nájmu užívat i třetí osoby.

II. Účel nájmu Pronajímatel a nájemce shodně konstatují, že nájemce bude Předmět nájmu užívat za účelem pořádání akce„BBQ Festival“.

III. Doba nájmu, předání Předmětu nájmu /1/ Tato nájemní smlouva se uzavírá na dobu určitou; nájemce je oprávněn předmět nájmu užívat dne 17. 5. 2014 od 10:00 do 20:00 hodin (včetně instalace a deinstalace). /2/ Smluvní strany se dohodly, že pronajímatel předá nájemci Předmět nájmu do užívání dne 17. 5. 2014 v čase od 09:30 do 10:00 hodin a že nájemce je povinen Předmět nájmu předat zpět pronajímateli téhož dne v 20:00 hodin.

IV. Nájemné /1/ Smluvní strany tímto sjednávají, že nájemné činí 10,- Kč/ m2 na den + zákonná sazba DPH za plochu bez reklamy a 100,- Kč/m2 na den + zákonná sazba DPH za plochu s reklamou, tj. celkem 7.550,- Kč včetně DPH. Nájemné se sestává z následujících položek:  stánky v počtu 13 ks o rozměrech 6 x 3 m, tj. 234 m2 x 10,- Kč/m2 na den + zákonná sazba DPH => celkem 2.831,- Kč vč. DPH 

reklama na 13ti stáncích o rozměrech 3 x 1 m, tj. 39 m2 x 100,- Kč/m2 na den + zákonná sazba DPH => celkem 4.719,- Kč vč. DPH => celková cena za pronájem činí 7.550,- Kč vč. DPH. /2/ V případě, že dojde k dalšímu umístění reklamy nebo zařízení, než je uvedeno v bodě /1/, budou tyto zpoplatněny ve výši dle bodu /1/ a rozšíření bude řešeno dodatkem k této smlouvě. /3/ Nájemné je splatné do patnácti dnů ode dne, kdy pronajímatel vystaví nájemci řádný daňový doklad. /4/ Nájemce se zavazuje, že neuhradí-li nájemné v hotovosti v pokladně pronajímatele, uhradí jej na účet uvedený v záhlaví této smlouvy, a to pod tam uvedeným variabilním symbolem. /5/ Pro případ, že je nájemné splatné dříve než v době, kdy má podle čl. III odst. 2 pronajímatel předat Předmět nájmu nájemci, a nájemce ve lhůtě splatnosti nájemné neuhradí, pozbývá tato smlouva platnosti. /6/ Pronajímatel tímto nájemce výslovně upozorňuje, že zaplacením nájemného se nájemce nezbavuje případné povinnosti platit místní poplatek za užívání veřejného prostranství.

V. Povinnosti nájemce /1/ Nájemce je povinen a) Předmět nájmu užívat toliko k účelu vymezenému v čl. II této smlouvy, a to jako řádný hospodář, b) vynaložit po celou dobu od okamžiku, kdy mu byl Předmět nájmu předán, až do okamžiku jeho zpětného předání Pronajímateli (čl. III odst. 2) maximální možné úsilí k tomu, aby nedocházelo ke vzniku škod

72

c) d)

aa) na Předmětu nájmu, bb) na technických prvcích umístěných na Předmětu nájmu (např. lavičky, odpadkové koše apod.) a cc) na bezprostředním okolí Předmětu nájmu, Předmět nájmu předat zpět pronajímateli (čl. III odst. 2) v tom stavu, v jakém ho od něj převzal, Předmět nájmu před jeho opětovným předáním pronajímateli uklidit (tj. odvést odpadky a vyčistit).

VI. Škody na Předmětu nájmu a na technických prvcích na něm umístěných /1/ Nájemce odpovídá za škody vzniklé na Předmětu nájmu a na technických prvcích umístěných na Předmětu nájmu jeho činností nebo v souvislosti s jeho činností po celou dobu od okamžiku, kdy mu byl Předmět nájmu předán, až do okamžiku jeho zpětného předání Pronajímateli (čl. III odst. 2). /2/ Nesplní-li nájemce svoji povinnost předat Předmět nájmu zpět pronajímateli v tom stavu, v jakém ho od něj převzal, proto, že na Předmětu nájmu nebo na technických prvcích na něm umístěných došlo ke škodám, které nebyly do okamžiku dohodnutého zpětného předání Předmětu nájmu pronajímateli odstraněny, je pronajímatel oprávněn, nedohodne-li se s nájemcem jinak, zajistit uvedení Předmětu nájmu do původního stavu, a to na náklady nájemce. /3/ Smluvní strany sjednávají, že v případě škod na plochách trávníků se uvedením do původního stavu rozumí – kromě obnovy stavebních a technických prvků (např. závlahového systému, oplocení apod.) – nové osetí poškozené plochy, provedení první seče a závlaha do doby první seče. V případě škod na jiné zeleni se uvedením do původního stavu rozumí náhradní výsadba stejné či obdobné zeleně a případně též odborný zásah minimalizující následky způsobené škody. /4/ Nesplní-li nájemce svoji povinnost uvedenou v čl. V písm. d), je pronajímatel oprávněn – kromě toho, že může požadovat smluvní pokutu podle čl. X odst. 1 písm. c) – zajistit úklid Předmětu nájmu sám, a to na náklady nájemce. /5/ Nájemce se zavazuje uhradit pronajímateli náklady na odstranění škod podle odst. 2 a 3, resp. náklady na úklid Předmětu nájmu podle odst. 4 do patnácti dnů ode dne, kdy mu budou pronajímatelem vyčísleny na základě podkladů od dodavatelů, kteří pro pronajímatele předmětné práce provedou.

VII. Konflikt se shromažďovacím právem /1/ Smluvní strany se výslovně dohodly, že s ohledem na to, že Předmět nájmu má charakter veřejného prostranství, pozbývá tato smlouva platnosti a účinnosti dnem, kdy bude Magistrátu hlavního města Prahy oznámeno svolání shromáždění podle zákona o právu shromažďovacím, jehož konání vylučuje realizaci předmětu této smlouvy (tj. které se bude zejména konat na místě, které je Předmětem nájmu, a v čase, který se kryje s dobou nájmu). /2/ Smlouva nepozbývá platnosti a účinnosti, pokud a) bude shromáždění k tomu kompetentními orgány zakázáno, b) svolavatelem shromáždění bude nájemce nebo pronajímatel nebo c) dojde mezi svolavatelem a nájemcem, případně pronajímatelem k takové dohodě, ze které bude zřejmé, že konání shromáždění realizaci předmětu této smlouvy nevylučuje. /3/ Pokud je oznámeným shromážděním vyloučena realizace předmětu této smlouvy jen částečně (tj. zejména v případě, že se má shromáždění konat na části Předmětu nájmu, příp. že se doba konání shromáždění kryje s dobou nájmu jen částečně), zavazují se smluvní strany k bezodkladnému jednání o úpravě rozsahu Předmětu nájmu nebo doby nájmu tak, aby byl místní, resp. časový konflikt s oznámeným shromážděním odstraněn. Nedojde-li mezi smluvními stranami v tomto smyslu k dohodě, platí, že smlouva pozbývá platnosti a účinnosti podle odst. 1, pokud se smluvní strany nedohodnou jinak.

73

VIII. Zvláštní ujednání /1/ S ohledem na charakter účelu, ke kterému bude nájemce Předmět nájmu užívat (pořádání akce „BBQ Festival“), se nájemce dále zavazuje: a) zajistit, aby byl po celou dobu konání akce na místě Předmětu nájmu přítomen buď on sám, nebo jím pověřená osoba; totožnost pověřené osoby a číslo mobilního telefonu, na kterém bude možno tuto osobu během konání akce kontaktovat, sdělí nájemce písemně pronajímateli nejpozději v okamžiku, kdy od pronajímatele převezme Předmět nájmu (čl. III odst. 2), b) zajistit přiměřenou pořadatelskou službu zejména k zajištění plnění povinností uvedených zde pod písm. a) a v čl. IX odst. 2. c) zřetelně vyznačit na Předmětu nájmu název a účel akce, jejíž pořádání je účelem nájmu (čl. II). /2/ S ohledem na skutečnost, že Předmět nájmu se nachází v bezprostřední blízkosti kostela sv. Ludmily, se nájemce zavazuje vyvinout maximální možné úsilí směřující k tomu, aby byl na Předmětu nájmu vždy v době od 16:15 do 17:30 hodin, tj. v době průběhu bohoslužby v uvedeném kostele, dodržován klid a zároveň se zavazuje v uvedené době sám zdržet jakýchkoli činností, které by mohly způsobovat nadměrný hluk. /3/ Smluvní strany se dále dohodly, že nájemce je oprávněn po dobu od okamžiku, kdy mu byl Předmět nájmu předán, až do okamžiku jeho zpětného předání pronajímateli (čl. III odst. 2) odebírat elektřinu z odběrného místa pronajímatele „trhy před kostelem, veřejné osvětlení“ situovaného na nám. Míru v blízkosti Předmětu nájmu, a to v rozsahu přiměřeném sjednanému účelu nájmu. Součástí zápisu o předání Předmětu nájmu nájemci a o jeho zpětném předání pronajímateli bude i údaj o stavu měřícího zařízení uvedeného odběrného místa. /3/ Kontrolu plnění jednotlivých ustanovení nájemní smlouvy ze strany nájemce včetně návrhu opatření provádí pracovnice odboru životního prostředí.

IX. Odstoupení od smlouvy /1/ Pronajímatel je oprávněn s okamžitou platností odstoupit od této smlouvy v případě, že a) nájemce užívá Předmět nájmu v rozporu s čl. V písm. a) této smlouvy, tj. k jinému účelu než který byl ujednán v čl. II této smlouvy nebo nikoliv jako řádný hospodář, b) na Předmětu nájmu nebo na technických prvcích umístěných na Předmětu nájmu vznikají v důsledku činnosti nájemce nebo v souvislosti s jeho činností škody a nájemce bezodkladně nepřistoupil k jejich odstranění a zamezení vzniku dalších škod nebo c) nájemce porušil svoji povinnost uvedenou v čl. VIII odst. 1 písm. a). /2/ Pokud pronajímatel od smlouvy odstoupí, je nájemce povinen neprodleně Předmět nájmu vyklidit. /3/ Odstoupení od smlouvy je účinné v okamžiku, kdy je listina obsahující projev vůle pronajímatele od smlouvy odstoupit doručena nájemci. Za doručení nájemci se podle výslovné dohody smluvních stran pokládá i předání listiny obsahující projev vůle pronajímatele od smlouvy odstoupit pověřené osobě [čl. VIII odst. 1 písm. a)].

X. Smluvní pokuty /1/ Smluvní strany se dohodly, že pronajímatel je oprávněn požadovat po nájemci smluvní pokutu: a) ve výši 15.000,- Kč v případě, že nájemce porušil své povinnosti takovým způsobem, že pronajímateli vzniklo právo na okamžité odstoupení od smlouvy dle čl. IX odst. 1 písm. a), b), c), b) ve výši 5.000,- Kč za každý den prodlení s předáním Předmětu nájmu zpět pronajímateli (čl. III odst. 2), c) ve výši 10.000,- Kč za porušení povinnosti nájemce uvedené v čl. V písm. d),

74

d) ve výši 10.000,- Kč za každé jednotlivé porušení povinnosti nájemce uvedené v čl. VIII odst. 1 písm. a) a e) ve výši 1.000,- Kč za porušení povinnosti nájemce uvedené v čl. VIII odst. 1 písm. c). f) ve výši 2.000,- Kč v případě, že nájemce fakticky užívá větší plochu, než činí předmět nájmu specifikovaný v článku I. /2/ Smluvní pokuta je splatná do patnácti dnů ode dne, kdy byl nájemce písemně vyzván k jejímu zaplacení. /3/ Smluvní strany se výslovně dohodly, že pronajímatel je oprávněn domáhat se vedle smluvní pokuty i náhrady škody, byť by tato škoda zčásti nebo i zcela vznikla v důsledku porušení povinnosti, na kterou se vztahuje smluvní pokuta.

XI. Závěrečná ujednání /1/ Nájemce bere na vědomí, že pronajímatel je povinným subjektem ve smyslu ust. § 2 odst. 1 zák. č. 106/1999 Sb., o svobodném přístupu k informacím, v platném znění, a že v důsledku tohoto svého postavení je povinen na žádost poskytnout informace o skutečnostech uvedených v této smlouvě, resp. o samotném jejím uzavření. Pro ten případ nájemce výslovně prohlašuje, že žádný údaj uvedený v této smlouvě ani samotnou skutečnost, že byla uzavřena, nepokládá za své obchodní tajemství. /2/ Nájemce je povinen bezodkladně písemně oznámit pronajímateli změnu adresy pro zasílání písemností, a to tak, aby k faktické změně adresy nedošlo dříve než patnáct dnů poté, co bude tato změna pronajímateli oznámena. /3/ Písemnosti mezi smluvními stranami se doručují na adresy uvedené v záhlaví této smlouvy, nebyla-li nájemcem sdělena podle odst. 2 jiná adresa k tomu určená. Povinnost smluvní strany doručit písemnost druhé straně je splněna při doručování poštou, jakmile pošta písemnost adresátovi doručí. Účinky doručení však nastanou i tehdy, jestliže pošta písemnost vrátí jako nedoručenou či nedoručitelnou z důvodů, že adresát písemnost nevyzvedl v úložní lhůtě, nebo odmítl převzít, nebo se na uvedené adrese již nezdržuje; za den doručení se v takovém případě považuje den, kdy byla písemnost vrácena druhé smluvní straně. /4/ Tato smlouva se vyhotovuje ve dvou stejnopisech, z nichž každý má platnost originálu. Z těchto stejnopisů obdrží po jednom pronajímatel a nájemce. /5/ Tato smlouva může být měněna toliko písemnými číslovanými dodatky. /6/ Obě smluvní strany prohlašují a svým podpisem stvrzují, že si tuto smlouvu řádně pročetly, že jí rozumí, že všechna její ujednání odpovídají jejich skutečné a svobodné vůli a že tato smlouva nebyla sjednána v tísni nebo za nápadně nevýhodných podmínek pro kteroukoli z nich.

Příloha č. 1: Situační plánek

V Praze dne …………

Ing. arch. Václav Vondrášek za pronajímatele

V Praze dne ……………

Zdeněk Střížek za nájemce

za OP Mgr. Jan Bureš za OŽP Ing. Michaela Stiborová

75


do

Schváleno odsouhlaseno usnesením ZMČ RMČ č. ze dne …………………….. podpis člena ZMČ P2

……………………….. podpis člena ZMČ P2

Nehodící se škrtněte

76

77

RADA MĚSTSKÉ ČÁSTI PR AHA 2 USNESENÍ č. 339 ze dne 28.04.2014 k pronájmu části nemovitosti parku Havlíčkovy sady panu Štefanovi Oršošovi pro pořádání akce "Velký piknik"

R AD A MĚSTSKÉ ČÁSTI PRAH A 2 I. n e s o u h l a s í s žádostí pana Štefana Oršoše o stanovení výjimky z pravidel o užívání veřejného prostranství schválených Radou městské části Praha 2 dne 17. 3. 2014 o ukončení akce v 21:00 hodin z důvodu deinstalace a úklidu po akci v části nemovitosti parku Havlíčkovy sady Předkladatel: Ing. arch. Václav Vondrášek, zástupce starostky

78

RADA MĚSTSKÉ ČÁSTI PRAHA 2 USNESENÍ č. 340 ze dne 28.04.2014 k pronájmu části nemovitosti parku Sady Svatopluka Čecha společnosti Miazu, s.r.o. pro pořádání akce "Milujeme Prosecco"


2.

3.

s žádostí společnosti Miazu, s.r.o. o stanovení výjimky z pravidel o užívání veřejného prostranství schválených Radou městské části Praha 2 dne 17. 3. 2014 o ukončení akce v 22:00 hodin pro den 7. 6. 2014 v části nemovitosti parku Sady Svatopluka Čecha s uzavřením nájemní smlouvy o pronájmu části nemovitosti parku Sady Svatopluka Čecha se společností Miazu s.r.o., Slezská 1345/48, 120 00 Praha 2, IČ 01885103, která zde uspořádá v termínu od pátku 6. 6. 2014 od 12:00 hodin do neděle 8. 6. 2014 do 12:00 hodin akci "Milujeme Prosecco", dle přílohy tohoto usnesení. Samotná akce se uskuteční v sobotu 7. 6. 2014 od 10:00 do 22:00 hodin při udělení výjimky, bez udělení výjimky od 10:00 do 20:00 hodin. Instalace akce proběhne v pátek 6. 6. 2014 od 12:00 do 20:00 hodin a deinstalace a úklid po akci v neděli 8. 6. 2014 od 6:00 do 12:00 hodin s vydáním dvou přenosných povolení k vjezdu do části nemovitosti parku Sady Svatopluka Čecha pro vozidla, která přivezou a odvezou potřebný materiál a techniku a nebudou zde parkovat


podepsat nájemní smlouvu dle bodu II.1. tohoto usnesení a vydat přenosná povolení k vjezdu dle bodu II.2. tohoto usnesení K realizaci: Ing. arch. Václav Vondrášek, zástupce starostky Termín: 16.05.2014

2.

připravit nájemní smlouvu dle bodu II.1. tohoto usnesení a připravit podklady pro vydání přenosných povolení k vjezdu dle bodu II.2. tohoto usnesení K realizaci: Ing. Michaela Stiborová, vedoucí odboru životního prostředí Termín: 12.05.2014


79


NÁJEMNÍ SMLOUVA č. …/2014 Městská část Praha 2 nám. Míru 20, 120 39 Praha 2 IČ: 000 63 461 DIČ: CZ00063461 zastoupená Ing. arch. Václavem Vondráškem, zástupcem starostky bankovní spojení: č. ú. 9021-2000758-339/0800 VS: ……………. (dále též jen „pronajímatel“) a

Miazu s.r.o. Slezská 1345/48, 120 00 Praha 2 - Vinohrady IČ: 018 851 03 zastoupená Lenkou Miou Lukáčovou bankovní spojení: č.ú. ……………… (dále též jen „nájemce“) (dohromady dále též jako „smluvní strany“)

uzavřely níže uvedeného dne tuto smlouvu:

I. Předmět smlouvy /1/ Pronajímatel prohlašuje, že hlavní město Praha je vlastníkem pozemku parc.č. 1934/1 o výměře 23228 m2 (Sady Svatopluka Čecha), zapsaného na listu vlastnictví č. 2037 pro obec Praha, katastrální území Vinohrady[dále též jen „Pozemek“]. Pronajímatel dále prohlašuje, že v souladu se zák. č. 131/2000 Sb., o hlavním městě Praze, v platném znění, a ve smyslu Statutu hlavního města Prahy vykonává k Pozemku vlastnická práva. /2/ Pronajímatel přenechává nájemci za podmínek stanovených touto smlouvou do užívání část Pozemku o výměře 5500 m2 [dále též jen „Předmět nájmu“]. Nájemce prohlašuje, že Předmět nájmu za podmínek stanovených touto smlouvou do svého užívání přijímá. Předmět nájmu je vyznačen na situačním plánku, který je jako příloha č. 1 nedílnou součástí této smlouvy. /3/ Nájemce prohlašuje, že je se stavem Předmětu nájmu dobře seznámen a v tomto stavu ho také bez výhrad do svého užívání přejímá; bere rovněž na vědomí a souhlasí s tím, že protože Předmět nájmu tvoří součást veřejného prostranství, nemůže pronajímatel zaručit, že jej bez jeho souhlasu nebudou v době trvání nájmu užívat i třetí osoby.

80

II. Účel nájmu Pronajímatel a nájemce shodně konstatují, že nájemce bude Předmět nájmu užívat za účelem pořádání akce „Milujeme Prosecco“.

III. Doba nájmu, předání Předmětu nájmu /1/ Tato nájemní smlouva se uzavírá na dobu určitou; nájemce je oprávněn Předmět nájmu užívat v termínu do 6. 6. do 8. 6. 2014 následovně: dne 6. 6. pro přípravu akce od 12:00 do 20:00 hodin, dne 7. 6. pro pořádání akce od 10:00 do … hodin (čas ukončení akce bude doplněn dle rozhodnutí RMČ) a dne 8. 6. 2014 od 6:00 do 12:00 hodin pro deinstalaci a úklid po akci. /2/ Smluvní strany se dohodly, že pronajímatel předá nájemci Předmět nájmu do užívání dne 6. 6. 2014 v čase od 11:30 do 12:00 hodin a že nájemce je povinen Předmět nájmu předat zpět pronajímateli dne 8. 6. 2014 v 12:00 hodin.

IV. Nájemné /1/ Smluvní strany tímto sjednávají, že nájemné činí 10,- Kč/m² za den + zákonná sazba DPH, tj. (127 m² x 10,- Kč x 1 den = 1.270,- Kč + 267 Kč (DPH)) za plochu pod prodejními stánky a pod dřevěnými pulty a 100 Kč/m² za den + zákonná sazba DPH za plochu s reklamou, tj. (20 m² x 100 Kč x 1 den = 2.000,- Kč + 420,- Kč (DPH). Celková cena nájemného činní 3.957,- Kč. Nájemné je počítáno pouze pro den konání akce. Plocha pro piknik, relaxaci, zázemí a pódium bude nájemci poskytnuta bezplatně. Organizátor na akci nebude vybírat vstupné. /2/ Nájemné je splatné do patnácti dnů ode dne, kdy pronajímatel vystaví nájemci řádný daňový doklad. /3/ Nájemce se zavazuje, že neuhradí-li nájemné v hotovosti v pokladně pronajímatele, uhradí jej na účet uvedený v záhlaví této smlouvy, a to pod tam uvedeným variabilním symbolem. /4/ Pro případ, že je nájemné splatné dříve než v době, kdy má podle čl. III odst. 2 pronajímatel předat Předmět nájmu nájemci, a nájemce ve lhůtě splatnosti nájemné neuhradí, pozbývá tato smlouva platnosti. /5/ Pronajímatel tímto nájemce výslovně upozorňuje, že zaplacením nájemného se nájemce nezbavuje případné povinnosti platit místní poplatek za užívání veřejného prostranství.

V. Povinnosti nájemce /1/ Nájemce je povinen a) Předmět nájmu užívat toliko k účelu vymezenému v čl. II této smlouvy, a to jako řádný hospodář, b) vynaložit po celou dobu od okamžiku, kdy mu byl Předmět nájmu předán, až do okamžiku jeho zpětného předání pronajímateli (čl. III odst. 2) maximální možné úsilí k tomu, aby nedocházelo ke vzniku škod aa) na Předmětu nájmu, bb) na technických prvcích umístěných na Předmětu nájmu (např. lavičky, odpadkové koše apod.) a cc) na bezprostředním okolí Předmětu nájmu, c) Předmět nájmu předat zpět pronajímateli (čl. III odst. 2) v tom stavu, v jakém ho od něj převzal, d) Předmět nájmu před jeho opětovným předáním pronajímateli uklidit (tj. odvést odpadky a vyčistit), e) Na výzvu osoby pověřené pronajímatelem ztlumit zvukovou aparaturu na úroveň požadovanou pronajímatelem; k zajištění dodržení intenzity hluku požadované pronajímatelem složí nájemce nejpozději 7 kalendářních dnů před podpisem smlouvy na účet

81

pronajímatele č. 9021-2000758-339/0800, VS ……………, (v případě časové tísně lze složit kauci v hotovosti v pokladně Úřadu městské části) kauci ve výši 10.000,- Kč, která propadá ve prospěch pronajímatele v případě, že nájemce i přes výzvu osoby pověřené pronajímatelem neztlumí zvukovou aparaturu na úroveň požadovanou městskou částí. /2/ Pronajímatel je povinen v případě, že nájemce dodrží požadovanou intenzitu hluku, vrátit složenou kauci na účet nájemce číslo ……………… nejpozději do 5 pracovních dnů od ukončení nájmu. Smluvní strany se dohodly, že úroky ze složené kauce nebudou vypláceny.

VI. Škody na Předmětu nájmu a na technických prvcích na něm umístěných /1/ Nájemce odpovídá za škody vzniklé na Předmětu nájmu a na technických prvcích umístěných na Předmětu nájmu jeho činností nebo v souvislosti s jeho činností po celou dobu od okamžiku, kdy mu byl Předmět nájmu předán, až do okamžiku jeho zpětného předání Pronajímateli (čl. III odst. 2). /2/ Nesplní-li nájemce svoji povinnost předat Předmět nájmu zpět pronajímateli v tom stavu, v jakém ho od něj převzal, proto, že na Předmětu nájmu nebo na technických prvcích na něm umístěných došlo ke škodám, které nebyly do okamžiku dohodnutého zpětného předání Předmětu nájmu pronajímateli odstraněny, je pronajímatel oprávněn, nedohodne-li se s nájemcem jinak, zajistit uvedení Předmětu nájmu do původního stavu, a to na náklady nájemce. /3/ Smluvní strany sjednávají, že v případě škod na plochách trávníků se uvedením do původního stavu rozumí – kromě obnovy stavebních a technických prvků (např. závlahového systému, oplocení apod.) – nové osetí poškozené plochy, provedení první seče a závlaha do doby první seče. V případě škod na jiné zeleni se uvedením do původního stavu rozumí náhradní výsadba stejné či obdobné zeleně a případně též odborný zásah minimalizující následky způsobené škody. /4/ Nesplní-li nájemce svoji povinnost uvedenou v čl. V písm. d), je pronajímatel oprávněn – kromě toho, že může požadovat smluvní pokutu podle čl. X odst. 1 písm. c) – zajistit úklid Předmětu nájmu sám, a to na náklady nájemce. /5/ Nájemce se zavazuje uhradit pronajímateli náklady na odstranění škod podle odst. 2 a 3, resp. náklady na úklid Předmětu nájmu podle odst. 4 do patnácti dnů ode dne, kdy mu budou pronajímatelem vyčísleny na základě podkladů od dodavatelů, kteří pro pronajímatele předmětné práce provedou.

VII. Konflikt se shromažďovacím právem /1/ Smluvní strany se výslovně dohodly, že s ohledem na to, že Předmět nájmu má charakter veřejného prostranství, pozbývá tato smlouva platnosti a účinnosti dnem, kdy bude Magistrátu hlavního města Prahy oznámeno svolání shromáždění podle zákona o právu shromažďovacím, jehož konání vylučuje realizaci předmětu této smlouvy (tj. které se bude zejména konat na místě, které je Předmětem nájmu, a v čase, který se kryje s dobou nájmu). /2/ Smlouva nepozbývá platnosti a účinnosti, pokud a) bude shromáždění k tomu kompetentními orgány zakázáno, b) svolavatelem shromáždění bude nájemce nebo pronajímatel nebo c) dojde mezi svolavatelem a nájemcem, případně pronajímatelem k takové dohodě, ze které bude zřejmé, že konání shromáždění realizaci předmětu této smlouvy nevylučuje. /3/ Pokud je oznámeným shromážděním vyloučena realizace předmětu této smlouvy jen částečně (tj. zejména v případě, že se má shromáždění konat na části předmětu nájmu, příp. že se doba konání shromáždění kryje s dobou nájmu jen částečně), zavazují smluvní strany k bezodkladnému jednání o úpravě rozsahu Předmětu nájmu nebo doby nájmu tak, aby byl místní, resp. časový konflikt s oznámeným shromážděním odstraněn. Nedojde-li mezi smluvními stranami v tomto smyslu k dohodě, platí, že smlouva pozbývá platnosti a účinnosti podle odst. 1, pokud se smluvní strany nedohodnou jinak.

VIII. Zvláštní ujednání

82

/1/ S ohledem na charakter účelu, ke kterému bude nájemce Předmět nájmu užívat (pořádání akce „Milujeme Prosecco“), se nájemce dále zavazuje: a) zajistit, aby byl po celou dobu konání akce na místě Předmětu nájmu přítomen buď on sám, nebo jím pověřená osoba; totožnost pověřené osoby a číslo mobilního telefonu, na kterém bude možno tuto osobu během konání akce kontaktovat, sdělí nájemce písemně pronajímateli nejpozději v okamžiku, kdy od pronajímatele převezme Předmět nájmu (čl. III odst. 2), b) zajistit přiměřenou pořadatelskou službu zejména k zajištění plnění povinností uvedených zde pod písm. a) a v čl. IX odst. 2. c) zřetelně vyznačit na Předmětu nájmu název a účel akce, jejíž pořádání je účelem nájmu (čl. II). /2/ Nájemce uvedl, že část výtěžku z akce věnuje na podporu Linky bezpečí a na vodící psy Matylda. Tímto se nájemce zavazuje sdělit a doložit pronajímateli do jednoho měsíce od uskutečnění akce, že výtěžek na podporu neziskových organizací poskytnul. V případě, že tak neučiní, bude mu doúčtováno nájemné za dny instalace a deinstalace akce (tj. za 6. 6. a 8. 6. 2014) dle výše uvedené v čl. IV odst. 1. /3/ Kontrolu plnění jednotlivých ustanovení nájemní smlouvy ze strany nájemce včetně návrhu opatření provádí pracovnice odboru životního prostředí.

IX. Odstoupení od smlouvy /1/ Pronajímatel je oprávněn s okamžitou platností odstoupit od této smlouvy v případě, že a) nájemce užívá Předmět nájmu v rozporu s čl. V písm. a) této smlouvy, tj. k jinému účelu než který byl ujednán v čl. II této smlouvy nebo nikoliv jako řádný hospodář, b) na Předmětu nájmu nebo na technických prvcích umístěných na Předmětu nájmu vznikají v důsledku činnosti nájemce nebo v souvislosti s jeho činností škody a nájemce bezodkladně nepřistoupil k jejich odstranění a zamezení vzniku dalších škod nebo c) nájemce porušil svoji povinnost uvedenou v čl. VIII odst. 1 písm. a), d) nájemce porušil svoji povinnost na výzvu osoby pověřené pronajímatelem ztlumit zvukovou aparaturu na úroveň požadovanou pronajímatelem uvedenou v čl. V písm. e), e) nájemce se dostane do prodlení s úhradou nájemného o více než 5 dní, pokud se nejedná o případ uvedený v čl. IV odst. 4 této smlouvy. /2/ Pokud pronajímatel od smlouvy odstoupí, je nájemce povinen neprodleně Předmět nájmu vyklidit. /3/ Odstoupení od smlouvy je účinné v okamžiku, kdy je listina obsahující projev vůle pronajímatele od smlouvy odstoupit doručena nájemci. Za doručení nájemci se podle výslovné dohody smluvních stran pokládá i předání listiny obsahující projev vůle pronajímatele od smlouvy odstoupit pověřené osobě [čl. VIII odst. 1 písm. a)].

X. Smluvní pokuty /1/ Smluvní strany se dohodly, že pronajímatel je oprávněn požadovat po nájemci smluvní pokutu: a) ve výši 15.000,- Kč v případě, že nájemce porušil své povinnosti takovým způsobem, že pronajímateli vzniklo právo na okamžité odstoupení od smlouvy dle čl. IX odst. 1 písm. a), b), c), e), b) ve výši 5.000,- Kč za každý den prodlení s předáním Předmětu nájmu zpět pronajímateli (čl. III odst. 2), c) ve výši 10.000,- Kč za porušení povinnosti nájemce uvedené v čl. V písm. d), d) ve výši 10.000,- Kč za každé jednotlivé porušení povinnosti nájemce uvedené v čl. VIII odst. 1 písm. a) a e) ve výši 1.000,- Kč za porušení povinnosti nájemce uvedené v čl. VIII odst. 1 písm. c). f) ve výši 2.000,- Kč v případě, že nájemce fakticky užívá větší plochu, než činí předmět nájmu specifikovaný v článku I. /2/ Smluvní pokuta je splatná do patnácti dnů ode dne, kdy byl nájemce písemně vyzván k jejímu zaplacení. /3/ Smluvní strany se výslovně dohodly, že pronajímatel je oprávněn domáhat se vedle smluvní pokuty i náhrady škody, byť by tato škoda zčásti nebo i zcela vznikla v důsledku porušení povinnosti, na kterou se vztahuje smluvní pokuta.

XI. Závěrečná ujednání

83

/1/ Nájemce bere na vědomí, že pronajímatel je povinným subjektem ve smyslu ust. § 2 odst. 1 zák. č. 106/1999 Sb., o svobodném přístupu k informacím, v platném znění, a že v důsledku tohoto svého postavení je povinen na žádost poskytnout informace o skutečnostech uvedených v této smlouvě, resp. o samotném jejím uzavření. Pro ten případ nájemce výslovně prohlašuje, že žádný údaj uvedený v této smlouvě ani samotnou skutečnost, že byla uzavřena, nepokládá za své obchodní tajemství. /2/ Nájemce je povinen bezodkladně písemně oznámit pronajímateli změnu adresy pro zasílání písemností, a to tak, aby k faktické změně adresy nedošlo dříve než patnáct dnů poté, co bude tato změna pronajímateli oznámena. /3/ Písemnosti mezi smluvními stranami se doručují na adresy uvedené v záhlaví této smlouvy, nebyla-li nájemcem sdělena podle odst. 2 jiná adresa k tomu určená. Povinnost smluvní strany doručit písemnost druhé straně je splněna při doručování poštou, jakmile pošta písemnost adresátovi doručí. Účinky doručení však nastanou i tehdy, jestliže pošta písemnost vrátí jako nedoručenou či nedoručitelnou z důvodů, že adresát písemnost nevyzvedl v úložní lhůtě, nebo odmítl převzít, nebo se na uvedené adrese již nezdržuje; za den doručení se v takovém případě považuje den, kdy byla písemnost vrácena druhé smluvní straně. /4/ Tato smlouva se vyhotovuje ve dvou stejnopisech, z nichž každý má platnost originálu. Z těchto stejnopisů obdrží po jednom pronajímatel a nájemce. /5/ Tato smlouva může být měněna toliko písemnými číslovanými dodatky. /6/ Obě smluvní strany prohlašují a svým podpisem stvrzují, že si tuto smlouvu řádně pročetly, že jí rozumí, že všechna její ujednání odpovídají jejich skutečné a svobodné vůli a že tato smlouva nebyla sjednána v tísni nebo za nápadně nevýhodných podmínek pro kteroukoli z nich. Příloha č. 1: Situační plánek



Ing. arch. Václav Vondrášek za pronajímatele

Lenka Mia Lukáčová za nájemce



do




84

85

RADA MĚSTSKÉ ČÁSTI PRAHA 2 USNESENÍ č. 341 ze dne 28.04.2014 ke stanovení počtu členů Zastupitelstva městské části Praha 2 pro volby konané v roce 2014

R AD A MĚSTSKÉ ČÁSTI PRAH A 2 I. d o p o r u č u j e Zastupitelstvu městské části Praha 2 stanovit podle § 88 odst. 1, odst. 2 písm. e) zákona č. 131/2000 Sb., o hlavním městě Praze, ve znění pozdějších předpisů, počet členů Zastupitelstva městské části Praha 2 pro volební období 2014 - 2018 na 35 členů II. u k l á d á předložit Zastupitelstvu městské části Praha 2 návrh usnesení ve smyslu bodu I. tohoto usnesení 1.



86

RADA MĚSTSKÉ ČÁSTI PRAHA 2 USNESENÍ č. 342 ze dne 28.04.2014 ke zprávě Policie České republiky, Obvodního ředitelství policie Praha II, o bezpečnostní situaci na území městské části Praha 2 v roce 2013

R AD A MĚSTSKÉ ČÁSTI PRAH A 2 I. b e r e n a v ě d o m í zprávu Obvodního ředitelství policie Praha II, o bezpečnostní situaci na území městské části Praha 2 v roce 2013 II. ž á d á Obvodní ředitelství policie Praha II o další zvyšování důrazu při ochraně bezpečnosti osob a majetku a veřejného pořádku, aby předcházelo trestné činnosti, nadále plnilo úkoly podle trestního řádu a další úkoly na úseku vnitřního pořádku a bezpečnosti svěřené jí zákony, přímo použitelnými předpisy Evropské unie nebo mezinárodními smlouvami, které jsou součástí právního řádu III. u k l á d á 1.

nadále spolupracovat s Obvodním ředitelstvím policie Praha II na úseku veřejného pořádku a trestných činů v obvodu městské části Praha 2 K realizaci: Mgr. Ilona Chalupská, vedoucí odboru Kancelář starostky a vnějších vztahů Termín: 31.12.2014

2.

nadále podporovat činnost Obvodního ředitelství policie Praha II v rámci městské části Praha 2 a tím působit na snížení výskytů přestupků a trestných činů K realizaci: Mgr. Jana Černochová, starostka Termín: 31.12.2014

3.

předložit zprávu uvedenou v bodě I. tohoto usnesení Zastupitelstvu městské části Praha 2 K realizaci: Mgr. Jana Černochová, starostka Termín: 16.06.2014

Předkladatel: Mgr. Jana Černochová, starostka 87

RADA MĚSTSKÉ ČÁSTI PRAHA 2 USNESENÍ č. 343 ze dne 28.04.2014 k postupu ve věci náhrady škody vzniklé uložením pokuty od Úřadu pro ochranu hospodářské soutěže

R AD A MĚSTSKÉ ČÁSTI PRAH A 2 I. s o u h l a s í s vyzváním osob, které hlasovaly pro přijetí usnesení Rady městské části Praha 2 č. 357 ze dne 9.6.2009, na jehož základě dne 24.6.2009, 29.6.2009, 30.6.2009, 1.7.2009 a 2.7.2009 uzavřela městská část Praha 2 s dodavatelem PM Partners s.r.o. šest smluv na správu a provoz zdroje tepelné energie a dodávku a odběr tepla pro vytápění a odběr tepla pro ÚT a ohřev teplé vody, a to na dobu určitou od 1.7.2009 do 30.11.2009 a dále osob, které hlasovaly pro přijetí usnesení na prodloužení těchto smluv formou dodatků č. 1 - 17 k dobrovolné úhradě škody vzniklé z pokuty uložené městské části Praha 2 Rozhodnutím Úřadu pro ochranu hospodářské soutěže ze dne 14.8.2012, čj. ÚOHS-S69/2012/VZ15223/2012/512/ABr v částce 300.000.- Kč II. u k l á d á 1.

realizovat bod I. tohoto usnesení K realizaci: Mgr. Jan Bureš, vedoucí odboru právního Termín: 05.05.2014

2.

informovat Radu městské části Praha 2 o výsledcích výzvy uvedené v bodě I. tohoto usnesení k přijetí rozhodnutí o dalším návazném postupu ve smyslu usnesení Zastupitelstva městské části Praha 2 č. 293 ze dne 7.4.2014 K realizaci: Mgr. Jan Bureš, vedoucí odboru právního Termín: 26.05.2014


88

RADA MĚSTSKÉ ČÁSTI PRAHA 2 USNESENÍ č. 344 ze dne 28.04.2014 k žádosti o spolupořadatelství akce Ratolest Fest

R AD A MĚSTSKÉ ČÁSTI PRAH A 2 I. s o u h l a s í se spolupořadatelstvím akce Ratolest Fest se společností Ratolest Fest s.r.o., Příběnická 20/939, Praha 3, IČ 02693691, která se má konat 24. května 2014 na náplavce Rašínova nábřeží, bez přímé finanční spoluúčasti městské části a za podmínky, že bude zajištěna odpovídající bezpečnost všech uživatelů náplavky v době přípravy a konání festivalu a dodrženy podmínky uložené žadateli v dopise Magistrátu hlavního města Prahy, odboru evidence, správy a využití majetku čj. SVM/O/SD2619/14/Bu ze dne 27.3.2014 II. u k l á d á učinit potřebné kroky k realizaci bodu I. tohoto usnesení 1. 2.


K realizaci: Mgr. Ilona Chalupská, vedoucí odboru Kancelář starostky a vnějších vztahů Termín: 16.05.2014

Předkladatel: Mgr. Jana Černochová, starostka Marie Truhlářová, člen rady

89

RADA MĚSTSKÉ ČÁSTI PRAHA 2 USNESENÍ č. 345 ze dne 28.04.2014 k uplatnění předkupního práva k bytové jednotce č. 2007/9 v domě č.p. 2007 na stavební parcele č. 1047 v k.ú. Nové Město (Na Zderaze 2007/7)

R AD A MĚSTSKÉ ČÁSTI PRAH A 2 I. d o p o r u č u j e Zastupitelstvu MČ Praha 2 souhlasit s neuplatněním předkupního práva k bytové jednotce č. 2007/9 o velikosti 2+1, o celkové podlahové ploše 72,60 m2, Na Zderaze 2007/7 II. u k l á d á předložit Zastupitelstvu MČ Praha 2 k rozhodnutí návrh usnesení ve smyslu bodu I tohoto usnesení 1. 2.

K realizaci: MUDr. Otto Schwarz, zástupce starostky Termín: 16.06.2014

K realizaci: Ing. Petr Grametbauer, vedoucí odboru majetku Termín: 16.06.2014

Předkladatel: MUDr. Otto Schwarz, zástupce starostky

90

RADA MĚSTSKÉ ČÁSTI PRAHA 2 USNESENÍ č. 346 ze dne 28.04.2014 k předložení nabídky možnosti koupě pozemku s bytovým domem bytovým družstvem (Melounova 519/5)

R AD A MĚSTSKÉ ČÁSTI PRAH A 2 I. b e r e n a v ě d o m í znalecký posudek č. 3123-8/2014 n ze dne 27. 3. 2014, zpracovaný Ing. Milanem Pavlovským, o obvyklé ceně nemovité věci, a to: pozemku číslo parcelní 1840, druh pozemku: zastavěná plocha a nádvoří, jehož součástí je na něm zřízená stavba na adrese Melounova 519/5, a to budova číslo popisné 519, způsob využití: objekt k bydlení, to vše v kat. území Nové Město, část obce Nové Město, obec Praha, zapsané na listu vlastnictví č. 1275 vedeném Katastrálním úřadem pro hlavní město Prahu, Katastrální pracoviště Praha (dále jen „nemovitá věc“) II. s c h v a l u j e nabídku možnosti koupě nemovité věci uvedené v bodu I tohoto návrhu usnesení bytovým družstvem, určenou nájemcům bytů v budově uvedené v bodu I tohoto návrhu usnesení dle „Pravidel postupu při prodeji bytových domů a bytových jednotek ve vlastnictví hl. m. Prahy, svěřených MČ Praha 2“, schválených usnesením ZMČ č. 66 ze dne 13. 9. 2011, ve znění pozdějších usnesení (dále jen „Pravidla prodeje“), a to za nabídkovou kupní cenu 18 393 689,00 Kč III. u k l á d á předložit nájemcům bytů (fyzickým osobám) v budově uvedené v bodu I. tohoto usnesení nabídku možnosti koupě nemovité věci uvedené v bodu I. tohoto usnesení bytovým družstvem v souladu s „Pravidly prodeje“ a „Metodickým pokynem k Pravidlům postupu při prodeji bytových domů a bytových jednotek ve vlastnictví hl. m. Prahy, svěřených MČ Praha 2“, který byl schválen usnesením Zastupitelstva MČ Praha 2 č. 156 bod 2. dne 10. 9. 2012, ve znění pozdějších usnesení, a to za kupní cenu ve výši 18 393 689,00 Kč 1.


91

2.



92

RADA MĚSTSKÉ ČÁSTI PRAHA 2 USNESENÍ č. 347 ze dne 28.04.2014 k předložení nabídky možnosti koupě pozemku s bytovým domem bytovým družstvem (Lípová 470/4)

R AD A MĚSTSKÉ ČÁSTI PRAH A 2 I. b e r e n a v ě d o m í znalecký posudek 3123-8/2014-q ze dne 31. 3. 2014, zpracovaný Ing. Milanem Pavlovským, o obvyklé ceně nemovité věci, a to: pozemku číslo parcelní 1845, druh pozemku: zastavěná plocha a nádvoří, jehož součástí je na něm zřízená stavba na adrese Lípová 470/4, a to budova číslo popisné 470, způsob využití: objekt k bydlení, to vše v kat. území Nové Město, část obce Nové Město, obec Praha, zapsané na listu vlastnictví č. 1275 vedeném Katastrálním úřadem pro hlavní město Prahu, Katastrální pracoviště Praha (dále jen „nemovitá věc“) II. s c h v a l u j e nabídku možnosti koupě nemovité věci uvedené v bodu I tohoto návrhu usnesení bytovým družstvem, určenou nájemcům bytů v budově uvedené v bodu I tohoto návrhu usnesení dle „Pravidel postupu při prodeji bytových domů a bytových jednotek ve vlastnictví hl. m. Prahy, svěřených MČ Praha 2“, schválených usnesením ZMČ č. 66 ze dne 13. 9. 2011, ve znění pozdějších usnesení (dále jen „Pravidla prodeje“), a to za nabídkovou kupní cenu 12 749 645,00 Kč III. u k l á d á předložit nájemcům bytů (fyzickým osobám) v budově uvedené v bodu I. tohoto usnesení nabídku možnosti koupě nemovité věci uvedené v bodu I. tohoto usnesení bytovým družstvem v souladu s „Pravidly prodeje“ a „Metodickým pokynem k Pravidlům postupu při prodeji bytových domů a bytových jednotek ve vlastnictví hl. m. Prahy, svěřených MČ Praha 2“, který byl schválen usnesením Zastupitelstva MČ Praha 2 č. 156 bod 2. dne 10. 9. 2012, ve znění pozdějších usnesení, a to za kupní cenu ve výši 12 749 645,00 Kč 1.


93

2.



94

RADA MĚSTSKÉ ČÁSTI PRAHA 2 USNESENÍ č. 348 ze dne 28.04.2014 k předložení nabídky možnosti koupě pozemku s bytovým domem bytovým družstvem (Chodská 1705/2)

R AD A MĚSTSKÉ ČÁSTI PRAH A 2 I. b e r e n a v ě d o m í znalecký posudek 3123-8/2014 p ze dne 29. 3. 2014, zpracovaný Ing. Milanem Pavlovským, o obvyklé ceně nemovité věci, a to: pozemku číslo parcelní 1592, druh pozemku: zastavěná plocha a nádvoří, jehož součástí je na něm zřízená stavba na adrese Chodská 1705/2, a to budova číslo popisné 1705, způsob využití: objekt k bydlení, to vše v kat. území Vinohrady, část obce Vinohrady, obec Praha, zapsané na listu vlastnictví č. 2037 vedeném Katastrálním úřadem pro hlavní město Prahu, Katastrální pracoviště Praha (dále jen „nemovitá věc“) II. s c h v a l u j e nabídku možnosti koupě nemovité věci uvedené v bodu I tohoto návrhu usnesení bytovým družstvem, určenou nájemcům bytů v budově uvedené v bodu I tohoto návrhu usnesení dle „Pravidel postupu při prodeji bytových domů a bytových jednotek ve vlastnictví hl. m. Prahy, svěřených MČ Praha 2“, schválených usnesením ZMČ č. 66 ze dne 13. 9. 2011, ve znění pozdějších usnesení (dále jen „Pravidla prodeje“), a to za nabídkovou kupní cenu 48 469 058,00 Kč III. u k l á d á předložit nájemcům bytů (fyzickým osobám) v budově uvedené v bodu I. tohoto usnesení nabídku možnosti koupě nemovité věci uvedené v bodu I. tohoto usnesení bytovým družstvem v souladu s „Pravidly prodeje“ a „Metodickým pokynem k Pravidlům postupu při prodeji bytových domů a bytových jednotek ve vlastnictví hl. m. Prahy, svěřených MČ Praha 2“, který byl schválen usnesením Zastupitelstva MČ Praha 2 č. 156 bod 2. dne 10. 9. 2012, ve znění pozdějších usnesení, a to za kupní cenu ve výši 48 469 058,00 Kč 1.


95

2.



96

RADA MĚSTSKÉ ČÁSTI PRAHA 2 USNESENÍ č. 349 ze dne 28.04.2014 k předložení nabídky možnosti koupě pozemku s bytovým domem bytovým družstvem (Tyršova 1835/13)

R AD A MĚSTSKÉ ČÁSTI PRAH A 2 I. b e r e n a v ě d o m í znalecký posudek 3123-8/2014-t ze dne 18. 2. 2014, zpracovaný Ing. Milanem Pavlovským, o obvyklé ceně nemovité věci, a to: pozemku číslo parcelní 1788, druh pozemku: zastavěná plocha a nádvoří, jehož součástí je na něm zřízená stavba na adrese Tyršova 1835/13, a to budova číslo popisné 1835, způsob využití: objekt k bydlení, to vše v kat. území Nové Město, část obce Nové Město, obec Praha, zapsané na listu vlastnictví č. 1275 vedeném Katastrálním úřadem pro hlavní město Prahu, Katastrální pracoviště Praha (dále jen „nemovitá věc“) II. s c h v a l u j e nabídku možnosti koupě nemovité věci uvedené v bodu I tohoto návrhu usnesení bytovým družstvem, určenou nájemcům bytů v budově uvedené v bodu I tohoto návrhu usnesení dle „Pravidel postupu při prodeji bytových domů a bytových jednotek ve vlastnictví hl. m. Prahy, svěřených MČ Praha 2“, schválených usnesením ZMČ č. 66 ze dne 13. 9. 2011, ve znění pozdějších usnesení (dále jen „Pravidla prodeje“), a to za nabídkovou kupní cenu 41 535 763,00 Kč III. u k l á d á předložit nájemcům bytů (fyzickým osobám) v budově uvedené v bodu I. tohoto usnesení nabídku možnosti koupě nemovité věci uvedené v bodu I. tohoto usnesení bytovým družstvem v souladu s „Pravidly prodeje“ a „Metodickým pokynem k Pravidlům postupu při prodeji bytových domů a bytových jednotek ve vlastnictví hl. m. Prahy, svěřených MČ Praha 2“, který byl schválen usnesením Zastupitelstva MČ Praha 2 č. 156 bod 2. dne 10. 9. 2012, ve znění pozdějších usnesení, a to za kupní cenu ve výši 41 535 763,00 Kč 1.


97

2.



98

RADA MĚSTSKÉ ČÁSTI PRAHA 2 USNESENÍ č. 350 ze dne 28.04.2014 k předložení nabídky možnosti koupě pozemku s bytovým domem bytovým družstvem (Bělehradská 1976/32)

R AD A MĚSTSKÉ ČÁSTI PRAH A 2 I. b e r e n a v ě d o m í znalecký posudek 3123-8/2014-u ze dne 11. 3. 2014, zpracovaný Ing. Milanem Pavlovským, o obvyklé ceně nemovité věci, a to: pozemku číslo parcelní 1164, druh pozemku: zastavěná plocha a nádvoří, jehož součástí je na něm zřízená stavba na adrese Bělehradská 1976/32, a to budova číslo popisné 1976, způsob využití: objekt k bydlení, to vše v kat. území Vinohrady, část obce Vinohrady, obec Praha, zapsané na listu vlastnictví č. 2037 vedeném Katastrálním úřadem pro hlavní město Prahu, Katastrální pracoviště Praha (dále jen „nemovitá věc“) II. s c h v a l u j e nabídku možnosti koupě nemovité věci uvedené v bodu I tohoto návrhu usnesení bytovým družstvem, určenou nájemcům bytů v budově uvedené v bodu I tohoto návrhu usnesení dle „Pravidel postupu při prodeji bytových domů a bytových jednotek ve vlastnictví hl. m. Prahy, svěřených MČ Praha 2“, schválených usnesením ZMČ č. 66 ze dne 13. 9. 2011, ve znění pozdějších usnesení (dále jen „Pravidla prodeje“), a to za nabídkovou kupní cenu 25 752 283,00 Kč III. u k l á d á předložit nájemcům bytů (fyzickým osobám) v budově uvedené v bodu I. tohoto usnesení nabídku možnosti koupě nemovité věci uvedené v bodu I. tohoto usnesení bytovým družstvem v souladu s „Pravidly prodeje“ a „Metodickým pokynem k Pravidlům postupu při prodeji bytových domů a bytových jednotek ve vlastnictví hl. m. Prahy, svěřených MČ Praha 2“, který byl schválen usnesením Zastupitelstva MČ Praha 2 č. 156 bod 2. dne 10. 9. 2012, ve znění pozdějších usnesení, a to za kupní cenu ve výši 25 752 283,00 Kč 1.


99

2.



100

RADA MĚSTSKÉ ČÁSTI PRAHA 2 USNESENÍ č. 351 ze dne 28.04.2014 k předložení nabídky možnosti koupě pozemků s bytovým domem bytovým družstvem (Ke Karlovu 461/8)

R AD A MĚSTSKÉ ČÁSTI PRAH A 2 I. b e r e n a v ě d o m í znalecký posudek 3123-8/2014-v ze dne 7. 4. 2014, zpracovaný Ing. Milanem Pavlovským, o obvyklé ceně nemovitých věcí, a to: a) pozemku číslo parcelní 1707, druh pozemku: zastavěná plocha a nádvoří, jehož součástí je na něm zřízená stavba na adrese Ke Karlovu 461/8, a to budova číslo popisné 461, způsob využití: objekt k bydlení, b)

pozemku číslo parcelní 1705/2, druh pozemku: zahrada,

to vše v kat. území Nové Město, část obce Nové Město, obec Praha, zapsané na listu vlastnictví č. 1275 vedeném Katastrálním úřadem pro hlavní město Prahu, Katastrální pracoviště Praha (dále jen „nemovité věci“) II. s c h v a l u j e nabídku možnosti koupě nemovitých věcí uvedených v návrhu usnesení bytovým družstvem určenou nájemcům bytů v budově uvedené v bodě I. návrhu usnesení dle „Pravidel postupu při prodeji bytových domů a bytových jednotek ve vlastnictví hl. m. Prahy, svěřených MČ Praha 2“, schválených usnesením ZMČ č. 66 ze dne 13. 9. 2011, ve znění pozdějších usnesení (dále jen „Pravidla prodeje“), a to za nabídkovou kupní cenu 34 954 754,00 Kč III. u k l á d á předložit nájemcům bytů (fyzickým osobám) v budově uvedené v bodě I. tohoto usnesení nabídku možnosti koupě nemovitých věcí uvedených v bodě I. tohoto usnesení bytovým družstvem v souladu s „Pravidly prodeje“ a „Metodickým pokynem k Pravidlům postupu při prodeji bytových domů a bytových jednotek ve vlastnictví hl. m. Prahy, svěřených MČ Praha 2“, který byl schválen usnesením

101

Zastupitelstva MČ Praha 2 č. 156 bod 2. dne 10. 9. 2012, ve znění pozdějších usnesení, a to za kupní cenu ve výši 34 954 754,00 Kč 1. 2.




102

RADA MĚSTSKÉ ČÁSTI PRAHA 2 USNESENÍ č. 352 ze dne 28.04.2014 k předložení nabídky možnosti koupě pozemku s bytovým domem bytovým družstvem (Legerova 1864/19)

R AD A MĚSTSKÉ ČÁSTI PRAH A 2 I. b e r e n a v ě d o m í znalecký posudek 3123-8/2014-o ze dne 29. 3. 2014, zpracovaný Ing. Milanem Pavlovským, o obvyklé ceně nemovité věci, a to: pozemku číslo parcelní 1511, druh pozemku: zastavěná plocha a nádvoří, jehož součástí je na něm zřízená stavba na adrese Legerova 1864/19, a to budova číslo popisné 1864, způsob využití: objekt k bydlení, to vše v kat. území Nové Město, část obce Nové Město, obec Praha, zapsané na listu vlastnictví č. 1275 vedeném Katastrálním úřadem pro hlavní město Prahu, Katastrální pracoviště Praha (dále jen „nemovitá věc“) II. s c h v a l u j e nabídku možnosti koupě nemovité věci uvedené v bodu I tohoto návrhu usnesení bytovým družstvem, určenou nájemcům bytů v budově uvedené v bodu I tohoto návrhu usnesení dle „Pravidel postupu při prodeji bytových domů a bytových jednotek ve vlastnictví hl. m. Prahy, svěřených MČ Praha 2“, schválených usnesením ZMČ č. 66 ze dne 13. 9. 2011, ve znění pozdějších usnesení (dále jen „Pravidla prodeje“), a to za nabídkovou kupní cenu 19 408 726,00 Kč III. u k l á d á předložit nájemcům bytů (fyzickým osobám) v budově uvedené v bodu I. tohoto usnesení nabídku možnosti koupě nemovité věci uvedené v bodu I. tohoto usnesení bytovým družstvem v souladu s „Pravidly prodeje“ a „Metodickým pokynem k Pravidlům postupu při prodeji bytových domů a bytových jednotek ve vlastnictví hl. m. Prahy, svěřených MČ Praha 2“, který byl schválen usnesením Zastupitelstva MČ Praha 2 č. 156 bod 2. dne 10. 9. 2012, ve znění pozdějších usnesení, a to za kupní cenu ve výši 19 408 726,00 Kč 1.


103

2.



104

RADA MĚSTSKÉ ČÁSTI PRAHA 2 USNESENÍ č. 353 ze dne 28.04.2014 k předložení nabídky možnosti koupě pozemků s bytovým domem bytovým družstvem (Záhřebská 156/26)

R AD A MĚSTSKÉ ČÁSTI PRAH A 2 I. b e r e n a v ě d o m í znalecký posudek 3123-8/2014 i ze dne 12. 3. 2014, zpracovaný Ing. Milanem Pavlovským, o obvyklé ceně nemovitých věcí, a to: a) pozemku číslo parcelní 813, druh pozemku: zastavěná plocha a nádvoří, jehož součástí je na něm zřízená stavba na adrese Záhřebská 156/26, a to budova číslo popisné 156, způsob využití: objekt k bydlení, b)

pozemku číslo parcelní 812, druh pozemku: ostatní plocha - zeleň,

to vše v kat. území Vinohrady, část obce Vinohrady, obec Praha, zapsané na listu vlastnictví č. 2037 vedeném Katastrálním úřadem pro hlavní město Prahu, Katastrální pracoviště Praha (dále jen „nemovité věci“) II. s c h v a l u j e nabídku možnosti koupě nemovitých věcí uvedených v návrhu usnesení bytovým družstvem určenou nájemcům bytů v budově uvedené v bodě I. návrhu usnesení dle „Pravidel postupu při prodeji bytových domů a bytových jednotek ve vlastnictví hl. m. Prahy, svěřených MČ Praha 2“, schválených usnesením ZMČ č. 66 ze dne 13. 9. 2011, ve znění pozdějších usnesení (dále jen „Pravidla prodeje“), a to za nabídkovou kupní cenu 25 966 472,00 Kč III. u k l á d á předložit nájemcům bytů (fyzickým osobám) v budově uvedené v bodě I. tohoto usnesení nabídku možnosti koupě nemovitých věcí uvedených v bodě I. tohoto usnesení bytovým družstvem v souladu s „Pravidly prodeje“ a „Metodickým pokynem k Pravidlům postupu při prodeji bytových domů a bytových jednotek ve vlastnictví hl. m. Prahy, svěřených MČ Praha 2“, který byl schválen usnesením

105

Zastupitelstva MČ Praha 2 č. 156 bod 2. dne 10. 9. 2012, ve znění pozdějších usnesení, a to za kupní cenu ve výši 25 966 472,00 Kč 1. 2.




106

RADA MĚSTSKÉ ČÁSTI PRAHA 2 USNESENÍ č. 354 ze dne 28.04.2014 k úpravě Jednacího řádu výborů Zastupitelstva městské části Praha 2

R AD A MĚSTSKÉ ČÁSTI PRAH A 2 I. d o p o r u č u j e Zastupitelstvu městské části Praha 2 schválit návrh Jednacího řádu výborů Zastupitelstva městské části Praha 2 ve znění přílohy č. 1 tohoto usnesení II. u k l á d á předložit návrh Jednacího řádu výborů Zastupitelstva městské části Praha 2 Zastupitelstvu městské části Praha 2 ke schválení ve smyslu bodu č. I tohoto usnesení 1.


Předkladatel: Ing. Jan Vaněk, zástupce starostky

107

Příloha k usnesení RMČ č. 354 ze dne 28.4.2014 Jednací řád výborů Zastupitelstva Městské části Praha 2 Tento jednací řád upravuje postavení a činnost výborů Zastupitelstva městské části Praha 2 (dále jen ZMČ), vyjma návrhového a volebního výboru, v souladu se zákonem o hlavním městě Praze č. 131/2000 Sb. (dále jen zákona) v platném znění, jejichž náplně činnosti jsou schváleny zvláštním usnesením Čl. I. Úvodní ustanovení 1. Výbory jsou zřizovány ZMČ. Jedná se o výbory finanční a kontrolní, které jsou zřizovány ze zákona a dále o výbory, o jejichž vzniku rozhodne ZMČ. 2. ZMČ stanoví výboru předmět a okruh činnosti a požadavky na zpětnou informovanost o činnosti spolu s časovými termíny, vyjadřuje se k jeho činnosti a rozhoduje o ukončení jeho činnosti (netýká se výboru finančního a kontrolního). 3. Výbor plní úkoly, kterými je pověří ZMČ (příp. RMČ v rozsahu svěřené působnosti) a ze své činnosti výbory odpovídají ZMČ. 4. ZMČ stanoví počet členů výborů tak, aby byl vždy lichý. Kontrolní a finanční výbor jsou vždy minimálně pětičlenné. 5. ZMČ volí a odvolává předsedu výboru z řad svých členů, členy výborů z řad členů ZMČ a občanů a tajemníka výboru z řad zaměstnanců ÚMČ. Místopředsedu výboru volí členové výboru z řad svých členů. 6. Členy finančního a kontrolního výboru nemohou být starosta, zástupce starosty, tajemník ÚMČ ani osoby zabezpečující rozpočtové a účetní práce. Čl. II. Jednání výborů 1. Jednání jednotlivých výborů svolává a řídí vždy jeho předseda, místopředseda nebo předsedou pověřený člen výboru. 2. Výbory jsou svolávány podle potřeby, případně na výzvu ZMČ, nebo se scházejí podle předem stanoveného časového harmonogramu. 3. Schůze jsou veřejné, pokud se výbor neusnese jinak. Výbory nebo předseda výboru mohou přizvat na jednání výboru ředitele příspěvkových organizací zřízených městskou částí Praha 2, tajemníka Úřadu, vedoucí odborů Úřadu nebo i další osoby. Členové Zastupitelstva, kteří nejsou členy výboru, mají při jednání hlas poradní, musí jim však být uděleno slovo, pokud o to požádají. Neveřejného jednání se mohou zúčastnit pouze členové ZMČ a přizvaní hosté. 4. Předseda výboru navrhuje program jednání a způsob projednávání jednotlivých bodů. Každý člen výboru může navrhnout doplnění nebo změnu programu jednání. 5. Členové výboru jsou povinni účastnit se jednání výboru. Nemůže-li se některý člen zúčastnit je povinen se omluvit předsedovi nebo tajemníkovi výboru. Výbor může jednat, je-li přítomna nadpoloviční většina všech jeho členů. 6. Člen výboru, u něhož skutečnosti nasvědčují, že by jeho podíl na projednávání a rozhodování určité záležitosti mohl znamenat výhodu nebo škodu pro něj samého nebo osobu blízkou, pro fyzickou nebo právnickou osobu, kterou zastupuje na základě zákona nebo plné moci, je povinen tuto skutečnost sdělit před projednáváním předmětné záležitosti ve výboru. 7. Výbor přijímá k jednotlivým bodům jednání usnesení. Jestliže byly k návrhu usnesení předloženy pozměňovací návrhy, hlasuje se nejdříve o nich, a to v pořadí v jakém

108

byly podány, nerozhodne-li výbor jinak. Vylučuje-li přijatý pozměňovací návrh ostatní návrhy, o těchto návrzích se již nehlasuje. Usnesení jsou platná, pokud pro ně hlasovala nadpoloviční většina všech členů výboru. Hlasování je veřejné, na návrh člena výboru se výbor může usnést o zaznamenání jmenovitého hlasování. Usnesení výboru se vyhotovuje písemně a podepisuje je předseda výboru. Z každého jednání se vyhotovuje zápis, který pořizuje tajemník výboru, podepisuje ho předseda výboru. Zápis obdrží všichni členové výboru, a je zařazen na extranetové i internetové stránky městské části Praha 2 nejpozději do 5 dnů ode dne jeho podpisu předsedou. Pokud ze zápisu výboru vyplyne úkol pro některý z odborů ÚMČ, zodpovídá tajemník výboru za informovanost ved. odboru o tomto úkolu. Zápis se provede i v případě, že se výbor nesejde v usnášeníschopném počtu. Zápis, proti němuž nebyly podány námitky, se pokládá za schválený. Pokud byly uplatněny, rozhodne o nich na svém nejbližším zasedání. 8. Výbory pravidelně předkládají Zastupitelstvu výroční zprávu o činnosti, a to na první jednání Zastupitelstva v následujícím kalendářním roku. Čl. III. Kontrolní činnost a skupiny výborů 1. Výbor může v rámci své činnosti zřídit z řad svých členů kontrolní nebo pracovní skupiny. 2. V rámci kontrolní činnosti v oblasti přidělených kompetencí jsou jednotlivé výbory povinny vždy pořídit zápis. Tento zápis obsahuje předmět kontroly, zjištěné nedostatky a návrhy opatření k jejich odstranění. Tento zápis podepisuje vždy člen výboru, který prováděl kontrolní činnost a zaměstnanec, jehož činnosti se kontrola týkala. 3. Zápis z kontrolní činnosti předkládá vždy výbor na nejbližší zasedání ZMČ a připojí k němu vyjádření subjektu, jehož se kontrola týkala. Zrušuje se Jednací řád výborů Zastupitelstva městské části Praha 2 schválený usnesením Zastupitelstva č. Ř/1/B ze dne 25. 2. 2003 Tento jednací řád je závazný pro všechny výbory ZMČ a je účinný od.

109

RADA MĚSTSKÉ ČÁSTI PRAHA 2 USNESENÍ č. 355 ze dne 28.04.2014 k výběru dodavatele na zakázku malého rozsahu OI/2014/01 "Servisní podpora ICT infrastruktury"

R AD A MĚSTSKÉ ČÁSTI PRAH A 2 I. s o u h l a s í s výběrem dodavatele na zakázku malého rozsahu OI/2014/01 "Servisní podpora ICT infrastruktury", která byla realizována formou elektronické aukce. Vítězem je firma Total Service s. r. o., IČ 25618067, se sídlem Jankovcova 53, 170 00 Praha 7, za cenu: Položka 1 - Servisní služby poskytované dle Katalogových listů služeb 78500,- Kč bez DPH za měsíc tj. 94985,- Kč včetně DPH za měsíc Položka 2 - Jednorázové servisní služby 1100,- Kč bez DPH za hodinu tj. 1331,- Kč včetně DPH za hodinu II. u k l á d á uzavřít smlouvu s dodavatelem dle bodu I. tohoto usnesení 1. 2.


K realizaci: Ing. Petr Štěpán, vedoucí odboru informatiky Termín: 09.05.2014


110

RADA MĚSTSKÉ ČÁSTI PRAHA 2 USNESENÍ č. 356 ze dne 28.04.2014 k výběru dodavatele prostřednictvím elektronické aukce na veřejnou zakázku malého rozsahu "Sekaninova 36/1204 a Karlovo náměstí 34/551 - rekonstrukce 2 výtahů"

R AD A MĚSTSKÉ ČÁSTI PRAH A 2 I. s o u h l a s í s výběrem dodavatele prostřednictvím elektronické aukce na veřejnou zakázku malého rozsahu "Sekaninova 36/1204 a Karlovo náměstí 34/551 - rekonstrukce 2 výtahů" vítěz: CZ Lift s.r.o., IČ 27653625 za cenu: 2.213.000,- Kč bez DPH, tj. 2.544.950,- Kč vč. DPH 2. v pořadí: VVS - česko-moravské výtahy, s.r.o., IČ 28601734 za cenu: 2.220.000,- Kč bez DPH, tj. 2.553.000,- Kč vč. DPH II. u k l á d á 1.

připravit smlouvu o dílo dle bodu I. tohoto usnesení K realizaci: Mgr. Jaroslav Koubek, vedoucí odboru investic Termín: 28.05.2014

1.

uzavřít smlouvu o dílo dle bodu I. tohoto usnesení K realizaci: Ing. Jan Vaněk, zástupce starostky Termín: 28.05.2014


111

RADA MĚSTSKÉ ČÁSTI PRAHA 2 USNESENÍ č. 357 ze dne 28.04.2014 ke Smlouvě o koupi technologického zařízení a zřízení věcného břemene v domě čp. 1 v Praze 2, Karlovo náměstí 23

R AD A MĚSTSKÉ ČÁSTI PRAH A 2 I. s o u h l a s í s uzavřením Smlouvy o koupi technologického zařízení a zřízení věcného břemene č. KV/S21/14255173 ve znění přílohy tohoto usnesení, se společností PREdistribuce, a.s., IČ 27376516, za kupní cenu ve výši 45.000,- Kč (plus DPH v zákonné výši) a zřízení věcného břemene za jednorázovou náhradu ve výši 10.000,- Kč (plus DPH v zákonné výši) II. u k l á d á učinit potřebné kroky k realizaci bodu I. tohoto usnesení 1. 2.




112

ev. č. PRE VV/G33/09585/1323770 Příloha k usnesení RMČ č. 357 ze dne 28.4.2014

SMLOUVA o koupi technologického zařízení a zřízení věcného břemene č. KV/S21/1425173 Obchodní firma: Městská část Praha 2 se sídlem: Praha 2, nám. Míru 600/20, PSČ 120 39 zastoupená: Ing. Janem Vaňkem, zástupcem starostky IČ: 00063461 DIČ: CZ00063461 bankovní spojení: Česká spořitelna, a.s. č. ú. : 9021-2000758339/0800, variabilní symbol: 27376516 jako prodávající a povinný z věcného břemene (dále také jen „Prodávající“ nebo „Povinný“) na straně jedné a Obchodní firma: PREdistribuce, a. s. zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Městským soudem v Praze, oddíl B, vložka 10158 se sídlem: Praha 5, Svornosti 3199 / 19a, PSČ 150 00 adresa pro doručování: Praha 10, Na Hroudě 1492 / 4, PSČ 100 05 zastoupená: Ing. Milanem Hamplem, předsedou představenstva Mgr. Petrem Dražilem, místopředsedou představenstva IČ: 27376516 DIČ: CZ27376516 bankovní spojení: Československá obchodní banka, a.s. č. ú.: 17494043/0300 jako kupující a oprávněný z věcného břemene (dále také jen „Kupující“ nebo „Oprávněný“) na straně druhé, (společně dále též označovány jako „Smluvní strany“), uzavřeli na základě úplného konsensu o dále uvedených ustanoveních, podle § 2079 a násl. Zákona č. 89/2012 Sb., občanského zákoníku a k provedení ustanovení § 25 odst. 4 zákona č. 458/2000 Sb., energetický zákon, v platném znění, a § 1257 a násl. zákona č. 89/2012 Sb., občanský zákoník v platném znění, níže uvedeného dne, měsíce a roku tuto smlouvu o koupi technologického zařízení společně se smlouvou o zřízení věcného břemene na umístění tohoto technologického zařízení (dále jen „Smlouva“)

Článek I.

1. Prodávající prohlašuje, že je vlastníkem technologického zařízení: vstupní části transformační stanice ev. č. TS 7433 - pole č. 1 až 3, vybavené odpínači VN typu OK v poli č. 2 a 3, a odpínačem s pojistkami VN typu OKJ v poli 1 (dále jen „Technologické zařízení“ nebo „Předmět koupě“), umístěného v budově bez čp. nebo ev. na pozemku parc. č. 769/2 (dále jen „Budova“), na adrese Praha 2, Karlovo nám. 23 (Novoměstská radnice), vše v k. ú. Nové Město, tak jak je zapsáno na LV č. 1275 pro k. ú. Nové Město, obec Praha, u Katastrálního úřadu pro hlavní město Prahu se sídlem v Praze, Katastrální pracoviště Praha. Bližší 1/7

113

ev. č. PRE VV/G33/09585/1323770 specifikace Technologického zařízení, jež je Předmětem koupě, je uvedena ve schematickém plánku, který je přílohou č. 1 této smlouvy. 2. Prodávající dále prohlašuje, že je mu na základě zákona č. 131/2000 Sb., o hlavním městě Praze, ve znění pozdějších předpisů, a vyhlášky Hlavního města Prahy č. 55/2000 Sb. HMP, kterou se vydává Statut hlavního města Prahy, ve znění pozdějších předpisů, svěřena do správy výše uvedená Budova, ve které je umístěno Technologické zařízení. Prodávající vykonává k této Budově práva a povinnosti vlastníka. 3. Pojistkové patrony VN odpínače v poli č. 1 nejsou předmětem koupě, zůstávají i nadále ve vlastnictví Prodávajícího, který také bude hradit náklady na jejich případnou výměnu. 4. Kupující je provozovatelem distribuční soustavy (dále jen „PDS“) v elektroenergetice na území vymezeném licencí Energetického regulačního úřadu č. 120504769. Distribuční soustava je provozována ve veřejném zájmu. PDS má povinnost zajišťovat spolehlivé provozování, obnovu a rozvoj distribuční soustavy na území vymezeném licencí, přičemž zřízení tohoto věcného břemene je ze strany Kupujícího jedním ze zákonem daných předpokladů pro plnění této povinnosti. 5. Budova se nachází na území vymezeném licencí, v němž Kupující provozuje distribuční soustavu. Kupující má právo ve smyslu § 25 odst. 3 písm. e) energetického zákona zřídit a provozovat v Budově zařízení distribuční soustavy a dle § 25 odst. 4 energetického zákona je povinen za tímto účelem zřídit věcné břemeno. Článek II. 1. Prodávající touto kupní smlouvou prodává a odevzdává Kupujícímu movitou věc, a to Technologické zařízení, tak jak je popsáno v článku I. odst 1. této smlouvy a specifikováno v příloze č. 1 této smlouvy, se všemi právy a povinnostmi, se všemi součástmi a příslušenstvím za dohodnutou kupní cenu ve výši 45.000,- Kč (slovy: čtyřicetpěttísíckorunčeských) bez DPH. K této kupní ceně bude připočtena DPH v zákonné výši. Kupující Technologické zařízení za tuto cenu kupuje a do svého vlastnictví přijímá za podmínek dále sjednaných. 2. Budova, ve které je umístěno Technologické zařízení, není předmětem této kupní smlouvy. Článek III. Kupní cenu uvedenou v článku II. kupní smlouvy uhradí Kupující na základě daňového dokladu vystaveného Prodávajícím do 15 dnů od data uskutečnění zdanitelného plnění, kterým je den podpisu kupní smlouvy. Kupující se zavazuje ve lhůtě 30 dnů od doručení daňového dokladu provést úhradu Prodávajícímu. Daňový doklad bude mít náležitosti dle § 28 a § 29 zákona o DPH a bude obsahovat evidenční číslo kupní smlouvy a KV/S21/1425173 a č. zakázky T-01-000052. Článek IV. 1.

Prodávající prohlašuje, že na převáděném Předmětu koupě neváznou žádné právní, ani jiné vady a nároky třetích osob.

2.

Prodávající dále prohlašuje, že Předmět koupě je způsobilý řádného provozu s ohledem na jeho účelové určení, k němuž slouží, a že si tuto způsobilost zachová nejméně po dobu 1 roku od jeho převzetí Kupujícím.

3.

Kupující prohlašuje, že se s faktickým stavem Předmětu koupě seznámil, a že neshledal žádné vady, které by mu v uzavření této kupní smlouvy bránily. Předmět koupě, tak jak je uvedený v článku I. odst. 1. této smlouvy, kupuje v tom stavu, který při prohlídce zjistil. 2/7

114

ev. č. PRE VV/G33/09585/1323770 4.

Prodávající odpovídá za vady vyskytující se na Předmětu koupě ke dni jeho převzetí Kupujícím. Případné reklamace nebo nároky z vadného plnění je třeba uplatnit u Prodávajícího nejpozději do 1 roku ode dne převzetí Předmětu koupě Kupujícím.

5.

Prodávající předá nejpozději při podpisu této smlouvy Kupujícímu veškeré podklady nutné k řádnému provozování Předmětu koupě (zejména dokumentaci k jeho výstavbě, kolaudační rozhodnutí/souhlas, revizní zprávu, apod.).

6.

Předání a převzetí Předmětu koupě se zavazují smluvní strany uskutečnit nejdéle do 15 dnů ode dne podpisu této smlouvy oběma smluvními stranami. O předání a převzetí Předmětu koupě bude sepsán předávací protokol. Dnem předání a převzetí Předmětu koupě přechází na Kupujícího vlastnické právo.

Článek V. Ujednání o zřízení věcného břemene Předmětem této Smlouvy je dále zřízení a vymezení věcného břemene osobní služebnosti k provedení § 25 odst. 4 energetického zákona, nepodléhající úpravě služebnosti inženýrské sítě v občanském zákoníku (dále též jen „věcné břemeno“). Obsah věcného břemene je specifikován v článku VI. této smlouvy. Věcné břemeno se zřizuje k Budově ve prospěch Oprávněného v rozsahu uvedeném v této Smlouvě a vyplývajícím z přísl. ustanovení energetického zákona. Článek VI. 1.

Smluvní strany se dohodly, že Povinný, jako vlastník Budovy, zřizuje k Budově ve prospěch Oprávněného právo odpovídající věcnému břemenu podle § 25 odst. 4 energetického zákona, když jeho obsah a rozsah jeho výkonu je blíže uveden, kromě příslušných ustanovení energetického zákona, v tomto článku.

2.

Smluvní strany se za účelem umístění a provozování součásti distribuční soustavy – Technologického zařízení uvedeného v čl. I odst. 1 této smlouvy (dále také jen „Součást distribuční soustavy“) v Budově dohodly na zřízení věcného břemene, jehož obsahem je právo Oprávněného zřídit, provozovat, opravovat a udržovat Součást distribuční soustavy v Budově. Věcné břemeno zahrnuje též právo Oprávněného zřídit, mít a udržovat v Budově potřebné obslužné zařízení, jakož i právo provádět na Součásti distribuční soustavy úpravy za účelem její obnovy, výměny, modernizace nebo zlepšení její výkonnosti, včetně jejího odstranění.

3.

Součást distribuční soustavy, je inženýrskou sítí ve smyslu § 509 zákona č. 89/2012 Sb., občanský zákoník, a je ve vlastnictví Oprávněného.

4.

Umístění Součásti distribuční soustavy v Budově je vyznačeno na schematickém plánku, který je přílohou a nedílnou součástí Smlouvy.

5.

Povinný z věcného břemene je povinen strpět výkon práva Oprávněného, vyplývajícího ze Smlouvy a energetického zákona a zdržet se veškeré činnosti, která vede k ohrožení Součásti distribuční soustavy a omezení výkonu tohoto práva Oprávněného.

6.

Věcné břemeno, zřízené Smlouvou, se sjednává jako časově neomezené a zaniká v případech stanovených zákonem.

7.

Smluvní strany berou na vědomí, že se změnou vlastníka Budovy přecházejí i práva a povinnosti, vyplývající z věcného břemene, na nabyvatele Budovy. Článek VII.

3/7

115

ev. č. PRE VV/G33/09585/1323770 1.

Oprávněný z věcného břemene má ve vztahu k Budově dále oprávnění, která mu, jako PDS, vznikem věcného břemene dle Smlouvy přísluší ze zákona, a to z ustanovení § 25 odst. 3 energetického zákona, především pak právo vstupovat do Budovy v souvislosti s realizací práv vyplývajících mu z věcného břemene.

2.

Oprávněný jako PDS je povinen při výkonu svých oprávnění, popsaných shora, postupovat ve smyslu § 25 odst. 8 energetického zákona, tj. co nejvíce šetřit práva Povinného a vstup do Budovy mu bezprostředně oznámit. Po skončení prací je povinen uvést Budovu do předchozího stavu, a není-li to možné s ohledem na povahu provedených prací, do stavu odpovídajícího předchozímu účelu nebo užívání Budovy a bezprostředně oznámit tuto skutečnost Povinnému. Článek VIII.

1.

Věcné břemeno podle této smlouvy se zřizuje úplatně.

2.

Jednorázovou náhradu za zřízení výše uvedeného Věcného břemene sjednávají Smluvní strany dohodou ve výši Kč 10.000,- (slovy: desettisíckorun českých) bez DPH. K této ceně bude připočtena sazba DPH v zákonné výši. Povinný vystaví Oprávněnému daňový doklad do 15 dnů od DUZP. DUZP je den doručení vyrozumění o povolení vkladu. Oprávněný se zavazuje ve lhůtě 15 dnů od doručení daňového dokladu provést úhradu Povinnému. Daňový doklad bude mít náležitosti dle § 28 a 29 zákona o DPH a bude obsahovat evidenční č. smlouvy: VV/G33/09585/132377. Článek IX.

1.

Návrh na zahájení řízení o povolení vkladu práva odpovídajícího věcnému břemeni, zřizovanému touto Smlouvou k Budově do katastru nemovitostí, bude podán příslušnému katastrálnímu úřadu Oprávněným. Skutečnosti rozhodné pro vklad práva odpovídajícího věcnému břemeni jsou uvedeny v článcích V., VI., VII., VIII. této Smlouvy. Správní poplatek za návrh na zahájení řízení o povolení vkladu práva do katastru nemovitostí uhradí Oprávněný.

2.

Věcné břemeno podle této smlouvy vzniká v souladu s ustanovením občanského zákoníku zápisem do veřejného seznamu (katastr nemovitostí).

3.

V případě, že nebude z formálních důvodů proveden zápis na základě Smlouvy do katastru nemovitostí, zavazují se Smluvní strany uzavřít novou smlouvu o stejném předmětu a za stejných podmínek, vyhovující formálním požadavkům pro provedení vkladu, která Smlouvu nahradí, a to nejpozději do 90 dnů od doručení výzvy Oprávněného Povinnému.

4.

Pokud katastrální úřad přeruší, a to z jakéhokoliv důvodu řízení o povolení vkladu věcného práva, zavazují se Smluvní strany k odstranění katastrálním úřadem uvedených vad ve lhůtách stanovených katastrálním úřadem. Článek X.

1.

Smlouva a právní vztahy z ní vyplývající se řídí právním řádem České republiky.

2.

Na právní vztahy vyplývající nebo související s touto Smlouvou a v ní nebo v energetickém zákoně výslovně neupravené se přiměřeně uplatní ustanovení občanského zákoníku.

3.

Smlouva nabývá účinnosti dnem podpisu oběma Smluvními stranami. Pro případ, že tato Smlouva není uzavírána za přítomnosti obou Smluvních stran, platí, že Smlouva není uzavřena, pokud ji Prodávající či Kupující podepíší s jakoukoliv změnou či odchylkou, byť nepodstatnou, nebo dodatkem, ledaže druhá Smluvní strana takovou změnu či odchylku nebo dodatek následně písemně schválí.

4/7

116

ev. č. PRE VV/G33/09585/1323770 4.

Smlouva může být měněna nebo doplňována pouze formou vzestupně číslovaných písemných dodatků podepsaných oběma Smluvními stranami.

5.

Smluvní strany se zavazují, že pokud se kterékoli ustanovení Smlouvy nebo s ní související ujednání či jakákoli její část ukážou být neplatnými, zdánlivými či se neplatnými nebo zdánlivými stanou, neovlivní tato skutečnost platnost Smlouvy jako takové. V takovém případě se strany zavazují nahradit neplatné či zdánlivé ustanovení ustanovením platným, které se svým ekonomickým účelem pokud možno nejvíce podobá neplatnému nebo zdánlivému ustanovení. Obdobně se bude postupovat v případě ostatních zmíněných nedostatků Smlouvy či souvisejících ujednání.

6.

Smlouva obsahuje úplné ujednání o předmětu smlouvy a všech náležitostech, které Smluvní strany měly a chtěly ve Smlouvě ujednat, a které považují za důležité pro závaznost Smlouvy. Žádný projev Smluvních stran učiněný při jednání o Smlouvě ani projev učiněný po uzavření Smlouvy nesmí být vykládán v rozporu s výslovnými ustanoveními Smlouvy a nezakládá žádný závazek žádné ze Smluvních stran.

7.

Smluvní strany výslovně prohlašují, že základní podmínky Smlouvy jsou výsledkem jednání Smluvních stran a každá ze Smluvních stran měla příležitost ovlivnit obsah základních podmínek Smlouvy.

8.

Smlouva je sepsána v pěti stejnopisech, z nichž dva obdrží Prodávající, dva Kupující a jeden stejnopis bude použit pro účely příslušného řízení o povolení vkladu věcného břemene do katastru nemovitostí.

9.

Smluvní strany prohlašují, že si Smlouvu před jejím podpisem přečetly a jsou seznámeny s jejím obsahem, že byla uzavřena po vzájemné dohodě, podle jejich vážné a svobodné vůle, dobrovolně, určitě a srozumitelně, což stvrzují svými podpisy. Smluvní strany prohlašují, že Smlouva představuje úplnou dohodu o veškerých jejích náležitostech a neexistují náležitosti, které by smluvní strany neujednaly.

V Praze dne:

V Praze dne:

Prodávající a Povinný:

Kupující a Oprávněný:

Městská část Praha 2

PREdistribuce, a. s.

____________________________ Ing. Jan Vaněk zástupce starostky

____________________________ Ing. Milan Hampl předseda představenstva

DOLOŽKA potvrzující, že byly splněny podmínky platnosti právního úkonu, ve smyslu ust. § 43 zákona č. 131/2000 Sb., o hlavním městě Praze, ve znění pozdějších předpisů.

_______________________________ Mgr. Petr Dražil místopředseda představenstva

Schváleno usnesením RMČ č. ze dne

Za OM: Ing. Grametbauer ……………………………. ……………………………. podpis člena podpis člena ZMČ P2 ZMČ P2

Za OP: Mgr. Bureš

5/7

117

ev. č. PRE VV/G33/09585/1323770 příloha č. 1

Rozsah odkupovaného zařízení v TS 7433

6/7

118

ev. č. PRE VV/G33/09585/1323770 příloha č. 2 Rozsah věcného břemene v TS 7433

7/7

119

RADA MĚSTSKÉ ČÁSTI PRAHA 2 USNESENÍ č. 358 ze dne 28.04.2014 k uzavření nájemní smlouvy k bytu (Vinohradská 839/15)

R AD A MĚSTSKÉ ČÁSTI PRAH A 2 I. s o u h l a s í s uzavřením nájemní smlouvy ve znění neveřejné přílohy tohoto usnesení k bytu č. XXX, o dispozici 3 + kk v XX nadzemním podlaží domu čp. 839, ulice Vinohradská 15 (P), Praha 2, s XXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXX, dat. nar. XX XX XXXX, bytem XXXXXXX XXXX XXX XX XXXXX X X XXXXX XXXXX II. u k l á d á 1.

uzavřít nájemní smlouvu dle bodu I. tohoto usnesení K realizaci: Ing. Jan Vaněk, zástupce starostky Termín: 15.05.2014

2.

připravit podklady k realizaci bodu I. tohoto usnesení K realizaci: Mgr. Jan Bureš, vedoucí odboru právního Termín: 15.05.2014

Předkladatel: Ing. Jan Vaněk, zástupce starostky V souladu se zákonem č. 101/2000 Sb., o ochraně osobních údajů a o změně některých zákonů, je dokument zveřejněn v upravené podobě.

120

RADA MĚSTSKÉ ČÁSTI PRAHA 2 USNESENÍ č. 359 ze dne 28.04.2014 k bytovým záležitostem projednávaným v bytové komisi č. 5 dne 10.4.2014 Toto usnesení není zveřejněno s ohledem na zákon o ochraně osobních údajů č. 101/2000 Sb. K nahlédnutí je v organizačním oddělení Kanceláře starostky a vnějších vztahů (nám. Míru 20, č. dv. 105, pondělí, středa 8,00 - 12,00 hod., 13,00 - 17,30 hod.) oprávněným osobám: a) občané MČ Praha 2 od 18 let s trvalým pobytem na území MČ Praha 2 (ověření identifikace žadatele: kompletní jméno a bydliště) b) fyzické osoby - vlastníci nemovitostí (staveb, bytů, pozemků) na území MČ Praha 2 (ověření identifikace: obchodní rejstřík z Internetu) c) cizí státní příslušníci, kteří mají trvalý pobyt na území MČ Praha 2 stanoví-li tak mezinárodní smlouva, kterou je ČR vázána

121

RADA MĚSTSKÉ ČÁSTI PRAHA 2 USNESENÍ č. 360 ze dne 28.04.2014 k řešení nové žádosti o služební byt Toto usnesení není zveřejněno s ohledem na zákon o ochraně osobních údajů č. 101/2000 Sb. K nahlédnutí je v organizačním oddělení Kanceláře starostky a vnějších vztahů (nám. Míru 20, č. dv. 105, pondělí, středa 8,00 - 12,00 hod., 13,00 - 17,30 hod.) oprávněným osobám: a) občané MČ Praha 2 od 18 let s trvalým pobytem na území MČ Praha 2 (ověření identifikace žadatele: kompletní jméno a bydliště) b) fyzické osoby - vlastníci nemovitostí (staveb, bytů, pozemků) na území MČ Praha 2 (ověření identifikace: obchodní rejstřík z Internetu) c) cizí státní příslušníci, kteří mají trvalý pobyt na území MČ Praha 2 stanoví-li tak mezinárodní smlouva, kterou je ČR vázána

122

RADA MĚSTSKÉ ČÁSTI PRAHA 2 USNESENÍ č. 361 ze dne 28.04.2014 k uzavření dodatku k nájemní smlouvě ke stávajícímu bytu v Praze 2, Španělská 8 Toto usnesení není zveřejněno s ohledem na zákon o ochraně osobních údajů č. 101/2000 Sb. K nahlédnutí je v organizačním oddělení Kanceláře starostky a vnějších vztahů (nám. Míru 20, č. dv. 105, pondělí, středa 8,00 - 12,00 hod., 13,00 - 17,30 hod.) oprávněným osobám: a) občané MČ Praha 2 od 18 let s trvalým pobytem na území MČ Praha 2 (ověření identifikace žadatele: kompletní jméno a bydliště) b) fyzické osoby - vlastníci nemovitostí (staveb, bytů, pozemků) na území MČ Praha 2 (ověření identifikace: obchodní rejstřík z Internetu) c) cizí státní příslušníci, kteří mají trvalý pobyt na území MČ Praha 2 stanoví-li tak mezinárodní smlouva, kterou je ČR vázána

123

RADA MĚSTSKÉ ČÁSTI PRAHA 2 USNESENÍ č. 362 ze dne 28.04.2014 k žádostem projednávaným v majetkové komisi č. 7 dne 3.4.2014 Toto usnesení není zveřejněno s ohledem na zákon o ochraně osobních údajů č. 101/2000 Sb. K nahlédnutí je v organizačním oddělení Kanceláře starostky a vnějších vztahů (nám. Míru 20, č. dv. 105, pondělí, středa 8,00 - 12,00 hod., 13,00 - 17,30 hod.) oprávněným osobám: a) občané MČ Praha 2 od 18 let s trvalým pobytem na území MČ Praha 2 (ověření identifikace žadatele: kompletní jméno a bydliště) b) fyzické osoby - vlastníci nemovitostí (staveb, bytů, pozemků) na území MČ Praha 2 (ověření identifikace: obchodní rejstřík z Internetu) c) cizí státní příslušníci, kteří mají trvalý pobyt na území MČ Praha 2 stanoví-li tak mezinárodní smlouva, kterou je ČR vázána

124

RADA MĚSTSKÉ ČÁSTI PRAHA 2 USNESENÍ č. 363 ze dne 28.04.2014 k pronájmu pozemků parc. č. 2256/1, 2256/2 a 2256/3 a budovy čp. 2520, vše k.ú. Vinohrady, za účelem vybudování komunitní zahrady

R AD A MĚSTSKÉ ČÁSTI PRAH A 2 I. s o u h l a s í s uzavřením nájemní smlouvy na pronájem pozemků parc. č. 2256/1, 2256/2 a 2256/3 a budovy čp. 2520, vše k.ú. Vinohrady, se spolkem Zelená zahrada, IČ 02774879, dle přílohy tohoto usnesení II. u k l á d á učinit potřebné kroky k realizaci bodu I. tohoto usnesení 1. 2.




125

Příloha k usnesení RMČ č. 363 ze dne 28.4.2014 NÁJEMNÍ SMLOUVA uzavřená níže uvedeného dne, měsíce a roku podle §§ 2201 a násl. občanského zákoníku v platném znění

I.

1.1 PRONAJÍMATEL městská část Praha 2 sídlem: náměstí Míru 600/20, 120 39 Praha 2 IČ: 00063461 DIČ: CZ00063461 zastoupena ing. Janem Vaňkem, zástupcem starostky (dále jen “pronajímatel”) 1.2 NÁJEMCE Zelená zahrada, zapsaný spolek sídlem: Moravská 1589/16, Praha 2. 120 00 IČ: 02774879 zastoupen Mgr. Monikou Ladmanovou, členkou výboru

(dále jen “nájemce”) II. Úvodní ustanovení 2.1 Pronajímatel na základě zákona č. 131/2000 Sb., o hl. m. Praze v platném znění a Statutu hl. m. Prahy v platném znění vykonává vlastnické právo k pozemkům parc. č. 2256/1 o výměře 2.171 m2, parc. č. 2256/2 o výměře 145 m2 a parc. č. 2256/3 o výměře 103 m2, vše v k. ú. Vinohrady, obec Praha. Na uvedených pozemcích se nachází budova čp. 2520. 2.2 Ke dni uzavření této smlouvy je k výkonu práv a povinností pronajímatele a k řešení s tím spojených záležitostí pověřen mandatář …………………………….., který pro pronajímatele vykonává správu nemovitosti. Mandatář zastupuje pronajímatele vůči nájemci a vůči třetím osobám v rozsahu uzavřené mandátní smlouvy. III. Předmět smlouvy - nájmu 3.1 Předmětem nájmu jsou pozemky uvedené v čl. 2.1 této smlouvy včetně veškerého příslušenství, dále též areál. Přesná specifikace Předmětu nájmu je uvedena v Příloze č. 1 této Smlouvy a plošně specifikována situačním plánkem uvedeným v Příloze č. 2 této smlouvy, a dále v předávacím protokolu, ve kterém je popsán stav předmětu nájmu v okamžiku předání nájemci pronajímatelem. 3.2 Pronajímatel přenechává nájemci do nájmu předmět nájmu této smlouvy za účelem zřízení urbánní zahrady, včetně mobilního/dočasného pěstebního zázemí. V rámci toho bude nájemce produkovat zemědělské, zemědělsko-potravinářské, popř. chovatelské výrobky v kategorii vlastní produkce, pořádat sportovní, společenské a kulturní akce, provozovat drobné služby, poskytovat občerstvení a vedlejší přidružené činnosti na podporu hlavní činnosti nájemce a k úhradě nákladů spojených s vlastní správou. Nájemce je dále oprávněn v místě zřídit a provozovat strážní stanoviště.

1

final

126

IV. Doba nájmu 4.1 Tato smlouva se uzavírá na dobu určitou 1 roku, tj. od ……….. do …………… s možností dalšího prodloužení. V případě zájmu obou stran o prodloužení nájmu bude sepsán dodatek k této nájemní smlouvě za podmínek v této smlouvě sjednaných.

V. Nájemné 5.1 Roční nájemné za předmět nájmu této smlouvy se sjednává ve výši: 10,- Kč/m2/rok. Celková výměra pronajatých pozemků činí 2.419 m2. Roční nájemné za celý předmět nájmu činí 24.190,- Kč. K částce nájemného se připočítává DPH v zákonné výši. 5.2 Nájemce je povinen všechny platby specifikované v čl. 5.1. hradit ve sjednané výši v pravidelných měsíčních platbách, a to nejpozději do 15 dne kalendářního měsíce za každý příslušný měsíc. Všechny výše specifikované platby je nájemce povinen poukazovat bezhotovostně převodním příkazem nebo poštovní poukázkou) na účet č.: ………………… pod var. symbolem: ………….. Za den úhrady se považuje den, v němž byla platba prokazatelně připsána na účet pronajímatele. 5.3 V případě prodlení s placením nájemného nebo úhrad za služby spojené s užíváním předmětu nájmu je nájemce povinen zaplatit pronajímateli smluvní pokutu ve výši 0,05 % z dlužné částky za každý pokračující den prodlení s tím, že právo na náhradu škody zůstává nedotčeno.

5.5 S ohledem na míru inflace se smluvní strany dohodly, že pronajímatel je oprávněn sjednané nájemné dle čl. 5.1. této smlouvy každoročně počínaje rokem 2014 zvýšit vždy k 1.7. každého roku o index růstu spotřebitelských cen, vyhlášený Českým statistickým úřadem za uplynulý kalendářní rok. Nový výpočet nájemného bude vždy učiněn formou písemného dodatku k této smlouvě. Takto stanovené nájemné bude výchozí částkou pro výpočet nájemného v následujícím roce. 5.4 Nájemce je povinen si na vlastní náklady zajistit u příslušných dodavatelů dodávky médií a energií (voda, el. energie atp.). Pronajímatel se zavazuje v případě potřeby poskytnout k tomuto nájemci potřebnou součinnost. V případě, že nebude možné zajistit dodávku médií na nájemce, budou náklady na dodávku přefakturovány v plné výši nájemci.

VI. Práva a povinnosti nájemce 6.1 Nájemce se zavazuje užívat předmět nájmu v souladu s účelem nájmu, udržovat na něm pořádek a čistotu na svůj náklad a na své nebezpečí a řádně a včas uplatňovat práva a plnit povinnosti vyplývající z právních předpisů pro uživatele pozemku. 6.2 Nájemce může provádět na předmětu nájmu pouze úpravy, které budou v souladu s účelem nájmu ve smyslu čl. 3.2. této smlouvy. Vzhledem k zamýšlenému účelu nájmu má nájemce zájem v prostoru vytvořit dětský koutek se zábavními prvky, sportoviště a víceúčelovou sportovní plochu na revitalizované ploše volejbalových kurtů a jejím bezprostředním okolí. Provádět na předmětu nájmu jiné úpravy může nájemce jen s předchozím písemným souhlasem pronajímatele. Veškeré prováděné úpravy provádí nájemce na vlastní náklad. V případě skončení nájemního vztahu je nájemce oprávněn provedené úpravy odstranit, nezpůsobí-li to znehodnocení předmětu nájmu. Za provedené úpravy nenáleží nájemci žádný nárok na protiplnění ze strany pronajímatele, a to ani v průběhu trvání nájemního vztahu, ani po jeho skončení.

2

final

127

6.3 Nájemce je oprávněn krátkodobě podnajmout předmět nájmu nebo jeho část, a to za účelem pořádání sportovních, společenských nebo kulturních akcí, které slouží k naplňování účelu nájmu a nejsou v rozporu se zákonem a veřejným zájmem, jakož i podnajmout část předmětu nájmu za účelem provozování služeb, které slouží jako doprovodné k hlavní činnosti nájemce (např. občerstvení). 6.4 Smluvní strany se dohodly, že pro dosažení účelu nájmu může být nezbytné přístup veřejnosti na předmět nájmu omezit. Nájemce je proto oprávněn v době od okamžiku, kdy mu byl předmět nájmu předán, až do okamžiku jeho zpětného předání pronajímateli omezit či zcela vyloučit přístup veřejnosti na předmět nájmu. Nájemce se zároveň s tím zavazuje o této skutečnosti přiměřeným způsobem informovat veřejnost; za přiměřený způsob informování se pokládá zejména umístění informační vývěsky u předmětu nájmu. 6.5 Nájemce bere na vědomí, že se předmět nájmu nachází v těsném sousedství základní školy. S ohledem na to smluvní strany sjednávají, že nájemce (nebo jeho případný podnájemce) není oprávněn v rámci provozování občerstvení nabízet alkoholické nápoje a tabákové výrobky veřejnosti. Porušení tohoto zákazu je hrubým porušením nájemní smlouvy. 6.6 Provoz areálu je pro veřejnost omezen na dobu 6:00 – 22:00 každý den kvůli zachování veřejného pořádku a dodržování nočního klidu. To platí i pro sportovní, společenské nebo kulturní akce pořádané v areálu vyjma akcí, jejichž přirozená povaha bude vyžadovat překročení omezení doby (například večerní tematická promítání). 6.7 V případě pořádání akcí viz. čl. 6.6. této smlouvy, pořádaných v areálu, z jejichž přirozené povahy vyplývá překročení omezené provozní doby areálu (například večerní tematická promítání), předloží nájemce záměr ke schválení pronajímateli s dostatečným předstihem. Tento záměr bude obsahovat místo pořádání akce, popis, termín a dobu předpokládaného ukončení akce. Za povolenou se má taková akce, jejíž záměr schválí Rada MČ Praha 2. 6.8 Nájemce je povinen v souvislosti s provozem areálu schválit Provozní řád, který bude upravovat využití areálu veřejností, a s jeho zněním vhodným způsobem uživatele areálu seznámit (např. vyvěšením u vstupu do areálu). Ve lhůtě 3 měsíců ode dne podpisu této smlouvy je nájemce povinen znění Provozního řádu poskytnout pronajímateli, a následně jej bez zbytečného odkladu informovat o případných změnách Provozního řádu. 6.9 Nájemce se zavazuje umožnit pronajímateli, resp. správci pozemků, na jeho žádost vstup na předmět nájmu dle této smlouvy za účelem kontroly, zda nájemce užívá předmět nájmu v souladu s účelem nájmu. 6.10 Nájemce není odpovědný za škody vzniklé z důvodů okolností vylučujících odpovědnost, zejména vlivem zásahu vyšší moci. jako válkou, ozbrojenou vzpourou, lidovým nebo jiným hnutím, záplavami nebo jinými přírodními pohromami, generální stávkou, přerušením dodávek elektřiny, plynu nebo vody z veřejné sítě, zavedením přídělového systému paliv, rozhodnutím orgánů státní správy a místní samosprávy atp. 6.11 Nájemce neprovádí odpisy Předmětu nájmu a podnájmu. 6.12 V případě, že nájemce nepředá předmět nájmu pronajímateli do 30ti dnů ode dne ukončení nájmu, zavazuje se nájemce zaplatit pronajímateli smluvní pokutu ve výši 100,- Kč (slovy: jednosto korun českých) za každý započatý den prodlení.

3

final

128

VII. Zánik nájmu 7.1 Nájem dle této smlouvy končí: a) dohodou smluvních stran b) vypovězením této smlouvy dle čl. VIII této smlouvy.

VIII. Výpověď 8.1 V případě hrubého porušení této smlouvy některou smluvní stranou je druhá smluvní strana oprávněna tuto smlouvu vypovědět. Výpovědní doba činí jeden měsíc a počíná běžet prvním dnem měsíce následujícího po doručení výpovědi druhé smluvní straně. 8.2 Výpověď bude nájemci doručena na adresu uvedenou v této smlouvě, případně na adresu určenou nájemcem. 8.3 Nájemce je povinen při změně adresy uvedené ve smlouvě určit pronajímateli místo doručování korespondence. IX. Smluvní pokuta 9.1 Za porušení povinnosti určit místo doručování korespondence podle čl. 8.3 je nájemce povinen zaplatit pronajímateli smluvní pokutu ve výši 100,- Kč (slovy: jednosto korun českých) za každý den porušení této povinnosti. X. Závěrečná ustanovení 10.1 Tato smlouva nabývá platnosti a účinnosti dnem jejího podpisu oběma smluvními stranami. 10.2 Smlouvu lze měnit nebo doplnit na základě dohody obou smluvních stran, a to formou písemného dodatku k této smlouvě. K případným ujednáním v jiné než písemné formě se nepřihlíží. 10.3 Právní vztahy touto smlouvou výslovně neupravené se řídí příslušnými ustanoveními občanského zákoníku v platném znění a ostatními obecně závaznými právními předpisy. 10.4 Nájemce bere na vědomí, že pronajímatel je povinným subjektem ve smyslu ust. § 2 odst. 1 zák. č. 106/1999 Sb., o svobodném přístupu k informacím, v platném znění, a že v důsledku tohoto svého postavení je povinen na žádost poskytnout informace o skutečnostech uvedených v této smlouvě, resp. o jejím samotném uzavření. Pro ten případ nájemce výslovně prohlašuje, že skutečnosti uvedené v této smlouvě, stejně jako samotnou skutečnost, že byla uzavřena, nepovažuje za své obchodní tajemství. 10.5 Smluvní strany souhlasně prohlašují, že obsah této smlouvy odpovídá jejich vůli a na důkaz toho připojují své podpisy. 10.6 Tato smlouva je vyhotovena ve 4 stejnopisech, z nichž nájemce obdrží 1 výtisk a pronajímatel 3 výtisky.

4

final

129

V Praze dne

V Praze dne

__________________________ ___ správní firma

pronajímatel

nájemce

Přílohy:  situační nákres předmětu nájmu

5

final

130

Příloha č. 1 – situační nákres

6

final

131

RADA MĚSTSKÉ ČÁSTI PRAHA 2 USNESENÍ č. 364 ze dne 28.04.2014 k návrhu obecně závazné vyhlášky hl. m. Prahy, kterou se mění Statut hl. m. Prahy

R AD A MĚSTSKÉ ČÁSTI PRAH A 2 I. k o n s t a t u j e že ačkoliv na svém minulém jednání dne 14.4.2014 již schválila připomínky k návrhu novely Statutu hl. m. Prahy, dne 24.4.2014 obdržela ze strany hlavního města totožný dotaz pouze pro oblast veřejného opatrovnictví a pro větší právní jistotu tento bod opětovně projednala II. s o u h l a s í se zněním připomínky k návrhu obecně závazné vyhlášky hl. m. Prahy, kterou se mění obecně závazná vyhláška č. 55/2000 Sb. hl. m. Prahy, kterou se vydává Statut hlavního města Prahy, ve znění pozdějších předpisů, dle přílohy tohoto usnesení III. u k l á d á 1.

informovat hlavní město Prahu ve smyslu bodu I. tohoto usnesení K realizaci: Ing. Michal Kopecký, tajemník Termín: 09.05.2014

Předkladatel: Ing. Michal Kopecký, tajemník

132

Příloha k usnesení RMČ č. 364 ze dne 28.4.2014 Připomínka městské části Praha 2 k návrhu obecně závazné vyhlášky hl. m. Prahy, kterou se mění obecně závazná vyhláška č. 55/2000 Sb. hl. m. Prahy, kterou se vydává Statut hlavního města Prahy

Příloha č. 4, část A Nová položka 441 441. – zákon č. 89/2012 Sb. – § 471 odst. 3 – způsobilost být veřejným opatrovníkem Zásadní připomínka – MČ Praha 2 souhlasí s přenesením působnosti na městské části pouze za podmínky, že bude poskytnut městským částem účelový příspěvek na personální a materiální zajištění výkonu funkce veřejného opatrovníka od data účinnosti této změny.

133

RADA MĚSTSKÉ ČÁSTI PRAHA 2 USNESENÍ č. 365 ze dne 28.04.2014 k programu veřejné finanční podpory městské části Praha 2 v oblasti mimoškolní činnosti dětí a mládeže na období roku 2014 a I. čtvrtletí roku 2015

R AD A MĚSTSKÉ ČÁSTI PRAH A 2 I. s o u h l a s í s vyhlášením programu veřejné finanční podpory v oblasti mimoškolní činnosti dětí a mládeže na období roku 2014 a I. čtvrtletí 2015 dle přílohy tohoto usnesení II. p o v ě ř u j e komisi pro výchovu a vzdělávání Rady městské části Praha 2 vyhodnocením žádostí o podporu dle bodu I. tohoto usnesení a předložením výsledků vyhodnocení Radě městské části Praha 2 III. u k l á d á 1.

zajistit realizaci bodu I. tohoto usnesení K realizaci: Ing. Zuzana Folprechtová, vedoucí odboru školství Termín: 29.04.2014

2.

zajistit realizaci bodu II. tohoto usnesení K realizaci: Jana Duchková, zástupce starostky Termín: 26.05.2014

Předkladatel: Jana Duchková, zástupce starostky

134

Příloha k usnesení RMČ č. 365 ze dne 28.4.2014 Program podpory pro oblast mimoškolní činnosti dětí a mládeže na období roku 2014 a I. čtvrtletí roku 2015

Městská část Praha 2 vypisuje program podpory pro oblast mimoškolní činnosti dětí a mládeže na období roku 2014 a I. čtvrtletí roku 2015

Tematické určení podpory 1. Podpora pravidelné činnosti organizovaných a neorganizovaných dětí a mládeže v městské části Praha 2. 2. Podpora sportovních, společenských akcí, soutěží a jednorázových zájmových činností dětí a mládeže v městské části Praha 2.

Všeobecné informace Žadateli účelové neinvestiční dotace mohou být fyzické i právnické osoby, které jsou registrovány v souladu s právním řádem ČR a které splňují všechny zákonem předepsané podmínky pro příslušnou činnost. Jménem právnických osob předkládají projekty jejich statutární orgány nebo osoby jimi zplnomocněné; podpis statutárního orgánu nebo jeho člena (členů) musí být na plné moci pro takovou osobu úředně ověřen. Projekt nemohou podávat právnické osoby zřizované státem, hlavním městem Prahou, městskými částmi hlavního města Prahy, obcemi nebo městskými částmi nebo obvody statutárních měst, obce a městské části nebo obvody statutárních měst nebo hlavního města Prahy. Spolupráce s těmito subjekty je možná pouze na základě smlouvy o spolupořadatelství. 1. Projekt musí být realizován v období roku 2014 až I. čtvrtletí roku 2015, u dlouhodobého projektu musí být vyčíslena poměrná část realizovaná v daném období. 2. Městská část Praha 2 si v případě rozhodnutí o podpoře projektu vyhrazuje právo neposkytnout finanční prostředky v plné výši. 3. Z poskytnutých finančních prostředků lze hradit náklady nezbytné pro realizaci projektu, které jsou identifikovatelné, ověřitelné a podložené originálními dokumenty. 4. Finanční prostředky nebudou poskytovány na mzdové náklady. 5. V případě zjištění, že přidělená veřejná podpora byla použita v rozporu s uzavřenou smlouvou, bude postupováno v souladu s § 22 zákona č. 250/2000 Sb., o rozpočtových pravidlech ÚSC, v platném znění a dále může být důvodem k vyřazení z procesu poskytování podpor v dalších letech.

135

6. Žadatelům, kteří již v minulosti podporu obdrželi a nepředali vyúčtování v souladu s danými pravidly, nebudou finanční prostředky poskytnuty. 7. Pokud žadatel nesplní některou z uvedených podmínek, je jeho žádost vyřazena. 8. O poskytnutí podpory rozhodují orgány městské části Praha 2, tj. Rada městské části Praha 2 a Zastupitelstvo městské části Praha 2. 9. O výsledcích výběrového řízení budou předkladatelé projektů vyrozuměni do 14 dnů po konečném rozhodnutí příslušných orgánů městské části Praha 2. 10. S příjemcem podpory bude uzavřena smlouva, která bude upravovat podmínky jejího poskytnutí. Podpora bude poskytnuta na účet příjemce do 21 kalendářních dnů od podpisu smlouvy oběma smluvními stranami. 11. Vyúčtování přidělené dotace musí být předloženo nejpozději do 30. 4. 2015. 12. Podané žádosti včetně příloh se nevracejí. 13. Příjemce podpory umožní zástupcům městské části Praha 2 vykonávat průběžné kontroly realizace projektů. 14. Na poskytnutí finančního příspěvku z rozpočtu městské části Praha 2 není právní nárok. 15. Žádost včetně příloh musí být podána na předepsaném formuláři v souladu s těmito všeobecnými informacemi. 16. Dotazy zodpoví Ing. Zuzana Folprechtová, vedoucí odboru školství, tel.: 236 044 162, e-mail: [email protected] nebo Bc. Lucie Staniczková, referent odboru školství, tel. 236 044 188, [email protected]

Žádost 1. Žadatel musí žádost o podporu (včetně příloh) odevzdat v jednom vyhotovení a současně v elektronické podobě (vyjma dokladů uvedených níže v bodech 3b až 3d). V žádosti je nutné jednoznačně vyplnit všechny požadované údaje, (tzn. všechny rubriky musí obsahovat údaje, data nebo stručný popis, který bude, v případě nutnosti, následně rozveden v příloze), a to v češtině. Předepsaný formulář je k dispozici na internetových stránkách www.praha2.cz a v informační kanceláři Úřadu MČ Prahy 2, náměstí Míru 20, tel.: 236 044 246, email: [email protected] 2. Žadatel je povinen v žádosti specifikovat strukturu předpokládaných nákladů, k jejichž krytí má podpora ze strany městské části Praha 2 sloužit (cestovní náhrady, materiál, služby). 3. K žádosti je nutné přiložit: a) doklad (ne starší než 6 měsíců) o právní subjektivitě žadatele a předmětu jeho činnosti (stačí prostá kopie), a to i v případě, kdy žadatel předkládá více než jeden projekt b) u právnických osob doklad o oprávnění osoby jednat za žadatele  zvláštní doklad není třeba předkládat v situaci, kdy oprávnění k jednání jednoznačně vyplývá z předloženého výpisu z příslušného rejstříku (např. z výpisu z obchodního rejstříku) c) doklad o zřízení bankovního účtu (stačí prostá fotokopie) d) prohlášení o veřejné podpoře přijaté v režimu de minimis [nařízení Komise (ES) č. 69/2001 ze dne 12. ledna 2001, od 1. 1. 2007 nařízení Komise (ES) č. 1998/2006 ze dne 15. 12. 2006].

136

4. V příloze žádosti nesmí být opomenut položkový rozpis celkových nákladů na realizaci projektu, položkový rozpis předpokládaných příjmů celkem, bilance rozpočtu a částka požadovaná po městské části Praha 2, včetně položkového rozpisu určení na konkrétní zafinancování projektu. 5. V případě, že žadatel žádá o finanční příspěvek na shodný nebo obdobný projekt nebo na jeho část ještě z jiných veřejných zdrojů (žádost podaná u ústředního orgánu státní správy, hlavního města Prahy, popř. jiné městské části), je povinen tuto skutečnost uvést v žádosti. Pokud bude tato skutečnost zamlčena, může být žádost z řízení vyřazena, resp. podpora odejmuta. 6. O veškerých změnách údajů uváděných v předložené žádosti, ke kterým dojde v průběhu řízení, je žadatel povinen informovat městskou část Praha 2, a to do deseti dnů ode dne, kdy ke změně došlo.

Termín podání Žádost o podporu spolu s projektem přijímá podatelna Úřadu městské části Praha 2, náměstí Míru 20, 120 00 Praha 2 do čtvrtka 15. 5. 2014 do 12:00 hodin v zalepené obálce opatřené nápisem „N e o t v í r a t – podpora pro oblast mimoškolní činnosti dětí a mládeže“ V případě zaslání poštou je rozhodující pro dodržení termínu uzávěrky datum poštovního razítka, nejpozději 15. 5. 2014. Každá obálka bude obsahovat pouze jednu žádost o financování jediného projektu. Na obálky, respektive žádosti, podané v rozporu s výše uvedeným nebude brán zřetel a takovéto projekty nebudou vůbec posuzovány.

137

RADA MĚSTSKÉ ČÁSTI PRAHA 2 USNESENÍ č. 366 ze dne 28.04.2014 k úpravě rozpočtu městské části Praha 2 na rok 2014 (odbor investic)

R AD A MĚSTSKÉ ČÁSTI PRAH A 2 I. s o u h l a s í s úpravou rozpočtu městské části Praha 2 na rok 2014 § 3612 pol. 6121 ORJ 0837 UZ 00000010 ORG 114103 snížení o Kč 150.000,z akce: bytové domy - rekonstrukce bytů a nebytových prostor § 3639 pol. 6121 ORJ 0827 UZ 00000010 ORG 114967 zvýšení o Kč 150.000,na akci: Tylovo náměstí - revitalizace objektu bývalých veřejných WC § 3745 pol. 6121 ORJ 0227 UZ 00000010 ORG 114507 snížení o Kč 20.000,z akce: Havlíčkovy sady - PD a rekonstrukce zdi nad viničním sklípkem § 3745 pol. 6121 ORJ 0227 UZ 00000010 ORG 110993 zvýšení o Kč 20.000,na akci: Tylovo náměstí - farmářské trhy (proplacení pozastávky) Celkový objem rozpočtu na rok 2014 se nemění II. u k l á d á 1.


Předkladatel: Ing. arch. Václav Vondrášek, zástupce starostky Ing. Jan Vaněk, zástupce starostky

138

RADA MĚSTSKÉ ČÁSTI PRAHA 2 USNESENÍ č. 367 ze dne 28.04.2014 k úpravě rozpočtu městské části Praha 2 na rok 2014 - odbor Kancelář starostky a vnějších vztahů

R AD A MĚSTSKÉ ČÁSTI PRAH A 2 I. s c h v a l u j e úpravu rozpočtu městské části Praha 2 na rok 2014 v oblasti prevence kriminality odbor Kancelář starostky a vnějších vztahů § 3549 pol. 5222 UZ 098 ORJ 511 ORG 110 snížení o 200.000,- Kč § 3549 pol. 5169 UZ 098 ORJ 511 ORG 110 zvýšení o 200.000,- Kč Objem rozpočtu na rok 2014 se nemění II. u k l á d á 1.


Předkladatel: Mgr. Jana Černochová, starostka MUDr. Otto Schwarz, zástupce starostky

139

RADA MĚSTSKÉ ČÁSTI PRAHA 2 USNESENÍ č. 368 ze dne 28.04.2014 k uzavření dohody o prodloužení návštěvní doby parku Havlíčkovy sady s paní Kamilou Mottlovou z důvodu pořádání svatby

R AD A MĚSTSKÉ ČÁSTI PRAH A 2 I. s o u h l a s í 1. 2.

s udělením časové výjimky z Návštěvního řádu parku Havlíčkovy sady o prodloužení otevírací doby parku dne 24. 7. 2014 o dvě hodiny z 23:00 do 1:00 hodiny ranní dne následujícího s uzavřením dohody o prodloužení návštěvní doby parku Havlíčkovy sady s paní Kamilou Mottlovou, XXXXXXXXX XX XXXXXXX XXX XX XXXXX X z důvodu pořádání svatby v objektu Restaurace Pavilon ve čtvrtek 24. 7. 2014, dle přílohy tohoto usnesení. Pro potřeby konání akce bude návštěvní doba parku prodloužena o dvě hodiny z původních 23:00 hodin do 1:00 hodiny ranní dne následujícího


podepsat dohodu o prodloužení návštěvní doby parku Havlíčkovy sady dle bodu I.2. tohoto usnesení K realizaci: Ing. arch. Václav Vondrášek, zástupce starostky Termín: 29.05.2014

2.

připravit dohodu o prodloužení návštěvní doby parku Havlíčkovy sady dle bodu I.2. tohoto usnesení K realizaci: Ing. Michaela Stiborová, vedoucí odboru životního prostředí Termín: 16.05.2014

Předkladatel: Ing. arch. Václav Vondrášek, zástupce starostky V souladu se zákonem č. 101/2000 Sb., o ochraně osobních údajů a o změně některých zákonů, je dokument zveřejněn v upravené podobě.

140


DOHODA č. …/2014 O PRODLOUŽENÍ NÁVŠTĚVNÍ DOBY v souvislosti s pořádáním akce v parku Havlíčkovy sady Smluvní strany Městská část Praha 2 se sídlem: náměstí Míru 600/20, 120 39 Praha 2 IČ: 000 634 61 DIČ: CZ 000 634 61 bankovní spojení: č. ú. 9021-2000758-339/0800 zastoupená Ing. arch. Václavem Vondráškem, zástupcem starostky jako vlastník a …………………….. nar. ………………… bytem: ……………… jako žadatel uzavřely níže uvedeného dne tuto

dohodu: I. 1. Městská část Praha 2 je vlastníkem, resp. pověřeným správcem, parku Havlíčkovy sady na území městské části Praha 2, k. ú. Vinohrady. Využití parku veřejností se řídí Návštěvním řádem. 2. Žadatel má zájem o uspořádání svatby a svatební oslavy dne 24. 7. 2014 v objektu Restaurace Pavilon, který se nachází na území Havlíčkových sadů. 3. Vzhledem k návštěvní době stanovené Návštěvním řádem a s ohledem na potřeby akce, uzavírají smluvní strany tuto dohodu za účelem prodloužení návštěvní doby v termínu konání akce.

II. 1. V termínu konání akce, tj. dne 24. 7. 2014, končí dle Návštěvního řádu návštěvní doba v 23:00 hodin.

141

2. Smluvní strany sjednávají, že pro potřeby konání akce specifikované výše se v termínu konání akce prodlužuje návštěvní doba o 2 hodiny, tj. do 1:00 hodiny (následujícího dne). Prodloužení návštěvní doby se stává účinným okamžikem, kdy je uhrazena částka ve smyslu čl. III této dohody.

III. 1. Na úhradu administrativních nákladů a nákladů spojených s ostrahou parku po dobu prodloužené návštěvní doby uhradí žadatel vlastníkovi částku ve výši 5.000,- Kč. Tato částka bude uhrazena buď v hotovosti v pokladně vlastníka, nebo formou bezhotovostního převodu na bankovní účet vlastníka č. ú. 9021-2000758-339/0800 pod variabilním symbolem ………, a to do 30 dnů od podpisu této smlouvy, nejpozději však tři kalendářní dny před konáním akce. V případě bezhotovostní platby se částka považuje za uhrazenou dnem připsání platby na účet vlastníka. 2. Žadatel bere na vědomí, že v případě, kdy po podpisu této smlouvy a uhrazení částky dle odst. 1 dojde ke zrušení plánované akce z důvodů ležících na straně žadatele, není žadatel oprávněn požadovat vrácení již uhrazené částky. 3. K řádnému zajištění ukončení akce ve schválenou dobu prodloužení, tj. do 1:00 hodiny (následujícího dne) a k zajištění uvedení prostoru do původního stavu složí žadatel nejpozději 7 kalendářních dnů před podpisem dohody na účet vlastníka č. ú. 9021-2000758-339/0800 pod variabilním symbolem ……..… (v případě časové tísně lze složit kauci v hotovosti v pokladně Úřadu městské části) kauci ve výši 10.000,- Kč, která propadá ve prospěch vlastníka v případě, že žadatel nedodržel stanovenou dobu a akci včas neukončil a neuvedl prostor do původního stavu.

IV. 1. Žadatel je povinen se při využívání parku Havlíčkovy sady řídit návštěvním řádem. Tato povinnost se týká rovněž osob, které se v parku budou vyskytovat společně s žadatelem. 2. V okamžiku skončení prodloužené návštěvní doby je žadatel a ostatní osoby povinen park opustit, a to včetně deinstalace veškerého vybavení, které bylo instalováno v rámci akce a úklidu. S ohledem na ostrahu parku musí deinstalace a úklid proběhnout ještě v rámci prodloužené návštěvní doby; další prodloužení za tímto nebo jakýmkoli jiným účelem není možné.

V. 1. Žadatel bere na vědomí, že vlastník je povinným subjektem ve smyslu ust. § 2 odst. 1 zák. č. 106/1999 Sb., o svobodném přístupu k informacím, v platném znění, a že v důsledku tohoto svého postavení je povinen na žádost poskytnout informace o skutečnostech uvedených v této dohodě, resp. o samotném jejím uzavření. Pro ten případ žadatel výslovně prohlašuje, že žádný údaj uvedený v této dohodě ani samotnou skutečnost, že byla uzavřena, nepokládá za své obchodní tajemství. 2. Změny této dohody jsou možné pouze formou písemných číslovaných dodatků podepsaných všemi smluvními stranami. K případným ujednáním v jiné než písemné formě se nepřihlíží.

142

3. Tato dohoda se uzavírá ve dvou vyhotoveních s platností originálu, z nichž vlastník obdrží jedno vyhotovení a žadatel jedno. 4. Tato dohoda nabývá platnosti a účinnosti dnem podpisu oběma smluvními stranami. 5. Smluvní strany prohlašují, že se před podpisem s obsahem této dohody seznámily a že vyjadřuje jejich pravou a svobodnou vůli. Smluvní strany dále prohlašují, že tato dohoda nebyla uzavřena v tísni za nápadně nevýhodných podmínek. Na důkaz toho připojují smluvní strany své podpisy.

V Praze dne .................................

............................................ městská část Praha 2 Ing. arch. Václav Vondrášek, zástupce starostky

............................................ …………………



do




143

RADA MĚSTSKÉ ČÁSTI PRAHA 2 USNESENÍ č. 369 ze dne 28.04.2014 k povolení vjezdu do části nemovitosti parku Folimanka

R AD A MĚSTSKÉ ČÁSTI PRAH A 2 I. s o u h l a s í s vydáním tří přenosných povolení k vjezdu včetně parkování do části nemovitosti parku Folimanka XXX XXXXXXXX XXXXXXXXXXX XXX XXXXX XXXXXXX XXX XX XXXXX XX X XXXXXXXX, pro tři historická vozidla, která přivezou nevěstu, ženicha a svědky na svatbu konající se v pátek 13. 6. 2014 od 13:00 do 18:00 hodin (včetně přípravy a úklidu) v parku Folimanka. Vozidla zde budou parkovat po dobu obřadu II. u k l á d á 1.

vydat povolení k vjezdu dle bodu I. tohoto usnesení K realizaci: Ing. arch. Václav Vondrášek, zástupce starostky Termín: 12.05.2014

2.

připravit podklady pro vydání povolení k vjezdu dle bodu I. tohoto usnesení K realizaci: Ing. Michaela Stiborová, vedoucí odboru životního prostředí Termín: 08.05.2014

Předkladatel: Ing. arch. Václav Vondrášek, zástupce starostky V souladu se zákonem č. 101/2000 Sb., o ochraně osobních údajů a o změně některých zákonů, je dokument zveřejněn v upravené podobě.

144

RADA MĚSTSKÉ ČÁS TI PRAHA 2 USNESENÍ č. 370 ze dne 28.04.2014 k výpůjčce části nemovitosti náměstí Míru Straně zelených pro akci "Evropa ve Vašem obýváku"

R AD A MĚSTSKÉ ČÁSTI PRAH A 2 I. s o u h l a s í s uzavřením smlouvy o výpůjčce části nemovitosti náměstí Míru se Stranou zelených, Senovážné náměstí 994/2, 110 00 Praha 1, IČ 00409740, která zde uspořádá v neděli 18. 5. 2014 od 8:00 do 19:00 hodin (včetně instalace a deinstalace) akci "Evropa ve Vašem obýváku" v rámci předvolebního shromáždění Strany zelených, dle přílohy tohoto usnesení II. u k l á d á 1.

podepsat smlouvu o výpůjčce dle bodu I tohoto usnesení K realizaci: Ing. arch. Václav Vondrášek, zástupce starostky Termín: 09.05.2014

2.

připravit smlouvu o výpůjčce dle bodu I. tohoto usnesení K realizaci: Ing. Michaela Stiborová, vedoucí odboru životního prostředí Termín: 05.05.2014


145


SMLOUVA O VÝPŮJČCE č. …./2014 Městská část Praha 2 nám. Míru 20, 120 39 Praha 2 IČ: 000 634 61 DIČ: CZ 000 634 61 zastoupená Ing. arch. Václavem Vondráškem, zástupcem starostky (dále též jen „půjčitel“) a

Strana zelených Senovážné náměstí 994/2, 110 00 Praha 1 IČ: 004 097 40 DIČ: CZ 00409740 zastoupená Františkem Voseckým (dále též jen „vypůjčitel“) (dohromady dále též jako „smluvní strany“)

uzavřely níže uvedeného dne smlouvu:

I. Předmět smlouvy /1/ Půjčitel prohlašuje, že hlavní město Praha je vlastníkem pozemku parc.č. 4079/4 o výměře 1531 m2 (náměstí Míru), zapsaného na listu vlastnictví č. 2037 pro obec Praha, katastrální území Vinohrady [dále též jen „Pozemek“]. Půjčitel dále prohlašuje, že v souladu se zák. č. 131/2000 Sb., o hlavním městě Praze, v platném znění, a ve smyslu Statutu hlavního města Prahy vykonává k Pozemku vlastnická práva. /2/ Půjčitel přenechává vypůjčiteli za podmínek stanovených touto smlouvou do užívání část Pozemku o výměře 150 m2 [dále též jen „Předmět výpůjčky“]. Vypůjčitel prohlašuje, že Předmět výpůjčky za podmínek stanovených touto smlouvou do svého užívání přijímá. Předmět výpůjčky je vyznačen na situačním plánku, který je jako příloha č. 1 nedílnou součástí této smlouvy. /3/ Vypůjčitel prohlašuje, že je se stavem Předmětu výpůjčky dobře seznámen a v tomto stavu ho také bez výhrad do svého užívání přejímá; bere rovněž na vědomí a souhlasí s tím, že, protože Předmět výpůjčky tvoří součást veřejného prostranství, pronajímatel nemůže zaručit, že jej bez jeho souhlasu nebudou v době trvání výpůjčky užívat i třetí osoby. /4/ Půjčitel a vypůjčitel se dohodli, že vypůjčitel bude Předmět výpůjčky užívat bezplatně. Půjčitel však tímto vypůjčitele výslovně upozorňuje, že žádné ujednání obsažené v této smlouvě vypůjčitele nezbavuje případné povinnosti platit místní poplatek za užívání veřejného prostranství.

146

II. Účel výpůjčky Půjčitel a vypůjčitel shodně konstatují, že vypůjčitel bude Předmět výpůjčky užívat za účelem pořádání akce „Evropa ve Vašem obýváku“, ve dni uvedeném v čl. III odst. 1.

III. Doba výpůjčky, předání Předmětu výpůjčky /1/ Tato smlouva se uzavírá na dobu určitou; vypůjčitel je oprávněn Předmět výpůjčky užívat dne 18. 5. 2014 od 8:00 do 19:00 hodin (včetně instalace a deinstalace). /2/ Smluvní strany se dohodly, že půjčitel předá vypůjčiteli Předmět výpůjčky do užívání dne 18. 5. 2014 v čase od 7:30 do 8:00 hodin a že vypůjčitel je povinen Předmět výpůjčky předat zpět půjčiteli téhož dne v 19:00 hodin.

IV. Povinnosti vypůjčitele a půjčitele /1/ Vypůjčitel je povinen a) Předmět výpůjčky užívat, a to řádně a vždy toliko k účelu vymezenému v čl. II této smlouvy, b) vynaložit vždy po celou dobu od okamžiku, kdy mu byl Předmět výpůjčky předán, až do okamžiku jeho zpětného předání půjčiteli (čl. III odst. 2) maximální možné úsilí k tomu, aby nedocházelo ke vzniku škod aa) na Předmětu výpůjčky, bb) na technických prvcích umístěných na Předmětu výpůjčky (např. lavičky, odpadkové koše apod.) a cc) na bezprostředním okolí Předmětu výpůjčky, c) Předmět výpůjčky předat zpět půjčiteli (čl. III odst. 2) vždy v tom stavu, v jakém ho od něj převzal, d) Předmět výpůjčky před jeho opětovným předáním půjčiteli uklidit (tj. odvést odpadky a vyčistit).

V. Škody na Předmětu výpůjčky a na technických prvcích na něm umístěných /1/ Vypůjčitel odpovídá za škody vzniklé na Předmětu výpůjčky a na technických prvcích umístěných na Předmětu výpůjčky jeho činností nebo v souvislosti s jeho činností po celou dobu od okamžiku, kdy mu byl Předmět výpůjčky předán, až do okamžiku jeho zpětného předání půjčiteli (čl. III odst. 2). /2/ Nesplní-li vypůjčitel svoji povinnost předat Předmět výpůjčky zpět půjčiteli v tom stavu, v jakém ho od něj převzal, proto, že na Předmětu výpůjčky nebo na technických prvcích na něm umístěných došlo ke škodám, které nebyly do okamžiku dohodnutého zpětného předání Předmětu výpůjčky pujčiteli odstraněny, je půjčitel oprávněn, nedohodne-li se s vypůjčitelem jinak, zajistit uvedení Předmětu výpůjčky do původního stavu, a to na náklady vypůjčitele. /3/ Smluvní strany sjednávají, že v případě škod na plochách trávníků se uvedením do původního stavu rozumí – kromě obnovy stavebních a technických prvků (např. závlahového systému, oplocení apod.) – nové osetí poškozené plochy, provedení první seče a závlaha do doby první seče. V případě škod na jiné zeleni se uvedením do původního stavu rozumí náhradní výsadba stejné či obdobné zeleně a případně též odborný zásah minimalizující následky způsobené škody. /4/ Nesplní-li vypůjčitel svoji povinnost uvedenou v čl. IV odst. 1 písm. d), je půjčitel oprávněn – kromě toho, že může požadovat smluvní pokutu podle čl. X odst. 1 písm. c) – zajistit úklid Předmětu výpůjčky sám, a to na náklady vypůjčitele.

147

/5/ Vypůjčitel se zavazuje uhradit půjčiteli náklady na odstranění škod podle odst. 2 a 3, resp. náklady na úklid Předmětu výpůjčky podle odst. 4 do patnácti dnů ode dne, kdy mu budou půjčitelem vyčísleny na základě podkladů od dodavatelů, kteří pro půjčitele předmětné práce provedou.

VI. Konflikt se shromažďovacím právem /1/ Smluvní strany se výslovně dohodly, že s ohledem na to, že Předmět výpůjčky má charakter veřejného prostranství, pozbývá tato smlouva platnosti a účinnosti dnem, kdy bude Magistrátu hlavního města Prahy oznámeno svolání shromáždění podle zákona o právu shromažďovacím, jehož konání vylučuje realizaci předmětu této smlouvy (tj. které se bude zejména konat na místě, které je předmětem výpůjčky, a v čase, který se kryje s dobou výpůjčky, informace o veřejných shromážděních viz http://www.praha.eu/jnp/cz/home /magistrat/uredni_deska_a_oznameni/prehled_verejnych_shromazdeni/index.html). /2/ Smlouva nepozbývá platnosti a účinnosti, pokud a) bude shromáždění k tomu kompetentními orgány zakázáno, b) svolavatelem shromáždění bude vypůjčitel nebo půjčitel nebo c) dojde mezi svolavatelem a vypůjčitelem, případně půjčitelem k takové dohodě, ze které bude zřejmé, že konání shromáždění realizaci předmětu této smlouvy nevylučuje. /3/ Pokud je oznámeným shromážděním vyloučena realizace předmětu této smlouvy jen částečně (tj. zejména v případě, že se má shromáždění konat na části Předmětu výpůjčky, příp. že se doba konání shromáždění kryje s dobou výpůjčky jen částečně), zavazují se obě strany této smlouvy k bezodkladnému jednání o úpravě rozsahu Předmětu výpůjčky nebo doby výpůjčky tak, aby byl místní, resp. časový konflikt s oznámeným shromážděním odstraněn. Nedojde-li mezi stranami smlouvy v tomto smyslu k dohodě, platí, že smlouva pozbývá platnosti a účinnosti podle odst. 1, pokud se smluvní strany nedohodnou jinak.

VII. Zvláštní ujednání /1/ S ohledem na charakter účelu, ke kterému bude vypůjčitel Předmět výpůjčky užívat (akce „Evropa ve Vašem obýváku“), se vypůjčitel dále zavazuje: a) zajistit, aby byl po celou dobu konání akce na místě Předmětu výpůjčky přítomen buď on sám, nebo jím pověřená osoba; totožnost pověřené osoby a číslo mobilního telefonu, na kterém bude možno tuto osobu během konání akce kontaktovat, sdělí vypůjčitel písemně půjčiteli nejpozději v okamžiku, kdy od půjčitele převezme Předmět výpůjčky (čl. III odst. 2), b) zajistit přiměřenou pořadatelskou službu zejména k zajištění plnění povinností uvedených zde pod písm. a) a v čl. VIII odst. 2, c) zřetelně vyznačit na Předmětu výpůjčky název a účel akce, jejíž pořádání je účelem výpůjčky (čl. II). /2/ S ohledem na skutečnost, že Předmět výpůjčky se nachází v bezprostřední blízkosti kostela sv. Ludmily, se vypůjčitel zavazuje vyvinout maximální možné úsilí směřující k tomu, aby byl na Předmětu výpůjčky vždy v době od 16:15 do 17:30 hodin, tj. v době průběhu bohoslužby v uvedeném kostele, dodržován klid a zároveň se zavazuje v uvedené době sám se zdržet jakýchkoli činností, které by mohly způsobovat nadměrný hluk. /3/ Smluvní strany se dále dohodly, že vypůjčitel je oprávněn po dobu od okamžiku, kdy mu byl Předmět výpůjčky předán, až do okamžiku jeho zpětného předání půjčiteli (čl. III odst. 2) bezplatně odebírat elektřinu z odběrného místa půjčitele situovaného na náměstí Míru v blízkosti Předmětu výpůjčky, a to v rozsahu přiměřeném sjednanému účelu výpůjčky. Součástí zápisu o předání Předmětu výpůjčky vypůjčiteli a o jeho zpětném předání půjčiteli bude i údaj o stavu měřícího zařízení uvedeného odběrného místa. /4/ Kontrolu plnění jednotlivých ustanovení smlouvy o výpůjčce ze strany půjčitele včetně návrhu opatření provádí pracovnice odboru životního prostředí.

VIII. Odstoupení od smlouvy /1/ Půjčitel je oprávněn s okamžitou platností odstoupit od této smlouvy v případě, že

148

a) vypůjčitel užívá Předmět výpůjčky v rozporu s čl. IV odst. 1 písm. a) této smlouvy, tj. k jinému účelu než který byl ujednán v čl. II této smlouvy, b) na Předmětu výpůjčky nebo na technických prvcích umístěných na Předmětu výpůjčky vznikají v důsledku činnosti vypůjčitele nebo v souvislosti s jeho činností škody a vypůjčitel bezodkladně nepřistoupil k jejich odstranění a zamezení vzniku dalších škod nebo c) vypůjčitel porušil svoji povinnost uvedenou v čl. VII odst. 1 písm. a). /2/ Pokud půjčitel od smlouvy odstoupí, je vypůjčitel povinen neprodleně akci ukončit a Předmět výpůjčky vyklidit. /3/ Odstoupení od smlouvy je účinné v okamžiku, kdy je listina obsahující projev vůle půjčitele od smlouvy odstoupit doručena vypůjčiteli. Za doručení vypůjčiteli se podle výslovné dohody smluvních stran pokládá i předání listiny obsahující projev vůle půjčitele od smlouvy odstoupit pověřené osobě [čl. VII odst. 1 písm. a)].

IX. Výpověď /1/ Půjčitel je dále oprávněn tuto smlouvu kdykoli, a to i bez udání důvodu, vypovědět. /2/ Smluvní strany se dohodly, že výpovědní doba činí jeden měsíc a počíná běžet prvním dnem měsíce následujícího po měsíci, ve kterém byla písemná výpověď doručena vypůjčiteli. /3/ Uplynutím výpovědní doby zanikají všechna práva a povinnosti z této smlouvy s výjimkou práva na náhradu škody a práva na zaplacení smluvní pokuty.

X. Smluvní pokuty /1/ Smluvní strany se dohodly, že půjčitel je oprávněn požadovat po vypůjčiteli smluvní pokutu: a) ve výši 5.000,- Kč v případě, že vypůjčitel porušil své povinnosti takovým způsobem, že půjčiteli vzniklo právo na okamžité odstoupení od smlouvy dle čl. VIII odst. 1 písm. a), b), c), b) ve výši 5.000,- Kč za každý započatý den prodlení s předáním Předmětu výpůjčky zpět půjčiteli (čl. III odst. 2), c) ve výši 10.000,- Kč za každé jednotlivé porušení povinnosti vypůjčitele uvedené v čl. IV odst. 1 písm. d), d) ve výši 10.000,- Kč za každé jednotlivé porušení povinnosti vypůjčitele uvedené v čl. VII odst. 1 písm. a), e) ve výši 1.000,- Kč za porušení povinnosti vypůjčitele uvedené v čl. VII odst. 1 písm. c), f) ve výši 1.000,- Kč v případě, že vypůjčitel fakticky užívá větší plochu, než činí předmět výpůjčky specifikovaný v článku I, g) ve výši 5.000,- Kč za porušení povinnosti vypůjčitele stanovené v čl. VII odst. 2 této smlouvy. /2/ Smluvní pokuta je splatná do patnácti dnů ode dne, kdy byl vypůjčitel písemně vyzván k jejímu zaplacení. /3/ Smluvní strany se výslovně dohodly, že půjčitel je oprávněn domáhat se vedle smluvní pokuty i náhrady škody, byť by tato škoda zčásti nebo i zcela vznikla v důsledku porušení povinnosti, na kterou se vztahuje smluvní pokuta.

XI. Závěrečná ujednání /1/ Vypůjčitel bere na vědomí, že půjčitel je povinným subjektem ve smyslu ust. § 2 odst. 1 zák. č. 106/1999 Sb., o svobodném přístupu k informacím, v platném znění, a že v důsledku tohoto svého postavení je povinen na žádost poskytnout informace o skutečnostech uvedených v této smlouvě, resp. o samotném jejím uzavření. Pro ten případ vypůjčitel výslovně prohlašuje, že žádný údaj uvedený v této smlouvě ani samotnou skutečnost, že byla uzavřena, nepokládá za své obchodní tajemství. /2/ Vypůjčitel je povinen bezodkladně písemně oznámit půjčiteli změnu adresy pro zasílání písemností, a to tak, aby k faktické změně adresy nedošlo dříve než patnáct dnů poté, co bude tato změna půjčiteli oznámena.

149

/3/ Písemnosti mezi smluvními stranami se doručují na adresy uvedené v záhlaví této smlouvy, nebyla-li vypůjčitelem sdělena podle odst. 2 jiná adresa k tomu určená. Povinnost smluvní strany doručit písemnost druhé straně je splněna při doručování poštou, jakmile pošta písemnost adresátovi doručí. Účinky doručení však nastanou i tehdy, jestliže pošta písemnost vrátí jako nedoručenou či nedoručitelnou z důvodů, že adresát písemnost nevyzvedl v úložní lhůtě, nebo odmítl převzít, nebo se na uvedené adrese již nezdržuje; za den doručení se v takovém případě považuje den, kdy byla písemnost vrácena druhé smluvní straně. /4/ Tato smlouva se vyhotovuje ve dvou stejnopisech, z nichž každý má platnost originálu. Z těchto stejnopisů obdrží po jednom půjčitel a vypůjčitel. /5/ Tato smlouva může být měněna toliko písemnými číslovanými dodatky. /6/ Obě smluvní strany prohlašují a svým podpisem stvrzují, že si tuto smlouvu řádně pročetly, že jí rozumí, že všechna její ujednání odpovídají jejich skutečné a svobodné vůli a že tato smlouva nebyla sjednána v tísni nebo za nápadně nevýhodných podmínek pro kteroukoli z nich. Příloha č. 1: Situační plánek



Ing. arch. Václav Vondrášek za půjčitele

František Vosecký za vypůjčitele

za OP: Mgr. Jan Bureš za OŽP: Ing. Michaela Stiborová


do




150

151

RADA MĚSTSKÉ ČÁSTI PRAHA 2 USNESENÍ č. 371 ze dne 28.04.2014 k výpůjčce jižní a střední části nemovitosti parku Karlovo náměstí Dopravnímu podniku hl. m. Prahy, akciové společnosti z důvodu realizace rekonstrukce dvoukolejné tramvajové tratě

R AD A MĚSTSKÉ ČÁSTI PRAH A 2 I. s o u h l a s í s uzavřením smlouvy o výpůjčce jižní a střední části nemovitosti parku Karlovo náměstí s Dopravním podnikem hl. m. Prahy, akciovou společností, Sokolovská 217/42, 190 22 Praha 9, IČ 00005886 z důvodu realizace rekonstrukce dvoukolejné tramvajové tratě a umístění nových stožárů trolejového vedení a nových skříní EOV, NDS a ZDS v termínu od 28. 6. do 9. 8. 2014, dle přílohy tohoto usnesení II. u k l á d á 1.

podepsat smlouvu o výpůjčce dle bodu I. tohoto usnesení K realizaci: Ing. arch. Václav Vondrášek, zástupce starostky Termín: 14.05.2014

2.

připravit smlouvu o výpůjčce dle bodu I. tohoto usnesení K realizaci: Ing. Michaela Stiborová, vedoucí odboru životního prostředí Termín: 08.05.2014


152


SMLOUVA O VÝPŮJČCE č. .../2014 Městská část Praha 2 nám. Míru 20, 120 39 Praha 2 IČ: 000 634 61 DIČ: CZ 000 634 61 zastoupená Ing. arch. Václavem Vondráškem, zástupcem starostky (dále též jen „půjčitel“) a

Dopravní podnik hl. m. Praha, akciová společnost Sokolovská 217/42, 190 22 Praha 9 IČ: 000 058 86 zastoupený Ing. Jaroslavem Ďurišem (dále též jen „vypůjčitel“) (dohromady dále též jako „smluvní strany“)

uzavřely níže uvedeného dne tuto smlouvu:

I. Předmět smlouvy /1/ Půjčitel prohlašuje, že hlavní město Praha je vlastníkem a) pozemku parc.č. 2418/1 o výměře 16785 m2 (park Karlovo náměstí - střed), zapsaného na listu vlastnictví č. 1275 pro obec Praha, katastrální území Nové Město [dále též jen „Pozemek č. 1“], b) pozemku parc.č. 2419/1 o výměře 17750 m2 (park Karlovo náměstí – jižní část), zapsaného na listu vlastnictví č. 1275 pro obec Praha, katastrální území Nové Město [dále též jen „Pozemek č. 2“]. Půjčitel dále prohlašuje, že v souladu se zák. č. 131/2000 Sb., o hlavním městě Praze, v platném znění, a ve smyslu Statutu hlavního města Prahy vykonává k Pozemkům č. 1 – 2 vlastnická práva. /2/ Půjčitel přenechává vypůjčiteli za podmínek stanovených touto smlouvou do užívání: a) část Pozemku č. 1 o výměře 80 m2 b) část Pozemku č. 2 o výměře 80 m² [všechny zde uvedené pozemky nebo jejich části, které půjčitel přenechává za podmínek této smlouvy vypůjčiteli do užívání, jsou dále též označovány jen jako „Předmět Vypůjčitel výpůjčky“]. prohlašuje, že Předmět výpůjčky za podmínek stanovených touto smlouvou do svého užívání přijímá. Předmět výpůjčky je vyznačen na situačním plánku, který je jako příloha č. 1 nedílnou součástí této smlouvy.

153

/3/ Vypůjčitel prohlašuje, že je se stavem Předmětu výpůjčky dobře seznáme n a v tomto stavu ho také bez výhrad do svého užívání přejímá; bere rovněž na vědomí a souhlasí s tím, že, protože Předmět výpůjčky tvoří součást veřejného prostranství, pronajímatel nemůže zaručit, že jej bez jeho souhlasu nebudou v době trvání výpůjčky užívat i třetí osoby. /4/ Půjčitel a vypůjčitel se dohodli, že vypůjčitel bude Předmět výpůjčky užívat bezplatně. Půjčitel však tímto vypůjčitele výslovně upozorňuje, že žádné ujednání obsažené v této smlouvě vypůjčitele nezbavuje případné povinnosti platit místní poplatek za užívání veřejného prostranství.

II. Účel výpůjčky Půjčitel a vypůjčitel shodně konstatují, že vypůjčitel bude Předmět výpůjčky užívat za účelem rekonstrukce dvoukolejné tramvajové tratě a umístnění nových stožárů trolejového vedení a nových skříní v termínu uvedeném v čl. III odst. 1.

III. Doba výpůjčky, předání Předmětu výpůjčky /1/ Tato smlouva se uzavírá na dobu určitou; vypůjčitel je oprávněn Předmět výpůjčky užívat v termínu od 28. 6. 2014 do 9. 8. 2014. /2/ Smluvní strany se dohodly, že půjčitel předá vypůjčiteli Předmět výpůjčky do užívání dne 28. 6. 2014 v čase od 7:30 do 8:00 hodin a že vypůjčitel je povinen Předmět výpůjčky předat zpět půjčiteli v termínu dle telefonické domluvy.

IV. Povinnosti vypůjčitele a půjčitele /1/ Vypůjčitel je povinen a) Předmět výpůjčky užívat, a to řádně a vždy toliko k účelu vymezenému v čl. II této b) vynaložit smlouvy, vždy po celou dobu od okamžiku, kdy mu byl Předmět výpůjčky předán, až do okamžiku jeho zpětného předání půjčiteli (čl. III odst. 2) maximální možné úsilí k tomu, aby nedocházelo ke vzniku škod aa) na Předmětu výpůjčky. Pozemek č. 1 - zabránit případnému poškození keřové skupiny ze zimolezů. Na pozemcích č. 1 a č. 2 při stavbě a demontáži dojde ke kolizi s několika stromy. Tyto stromy je nutné chránit dle ČSN 83 90 61. V případě kolizí s větvemi stromů je nutné, aby odstranění těchto větví provedli arboristi po odsouhlasení pracovníky oddělení správy zeleně: ing. Műllerová 236 044160, 725 596 328 nebo ing. Machová 236 044 278, 607 615 496. Veškeré práce prováděné v kořenovém prostoru stromů musí být prováděny ručně. Vzhledem ke skutečnosti, že práce budou prováděny v letním období, je nutné, aby odhalený kořenový systém byl zakryt a stromy dostatečně zásobeny vodou. V případě, že dřeviny v průběhu následujících pěti let odumřou z důvodu stavební činnosti, investor stavby zajistí na své náklady vysazení nových dřevin /totožný taxon/, včetně pětileté následné péče. bb) na technických prvcích umístěných na Předmětu výpůjčky (např. lavičky, odpadkové cc) koše, na bezprostředním závlahové systémy okolí apod.) Předmětu a výpůjčky, c) Předmět výpůjčky předat zpět půjčiteli (čl. III odst. 2) vždy v tom stavu, v jakém ho od něj převzal, d) Předmět výpůjčky před jeho opětovným předáním půjčiteli uklidit (tj. odvést odpadky a vyčistit).

V. Škody na Předmětu výpůjčky a na technických prvcích na něm umístěných /1/ Vypůjčitel odpovídá za škody vzniklé na Předmětu výpůjčky a na technických prvcích umístěných na Předmětu výpůjčky jeho činností nebo v souvislosti s jeho činností po celou dobu od okamži-

154

ku, kdy mu byl Předmět výpůjčky předán, až do okamžiku jeho zpětného předání půjčiteli (čl. III odst. 2). /2/ Nesplní-li vypůjčitel svoji povinnost předat Předmět výpůjčky zpět půjčiteli v tom stavu, v jakém ho od něj převzal, proto, že na Předmětu výpůjčky nebo na technických prvcích na něm umístěných došlo ke škodám, které nebyly do okamžiku dohodnutého zpětného předání Předmětu výpůjčky pujčiteli odstraněny, je půjčitel oprávněn, nedohodne-li se s vypůjčitelem jinak, zajistit uvedení Předmětu výpůjčky do původního stavu, a to na náklady vypůjčitele. /3/ Smluvní strany sjednávají, že v případě škod na plochách trávníků se uvedením do původního stavu rozumí – kromě obnovy stavebních a technických prvků (např. závlahového systému, oplocení apod.) – nové osetí poškozené plochy, provedení první seče a závlaha do doby první seče. V případě škod na jiné zeleni se uvedením do původního stavu rozumí náhradní výsadba stejné či obdobné zeleně a případně též odborný zásah minimalizující následky způsobené škody. /4/ Nesplní-li vypůjčitel svoji povinnost uvedenou v čl. IV odst. 1 písm. d), je půjčitel oprávněn – kromě toho, že může požadovat smluvní pokutu podle čl. X odst. 1 písm. c) – zajistit úklid Předmětu výpůjčky sám, a to na náklady vypůjčitele. /5/ Vypůjčitel se zavazuje uhradit půjčiteli náklady na odstranění škod podle odst. 2 a 3, resp. náklady na úklid Předmětu výpůjčky podle odst. 4 do patnácti dnů ode dne, kdy mu budou půjčitelem vyčísleny na základě podkladů od dodavatelů, kteří pro půjčitele předmětné práce provedou.

VI. Konflikt se shromažďovacím právem /1/ Smluvní strany se výslovně dohodly, že s ohledem na to, že Předmět výpůjčky má charakter veřejného prostranství, pozbývá tato smlouva platnosti a účinnosti dnem, kdy bude Magistrátu hlavního města Prahy oznámeno svolání shromáždění podle zákona o právu shromažďovacím, jehož konání vylučuje realizaci předmětu této smlouvy (tj. které se bude zejména konat na místě, které je předmětem výpůjčky, a v čase, který se kryje s dobou výpůjčky, informace o veřejných shromážděních viz http://www.praha.eu/jnp/cz/h /magistrat/uredni_deska_a_oznameni/prehled_verejnych_shromazdeni/index.html). ome /2/ Smlouva nepozbývá platnosti a účinnosti, pokud a) bude shromáždění k tomu kompetentními orgány zakázáno, b) svolavatelem shromáždění bude vypůjčitel nebo půjčitel nebo c) dojde mezi svolavatelem a vypůjčitelem, případně půjčitelem k takové dohodě, ze které bude zřejmé, že konání shromáždění realizaci předmětu této smlouvy nevylučuje. /3/ Pokud je oznámeným shromážděním vyloučena realizace předmětu této smlouvy jen částečně (tj. zejména v případě, že se má shromáždění konat na části Předmětu výpůjčky, příp. že se doba konání shromáždění kryje s dobou výpůjčky jen částečně), zavazují se obě smluvní strany k bezodkladnému jednání o úpravě rozsahu Předmětu výpůjčky nebo doby výpůjčky tak, aby byl místní, resp. časový konflikt s oznámeným shromážděním odstraněn. Nedojde-li mezi smluvními stranami v tomto smyslu k dohodě, platí, že smlouva pozbývá platnosti a účinnosti podle odst. 1, pokud se smluvní strany nedohodnou jinak.

VII. Zvláštní ujednání /1/ S ohledem na charakter účelu, ke kterému bude vypůjčitel Předmět výpůjčky užívat (rekonstrukce dvoukolejné tramvajové tratě a umístnění nových stožárů trolejového vedení a nových skříní), se vypůjčitel dále zavazuje: a) zajistit, aby byl po celou dobu rekonstrukce k dispozici na telefonu buď on sám, nebo jím pověřená osoba; totožnost pověřené osoby a číslo mobilního telefonu, na kterém bude možno tuto osobu v průběhu rekonstrukce kontaktovat, sdělí vypůjčitel písemně půjčiteli nejpozději v okamžiku, kdy od půjčitele převezme Předmět výpůjčky (čl. III b) zřetelně odst. 2). vyznačit na Předmětu výpůjčky účel akce, jejíž pořádání je účelem výpůjčky /2/ Kontrolu (čl. II).plnění jednotlivých ustanovení smlouvy o výpůjčce ze strany půjčitele včetně návrhu opatření provádí pracovnice odboru životního prostředí.

VIII.

155

Odstoupení od smlouvy /1/ Půjčitel je oprávněn s okamžitou platností odstoupit od této smlouvy v případě, že a) vypůjčitel užívá Předmět výpůjčky v rozporu s čl. IV odst. 1 písm. a) této smlouvy, tj. k jinému účelu než který byl ujednán v čl. II této smlouvy, b) na Předmětu výpůjčky nebo na technických prvcích umístěných na Předmětu výpůjčky vznikají v důsledku činnosti vypůjčitele nebo v souvislosti s jeho činností škody a vypůjčitel bezodkladně nepřistoupil k jejich odstranění a zamezení vzniku dalších škod c) vypůjčitel nebo porušil svoji povinnost uvedenou v čl. VII odst. 1 písm. a). /2/ Pokud půjčitel od smlouvy odstoupí, je vypůjčitel povinen neprodleně akci ukončit a Předmět výpůjčky vyklidit. /3/ Odstoupení od smlouvy je účinné v okamžiku, kdy je listina obsahující projev vůle půjčitele od smlouvy odstoupit doručena vypůjčiteli. Za doručení vypůjčiteli se podle výslovné dohody smluvních stran pokládá i předání listiny obsahující projev vůle půjčitele od smlouvy odstoupit pověřené osobě [čl. VII odst. 1 písm. a)].


X. Smluvní pokuty /1/ Smluvní strany se dohodly, že půjčitel je oprávněn požadovat po vypůjčiteli smluvní pokutu: a) ve výši 5.000,- Kč v případě, že vypůjčitel porušil své povinnosti takovým způsobem, že půjčiteli vzniklo právo na okamžité odstoupení od smlouvy dle čl. VIII odst. 1 písm. a), b) ve b), výši c), 5.000,- Kč za každý započatý den prodlení s předáním Předmětu výpůjčky zpět půjčiteli (čl. III odst. 2), c) ve výši 10.000,- Kč za každé jednotlivé porušení povinnosti vypůjčitele uvedené v čl. IV odst. 1 písm. a), b), c) a d), d) ve výši 10.000,- Kč za každé jednotlivé porušení povinnosti vypůjčitele uvedené v čl. VII odst. 1 písm. a), e) ve výši 1.000,- Kč v případě, že vypůjčitel fakticky užívá větší plochu, než činí předmět výpůjčky specifikovaný v článku I. /2/ Smluvní pokuta je splatná do patnácti dnů ode dne, kdy byl vypůjčitel písemně vyzván k jejímu zaplacení. /3/ Smluvní strany se výslovně dohodly, že půjčitel je oprávněn domáhat se vedle smluvní pokuty i náhrady škody, byť by tato škoda zčásti nebo i zcela vznikla v důsledku porušení povinnosti, na kterou se vztahuje smluvní pokuta.

XI. Závěrečná ujednání /1/ Vypůjčitel bere na vědomí, že půjčitel je povinným subjektem ve smyslu ust. § 2 odst. 1 zák. č. 106/1999 Sb., o svobodném přístupu k informacím, v platném znění, a že v důsledku tohoto svého postavení je povinen na žádost poskytnout informace o skutečnostech uvedených v této smlouvě, resp. o samotném jejím uzavření. Pro ten případ vypůjčitel výslovně prohlašuje, že žádný údaj uvedený v této smlouvě ani samotnou skutečnost, že byla uzavřena, nepokládá za své obchodní tajemství.

156

/2/ Vypůjčitel je povinen bezodkladně písemně oznámit půjčiteli změnu adresy pro zasílání písemností, a to tak, aby k faktické změně adresy nedošlo dříve než patnáct dnů poté, co bude tato změna půjčiteli oznámena. /3/ Písemnosti mezi smluvními stranami se doručují na adresy uvedené v záhlaví této smlouvy, nebyla-li vypůjčitelem sdělena podle odst. 2 jiná adresa k tomu určená. Povinnost smluvní strany doručit písemnost druhé straně je splněna při doručování poštou, jakmile pošta písemnost adresátovi doručí. Účinky doručení však nastanou i tehdy, jestliže pošta písemnost vrátí jako nedoručenou či nedoručitelnou z důvodů, že adresát písemnost nevyzvedl v úložní lhůtě, nebo odmítl převzít, nebo se na uvedené adrese již nezdržuje; za den doručení se v takovém případě považuje den, kdy byla písemnost /4/ Tato vrácena smlouva druhé se smluvní vyhotovuje straně.ve dvou stejnopisech, z nichž každý má platnost originálu. Z těchto stejnopisů obdrží po jednom půjčitel a vypůjčitel. /5/ Tato smlouva může být měněna toliko písemnými číslovanými dodatky. /6/ Obě smluvní strany prohlašují a svým podpisem stvrzují, že si tuto smlouvu řádně pročetly, že jí rozumí, že všechna její ujednání odpovídají jejich skutečné a svobodné vůli a že tato smlouva nebyla sjednána v tísni nebo za nápadně nevýhodných podmínek pro kteroukoli z nich. Příloha č. 1: Situační plánek




Ing. Jaroslav Ďuriš za vypůjčitele



do




157

158

159

RADA MĚSTSKÉ ČÁSTI PRAHA 2 USNESENÍ č. 372 ze dne 28.04.2014 k vypsání zadávacích řízení prostřednictvím elektronických aukcí na veřejné zakázky malého rozsahu v bytové oblasti

R AD A MĚSTSKÉ ČÁSTI PRAH A 2 I. s o u h l a s í s vypsáním zadávacích řízení prostřednictvím elektronických aukcí na veřejné zakázky malého rozsahu: Jana Masaryka 47/241 - výměna střešní krytiny (výzva č. P2/2014/VZ0026/OIV_OI dle přílohy č. 1 tohoto usnesení) Rumunská 20/700 - výměna plechové střešní krytiny vč. klempířských konstrukcí, výměna oken a oprava pavlačí ve dvoře (výzva č. P2/2014/VZ0030/OIV_OI dle přílohy č. 2 tohoto usnesení) II. j m e n u j e komisi pro otevírání obálek, která plní funkci jak posouzení kvalifikace uchazečů, tak i hodnocení došlých nabídek k veřejným zakázkám dle bodu I. tohoto usnesení Členové: Náhradníci: Ing. Jan Vaněk Mgr. Kateřina Jechová Mgr. Jan Bureš Mgr. Simona Skřivanová Mgr. Jaroslav Koubek JUDr. Andrea Horáková Osoby s odbornou způsobilostí: Ing. Helena Čejková Radmila Šedinová Miloslav Paták Petr Reiterman III. u k l á d á 1.

realizovat bod I. tohoto usnesení K realizaci: Ing. Jan Vaněk, zástupce starostky Termín: 28.05.2014

2.

realizovat bod I. tohoto usnesení K realizaci: Mgr. Jaroslav Koubek, vedoucí odboru investic Termín: 28.05.2014

160

3.

seznámit jmenované členy komise s tímto usnesením K realizaci: Mgr. Jaroslav Koubek, vedoucí odboru investic Termín: 28.05.2014


161

Příloha č. 1 k usnesení RMČ č. 372 ze dne 28.4.2014 Váš dopis značky

Naše značka

Vyřizuje/oddělení/linka Paták/OIV/4312

V Praze dne

VÝZVA k podání nabídky na veřejnou zakázku malého rozsahu č. P2/2014/VZ0026/OIV_OI s názvem „Jana Masaryka 47/241, Praha 2 - výměna střešní krytiny„ 1. Zadavatel Název:

městská část Praha 2

Sídlo:

náměstí Míru 600/20,CZ 120 39 Praha 2

IČ:

00063461

Zastoupen: Ing. Janem Vaňkem, zástupcem starostky Odsouhlaseno:

RMČ 28.4.2014, usnesení č. ……

Kontaktní osoba:

Miloslav Paták, tel: 236044312, e-mail: [email protected]

2. Místo plnění zakázky: Jana Masaryka 47, Praha 2 3. Předmět veřejné zakázky / předpokládaná hodnota Výměna střešní krytiny v souladu se zpracovanou PD ing. Jolanou Fritschovou z března 2014. Předpokládaná hodnota: 2 500.000,- Kč bez DPH. 4. Podmínky realizace  Přílohou následně uzavřené smlouvy bude nabídka zhotovitele včetně výkazu výměr, harmonogram prací, zjišťovací protokol k fakturám a změnový list,  při pracích na plnění zakázky budou respektovány požadavky zadavatele a jeho pověřených zástupců,  zhotovitel bude dbát na dodržování předpisů týkajících se bezpečnosti všech osob v prostoru stavby,  zhotovitel zajistí vlastní měření odebrané vody a elektřiny,  zhotovitel ve své nabídce uvede seznam prací (profesí), které provede prostřednictvím subdodavatele s uvedením identifikačních údajů subdodavatele ( obchodní jméno/název/jméno a příjmení, adresa, sídlo, IČ,DIČ, telefon ),  zadavatel požaduje korektní a vstřícné jednání všech pracovníků firmy podílejících se na realizaci díla,

162

 zadavatel požaduje označení všech pracovníků podílejících se na realizaci zakázky viditelným logem firmy,  zhotovitel zajistí po celou dobu provádění prací, v době provádění prací, přítomnost odpovědné osoby, řídící průběh všech prací (např. vedoucí čety), zhotovitel zajistí, aby po celou dobu provádění prací, v době provádění prací, byl na pracovišti dostupný stavební deník,  zadavatel požaduje pro svislý transport suti a dalšího materiálu použít bezprašnou technologii, použití ochranné sítě.

5. Platební podmínky Bude prováděna dílčí měsíční fakturace na základě odsouhlasení provedených prací (zjišťovací protokol + soupis provedených prací) do maximální výše 90% z hodnoty díla (dílčí faktury obsahují DPH), po dokončení a předání díla včetně odstranění vad a nedodělků vystaví zhotovitel konečnou fakturu, objednatel je oprávněn smluvní pokutu, případně náhradu škody, na které mu v důsledku porušení závazků zhotovitele vznikl nárok, započítat do kterékoliv úhrady, která náleží zhotoviteli dle příslušných ustanovení smlouvy, každá faktura bude doložena detailním rozpisem provedených prací a dodávek, splatnost faktur (daňových dokladů) je 30 dnů ode dne doručení do podatelny Úřadu MČ Praha 2.

6. Termín plnění Předpokládané zahájení plnění zakázky: červen 2014 Předpokládané ukončení plnění zakázky: srpen 2014 7. Požadavky na kvalifikaci a) základní kvalifikační předpoklady – dodavatel doloží čestným prohlášením, jehož vzor je přílohou č. 1 výzvy – vyplněný a podepsaný formulář bude součástí nabídky, b) profesní kvalifikační předpoklady – dodavatel doloží výpis z obchodního rejstříku či z jiné obdobné evidence (je –li zapsán) a doklad prokazující oprávnění k podnikání, např. výpis ze živnostenského rejstříku) stačí prosté kopie, výpis z obchodního rejstříku nesmí být starší 90 dnů ke dni podání nabídky, c) technické kvalifikační předpoklady – dodavatel předloží seznam min. 3 stavebních prací obdobného charakteru (výměna skládané střešní krytiny vč. klempířských konstrukcí) v minimálním finančním objemu 1 000.000,- Kč bez DPH za každou jednu akci, které realizoval za posledních 5 let s uvedením kontaktu na objednatele. Zadavatel si vyhrazuje právo kontaktovat objednatele těchto stavebních prací.

8. Požadavky na zpracování nabídky 

Identifikační údaje uchazeče: a) Obchodní jméno /název /jméno a příjmení b) Jméno pracovníka oprávněného za dodavatele jednat c) Adresa, sídlo dodavatele d) IČ, DIČ e) Telefon, fax d) Bankovní spojení a účet uchazeče Bude-li dodávka realizována ve spolupráci se subdodavatelem: Identifikační údaje subdodavatele uchazeče: a) Obchodní jméno /název /jméno a příjmení b) Adresa, sídlo dodavatele

163

c) IČ, DIČ d) Telefon, fax 



Dodavatel se upozorňuje, že městská část Praha 2 je na základě ustanovení § 2 odst. 1 a ustanovení § 4 zákona č. 106/1999 Sb. subjektem povinným poskytovat na žádost třetí osoby informace, vztahující se k působnosti městské části Praha 2 a podáním nabídky v případě uzavření smlouvy uděluje městské části Praha 2 souhlas, aby veškeré informace obsažené v této smlouvě byly poskytnuty třetím osobám na jejich žádost. Nabídka bude obsahovat návrh smlouvy podepsaný oprávněnou osobou (osobami) a doplněnou o podbarvené části.

9. Nabídková cena 

Uchazeč uvede v nabídce pevně stanovenou cenu bez DPH a včetně DPH.– viz. příloha č. 2 – formulář - nabídková cena, (povinná příloha k nabídce). Nebude-li nabídka obsahovat vyplněnou přílohu č. 2, bude tato brána jako neúplná a jako taková bude vyřazena z dalšího hodnocení,  nabídka uchazeče bude obsahovat položkový rozpočet (oceněný výkaz výměr, který je nedílnou součástí projektové a zadávací dokumentace). Uchazeč u tohoto výkazu výměr ocení všechny položky, a to v plném rozsahu. Pokud tak neučiní, bude nabídka s takovým výkazem výměr brána jako neúplná, a jako taková bude vyřazena z dalšího hodnocení; uchazeč předkládající tuto nabídku bude z další účasti na veřejné zakázce vyloučen. Dojde-li k nesouladu mezi výkazem výměr a projektovou dokumentací stavby, je pro stanovení ceny rozhodující výkaz výměr,  uchazeč je povinen zachovat názvy a kódy položek uvedených ve výkazu výměr.

10. Kritéria pro hodnocení nabídek, způsob hodnocení nabídek Nabídková cena - váha: 100% Zadavatel sděluje, že jako prostředek pro hodnocení nabídek bude využita elektronická aukce (dále jen „e-aukce“). K realizaci e-aukce bude využito aukčního systému PROe.biz. Nabídky uchazečů budou posuzovány na základě nejnižší podané nabídkové ceny bez DPH. Nabídky uchazečů budou posouzeny z hlediska úplnosti nabídky, splnění kvalifikačních předpokladů a zadávacích podmínek zadavatele uvedených ve výzvě. Jediným hodnotícím kritériem je celková nabídková cena plnění v Kč bez DPH. Na základě výsledků elektronické aukce zadavatel rozhodne o výběru nejvhodnější nabídky uchazeče s nejnižší celkovou nabídkovou cenou bez DPH. Účast v e-aukci a k podání nových aukčních hodnot bude umožněno pouze těm uchazečům, kteří nebudou v rámci předběžného hodnocení vyloučeni ze zadávacího řízení. Výzva k účasti v e-aukci bude zaslána elektronickými prostředky. Součásti výzvy k účasti budou informace vztahující se k postupu při e-aukci. Výchozí aukční hodnotou bude nabídková cena bez DPH uvedená v písemné nabídce uchazeče, kterou uchazeč v elektronické aukci nesmí překročit a kterou je uchazeč povinen zadat před zahájením soutěžního kola e-aukce. Podle vítězné aukční ceny upraví vítěz ceny jednotlivých položek v rozpočtu zakázky – výkazu výměr, který bude přílohou SOD. Rozsah, technické a kvalitativní parametry všech položek rozpočtu zakázky musí zůstat nezměněn. 11. Místo a lhůta pro podání nabídek

164

Způsob podání:

Nabídka musí být podána v písemné formě v řádně uzavřené obálce, opatřené razítkem zájemce přes přelep a označené heslem:

NEOTEVÍRAT – ZAKÁZKA č. P2/2014/VZ0026/OIV_OI „Jana Masaryka 47/241, Praha 2 - výměna střešní krytiny„

Místo podání: Nabídky lze podat doporučeně poštou na adresu zadavatele nebo osobně do podatelny Úřadu městské části Praha 2 v jejich úředních hodinách Lhůta pro podání nabídky: končí dne 14.5.2014 v 10:00 hodin, to znamená, že nabídka musí být doručena poštou nebo osobně nejpozději do 14.5.2014 do 10:00 hod. 12. Prohlídka místa realizace 

Možná po domluvě s: Miloslav Paták, tel: 236044312, e-mail: [email protected]

13. Práva zadavatele    

Zadavatel si vyhrazuje právo odmítnout všechny nabídky, případně zrušit řízení na zadání zakázky. Nabídka bude kvalitním způsobem vytištěna (včetně dalších dokladů a příloh). Uchazeč nese veškeré náklady spojené s účastí v zadávacím řízení. Zadavatel prohlašuje, že se jedná o veřejnou zakázku malého rozsahu ve smyslu ust. § 12 odst. 3 zákona č. 137/2006 Sb., o veřejných zakázkách, ve znění pozdějších předpisů (dále též jen „zákon“), která je ve smyslu ust. § 18 odst. 5 zákona zadávána mimo režim zákona a pokud je tedy v této výzvě odkazováno na zákon nebo jsou v tomto zadávacím řízení použity instituty zákona, jedná se pouze o obdobné použití, které neznamená, že by se zadavatel rozhodl dobrovolně postupovat dle zákona a zadávat tuto zakázku v jednom ze zadávacích řízení upravených v zákoně.

V Praze dne:

Mgr. Jaroslav Koubek pověřený vedením odboru investic

Přílohy: č. 1 - Čestné prohlášení o splnění základních kvalifikačních předpokladů č. 2 – Nabídková cena č. 3 – Návrh smlouvy

165

Příloha č. 1 Veřejná zakázka č. P2/2014/VZ0026/OIV_OI s názvem „Jana Masaryka 47/241, Praha 2 - výměna střešní krytiny„


Jako osoba oprávněná jednat jménem či za uchazeče tímto čestně prohlašuji, že uchazeč Jméno a příjmení/obchodní firma/název/: _________________, Bydliště/sídlo/místo podnikání:__________________________, IČO:_________________ o veřejnou zakázku malého rozsahu č. P2/2014/VZ0026/OIV_OI s názvem „Jana Masaryka 47/241, Praha 2 - výměna střešní krytiny„ zadávanou zadavatelem, městská část Praha 2, se sídlem nám. Míru 20/600, 120 39 Praha 2, IČ: 00063461, splňuje základní kvalifikační předpoklady dle ust. § 53 odst. 1 zákona č. 137/2006 Sb., o veřejných zakázkách, ve znění pozdějších předpisů.

V…………………dne…………………


166

Příloha č. 2

Veřejná zakázka č. P2/2014/VZ0026/OIV_OI s názvem „Jana Masaryka 47/241, Praha 2 - výměna střešní krytiny„


15% DPH

Včetně DPH



V…………………dne…………………


167

Příloha č. 3

SMLOUVA O DÍLO Č._ I. SMLUVNÍ STRANY : Objednatel: Městská část Praha 2 Sídlo: nám. Míru 600/20, 120 39 Praha 2 IČ: 000 63 461 DIČ: CZ00063461 Zastoupený: ve věcech smluvních: Bankovní spojení: Česká spořitelna, a.s. Praha, č. účtu : 9021-2000758339/0800; 272000758339/0800 Tel: 236 044 147 (oddělení investic) Fax: 222 510 138

Zhotovitel: Zapsaný: Sídlo: IČ: DIČ: Zastoupený: Bankovní spojení: Tel.,fax:

……………. ………………… ………………. ……………… ……………….. ……………….. ………………….

II. ÚČEL A PŘEDMĚT SMLOUVY 1. Účelem této smlouvy je stanovit vzájemná práva a povinnosti smluvních stran při plnění předmětu této smlouvy. 2. Zhotovitel se touto smlouvou zavazuje vlastním jménem, na svůj náklad, na své nebezpečí a ve sjednané době provést pro objednatele dílo za cenu a podmínek dále v této smlouvě stanovených. 3. Objednatel se touto smlouvou zavazuje za podmínek v této smlouvě stanovených řádně zhotovené dílo převzít a zaplatit zhotoviteli sjednanou cenu. 4. Za bezvadné plnění smlouvy se považuje předání díla bez jakýchkoliv vad a nedodělků podle ust. § 2615 a násl. zákona č. 89/2012, občanského zákoníku (dále též jen „občanský zákoník“). III. PŘEDMĚT DÍLA: Jana Masaryka 47/241 – výměna střešní krytiny 1. Zhotovitel se zavazuje provést dílo v rozsahu a způsobem stanoveným v této smlouvě, dle požadavků objednatele, v souladu s nabídkou zhotovitele pro výběrové řízení, na jehož základě je tato smlouva uzavřena a v souladu se zadávací dokumentací veřejné zakázky č. P2/2014/VZ0026/OIV_OI Jana Masaryka 47/241 – výměna střešní krytiny včetně všech jejich příloh. Zhotovitel je povinen při plnění této smlouvy postupovat dle projektové dokumentace. Původní plechová krytina bude dle záměru investora nahrazena skládanou krytinou, kterou budou tvořit pálené tašky, ražená dvoudrážková taška pro bezpečný sklon min. 24°, barva červená režná dle PD Ing. Arch. J. Fritschové z března 2014. 2. Zhotovitel prohlašuje, že splňuje veškeré podmínky a požadavky v této smlouvě stanovené a je oprávněn tuto smlouvu uzavřít a řádně plnit závazky v ní obsažené. Zhotovitel dále prohlašuje, že k provedení díla dle této smlouvy má všechna nezbytná oprávnění, zejm. oprávnění k podnikání a provede zhotovení díla osobami odborně způsobilými v souladu s platnými právními předpisy. 3. Nedílnou součástí díla (stavby) jsou tyto další činnosti, práce a náklady:

168

a) náklady na skládky přebytečného materiálu, vybouraných konstrukcí a hmot, b) náklady na zařízení staveniště včetně potřebných energií, c) atesty materiálů, potřebné zkoušky, měření a revize, provozní předpisy a řády, zaškolení obsluhy, výstražné tabulky, informační zařízení a schémata, d) veškeré potřebné průzkumné práce ve fázi realizace stavby, e) nezbytné úkony vyplývající ze zákona č. 20/1987 Sb., o státní památkové péči, v platném znění, f) provozní i komplexní vyzkoušení díla. g) pořízení dokumentace skutečného provedení stavby dle vyhl. 499/2006 Sb, v platném znění v případě, kdy bude její předložení nezbytné podle ust. § 121 zákona č.183/2006 Sb., o územním plánování a stavebním řádu (stavební zákon), u staveb, kdy je nutno její zhotovení. h) nezbytné terénní úpravy, jsou-li pro dané dílo stanoveny. IV. 1. 2. 3. 4. 5.

VYMEZENÍ LHŮT Předání a převzetí stanoviště: do 5 kalendářních dnů od podpisu smlouvy Doba zahájení stavebních prací: do 5 kalendářních dnů od předání a převzetí staveniště Ukončení prací: ……….. kalendářních dnů od zahájení prací Předání a převzetí díla: do 5 kalendářních dnů od ukončení prací Případné přerušení prací musí být odsouhlaseno technickým dozorem investora (dále jen „TDI“) ve stavebním a montážním deníku. Na prodloužení termínu plnění musí být uzavřen dodatek k této smlouvě o dílo.

V. CENA DÍLA 1. J. Masaryka 47 Nabídková cena

Bez DPH v Kč

DPH 15 % v Kč


…………

…………..

…………

2. Cena zahrnuje veškeré náklady zhotovitele spojené s úplným a kvalitním provedením díla dle této smlouvy. Cena je stanovena jako nejvyšší přípustná. Cena díla zahrnuje mj. i náklady dle čl. III odst. 3 smlouvy. 3. Bude-li nutné provádět vícepráce oproti projektu, které nebylo možno předvídat, upozorní na ně zhotovitel objednatele ve stavebním a montážním deníku bez zbytečného odkladu poté, co zhotovitel zjistí potřebu jejich provedení. Objednatel je též oprávněn jednostranně změnit v průběhu stavby požadovaný rozsah prací (projekt), přičemž taková změna bude zapsána do stavebního a montážního deníku. 4. V obou případech uvedených v předchozím odstavci musí být zhotovitelem navržena nová cena na základě jednotkových cen, uvedených v nabídce zhotovitele pro výběrové řízení. Práce, které nejsou v nabídce zhotovitele obsaženy, budou oceněny jednotkovými cenami používaných standardizovaných ceníků, platných v době realizace těchto prací a pokud podle nich nelze určit cenu, pak budou oceněny podle skutečných nákladů. 5. Provedení víceprací i jejich cena musí být předem písemně odsouhlaseno TDI, a to ještě před zahájením víceprací. Jestliže takto stanovená nová cena díla převýší cenu díla dle čl. V odst. 1 smlouvy, provedení těchto víceprací i jejich ocenění musí být odsouhlaseno též statutárním orgánem objednatele i zhotovitele, a to ještě před zahájením víceprací. V případě, že dochází ke zvýšení ceny díla, musí být uzavřen dodatek k této smlouvě o dílo. 6. V případě, že se při provádění díla ukáže, že některé práce obsažené v projektové dokumentaci a výkazu výměr nejsou k dokončení díla nezbytné, zhotovitel je povinen na tuto skutečnost písemně upozornit objednatele, a to bez zbytečného odkladu poté, co takovou skutečnost zjistí. Objednatel pak může rozhodnout o neprovedení těchto prací, přičemž v takovém případě se celková cena díla poníží o cenu těch prací, které nebudou provedeny, a to dle cen uvedených v oceněném výkazu výměr. Objednatel má právo rozhodnout o neprovedení některých prací i bez upozornění zhotovitele. 7. Nedílnou součást této smlouvy tvoří její příloha č. 1 - oceněný výkaz výměr. 8. Způsob ocenění uvedený v odstavci 4. tohoto článku smlouvy platí též o ocenění prací prováděných zhotovitelem v případě úhrady nákladů na odstranění vad, za které by zhotovitel neodpovídal.

169

VI. FINANCOVÁNÍ A PLATEBNÍ PODMÍNKY 1. Smluvní strany se dohodly na tom, že úhrada ceny díla bude uskutečňována postupně formou dílčího měsíčního plnění, a to na základě dílčích faktur vystavených zhotovitelem zpětně za práce provedené v předcházejícím kalendářním měsíci. Dílčím měsíčním plněním se rozumí cena skutečně provedených prací a dodávek uskutečněných zhotovitelem v kalendářním měsíci a zjištěných k poslednímu dni tohoto měsíce. Přílohou dílčí faktury za příslušný kalendářní měsíc bude protokol o předání včetně soupisu provedených prací a dodávek dle čl. VI. odst. 2 této smlouvy potvrzený TDI. V případě, že faktura nebude obsahovat tuto přílohu, je neúplná s důsledky uvedenými v čl. VI odst. 9 této smlouvy. V této příloze zhotovitel též vyznačí zvlášť vícepráce a méněpráce oproti sjednané nabídkové ceně. 2. Zjišťování rozsahu a ceny dílčího plnění se provádí zjišťovacím protokolem (protokolem o předání), doloženým soupisem provedených prací a dodávek v členění dle specifikace s uvedením minimálně souhrnné položky, jednotkové ceny, množství a výsledné ceny za příslušnou položku. Dohodou o dílčím plnění nejsou dotčena práva a povinnosti obou smluvních stran týkající se předání a převzetí celého díla, odstranění vad a záruční lhůty podle ustanovení článků IX. a X. této smlouvy. 3. Cena díla bude hrazena na základě dílčích faktur až do výše 90 % ceny díla dle čl. V odst. 1 této smlouvy (vč. DPH). Zbývající část platby ve výši 10 % celkové ceny díla bude uhrazena objednatelem na základě konečné faktury po dokončení a předání díla bez vad a nedodělků, likvidaci zařízení staveniště a uvedení staveniště do přiměřeného stavu, likvidaci odpadu, po předání všech dokumentů nezbytných k užívání díla a vykonání všech dalších činností, které tato smlouva k řádnému dokončení díla předpokládá a po nabytí právní moci kolaudačního rozhodnutí, je-li součástí předmětu díla. 4. Konečnou fakturu zhotovitel vystaví a odešle objednateli nejpozději do 15 dnů po ukončení přejímacího řízení doloženého protokolem o předání a převzetí díla. Splatnost konečné faktury je 30 dnů od jejího doručení objednateli. Tato faktura bude fakturou závěrečnou a zhotovitel je povinen do jejího textu zapracovat v přehledné formě všechny již vystavené dílčí faktury. U všech jednotlivých dílčích faktur je zhotovitel povinen vypsat jejich číslo, datum vystavení a splatnosti a částku, na kterou byla dílčí faktura vystavena. 5. Vztahuje-li se na dodávky a služby při plnění této smlouvy režim přenesení daňové povinnosti podle ust. § 92e zákona č. 235/2004 Sb., o dani z přidané hodnoty, je k odvedení DPH povinen objednatel. Zhotovitel je povinen vystavit fakturu s uvedením sazby DPH a číselného kódu klasifikace produkce CZCPA dle sdělení ČSÚ platného od 1. 1. 2008. Částka DPH na daňovém dokladu vyčíslena nebude. 6. Dílčí faktury i konečná faktura budou zpracovány ve dvou vyhotoveních a doručeny objednateli na adresu: Městská část Praha 2, nám. Míru 600/20, 120 39 Praha 2. 7. Pro splatnost faktur (daňových dokladů) se stanoví lhůta 30 dnů od jejich doručení objednateli, nestanoví-li tato smlouva jinak. 8. Objednatel je oprávněn smluvní pokutu, případně náhradu škody, na které mu v důsledku porušení závazků zhotovitele vznikl nárok, započítat do kterékoliv úhrady, která náleží zhotoviteli dle příslušných ustanovení této smlouvy. 9. V případě, že faktura nebude vystavena oprávněně, či nebude obsahovat náležitosti stanovené zákonem či uvedené v této smlouvě, je objednatel oprávněn vrátit ji zhotoviteli k doplnění. V takovém případě se přeruší plynutí lhůty splatnosti a nová lhůta splatnosti začne plynout doručením opravené, či oprávněně vystavené faktury. 10. Pokud je zhotovitel plátcem daně z přidané hodnoty, nebo se jím stane, pak prohlašuje, že bude plnit povinnost odvádět řádně tuto daň v souvislosti s plněním uskutečněným na základě této smlouvy. V případě, že dojde k porušení této povinnosti, je z jakékoliv fakturace učiněné zhotovitelem vůči objednateli oprávněn objednatel pozastavit proplacení částky odpovídající nezaplacené části daně z přidané hodnoty do doby splnění daňové povinnosti, popř. z takto pozastavené částky splnit uvedenou daňovou povinnost za zhotovitele. Plnění takto provedené objednatelem za zhotovitele se ve výši poskytnuté správci daně započítává na povinnosti objednatele vůči zhotoviteli v souvislosti s úhradami ceny za dílo. Nebude-li takto možno pozastavit či pozastavovat částku odpovídající nesplacené dani z přidané hodnoty z fakturace zhotovitele, je objednatel oprávněn od této smlouvy kdykoliv odstoupit. VII. SOUČINNOST OBJEDNATELE 1. Objednatel předá staveniště zhotoviteli. O předání staveniště strany provedou zápis, který bude součástí stavebního a montážního deníku. Na případné faktické nebo právní vady nebo nároky třetích osob

170

týkající se staveniště je objednatel povinen zhotovitele výslovně upozornit zápisem do protokolu o předání staveniště. 2. Při předání staveniště předá objednatel zhotoviteli: - funkční napojovací body el. energie a vody, - uzamykatelný prostor pro uskladnění materiálu. 3. Zhotovitel si smluvně zajistí s objednatelem odběr vody a odběr elektrické energie s rozvodnými závody za úhradu. 4. Objednatel předá zhotoviteli veškeré informace, které jsou mu známy o podzemních a nadzemních rozvodech, zařízeních a sítích, případně jiných překážkách na staveništi. VIII. 1.

POVINNOSTI ZHOTOVITELE Zhotovitel prověří informace objednatele o podzemních a nadzemních rozvodech dle čl. VII odst. 4 smlouvy a budou-li zjištěny překážky na staveništi, zajistí zhotovitel za úhradu jejich polohové a výškové vyznačení. Zhotovitel se zavazuje přiměřeným způsobem zabezpečit staveniště před vstupem neoprávněných osob dle platných právních předpisů. Zařízení staveniště je povinen zabezpečit zhotovitel, a to v souladu s jeho potřebami, v souladu s projektovou dokumentací a v souladu s případnými požadavky objednatele. 2. Zhotovitel zajistí nejpozději 4 týdny před započetím provádění díla (jinak také „stavby“) písemnou informovanost nájemců v domě o zahájení, způsobu a rozsahu provádění prací, které jsou předmětem díla dle této smlouvy včetně vyznačení termínu zahájení a předpokládaného ukončení prací v souladu s termínem uvedeným v čl. IV. odst. 3 této smlouvy a informace tom, jak bude provádění díla omezovat běžný život nájemců. Práce prováděné v bytech nájemců budou s těmito projednány nejméně 2 týdny před jejich započetím. Po skončení prací předá zhotovitel dílčí protokoly o provedených pracích v jednotlivých bytech, podepsaných nájemníky (u ZTI zároveň soupis dodaných zařizovacích předmětů a stavy vodoměrů). 3. Zhotovitel se zavazuje po celou dobu zhotovování díla aktualizovat harmonogram postupu prací, který tvoří přílohu č. 2 této smlouvy. Návrh upraveného harmonogramu musí být zhotovitelem vytvořen v souladu s konzultacemi učiněnými se zástupcem TDI a stává se závazným teprve po jeho odsouhlasení oprávněným zástupcem objednatele. 4. Zhotovitel se zavazuje zkontrolovat technickou část projektové dokumentace nejpozději před započetím stavby a upozornit objednatele bez zbytečného odkladu na zjištěné vady a nedostatky. 5. Zhotovitel se zavazuje při své činnosti řídit ujednáními této smlouvy, výchozími podklady objednatele, pokyny objednatele, resp. jeho zmocněných zástupců, zápisy, rozhodnutími a vyjádřeními veřejnoprávních orgánů. Strany si sjednávají, že zhotovitel je vázán též příkazy objednatele ohledně provádění díla dle § 2592 občanského zákoníku. 6. Zhotovitel se zavazuje být po celou dobu platnosti této smlouvy pojištěn pro případ vzniku odpovědnosti za škodu způsobenou jinému provozní činností s tím, že limit pojistného plnění musí činit minimálně 6.000.000,- Kč. Na požádání objednatele je zhotovitel povinen tuto skutečnost kdykoliv prokázat. 7. Zhotovitel bude při bouracích pracích a manipulaci se sutí aplikovat účinná opatření k minimalizaci zatěžování okolí prachem nebo hlukem. Před zahájením prací, při kterých dochází nebo může docházet k pádu předmětů jako např. stavebního materiálu, odpadu, nářadí apod., je zhotovitel povinen instalovat ochrannou síť. Zhotovitel při provádění prací nesmí poškozovat ani znečišťovat objekty, komunikace a jiná zařízení sloužící nájemcům domu, stavební materiál nesmí být skladován ve společných prostorách domu. 8. Zhotovitel bude při provádění prací o sobotách, nedělích a státních svátcích dodržovat ustanovení domovního řádu o dodržování klidu, tedy se zdrží provádění takových prací, které vyvolávají nadměrný hluk. 9. Zhotovitel je povinen započít konání veškerých prácí o sobotách, nedělích a státních svátcích nejdříve v 9:00 hod. a ukončit jejich výkon nejpozději v 17:00 hod. 10. Zhotovitel prostřednictvím stavbyvedoucího povede od data zahájení stavební a montážní deník, který bude uložen na stavbě. Do stavebního a montážního deníku bude stavbyvedoucí zapisovat údaje důležité pro provádění díla. 11. Zhotovitel dnem předání staveniště přebírá v plném rozsahu odpovědnost za vlastní řízení prací, dodržování předpisů BOZP, PO, čistotu a pořádek na staveništi a za zabránění vstupu nepovolaných osob na staveniště.

171

12. 13. 14. 15.

16. 17.

IX. 1.

2.

3.

4.

5.

6.

7. 8.

Zhotovitel je povinen zajistit, aby osoby jím užité při zhotovování díla byly na staveništi zřetelně označeny názvem či logem zhotovitele. Jakákoliv konkrétní výjimka podléhá předchozímu písemnému souhlasu zástupce TDI učiněnému zápisem do stavebního či montážního deníku. Zhotovitel zajistí plnění podmínek stanovených veřejnoprávními orgány a institucemi. Zhotovitel si zajistí místo trvalé skládky odpadového materiálu. Zhotovitel je oprávněn změnit subdodavatele, prostřednictvím něhož v zadávacím řízení na zadání této veřejné zakázky prokazoval kvalifikaci ve smyslu ust. § 51 odst. 4 zákona č. 137/2006 Sb., o veřejných zakázkách, ve znění pozdějších předpisů, jen za předpokladu, že je ve stejném rozsahu tato kvalifikace splněna subdodavatelem novým, případně ji nyní již splňuje sám zhotovitel. O této skutečnosti musí zhotovitel v dostatečném předstihu písemně upozornit objednatele. Součástí tohoto upozornění musí být uvedení rozhodných skutečností, které budou potvrzovat, že zhotovitel, ať už sám či prostřednictvím jiného subdodavatele, kvalifikaci v požadovaném rozsahu splňuje i nadále. V případě pochybností je objednatel oprávněn požadovat prokázání této skutečnosti a zhotovitel je povinen tuto skutečnost prokázat. Zhotovitel provede do 10 dnů po převzetí díla objednatelem likvidaci zařízení staveniště. Po ukončení stavby uvede zhotovitel celý prostor staveniště do přiměřeného stavu, dohodnutého s objednatelem zápisem ve stavebním a montážním deníku, včetně likvidace odpadového materiálu. Zhotovitel provede práce dle této smlouvy kompletně, ve vysoké kvalitě a v dohodnutém termínu. Kvalita prováděných prací bude odpovídat systému jakosti daného ČSN EN ISO. Veškeré materiály a dodávky potřebné ke zhotovení díla zajistí zhotovitel tak, aby odpovídaly platným technickým normám dohodnutým podmínkám a projektové dokumentaci. ODPOVĚDNOST ZA VADY, ZÁRUKA ZA JAKOST Zhotovitel odpovídá za to, že dílo bude provedeno v termínu sjednaném ve smlouvě podle podmínek této smlouvy a v souladu s obecně závaznými právními předpisy, technickými normami, a bez jakýchkoli vad a nedodělků. Zjistí-li zhotovitel, že pro řádné provedení díla existují prokazatelné objektivní překážky, které není schopen při běžném provozu řešit a odstranit, musí to neprodleně písemně oznámit objednateli, jinak nemůže takové okolnosti uplatnit jako námitku proti svému prodlení s dokončením díla či s odstraněním vad a nedodělků. Objednatel je oprávněn oznámit jakékoliv vady (zjevné i skryté) kdykoliv po dobu zhotovování díla, jeho předání a převzetí i po dobu trvání záruční lhůty. Za zjevné vady se považují takové vady, které jsou patrné již při běžné prohlídce díla, aniž by bylo třeba k jejich rozpoznání odborných znalostí, zkušeností či jiných obdobných předpokladů. Užití § 2629 občanského zákoníku se tímto vylučuje. Zhotovitel přebírá záruku za jakost díla. Zhotovitel odpovídá za to, že dílo bude mít po dobu 60 měsíců od převzetí díla funkční vlastnosti uvedené v této smlouvě, vlastnosti uvedené v zadávací či projektové dokumentaci a příslušných technických normách, které se na provádění díla vztahují jako na celek či jeho část. Záruční doba na dodané výrobky a zařízení se stanovuje v souladu se záruční dobou poskytnutou výrobci. Poskytnutá záruční doba běží ode dne následujícího po dni, k němuž bylo dílo předáno a převzato nebo po odstranění předchozí vady či nedodělku té části díla, jíž se záruka týká. Záruční doba se staví po dobu, po kterou není možné užívat dílo pro vady, za které zhotovitel odpovídá. Zhotovitel je povinen zahájit odstraňování vad a nedodělků nejpozději do 3 dnů od jejich oznámení ze strany objednatele. Zhotovitel je povinen odstranit vady a nedodělky ve lhůtě sjednané s objednatelem, jinak ve lhůtě odpovídající obvyklé době potřebné k odstranění vad a nedodělků při vynaložení maximální odborné péče a potřebného nasazení. Zhotovitel se zavazuje dodržet lhůty k odstranění vady i v případě, že bude zjištěno, že se nejedná o vadu, za kterou odpovídá zhotovitel. Oprava v tomto případě bude provedena za úplatu na základě faktury se splatností 30 dnů od doručení. V případě, že zhotovitel odstraňuje vady a nedodělky, je povinen provedenou opravu objednateli předat. Pro postup těchto prací platí obdobně ustanovení této smlouvy o předání a převzetí celého díla. Pro případ, že zhotovitel včas neodstraní uplatněné vady nebo nedodělky popř. nenastoupí k zhotovování díla, je objednatel oprávněn zadat práce související s odstraněním vad nebo nedodělků jinému subjektu a takto vzniklé náklady zpětně fakturovat zhotoviteli. Záruka zhotovitele za jakost díla tím není dotčena. V takovém případě se současně má zato, že za vadu zhotovitel odpovídá.

172

X. PODMÍNKY PROVEDENÍ DÍLA 1. Ode dne převzetí staveniště do dne odstranění vad a nedodělků oznámených v zápisu o odevzdání a převzetí stavby odpovídá zhotovitel za všechny škody a ztráty, způsobené na stavebních materiálech, dílech, na celé stavbě, nebo způsobené třetím osobám. 2. Objednatel je oprávněn provádět průběžnou kontrolu díla (technický dozor investora). Vykazují-li práce nebo dodávky nedostatky již v průběhu stavby, má TDI právo zápisem do stavebního a montážního deníku tyto práce a dodávky zastavit do doby, než budou nahrazeny bezvadným plněním. Technický dozor investora nesmí provádět sám zhotovitel ani osoba s ním propojená ve smyslu § 74 – 78 zák. č. 90/2012 Sb., o obchodních společnostech a družstvech (zákon o obchodních korporacích). To neplatí v případě, že činnosti TDI provádí sám objednatel. Zhotovitel je povinen umožnit výkon autorského dozoru projektanta, případně výkon činnosti koordinátora bezpečnosti a ochrany zdraví při práci, je-li to vyžadováno právními předpisy. 3. Zhotovitel vyzve před zakrytím prací a konstrukcí TDI prokazatelně 5 pracovních dní předem k převzetí těchto prací. Nevyzve-li zhotovitel TDI ke kontrole prací před jejich zakrytím postupem dle věty předchozí nebo pozve-li jej ve zřejmě nevhodné době, je povinen na jeho žádost práce odkrýt na vlastní náklad. Objednatel má právo na provedení dodatečné kontroly, zabránila-li mu v účasti na kontrole vyšší moc, požádal-li o dodatečnou kontrolu bez zbytečného odkladu. Náklady dodatečné kontroly hradí zhotovitel, byly-li zjištěny vady prací popř. objednatel, pokud bude zjištěno, že práce byly provedeny bezvadně. Ustanovení § 2626 odst. 2 občanského zákoníku se neužije. 4. Termíny plnění stanovené časovým harmonogramem prací mohou být bez postihu zhotovitele prodlouženy: a) jestliže se zhotovitel dostane do prodlení z důvodu, že objednatel nesplní povinnosti vyplývající z této smlouvy, přičemž nesplnění těchto povinností mělo pro zhotovování díla bezprostřední vliv, b) jestliže bylo prodlení zaviněno zásahem vyšší moci, nepřízní počasí nebo jinými objektivními překážkami, které nebylo v době uzavření smlouvy možné rozumně předpokládat. V těchto případech dle písm. a) i b) se doba zhotovování díla prodlouží o nezbytně nutnou, s tím spojenou dobu. 5. Zhotovitel před zahájením přejímacího řízení předloží objednateli dokladovou část, která bude v souladu s právními a technickými normami nebo požadavky objednatele obsahovat atesty a osvědčení o provedených stanovených zkouškách instalací, zařízení a jiných součástí díla nebo i jeho celku. 6. Na základě výzvy zhotovitele k zahájení přejímacího řízení (doručené objednateli 10 kalendářních dnů před navrhovaným termínem) a po splnění podmínek stanovených v odst. 5 tohoto článku smlouvy bude zahájeno přejímací řízení, a to v případě, že objednatel s navrženým termínem souhlasí. Obě strany vyhotoví zápis o předání a převzetí díla ve formě zápisu o odevzdání a převzetí stavby, ve kterém dohodnou termín odstranění případných, pokud se však jedná pouze o ojedinělé drobné vady či nedodělky, které samy o sobě ani ve spojení s jinými nebrání plynulému a bezpečnému užívání díla funkčně nebo esteticky, ani užívání díla podstatným způsobem neomezují. Veškeré jiné vady jsou důvodem k odmítnutí převzetí díla. Vadou se rozumí odchylka v kvalitě, rozsahu a parametrech díla, stanovených příslušnými normami ČSN nebo touto smlouvou anebo příkazy objednatele. Nedodělkem se rozumí nedokončená práce oproti rozsahu dle projektové dokumentace popř. neprovedení všech pomocných prací sjednaných v této smlouvě (čl. III. odst. 3 smlouvy). 7. Jestliže objednatel odmítne dílo převzít, bude o tomto sepsán zápis, v němž smluvní strany uvedou svá stanoviska a jejich zdůvodnění. 8. Objednatel není povinen převzít dílo do doby, než nastane termín sjednaný ve smlouvě. XI. 1.

ODSTOUPENÍ OD SMLOUVY Smluvní strany se dohodly, že pokládají za podstatné porušení smlouvy: a) prodlení zhotovitele s dodáním díla ve smluvených termínech o více než 14 kalendářních dní, pokud toto prodlení nebylo zcela ani zčásti způsobeno zaviněním objednatele či zásahem vyšší moci, b) bezdůvodné přerušení prací zhotovitelem, které je delší než 3 kalendářní dny, c) závažné porušení povinností zhotovitele vyplývajících z této smlouvy nebo obecně závazných právních norem, pokynů objednatele apod., d) méně závažné, avšak opakované nekvalitní a neodborné provádění prací, na které byl zhotovitel objednatelem upozorněn zápisem ve stavebním a montážním deníku, popř. nedodržení příkazu objednatele,

173

e) zahájení insolvenčního řízení se zhotovitelem a vydání rozhodnutí o prohlášení konkurzu na majetek zhotovitele, f)prodlení objednatele s úhradou dílčí faktury o více než 14 kalendářních dnů, g) zmaření účelu smlouvy, h) porušení povinnosti zhotovitele stanovené v čl. VIII odst. 13 této smlouvy, případně skutečnost, že zhotovitel nesplňuje kvalifikaci v požadovaném rozsahu ani sám, ani prostřednictvím subdodavatele, i) porušení povinností zhotovitele stanovených v čl. VIII odst. 5 této smlouvy. V ostatních případech se jedná o nepodstatné porušení této smlouvy. V případech podstatného porušení této smlouvy je objednatel oprávněn od této smlouvy kdykoliv ihned odstoupit. Není-li stanoven jiný postup v této smlouvě, pak v případech nepodstatného porušení smlouvy vyzve objednatel zhotovitele k odstranění závadného stavu, k němuž stanoví zhotoviteli lhůtu, která nebude delší než 15 dnů od oznámení takové výzvy. Nebude-li závadný stav z nepodstatného porušení smlouvy v této lhůtě odstraněn, je oprávněn objednatel odstoupit od této smlouvy. 2. Ohledně odstoupení se užije v ostatním § 2002 odst. 2, § 2003, § 2004, § 2005 občanského zákoníku. V případě odstoupení od smlouvy ze strany objednatele z jiných důvodů než z důvodů uvedených v čl. XI odst. 1 písm. a) a c) této smlouvy, uhradí objednatel zhotoviteli veškeré náklady spojené s realizací smlouvy až do tohoto odstoupení, a to dle skutečně provedených prací, a to v rozsahu, v jakém má částečné plnění pro objednatele význam. 3. V případě odstoupení od smlouvy ze strany objednatele je zhotovitel povinen provádění díla okamžitě zastavit a nejpozději do 3 kalendářních dnů opustit místo provádění díla, včetně svého zařízení, náčiní, pracovníků, uvedení staveniště do přiměřeného stavu, likvidaci odpadového materiálu a úklidu chodníku. 4. V případě odstoupení od smlouvy zhotovitele či objednatele je zhotovitel povinen zabezpečit dílo po dobu přerušení prací, vznikajícího zastavením prací. XII. SMLUVNÍ POKUTY 1. Zhotovitel, v případě nedodržení termínu ukončení prací stanoveném v čl. IV odst. 3 této smlouvy, uhradí objednateli smluvní pokutu ve výši 0,2 % z celkové ceny díla (v částce bez DPH) za každý i započatý den prodlení. 2. Zhotovitel, v případě nedodržení dohodnutých termínů k odstranění vad a nedodělků zjištěných při převzetí díla, kolaudačních závad a vad, reklamovaných v záruční době, uhradí objednateli pokutu ve výši 600,- Kč za každou vadu a každý den prodlení. 3. Zhotovitel, v případě nedodržení dohodnutých termínů: a) k likvidaci zařízení staveniště, uvedení stanoviště do přiměřeného stavu a likvidaci odpadového materiálu, b) k opuštění místa provádění díla po odstoupení od smlouvy a nesplnění dalších podmínek stanovených v čl. XI. odst. 3 této smlouvy uhradí objednateli pokutu ve výši 6 000,- Kč za každý i započatý den prodlení. 4. V případě, že zhotovitel poruší podmínky sjednané v čl. VIII. odst. 3, 8, 9 a 12 smlouvy, je objednatel oprávněn uplatnit vůči zhotoviteli smluvní pokutu až do výše 5.000,- Kč za jedno takové prokazatelné porušení. 5. V případě porušení povinností, které zakládají nárok objednatele na odstoupení od smlouvy dle čl. XI. odst. 1 písm. a), b), c) a d), této smlouvy má objednatel kromě nároku na odstoupení od smlouvy nárok na smluvní pokutu ve výši 12 % ceny díla dle čl. V odst. 1 smlouvy. 6. Na povinnost zaplatit smluvní pokutu nemají vliv ani překážky v plnění závazků zhotovitele vyplývajících z této smlouvy, které nastaly nezávisle na jeho vůli a brání mu ve splnění těchto závazků, a to i přesto, že je zhotovitel v době uzavření smlouvy nemohl předpokládat a později ani odstranit, překonat, případně odstranit jejich následky. Toto ustanovení se nevztahuje na případy, pokud došlo k prodloužení termínu plnění na základě čl. X odst. 4 této smlouvy. 7. Smluvní pokuta nemá vliv na právo na náhradu škody vzniklé nesplněním smluvních povinností a náhrada škody je v plné výši nárokovatelná vedle smluvní pokuty. Odstoupení od smlouvy nemá vliv na povinnost k úhradě smluvní pokuty.

174

8. Objednatel se zavazuje při prodlení se zaplacením dohodnutých dílčích faktur a konečné faktury zaplatit zhotoviteli smluvní pokutu ve výši 0,2 % z dlužné částky (bez DPH) za každý i započatý den prodlení, nejvýše však do výše 17 % z ceny díla bez DPH. 9. Splatnost vyúčtování smluvních pokut je 14 dní ode dne doručení faktury druhé smluvní straně. Započítává-li objednatel finanční povinnosti zhotovitele, nedochází v této výši k prodlení objednatele vůči zhotoviteli s úhradou ceny za dílo. 10. V pochybnostech se má za to, že faktura byla doručena třetího dne po datu odeslání. XIII. OSTATNÍ UJEDNÁNÍ 1. Zhotovitel bude informovat objednatele o stavu rozpracovaného díla na pravidelných kontrolních dnech, které bude organizovat 1x týdně – termín bude stanoven zápisem ve stavebním a montážním deníku při převzetí staveniště. 2. Za objednatele je oprávněn stavební a montážní deník kontrolovat a do něj zapisovat technický dozor investora (TDI): Miloslav Paták Za zhotovitele je oprávněn vést stavební a montážní deník stavbyvedoucí ……………….. Na zápisy provedené jednou smluvní stranou musí druhá strana reagovat do 7 pracovních dnů, jinak se má za to, že se zápisem souhlasí. Případné rozpory budou řešit osoby oprávněné jednat za smluvní strany ve věcech této smlouvy. 3. Zhotovitel bere na vědomí, že objednatel je na základě ustanovení § 2 odst. 1 a ustanovení § 4 zákona č. 106/1999 Sb., o svobodném přístupu k informacím, subjektem povinným poskytovat na žádost třetí osoby informace vztahující se k působnosti objednatele. Pro ten případ zhotovitel výslovně prohlašuje, že skutečnosti uvedené v této smlouvě, stejně jako samotné její uzavření, nepovažuje za své obchodní tajemství. 4. Tuto smlouvu lze měnit a doplňovat jen formou písemných dodatků, stvrzených statutárními zástupci obou stran. 5. Veškerá ostatní ujednání či jednostranná sdělení, než která jsou uvedena v předchozím odstavci, (např. o zajištění a utvrzení dluhů, pokynech, požadavcích, příkazech), musí být uskutečněna písemně, jinak jsou neplatná, dovolá-li se toho druhá ze stran, vůči níž úkon zakládá povinnost, a to i v případech, kdy tak zákon nevyžaduje. 6. Tato smlouva je vyhotovena v 5 exemplářích, z nichž objednatel obdrží 3 stejnopisy a zhotovitel obdrží 2 stejnopisy. 7. Nedílnou součástí této smlouvy jsou následující přílohy: 1. oceněný výkaz výměr 2. harmonogram prací 3. vzor zjišťovacího protokolu k fakturám 4. vzor změnového listu

V Praze dne ………………..

Za objednatele :

Za zhotovitele : …………….


175


do




176

Příloha č. 2 k usnesení RMČ č. 372 ze dne 28.4.2014 Váš dopis značky

Naše značka

Vyřizuje/oddělení/linka Paták/OIV/4312

V Praze dne

VÝZVA k podání nabídky na veřejnou zakázku malého rozsahu č. P2/2014/VZ0030/OIV_OI s názvem „Rumunská 20/700, Praha 2 – výměna plechové střešní krytiny vč. klempířských konstrukcí, výměna oken a oprava pavlačí ve dvoře„

1. Zadavatel Název:

městská část Praha 2

Sídlo:

náměstí Míru 600/20,CZ 120 39 Praha 2

IČ:

00063461

Zastoupen: Ing. Janem Vaňkem, zástupcem starostky Odsouhlaseno:

RMČ 28.4.2014, usnesení č. …….

Kontaktní osoba:

Miloslav Paták, tel: 236044312, e-mail: [email protected]

2. Místo plnění zakázky: Rumunská 20/700, Praha 2 3. Předmět veřejné zakázky / předpokládaná hodnota Předmětem veřejné zakázky je realizace výměny střešní krytiny provedená v souladu se zpracovanou PD ing. Jolanou Fritschovou z března 2014 a realizace výměny oken a oprav pavlačí provedeno v souladu se zpracovanou PD projektové kanceláře PLÁN PLUS, s.r.o. Předpokládaná hodnota pro výměnu plechové střešní krytiny: 2 173.000,- Kč bez DPH a předpokládaná hodnota pro výměnu oken a opravu pavlačí: 2.383.529,- Kč bez DPH. 4. Podmínky realizace  Přílohou následně uzavřené smlouvy bude nabídka zhotovitele včetně výkazu výměr, harmonogram prací, zjišťovací protokol k fakturám a změnový list,  při pracích na plnění zakázky budou respektovány požadavky zadavatele a jeho pověřených zástupců,  zhotovitel bude dbát na dodržování předpisů týkajících se bezpečnosti všech osob v prostoru stavby,

177

 zhotovitel zajistí vlastní měření odebrané vody a elektřiny,  zhotovitel ve své nabídce uvede seznam prací (profesí), které provede prostřednictvím subdodavatele s uvedením identifikačních údajů subdodavatele ( obchodní jméno/název/jméno a příjmení, adresa, sídlo, IČ,DIČ, telefon ),  zadavatel požaduje korektní a vstřícné jednání všech pracovníků firmy podílejících se na realizaci díla,  zadavatel požaduje označení všech pracovníků podílejících se na realizaci zakázky viditelným logem firmy,  zhotovitel zajistí po celou dobu provádění prací, v době provádění prací, přítomnost odpovědné osoby, řídící průběh všech prací (např. vedoucí čety), zhotovitel zajistí, aby po celou dobu provádění prací, v době provádění prací, byl na pracovišti dostupný stavební deník,  zadavatel požaduje pro svislý transport suti a dalšího materiálu použít bezprašnou technologii, použití ochranné sítě.

5. Platební podmínky Bude prováděna dílčí měsíční fakturace na základě odsouhlasení provedených prací (zjišťovací protokol + soupis provedených prací) do maximální výše 90% z hodnoty díla (dílčí faktury obsahují DPH), po dokončení a předání díla včetně odstranění vad a nedodělků vystaví zhotovitel konečnou fakturu, objednatel je oprávněn smluvní pokutu, případně náhradu škody, na které mu v důsledku porušení závazků zhotovitele vznikl nárok, započítat do kterékoliv úhrady, která náleží zhotoviteli dle příslušných ustanovení smlouvy, každá faktura bude doložena detailním rozpisem provedených prací a dodávek, splatnost faktur (daňových dokladů) je 30 dnů ode dne doručení do podatelny Úřadu MČ Praha 2.

6. Termín plnění Předpokládané zahájení plnění zakázky: červen 2014 Předpokládané ukončení plnění zakázky: srpen 2014 7. Požadavky na kvalifikaci a) základní kvalifikační předpoklady – dodavatel doloží čestným prohlášením, jehož vzor je přílohou č. 2 výzvy – vyplněný a podepsaný formulář bude součástí nabídky, b) profesní kvalifikační předpoklady – dodavatel doloží výpis z obchodního rejstříku či z jiné obdobné evidence (je –li zapsán) a doklad prokazující oprávnění k podnikání, např. výpis ze živnostenského rejstříku) stačí prosté kopie, výpis z obchodního rejstříku nesmí být starší 90 dnů ke dni podání nabídky, c) technické kvalifikační předpoklady – dodavatel předloží seznam min. 4 stavebních prací obdobného charakteru. Uchazeč předloží v seznamu referenčních staveb (stavební práce obdobného charakteru) min. 2 stavby, které se týkaly dodávky a montáže plechové krytiny včetně dodávky a montáže klempířských konstrukcí v min. finančním objemu 1 000.000,- Kč bez DPH za každou jednu akci a 2 stavby, které se týkaly dodávky a montáže špaletových oken v min. finančním objemu 1 000.000,Kč bez DPH za každou jednu akci, které realizoval za posledních 5 let s uvedením kontaktu na objednatele. Zadavatel si vyhrazuje právo kontaktovat objednatele těchto stavebních prací.

8. Požadavky na zpracování nabídky 

Identifikační údaje uchazeče: a) Obchodní jméno /název /jméno a příjmení b) Jméno pracovníka oprávněného za dodavatele jednat c) Adresa, sídlo dodavatele

178

d) IČ, DIČ e) Telefon, fax d) Bankovní spojení a účet uchazeče Bude-li dodávka realizována ve spolupráci se subdodavatelem: Identifikační údaje subdodavatele uchazeče: a) Obchodní jméno /název /jméno a příjmení b) Adresa, sídlo dodavatele c) IČ, DIČ d) Telefon, fax 



Dodavatel se upozorňuje, že městská část Praha 2 je na základě ustanovení § 2 odst. 1 a ustanovení § 4 zákona č. 106/1999 Sb. subjektem povinným poskytovat na žádost třetí osoby informace, vztahující se k působnosti městské části Praha 2 a podáním nabídky v případě uzavření smlouvy uděluje městské části Praha 2 souhlas, aby veškeré informace obsažené v této smlouvě byly poskytnuty třetím osobám na jejich žádost. Nabídka bude obsahovat návrh smlouvy podepsaný oprávněnou osobou (osobami).

9. Nabídková cena  Uchazeč uvede v nabídce pevně stanovenou cenu bez DPH a včetně DPH.– viz. příloha č. 2 – formulář - nabídková cena, (povinná příloha k nabídce). Nebude-li nabídka obsahovat vyplněnou přílohu č. 1, bude tato brána jako neúplná a jako taková bude vyřazena z dalšího hodnocení,  nabídka uchazeče bude obsahovat položkový rozpočet (oceněný výkaz výměr, který je nedílnou součástí projektové a zadávací dokumentace). Uchazeč u tohoto výkazu výměr ocení všechny položky, a to v plném rozsahu. Pokud tak neučiní, bude nabídka s takovým výkazem výměr brána jako neúplná, a jako taková bude vyřazena z dalšího hodnocení; uchazeč předkládající tuto nabídku bude z další účasti na veřejné zakázce vyloučen. Dojde-li k nesouladu mezi výkazem výměr a projektovou dokumentací stavby, je pro stanovení ceny rozhodující výkaz výměr,  uchazeč je povinen zachovat názvy a kódy položek uvedených ve výkazu výměr. 10. Kritéria pro hodnocení nabídek, způsob hodnocení nabídek Nabídková cena - váha: 100% Zadavatel sděluje, že jako prostředek pro hodnocení nabídek bude využita elektronická aukce (dále jen „e-aukce“). K realizaci e-aukce bude využito aukčního systému PROe.biz. Nabídky uchazečů budou posuzovány na základě nejnižší podané nabídkové ceny bez DPH. Nabídky uchazečů budou posouzeny z hlediska úplnosti nabídky, splnění kvalifikačních předpokladů a zadávacích podmínek zadavatele uvedených ve výzvě. Jediným hodnotícím kritériem je celková nabídková cena plnění v Kč bez DPH. Na základě výsledků elektronické aukce zadavatel rozhodne o výběru nejvhodnější nabídky uchazeče s nejnižší celkovou nabídkovou cenou bez DPH. Účast v e-aukci a k podání nových aukčních hodnot bude umožněno pouze těm uchazečům, kteří nebudou v rámci předběžného hodnocení vyloučeni ze zadávacího řízení. Výzva k účasti v e-aukci bude zaslána elektronickými prostředky. Součásti výzvy k účasti budou informace vztahující se k postupu při e-aukci. Výchozí aukční hodnotou bude nabídková cena bez DPH uvedená v písemné nabídce uchazeče, kterou uchazeč v elektronické aukci nesmí překročit a kterou je uchazeč povinen zadat před zahájením soutěžního kola e-aukce. Podle vítězné aukční ceny upraví vítěz ceny jednotlivých položek v rozpočtu zakázky – výkazu výměr, který bude přílohou SOD. Rozsah, technické a kvalitativní parametry všech položek rozpočtu zakázky musí zůstat nezměněn.

179

11. Místo a lhůta pro podání nabídek Způsob podání:


NEOTEVÍRAT – ZAKÁZKA č. P2/2014/VZ0030/OIV_OI „Rumunská 20/700, Praha 2 – výměna plechové střešní krytiny vč. klempířských konstrukcí, výměna oken a oprava pavlačí ve dvoře„

Místo podání: Nabídky lze podat doporučeně poštou na adresu zadavatele nebo osobně do podatelny Úřadu městské části Praha 2 v jejich úředních hodinách Lhůta pro podání nabídky: končí dne 14.5.2014 v 10:00 hodin, to znamená, že nabídka musí být doručena poštou nebo osobně nejpozději do 14.5.2014 do 10:00 hod. 12. Prohlídka místa realizace 

Možná po domluvě s: Miloslav Paták, tel: 236044312, e-mail: [email protected]


Zadavatel si vyhrazuje právo odmítnout všechny nabídky, případně zrušit řízení na zadání zakázky. Nabídka bude kvalitním způsobem vytištěna (včetně dalších dokladů a příloh). Uchazeč nese veškeré náklady spojené s účastí v zadávacím řízení. Zadavatel prohlašuje, že se jedná o veřejnou zakázku malého rozsahu ve smyslu ust. § 12 odst. 3 zákona č. 137/2006 Sb., o veřejných zakázkách, ve znění pozdějších předpisů (dále též jen „zákon“), která je ve smyslu ust. § 18 odst. 5 zákona zadávána mimo režim zákona a pokud je tedy v této výzvě odkazováno na zákon nebo jsou v tomto zadávacím řízení použity instituty zákona, jedná se pouze o obdobné použití, které neznamená, že by se zadavatel rozhodl dobrovolně postupovat dle zákona a zadávat tuto zakázku v jednom ze zadávacích řízení upravených v zákoně.

V Praze dne:


Přílohy: č. 1 - Čestné prohlášení o splnění základních kvalifikačních předpokladů č. 2 – Nabídková cena č. 3 – Návrh smlouvy

180

Příloha č. 1 Veřejná zakázka č. P2/2014/VZ0030/OIV_OI s názvem „Rumunská 20/700, Praha 2 – výměna plechové střešní krytiny vč. klempířských konstrukcí, výměna oken a oprava pavlačí ve dvoře„ Čestné prohlášení o splnění základních kvalifikačních předpokladů

Jako osoba oprávněná jednat jménem či za uchazeče tímto čestně prohlašuji, že uchazeč Jméno a příjmení/obchodní firma/název/: _________________, Bydliště/sídlo/místo podnikání:__________________________, IČO:_________________ o veřejnou zakázku malého rozsahu č. P2/2014/VZ0030/OIV_OI s názvem „Rumunská 20/700, Praha 2 – výměna plechové střešní krytiny vč. klempířských konstrukcí, výměna oken a oprava pavlačí ve dvoře „ zadávanou zadavatelem, městská část Praha 2, se sídlem nám. Míru 20/600, 120 39 Praha 2, IČ: 00063461, splňuje základní kvalifikační předpoklady dle ust. § 53 odst. 1 zákona č. 137/2006 Sb., o veřejných zakázkách, ve znění pozdějších předpisů.

V…………………dne…………………


181

Příloha č. 2 Veřejná zakázka č. P2/2014/VZ0030/OIV_OI s názvem „Rumunská 20/700, Praha 2 – výměna plechové střešní krytiny vč. klempířských konstrukcí, výměna oken a oprava pavlačí ve dvoře „

Tabulka – nabídková cena Rumunská 20 Výměna plechové střešní krytiny Výměna oken a oprava pavlačí Nabídková cena

Bez DPH v Kč ……. …….

15% DPH v Kč …….. …….

……..

Celkem vč. DPH v Kč …….. ……. …….


V…………………dne…………………


182

SMLOUVA O DÍLO Č._ I. SMLUVNÍ STRANY : Objednatel: městská část Praha 2 Sídlo: nám. Míru 600/20, 120 39 Praha 2 IČ: 000 63 461 DIČ: CZ00063461 Zastoupený: ve věcech smluvních: Ing. Jan Vaněk, zástupce starostky Bankovní spojení: Česká spořitelna, a.s. Praha, č. účtu : 9021-2000758339/0800; 272000758339/0800 Tel: 236 044 147 (oddělení investic) Fax: 222 510 138

Zhotovitel: Zapsaný: Sídlo: IČ: DIČ: Zastoupený: Bankovní spojení: Tel.,fax:

………………. ……………… …………….. ……………. …………….. …………….. ………………

II. ÚČEL A PŘEDMĚT SMLOUVY 1. Účelem této smlouvy je stanovit vzájemná práva a povinnosti smluvních stran při plnění předmětu této smlouvy. 2. Zhotovitel se touto smlouvou zavazuje vlastním jménem, na svůj náklad, na své nebezpečí a ve sjednané době provést pro objednatele dílo za cenu a podmínek dále v této smlouvě stanovených. 3. Objednatel se touto smlouvou zavazuje za podmínek v této smlouvě stanovených řádně zhotovené dílo převzít a zaplatit zhotoviteli sjednanou cenu. 4. Za bezvadné plnění smlouvy se považuje předání díla bez jakýchkoliv vad a nedodělků podle ust. § 2615 a násl. zákona č. 89/2012, občanského zákoníku (dále též jen „občanský zákoník“). III. PŘEDMĚT DÍLA: Rumunská 20/700 – výměna plechové střešní krytiny vč. klempířských konstrukcí, výměna oken a oprava pavlačí ve dvoře 1. Zhotovitel se zavazuje provést dílo v rozsahu a způsobem stanoveným v této smlouvě, dle požadavků objednatele, v souladu s nabídkou zhotovitele pro výběrové řízení, na jehož základě je tato smlouva uzavřena a v souladu se zadávací dokumentací veřejné zakázky Rumunská 20/700 – výměna plechové střešní krytiny vč. klempířských konstrukcí a výměna oken a oprava pavlačí ve dvoře včetně všech jejich příloh. Zhotovitel je povinen při plnění této smlouvy postupovat dle projektové dokumentace. Stávající střešní krytina bude demontována a nahrazena novou krytinou z plechu pozink opatřenou antikorozním nátěrem v barvě RAL 3016. Z vikýře se odstraní stávající krytina, provede se kompletně nová krytina z asfaltových pásů a budou osazeny nové komínové lávky. Realizace díla bude probíhat v souladu s PD Ing. Arch. J. Fritschové z ledna 2014. Výměna oken ve dvorní fasádě a oprava pavlačí bude realizováno v souladu se zpracovanou a odsouhlasenou PD kanceláří Plán Plus s.r.o. z III.Q 2012. Navrhované řešení představuje opravu určených konstrukcí případně odstranění nepůvodních prvků a jejich nahrazením za nové. Nosný systém objektu a vnější vzhled zůstane zachován.

183

Zhotovitel prohlašuje, že splňuje veškeré podmínky a požadavky v této smlouvě stanovené a je oprávněn tuto smlouvu uzavřít a řádně plnit závazky v ní obsažené. Zhotovitel dále prohlašuje, že k provedení díla dle této smlouvy má všechna nezbytná oprávnění, zejm. oprávnění k podnikání a provede zhotovení díla osobami odborně způsobilými v souladu s platnými právními předpisy. 2. Nedílnou součástí díla (stavby) jsou tyto další činnosti, práce a náklady: a) náklady na skládky přebytečného materiálu, vybouraných konstrukcí a hmot, b) náklady na zařízení staveniště včetně potřebných energií, c) atesty materiálů, potřebné zkoušky, měření a revize, provozní předpisy a řády, zaškolení obsluhy, výstražné tabulky, informační zařízení a schémata, d) veškeré potřebné průzkumné práce ve fázi realizace stavby, e) nezbytné úkony vyplývající ze zákona č. 20/1987 Sb., o státní památkové péči, v platném znění, f) provozní i komplexní vyzkoušení díla. g) pořízení dokumentace skutečného provedení stavby dle vyhl. 499/2006 Sb, v platném znění v případě, kdy bude její předložení nezbytné podle ust. § 121 zákona č.183/2006 Sb., o územním plánování a stavebním řádu (stavební zákon), u staveb, kdy je nutno její zhotovení. h) nezbytné terénní úpravy, jsou-li pro dané dílo stanoveny. IV. 1. 2. 3. 4. 5.

VYMEZENÍ LHŮT Předání a převzetí stanoviště: do 5 kalendářních dnů od podpisu smlouvy Doba zahájení stavebních prací: do 5 kalendářních dnů od předání a převzetí staveniště Ukončení prací: ……….. kalendářních dnů od zahájení prací Předání a převzetí díla: do 5 kalendářních dnů od ukončení prací Případné přerušení prací musí být odsouhlaseno technickým dozorem investora (dále jen „TDI“) ve stavebním a montážním deníku. Na prodloužení termínu plnění musí být uzavřen dodatek k této smlouvě o dílo.

V. CENA DÍLA 1. Rumunská 20 Výměna plechové střešní krytiny Výměna oken

Bez DPH v Kč

15% DPH v Kč


Nabídková cena 2. Cena zahrnuje veškeré náklady zhotovitele spojené s úplným a kvalitním provedením díla dle této smlouvy. Cena je stanovena jako nejvyšší přípustná. Cena díla zahrnuje mj. i náklady dle čl. III odst. 3 smlouvy. 3. Bude-li nutné provádět vícepráce oproti projektu, které nebylo možno předvídat, upozorní na ně zhotovitel objednatele ve stavebním a montážním deníku bez zbytečného odkladu poté, co zhotovitel zjistí potřebu jejich provedení. Objednatel je též oprávněn jednostranně změnit v průběhu stavby požadovaný rozsah prací (projekt), přičemž taková změna bude zapsána do stavebního a montážního deníku. 4. V obou případech uvedených v předchozím odstavci musí být zhotovitelem navržena nová cena na základě jednotkových cen, uvedených v nabídce zhotovitele pro výběrové řízení. Práce, které nejsou v nabídce zhotovitele obsaženy, budou oceněny jednotkovými cenami používaných standardizovaných ceníků, platných v době realizace těchto prací a pokud podle nich nelze určit cenu, pak budou oceněny podle skutečných nákladů. 5. Provedení víceprací i jejich cena musí být předem písemně odsouhlaseno TDI, a to ještě před zahájením víceprací. Jestliže takto stanovená nová cena díla převýší cenu díla dle čl. V odst. 1 smlouvy, provedení těchto víceprací i jejich ocenění musí být odsouhlaseno též statutárním orgánem objednatele i zhotovitele, a to ještě před zahájením víceprací. V případě, že dochází ke zvýšení ceny díla, musí být uzavřen dodatek k této smlouvě o dílo. 6. V případě, že se při provádění díla ukáže, že některé práce obsažené v projektové dokumentaci a výkazu výměr nejsou k dokončení díla nezbytné, zhotovitel je povinen na tuto skutečnost písemně

184

upozornit objednatele, a to bez zbytečného odkladu poté, co takovou skutečnost zjistí. Objednatel pak může rozhodnout o neprovedení těchto prací, přičemž v takovém případě se celková cena díla poníží o cenu těch prací, které nebudou provedeny, a to dle cen uvedených v oceněném výkazu výměr. Objednatel má právo rozhodnout o neprovedení některých prací i bez upozornění zhotovitele. 7. Nedílnou součást této smlouvy tvoří její příloha č. 1 - oceněný výkaz výměr. 8. Způsob ocenění uvedený v odstavci 4. tohoto článku smlouvy platí též o ocenění prací prováděných zhotovitelem v případě úhrady nákladů na odstranění vad, za které by zhotovitel neodpovídal. VI. FINANCOVÁNÍ A PLATEBNÍ PODMÍNKY 1. Smluvní strany se dohodly na tom, že úhrada ceny díla bude uskutečňována postupně formou dílčího měsíčního plnění, a to na základě dílčích faktur vystavených zhotovitelem zpětně za práce provedené v předcházejícím kalendářním měsíci. Dílčím měsíčním plněním se rozumí cena skutečně provedených prací a dodávek uskutečněných zhotovitelem v kalendářním měsíci a zjištěných k poslednímu dni tohoto měsíce. Přílohou dílčí faktury za příslušný kalendářní měsíc bude protokol o předání včetně soupisu provedených prací a dodávek dle čl. VI. odst. 2 této smlouvy potvrzený TDI. V případě, že faktura nebude obsahovat tuto přílohu, je neúplná s důsledky uvedenými v čl. VI odst. 9 této smlouvy. V této příloze zhotovitel též vyznačí zvlášť vícepráce a méněpráce oproti sjednané nabídkové ceně. 2. Zjišťování rozsahu a ceny dílčího plnění se provádí zjišťovacím protokolem (protokolem o předání), doloženým soupisem provedených prací a dodávek v členění dle specifikace s uvedením minimálně souhrnné položky, jednotkové ceny, množství a výsledné ceny za příslušnou položku. Dohodou o dílčím plnění nejsou dotčena práva a povinnosti obou smluvních stran týkající se předání a převzetí celého díla, odstranění vad a záruční lhůty podle ustanovení článků IX. a X. této smlouvy. 3. Cena díla bude hrazena na základě dílčích faktur až do výše 90 % ceny díla dle čl. V odst. 1 této smlouvy (vč. DPH). Zbývající část platby ve výši 10 % celkové ceny díla bude uhrazena objednatelem na základě konečné faktury po dokončení a předání díla bez vad a nedodělků, likvidaci zařízení staveniště a uvedení staveniště do přiměřeného stavu, likvidaci odpadu, po předání všech dokumentů nezbytných k užívání díla a vykonání všech dalších činností, které tato smlouva k řádnému dokončení díla předpokládá a po nabytí právní moci kolaudačního rozhodnutí, je-li součástí předmětu díla. 4. Konečnou fakturu zhotovitel vystaví a odešle objednateli nejpozději do 15 dnů po ukončení přejímacího řízení doloženého protokolem o předání a převzetí díla. Splatnost konečné faktury je 30 dnů od jejího doručení objednateli. Tato faktura bude fakturou závěrečnou a zhotovitel je povinen do jejího textu zapracovat v přehledné formě všechny již vystavené dílčí faktury. U všech jednotlivých dílčích faktur je zhotovitel povinen vypsat jejich číslo, datum vystavení a splatnosti a částku, na kterou byla dílčí faktura vystavena. 5. Vztahuje-li se na dodávky a služby při plnění této smlouvy režim přenesení daňové povinnosti podle ust. § 92e zákona č. 235/2004 Sb., o dani z přidané hodnoty, je k odvedení DPH povinen objednatel. Zhotovitel je povinen vystavit fakturu s uvedením sazby DPH a číselného kódu klasifikace produkce CZCPA dle sdělení ČSÚ platného od 1. 1. 2008. Částka DPH na daňovém dokladu vyčíslena nebude. 6. Dílčí faktury i konečná faktura budou zpracovány ve dvou vyhotoveních a doručeny objednateli na adresu: Městská část Praha 2, nám. Míru 600/20, 120 39 Praha 2. 7. Pro splatnost faktur (daňových dokladů) se stanoví lhůta 30 dnů od jejich doručení objednateli, nestanoví-li tato smlouva jinak. 8. Objednatel je oprávněn smluvní pokutu, případně náhradu škody, na které mu v důsledku porušení závazků zhotovitele vznikl nárok, započítat do kterékoliv úhrady, která náleží zhotoviteli dle příslušných ustanovení této smlouvy. 9. V případě, že faktura nebude vystavena oprávněně, či nebude obsahovat náležitosti stanovené zákonem či uvedené v této smlouvě, je objednatel oprávněn vrátit ji zhotoviteli k doplnění. V takovém případě se přeruší plynutí lhůty splatnosti a nová lhůta splatnosti začne plynout doručením opravené, či oprávněně vystavené faktury. 10. Pokud je zhotovitel plátcem daně z přidané hodnoty, nebo se jím stane, pak prohlašuje, že bude plnit povinnost odvádět řádně tuto daň v souvislosti s plněním uskutečněným na základě této smlouvy. V případě, že dojde k porušení této povinnosti, je z jakékoliv fakturace učiněné zhotovitelem vůči objednateli oprávněn objednatel pozastavit proplacení částky odpovídající nezaplacené části daně z přidané hodnoty do doby splnění daňové povinnosti, popř. z takto pozastavené částky splnit uvedenou daňovou povinnost za zhotovitele. Plnění takto provedené objednatelem za zhotovitele se ve výši poskytnuté správci daně započítává na povinnosti objednatele vůči zhotoviteli v souvislosti

185

s úhradami ceny za dílo. Nebude-li takto možno pozastavit či pozastavovat částku odpovídající nesplacené dani z přidané hodnoty z fakturace zhotovitele, je objednatel oprávněn od této smlouvy kdykoliv odstoupit. VII. SOUČINNOST OBJEDNATELE 1. Objednatel předá staveniště zhotoviteli. O předání staveniště strany provedou zápis, který bude součástí stavebního a montážního deníku. Na případné faktické nebo právní vady nebo nároky třetích osob týkající se staveniště je objednatel povinen zhotovitele výslovně upozornit zápisem do protokolu o předání staveniště. 2. Při předání staveniště předá objednatel zhotoviteli: - funkční napojovací body el. energie a vody, - uzamykatelný prostor pro uskladnění materiálu. 3. Zhotovitel si smluvně zajistí s objednatelem odběr vody a odběr elektrické energie s rozvodnými závody za úhradu. 4. Objednatel předá zhotoviteli veškeré informace, které jsou mu známy o podzemních a nadzemních rozvodech, zařízeních a sítích, případně jiných překážkách na staveništi. VIII. 1.

2.

3.

4. 5.

6.

7.

8.

POVINNOSTI ZHOTOVITELE Zhotovitel prověří informace objednatele o podzemních a nadzemních rozvodech dle čl. VII odst. 4 smlouvy a budou-li zjištěny překážky na staveništi, zajistí zhotovitel za úhradu jejich polohové a výškové vyznačení. Zhotovitel se zavazuje přiměřeným způsobem zabezpečit staveniště před vstupem neoprávněných osob dle platných právních předpisů. Zařízení staveniště je povinen zabezpečit zhotovitel, a to v souladu s jeho potřebami, v souladu s projektovou dokumentací a v souladu s případnými požadavky objednatele. Zhotovitel zajistí nejpozději 4 týdny před započetím provádění díla (jinak také „stavby“) písemnou informovanost nájemců v domě o zahájení, způsobu a rozsahu provádění prací, které jsou předmětem díla dle této smlouvy včetně vyznačení termínu zahájení a předpokládaného ukončení prací v souladu s termínem uvedeným v čl. IV. odst. 3 této smlouvy a informace tom, jak bude provádění díla omezovat běžný život nájemců. Práce prováděné v bytech nájemců budou s těmito projednány nejméně 2 týdny před jejich započetím. Po skončení prací předá zhotovitel dílčí protokoly o provedených pracích v jednotlivých bytech, podepsaných nájemníky (u ZTI zároveň soupis dodaných zařizovacích předmětů a stavy vodoměrů). Zhotovitel se zavazuje po celou dobu zhotovování díla aktualizovat harmonogram postupu prací, který tvoří přílohu č. 2 této smlouvy. Návrh upraveného harmonogramu musí být zhotovitelem vytvořen v souladu s konzultacemi učiněnými se zástupcem TDI a stává se závazným teprve po jeho odsouhlasení oprávněným zástupcem objednatele. Zhotovitel se zavazuje zkontrolovat technickou část projektové dokumentace nejpozději před započetím stavby a upozornit objednatele bez zbytečného odkladu na zjištěné vady a nedostatky. Zhotovitel se zavazuje při své činnosti řídit ujednáními této smlouvy, výchozími podklady objednatele, pokyny objednatele, resp. jeho zmocněných zástupců, zápisy, rozhodnutími a vyjádřeními veřejnoprávních orgánů. Strany si sjednávají, že zhotovitel je vázán též příkazy objednatele ohledně provádění díla dle § 2592 občanského zákoníku. Zhotovitel se zavazuje být po celou dobu platnosti této smlouvy pojištěn pro případ vzniku odpovědnosti za škodu způsobenou jinému provozní činností s tím, že limit pojistného plnění musí činit minimálně 5.000.000,- Kč. Na požádání objednatele je zhotovitel povinen tuto skutečnost kdykoliv prokázat. Zhotovitel bude při bouracích pracích a manipulaci se sutí aplikovat účinná opatření k minimalizaci zatěžování okolí prachem nebo hlukem. Před zahájením prací, při kterých dochází nebo může docházet k pádu předmětů jako např. stavebního materiálu, odpadu, nářadí apod., je zhotovitel povinen instalovat ochrannou síť. Zhotovitel při provádění prací nesmí poškozovat ani znečišťovat objekty, komunikace a jiná zařízení sloužící nájemcům domu, stavební materiál nesmí být skladován ve společných prostorách domu. Zhotovitel bude při provádění prací o sobotách, nedělích a státních svátcích dodržovat ustanovení domovního řádu o dodržování klidu, tedy se zdrží provádění takových prací, které vyvolávají nadměrný hluk.

186

9. 10. 11. 12. 13. 14. 15.

16. 17.

IX. 1.

2.

3.

4.

5.

Zhotovitel je povinen započít konání veškerých prácí o sobotách, nedělích a státních svátcích nejdříve v 9:00 hod. a ukončit jejich výkon nejpozději v 17:00 hod. Zhotovitel prostřednictvím stavbyvedoucího povede od data zahájení stavební a montážní deník, který bude uložen na stavbě. Do stavebního a montážního deníku bude stavbyvedoucí zapisovat údaje důležité pro provádění díla. Zhotovitel dnem předání staveniště přebírá v plném rozsahu odpovědnost za vlastní řízení prací, dodržování předpisů BOZP, PO, čistotu a pořádek na staveništi a za zabránění vstupu nepovolaných osob na staveniště. Zhotovitel je povinen zajistit, aby osoby jím užité při zhotovování díla byly na staveništi zřetelně označeny názvem či logem zhotovitele. Jakákoliv konkrétní výjimka podléhá předchozímu písemnému souhlasu zástupce TDI učiněnému zápisem do stavebního či montážního deníku. Zhotovitel zajistí plnění podmínek stanovených veřejnoprávními orgány a institucemi. Zhotovitel si zajistí místo trvalé skládky odpadového materiálu. Zhotovitel je oprávněn změnit subdodavatele, prostřednictvím něhož v zadávacím řízení na zadání této veřejné zakázky prokazoval kvalifikaci ve smyslu ust. § 51 odst. 4 zákona č. 137/2006 Sb., o veřejných zakázkách, ve znění pozdějších předpisů, jen za předpokladu, že je ve stejném rozsahu tato kvalifikace splněna subdodavatelem novým, případně ji nyní již splňuje sám zhotovitel. O této skutečnosti musí zhotovitel v dostatečném předstihu písemně upozornit objednatele. Součástí tohoto upozornění musí být uvedení rozhodných skutečností, které budou potvrzovat, že zhotovitel, ať už sám či prostřednictvím jiného subdodavatele, kvalifikaci v požadovaném rozsahu splňuje i nadále. V případě pochybností je objednatel oprávněn požadovat prokázání této skutečnosti a zhotovitel je povinen tuto skutečnost prokázat. Zhotovitel provede do 10 dnů po převzetí díla objednatelem likvidaci zařízení staveniště. Po ukončení stavby uvede zhotovitel celý prostor staveniště do přiměřeného stavu, dohodnutého s objednatelem zápisem ve stavebním a montážním deníku, včetně likvidace odpadového materiálu. Zhotovitel provede práce dle této smlouvy kompletně, ve vysoké kvalitě a v dohodnutém termínu. Kvalita prováděných prací bude odpovídat systému jakosti daného ČSN EN ISO. Veškeré materiály a dodávky potřebné ke zhotovení díla zajistí zhotovitel tak, aby odpovídaly platným technickým normám dohodnutým podmínkám a projektové dokumentaci. ODPOVĚDNOST ZA VADY, ZÁRUKA ZA JAKOST Zhotovitel odpovídá za to, že dílo bude provedeno v termínu sjednaném ve smlouvě podle podmínek této smlouvy a v souladu s obecně závaznými právními předpisy, technickými normami, a bez jakýchkoli vad a nedodělků. Zjistí-li zhotovitel, že pro řádné provedení díla existují prokazatelné objektivní překážky, které není schopen při běžném provozu řešit a odstranit, musí to neprodleně písemně oznámit objednateli, jinak nemůže takové okolnosti uplatnit jako námitku proti svému prodlení s dokončením díla či s odstraněním vad a nedodělků. Objednatel je oprávněn oznámit jakékoliv vady (zjevné i skryté) kdykoliv po dobu zhotovování díla, jeho předání a převzetí i po dobu trvání záruční lhůty. Za zjevné vady se považují takové vady, které jsou patrné již při běžné prohlídce díla, aniž by bylo třeba k jejich rozpoznání odborných znalostí, zkušeností či jiných obdobných předpokladů. Užití § 2629 občanského zákoníku se tímto vylučuje. Zhotovitel přebírá záruku za jakost díla. Zhotovitel odpovídá za to, že dílo bude mít po dobu 60 měsíců od převzetí díla funkční vlastnosti uvedené v této smlouvě, vlastnosti uvedené v zadávací či projektové dokumentaci a příslušných technických normách, které se na provádění díla vztahují jako na celek či jeho část. Záruční doba na dodané výrobky a zařízení se stanovuje v souladu se záruční dobou poskytnutou výrobci. Poskytnutá záruční doba běží ode dne následujícího po dni, k němuž bylo dílo předáno a převzato nebo po odstranění předchozí vady či nedodělku té části díla, jíž se záruka týká. Záruční doba se staví po dobu, po kterou není možné užívat dílo pro vady, za které zhotovitel odpovídá. Zhotovitel je povinen zahájit odstraňování vad a nedodělků nejpozději do 3 dnů od jejich oznámení ze strany objednatele. Zhotovitel je povinen odstranit vady a nedodělky ve lhůtě sjednané s objednatelem, jinak ve lhůtě odpovídající obvyklé době potřebné k odstranění vad a nedodělků při vynaložení maximální odborné péče a potřebného nasazení.

187

Zhotovitel se zavazuje dodržet lhůty k odstranění vady i v případě, že bude zjištěno, že se nejedná o vadu, za kterou odpovídá zhotovitel. Oprava v tomto případě bude provedena za úplatu na základě faktury se splatností 30 dnů od doručení. 7. V případě, že zhotovitel odstraňuje vady a nedodělky, je povinen provedenou opravu objednateli předat. Pro postup těchto prací platí obdobně ustanovení této smlouvy o předání a převzetí celého díla. 8. Pro případ, že zhotovitel včas neodstraní uplatněné vady nebo nedodělky popř. nenastoupí k zhotovování díla, je objednatel oprávněn zadat práce související s odstraněním vad nebo nedodělků jinému subjektu a takto vzniklé náklady zpětně fakturovat zhotoviteli. Záruka zhotovitele za jakost díla tím není dotčena. V takovém případě se současně má zato, že za vadu zhotovitel odpovídá. 6.

X. PODMÍNKY PROVEDENÍ DÍLA 1. Ode dne převzetí staveniště do dne odstranění vad a nedodělků oznámených v zápisu o odevzdání a převzetí stavby odpovídá zhotovitel za všechny škody a ztráty, způsobené na stavebních materiálech, dílech, na celé stavbě, nebo způsobené třetím osobám. 2. Objednatel je oprávněn provádět průběžnou kontrolu díla (technický dozor investora). Vykazují-li práce nebo dodávky nedostatky již v průběhu stavby, má TDI právo zápisem do stavebního a montážního deníku tyto práce a dodávky zastavit do doby, než budou nahrazeny bezvadným plněním. Technický dozor investora nesmí provádět sám zhotovitel ani osoba s ním propojená ve smyslu § 74 – 78 zák. č. 90/2012 Sb., o obchodních společnostech a družstvech (zákon o obchodních korporacích). To neplatí v případě, že činnosti TDI provádí sám objednatel. Zhotovitel je povinen umožnit výkon autorského dozoru projektanta, případně výkon činnosti koordinátora bezpečnosti a ochrany zdraví při práci, je-li to vyžadováno právními předpisy. 3. Zhotovitel vyzve před zakrytím prací a konstrukcí TDI prokazatelně 5 pracovních dní předem k převzetí těchto prací. Nevyzve-li zhotovitel TDI ke kontrole prací před jejich zakrytím postupem dle věty předchozí nebo pozve-li jej ve zřejmě nevhodné době, je povinen na jeho žádost práce odkrýt na vlastní náklad. Objednatel má právo na provedení dodatečné kontroly, zabránila-li mu v účasti na kontrole vyšší moc, požádal-li o dodatečnou kontrolu bez zbytečného odkladu. Náklady dodatečné kontroly hradí zhotovitel, byly-li zjištěny vady prací popř. objednatel, pokud bude zjištěno, že práce byly provedeny bezvadně. Ustanovení § 2626 odst. 2 občanského zákoníku se neužije. 4. Termíny plnění stanovené časovým harmonogramem prací mohou být bez postihu zhotovitele prodlouženy: a) jestliže se zhotovitel dostane do prodlení z důvodu, že objednatel nesplní povinnosti vyplývající z této smlouvy, přičemž nesplnění těchto povinností mělo pro zhotovování díla bezprostřední vliv, b) jestliže bylo prodlení zaviněno zásahem vyšší moci, nepřízní počasí nebo jinými objektivními překážkami, které nebylo v době uzavření smlouvy možné rozumně předpokládat. V těchto případech dle písm. a) i b) se doba zhotovování díla prodlouží o nezbytně nutnou, s tím spojenou dobu. 5. Zhotovitel před zahájením přejímacího řízení předloží objednateli dokladovou část, která bude v souladu s právními a technickými normami nebo požadavky objednatele obsahovat atesty a osvědčení o provedených stanovených zkouškách instalací, zařízení a jiných součástí díla nebo i jeho celku. 6. Na základě výzvy zhotovitele k zahájení přejímacího řízení (doručené objednateli 10 kalendářních dnů před navrhovaným termínem) a po splnění podmínek stanovených v odst. 5 tohoto článku smlouvy bude zahájeno přejímací řízení, a to v případě, že objednatel s navrženým termínem souhlasí. Obě strany vyhotoví zápis o předání a převzetí díla ve formě zápisu o odevzdání a převzetí stavby, ve kterém dohodnou termín odstranění případných, pokud se však jedná pouze o ojedinělé drobné vady či nedodělky, které samy o sobě ani ve spojení s jinými nebrání plynulému a bezpečnému užívání díla funkčně nebo esteticky, ani užívání díla podstatným způsobem neomezují. Veškeré jiné vady jsou důvodem k odmítnutí převzetí díla. Vadou se rozumí odchylka v kvalitě, rozsahu a parametrech díla, stanovených příslušnými normami ČSN nebo touto smlouvou anebo příkazy objednatele. Nedodělkem se rozumí nedokončená práce oproti rozsahu dle projektové dokumentace popř. neprovedení všech pomocných prací sjednaných v této smlouvě (čl. III. odst. 3 smlouvy). 7. Jestliže objednatel odmítne dílo převzít, bude o tomto sepsán zápis, v němž smluvní strany uvedou svá stanoviska a jejich zdůvodnění. 8. Objednatel není povinen převzít dílo do doby, než nastane termín sjednaný ve smlouvě. XI.

ODSTOUPENÍ OD SMLOUVY

188

Smluvní strany se dohodly, že pokládají za podstatné porušení smlouvy: a) prodlení zhotovitele s dodáním díla ve smluvených termínech o více než 14 kalendářních dní, pokud toto prodlení nebylo zcela ani zčásti způsobeno zaviněním objednatele či zásahem vyšší moci, b) bezdůvodné přerušení prací zhotovitelem, které je delší než 3 kalendářní dny, c) závažné porušení povinností zhotovitele vyplývajících z této smlouvy nebo obecně závazných právních norem, pokynů objednatele apod., d) méně závažné, avšak opakované nekvalitní a neodborné provádění prací, na které byl zhotovitel objednatelem upozorněn zápisem ve stavebním a montážním deníku, popř. nedodržení příkazu objednatele, e) zahájení insolvenčního řízení se zhotovitelem a vydání rozhodnutí o prohlášení konkurzu na majetek zhotovitele, f)prodlení objednatele s úhradou dílčí faktury o více než 14 kalendářních dnů, g) zmaření účelu smlouvy, h) porušení povinnosti zhotovitele stanovené v čl. VIII odst. 13 této smlouvy, případně skutečnost, že zhotovitel nesplňuje kvalifikaci v požadovaném rozsahu ani sám, ani prostřednictvím subdodavatele, i) porušení povinností zhotovitele stanovených v čl. VIII odst. 5 této smlouvy. V ostatních případech se jedná o nepodstatné porušení této smlouvy. V případech podstatného porušení této smlouvy je objednatel oprávněn od této smlouvy kdykoliv ihned odstoupit. Není-li stanoven jiný postup v této smlouvě, pak v případech nepodstatného porušení smlouvy vyzve objednatel zhotovitele k odstranění závadného stavu, k němuž stanoví zhotoviteli lhůtu, která nebude delší než 15 dnů od oznámení takové výzvy. Nebude-li závadný stav z nepodstatného porušení smlouvy v této lhůtě odstraněn, je oprávněn objednatel odstoupit od této smlouvy. 2. Ohledně odstoupení se užije v ostatním § 2002 odst. 2, § 2003, § 2004, § 2005 občanského zákoníku. V případě odstoupení od smlouvy ze strany objednatele z jiných důvodů než z důvodů uvedených v čl. XI odst. 1 písm. a) a c) této smlouvy, uhradí objednatel zhotoviteli veškeré náklady spojené s realizací smlouvy až do tohoto odstoupení, a to dle skutečně provedených prací, a to v rozsahu, v jakém má částečné plnění pro objednatele význam. 3. V případě odstoupení od smlouvy ze strany objednatele je zhotovitel povinen provádění díla okamžitě zastavit a nejpozději do 3 kalendářních dnů opustit místo provádění díla, včetně svého zařízení, náčiní, pracovníků, uvedení staveniště do přiměřeného stavu, likvidaci odpadového materiálu a úklidu chodníku. 4. V případě odstoupení od smlouvy zhotovitele či objednatele je zhotovitel povinen zabezpečit dílo po dobu přerušení prací, vznikajícího zastavením prací. 1.

XII. SMLUVNÍ POKUTY 1. Zhotovitel, v případě nedodržení termínu ukončení prací stanoveném v čl. IV odst. 3 této smlouvy, uhradí objednateli smluvní pokutu ve výši 0,2 % z celkové ceny díla (v částce bez DPH) za každý i započatý den prodlení. 2. Zhotovitel, v případě nedodržení dohodnutých termínů k odstranění vad a nedodělků zjištěných při převzetí díla, kolaudačních závad a vad, reklamovaných v záruční době, uhradí objednateli pokutu ve výši 600,- Kč za každou vadu a každý den prodlení. 3. Zhotovitel, v případě nedodržení dohodnutých termínů: a) k likvidaci zařízení staveniště, uvedení stanoviště do přiměřeného stavu a likvidaci odpadového materiálu, b) k opuštění místa provádění díla po odstoupení od smlouvy a nesplnění dalších podmínek stanovených v čl. XI. odst. 3 této smlouvy uhradí objednateli pokutu ve výši 6 000,- Kč za každý i započatý den prodlení. 4. V případě, že zhotovitel poruší podmínky sjednané v čl. VIII. odst. 3, 8, 9 a 12 smlouvy, je objednatel oprávněn uplatnit vůči zhotoviteli smluvní pokutu až do výše 5.000,- Kč za jedno takové prokazatelné porušení.

189

5. V případě porušení povinností, které zakládají nárok objednatele na odstoupení od smlouvy dle čl. XI. odst. 1 písm. a), b), c) a d), této smlouvy má objednatel kromě nároku na odstoupení od smlouvy nárok na smluvní pokutu ve výši 12 % ceny díla dle čl. V odst. 1 smlouvy. 6. Na povinnost zaplatit smluvní pokutu nemají vliv ani překážky v plnění závazků zhotovitele vyplývajících z této smlouvy, které nastaly nezávisle na jeho vůli a brání mu ve splnění těchto závazků, a to i přesto, že je zhotovitel v době uzavření smlouvy nemohl předpokládat a později ani odstranit, překonat, případně odstranit jejich následky. Toto ustanovení se nevztahuje na případy, pokud došlo k prodloužení termínu plnění na základě čl. X odst. 4 této smlouvy. 7. Smluvní pokuta nemá vliv na právo na náhradu škody vzniklé nesplněním smluvních povinností a náhrada škody je v plné výši nárokovatelná vedle smluvní pokuty. Odstoupení od smlouvy nemá vliv na povinnost k úhradě smluvní pokuty. 8. Objednatel se zavazuje při prodlení se zaplacením dohodnutých dílčích faktur a konečné faktury zaplatit zhotoviteli smluvní pokutu ve výši 0,2 % z dlužné částky (bez DPH) za každý i započatý den prodlení, nejvýše však do výše 17 % z ceny díla bez DPH. 9. Splatnost vyúčtování smluvních pokut je 14 dní ode dne doručení faktury druhé smluvní straně. Započítává-li objednatel finanční povinnosti zhotovitele, nedochází v této výši k prodlení objednatele vůči zhotoviteli s úhradou ceny za dílo. 10. V pochybnostech se má za to, že faktura byla doručena třetího dne po datu odeslání. XIII. OSTATNÍ UJEDNÁNÍ 1. Zhotovitel bude informovat objednatele o stavu rozpracovaného díla na pravidelných kontrolních dnech, které bude organizovat 1x týdně – termín bude stanoven zápisem ve stavebním a montážním deníku při převzetí staveniště. 2. Za objednatele je oprávněn stavební a montážní deník kontrolovat a do něj zapisovat technický dozor investora (TDI): Miloslav Paták Za zhotovitele je oprávněn vést stavební a montážní deník stavbyvedoucí ……………….. Na zápisy provedené jednou smluvní stranou musí druhá strana reagovat do 7 pracovních dnů, jinak se má za to, že se zápisem souhlasí. Případné rozpory budou řešit osoby oprávněné jednat za smluvní strany ve věcech této smlouvy. 3. Zhotovitel bere na vědomí, že objednatel je na základě ustanovení § 2 odst. 1 a ustanovení § 4 zákona č. 106/1999 Sb., o svobodném přístupu k informacím, subjektem povinným poskytovat na žádost třetí osoby informace vztahující se k působnosti objednatele. Pro ten případ zhotovitel výslovně prohlašuje, že skutečnosti uvedené v této smlouvě, stejně jako samotné její uzavření, nepovažuje za své obchodní tajemství. 4. Tuto smlouvu lze měnit a doplňovat jen formou písemných dodatků, stvrzených statutárními zástupci obou stran. 5. Veškerá ostatní ujednání či jednostranná sdělení, než která jsou uvedena v předchozím odstavci, (např. o zajištění a utvrzení dluhů, pokynech, požadavcích, příkazech), musí být uskutečněna písemně, jinak jsou neplatná, dovolá-li se toho druhá ze stran, vůči níž úkon zakládá povinnost, a to i v případech, kdy tak zákon nevyžaduje. 6. Tato smlouva je vyhotovena v 5 exemplářích, z nichž objednatel obdrží 3 stejnopisy a zhotovitel obdrží 2 stejnopisy. 7. Nedílnou součástí této smlouvy jsou následující přílohy: 1. oceněný výkaz výměr 2. harmonogram prací 3. vzor zjišťovacího protokolu k fakturám 4. vzor změnového listu


Za objednatele :

Za zhotovitele : ………………..

190



do




191

RADA MĚSTSKÉ ČÁSTI PRAHA 2 USNESENÍ č. 373 ze dne 28.04.2014 k zajištění přístřeší v ubytovacím zařízení společnosti BENEŠ PRAHA s.r.o.

R AD A MĚSTSKÉ ČÁSTI PRAH A 2 I. s o u h l a s í se zajištěním přístřeší v ubytovacím zařízení společnosti BENEŠ PRAHA s.r.o., IČ 62587587, se sídlem Na Rozcestí 6/1434, Praha 9, na adrese K Třebonicům 36/611, Praha 5 - Řeporyje, pro účely vyklizení bytu pana XXXXX XXXXXXX, nar. dne XXXXXXXX, bytem Praha 2, XXXXXXXX XX (přístřeší pro X osobu) II. u k l á d á 1.

připravit smlouvu dle bodu I. tohoto usnesení K realizaci: Ing. Petr Grametbauer, vedoucí odboru majetku Termín: 27.06.2014

2.

podepsat smlouvu dle bodu I. tohoto usnesení K realizaci: Mgr. Jana Černochová, starostka Termín: 27.06.2014

Předkladatel: Mgr. Kateřina Jechová, zástupkyně starostky V souladu se zákonem č. 101/2000 Sb., o ochraně osobních údajů a o změně některých zákonů, je dokument zveřejněn v upravené podobě.

192

RADA MĚSTSKÉ ČÁSTI PRAHA 2 USNESENÍ č. 374 ze dne 28.04.2014 k žádosti nájemce bytu v domě čp. 570 v Praze 2, Žitná 26 Toto usnesení není zveřejněno s ohledem na zákon o ochraně osobních údajů č. 101/2000 Sb. K nahlédnutí je v organizačním oddělení Kanceláře starostky a vnějších vztahů (nám. Míru 20, č. dv. 105, pondělí, středa 8,00 - 12,00 hod., 13,00 - 17,30 hod.) oprávněným osobám: a) občané MČ Praha 2 od 18 let s trvalým pobytem na území MČ Praha 2 (ověření identifikace žadatele: kompletní jméno a bydliště) b) fyzické osoby - vlastníci nemovitostí (staveb, bytů, pozemků) na území MČ Praha 2 (ověření identifikace: obchodní rejstřík z Internetu) c) cizí státní příslušníci, kteří mají trvalý pobyt na území MČ Praha 2 stanoví-li tak mezinárodní smlouva, kterou je ČR vázána

193

RADA MĚSTSKÉ ČÁSTI PRAHA 2 USNESENÍ č. 375 ze dne 28.04.2014 ke změně prodejních dnů farmářského trhu na části Tylova náměstí

R AD A MĚSTSKÉ ČÁSTI PRAH A 2 I. s o u h l a s í aby ve dnech 2.5.2014 a 9.5.2014 nebyly pořádány dodavatelem, tj. společností FarmProMarket Praha s.r.o., IČ 24134708, farmářské trhy na části Tylova náměstí II. u k l á d á informovat o tomto usnesení společnost FarmProMarket Praha s.r.o. 1. 2.




194

RADA MĚSTSKÉ ČÁSTI PRAHA 2 USNESENÍ č. 376 ze dne 28.04.2014 ke zpětvzetí výpovědi podané ze strany pronajímatele nájemci nebytových prostor v domě čp. 982 v Praze 2, Rejskova 3 Toto usnesení není zveřejněno s ohledem na zákon o ochraně osobních údajů č. 101/2000 Sb. K nahlédnutí je v organizačním oddělení Kanceláře starostky a vnějších vztahů (nám. Míru 20, č. dv. 105, pondělí, středa 8,00 - 12,00 hod., 13,00 - 17,30 hod.) oprávněným osobám: a) občané MČ Praha 2 od 18 let s trvalým pobytem na území MČ Praha 2 (ověření identifikace žadatele: kompletní jméno a bydliště) b) fyzické osoby - vlastníci nemovitostí (staveb, bytů, pozemků) na území MČ Praha 2 (ověření identifikace: obchodní rejstřík z Internetu) c) cizí státní příslušníci, kteří mají trvalý pobyt na území MČ Praha 2 stanoví-li tak mezinárodní smlouva, kterou je ČR vázána

195

RADA MĚSTSKÉ ČÁSTI PRAHA 2 USNESENÍ č. 377 ze dne 28.04.2014 ke změně účelu nájmu nebytových prostor z kavárny na restauraci v suterénu domu č.p. 36, Italská 25, Praha 2 Toto usnesení není zveřejněno s ohledem na zákon o ochraně osobních údajů č. 101/2000 Sb. K nahlédnutí je v organizačním oddělení Kanceláře starostky a vnějších vztahů (nám. Míru 20, č. dv. 105, pondělí, středa 8,00 - 12,00 hod., 13,00 - 17,30 hod.) oprávněným osobám: a) občané MČ Praha 2 od 18 let s trvalým pobytem na území MČ Praha 2 (ověření identifikace žadatele: kompletní jméno a bydliště) b) fyzické osoby - vlastníci nemovitostí (staveb, bytů, pozemků) na území MČ Praha 2 (ověření identifikace: obchodní rejstřík z Internetu) c) cizí státní příslušníci, kteří mají trvalý pobyt na území MČ Praha 2 stanoví-li tak mezinárodní smlouva, kterou je ČR vázána

196

RADA MĚSTSKÉ ČÁSTI PRAHA 2 USNESENÍ č. 378 ze dne 28.04.2014 k umístění kabelového vedení optických kabelů ve sklepě v délce 5m v domě č.p. 588, Karlovo náměstí 29, Praha 2

R AD A MĚSTSKÉ ČÁSTI PRAH A 2 I. s o u h l a s í s umístěním kabelového vedení optických kabelů v délce 5m ve sklepě v domě č.p. 588, Karlovo náměstí 29, Praha 2 a se stavební úpravou domu za podmínky uzavření smlouvy o budoucí smlouvě nájemní s výší nájmu 1000 ,- Kč ročně + DPH a za předpokladu souhlasných stanovisek orgánů státní správy II. u k l á d á učinit potřebné kroky k realizaci bodu I. tohoto usnesení 1. 2.




197

RADA MĚSTSKÉ ČÁSTI PRAHA 2 USNESENÍ č. 379 ze dne 28.04.2014 k vypsání zadávacího řízení prostřednictvím elektronické aukce na veřejnou zakázku malého rozsahu "ZŠ Kladská 1/1201 - oprava střešní krytiny do vnitrobloku z Lužické ulice"

R AD A MĚSTSKÉ ČÁSTI PRAH A 2 I. s o u h l a s í s vypsáním zadávacího řízení prostřednictvím elektronické aukce na veřejnou zakázku malého rozsahu "ZŠ Kladská 1/1201 - oprava střešní krytiny do vnitrobloku z Lužické ulice" (výzva č. P2/2014/VZ0029/OIV_OI dle přílohy tohoto usnesení) II. j m e n u j e komisi pro otevírání obálek, která plní funkci jak posouzení kvalifikace uchazečů, tak i hodnocení došlých nabídek k veřejné zakázce dle bodu I. tohoto usnesení Členové: Náhradníci: Jana Duchková Mgr. Kateřina Jechová Mgr. Jan Bureš Mgr. Simona Skřivanová Mgr. Jaroslav Koubek Ing. Zuzana Folprechtová Osoby s odbornou způsobilostí: Ing. Helena Čejková Miloslav Paták Radmila Šedinová Petr Reiterman III. u k l á d á realizovat bod I. tohoto usnesení a seznámit jmenované členy komise s tímto usnesením 1. 2.


K realizaci: Mgr. Jaroslav Koubek, vedoucí odboru investic Termín: 28.05.2014


198

Příloha k usnesení RMČ č. 379 ze dne 28.4.2014 Váš dopis značky

Naše značka

Vyřizuje/oddělení/linka Šedinová/OIV/4147

V Praze dne

VÝZVA k podání nabídky na veřejnou zakázku malého rozsahu č. P2/2014/VZ0029/OIV_OI s názvem „ZŠ Kladská 1/1201, Praha 2 - oprava střešní krytiny do vnitrobloku z Lužické ulice„ 1. Zadavatel Název: Městská část Praha 2 Sídlo: náměstí Míru 600/20,CZ 120 39 Praha 2 IČ: 00063461 Zastoupen: Janou Duchkovou, zástupcem starostky Odsouhlaseno: RMČ Praha 2, usnesení č. …………, ze dne ……………… Kontaktní osoba: Radmila Šedinová, tel: 236044147, e-mail: [email protected] 2. Místo plnění zakázky: Základní škola Kladská 1/1201, Praha 2 3. Údaje pro vyzvednutí zadávací dokumentace: Adresa:

MČ Praha 2, náměstí Míru 600/20,CZ 120 39 Praha 2

Odpovědná osoba: Radmila Šedinová, t.č. 236 044 147, mail: [email protected] 4. Předmět veřejné zakázky / předpokládaná hodnota Předpokládaná hodnota: 2.382.645,- Kč bez DPH Výměna střešní krytiny vč. výměny laťování, kontrola a oprava resp. výměna poškozených trámů krovu, opravy zděných konstrukcí, hromosvodu a komínových lávek. 5. Podmínky realizace Dílo bude provedeno dle projektové dokumentace zhotovené architektonickou kanceláří Arplan, s.r.o., Ječná 2/505, 120 00 Praha 2. Přílohou následně uzavřené smlouvy bude nabídka zhotovitele včetně výkazu výměr, harmonogram prací, zjišťovací protokol k fakturám a změnový list, při pracích na plnění zakázky budou respektovány požadavky zadavatele a jeho pověřených zástupců, zhotovitel bude dbát na dodržování předpisů týkajících se bezpečnosti všech osob v prostoru stavby, zhotovitel zajistí vlastní měření odebrané vody a elektřiny, zhotovitel ve své nabídce uvede seznam prací (profesí), které provede prostřednictvím subdodavatele, zadavatel požaduje naprosto korektní a vstřícné jednání všech řemeslníků a dalších reprezentantů firmy, zhotovitel zajistí po celou dobu provádění prací, v době provádění prací, přítomnost odpovědné osoby, řídící průběh všech prací (např. vedoucí čety), zhotovitel zajistí, aby po celou dobu provádění prací, v době provádění prací, byl na pracovišti dostupný stavební deník, zadavatel požaduje pro svislý transport suti a dalšího materiálu použít bezprašnou technologii, použití ochranné sítě.

199

6. Platební podmínky • Bude prováděna dílčí měsíční fakturace na základě odsouhlaseného soupisu provedených prací (zjišťovací protokol + soupis provedených prací) do maximální výše 90% z hodnoty díla (dílčí faktury obsahují DPH), • po dokončení a předání díla objednateli a po odstranění vad a nedodělků vystaví zhotovitel konečnou fakturu, • splatnost faktur (daňových dokladů) je 30 dnů ode dne doručení do podatelny Úřadu MČ Praha 2. 7. Termín plnění Předpokládané zahájení plnění zakázky: 1.7.2014 Předpokládané ukončení plnění zakázky: 28.8.2014 8. Požadavky na kvalifikaci a) základní kvalifikační předpoklady – dodavatel doloží čestným prohlášením, jehož vzor je přílohou č. 1 výzvy – vyplněný a podepsaný formulář bude součástí nabídky, b) profesní kvalifikační předpoklady – dodavatel doloží výpis z obchodního rejstříku či z jiné obdobné evidence (je –li zapsán) a doklad prokazující oprávnění k podnikání, např. výpis ze živnostenského rejstříku) stačí prosté kopie, výpis z obchodního rejstříku nesmí být starší 90 dnů ke dni podání nabídky, c) technické kvalifikační předpoklady – dodavatel předloží seznam min. 3 stavebních prací obdobného charakteru (oprava skládané střešní krytiny) v minimálním finančním objemu 1 200.000,- Kč bez DPH za každou jednu zakázku, které realizoval v posledních 3 letech s uvedením kontaktu na objednatele. Zadavatel si vyhrazuje právo kontaktovat objednatele těchto stavebních prací. 9. Požadavky na zpracování nabídky 

Identifikační údaje uchazeče: a) Obchodní jméno /název /jméno a příjmení b) Jméno pracovníka oprávněného za dodavatele jednat c) Adresa, sídlo dodavatele d) IČ, DIČ e) Telefon, fax d) Bankovní spojení a účet uchazeče Bude-li dodávka realizována ve spolupráci se subdodavatelem: Identifikační údaje subdodavatele uchazeče: a) Obchodní jméno /název /jméno a příjmení b) Adresa, sídlo dodavatele c) IČ, DIČ d) Telefon, fax Dodavatel se upozorňuje, že městská část Praha 2 je na základě ustanovení § 2 odst. 1 a ustanovení § 4 zákona č. 106/1999 Sb. subjektem povinným poskytovat na žádost třetí osoby informace, vztahující se k působnosti městské části Praha 2 a podáním nabídky v případě uzavření smlouvy uděluje městské části Praha 2 souhlas, aby veškeré informace obsažené v této smlouvě byly poskytnuty třetím osobám na jejich žádost. Součástí nabídky bude návrh smlouvy podepsaný osobou oprávněnou jednat jménem či za dodavatele a doplněný o text - podbarveno žlutě, ve znění přílohy č. 3.





10. Nabídková cena  

Bude stanovena jako pevná bez DPH a včetně DPH – viz. příloha č. 1 – formulář tabulky nabídková cena, (povinná příloha k nabídce). Nebude-li nabídka obsahovat vyplněnou přílohu č. 2, bude tato brána jako neúplná a jako taková bude vyřazena z dalšího hodnocení, nabídka uchazeče bude obsahovat položkový rozpočet (oceněný výkaz výměr, který je nedílnou součástí projektové a zadávací dokumentace). Uchazeč u tohoto výkazu výměr ocení všechny položky, a to v plném rozsahu. Pokud tak neučiní, bude nabídka s takovým výkazem výměr brána jako neúplná, a jako taková bude vyřazena z dalšího hodnocení; uchazeč předkládající tuto 200



nabídku bude z další účasti na veřejné zakázce vyloučen. Dojde-li k nesouladu mezi výkazem výměr a projektovou dokumentací stavby, je pro stanovení ceny rozhodující výkaz výměr, uchazeč je povinen zachovat názvy a kódy položek uvedených ve výkazu výměr.

11. Kritéria pro hodnocení nabídek, způsob hodnocení nabídek Nabídková cena - váha: 100% Způsob hodnocení nabídek: a) Zadavatel sděluje, že jako prostředek pro hodnocení nabídek bude využita elektronická aukce (dále jen „e-aukce“). K realizaci e-aukce bude využito aukčního systému PROe.biz. Nabídky uchazečů budou posuzovány na základě nejnižší podané nabídkové ceny bez DPH. b) Nabídky uchazečů budou posouzeny z hlediska úplnosti nabídky, splnění kvalifikačních předpokladů a zadávacích podmínek zadavatele uvedených ve výzvě. Jediným hodnotícím kritériem je celková nabídková cena plnění v Kč bez DPH. Na základě výsledků elektronické aukce zadavatel rozhodne o výběru nejvhodnější nabídky uchazeče s nejnižší celkovou nabídkovou cenou bez DPH. c) Účast v e-aukci a k podání nových aukčních hodnot bude umožněno pouze těm uchazečům, kteří nebudou v rámci předběžného hodnocení vyloučeni ze zadávacího řízení. d) Výzva k účasti v e-aukci bude zaslána elektronickými prostředky. Součásti výzvy k účasti budou informace vztahující se k postupu při e-aukci. e) Výchozí aukční hodnotou bude nabídková cena bez DPH uvedená v písemné nabídce uchazeče, kterou uchazeč v elektronické aukci nesmí překročit a kterou je uchazeč povinen zadat před zahájením soutěžního kola e-aukce. f) Podle vítězné aukční ceny upraví vítěz ceny jednotlivých položek v rozpočtu zakázky – výkazu výměr, který bude přílohou SOD. Rozsah, technické a kvalitativní parametry všech položek rozpočtu zakázky musí zůstat nezměněn. 12. Místo a lhůta pro podání nabídek Způsob podání:


NEOTEVÍRAT – ZAKÁZKA č. P2/2014/VZ0029/OIV_OI „ZŠ Kladská 1/1201, Praha 2 - oprava střešní krytiny do vnitrobloku z Lužické ulice„ Místo podání: Nabídky lze podat doporučeně poštou na adresu zadavatele nebo osobně do podatelny Úřadu městské části Praha 2 v jejich úředních hodinách Lhůta pro podání nabídky: končí dne … v …. hodin, to znamená, že nabídka musí být doručena poštou nebo osobně nejpozději do 13. Prohlídka místa realizace 

Prohlídka místa plnění se koná dne ……… v ………. se srazem před budovou ZŠ Kladská 1


Zadavatel si vyhrazuje právo odmítnout všechny nabídky, případně zrušit řízení na zadání zakázky. Nabídka bude kvalitním způsobem vytištěna (včetně dalších dokladů a příloh). Uchazeč nese veškeré náklady spojené s účastí v zadávacím řízení. Zadavatel prohlašuje, že se jedná o veřejnou zakázku malého rozsahu ve smyslu ust. § 12 odst. 3 zákona č. 137/2006 Sb., o veřejných zakázkách, ve znění pozdějších předpisů (dále též jen „zákon“), 201

která je ve smyslu ust. § 18 odst. 5 zákona zadávána mimo režim zákona a pokud je tedy v této výzvě odkazováno na zákon nebo jsou v tomto zadávacím řízení použity instituty zákona, jedná se pouze o obdobné použití, které neznamená, že by se zadavatel rozhodl dobrovolně postupovat dle zákona a zadávat tuto zakázku v jednom ze zadávacích řízení upravených v zákoně.


V Praze dne: Přílohy: č. 1 - Čestné prohlášení o splnění základních kvalifikačních předpokladů č. 2 – Nabídková cena - formulář č. 3 – Návrh smlouvy

202

Příloha č. 1 Veřejná zakázka č. P2/2014/VZ0029/OIV_OI s názvem „ZŠ Kladská 1/1201, Praha 2 - oprava střešní krytiny do vnitrobloku z Lužické ulice„


Jako osoba oprávněná jednat jménem či za uchazeče tímto čestně prohlašuji, že uchazeč Jméno a příjmení/obchodní firma/název/: _________________, Bydliště/sídlo/místo podnikání:__________________________, IČO:_________________ o veřejnou zakázku malého rozsahu č. P2/2014/VZ0029/OIV_OI s názvem „ZŠ Kladská 1/1201, Praha 2 - oprava střešní krytiny do vnitrobloku z Lužické ulice„ zadávanou zadavatelem, městská část Praha 2, se sídlem nám. Míru 20/600, 120 39 Praha 2, IČ: 00063461, splňuje základní kvalifikační předpoklady dle ust. § 53 odst. 1 zákona č. 137/2006 Sb., o veřejných zakázkách, ve znění pozdějších předpisů.

V…………………dne…………………


203

Příloha č. 2

Veřejná zakázka č. P2/2014/VZ0029/OIV_OI s názvem „ZŠ Kladská 1/1201, Praha 2 - oprava střešní krytiny do vnitrobloku z Lužické ulice„


DPH

Včetně DPH



Délka záruční doby………………………….. měsíců

V…………………dne…………………


204

Příloha č. 3

SMLOUVA O DÍLO Č._ I. SMLUVNÍ STRANY : Objednatel: Městská část Praha 2 Sídlo: nám. Míru 600/20, 120 39 Praha 2 IČ: 000 63 461 DIČ: CZ00063461 Zastoupený: ve věcech smluvních: pí Janou Duchkovou, zástupkyní starostky Bankovní spojení: Česká spořitelna, a.s. Praha, č. účtu : 9021-2000758339/0800; 272000758339/0800 Tel: 236 044 147 (oddělení investic) Fax: 222 510 138

Zhotovitel: Zapsaný: Sídlo: IČ: DIČ: Zastoupený: Bankovní spojení: Tel.,fax: II. 1. 2. 3. 4.

III. 1.

2.

3.

……………….. ………………. ………………… ………………. ……………….. …………….. ………………

ÚČEL A PŘEDMĚT SMLOUVY Účelem této smlouvy je stanovit vzájemná práva a povinnosti smluvních stran při plnění předmětu této smlouvy. Zhotovitel se touto smlouvou zavazuje vlastním jménem, na svůj náklad, na své nebezpečí a ve sjednané době provést pro objednatele dílo za cenu a podmínek dále v této smlouvě stanovených. Objednatel se touto smlouvou zavazuje za podmínek v této smlouvě stanovených řádně zhotovené dílo převzít a zaplatit zhotoviteli sjednanou cenu. Za bezvadné plnění smlouvy se považuje předání díla bez jakýchkoliv vad a nedodělků podle ust. § 2615 a násl. zákona č. 89/2012, občanského zákoníku (dále též jen „občanský zákoník“). PŘEDMĚT DÍLA: ZŠ Kladská 1/1201, Praha 2 – oprava střešní krytiny do vnitrobloku z Lužické ulice Zhotovitel se zavazuje provést dílo v rozsahu a způsobem stanoveným v této smlouvě, dle požadavků objednatele, v souladu s nabídkou zhotovitele pro výběrové řízení, na jehož základě je tato smlouva uzavřena a v souladu se zadávací dokumentací veřejné zakázky ZŠ Kladská 1/1201, Praha 2 – oprava střešní krytiny do vnitrobloku z Lužické ulice včetně všech jejich příloh. Zhotovitel je povinen při plnění této smlouvy postupovat dle projektové dokumentace vyhotovené architektonickou kanceláří Arplan, s.r.o., Ječná 2/505, 120 00 Praha 2 (dále též jen „projektová dokumentace“). Zhotovitel prohlašuje, že splňuje veškeré podmínky a požadavky v této smlouvě stanovené a je oprávněn tuto smlouvu uzavřít a řádně plnit závazky v ní obsažené. Zhotovitel dále prohlašuje, že k provedení díla dle této smlouvy má všechna nezbytná oprávnění, zejm. oprávnění k podnikání a provede zhotovení díla osobami odborně způsobilými v souladu s platnými právními předpisy. Nedílnou součástí díla (stavby) jsou tyto další činnosti, práce a náklady: a) náklady na skládky přebytečného materiálu, vybouraných konstrukcí a hmot, b) náklady na zařízení staveniště včetně potřebných energií, c) atesty materiálů, potřebné zkoušky, měření a revize, provozní předpisy a řády, zaškolení obsluhy, výstražné tabulky, informační zařízení a schémata,

205

d) e) f) g)

veškeré potřebné průzkumné práce ve fázi realizace stavby, nezbytné úkony vyplývající ze zákona č. 20/1987 Sb., o státní památkové péči, v platném znění, provozní i komplexní vyzkoušení díla. pořízení dokumentace skutečného provedení stavby dle vyhl. 499/2006 Sb, v platném znění v případě, kdy bude její předložení nezbytné podle ust. § 121 zákona č.183/2006 Sb., o územním plánování a stavebním řádu (stavební zákon), u staveb, kdy je nutno její zhotovení. h) nezbytné terénní úpravy, jsou-li pro dané dílo stanoveny. IV. 1. 2. 3. 4. 5.

V. 1.

VYMEZENÍ LHŮT Předání a převzetí stanoviště: nejpozději do 30.6.2014 Doba zahájení stavebních prací: 1.7.2014 Ukončení prací: 28.8.2014 Předání a převzetí díla: do 10 kalendářních dnů od ukončení prací Případné přerušení prací musí být odsouhlaseno technickým dozorem investora (dále jen „TDI“) ve stavebním a montážním deníku. Na prodloužení termínu plnění musí být uzavřen dodatek k této smlouvě o dílo. CENA DÍLA

Nabídková cena 2. 3.

4.

5.

6.

7. 8.

Bez DPH v Kč

DPH 21% v Kč


……………

…………….

…………….

Cena zahrnuje veškeré náklady zhotovitele spojené s úplným a kvalitním provedením díla dle této smlouvy. Cena je stanovena jako nejvyšší přípustná. Cena díla zahrnuje mj. i náklady dle čl. III odst. 3 smlouvy. Bude-li nutné provádět vícepráce oproti projektu, které nebylo možno předvídat, upozorní na ně zhotovitel objednatele ve stavebním a montážním deníku bez zbytečného odkladu poté, co zhotovitel zjistí potřebu jejich provedení. Objednatel je též oprávněn jednostranně změnit v průběhu stavby požadovaný rozsah prací (projekt), přičemž taková změna bude zapsána do stavebního a montážního deníku. V obou případech uvedených v předchozím odstavci musí být zhotovitelem navržena nová cena na základě jednotkových cen, uvedených v nabídce zhotovitele pro výběrové řízení. Práce, které nejsou v nabídce zhotovitele obsaženy, budou oceněny jednotkovými cenami používaných standardizovaných ceníků, platných v době realizace těchto prací a pokud podle nich nelze určit cenu, pak budou oceněny podle skutečných nákladů. Provedení víceprací i jejich cena musí být předem písemně odsouhlaseno TDI, a to ještě před zahájením víceprací. Jestliže takto stanovená nová cena díla převýší cenu díla dle čl. V odst. 1 smlouvy, provedení těchto víceprací i jejich ocenění musí být odsouhlaseno též statutárním orgánem objednatele i zhotovitele, a to ještě před zahájením víceprací. V případě, že dochází ke zvýšení ceny díla, musí být uzavřen dodatek k této smlouvě o dílo. V případě, že se při provádění díla ukáže, že některé práce obsažené v projektové dokumentaci a výkazu výměr nejsou k dokončení díla nezbytné, zhotovitel je povinen na tuto skutečnost písemně upozornit objednatele, a to bez zbytečného odkladu poté, co takovou skutečnost zjistí. Objednatel pak může rozhodnout o neprovedení těchto prací, přičemž v takovém případě se celková cena díla poníží o cenu těch prací, které nebudou provedeny, a to dle cen uvedených v oceněném výkazu výměr. Objednatel má právo rozhodnout o neprovedení některých prací i bez upozornění zhotovitele. Nedílnou součást této smlouvy tvoří její příloha č. 1 - oceněný výkaz výměr. Způsob ocenění uvedený v odstavci 4. tohoto článku smlouvy platí též o ocenění prací prováděných zhotovitelem v případě úhrady nákladů na odstranění vad, za které by zhotovitel neodpovídal.

VI. FINANCOVÁNÍ A PLATEBNÍ PODMÍNKY 1. Smluvní strany se dohodly na tom, že úhrada ceny díla bude uskutečňována postupně formou dílčího měsíčního plnění, a to na základě dílčích faktur vystavených zhotovitelem zpětně za práce provedené v předcházejícím kalendářním měsíci. Dílčím měsíčním plněním se rozumí cena skutečně provedených prací a dodávek uskutečněných zhotovitelem v kalendářním měsíci a zjištěných k poslednímu dni

206

tohoto měsíce. Přílohou dílčí faktury za příslušný kalendářní měsíc bude protokol o předání včetně soupisu provedených prací a dodávek dle čl. VI. odst. 2 této smlouvy potvrzený TDI. V případě, že faktura nebude obsahovat tuto přílohu, je neúplná s důsledky uvedenými v čl. VI odst. 9 této smlouvy. V této příloze zhotovitel též vyznačí zvlášť vícepráce a méněpráce oproti sjednané nabídkové ceně. 2. Zjišťování rozsahu a ceny dílčího plnění se provádí zjišťovacím protokolem (protokolem o předání), doloženým soupisem provedených prací a dodávek v členění dle specifikace s uvedením minimálně souhrnné položky, jednotkové ceny, množství a výsledné ceny za příslušnou položku. Dohodou o dílčím plnění nejsou dotčena práva a povinnosti obou smluvních stran týkající se předání a převzetí celého díla, odstranění vad a záruční lhůty podle ustanovení článků IX. a X. této smlouvy. 3. Cena díla bude hrazena na základě dílčích faktur až do výše 90 % ceny díla dle čl. V odst. 1 této smlouvy (vč. DPH). Zbývající část platby ve výši 10 % celkové ceny díla bude uhrazena objednatelem na základě konečné faktury po dokončení a předání díla bez vad a nedodělků, likvidaci zařízení staveniště a uvedení staveniště do přiměřeného stavu, likvidaci odpadu, po předání všech dokumentů nezbytných k užívání díla a vykonání všech dalších činností, které tato smlouva k řádnému dokončení díla předpokládá a po nabytí právní moci kolaudačního rozhodnutí, je-li součástí předmětu díla. 4. Konečnou fakturu zhotovitel vystaví a odešle objednateli nejpozději do 15 dnů po ukončení přejímacího řízení doloženého protokolem o předání a převzetí díla. Splatnost konečné faktury je 30 dnů od jejího doručení objednateli. Tato faktura bude fakturou závěrečnou a zhotovitel je povinen do jejího textu zapracovat v přehledné formě všechny již vystavené dílčí faktury. U všech jednotlivých dílčích faktur je zhotovitel povinen vypsat jejich číslo, datum vystavení a splatnosti a částku, na kterou byla dílčí faktura vystavena. 5. Vztahuje-li se na dodávky a služby při plnění této smlouvy režim přenesení daňové povinnosti podle ust. § 92e zákona č. 235/2004 Sb., o dani z přidané hodnoty, je k odvedení DPH povinen objednatel. Zhotovitel je povinen vystavit fakturu s uvedením sazby DPH a číselného kódu klasifikace produkce CZCPA dle sdělení ČSÚ platného od 1. 1. 2008. Částka DPH na daňovém dokladu vyčíslena nebude. 6. Dílčí faktury i konečná faktura budou zpracovány ve dvou vyhotoveních a doručeny objednateli na adresu: Městská část Praha 2, nám. Míru 600/20, 120 39 Praha 2. 7. Pro splatnost faktur (daňových dokladů) se stanoví lhůta 30 dnů od jejich doručení objednateli, nestanoví-li tato smlouva jinak. 8. Objednatel je oprávněn smluvní pokutu, případně náhradu škody, na které mu v důsledku porušení závazků zhotovitele vznikl nárok, započítat do kterékoliv úhrady, která náleží zhotoviteli dle příslušných ustanovení této smlouvy. 9. V případě, že faktura nebude vystavena oprávněně, či nebude obsahovat náležitosti stanovené zákonem či uvedené v této smlouvě, je objednatel oprávněn vrátit ji zhotoviteli k doplnění. V takovém případě se přeruší plynutí lhůty splatnosti a nová lhůta splatnosti začne plynout doručením opravené, či oprávněně vystavené faktury. 10. Pokud je zhotovitel plátcem daně z přidané hodnoty, nebo se jím stane, pak prohlašuje, že bude plnit povinnost odvádět řádně tuto daň v souvislosti s plněním uskutečněným na základě této smlouvy. V případě, že dojde k porušení této povinnosti, je z jakékoliv fakturace učiněné zhotovitelem vůči objednateli oprávněn objednatel pozastavit proplacení částky odpovídající nezaplacené části daně z přidané hodnoty do doby splnění daňové povinnosti, popř. z takto pozastavené částky splnit uvedenou daňovou povinnost za zhotovitele. Plnění takto provedené objednatelem za zhotovitele se ve výši poskytnuté správci daně započítává na povinnosti objednatele vůči zhotoviteli v souvislosti s úhradami ceny za dílo. Nebude-li takto možno pozastavit či pozastavovat částku odpovídající nesplacené dani z přidané hodnoty z fakturace zhotovitele, je objednatel oprávněn od této smlouvy kdykoliv odstoupit. VII. SOUČINNOST OBJEDNATELE 1. Objednatel předá staveniště zhotoviteli. O předání staveniště strany provedou zápis, který bude součástí stavebního a montážního deníku. Na případné faktické nebo právní vady nebo nároky třetích osob týkající se staveniště je objednatel povinen zhotovitele výslovně upozornit zápisem do protokolu o předání staveniště. 2. Při předání staveniště předá objednatel zhotoviteli: - funkční napojovací body el. energie a vody, - uzamykatelný prostor pro uskladnění materiálu. 3. Zhotovitel si smluvně zajistí s objednatelem odběr vody a odběr elektrické energie s rozvodnými závody za úhradu. 4. Objednatel předá zhotoviteli veškeré informace, které jsou mu známy o podzemních a nadzemních rozvodech, zařízeních a sítích, případně jiných překážkách na staveništi.

207

VIII. POVINNOSTI ZHOTOVITELE 1. Zhotovitel prověří informace objednatele o podzemních a nadzemních rozvodech dle čl. VII odst. 4 smlouvy a budou-li zjištěny překážky na staveništi, zajistí zhotovitel za úhradu jejich polohové a výškové vyznačení. Zhotovitel se zavazuje přiměřeným způsobem zabezpečit staveniště před vstupem neoprávněných osob dle platných právních předpisů. Zařízení staveniště je povinen zabezpečit zhotovitel, a to v souladu s jeho potřebami, v souladu s projektovou dokumentací a v souladu s případnými požadavky objednatele. 2. Zhotovitel zajistí nejpozději před započetím provádění díla (jinak také „stavby“) písemnou informovanost zástupci školy o zahájení, způsobu a rozsahu provádění prací, které jsou předmětem díla dle této smlouvy včetně vyznačení termínu zahájení a předpokládaného ukončení prací v souladu s termínem uvedeným v čl. IV. odst. 3 této smlouvy. 3. Zhotovitel se zavazuje zkontrolovat technickou část projektové dokumentace nejpozději před započetím stavby a upozornit objednatele bez zbytečného odkladu na zjištěné vady a nedostatky. 4. Zhotovitel se zavazuje při své činnosti řídit ujednáními této smlouvy, výchozími podklady objednatele, pokyny objednatele, resp. jeho zmocněných zástupců, zápisy, rozhodnutími a vyjádřeními veřejnoprávních orgánů. Strany si sjednávají, že zhotovitel je vázán též příkazy objednatele ohledně provádění díla dle § 2592 občanského zákoníku. 5. Zhotovitel se zavazuje být po celou dobu platnosti této smlouvy pojištěn pro případ vzniku odpovědnosti za škodu způsobenou jinému provozní činností s tím, že limit pojistného plnění musí činit minimálně 3.000.000,- Kč. Na požádání objednatele je zhotovitel povinen tuto skutečnost kdykoliv prokázat. 6. Zhotovitel bude při bouracích pracích a manipulaci se sutí aplikovat účinná opatření k minimalizaci zatěžování okolí prachem nebo hlukem. Před zahájením prací, při kterých dochází nebo může docházet k pádu předmětů jako např. stavebního materiálu, odpadu, nářadí apod., je zhotovitel povinen instalovat ochrannou síť. Zhotovitel při provádění prací nesmí poškozovat ani znečišťovat objekty, komunikace a jiná zařízení sloužící nájemcům domu, stavební materiál nesmí být skladován ve společných prostorách domu. 7. Zhotovitel bude při provádění prací o sobotách, nedělích a státních svátcích dodržovat ustanovení domovního řádu o dodržování klidu, tedy se zdrží provádění takových prací, které vyvolávají nadměrný hluk. 8. Zhotovitel je povinen započít konání veškerých prácí o sobotách, nedělích a státních svátcích nejdříve v 9:00 hod. a ukončit jejich výkon nejpozději v 17:00 hod. 9. Zhotovitel prostřednictvím stavbyvedoucího povede od data zahájení stavební a montážní deník, který bude uložen na stavbě. Do stavebního a montážního deníku bude stavbyvedoucí zapisovat údaje důležité pro provádění díla. 10. Zhotovitel dnem předání staveniště přebírá v plném rozsahu odpovědnost za vlastní řízení prací, dodržování předpisů BOZP, PO, čistotu a pořádek na staveništi a za zabránění vstupu nepovolaných osob na staveniště. 11. Zhotovitel zajistí plnění podmínek stanovených veřejnoprávními orgány a institucemi. 12. Zhotovitel si zajistí místo trvalé skládky odpadového materiálu. 13. Zhotovitel je oprávněn změnit subdodavatele, prostřednictvím něhož v zadávacím řízení na zadání této veřejné zakázky prokazoval kvalifikaci ve smyslu ust. § 51 odst. 4 zákona č. 137/2006 Sb., o veřejných zakázkách, ve znění pozdějších předpisů, jen za předpokladu, že je ve stejném rozsahu tato kvalifikace splněna subdodavatelem novým, případně ji nyní již splňuje sám zhotovitel. O této skutečnosti musí zhotovitel v dostatečném předstihu písemně upozornit objednatele. Součástí tohoto upozornění musí být uvedení rozhodných skutečností, které budou potvrzovat, že zhotovitel, ať už sám či prostřednictvím jiného subdodavatele, kvalifikaci v požadovaném rozsahu splňuje i nadále. V případě pochybností je objednatel oprávněn požadovat prokázání této skutečnosti a zhotovitel je povinen tuto skutečnost prokázat. 14. Zhotovitel provede do 10 dnů po převzetí díla objednatelem likvidaci zařízení staveniště. Po ukončení stavby uvede zhotovitel celý prostor staveniště do přiměřeného stavu, dohodnutého s objednatelem zápisem ve stavebním a montážním deníku, včetně likvidace odpadového materiálu. 15. Zhotovitel provede práce dle této smlouvy kompletně, ve vysoké kvalitě a v dohodnutém termínu. Kvalita prováděných prací bude odpovídat systému jakosti daného ČSN EN ISO. Veškeré materiály a dodávky potřebné ke zhotovení díla zajistí zhotovitel tak, aby odpovídaly platným technickým normám dohodnutým podmínkám a projektové dokumentaci.

208

IX. 1.

2.

3.

4.

5.

6.

7. 8.

ODPOVĚDNOST ZA VADY, ZÁRUKA ZA JAKOST Zhotovitel odpovídá za to, že dílo bude provedeno v termínu sjednaném ve smlouvě podle podmínek této smlouvy a v souladu s obecně závaznými právními předpisy, technickými normami, a bez jakýchkoli vad a nedodělků. Zjistí-li zhotovitel, že pro řádné provedení díla existují prokazatelné objektivní překážky, které není schopen při běžném provozu řešit a odstranit, musí to neprodleně písemně oznámit objednateli, jinak nemůže takové okolnosti uplatnit jako námitku proti svému prodlení s dokončením díla či s odstraněním vad a nedodělků. Objednatel je oprávněn oznámit jakékoliv vady (zjevné i skryté) kdykoliv po dobu zhotovování díla, jeho předání a převzetí i po dobu trvání záruční lhůty. Za zjevné vady se považují takové vady, které jsou patrné již při běžné prohlídce díla, aniž by bylo třeba k jejich rozpoznání odborných znalostí, zkušeností či jiných obdobných předpokladů. Užití § 2629 občanského zákoníku se tímto vylučuje. Zhotovitel přebírá záruku za jakost díla. Zhotovitel odpovídá za to, že dílo bude mít po dobu 60 měsíců od převzetí díla funkční vlastnosti uvedené v této smlouvě, vlastnosti uvedené v zadávací či projektové dokumentaci a příslušných technických normách, které se na provádění díla vztahují jako na celek či jeho část. Záruční doba na dodané výrobky a zařízení se stanovuje v souladu se záruční dobou poskytnutou výrobci. Poskytnutá záruční doba běží ode dne následujícího po dni, k němuž bylo dílo předáno a převzato nebo po odstranění předchozí vady či nedodělku té části díla, jíž se záruka týká. Záruční doba se staví po dobu, po kterou není možné užívat dílo pro vady, za které zhotovitel odpovídá. Zhotovitel je povinen zahájit odstraňování vad a nedodělků nejpozději do 3 dnů od jejich oznámení ze strany objednatele. Zhotovitel je povinen odstranit vady a nedodělky ve lhůtě sjednané s objednatelem, jinak ve lhůtě odpovídající obvyklé době potřebné k odstranění vad a nedodělků při vynaložení maximální odborné péče a potřebného nasazení. Zhotovitel se zavazuje dodržet lhůty k odstranění vady i v případě, že bude zjištěno, že se nejedná o vadu, za kterou odpovídá zhotovitel. Oprava v tomto případě bude provedena za úplatu na základě faktury se splatností 30 dnů od doručení. V případě, že zhotovitel odstraňuje vady a nedodělky, je povinen provedenou opravu objednateli předat. Pro postup těchto prací platí obdobně ustanovení této smlouvy o předání a převzetí celého díla. Pro případ, že zhotovitel včas neodstraní uplatněné vady nebo nedodělky popř. nenastoupí k zhotovování díla, je objednatel oprávněn zadat práce související s odstraněním vad nebo nedodělků jinému subjektu a takto vzniklé náklady zpětně fakturovat zhotoviteli. Záruka zhotovitele za jakost díla tím není dotčena. V takovém případě se současně má zato, že za vadu zhotovitel odpovídá.

X. 1.

PODMÍNKY PROVEDENÍ DÍLA Ode dne převzetí staveniště do dne odstranění vad a nedodělků oznámených v zápisu o odevzdání a převzetí stavby odpovídá zhotovitel za všechny škody a ztráty, způsobené na stavebních materiálech, dílech, na celé stavbě, nebo způsobené třetím osobám. 2. Objednatel je oprávněn provádět průběžnou kontrolu díla (technický dozor investora). Vykazují-li práce nebo dodávky nedostatky již v průběhu stavby, má TDI právo zápisem do stavebního a montážního deníku tyto práce a dodávky zastavit do doby, než budou nahrazeny bezvadným plněním. Technický dozor investora nesmí provádět sám zhotovitel ani osoba s ním propojená ve smyslu § 74 – 78 zák. č. 90/2012 Sb., o obchodních společnostech a družstvech (zákon o obchodních korporacích). To neplatí v případě, že činnosti TDI provádí sám objednatel. Zhotovitel je povinen umožnit výkon autorského dozoru projektanta, případně výkon činnosti koordinátora bezpečnosti a ochrany zdraví při práci, je-li to vyžadováno právními předpisy. 3. Zhotovitel vyzve před zakrytím prací a konstrukcí TDI prokazatelně 5 pracovních dní předem k převzetí těchto prací. Nevyzve-li zhotovitel TDI ke kontrole prací před jejich zakrytím postupem dle věty předchozí nebo pozve-li jej ve zřejmě nevhodné době, je povinen na jeho žádost práce odkrýt na vlastní náklad. Objednatel má právo na provedení dodatečné kontroly, zabránila-li mu v účasti na kontrole vyšší moc, požádal-li o dodatečnou kontrolu bez zbytečného odkladu. Náklady dodatečné kontroly hradí zhotovitel, byly-li zjištěny vady prací popř. objednatel, pokud bude zjištěno, že práce byly provedeny bezvadně. Ustanovení § 2626 odst. 2 občanského zákoníku se neužije. 4. Termíny plnění stanovené časovým harmonogramem prací mohou být bez postihu zhotovitele prodlouženy: a) jestliže se zhotovitel dostane do prodlení z důvodu, že objednatel nesplní povinnosti vyplývající z této smlouvy, přičemž nesplnění těchto povinností mělo pro zhotovování díla bezprostřední vliv,

209

5.

6.

7. 8. XI. 1.

2.

3.

b) jestliže bylo prodlení zaviněno zásahem vyšší moci, nepřízní počasí nebo jinými objektivními překážkami, které nebylo v době uzavření smlouvy možné rozumně předpokládat. V těchto případech dle písm. a) i b) se doba zhotovování díla prodlouží o nezbytně nutnou, s tím spojenou dobu. Zhotovitel před zahájením přejímacího řízení předloží objednateli dokladovou část, která bude v souladu s právními a technickými normami nebo požadavky objednatele obsahovat atesty a osvědčení o provedených stanovených zkouškách instalací, zařízení a jiných součástí díla nebo i jeho celku. Na základě výzvy zhotovitele k zahájení přejímacího řízení (doručené objednateli 10 kalendářních dnů před navrhovaným termínem) a po splnění podmínek stanovených v odst. 5 tohoto článku smlouvy bude zahájeno přejímací řízení, a to v případě, že objednatel s navrženým termínem souhlasí. Obě strany vyhotoví zápis o předání a převzetí díla ve formě zápisu o odevzdání a převzetí stavby, ve kterém dohodnou termín odstranění případných, pokud se však jedná pouze o ojedinělé drobné vady či nedodělky, které samy o sobě ani ve spojení s jinými nebrání plynulému a bezpečnému užívání díla funkčně nebo esteticky, ani užívání díla podstatným způsobem neomezují. Veškeré jiné vady jsou důvodem k odmítnutí převzetí díla. Vadou se rozumí odchylka v kvalitě, rozsahu a parametrech díla, stanovených příslušnými normami ČSN nebo touto smlouvou anebo příkazy objednatele. Nedodělkem se rozumí nedokončená práce oproti rozsahu dle projektové dokumentace popř. neprovedení všech pomocných prací sjednaných v této smlouvě (čl. III. odst. 3 smlouvy). Jestliže objednatel odmítne dílo převzít, bude o tomto sepsán zápis, v němž smluvní strany uvedou svá stanoviska a jejich zdůvodnění. Objednatel není povinen převzít dílo do doby, než nastane termín sjednaný ve smlouvě. ODSTOUPENÍ OD SMLOUVY Smluvní strany se dohodly, že pokládají za podstatné porušení smlouvy: a) prodlení zhotovitele s dodáním díla ve smluvených termínech o více než 14 kalendářních dní, pokud toto prodlení nebylo zcela ani zčásti způsobeno zaviněním objednatele či zásahem vyšší moci, b) bezdůvodné přerušení prací zhotovitelem, které je delší než 3 kalendářní dny, c) závažné porušení povinností zhotovitele vyplývajících z této smlouvy nebo obecně závazných právních norem, pokynů objednatele apod., d) méně závažné, avšak opakované nekvalitní a neodborné provádění prací, na které byl zhotovitel objednatelem upozorněn zápisem ve stavebním a montážním deníku, popř. nedodržení příkazu objednatele, e) zahájení insolvenčního řízení se zhotovitelem a vydání rozhodnutí o prohlášení konkurzu na majetek zhotovitele, f) prodlení objednatele s úhradou dílčí faktury o více než 14 kalendářních dnů, g) zmaření účelu smlouvy, h) porušení povinnosti zhotovitele stanovené v čl. VIII odst. 13 této smlouvy, případně skutečnost, že zhotovitel nesplňuje kvalifikaci v požadovaném rozsahu ani sám, ani prostřednictvím subdodavatele, i) porušení povinností zhotovitele stanovených v čl. VIII odst. 5 této smlouvy. V ostatních případech se jedná o nepodstatné porušení této smlouvy. V případech podstatného porušení této smlouvy je objednatel oprávněn od této smlouvy kdykoliv ihned odstoupit. Není-li stanoven jiný postup v této smlouvě, pak v případech nepodstatného porušení smlouvy vyzve objednatel zhotovitele k odstranění závadného stavu, k němuž stanoví zhotoviteli lhůtu, která nebude delší než 15 dnů od oznámení takové výzvy. Nebude-li závadný stav z nepodstatného porušení smlouvy v této lhůtě odstraněn, je oprávněn objednatel odstoupit od této smlouvy. Ohledně odstoupení se užije v ostatním § 2002 odst. 2, § 2003, § 2004, § 2005 občanského zákoníku. V případě odstoupení od smlouvy ze strany objednatele z jiných důvodů než z důvodů uvedených v čl. XI odst. 1 písm. a) a c) této smlouvy, uhradí objednatel zhotoviteli veškeré náklady spojené s realizací smlouvy až do tohoto odstoupení, a to dle skutečně provedených prací, a to v rozsahu, v jakém má částečné plnění pro objednatele význam. V případě odstoupení od smlouvy ze strany objednatele je zhotovitel povinen provádění díla okamžitě zastavit a nejpozději do 3 kalendářních dnů opustit místo provádění díla, včetně svého zařízení, náčiní, pracovníků, uvedení staveniště do přiměřeného stavu, likvidaci odpadového materiálu a úklidu chodníku.

210

4.

V případě odstoupení od smlouvy zhotovitele či objednatele je zhotovitel povinen zabezpečit dílo po dobu přerušení prací, vznikajícího zastavením prací.

XII. SMLUVNÍ POKUTY 1. Zhotovitel, v případě nedodržení termínu ukončení prací stanoveném v čl. IV odst. 3 této smlouvy, uhradí objednateli smluvní pokutu ve výši 0,2 % z celkové ceny díla (v částce bez DPH) za každý i započatý den prodlení. 2. Zhotovitel, v případě nedodržení dohodnutých termínů k odstranění vad a nedodělků zjištěných při převzetí díla, kolaudačních závad a vad, reklamovaných v záruční době, uhradí objednateli pokutu ve výši 600,- Kč za každou vadu a každý den prodlení. 3. Zhotovitel, v případě nedodržení dohodnutých termínů: a) k likvidaci zařízení staveniště, uvedení stanoviště do přiměřeného stavu a likvidaci odpadového materiálu, b) k opuštění místa provádění díla po odstoupení od smlouvy a nesplnění dalších podmínek stanovených v čl. XI. odst. 3 této smlouvy uhradí objednateli pokutu ve výši 6 000,- Kč za každý i započatý den prodlení. 4. V případě, že zhotovitel poruší podmínky sjednané v čl. VIII. odst. 7 a 8 smlouvy, je objednatel oprávněn uplatnit vůči zhotoviteli smluvní pokutu až do výše 5.000,- Kč za jedno takové prokazatelné porušení. 5. V případě porušení povinností, které zakládají nárok objednatele na odstoupení od smlouvy dle čl. XI. odst. 1 písm. a), b), c) a d), této smlouvy má objednatel kromě nároku na odstoupení od smlouvy nárok na smluvní pokutu ve výši 12 % ceny díla dle čl. V odst. 1 smlouvy. 6. Na povinnost zaplatit smluvní pokutu nemají vliv ani překážky v plnění závazků zhotovitele vyplývajících z této smlouvy, které nastaly nezávisle na jeho vůli a brání mu ve splnění těchto závazků, a to i přesto, že je zhotovitel v době uzavření smlouvy nemohl předpokládat a později ani odstranit, překonat, případně odstranit jejich následky. Toto ustanovení se nevztahuje na případy, pokud došlo k prodloužení termínu plnění na základě čl. X odst. 4 této smlouvy. 7. Smluvní pokuta nemá vliv na právo na náhradu škody vzniklé nesplněním smluvních povinností a náhrada škody je v plné výši nárokovatelná vedle smluvní pokuty. Odstoupení od smlouvy nemá vliv na povinnost k úhradě smluvní pokuty. 8. Objednatel se zavazuje při prodlení se zaplacením dohodnutých dílčích faktur a konečné faktury zaplatit zhotoviteli smluvní pokutu ve výši 0,2 % z dlužné částky (bez DPH) za každý i započatý den prodlení, nejvýše však do výše 17 % z ceny díla bez DPH. 9. Splatnost vyúčtování smluvních pokut je 14 dní ode dne doručení faktury druhé smluvní straně. Započítává-li objednatel finanční povinnosti zhotovitele, nedochází v této výši k prodlení objednatele vůči zhotoviteli s úhradou ceny za dílo. 10. V pochybnostech se má za to, že faktura byla doručena třetího dne po datu odeslání. XIII. OSTATNÍ UJEDNÁNÍ 1. Zhotovitel bude informovat objednatele o stavu rozpracovaného díla na pravidelných kontrolních dnech, které bude organizovat 1x týdně – termín bude stanoven zápisem ve stavebním a montážním deníku při převzetí staveniště. 2. Za objednatele je oprávněn stavební a montážní deník kontrolovat a do něj zapisovat technický dozor investora (TDI): pí Radmila Šedinová. Za zhotovitele je oprávněn vést stavební a montážní deník stavbyvedoucí ……………….. Na zápisy provedené jednou smluvní stranou musí druhá strana reagovat do 7 pracovních dnů, jinak se má za to, že se zápisem souhlasí. Případné rozpory budou řešit osoby oprávněné jednat za smluvní strany ve věcech této smlouvy. 3. Zhotovitel bere na vědomí, že objednatel je na základě ustanovení § 2 odst. 1 a ustanovení § 4 zákona č. 106/1999 Sb., o svobodném přístupu k informacím, subjektem povinným poskytovat na žádost třetí osoby informace vztahující se k působnosti objednatele. Pro ten případ zhotovitel výslovně prohlašuje, že skutečnosti uvedené v této smlouvě, stejně jako samotné její uzavření, nepovažuje za své obchodní tajemství. 4. Tuto smlouvu lze měnit a doplňovat jen formou písemných dodatků, stvrzených statutárními zástupci obou stran. 5. Veškerá ostatní ujednání či jednostranná sdělení, než která jsou uvedena v předchozím odstavci, (např. o zajištění a utvrzení dluhů, pokynech, požadavcích, příkazech), musí být uskutečněna písemně, jinak jsou neplatná, dovolá-li se toho druhá ze stran, vůči níž úkon zakládá povinnost, a to i v případech, kdy tak zákon nevyžaduje.

211

6. 7.

Tato smlouva je vyhotovena v 5 exemplářích, z nichž objednatel obdrží 3 stejnopisy a zhotovitel obdrží 2 stejnopisy. Nedílnou součástí této smlouvy jsou následující přílohy: 1. oceněný výkaz výměr 2. harmonogram prací 3. vzor zjišťovacího protokolu k fakturám 4. vzor změnového listu


Za objednatele :

Za zhotovitele : ……………..


Doložka potvrzující, že byly splněny podmínky platnosti právního úkonu, ve smyslu ust. § 43 zákona č. 131/2000 Sb., o hlavním městě Praze, ve znění pozdějších předpisů

Zveřejněno: od …….. do ……. Schváleno odsouhlaseno usnesením ZMČ RMČ č. ……. ze dne ……..

…………………….. podpis člena ZMČ P2



212

RADA MĚSTSKÉ ČÁSTI PRAHA 2 USNESENÍ č. 380 ze dne 28.04.2014 ke změně zápisu Základní školy, Praha 2, Botičská 8, IČ 48134201, v rejstříku škol a školských zařízení Ministerstva školství, mládeže a tělovýchovy

R AD A MĚSTSKÉ ČÁSTI PRAH A 2 I. s o u h l a s í se změnou zápisu Základní školy, Praha 2, Botičská 8, IČ 48134201, v rejstříku škol a školských zařízení Ministerstva školství, mládeže a tělovýchovy s novým nejvyšším povoleným počtem žáků ve školní družině, tj. 130 žáků II. u k l á d á realizovat bod I. tohoto usnesení 1. 2.


K realizaci: Ing. Zuzana Folprechtová, vedoucí odboru školství Termín: 30.05.2014


213

RADA MĚSTSKÉ ČÁSTI PRAHA 2 USNESENÍ č. 381 ze dne 28.04.2014 k dodatku ke smlouvě o výpůjčce a k dodatku k mandátní smlouvě se Základní školou, Praha 2, Vratislavova 13, IČ 47610425

R AD A MĚSTSKÉ ČÁSTI PRAH A 2 I. s c h v a l u j e 1. 2.

dodatek č. 3/2014 ke smlouvě o výpůjčce č. 111/2011/OŠK uzavřené dne 30.6.2011, Základní škole, Praha 2, Vratislavova 13, IČ 47610425, zřizované městskou částí Praha 2, dle přílohy č. 1 tohoto usnesení dodatek č. 1/2014 k mandátní smlouvě č. 127/2011/OŠK uzavřené dne 31.8.2011 se Základní školou, Praha 2, Vratislavova 13, IČ 47610425, zřizovanou městskou částí Praha 2, dle přílohy č. 2 tohoto usnesení


připravit k podpisu dodatek č. 3/2014 ke smlouvě o výpůjčce a dodatek č. 1/2014 k mandátní smlouvě K realizaci: Ing. Zuzana Folprechtová, vedoucí odboru školství Termín: 16.05.2014

2.

podepsat dodatek č. 3/2014 ke smlouvě o výpůjčce a dodatek č. 1/2014 k mandátní smlouvě K realizaci: Jana Duchková, zástupce starostky Termín: 30.05.2014


214


Dodatek č. 3/2014 ke smlouvě o výpůjčce č. 111/2011/OŠK uzavřené dne 30.6.2011 I. Smluvní strany Městská část Praha 2 se sídlem nám. Míru 600/20, 120 39 Praha 2 zastoupená zástupkyní starostky Janou Duchkovou IČ 00063461 /dále jen „půjčitel“/ a Základní škola, Praha 2, Vratislavova 13 se sídlem Vratislavova 64/13, 120 00 Praha 2 zastoupená ředitelem Mgr. et Bc. Jiřím Trundou Identifikační číslo: 47610425 /dále jen „vypůjčitel“/ uzavírají na základě usnesení Rady městské části Praha 2 číslo … ze dne …2014 tento dodatek č. 3/2014 ke smlouvě o výpůjčce č. 111/2011/OŠK II. Předmět dodatku 1.

Smluvní strany se dohodly na změně smlouvy o výpůjčce, která spočívá v rozšíření předmětu výpůjčky o prostory dříve pronajaté společnosti DOBROTA – zařízení školního stravování s.r.o., IČ 24145246.

2.

První odstavec bodu 1. článku II. Předmět výpůjčky nyní zní: 1. Předmětem výpůjčky jsou nemovité věci evidované v katastru nemovitostí, vedeném Katastrálním úřadem pro hl. m. Prahu, katastrální pracoviště Praha, na LV 40, pro katastrální území Vyšehrad, a to: a) budova, č. popisné 64, č. orientační 13, která je součástí pozemku parc. č. 208/1, v katastrální území Vyšehrad, nacházející se na adrese Vratislavova 64/13, Praha 2, v pořizovací hodnotě 12 779 188,00 Kč, s výjimkou: - nebytových prostor o celkové rozloze 482,43 m2 v 5. NP, pronajaté Domu dětí a mládeže Praha 2, se sídlem Slezská 21/920, Praha 2, IČ 45245924, (tak, jak jsou vymezeny ve smlouvě o nájmu nebytových prostor mezi Domem dětí a mládeže Praha 2 a městskou částí Praha 2, s jejímž zněním se vypůjčitel obeznámil); - školnického bytu o celkové rozloze 88,61 m2 v 1. NP; - místnosti č. 006 a místnosti č. 007 (kotelna) v I. PP, které užívá 3. osoba (nájemce zdroje tepla), jejíž práva spojená s nájmem zdroje tepla je vypůjčitel povinen respektovat;

215

b) pozemek s parc. č. 208/2, o výměře 414 m2, způsob ochrany nemovitosti: památkově chráněné území, způsob využití: společný dvůr, druh pozemku: zastavěná plocha a nádvoří, v pořizovací hodnotě 703 800,00 Kč; c)

pozemek s parc. č. 206, o celkové výměře 143 m2, způsob využití: zeleň, druh pozemku: ostatní plocha, v pořizovací hodnotě 429,00 Kč.

(dále jen předmět výpůjčky) Budova, resp. nebytové prostory v ní, které jsou předmětem výpůjčky, jsou stavebně určené k provozování základní školy a školského zařízení pro zájmové vzdělávání. III. Závěrečná ustanovení 1.

Ostatní ustanovení smlouvy o výpůjčce č. 111/2011/OŠK ze dne 30.6.2011, včetně dodatků č. 1 a č. 2, zůstávají beze změn.

2.

Tento dodatek je vyhotoven ve čtyřech stejnopisech, z nichž vypůjčitel obdrží jedno vyhotovení a půjčitel tři vyhotovení.

3.

Tento dodatek nabývá platnosti dnem podpisu smluvních stran a účinnosti dnem 1.9.2014. V Praze dne………………… za půjčitele:

za vypůjčitele:

……………………………… Jana Duchková zástupkyně starostky

……………………………… Mgr. et Bc. Jiří Trunda ředitel

Za OP Mgr. J. Bureš Za OŠ Ing. Z. Folprechtová Doložka potvrzující, že byly splněny podmínky platnosti právního úkonu, ve smyslu ust. § 43 zákona č. 131/2000 Sb., o hlavním městě Praze, ve znění pozdějších předpisů Zveřejněno: od

---

do ---

Schváleno odsouhlaseno usnesením ZMČ RMČ č. ze dne ….2014 …………………….. podpis člena ZMČ P2



216


Dodatek č. 1/2014 k mandátní smlouvě č. 127/2011/OŠK uzavřené dne 31.8.2011

I. Smluvní strany Městská část Praha 2 se sídlem: nám. Míru 600/20, 120 39 Praha 2 IČ: 00063461 zastoupená zástupkyní starostky Janou Duchkovou číslo účtu: 299022-2000758339/0800 (dále též městská část) a Základní škola, Praha 2, Vratislavova 13 se sídlem Vratislavova 64/13, 120 00 Praha 2 zastoupená ředitelem Mgr. et Bc. Jiřím Trundou IČ: 47610425 (dále též základní škola) uzavírají na základě usnesení Rady městské části Praha 2 číslo .... ze dne …...2014 tento dodatek č. 1/2014 k mandátní smlouvě č. 127/2011/OŠK ze dne 31.8.2011

I. Předmět dodatku 1.

Předmětem tohoto dodatku je vynětí správy a údržby nebytových prostor pronajatých společnosti DOBROTA – zařízení školního stravování s.r.o., IČ 24145246 z mandátní smlouvy č. 127/2011/OŠK uzavřené dne 31.8.2011.

2.

Článek I. Účel smlouvy nyní zní: Strany uzavírají tuto smlouvu za účelem úplatného zajištění správy a údržby školnického bytu (včetně příslušenství a nebytových prostor k němu náležejících – dále jen školnický byt) a prostor pronajatých Domu dětí a mládeže Praha 2, se sídlem Slezská 920/21, Praha 2, IČ 45245924, ve školské budově ve Vratislavově ulici v Praze 2.

3.

Odstavec 1. článku II. Předmět smlouvy nyní zní: Předmětem této smlouvy je obstarání správy a údržby školnického bytu o rozloze 88,61 m² v I.NP a prostor pronajatých Domu dětí a mládeže Praha 2, se sídlem Slezská 920/21, Praha 2, IČ 45245924, o rozloze 482,43 m2 ve IV.NP (tak, jak jsou vymezeny v nájemní smlouvě mezi Domem dětí a mládeže Praha 2 a městskou částí Praha 2, s jejímž zněním se mandatář obeznámil), nacházejících se v nemovitém objektu č. popisné 64, číslo orientační 13, v katastrálním území Vyšehrad, na pozemku parc. číslo 208/1, ve Vratislavově ulici, za úplatu mandatářem na účet mandanta.

217

II. Závěrečná ustanovení 1.

Ostatní ustanovení mandátní smlouvy č. 127/2011/OŠK ze dne 31.8.2011 zůstávají beze změn.

2.

S ohledem na návaznost na původní text mandátní smlouvy, uzavřené před účinností zákona č. 89/2012 Sb., občanského zákoníku, se jeví vhodným upřednostnit obsah před formou, a proto zůstává zachováno původní pojmosloví.

3.

Tento dodatek je vyhotoven ve čtyřech stejnopisech, z nichž mandant obdrží tři vyhotovení a mandatář obdrží jedno vyhotovení.

4.

Tento dodatek nabývá platnosti dnem podpisu smluvních stran a účinnosti dnem 1.9.2014.

V Praze ……….2014

za městskou část

za základní školu

……………………………… Jana Duchková zástupkyně starostky

……………………………… Mgr. et Bc. Jiří Trunda ředitel

Za OP Mgr. J. Bureš Za OŠ Ing. Z. Folprechtová Doložka potvrzující, že byly splněny podmínky platnosti právního úkonu, ve smyslu ust. § 43 zákona č. 131/2000 Sb., o hlavním městě Praze, ve znění pozdějších předpisů Zveřejněno: od

----

do

----

Schváleno odsouhlaseno usnesením ZMČ RMČ č. ze dne ….2014 …………………….. podpis člena ZMČ P2



218

RADA MĚSTSKÉ ČÁSTI PRAHA 2 USNESENÍ č. 382 ze dne 28.04.2014 k dodatku ke zřizovací listině Základní školy, Praha 2, Vratislavova 13, IČ 47610425

R AD A MĚSTSKÉ ČÁSTI PRAH A 2 I. s o u h l a s í se zněním dodatku č. 8/2014 ke zřizovací listině Základní školy, Praha 2, Vratislavova 13, IČ 47610425, zřizované městskou částí Praha 2 dle přílohy č. 1 tohoto usnesení II. d o p o r u č u j e Zastupitelstvu městské části Praha 2 schválit usnesení ve smyslu bodu I. tohoto usnesení III. u k l á d á 1.

předložit Zastupitelstvu městské části Praha 2 návrh usnesení dle bodu I. tohoto usnesení K realizaci: Jana Duchková, zástupce starostky Termín: 16.06.2014

2.

připravit podklady k realizaci bodu I. tohoto usnesení K realizaci: Ing. Zuzana Folprechtová, vedoucí odboru školství Termín: 30.05.2014


219

Příloha k usnesení RMČ č. 382 ze dne 28.4.2014 4.5.8.

D O D A T E K č. 8/2014 ke zřizovací listině Základní školy, Praha 2, Vratislavova 13 schválené usnesením Zastupitelstva městské části Praha 2 č. 181 ze dne 8.9.2009 Městská část Praha 2 nám. Míru 600/20, 120 39 Praha 2 IČ 00063461 mění a doplňuje zřizovací listinu Základní školy, Praha 2, Vratislavova 13, IČ 47610425 následujícím způsobem: 1.1. Vzhledem k uzavření dohody o ukončení nájemní smlouvy mezi městskou částí Praha 2, se sídlem nám. Míru 600/20, 120 39 Praha 2, IČ 00063461, a společností DOBROTA – zařízení školního stravování s.r.o., se sídlem Václavské nám. 802/56, 110 00 Praha 1 – Nové Město, IČ 24145246, k 30.6.2014, nově zní článek III., bod 4 Zařízení školního stravování: 4. Zařízení školního stravování – školní jídelna – výdejna poskytuje školní stravování žákům a zajišťuje stravování zaměstnancům příspěvkové organizace ve smyslu § 119 školského zákona. 1.2. Tento dodatek nabývá platnosti dnem podpisu a účinnosti 1.9.2014. 1.3. Ostatní ustanovení zřizovací listiny jsou nezměněna a zůstávají v platnosti. 1.4. Dodatek ke zřizovací listině je vyhotoven v pěti vyhotoveních, z nichž každé má platnost originálu. Dvě vyhotovení obdrží příspěvková organizace a tři vyhotovení zřizovatel. 1.5. Tento dodatek byl schválen usnesením Zastupitelstva městské části Praha 2 č. … ze dne ….

V Praze ………………2014

……………………………………… starostka městské části Praha 2

220

RADA MĚSTSKÉ ČÁSTI PRAHA 2 USNESENÍ č. 383 ze dne 28.04.2014 k dodatkům ke zřizovacím listinám Mateřské školy "Čtyřlístek", Praha 2, Římská 27, a Mateřské školy, Praha 2, Na Děkance 2

R AD A MĚSTSKÉ ČÁSTI PRAH A 2 I. s o u h l a s í se zněním dodatku č. 6/2014 ke zřizovací listině Mateřské školy "Čtyřlístek", Praha 2, Římská 27, IČ 70891028, a dodatku č. 6/2014 ke zřizovací listině Mateřské školy, Praha 2, Na Děkance 2, IČ 60461101, zřizovaných městskou částí Praha 2 dle přílohy č. 1 a č. 2 tohoto usnesení II. d o p o r u č u j e Zastupitelstvu městské části Praha 2 schválit usnesení ve smyslu bodu I. tohoto usnesení III. u k l á d á 1.

předložit Zastupitelstvu městské části Praha 2 návrh usnesení dle bodu I. tohoto usnesení K realizaci: Jana Duchková, zástupce starostky Termín: 16.06.2014

2.

připravit podklady k realizaci bodu III.1. tohoto usnesení K realizaci: Ing. Zuzana Folprechtová, vedoucí odboru školství Termín: 30.05.2014


221


2.5.6.

D O D A T E K č. 6/2014 ke zřizovací listině Mateřské školy „Čtyřlístek“, Praha 2, Římská 27 schválené usnesením Zastupitelstva městské části Praha 2 č. 180 ze dne 8.9.2009 Městská část Praha 2 nám. Míru 600/20, 120 39 Praha 2 IČ 00063461 mění a doplňuje zřizovací listinu Mateřské školy „Čtyřlístek“, Praha 2, Římská 27 následujícím způsobem:

1.1

Příloha č. 1 Protokol o stavu majetku dodatku č. 5/2014 zřizovací listiny Mateřské školy, „Čtyřlístek“, Praha 2, Římská 27, se z důvodu aktualizace stavu majetku nahrazuje přílohou č. 1 tohoto dodatku.

1.2. Nedílnou součást tohoto dodatku tvoří příloha č. 1 Protokol o stavu majetku a příloha č. 2 Inventurní soupis evidovaného majetku. 1.3. Ostatní ustanovení zřizovací listiny jsou nezměněna a zůstávají v platnosti. 1.4. Dodatek ke zřizovací listině je vyhotoven v pěti vyhotoveních, z nichž každé má platnost originálu. Dvě vyhotovení obdrží příspěvková organizace a tři vyhotovení zřizovatel. 1.5. Tento dodatek byl schválen usnesením Zastupitelstva městské části Praha 2 č. … ze dne ….

V Praze ………………2014


222

příloha č. 1 k dodatku č. 6/2014

Protokol o stavu majetku příloha ke zřizovací listině Mateřské školy „Čtyřlístek“, Praha 2, Římská 27

Vymezení aktuálního stavu movitého majetku ve vlastnictví zřizovatele, předaného příspěvkové organizaci k hospodaření ke dni 31.3.2014 Název organizace: Mateřská škola „Čtyřlístek“, Praha 2, Římská 27 Sídlo organizace: Římská 27, 120 00 Praha 2 Typ organizace: příspěvková organizace Identifikační číslo: 70891028

Rozpis movitého majetku dle účetní závěrky (rozvaha) ke dni 31.3.2014

I. Hodnota movitého majetku celkem činí:

2 870 774,65 Kč

a) dlouhodobý nehmotný majetek (viz účet 018)

7 854,00 Kč

b) dlouhodobý hmotný majetek (viz účet 022)

533 944,00 Kč

dlouhodobý hmotný majetek (viz účet 028)

2 328 976,65 Kč

II. Hodnota drobného majetku celkem činí:

1 068 389,02 Kč

a) drobný dlouhodobý nehmotný majetek (viz podúčet 901) b) drobný dlouhodobý hmotný majetek (viz podúčet 902)

5 976,00 Kč 1 062 413,02 Kč

V Praze dne .............

................................................... starostka městské části Praha 2 za městskou část Praha 2

...................................................... ředitelka příspěvkové organizace za příspěvkovou organizaci

223


224

Příloha č. 2 k usnesení RMČ č. 383 ze dne 28.4.2014 1.6.6.

D O D A T E K č. 6/2014 ke zřizovací listině Mateřské školy, Praha 2, Na Děkance 2 schválené usnesením Zastupitelstva městské části Praha 2 č. 180 ze dne 8.9.2009 Městská část Praha 2 nám. Míru 600/20, 120 39 Praha 2 IČ 00063461 mění a doplňuje zřizovací listinu Mateřské školy, Praha 2, Na Děkance 2 následujícím způsobem:

1.1

Příloha č. 1 Protokol o stavu majetku dodatku č. 5/2014 zřizovací listiny Mateřské školy, Praha 2, Na Děkance 2, se z důvodu aktualizace stavu majetku nahrazuje přílohou č. 1 tohoto dodatku.

1.2. Nedílnou součást tohoto dodatku tvoří příloha č. 1 Protokol o stavu majetku a příloha č. 2 Inventurní soupis evidovaného majetku. 1.3. Ostatní ustanovení zřizovací listiny jsou nezměněna a zůstávají v platnosti. 1.4. Dodatek ke zřizovací listině je vyhotoven v pěti vyhotoveních, z nichž každé má platnost originálu. Dvě vyhotovení obdrží příspěvková organizace a tři vyhotovení zřizovatel. 1.5. Tento dodatek byl schválen usnesením Zastupitelstva městské části Praha 2 č. … ze dne ….

V Praze ………………2014


225


Protokol o stavu majetku příloha ke zřizovací listině Mateřské školy, Praha 2, Na Děkance 2

Vymezení aktuálního stavu movitého majetku ve vlastnictví zřizovatele, předaného příspěvkové organizaci k hospodaření ke dni 31.3.2014 Název organizace: Mateřská škola, Praha 2, Na Děkance 2 Sídlo organizace: Na Děkance 2, 120 00 Praha 2 Typ organizace: příspěvková organizace Identifikační číslo: 60461101

Rozpis movitého majetku dle účetní závěrky (rozvaha) ke dni 31.3.2014

I. Hodnota movitého majetku celkem činí:

3 433 263,63 Kč

a) dlouhodobý nehmotný majetek (viz účet 018)

0,00 Kč

b) dlouhodobý hmotný majetek (viz účet 022)

275 145,40 Kč

dlouhodobý hmotný majetek (viz účet 028)

3 158 118,23 Kč

II. Hodnota drobného majetku celkem činí:

1 195 279,70 Kč

a) drobný dlouhodobý nehmotný majetek (viz podúčet 901) b) drobný dlouhodobý hmotný majetek (viz podúčet 902)

78 838,60 Kč 1 116 441,10 Kč

V Praze dne .............

................................................... starostka městské části Praha 2 za městskou část Praha 2

...................................................... ředitelka příspěvkové organizace za příspěvkovou organizaci

226


227

RADA MĚSTSKÉ ČÁSTI PRAHA 2 USNESENÍ č. 384 ze dne 28.04.2014 k přiznání odměny k životnímu jubileu ředitelce Mateřské školy, Praha 2, Šumavská 37, IČ 70891061 Toto usnesení není zveřejněno s ohledem na zákon o ochraně osobních údajů č. 101/2000 Sb. K nahlédnutí je v organizačním oddělení Kanceláře starostky a vnějších vztahů (nám. Míru 20, č. dv. 105, pondělí, středa 8,00 - 12,00 hod., 13,00 - 17,30 hod.) oprávněným osobám: a) občané MČ Praha 2 od 18 let s trvalým pobytem na území MČ Praha 2 (ověření identifikace žadatele: kompletní jméno a bydliště) b) fyzické osoby - vlastníci nemovitostí (staveb, bytů, pozemků) na území MČ Praha 2 (ověření identifikace: obchodní rejstřík z Internetu) c) cizí státní příslušníci, kteří mají trvalý pobyt na území MČ Praha 2 stanoví-li tak mezinárodní smlouva, kterou je ČR vázána

228

RADA MĚSTSKÉ ČÁSTI PRAHA 2 USNESENÍ č. 385 ze dne 28.04.2014 k uzavření smluv o výpůjčce s příspěvkovými organizacemi

R AD A MĚSTSKÉ ČÁSTI PRAH A 2 I. s o u h l a s í s uzavřením smluv o výpůjčce majetku s níže uvedenými příspěvkovými organizacemi dle přílohy č. 1 až č. 3 tohoto usnesení: Mateřská škola, Praha 2, Na Děkance 2, IČ 60461101 Základní škola, Praha 2, Londýnská 34, IČ 47609737 Základní škola a Mateřská škola, Praha 2, Resslova 10, IČ 60460318 II. u k l á d á realizovat bod I. tohoto usnesení 1. 2. 3.


K realizaci: Ing. Petr Štěpán, vedoucí odboru informatiky Termín: 15.05.2014

K realizaci: Bc. Dagmar Skalická, vedoucí oddělení správy a ekonomiky majetku Termín: 15.05.2014


229


SMLOUVA O VÝPŮJČCE uzavřená podle § 2193 a násl. zákona č. 89/2012 Sb., občanského zákoníku I. Smluvní strany Městská část Praha 2 se sídlem nám. Míru 600/20, 120 39 Praha 2 zastoupená Janou Duchkovou, zástupkyní starostky pro oblast školství, mládeže a volnočasových aktivit IČ 00063461 /dále jen půjčitel/ a Základní škola, Praha 2, Londýnská 34 se sídlem Londýnská 782/34, 120 00 Praha 2 zastoupená Martinem Ševčíkem, ředitelem školy IČ 47609737 /dále jen vypůjčitel/ uzavřely níže uvedeného dne tuto smlouvu o výpůjčce:

II. Základní ustanovení 1.

Půjčitel prohlašuje, že je vlastníkem počítačového vybavení. To je tvořeno souborem movitých věcí uvedených v tabulce, která tvoří nedílnou přílohu č. 1 této smlouvy (dále jen „předmět výpůjčky“). III. Předmět smlouvy

1.

Půjčitel touto smlouvou přenechává bezúplatně předmět výpůjčky k užívání vypůjčiteli za účelem výuky žáků a zajištění administrativních potřeb vypůjčitele.

2.

Vypůjčitel předmět výpůjčky přijímá ve stavu, v jakém se nachází ke dni podpisu smlouvy.

3.

Nedílnou součást této smlouvy tvoří příloha č. 2 předávací protokol, který bude sepsán mezi půjčitelem a vypůjčitelem ke dni účinnosti této smlouvy. IV. Trvání výpůjčky

1.

Půjčitel touto smlouvou přenechává předmět výpůjčky vypůjčiteli na dobu neurčitou.

2.

Obě smluvní strany jsou oprávněny tuto smlouvu vypovědět v tříměsíční výpovědní době.

3.

Výpovědní doba počíná běžet prvního dne kalendářního měsíce následujícího po doručení písemné výpovědi druhé smluvní straně na adresu uvedenou v záhlaví této smlouvy.

230

V. Další ujednání 1.

Půjčitel prohlašuje, že na předmětu výpůjčky neváznou žádné závazky, dluhy, věcná práva třetích osob ani jiné právní vady.

2.

Půjčitel prohlašuje, že mu není známo, že by předmět výpůjčky měl vady, které by neodpovídaly běžné míře opotřebení a na které by měl povinnost vypůjčitele upozornit.

3.

Vypůjčitel prohlašuje, že je mu stav předmětu výpůjčky znám.

4.

Vypůjčitel je povinen po dobu trvání výpůjčky o předmět výpůjčky řádně pečovat. Při skončení výpůjčky, pokud za jejího trvání došlo k závadě nebo zničení jednotlivých součástí výpůjčky, není vypůjčitel povinen půjčiteli danou součást předmětu výpůjčky nahradit.

5.

Vypůjčitel podpisem této smlouvy bere na vědomí, že jednotlivé součásti tvořící předmět výpůjčky mohou být na hranici životnosti a že půjčitel žádným způsobem negarantuje dobu, po kterou budou moci být vypůjčitelem užívány. V případě, že v důsledku opotřebení přestanou jednotlivé součásti předmětu výpůjčky fungovat, je vypůjčitel oprávněn vrátit předmět výpůjčky půjčiteli, ten není oprávněn takové vrácení odmítnout.

6.

Půjčitel není povinen nahradit nefunkční součást předmětu výpůjčky součástí jinou, rovněž není povinen na jednotlivé součásti tvořící předmět výpůjčky vynakládat jakékoli náklady k zajištění údržby nebo oprav. Stejně tak není půjčitel povinen k úhradě (proplacení) takových nákladů, které by na předmět výpůjčky vynaložil vypůjčitel. VI. Závěrečná ustanovení

1.

Tato smlouva nabývá platnosti a účinnosti dnem podpisu smluvních stran.

2.

Veškeré změny této smlouvy lze činit pouze písemnými dodatky podepsanými oprávněnými zástupci obou smluvních stran. K případným ujednáním v jiné než písemné formě se nepřihlíží.

3.

Tato smlouva je vyhotovena ve čtyřech stejnopisech, z nichž každá ze smluvních stran obdrží po dvou.

4.

Tato smlouva ruší smlouvu č. S170/2014/0005/OI ze dne 17.3.2014.

V Praze dne…………………

za půjčitele:

za vypůjčitele:

………………………………

………………………………

231

ODBOR INFORMATIKY

příloha č. 1

SEZNAM MAJETKU – ZŠ LONDÝNSKÁ

inventární číslo

Pořizovací cena

PC

typ

výrobní číslo

monitor typ

výrobní číslo

klávesnice

myš

MC02H0004R28

44 102,62

Pentium 4

Dell OptiPlex GX280

3JXVC1J

Dell E173FPb

CN0C53854663348O0Y2S

Dell

Dell

MC02H0003TA3

44 518,00

Pentium 4

Dell OptiPlex GX280

G9Q1H1J

Dell E173FPb

CN0C53854663348O0WLS

Dell

Dell

MC02H0005XFW

40 138,70

Pentium 4

Dell OptiPlex GX280

337XL1J

Dell E173FPb

CN0C53854663348O0WES

Dell

Dell

MC02H0001FQB

44 102,62

Pentium 4

Dell OptiPlex GX280

FJXVC1J

Dell E173FPb

CN0U494172872536138L

Dell

Dell

MC02H0000H2M

40 138,70

Pentium 4

Dell OptiPlex GX280

637XL1J

Dell E173FPb

CN0C53854663348O0Y3S

Dell

Dell

232


SMLOUVA O VÝPŮJČCE uzavřená podle § 2193 a násl. zákona č. 89/2012 Sb., občanského zákoníku I. Smluvní strany Městská část Praha 2 se sídlem nám. Míru 600/20, 120 39 Praha 2 zastoupená Janou Duchkovou, zástupkyní starostky pro oblast školství, mládeže a volnočasových aktivit IČ 00063461 /dále jen půjčitel/ a Mateřská škola, Praha 2, Na Děkance 2 se sídlem Na Děkance 130/2, 128 00 Praha 2 zastoupená Monikou Biemannovou, ředitelkou školy IČ 60461101 /dále jen vypůjčitel/ uzavřely níže uvedeného dne tuto smlouvu o výpůjčce:



1.


2.


3.


1.


2.


3.


233



2.


3.


4.


5.


6.


1.


2.


3.


4.



za půjčitele:

za vypůjčitele:

………………………………

……………………………… 234

ODBOR INFORMATIKY

příloha č. 1

SEZNAM MAJETKU – MŠ NA DĚKANCE

inventární číslo MC02H0004CU9

Pořizovací cena 47 070,54

PC

typ

výrobní číslo

monitor typ

výrobní číslo

klávesnice

myš

Pentium 4

Dell Optiplex GX270

19PW51J

Dell E172FPt

CN0P14467161844MAJF7

Dell

Dell

235


SMLOUVA O VÝPŮJČCE uzavřená podle § 2193 a násl. zákona č. 89/2012 Sb., občanského zákoníku I. Smluvní strany Městská část Praha 2 se sídlem nám. Míru 600/20, 120 39 Praha 2 zastoupená Janou Duchkovou, zástupkyní starostky pro oblast školství, mládeže a volnočasových aktivit IČ 00063461 /dále jen půjčitel/ a Základní škola a Mateřská škola, Praha 2, Resslova 10 se sídlem Resslova 308/10, 120 00 Praha 2 zastoupená Mgr. Jaroslavem Procházkou, ředitelem školy IČ 60460318 /dále jen vypůjčitel/ uzavřely níže uvedeného dne tuto smlouvu o výpůjčce:



1.


2.


3.


1.


2.


3.


236



2.


3.


4.


5.


6.


1.


2.


3.


4.



za půjčitele:

za vypůjčitele:

………………………………

……………………………… 237

ODBOR INFORMATIKY

příloha č. 1

SEZNAM MAJETKU – ZŠ RESSLOVA

inventární číslo

Pořizovací cena

PC

typ

výrobní číslo

monitor typ

výrobní číslo

klávesnice

myš

MC02H0005MM2

39 404,50

Pentium 4

Dell Optiplex GX270

1CQF61J

Dell E172FPt

CN0P14467161844MAAKC

Dell

Dell

MC02H0000LOS

49 021,50

Pentium 4

Dell OptiPlex GX270

84P9Y0J

Dell E172FPt

CN0P14467161844MAJEV

Dell

Dell

MC02H0004VI8

49 021,50

Pentium 4

Dell OptiPlex GX270

D4P9Y0J

Dell E172FPb

CN0P1445466333B839RL

Dell

Dell

MC02H0006FZ9

39 990,00

Pentium 4

Dell OptiPlex GX280

6PSMP1J

Dell E173FPb

CN0U4941722014CH34WL

Dell

Dell

MC02H0006FYE

39 990,00

Pentium 4

Dell OptiPlex GX280

8PSMP1J

Dell E173FPb

CN0U49417287257H2RRS

Dell

Dell

MC02H00053R2

45 958,00

Pentium 4

Dell OptiPlex GX280

5BJMP1J

Dell E172FPb

CN0P1445466333B839GL

Dell

Dell

MC02H0000H3H

44 102,63

Pentium 4

Dell OptiPlex GX280

FHXVC1J

Dell E172FPb

CN0P1445466333B83A2L

Dell

Dell

MC02H0006409

40 138,70

Pentium 4

Dell OptiPlex GX280

H27XL1J

Dell E172FPb

CN0P1445466333B82UGU

Dell

Dell

MC02H0004QYZ

44 102,62

Pentium 4

Dell OptiPlex GX280

3KXVC1J

Dell E172FPt

CN0P14467161844MA823

Dell

Dell

MC02H0003SHB

39 990,00

Pentium 4

Dell OptiPlex GX280

FVSMP1J

Dell E173FPb

CN0C53854663348O0WGS

Dell

Dell

238

RADA MĚSTSKÉ ČÁSTI PRAHA 2 USNESENÍ č. 386 ze dne 28.04.2014 k uzavření smlouvy o zapůjčení věci s Památníkem Terezín

R AD A MĚSTSKÉ ČÁSTI PRAH A 2 I. s o u h l a s í s uzavřením smlouvy o zapůjčení věci s Památníkem Terezín, se sídlem Principova alej 304, 411 55 Terezín, dle přílohy tohoto usnesení II. u k l á d á 1.

připravit smlouvu dle bodu I. tohoto usnesení K realizaci: Mgr. Ilona Chalupská, vedoucí odboru Kancelář starostky a vnějších vztahů Termín: 02.05.2014

2.

podepsat smlouvu dle bodu I. tohoto usnesení K realizaci: Marie Truhlářová, člen rady Termín: 02.05.2014

Předkladatel: Marie Truhlářová, člen rady

239


240

241

242

RADA MĚSTSKÉ ČÁSTI PRAHA 2 USNESENÍ č. 387 ze dne 28.04.2014 k úpravě rozpočtu na rok 2014 - veřejná finanční podpora v oblasti prevence sociálně patologických jevů a návazné kriminality a v oblasti prevence kriminality

R AD A MĚSTSKÉ ČÁSTI PRAH A 2 I. s c h v a l u j e 1.

úpravu rozpočtu městské části Praha 2 na rok 2014 přesunem finančních prostředků v rámci § 3541 ORJ 0511 UZ 00000098 ORG 0000110

pol. 5222 ORJ 0511 UZ 00000098 ORG 0000110 - snížení o 155.000,- Kč pol. 5221 ORJ 0511 UZ 00000098 ORG 0000110 - zvýšení o 155.000,- Kč 2.

úpravu rozpočtu městské části Praha 2 na rok 2014 přesunem finančních prostředků v rámci § 3549 ORJ 0511 UZ 00000098 ORG 0000110

pol. 5222 ORJ 0511 UZ 00000098 ORG 0000110 - snížení o 30.000,- Kč pol. 5223 ORJ 0511 UZ 00000098 ORG 0000110 - zvýšení o 30.000,- Kč II. u k l á d á 1.

zajistit realizaci bodu I. tohoto usnesení K realizaci: Ing. Marie Suchá, vedoucí odboru ekonomického Termín: 13.05.2014


243

RADA MĚSTSKÉ ČÁSTI PRAHA 2 USNESENÍ č. 388 ze dne 28.04.2014 k úpravě rozpočtu městské části Praha 2 na rok 2014 v oblasti životního prostředí (likvidace komunálního a biologického odpadu, spotřeba vody na veřejných dětských hřištích)

R AD A MĚSTSKÉ ČÁSTI PRAH A 2 I. s c h v a l u j e úpravu rozpočtu městské části Praha 2 na rok 2014 - přesun finančních prostředků z § 3745 péče o vzhled obcí a veřejnou zeleň pol. 5169 nákup ostatních služeb ORJ 0000000222 ORG 0000000000002 snížení o 596 000,- Kč z § 3421 využití volného času dětí a mládeže pol. 5169 nákup ostatních služeb ORJ 0000000422 ORG 0000000000120 snížení o 200 000,- Kč do § 3722 sběr a svoz komunálního odpadu pol. 5169 nákup ostatních služeb ORJ 0000000222 ORG 0000000000002 zvýšení o 426 000,- Kč do § 3725 využití a zneškodňování komunálních odpadů pol. 5169 nákup ostatních služeb ORJ 0000000222 ORG 0000000000120 zvýšení o 170 000,- Kč do § 3421 využití volného času dětí a mládeže pol. 5151 studená voda ORJ 0000000422 ORG 0000000000120 zvýšení o 200 000,- Kč Celkový objem rozpočtu se na rok 2014 nemění II. u k l á d á 1.



244

RADA MĚSTSKÉ ČÁSTI PRAHA 2 USNESENÍ č. 389 ze dne 28.04.2014 k úpravě rozpočtu městské části Praha 2 na rok 2014 - oblast sociální

R AD A MĚSTSKÉ ČÁSTI PRAH A 2 I. s c h v a l u j e úpravu rozpočtu městské části Praha 2 na rok 2014 - oblast sociální § 4359 položka 5222 ORJ 0561 ORG 00150 UZ 000000 snížení o 369.000,- Kč § 4359 položka 5221 ORJ 0561 ORG 00150 UZ 000000 navýšení o 50.000,- Kč § 4359 položka 5229 ORJ 0561 ORG 00150 UZ 000000 navýšení o 20.000,- Kč § 4329 položka 5222 ORJ 0561 ORG 00150 UZ 000000 navýšení o 229.000,- Kč § 4329 položka 5223 ORJ 0561 ORG 00150 UZ 000000 navýšení o 70.000,- Kč Celkový objem rozpočtu městské části Praha 2 se nemění II. u k l á d á 1.


Předkladatel: Mgr. Kateřina Jechová, zástupkyně starostky

245

RADA MĚSTSKÉ ČÁSTI PRAHA 2 USNESENÍ č. 390 ze dne 28.04.2014 k úpravě rozpočtu městské části Praha 2 na rok 2014 v oblasti sportu

R AD A MĚSTSKÉ ČÁSTI PRAH A 2 I. s c h v a l u j e úpravu rozpočtu městské části Praha 2 na rok 2014 v oblasti sportu, přesun mezi položkami: § 3419 položka 5222 ORJ 0441 UZ 00098 ORG 00140 snížení o 60.000,- Kč § 3419 položka 6322 ORJ 0441 UZ 00098 ORG 00140 zvýšení o 60.000,- Kč Celkový objem rozpočtu městské části Praha 2 na rok 2014 se nemění II. u k l á d á 1.



246

RADA MĚSTSKÉ ČÁSTI PRAHA 2 USNESENÍ č. 391 ze dne 28.04.2014 k úpravě rozpočtu MČ Praha 2 na rok 2014 pro oblast kultury

R AD A MĚSTSKÉ ČÁSTI PRAH A 2 I. s o u h l a s í s úpravou rozpočtu městské části Praha 2 na rok 2014:  

z § 3319 pol. 5222 ORJ 0651 UZ 00098 ORG 00110 snížení o Kč 10.000,na § 3319 pol. 5212 ORJ 0651 UZ 00098 ORG 00110 zvýšení o Kč 10.000,-

Objem rozpočtu na rok 2014 se nemění II. u k l á d á provést rozpočtovou úpravu dle bodu I. tohoto usnesení 1.

K realizaci: Ing. Marie Suchá, vedoucí odboru ekonomického Termín: 09.05.2014

Předkladatel: Marie Truhlářová, člen rady

247

RADA MĚSTSKÉ ČÁSTI PRAHA 2 USNESENÍ č. 392 ze dne 28.04.2014 ke splátkové dohodě č. 18/2014 v souvislosti s užíváním bytu se lhůtou splatnosti nad 18 měsíců Toto usnesení není zveřejněno s ohledem na zákon o ochraně osobních údajů č. 101/2000 Sb. K nahlédnutí je v organizačním oddělení Kanceláře starostky a vnějších vztahů (nám. Míru 20, č. dv. 105, pondělí, středa 8,00 - 12,00 hod., 13,00 - 17,30 hod.) oprávněným osobám: a) občané MČ Praha 2 od 18 let s trvalým pobytem na území MČ Praha 2 (ověření identifikace žadatele: kompletní jméno a bydliště) b) fyzické osoby - vlastníci nemovitostí (staveb, bytů, pozemků) na území MČ Praha 2 (ověření identifikace: obchodní rejstřík z Internetu) c) cizí státní příslušníci, kteří mají trvalý pobyt na území MČ Praha 2 stanoví-li tak mezinárodní smlouva, kterou je ČR vázána

248

RADA MĚSTSKÉ ČÁSTI PRAHA 2 USNESENÍ č. 393 ze dne 28.04.2014 ke splátkovým dohodám č. 17/2014, 19/2014 a 20/2014 v souvislosti s užíváním bytu se lhůtou splatnosti do 18 měsíců Toto usnesení není zveřejněno s ohledem na zákon o ochraně osobních údajů č. 101/2000 Sb. K nahlédnutí je v organizačním oddělení Kanceláře starostky a vnějších vztahů (nám. Míru 20, č. dv. 105, pondělí, středa 8,00 - 12,00 hod., 13,00 - 17,30 hod.) oprávněným osobám: a) občané MČ Praha 2 od 18 let s trvalým pobytem na území MČ Praha 2 (ověření identifikace žadatele: kompletní jméno a bydliště) b) fyzické osoby - vlastníci nemovitostí (staveb, bytů, pozemků) na území MČ Praha 2 (ověření identifikace: obchodní rejstřík z Internetu) c) cizí státní příslušníci, kteří mají trvalý pobyt na území MČ Praha 2 stanoví-li tak mezinárodní smlouva, kterou je ČR vázána

249

RADA MĚSTSKÉ ČÁSTI PRAHA 2 USNESENÍ č. 394 ze dne 28.04.2014 k právním jednáním při správě bytového a nebytového fondu

R AD A MĚSTSKÉ ČÁSTI PRAH A 2 I. s c h v a l u j e právní úkony č. 1-5/28.4.2014 dle neveřejné přílohy tohoto usnesení II. u k l á d á realizovat bod I. tohoto usnesení 1. 2. 3.

K realizaci: Mgr. Jana Černochová, starostka K realizaci: Ing. Jan Vaněk, zástupce starostky



250

RADA MĚSTSKÉ ČÁSTI PRAHA 2 USNESENÍ č. 395 ze dne 28.04.2014 k výpůjčce části nemovitosti náměstí Míru sdružení AFS Mezikulturní programy, o.p.s. pro pořádání akce "Oslava dne rodin"


2.

s uzavřením smlouvy o výpůjčce části nemovitosti náměstí Míru se sdružením AFS Mezikulturní programy, o.p.s., Jana Masaryka 945/44, 120 00 Praha 2 Vinohrady, IČ 65398939, které zde uspořádá ve čtvrtek 15. 5. 2014 od 8:00 do 19:00 hodin (včetně instalace a deinstalace) akci "Oslava dne rodin", dle přílohy tohoto usnesení s vydáním jednoho přenosného povolení k vjezdu na komunikaci IV. třídy před kostelem sv. Ludmily na náměstí Míru pro vozidlo, které přiveze a odveze propagační materiál, stánek a potřebnou techniku a nebude zde parkovat


podepsat smlouvu o výpůjčce dle bodu I.1. tohoto usnesení a vydat přenosné povolení k vjezdu dle bodu I.2. tohoto usnesení K realizaci: Ing. arch. Václav Vondrášek, zástupce starostky Termín: 12.05.2014

2.

připravit smlouvu o výpůjčce dle bodu I.1. tohoto usnesení a připravit přenosná povolení k vjezdu dle bodu I.2. tohoto usnesení K realizaci: Ing. Michaela Stiborová, vedoucí odboru životního prostředí Termín: 09.05.2014


251


SMLOUVA O VÝPŮJČCE č. …/2014 Městská část Praha 2 nám. Míru 20, 120 39 Praha 2 IČ: 000 634 61 DIČ: CZ 000 634 61 zastoupená Ing. arch. Václavem Vondráškem, zástupcem starostky (dále též jen „půjčitel“) a

AFS Mezikulturní programy, o.p.s. Jana Masaryka 945/44, 120 00 Praha 2 - Vinohrady IČ: 653 989 39 zastoupené Klárou Kutišovou (dále též jen „vypůjčitel“) (dohromady dále též jako „smluvní strany“) uzavřely níže uvedeného dne tuto smlouvu:


II. Účel výpůjčky

252

Půjčitel a vypůjčitel shodně konstatují, že vypůjčitel bude Předmět výpůjčky užívat za účelem pořádání akce „Oslava dne rodin“, ve dni uvedeném v čl. III odst. 1.

III. Doba výpůjčky, předání Předmětu výpůjčky /1/ Tato smlouva se uzavírá na dobu určitou; vypůjčitel je oprávněn Předmět výpůjčky užívat dne 15. 5. 2014 od 08:00 do 19:00 hodin (včetně přípravy a úklidu), samotná akce proběhne v čase od 10:00 do 18:00 hodin. /2/ Smluvní strany se dohodly, že půjčitel předá vypůjčiteli Předmět výpůjčky do užívání dne 15. 5. 2014 v čase od 07:30 do 08:00 hodin a že vypůjčitel je povinen Předmět výpůjčky předat zpět půjčiteli téhož dne v 19:00 hodin.

IV. Povinnosti vypůjčitele a půjčitele /1/ Vypůjčitel je povinen a) Předmět výpůjčky řádně užívat vždy toliko k účelu vymezenému v čl. II této smlouvy, b) vynaložit vždy po celou dobu od okamžiku, kdy mu byl Předmět výpůjčky předán, až do okamžiku jeho zpětného předání půjčiteli (čl. III odst. 2) maximální možné úsilí k tomu, aby nedocházelo ke vzniku škod aa) na Předmětu výpůjčky, bb) na technických prvcích umístěných na Předmětu výpůjčky (např. lavičky, odpadkové koše apod.) a cc) na bezprostředním okolí Předmětu výpůjčky, c) Předmět výpůjčky předat zpět půjčiteli (čl. III odst. 2) vždy v tom stavu, v jakém ho od něj převzal, d) Předmět výpůjčky před jeho opětovným předáním půjčiteli uklidit (tj. odvést odpadky a vyčistit).

V. Škody na Předmětu výpůjčky a na technických prvcích na něm umístěných /1/ Vypůjčitel odpovídá za škody vzniklé na Předmětu výpůjčky a na technických prvcích umístěných na Předmětu výpůjčky jeho činností nebo v souvislosti s jeho činností po celou dobu od okamžiku, kdy mu byl Předmět výpůjčky předán, až do okamžiku jeho zpětného předání půjčiteli (čl. III odst. 2). /2/ Nesplní-li vypůjčitel svoji povinnost předat Předmět výpůjčky zpět půjčiteli v tom stavu, v jakém ho od něj převzal, proto, že na Předmětu výpůjčky nebo na technických prvcích na něm umístěných došlo ke škodám, které nebyly do okamžiku dohodnutého zpětného předání Předmětu výpůjčky pujčiteli odstraněny, je půjčitel oprávněn, nedohodne-li se s vypůjčitelem jinak, zajistit uvedení Předmětu výpůjčky do původního stavu, a to na náklady vypůjčitele. /3/ Smluvní strany sjednávají, že v případě škod na plochách trávníků se uvedením do původního stavu rozumí – kromě obnovy stavebních a technických prvků (např. závlahového systému, oplocení apod.) – nové osetí poškozené plochy, provedení první seče a závlaha do doby první seče. V případě škod na jiné zeleni se uvedením do původního stavu rozumí náhradní výsadba stejné či obdobné zeleně a případně též odborný zásah minimalizující následky způsobené škody. /4/ Nesplní-li vypůjčitel svoji povinnost uvedenou v čl. IV odst. 1 písm. d), je půjčitel oprávněn – kromě toho, že může požadovat smluvní pokutu podle čl. X odst. 1 písm. c) – zajistit úklid Předmětu výpůjčky sám, a to na náklady vypůjčitele. /5/ Vypůjčitel se zavazuje uhradit půjčiteli náklady na odstranění škod podle odst. 2 a 3, resp. náklady na úklid Předmětu výpůjčky podle odst. 4 do patnácti dnů ode dne, kdy mu budou půjčitelem vyčísleny na základě podkladů od dodavatelů, kteří pro půjčitele předmětné práce provedou.

253

VI. Konflikt se shromažďovacím právem /1/ Smluvní strany se výslovně dohodly, že s ohledem na to, že Předmět výpůjčky má charakter veřejného prostranství, pozbývá tato smlouva platnosti a účinnosti dnem, kdy bude Magistrátu hlavního města Prahy oznámeno svolání shromáždění podle zákona o právu shromažďovacím, jehož konání vylučuje realizaci předmětu této smlouvy (tj. které se bude zejména konat na místě, které je předmětem výpůjčky, a v čase, který se kryje s dobou výpůjčky). /2/ Smlouva nepozbývá platnosti a účinnosti, pokud a) bude shromáždění k tomu kompetentními orgány zakázáno, b) svolavatelem shromáždění bude vypůjčitel nebo půjčitel nebo c) dojde mezi svolavatelem a vypůjčitelem, případně půjčitelem k takové dohodě, ze které bude zřejmé, že konání shromáždění realizaci předmětu této smlouvy nevylučuje. /3/ Pokud je oznámeným shromážděním vyloučena realizace předmětu této smlouvy jen částečně (tj. zejména v případě, že se má shromáždění konat na části Předmětu výpůjčky, příp. že se doba konání shromáždění kryje s dobou výpůjčky jen částečně), zavazují se smluvní strany k bezodkladnému jednání o úpravě rozsahu Předmětu výpůjčky nebo doby výpůjčky tak, aby byl místní, resp. časový konflikt s oznámeným shromážděním odstraněn. Nedojde-li mezi smluvními stranami v tomto smyslu k dohodě, platí, že smlouva pozbývá platnosti a účinnosti podle odst. 1, pokud se smluvní strany nedohodnou jinak.

VII. Zvláštní ujednání /1/ S ohledem na charakter účelu, ke kterému bude vypůjčitel Předmět výpůjčky užívat (akce „Oslava dne rodin“), se vypůjčitel dále zavazuje: a) zajistit, aby byl po celou dobu konání akce na místě Předmětu výpůjčky přítomen buď on sám, nebo jím pověřená osoba; totožnost pověřené osoby a číslo mobilního telefonu, na kterém bude možno tuto osobu během konání akce kontaktovat, sdělí vypůjčitel písemně půjčiteli nejpozději v okamžiku, kdy od půjčitele převezme Předmět výpůjčky (čl. III odst. 2), b) zajistit přiměřenou pořadatelskou službu zejména k zajištění plnění povinností uvedených zde pod písm. a) a v čl. VIII odst. 2, c) zřetelně vyznačit na Předmětu výpůjčky název a účel akce, jejíž pořádání je účelem výpůjčky (čl. II). /2/ S ohledem na skutečnost, že Předmět výpůjčky se nachází v bezprostřední blízkosti kostela sv. Ludmily, se vypůjčitel zavazuje vyvinout maximální možné úsilí směřující k tomu, aby byl na Předmětu výpůjčky vždy v době od 16:15 do 17:30 hodin, tj. v době průběhu bohoslužby v uvedeném kostele, dodržován klid a zároveň se zavazuje v uvedené době sám se zdržet jakýchkoli činností, které by mohly způsobovat nadměrný hluk. /3/ Smluvní strany se dále dohodly, že vypůjčitel je oprávněn po dobu od okamžiku, kdy mu byl Předmět výpůjčky předán, až do okamžiku jeho zpětného předání půjčiteli (čl. III odst. 2) bezplatně odebírat elektřinu z odběrného místa půjčitele „trhy před kostelem, veřejné osvětlení“ situovaného na nám. Míru v blízkosti Předmětu výpůjčky, a to v rozsahu přiměřeném sjednanému účelu výpůjčky. Součástí zápisu o předání Předmětu výpůjčky vypůjčiteli a o jeho zpětném předání půjčiteli bude i údaj o stavu měřícího zařízení uvedeného odběrného místa. /4/ Kontrolu plnění jednotlivých ustanovení smlouvy o výpůjčce ze strany půjčitele včetně návrhu opatření provádí pracovníci odboru životního prostředí.

VIII. Odstoupení od smlouvy /1/ Půjčitel je oprávněn s okamžitou platností odstoupit od této smlouvy v případě, že a) vypůjčitel užívá Předmět výpůjčky v rozporu s čl. IV odst. 1 písm. a) této smlouvy, tj. k jinému účelu než který byl ujednán v čl. II této smlouvy,

254

b) na Předmětu výpůjčky nebo na technických prvcích umístěných na Předmětu výpůjčky vznikají v důsledku činnosti vypůjčitele nebo v souvislosti s jeho činností škody a vypůjčitel bezodkladně nepřistoupil k jejich odstranění a zamezení vzniku dalších škod nebo c) vypůjčitel porušil svoji povinnost uvedenou v čl. VII odst. 1 písm. a). /2/ Pokud půjčitel od smlouvy odstoupí, je vypůjčitel povinen neprodleně akci ukončit a Předmět výpůjčky vyklidit. /3/ Odstoupení od smlouvy je účinné v okamžiku, kdy je listina obsahující projev vůle půjčitele od smlouvy odstoupit doručena vypůjčiteli. Za doručení vypůjčiteli se podle výslovné dohody smluvních stran pokládá i předání listiny obsahující projev vůle půjčitele od smlouvy odstoupit pověřené osobě [čl. VII odst. 1 písm. a)].


X. Smluvní pokuty /1/ Smluvní strany se dohodly, že půjčitel je oprávněn požadovat po vypůjčiteli smluvní pokutu: a) do výše 50.000,- Kč v případě, že vypůjčitel porušil své povinnosti takovým způsobem, že půjčiteli vzniklo právo na okamžité odstoupení od smlouvy dle čl. VIII odst. 1 písm. a), b), c), b) ve výši 5.000,- Kč za každý započatý den prodlení s předáním Předmětu výpůjčky zpět půjčiteli (čl. III odst. 2), c) ve výši 10.000,- Kč za každé jednotlivé porušení povinnosti vypůjčitele uvedené v čl. IV odst. 1 písm. d), d) ve výši 10.000,- Kč za každé jednotlivé porušení povinnosti vypůjčitele uvedené v čl. VII odst. 1 písm. a), e) ve výši 1.000,- Kč za porušení povinnosti vypůjčitele uvedené v čl. VII odst. 1 písm. c), f) ve výši 1.000,- Kč v případě, že vypůjčitel fakticky užívá větší plochu, než činí předmět výpůjčky specifikovaný v článku I. /2/ Smluvní pokuta je splatná do patnácti dnů ode dne, kdy byl vypůjčitel písemně vyzván k jejímu zaplacení. /3/ Smluvní strany se výslovně dohodly, že půjčitel je oprávněn domáhat se vedle smluvní pokuty i náhrady škody, byť by tato škoda zčásti nebo i zcela vznikla v důsledku porušení povinnosti, na kterou se vztahuje smluvní pokuta.

XI. Závěrečná ujednání /1/ Vypůjčitel bere na vědomí, že půjčitel je povinným subjektem ve smyslu ust. § 2 odst. 1 zák. č. 106/1999 Sb., o svobodném přístupu k informacím, v platném znění, a že v důsledku tohoto svého postavení je povinen na žádost poskytnout informace o skutečnostech uvedených v této smlouvě, resp. o samotném jejím uzavření. Pro ten případ vypůjčitel výslovně prohlašuje, že žádný údaj uvedený v této smlouvě ani samotnou skutečnost, že byla uzavřena, nepokládá za své obchodní tajemství. /2/ Vypůjčitel je povinen bezodkladně písemně oznámit půjčiteli změnu adresy pro zasílání písemností, a to tak, aby k faktické změně adresy nedošlo dříve než patnáct dnů poté, co bude tato změna půjčiteli oznámena.

255

/3/ Písemnosti mezi smluvními stranami se doručují na adresy uvedené v záhlaví této smlouvy, nebyla-li vypůjčitelem sdělena podle odst. 2 jiná adresa k tomu určená. Povinnost smluvní strany doručit písemnost druhé straně je splněna při doručování poštou, jakmile pošta písemnost adresátovi doručí. Účinky doručení však nastanou i tehdy, jestliže pošta písemnost vrátí jako nedoručenou či nedoručitelnou z důvodů, že adresát písemnost nevyzvedl v úložní lhůtě, nebo odmítl převzít, nebo se na uvedené adrese již nezdržuje; za den doručení se v takovém případě považuje den, kdy byla písemnost vrácena druhé smluvní straně. /4/ Tato smlouva se vyhotovuje ve dvou stejnopisech, z nichž každý má platnost originálu. Z těchto stejnopisů obdrží po jednom půjčitel a vypůjčitel. /5/ Tato smlouva může být měněna toliko písemnými číslovanými dodatky. /6/ Obě smluvní strany prohlašují a svým podpisem stvrzují, že si tuto smlouvu řádně pročetly, že jí rozumí, že všechna její ujednání odpovídají jejich skutečné a svobodné vůli a že tato smlouva nebyla sjednána v tísni nebo za nápadně nevýhodných podmínek pro kteroukoli z nich.





Klára Kutišová za vypůjčitele



do




256

257

RADA MĚSTSKÉ ČÁSTI PRAHA 2 USNESENÍ č. 396 ze dne 28.04.2014 k výpůjčce severní části nemovitosti parku Karlovo náměstí Mgr. Martinu Širokému akad. sochaři a restaurátorovi pro umístění zázemí z důvodu restaurátorských prací na pomníku V. Hálka


2.

s uzavřením smlouvy o výpůjčce severní části nemovitosti parku Karlovo náměstí Mgr. Martinu Širokému akad. sochaři a restaurátorovi, K ovčínu 1498/11, 182 00 Praha 8 - Kobylisy, IČ 49375822, pro umístění zázemí z důvodu restaurátorských prací na pomníku V. Hálka v termínu od 14. 5. 2014 do 10. 11. 2014 s vydáním jednoho přenosného povolení k vjezdu do severní části nemovitosti parku Karlovo náměstí pro vozidlo, které přiveze a odveze materiál potřebný pro restaurátorské práce a nebude zde parkovat


podepsat smlouvu o výpůjčce dle bodu I.1. tohoto usnesení a vydat přenosné povolení k vjezdu dle bodu I.2. tohoto usnesení K realizaci: Ing. arch. Václav Vondrášek, zástupce starostky Termín: 09.05.2014

2.

připravit smlouvu o výpůjčce dle bodu I.1. tohoto usnesení a připravit podklady pro vydání přenosného povolení k vjezdu dle bodu I.2. tohoto usnesení K realizaci: Ing. Michaela Stiborová, vedoucí odboru životního prostředí Termín: 02.05.2014


258



Mgr. Martin Široký akad. sochař a restaurátor K ovčínu 1498/11, 182 00 Praha 8 - Kobylisy IČ: 493 758 22 (dále též jen „vypůjčitel“) (dohromady dále též jako „smluvní strany“)

uzavřeli níže uvedeného dne tuto smlouvu:

I. Předmět smlouvy /1/ Půjčitel prohlašuje, že hlavní město Praha je vlastníkem pozemku parc.č. 2417/1 o výměře 3088 m2 (Karlovo náměstí – severní část), zapsaného na listu vlastnictví č. 1275 pro obec Praha, katastrální území Vinohrady [dále též jen „Pozemek“]. Půjčitel dále prohlašuje, že v souladu se zák. č. 131/2000 Sb., o hlavním městě Praze, v platném znění, a ve smyslu Statutu hlavního města Prahy vykonává k Pozemku vlastnická práva. /2/ Půjčitel přenechává vypůjčiteli za podmínek stanovených touto smlouvou do užívání část Pozemku o výměře 32 m2 [dále též jen „Předmět výpůjčky“]. Vypůjčitel prohlašuje, že Předmět výpůjčky za podmínek stanovených touto smlouvou do svého užívání přijímá. Předmět výpůjčky je vyznačen na situačním plánku, který je jako příloha č. 1 nedílnou součástí této smlouvy. /3/ Vypůjčitel prohlašuje, že je se stavem Předmětu výpůjčky dobře seznámen a v tomto stavu ho také bez výhrad do svého užívání přejímá; bere rovněž na vědomí a souhlasí s tím, že, protože Předmět výpůjčky tvoří součást veřejného prostranství, pronajímatel nemůže zaručit, že jej bez jeho souhlasu nebudou v době trvání výpůjčky užívat i třetí osoby. /4/ Půjčitel a vypůjčitel se dohodli, že vypůjčitel bude Předmět výpůjčky užívat bezplatně. Půjčitel však tímto vypůjčitele výslovně upozorňuje, že žádné ujednání obsažené v této smlouvě vypůjčitele nezbavuje případné povinnosti platit místní poplatek za užívání veřejného prostranství.

259

II. Účel výpůjčky Půjčitel a vypůjčitel shodně konstatují, že vypůjčitel bude Předmět výpůjčky užívat za účelem pořádání akce „umístění zázemí z důvodu restaurátorských prací na pomníku V. Hálka“, v termínu uvedeném v čl. III odst. 1.

III. Doba výpůjčky, předání Předmětu výpůjčky /1/ Tato smlouva se uzavírá na dobu určitou; vypůjčitel je oprávněn Předmět výpůjčky užívat v termínu od 14. 5. do 10. 11. 2014. /2/ Smluvní strany prohlašují, že k předání Předmětu výpůjčky vypůjčiteli do užívání došlo dne 15. 4. 2014 dle smlouvy o výpůjčce č. …/2014, a že vypůjčitel je povinen Předmět výpůjčky předat zpět půjčiteli dne 10. 11. 2014 v čase dle telefonické domluvy.

IV. Povinnosti vypůjčitele /1/ Vypůjčitel je povinen a) Předmět výpůjčky užívat, a to řádně a vždy toliko k účelu vymezenému v čl. II této smlouvy, b) vynaložit vždy po celou dobu od okamžiku, kdy mu byl Předmět výpůjčky předán, až do okamžiku jeho zpětného předání půjčiteli (čl. III odst. 2) maximální možné úsilí k tomu, aby nedocházelo ke vzniku škod aa) na Předmětu výpůjčky, bb) na technických prvcích umístěných na Předmětu výpůjčky (např. lavičky, odpadkové koše apod.) a cc) na bezprostředním okolí Předmětu výpůjčky, c) Předmět výpůjčky předat zpět půjčiteli (čl. III odst. 2) vždy v tom stavu, v jakém ho od něj převzal, d) Předmět výpůjčky před jeho opětovným předáním půjčiteli uklidit (tj. odvést odpadky a vyčistit).

V. Škody na Předmětu výpůjčky a na technických prvcích na něm umístěných /1/ Vypůjčitel odpovídá za škody vzniklé na Předmětu výpůjčky a na technických prvcích umístěných na Předmětu výpůjčky jeho činností nebo v souvislosti s jeho činností po celou dobu od okamžiku, kdy mu byl Předmět výpůjčky předán, až do okamžiku jeho zpětného předání půjčiteli (čl. III odst. 2). /2/ Nesplní-li vypůjčitel svoji povinnost předat Předmět výpůjčky zpět půjčiteli v tom stavu, v jakém ho od něj převzal, proto, že na Předmětu výpůjčky nebo na technických prvcích na něm umístěných došlo ke škodám, které nebyly do okamžiku dohodnutého zpětného předání Předmětu výpůjčky pujčiteli odstraněny, je půjčitel oprávněn, nedohodne-li se s vypůjčitelem jinak, zajistit uvedení Předmětu výpůjčky do původního stavu, a to na náklady vypůjčitele. /3/ Smluvní strany sjednávají, že v případě škod na plochách trávníků se uvedením do původního stavu rozumí – kromě obnovy stavebních a technických prvků (např. závlahového systému, oplocení apod.) – nové osetí poškozené plochy, provedení první seče a závlaha do doby první seče. V případě škod na jiné zeleni se uvedením do původního stavu rozumí náhradní výsadba stejné či obdobné zeleně a případně též odborný zásah minimalizující následky způsobené škody.

260

/4/ Nesplní-li vypůjčitel svoji povinnost uvedenou v čl. IV odst. 1 písm. d), je půjčitel oprávněn – kromě toho, že může požadovat smluvní pokutu podle čl. X odst. 1 písm. c) – zajistit úklid Předmětu výpůjčky sám, a to na náklady vypůjčitele. /5/ Vypůjčitel se zavazuje uhradit půjčiteli náklady na odstranění škod podle odst. 2 a 3, resp. náklady na úklid Předmětu výpůjčky podle odst. 4 do patnácti dnů ode dne, kdy mu budou půjčitelem vyčísleny na základě podkladů od dodavatelů, kteří pro půjčitele předmětné práce provedou.

VI. Konflikt se shromažďovacím právem /1/ Smluvní strany se výslovně dohodly, že s ohledem na to, že Předmět výpůjčky má charakter veřejného prostranství, pozbývá tato smlouva platnosti a účinnosti dnem, kdy bude Magistrátu hlavního města Prahy oznámeno svolání shromáždění podle zákona o právu shromažďovacím, jehož konání vylučuje realizaci předmětu této smlouvy (tj. které se bude zejména konat na místě, které je předmětem výpůjčky, a v čase, který se kryje s dobou výpůjčky, informace o veřejných shromážděních viz http://www.praha.eu/jnp/cz/home /magistrat/uredni_deska_a_oznameni/prehled_verejnych_shromazdeni/index.html). /2/ Smlouva nepozbývá platnosti a účinnosti, pokud a) bude shromáždění k tomu kompetentními orgány zakázáno, b) svolavatelem shromáždění bude vypůjčitel nebo půjčitel nebo c) dojde mezi svolavatelem a vypůjčitelem, případně půjčitelem k takové dohodě, ze které bude zřejmé, že konání shromáždění realizaci předmětu této smlouvy nevylučuje. /3/ Pokud je oznámeným shromážděním vyloučena realizace předmětu této smlouvy jen částečně (tj. zejména v případě, že se má shromáždění konat na části Předmětu výpůjčky, příp. že se doba konání shromáždění kryje s dobou výpůjčky jen částečně), zavazují se smluvní strany k bezodkladnému jednání o úpravě rozsahu Předmětu výpůjčky nebo doby výpůjčky tak, aby byl místní, resp. časový konflikt s oznámeným shromážděním odstraněn. Nedojde-li mezi smluvními stranami v tomto smyslu k dohodě, platí, že smlouva pozbývá platnosti a účinnosti podle odst. 1, pokud se smluvní strany nedohodnou jinak.

VII. Zvláštní ujednání /1/ S ohledem na charakter účelu, ke kterému bude vypůjčitel Předmět výpůjčky užívat (umístění zázemí z důvodu restaurátorských prací na pomníku V. Hálka), se vypůjčitel dále zavazuje: a) zajistit, aby byl po celou dobu konání restaurátorských prací k dispozici na telefonu buď on sám, nebo jím pověřená osoba; totožnost pověřené osoby a číslo mobilního telefonu, na kterém bude možno tuto osobu v průběhu rekonstrukce kontaktovat, sdělí vypůjčitel písemně půjčiteli nejpozději v okamžiku, kdy od půjčitele převezme Předmět výpůjčky (čl. III odst. 2). b) zřetelně vyznačit na Předmětu výpůjčky účel akce, jejíž pořádání je účelem výpůjčky (čl. II). /2/ Kontrolu plnění jednotlivých ustanovení smlouvy o výpůjčce ze strany půjčitele včetně návrhu opatření provádí pracovnice odboru životního prostředí.

VIII. Odstoupení od smlouvy /1/ Půjčitel je oprávněn s okamžitou platností odstoupit od této smlouvy v případě, že a) vypůjčitel užívá Předmět výpůjčky v rozporu s čl. IV odst. 1 písm. a) této smlouvy, tj. k jinému účelu než který byl ujednán v čl. II této smlouvy,

261

b) na Předmětu výpůjčky nebo na technických prvcích umístěných na Předmětu výpůjčky vznikají v důsledku činnosti vypůjčitele nebo v souvislosti s jeho činností škody a vypůjčitel bezodkladně nepřistoupil k jejich odstranění a zamezení vzniku dalších škod nebo c) vypůjčitel porušil svoji povinnost uvedenou v čl. VII odst. 1 písm. a). /2/ Pokud půjčitel od smlouvy odstoupí, je vypůjčitel povinen neprodleně akci ukončit a Předmět výpůjčky vyklidit. /3/ Odstoupení od smlouvy je účinné v okamžiku, kdy je listina obsahující projev vůle půjčitele od smlouvy odstoupit doručena vypůjčiteli. Za doručení vypůjčiteli se podle výslovné dohody smluvních stran pokládá i předání listiny obsahující projev vůle půjčitele od smlouvy odstoupit pověřené osobě [čl. VII odst. 1 písm. a)].


X. Smluvní pokuty /1/ Smluvní strany se dohodly, že půjčitel je oprávněn požadovat po vypůjčiteli smluvní pokutu: a) ve výši 15.000,- Kč v případě, že vypůjčitel porušil své povinnosti takovým způsobem, že půjčiteli vzniklo právo na okamžité odstoupení od smlouvy dle čl. VIII odst. 1 písm. a), b), c), b) ve výši 5.000,- Kč za každý započatý den prodlení s předáním Předmětu výpůjčky zpět půjčiteli (čl. III odst. 2), c) ve výši 10.000,- Kč za každé jednotlivé porušení povinnosti vypůjčitele uvedené v čl. IV odst. 1 písm. d) a v čl. VII odst. 2, d) ve výši 10.000,- Kč za každé jednotlivé porušení povinnosti vypůjčitele uvedené v čl. VII odst. 1 písm. a), e) ve výši 1.000,- Kč za porušení povinnosti vypůjčitele uvedené v čl. VII odst. 1 písm. c), f) ve výši 1.000,- Kč v případě, že vypůjčitel fakticky užívá větší plochu, než činí předmět výpůjčky specifikovaný v článku I. /2/ Smluvní pokuta je splatná do patnácti dnů ode dne, kdy byl vypůjčitel písemně vyzván k jejímu zaplacení. /3/ Smluvní strany se výslovně dohodly, že půjčitel je oprávněn domáhat se vedle smluvní pokuty i náhrady škody, byť by tato škoda zčásti nebo i zcela vznikla v důsledku porušení povinnosti, na kterou se vztahuje smluvní pokuta.

XI. Závěrečná ujednání /1/ Vypůjčitel bere na vědomí, že půjčitel je povinným subjektem ve smyslu ust. § 2 odst. 1 zák. č. 106/1999 Sb., o svobodném přístupu k informacím, v platném znění, a že v důsledku tohoto svého postavení je povinen na žádost poskytnout informace o skutečnostech uvedených v této smlouvě, resp. o samotném jejím uzavření. Pro ten případ vypůjčitel výslovně prohlašuje, že žádný údaj uvedený v této smlouvě ani samotnou skutečnost, že byla uzavřena, nepokládá za své obchodní tajemství.

262

/2/ Vypůjčitel je povinen bezodkladně písemně oznámit půjčiteli změnu adresy pro zasílání písemností, a to tak, aby k faktické změně adresy nedošlo dříve než patnáct dnů poté, co bude tato změna půjčiteli oznámena. /3/ Písemnosti mezi smluvními stranami se doručují na adresy uvedené v záhlaví této smlouvy, nebyla-li vypůjčitelem sdělena podle odst. 2 jiná adresa k tomu určená. Povinnost smluvní strany doručit písemnost druhé straně je splněna při doručování poštou, jakmile pošta písemnost adresátovi doručí. Účinky doručení však nastanou i tehdy, jestliže pošta písemnost vrátí jako nedoručenou či nedoručitelnou z důvodů, že adresát písemnost nevyzvedl v úložní lhůtě, nebo odmítl převzít, nebo se na uvedené adrese již nezdržuje; za den doručení se v takovém případě považuje den, kdy byla písemnost vrácena druhé smluvní straně. /4/ Tato smlouva se vyhotovuje ve dvou stejnopisech, z nichž každý má platnost originálu. Z těchto stejnopisů obdrží po jednom půjčitel a vypůjčitel. /5/ Tato smlouva může být měněna toliko písemnými číslovanými dodatky. /6/ Obě smluvní strany prohlašují a svým podpisem stvrzují, že si tuto smlouvu řádně pročetly, že jí rozumí, že všechna její ujednání odpovídají jejich skutečné a svobodné vůli a že tato smlouva nebyla sjednána v tísni nebo za nápadně nevýhodných podmínek pro kteroukoli z nich.





Mgr. Martin Široký akad. sochař a restaurátor za vypůjčitele



do




263

264

RADA MĚSTSKÉ ČÁSTI PRAHA 2 USNESENÍ č. 397 ze dne 28.04.2014 k výpůjčce části nemovitosti náměstí Míru společnosti Komwag, podnik čistoty a údržby města, a.s. pro pořádání akce "Den s Komwagem 2014"


2.

s uzavřením smlouvy o výpůjčce části nemovitosti náměstí Míru se společností Komwag, podnik čistoty a údržby města, a.s., Perucká 2542/10, 120 00 Praha 2 - Vinohrady, IČ 61057606, která zde uspořádá ve čtvrtek 22. 5. 2014 od 7:00 do 19:00 hodin (včetně přípravy a deinstalace) akci "Den s Komwagem 2014", dle přílohy tohoto usnesení. Samotná akce se uskuteční od 11:00 do 17:00 hodin s vydáním jedenácti přenosných povolení k vjezdu na komunikaci IV. třídy před kostelem sv. Ludmily a na plochu náměstí Míru pro vozidla, z nichž některá budou vystavena na ploše náměstí Míru


podepsat smlouvu o výpůjčce dle bodu I.1. tohoto usnesení a vydat povolení k vjezdu dle bodu I.2. tohoto usnesení K realizaci: Ing. arch. Václav Vondrášek, zástupce starostky Termín: 16.05.2014

2.

připravit smlouvu o výpůjčce dle bodu I.1. tohoto usnesení a připravit podklady pro vydání povolení k vjezdu dle bodu I.2. tohoto usnesení K realizaci: Ing. Michaela Stiborová, vedoucí odboru životního prostředí Termín: 09.05.2014


265



Komwag, podnik čistoty a údržby města, a.s. Perucká 2542/10, 120 00 Praha 2 - Vinohrady IČ: 610 5760 06 DIČ: CZ 610 576 06 zastoupená Jaroslavem Stružkou a Ing. Janem Petružálkem (dále též jen „vypůjčitel“) (dohromady dále též jako „smluvní strany“) uzavřely níže uvedeného dne tuto smlouvu:


266

II. Účel výpůjčky Půjčitel a vypůjčitel shodně konstatují, že vypůjčitel bude Předmět výpůjčky užívat za účelem pořádání akce „Den s Komwagem 2014“, ve dni uvedeném v čl. III odst. 1. Vypůjčitel bere na vědomí, že u akcí, na kterých je použita zvuková aparatura, musí být dodrženy stanovené hygienické limity hluku.

III. Doba výpůjčky, předání Předmětu výpůjčky /1/ Tato smlouva se uzavírá na dobu určitou; vypůjčitel je oprávněn Předmět výpůjčky užívat dne 22. 5. 2014 od 7:00 do 19:00 hodin (včetně instalace a deinstalace), samotná akce proběhne v čase od 11:00 do 17:00 hodin. /2/ Smluvní strany se dohodly, že půjčitel předá vypůjčiteli Předmět výpůjčky do užívání dne 22. 5. 2014 v 7:00 hodin a že vypůjčitel je povinen Předmět výpůjčky předat zpět půjčiteli téhož dne v čase od 19:00 do 19:30 hodin.

IV. Povinnosti vypůjčitele a půjčitele /1/ Vypůjčitel je povinen a) Předmět výpůjčky řádně užívat vždy toliko k účelu vymezenému v čl. II této smlouvy, b) vynaložit vždy po celou dobu od okamžiku, kdy mu byl Předmět výpůjčky předán, až do okamžiku jeho zpětného předání půjčiteli (čl. III odst. 2) maximální možné úsilí k tomu, aby nedocházelo ke vzniku škod aa) na Předmětu výpůjčky, bb) na technických prvcích umístěných na Předmětu výpůjčky (např. lavičky, odpadkové koše apod.) a cc) na bezprostředním okolí Předmětu výpůjčky, c) Předmět výpůjčky předat zpět půjčiteli (čl. III odst. 2) vždy v tom stavu, v jakém ho od něj převzal, d) Předmět výpůjčky před jeho opětovným předáním půjčiteli uklidit (tj. odvést odpadky a vyčistit), e) na výzvu osoby pověřené půjčitelem ztlumit zvukovou aparaturu na úroveň požadovanou půjčitelem; k zajištění dodržení intenzity hluku požadovaných půjčitelem složí vypůjčitel nejpozději 7 kalendářních dnů před podpisem smlouvy na účet půjčitele č. 60152000758339/0800, VS 2020..2013, (popřípadě v pokladně půjčitele) kauci ve výši 5 000,Kč, která propadá ve prospěch půjčitele v případě, že vypůjčitel i přes výzvu osoby pověřené půjčitelem neztlumí zvukovou aparaturu na úroveň požadovanou městskou částí. /2/ Půjčitel je povinen v případě, že vypůjčitel dodrží půjčitelem požadovanou intenzitu hluku, vrátit složenou kauci na účet vypůjčitele číslo 22101021/0100 nejpozději do 5 pracovních dnů od ukončení výpůjčky. Smluvní strany se dohodly, že úroky ze složené kauce nebudou vypláceny.

V. Škody na Předmětu výpůjčky a na technických prvcích na něm umístěných /1/ Vypůjčitel odpovídá za škody vzniklé na Předmětu výpůjčky a na technických prvcích umístěných na Předmětu výpůjčky jeho činností nebo v souvislosti s jeho činností po celou dobu od okamžiku, kdy mu byl Předmět výpůjčky předán, až do okamžiku jeho zpětného předání půjčiteli (čl. III odst. 2). /2/ Nesplní-li vypůjčitel svoji povinnost předat Předmět výpůjčky zpět půjčiteli v tom stavu, v jakém ho od něj převzal, proto, že na Předmětu výpůjčky nebo na technických prvcích na něm umístěných došlo ke škodám, které nebyly do okamžiku dohodnutého zpětného předání Předmětu výpůjčky pujčiteli odstraněny, je půjčitel oprávněn, nedohodne-li se s vypůjčitelem jinak, zajistit uvedení Předmětu výpůjčky do původního stavu, a to na náklady vypůjčitele.

267

/3/ Smluvní strany sjednávají, že v případě škod na plochách trávníků se uvedením do původního stavu rozumí – kromě obnovy stavebních a technických prvků (např. závlahového systému, oplocení apod.) – nové osetí poškozené plochy, provedení první seče a závlaha do doby první seče. V případě škod na jiné zeleni se uvedením do původního stavu rozumí náhradní výsadba stejné či obdobné zeleně a případně též odborný zásah minimalizující následky způsobené škody. /4/ Nesplní-li vypůjčitel svoji povinnost uvedenou v čl. IV odst. 1 písm. d), je půjčitel oprávněn – kromě toho, že může požadovat smluvní pokutu podle čl. X odst. 1 písm. c) – zajistit úklid Předmětu výpůjčky sám, a to na náklady vypůjčitele. /5/ Vypůjčitel se zavazuje uhradit půjčiteli náklady na odstranění škod podle odst. 2 a 3, resp. náklady na úklid Předmětu výpůjčky podle odst. 4 do patnácti dnů ode dne, kdy mu budou půjčitelem vyčísleny na základě podkladů od dodavatelů, kteří pro půjčitele předmětné práce provedou.

VI. Konflikt se shromažďovacím právem /1/ Smluvní strany se výslovně dohodly, že s ohledem na to, že Předmět výpůjčky má charakter veřejného prostranství, pozbývá tato smlouva platnosti a účinnosti dnem, kdy bude Magistrátu hlavního města Prahy oznámeno svolání shromáždění podle zákona o právu shromažďovacím, jehož konání vylučuje realizaci předmětu této smlouvy (tj. které se bude zejména konat na místě, které je předmětem vypůjčky, a v čase, který se kryje s dobou výpůjčky). /2/ Smlouva nepozbývá platnosti a účinnosti, pokud a) bude shromáždění k tomu kompetentními orgány zakázáno, b) svolavatelem shromáždění bude vypůjčitel nebo půjčitel nebo c) dojde mezi svolavatelem a vypůjčitelem, případně půjčitelem k takové dohodě, ze které bude zřejmé, že konání shromáždění realizaci předmětu této smlouvy nevylučuje. /3/ Pokud je oznámeným shromážděním vyloučena realizace předmětu této smlouvy jen částečně (tj. zejména v případě, že se má shromáždění konat na části Předmětu výpůjčky, příp. že se doba konání shromáždění kryje s dobou výpůjčky jen částečně), zavazují se smluvní strany k bezodkladnému jednání o úpravě rozsahu Předmětu výpůjčky nebo doby výpůjčky tak, aby byl místní, resp. časový konflikt s oznámeným shromážděním odstraněn. Nedojde-li mezi smluvními stranami v tomto smyslu k dohodě, platí, že smlouva pozbývá platnosti a účinnosti podle odst. 1, pokud se smluvní strany nedohodnou jinak.

VII. Zvláštní ujednání /1/ S ohledem na charakter účelu, ke kterému bude vypůjčitel Předmět výpůjčky užívat (akce „Den s Komwagem 2014“), se vypůjčitel dále zavazuje: a) zajistit, aby byl po celou dobu konání akce na místě Předmětu výpůjčky přítomen buď on sám, nebo jím pověřená osoba; totožnost pověřené osoby a číslo mobilního telefonu, na kterém bude možno tuto osobu během konání akce kontaktovat, sdělí vypůjčitel písemně půjčiteli nejpozději v okamžiku, kdy od půjčitele převezme Předmět výpůjčky (čl. III odst. 2), b) zajistit přiměřenou pořadatelskou službu zejména k zajištění plnění povinností uvedených zde pod písm. a) a v čl. VIII odst. 2, c) zřetelně vyznačit na Předmětu výpůjčky název a účel akce, jejíž pořádání je účelem výpůjčky (čl. II). /2/ S ohledem na skutečnost, že Předmět výpůjčky se nachází v bezprostřední blízkosti kostela sv. Ludmily, se vypůjčitel zavazuje vyvinout maximální možné úsilí směřující k tomu, aby byl na Předmětu výpůjčky vždy v době od 16:15 do 17:30 hodin, tj. v době průběhu bohoslužby v uvedeném kostele, dodržován klid a zároveň se zavazuje v uvedené době sám se zdržet jakýchkoli činností, které by mohly způsobovat nadměrný hluk. /3/ Smluvní strany se dále dohodly, že vypůjčitel je oprávněn po dobu od okamžiku, kdy mu byl Předmět výpůjčky předán, až do okamžiku jeho zpětného předání půjčiteli (čl. III odst. 2) bezplatně odebírat elektřinu z odběrného místa půjčitele situovaného na náměstí Míru v blízkosti Předmětu výpůjčky, a to v rozsahu přiměřeném sjednanému účelu výpůjčky. Součástí zápisu o předání Předmětu výpůjčky vypůjčiteli a o jeho zpětném předání půjčiteli bude i údaj o stavu měřícího zařízení uvedeného odběrného místa. /4/ Kontrolu plnění jednotlivých ustanovení smlouvy o výpůjčce ze strany půjčitele včetně návrhu opatření provádí pracovnice odboru životního prostředí.

268

VIII. Odstoupení od smlouvy /1/ Půjčitel je oprávněn s okamžitou platností odstoupit od této smlouvy v případě, že a) vypůjčitel užívá Předmět výpůjčky v rozporu s čl. IV odst. 1 písm. a) této smlouvy, tj. k jinému účelu než který byl ujednán v čl. II této smlouvy, b) na Předmětu výpůjčky nebo na technických prvcích umístěných na Předmětu výpůjčky vznikají v důsledku činnosti vypůjčitele nebo v souvislosti s jeho činností škody a vypůjčitel bezodkladně nepřistoupil k jejich odstranění a zamezení vzniku dalších škod nebo c) vypůjčitel porušil svoji povinnost uvedenou v čl. VII odst. 1 písm. a), d) nájemce porušil svoji povinnost na výzvu osoby pověřené půjčitelem ztlumit zvukovou aparaturu na úroveň požadovanou půjčitelem (čl. IV odst. 1 písm. e). /2/ Pokud půjčitel od smlouvy odstoupí, je vypůjčitel povinen neprodleně akci ukončit a Předmět výpůjčky vyklidit. /3/ Odstoupení od smlouvy je účinné v okamžiku, kdy je listina obsahující projev vůle půjčitele od smlouvy odstoupit doručena vypůjčiteli. Za doručení vypůjčiteli se podle výslovné dohody smluvních stran pokládá i předání listiny obsahující projev vůle půjčitele od smlouvy odstoupit pověřené osobě [čl. VII odst. 1 písm. a)].


X. Smluvní pokuty /1/ Smluvní strany se dohodly, že půjčitel je oprávněn požadovat po vypůjčiteli smluvní pokutu: a) ve výši 5.000,- Kč v případě, že vypůjčitel porušil své povinnosti takovým způsobem, že půjčiteli vzniklo právo na okamžité odstoupení od smlouvy dle čl. VIII odst. 1 písm. a), b), c), b) ve výši 5.000,- Kč za každý započatý den prodlení s předáním Předmětu výpůjčky zpět půjčiteli (čl. III odst. 2), c) ve výši 10.000,- Kč za každé jednotlivé porušení povinnosti vypůjčitele uvedené v čl. IV odst. 1 písm. d), d) ve výši 10.000,- Kč za každé jednotlivé porušení povinnosti vypůjčitele uvedené v čl. VII odst. 1 písm. a), e) ve výši 1.000,- Kč za porušení povinnosti vypůjčitele uvedené v čl. VII odst. 1 písm. c), f) ve výši 1.000,- Kč v případě, že vypůjčitel fakticky užívá větší plochu, než činí předmět výpůjčky specifikovaný v článku I. /2/ Smluvní pokuta je splatná do patnácti dnů ode dne, kdy byl vypůjčitel písemně vyzván k jejímu zaplacení. /3/ Smluvní strany se výslovně dohodly, že půjčitel je oprávněn domáhat se vedle smluvní pokuty i náhrady škody, byť by tato škoda zčásti nebo i zcela vznikla v důsledku porušení povinnosti, na kterou se vztahuje smluvní pokuta.

XI. Závěrečná ujednání /1/ Vypůjčitel bere na vědomí, že půjčitel je povinným subjektem ve smyslu ust. § 2 odst. 1 zák. č. 106/1999 Sb., o svobodném přístupu k informacím, v platném znění, a že v důsledku tohoto svého postavení je povinen na žádost poskytnout informace o skutečnostech uvedených v této smlouvě, resp. o samot-

269

ném jejím uzavření. Pro ten případ vypůjčitel výslovně prohlašuje, že žádný údaj uvedený v této smlouvě ani samotnou skutečnost, že byla uzavřena, nepokládá za své obchodní tajemství. /2/ Vypůjčitel je povinen bezodkladně písemně oznámit půjčiteli změnu adresy pro zasílání písemností, a to tak, aby k faktické změně adresy nedošlo dříve než patnáct dnů poté, co bude tato změna půjčiteli oznámena. /3/ Písemnosti mezi smluvními stranami se doručují na adresy uvedené v záhlaví této smlouvy, nebyla-li vypůjčitelem sdělena podle odst. 2 jiná adresa k tomu určená. Povinnost smluvní strany doručit písemnost druhé straně je splněna při doručování poštou, jakmile pošta písemnost adresátovi doručí. Účinky doručení však nastanou i tehdy, jestliže pošta písemnost vrátí jako nedoručenou či nedoručitelnou z důvodů, že adresát písemnost nevyzvedl v úložní lhůtě, nebo odmítl převzít, nebo se na uvedené adrese již nezdržuje; za den doručení se v takovém případě považuje den, kdy byla písemnost vrácena druhé smluvní straně. /4/ Tato smlouva se vyhotovuje ve dvou stejnopisech, z nichž každý má platnost originálu. Z těchto stejnopisů obdrží po jednom půjčitel a vypůjčitel. /5/ Tato smlouva může být měněna toliko písemnými číslovanými dodatky. /6/ Obě smluvní strany prohlašují a svým podpisem stvrzují, že si tuto smlouvu řádně pročetly, že jí rozumí, že všechna její ujednání odpovídají jejich skutečné a svobodné vůli a že tato smlouva nebyla sjednána v tísni nebo za nápadně nevýhodných podmínek pro kteroukoli z nich. Příloha č. 1: Situační plánek




Jaroslav Stružka za vypůjčitele

Ing. Jan Petružálek za vypůjčitele



do




270

271

RADA MĚSTSKÉ ČÁSTI PRAHA 2 USNESENÍ č. 398 ze dne 28.04.2014 k povolení vjezdu na komunikaci IV. třídy u parku Zítkovy sady pro sdružení "Česká rada dětí a mládeže"

R AD A MĚSTSKÉ ČÁSTI PRAH A 2 I. s o u h l a s í s vydáním dvou přenosných povolení k vjezdu na komunikaci IV. třídy u parku Zítkovy sady pro sdružení "Česká rada dětí a mládeže", Senovážné náměstí 977/24, 110 00 Praha 1, IČ 68379439 ve středu 7. 5. 2014 od 6:00 do 22:00 z důvodu přivezení a odvezení materiálu a techniky potřebné pro akci "Vím, proč volím - on tour", která proběhne na náměstí Palackého. Vozidla zde nebudou parkovat II. u k l á d á 1.

vydat přenosná povolení k vjezdu dle bodu I. tohoto usnesení K realizaci: Ing. arch. Václav Vondrášek, zástupce starostky Termín: 05.05.2014

2.

připravit podklady pro vydání přenosných povolení k vjezdu dle bodu I. tohoto usnesení K realizaci: Ing. Michaela Stiborová, vedoucí odboru životního prostředí Termín: 02.05.2014


272

K informacím: 68. k neuzavření Dohody o ukončení nájmu bytu Předkladatelé: Ing. Jan Vaněk, zástupce starostky Rada vzala předloženou informaci na vědomí. 69. k návrhu nařízení hlavního města Prahy o zřízení přírodních parků na území hl. m. Prahy Předkladatelé: Ing. arch. Václav Vondrášek, zástupce starostky Rada vzala předloženou informaci na vědomí. 70. ke spolupráci s občanským sdružením FOKUS Praha, o. s., na projektu PINEL Předkladatelé: Ing. Michal Kopecký, tajemník Rada vzala předloženou informaci na vědomí. 71. k nabídce řešení oblasti "Rozklikávacího rozpočtu" pro potřeby MČ Praha 2 Předkladatelé: Ing. Michal Kopecký, tajemník Rada vzala předloženou informaci na vědomí. 72. k žádosti nájemců bytového domu Italská 834/34, Praha 2 Předkladatelé: MUDr. Otto Schwarz, zástupce starostky Rada vzala předloženou informaci na vědomí. 73. k petici nájemců bytového domu Podskalská 1252/24, Praha 2 Předkladatelé: MUDr. Otto Schwarz, zástupce starostky Rada vzala předloženou informaci na vědomí.

273

Příští řádné jednání Rady městské části Praha 2 se bude konat dne 12.5.2014 od 14:00 hodin v místnosti č. 320, ve 3. patře budovy ÚMČ Praha 2, nám. Míru 20. Starostka ukončila 9. řádné jednání Rady městské části Praha 2 v 16:06 hodin.

Mgr. Jana Černochová starostka

Ověřil: Ing. Michal Bočan, člen rady

Zapsal: Eliška Křížová, referent oddělení organizačního

274

R A D A M Ě S T S K É Č Á S T I P R A H A 2

Recommend Documents